文章编号 １０００ ６７７Ｘ ２０１３ ０６ ００３１ ０８ 体育科学 ２０１３年 第３３卷 第６期 ＣＨＩＮＡＳＰＯＲＴＳＣ ＩＥＮＣＥ Ｎ ６ ３１ ３８ ２０１３ Ｖ ３３ 奥运会期间英国王室的仪式政治 犜 犚 犘 犳 犅 犚 犿 犔犱犗 犌犿 犱 犿狆 骆正林 ＬＵＯＺ 摘 要 大型运动会是展示国家软实力的重要平台 在伦敦奥运会前后英国王室精心策划 了各种社会活动充分挖掘了媒介事件的仪式政治功能 从国家软实力 媒介事件 景观社 会等理论出发对媒体关于伦敦奥运会的报道进行内容分析 案例分析和对比研究经过对 英国王室仪式活动的分析和研究发现王室活动具有以下一些政治功能 首先英国王室是 世界上最古老的王室是英国珍贵的 非物 质 文 化 遗 产 英 国 政 府 允 许 王 室 主 导 奥 运 会 活 动实际上是向世界展示英国软实力的独特魅力 第二王室成员在系列亲民活动中与普通 公众 亲密接触 借助他们的个性魅力展示王室的亲民形象融洽统治阶级与基层人民的政 治关系 第三回归 普通人 身份的王室成员让公众产生了平等幻觉模糊了公众对社会差 别的认识唤起和说服英国民众对国家的支持和信仰 第四王室通过大量的社会活动和外 交活动使国内 外公众对英国王室产生心理和精神依赖这种 依赖 对内成为团结国家的 精神力量对外成为沟通英联邦的感情纽带 奥运期间英国王室的公共外交活动给予的启 示是 一是举行大型运动会要注重挖掘民族文化的特色通过文化多样性传递国家软实力 二是要注重非物质文化遗产的保护尤其是不能忽视对行为文化 制度文化的保护 关键词 奥运会 英国王室 媒介事件 软实力 仪式政治 犃犫 Ｔ ｗ ｗ Ｂ Ｏ Ｇ Ｌ Ｂ Ｂ Ｂ Ｅ Ｔ ＬＯ ｗ ｗ ＵＫｂ ｗ Ｏ Ｇ Ｔ ｗ Ｆ Ｂ ｗ ｂ Ｂ ｗ Ｏ ｗ ｗ ｗ Ｓ ｂ ｗ ｂ ｗ ｂ ｂ Ｔ ｗ ｂ ｂ ｚ ｚ ｗ ｑ ｂ Ｂ Ｆ ｂ ｂ ｂ Ｂ Ｃｗ ｘ Ｄ Ｏ Ｇ Ｂ ｂ Ｏ ｗ ｗ ｂ Ｔ ｗ ｂ ｂ 犓 犱 犗 犌犿 犅 犳犿 犿犱 狏 犳 狆狑 狆 犿狆 狑 中 图分 类 号 Ｇ８０ ０５ 文 献标 识码 Ａ ３１
体育科学２０１３年 第３３卷 第６期 帝制是人类历史上一种重要的政治制度当人类进入 复运动而只能依赖重复理念 平民的思想是经过新闻报 到近代化和现代化的进程中帝制逐渐退出了世界主流政 道而不是军事训练才 被 统 一 起 来 的 所 谓 宣 传其 实 坛 英国曾经拥有悠久的君主制传统近代英国人通过妥 ５ 就是思想对思想的战争 １９３９ 年英国现 实 主 义 家 卡 协的方式实现了君主立宪制度 英国人的妥协一方面 尔 Ｅ Ｈ Ｃ 在 其 著 作 中 同 样 将 国 际 势 力 分 成 三 种 类 使英国较早进入资本主义时代 另一方面也为人类保留 型 军事 力 量 经 济 力 量 以 及 影 响 舆 论 的 力 量１２ １９９０ 了王室 遗风和贵族精神 作为一种重要的制 年美国哈佛大学 肯 尼 迪 学 院 院 长 约 瑟 夫 奈 在 谁 与 争 度文化遗产今 天 的 英 国 王 室 成 了 英 国 软 实 力 的 重 要 内 锋 一书中为反驳 美国衰落论 提出了 软实力 的概念 容 大型运动会是展现国家软实力的重要平台英国人在 在 ２００１ 年出版的 美 国 力 量 的 悖 论 中他 再 次 运 用 了 软 申办 筹办和举办奥运会的过程中通过精心策划王室活 实力的理 论 ２００４ 年 出 版 软 实 力 一 书更 是 系 统 地 阐 动充分发挥了媒介事件的仪式政治功能重新唤起了英 述了软实力的 思 想 软 实 力 的 概 念 超 越 了 传 统 的 舆 论 宣 国人的 日不落 记忆 图 １ 传在更广意义上强调了国家形象的重要性 因此 软实 力 的概念一经提出就立即得到世界各国的认同 软实力是一个 国 家 在 文 化 传 统 社 会 制 度 价 值 观 念 和发展道路等方面的吸引力 感召力 凝聚力和传播力它 体现为国内 国外公众对该国的认可和赞赏程度 软实力 是一国综合国力的重要组成部分它是经济实力 军事实 力等硬实力的无形延伸它能够通过外交政策的道义性和 正当性达到对国际规范 国际标准和国际机制的导向和 控制① 正像奈指出的那样梵蒂冈没有军队但却拥有软 实力 国际性体育赛事能够融合多元文化能够吸引世界 观众的目光是国家软实力建设和展示的重要机会 伦敦 奥运会期间国际舆论聚焦伦敦给予英国大量的正面报 道这当然帮助英国扩大了它的软实力 我国媒体 在 报 道 奥 运 会 的 时 候大 的 方 面 有 两 种 倾 向 一是用类比的观点指出伦敦奥运会的不足如经费预 算不足 交通疏导不力 赛场管理混乱等 二是用反思的 态度关注伦敦奥 运 会 的 独 特 之 处如 凤 凰 卫 视 的 锵 锵 三 人行 央视的 新闻 １ １ 等节目 指出别人的漏洞比 图 １ 英 国王 室借助奥运 会充 分 开展 公 共外 交影 视 图 ３ 中 共 十 七 届 六 中 全 会 通 发觉自己的错误 要 容 易 得 多 １ 犅 犚 犿 犆 过的 中共中央关于深化文化体制改革推动社会主义文化 犗 犘犫 犇 犿 犗 犌犿 狆 犫 犿狆 大发展大繁荣若干重问题的决定 中指出 当今世界正处 在大发展大变革大调整时期世界多极化 经济全球化深 １ 研究奥运期间英国王室活动的原因 与北京奥运会的壮观场面相比伦敦奥运会的排场似 入发展科学技术日新月异各种思想文化交流交融交锋 更加频繁文 化 在 综 合 国 力 竞 争 中 的 地 位 和 作 用 更 加 凸 乎逊色了很 多这 让 很 多 中 国 观 众 增 添 了 不 少 自 信 和 自 豪 如果不用类比的心态看待伦敦奥运会人们应该都会 认同这是一届独具特色的奥运会 事实上国际舆论也普 遍对伦敦奥运 会 持 肯 定 赞 扬 的 态 度 在 伦 敦 奥 运 会 上 王室大量的公共外交活动是北京奥运会所没有的也是伦 敦奥运会的最重要的特色之一 １ １ 国际竞争与国家软实力的建设 早在启蒙运动 时 期欧 洲 的 很 多 学 者 就 已 经 意 识 到 收稿日期 ２０１３ ０３ ２０ 修订日期 ２０１３ ０５ ２０ 基金项目 国家社会科学基金青年项目 ０７ＣＸＷ００１ 江苏省高校 哲学社会科学研究重点项目 ２０１２ＺＤＩＸＭ０３５ 作者简介 骆正林 １９６９ 男安徽繁昌人副教授博士主要研究 方向为 新 闻 理 论 政 治 传 播 和 体 育 传 播Ｔ ０２５ ８５７９４１０７ Ｅ ｚ ７７３０ 作者单位 南京师范大学 新闻与传播学院江苏 南京 ２１００９７ Ｎ Ｎ Ｓ Ｊ Ｃ ｊ Ｕ ２１００９７ Ｃ Ｎ ｊ 公共舆论对于 军 事 斗 争 和 国 家 治 理 的 重 要 性 两 次 世 界 大战更让很多国家重视舆论和宣传 １９２７ 年拉斯韦尔 在 世界大战中的宣传技巧 中指出一个国家在战争中能 ① 软实力 概念是冷战思维的产物其核心目标依然是通过 软实力建设达到影响和控制他国的目的 正因如此很多学者并 不认同 软实力 的提法认为这个概念背后有 霸权主义 思想 够使用的三大工具是军事打击 经济封锁和舆论宣传 他 但是近些年各国政府从国际政治和外交斗争的需要出发普遍接 认为 要让平民 团 结 起 来不 能 靠 人 身 控 制也 不 能 靠 重 受了这种提法并花大力气建设各国的软实力 ３２
骆 正 林 : 奥 运 会 期 间 英 国 王 室 的 仪 式 政 治 显, 维 护 国 家 文 化 安 全 任 务 更 加 艰 巨, 增 强 国 家 文 化 软 实 力 中 华 文 化 国 际 影 响 力 要 求 更 加 迫 切 [14] 党 的 十 八 大 报 告 指 出 : 文 化 是 民 族 的 血 脉, 是 人 民 的 精 神 家 园 全 面 建 成 小 康 社 会, 实 现 中 华 民 族 伟 大 复 兴, 必 须 推 动 社 会 主 义 文 化 大 发 展 大 繁 荣, 兴 起 社 会 主 义 文 化 建 设 新 高 潮, 提 高 国 家 文 化 软 实 力, 发 挥 文 化 引 领 风 尚 教 育 人 民 服 务 社 会 推 动 发 展 的 作 用 [7] 目 前, 我 国 正 在 成 为 一 个 崛 起 的 大 国, 简 单 类 比 两 届 奥 运 会 没 有 特 别 的 意 义 1.2 媒 介 事 件 与 仪 式 政 治 的 作 用 从 20 世 纪 70 年 代 开 始, 美 国 学 者 丹 尼 尔 戴 扬 和 伊 莱 休 卡 茨 就 关 注 和 研 究 媒 介 事 件, 并 在 1992 年 出 版 了 媒 介 事 件 一 书, 该 书 对 媒 介 事 件 进 行 了 全 方 位 的 系 统 的 和 深 入 的 研 究 媒 介 事 件 是 由 国 际 组 织 政 府 机 构 或 社 会 团 体 策 划 的, 贯 穿 了 系 列 仪 式 性 活 动 或 表 演 的, 媒 体 愿 意 修 改 常 规 报 道 计 划 报 道 ( 主 要 指 直 播 ) 受 众 愿 意 打 破 日 常 生 活 规 律 收 看 的 重 大 事 件, 如 举 办 奥 运 会 宇 航 员 登 月 英 国 王 室 婚 礼 等 在 影 像 技 术 电 子 技 术 出 现 前, 人 类 的 视 觉 文 化 基 本 上 停 留 在 现 在 层 面, 只 能 看 到 身 边 的 正 在 发 生 的 事 情 现 代 传 媒 技 术 让 人 们 能 够 进 入 事 件 现 场, 成 为 重 大 事 件 的 见 证 人 或 参 与 者 当 然, 对 大 多 数 的 观 众 来 说, 他 们 仅 仅 是 见 证 人, 只 能 经 历 电 视 创 造 的 虚 拟 体 验 戴 扬 和 卡 茨 认 为, 媒 介 事 件 具 有 仪 式 政 治 的 功 能 仪 式 政 治 超 越 了 议 会 的 争 吵 和 新 闻 界 的 鼓 噪, 它 通 过 系 列 的 仪 式 活 动 表 达 对 和 睦 融 合 的 渴 求, 通 过 魅 力 超 凡 的 [4] 领 袖 和 宏 伟 壮 观 的 表 演 迎 合 并 控 制 大 众 媒 介 事 件 是 传 媒 潜 能 与 事 件 宣 传 的 完 美 结 合, 是 仪 式 政 治 的 最 佳 舞 台 密 集 的 信 息 传 播, 华 丽 的 视 觉 景 观, 放 大 的 核 心 价 值, 给 媒 介 事 件 营 造 出 神 圣 崇 敬 的 氛 围, 场 内 场 外 的 观 众 像 过 节 一 样 观 看 历 史 事 件 在 电 视 的 作 用 下, 现 场 的 舆 论 场 超 越 了 时 空 限 制, 范 围 延 伸 到 一 国 多 国 乃 至 全 世 界 信 息 的 集 中 轰 炸, 连 续 的 疲 劳 观 看, 使 很 多 观 众 丧 失 了 思 考 和 批 判 能 力, 人 们 集 体 陷 入 到 一 场 精 神 盛 宴 和 乌 托 邦 幻 想 之 中 当 所 有 目 光 聚 焦 仪 式 中 心, 强 大 的 中 心 舆 论 场 会 控 制 公 众 议 程, 整 个 社 会 在 核 心 价 值 的 统 领 下 实 现 了 最 高 秩 序 的 统 一 [11] 现 代 社 会 是 一 个 既 集 中 又 离 散 的 社 会 因 为 现 代 传 媒 通 讯 交 通 的 共 同 作 用, 全 球 已 经 联 结 为 一 个 整 体, 人 类 的 知 识 和 智 力 得 到 高 度 的 互 联 和 整 合 ; 然 而, 现 代 社 会 又 是 一 个 领 袖 权 威 消 解 的 原 子 化 社 会, 每 个 人 都 追 求 自 己 的 权 利 和 利 益, 社 会 的 整 合 难 度 越 来 越 大 媒 介 事 件 恰 恰 在 原 子 化 的 时 代, 提 供 了 一 个 价 值 整 合 的 机 会 媒 介 事 件 创 造 的 受 众, 往 往 大 于 几 个 世 纪 阅 读 圣 经 的 人 目 前, 我 国 正 处 在 社 会 转 型 期 改 革 攻 坚 期 矛 盾 凸 显 期, 网 络 手 机 对 传 统 社 会 结 构 的 冲 击 越 来 越 大, 中 国 主 流 社 会 更 加 需 要 仪 式 政 治 来 整 合 民 族 精 神 2 奥 运 期 间 英 国 王 室 活 动 的 仪 式 功 能 思 想 不 是 拿 刀 剑 和 长 矛 来 战 斗 的, 而 是 靠 浸 润 和 说 服 来 感 化 的 耶 稣 当 年 靠 不 停 的 撒 播 圣 经, 使 早 期 犹 太 教 徒 感 受 过 他 的 话 语 的 魅 力, 看 到 过 他 眼 中 无 畏 的 光 芒 [6] 耶 稣 身 后 保 罗 接 过 传 教 的 衣 钵, 他 通 过 四 处 漫 游 架 起 了 加 利 利 通 往 罗 马 的 桥 梁 保 罗 走 遍 罗 马 帝 国 的 每 个 拐 角, 用 优 良 的 口 才 巧 妙 化 解 听 众 的 异 议, 感 召 罗 马 公 民 皈 依 基 督 教 电 子 媒 介 把 国 家 教 堂 和 市 场 连 为 一 体, 它 降 低 了 撒 播 的 成 本 扩 大 了 撒 播 的 范 围, 把 撒 播 教 化 的 功 能 发 挥 到 了 极 致 媒 介 事 件 是 电 视 参 与 生 产 和 再 生 产 的 事 件, 它 在 一 定 程 度 上 能 够 监 督 公 共 权 力 的 滥 用, 让 宗 教 分 歧 立 法 调 查 政 治 峰 会 穿 梭 外 交 等 活 动 从 幕 后 走 到 了 前 台, 部 分 暴 露 在 阳 光 下 但 媒 介 事 件 降 低 了 信 息 的 多 元 化 和 受 众 的 选 择 性, 中 止 了 人 际 网 络 对 大 众 传 播 的 干 扰, 经 常 能 够 帮 助 国 家 最 大 限 度 地 统 一 社 会 秩 序 我 们 也 已 发 现 一 些 国 家 因 举 办 媒 介 事 件 而 成 为 国 际 同 情 的 对 象, 正 如 组 织 媒 介 事 件 的 机 构 被 给 予 新 的 名 誉 信 任 和 希 望 那 样 [4] 英 国 筹 办 奥 运 会 之 时 恰 逢 国 际 金 融 危 机, 但 英 国 政 府 还 是 尽 力 加 大 对 奥 运 会 的 投 入 伦 敦 奥 运 会 和 残 奥 会 开 闭 幕 式 原 先 的 预 算 经 费 为 4000 万 英 镑, 在 仔 细 分 析 了 伦 敦 奥 组 委 提 交 的 预 算 报 告 后, 卡 梅 隆 要 求 开 闭 幕 式 经 费 增 加 4100 万 英 镑, 达 到 8100 万 英 镑 ; 英 国 体 育 部 长 罗 伯 逊 说, 奥 运 会 开 闭 幕 式 是 宣 传 英 国 的 大 好 机 会, 增 加 开 闭 幕 式 费 用 有 助 于 全 球 40 亿 电 视 观 众 对 英 国 留 下 更 好 的 印 象 [9] 仪 式 是 人 类 基 本 的 社 会 行 为, 但 又 不 是 社 会 劳 动 的 常 态 ; 仪 式 是 关 于 重 大 事 务 的 形 态, 是 令 人 心 旷 神 怡 的 游 戏 ; 仪 式 能 让 人 产 生 敬 畏 神 圣 和 崇 拜, 在 仪 式 里 面 世 界 是 活 生 生 的, 同 时 又 是 想 象 的 奥 运 会 期 间 英 国 王 室 的 活 动 都 是 仪 式 化 的, 英 国 政 府 充 分 利 用 王 室 元 素 开 展 王 室 外 交, 最 大 程 度 地 凝 聚 了 英 国 的 民 心, 赢 得 了 世 界 人 民 的 尊 重 王 室 成 员 没 有 严 格 的 法 律 或 正 式 定 义, 不 同 的 名 单 会 有 不 同 的 成 员 不 过, 拥 有 国 王 / 女 王 陛 下 (HM,His/ HerMajesty) 或 者 王 子 / 公 主 殿 下 头 衔 (HRH,His/Her RoyalHighnes) 的 一 般 都 被 视 为 王 室 成 员 2.1 向 世 界 展 示 王 室 非 物 质 文 化 遗 产 的 魅 力 从 世 界 范 围 来 看, 目 前 幸 存 的 王 室 有 26 个, 其 中, 英 国 王 室 是 幸 存 最 古 老 的 王 室 公 元 829 年, 英 国 王 室 走 进 世 界 历 史 舞 台, 自 那 以 来 英 国 王 室 已 经 延 续 了 1200 多 年 虽 然 其 间 建 立 过 许 多 王 朝, 但 王 室 的 血 统 没 有 中 断 过, 相 邻 王 朝 都 有 或 远 或 近 的 血 缘 关 系 进 入 现 代 社 会, 英 国 王 室 依 然 作 为 传 统 文 化 的 象 征 而 存 在 在 国 人 的 眼 里, 保 守 是 个 贬 义 词, 甚 至 在 历 史 的 某 些 阶 段, 保 守 被 等 同 于 落 后 反 动 然 而, 英 国 却 是 一 个 非 常 保 守 的 国 家, 他 们 把 保 守 看 成 民 族 的 光 荣 传 统 保 守 的 天 性 让 英 国 人 非 常 重 视 传 统, 重 视 历 史 给 后 人 留 下 的 珍 贵 遗 产 在 33
体育科学２０１３年 第３３卷 第６期 英国你随处可见几百年 上千年的建筑从大城市到小城 英国王室因为 它 的 古 老所 以 保 留 了 很 多 王 室 遗 风 镇有无数的博物馆 除了这些有形的文化遗产外英国人 也最受世界人 民 和 各 国 媒 体 的 关 注 当 年 戴 安 娜 王 妃 的 还特别重视 非物质遗产 英王室是君主制的活标本是 婚礼 葬礼 ２０１１ 年 ４ 月举行的威廉王子和凯特王妃的婚 人类文化宝库中的 活的文物 英国王室血脉的延续对于 礼 ２０１２ 年 ６ 月 举 行 的 伊 丽 莎 白 二 世 登 基 ６０ 周 年 庆 典 人类文化 英国 文 化 具 有 重 要 意 义 对 于 英 国 政 府 来 说 等均无一例外地成为世界媒体的报道焦点 伦敦奥运会 英王是政党矛盾中间的调停人是整个大不列颠王国的精 期间中国的新华 网 人 民 网 中 青 网 都 开 辟 有 王 室 与 奥 神纽带 市场调研机构 Ｉ Ｍ 从 １９９３ 年 开 始 就 一 直 运 的版块 专题中国日报网也专门开设 英国王室 的报 跟踪调研英国民众对王室的印象 根据他们发布的数据 道内容 图 ２ 在百度中输入 伦敦奥运会王室 两个关 １９９３ ２００６ 年英国有 很 少 人 愿 意 抛 弃 王 室对 王 室 的 支 键词出现的相关结果约有 ２７４０００ 个 英国王室在奥运 持率仅有两次跌到 ７０ 以下 会期间为自己争名 为英国争光 为奥运添彩 图 ２ 奥运期间英国王室活动中国媒体报道影视图 ２ 犜 犃 狏 犳 犅 犚 犿 犅 犿 犚 犳犆 犕 犱 犱 犌犿 狆 英国文化中审慎 保 守 理 性 的 心 态英 国 社 会 王 室 的任务不直接与民众产生对抗反而让王室能够更容易 贵族 绅士 的 风 度使 世 界 上 很 多 人 对 英 国 有 种 发 自 偏向于民众一边更能够成为政府行政的一种监督力量 内心的向往 一个国家如果硬实力不行可能一打就败 当然王室也需要通过各种亲民 慈善活动保持他们在民 １ ３ 我国历史上对历 如果文化软实力不行可能不打自败 众中的美好印象维持和巩固王室在国家生活 社会生活 史文物尊重不够 ２０００ 多 年 的 封 建 史 也 是 ２０００ 多 年 的 中的重要地位 媒 介 事 件 可 以 绕 过 英 国 政 府 和 议 会 实 现 盗墓史 近年一些地方借口发展文化产业对古老建筑和 王室与民众的直接 会话 英国王室当然不会放过这种机 历史文物进行 保护性破坏 保护性拆除 至于 非物质 会 当年伊丽莎白女王虽然对戴安娜王妃持有很多成见 遗产 更是冲着旅游业来申报缺乏对文化 文物的尊重和敬 但是在戴安娜葬 礼 上女 王 还 是 率 王 室 成 员 和 民 众 一 起 畏 非物质文化遗产是以人为本的活态文化遗产它强调的 悼念戴安娜缓和了民众认为王室冷漠 没有人情味的不 是以人为核心的技艺 经验和精神 非物质遗产依托于人本 １ ０ 满情绪 身而存在是 活 的文化及其传统中最脆弱的部分因此保 伦敦奥运会全球瞩目它不仅能够创造王室与英国人 护特有的人群是保护非物质遗产的重要工作 民的 接触 也能创造王 室 与 世 界 人 民 的 接 触 同 时 ２ ２ 通过直接向公众喊话提升王室的社会影响力 英国王室是英国的传统的象征所以英国政府也默许了 在权力的金字塔中统治阶级与底层民众缺乏直接的 王室的活动甚至借助王室活动提升国家形象 在伦敦奥 沟通上层统治阶级的指示需要通过官僚机构下达底层 运会的筹备 举办期间在伊丽莎白二世的率领下英国王 民众的呼声需 要 经 过 各 级 议 会 上 传 电 视 通 过 直 播 媒 介 室几乎倾巢出动 集体亮相纷纷出演媒介事件的主要演 事件 重新定义 了人们的身份和地位 高层统治阶级摆脱 员与舆论领 袖 从 电 视 镜 头 上 看 ８６ 岁 高 龄 的 女 王 有 点 了政党 幕僚和机构 的 牵 制通 过 与 民 众 的 非 中 介 化 接 老态龙钟甚至有些木讷但是她却是英国王室的精神支 触向民众直接喊话 民众在仪式般的氛围下陶醉在虚拟的 柱 在奥运场 馆 建设过程中她曾多次视察奥运建设工 平等中他们被人格化的权力所感染 欺骗进而对仪式活 程的进展情况 ２０１２ 年 ６ 月 １３ 日她的钻石庆典更是奥运 动的策划者产生信任和崇拜 中世纪英国王室是国家权 会前的热身表 演 ７ 月 １０ 日 ７４ 岁 的 吉 娜 麦 考 格 雷 格 力的实际拥有者光荣革命后英国王室退出了主要政治舞 把火炬传入温莎城堡全球观众因此有幸见到了女王的居 台成为了国家的象征但是王室不可能完全失去对权力 所 开幕式当天女 王 夫 妇 威 廉 王 子 夫 妇 查 尔 斯 卡 米 的兴趣 实际上因 为 王 室 没 有 最 高 权 力没 有 治 国 理 政 拉王子夫妇 和 哈 里 王 子 等 王 室 成 员 悉 数 登 场共 襄 盛 举 ３４
骆正林 奥运会期间英国王室的仪式政治 图 ３ 在开幕式表 演 中 ００７ 扮 演 者 丹 尼 尔 克 雷 格 的边界 在伦 敦 奥 运 会 期 间王 室 成 员 放 下 了 尊 贵 的 身 进入白金汉宫 Ｂ ｋ Ｐ 女王密室邀请女王 跳 段抛弃了繁琐礼仪通过回归 普通英国人 让公众产生 伞 进入奥运主会场 虽然从天而降的 邦女郎 是女王的 更多虚拟的平等体验从而让社会在主流价值观的指导下 替身但这 个 场 景 的 亲 民 和 健 康 的 寓 意 却 十 分 明 显 当 产生深度融合 然在整个奥运活动中伊丽莎白女王只是一个符号 一个 象征真正担当舆论领袖的还是那些年轻的王室成员 普通人总爱崇拜具有超凡力量的人并且总是期望自 己哪一天也能够成 为 超 人 因 此他 们 最 喜 欢 那 些 从 普 通人中成长起来的或是能够与普通人保持密切接触的领 袖或英雄 欧洲人世代相传的 灰姑娘变公主 的故事中 国人传诵的 旧时 王 谢 堂 前 燕飞 入 寻 常 百 姓 家 的 诗 句 都是普通人盼 望 身 份 平 等 的 一 种 折 射 媒 介 事 件 类 似 一 种宗教活动它能征服时间和空间让大众产生虚拟平等 的幻觉因此英国王室一直注重通过权力的人格化 身份 的平民化来唤起和说服公众对国家的支持和信仰 在当 图 ３ 奥 运会 开幕式上的 英国 女 王与 王 室成 员影 视 图 年戴安娜王 妃 的 婚 礼 上组 织 者 精 心 为 她 编 织 了 一 个 童 ３ 犜 犅 犙 犱 犕犿犫 话将她从贵妇弗莫 伊 的 孙 女 降 格 为 平 民 透 露 她 曾 做 犳 犚 犿 犗狆 犿 犆 过幼儿园教师 寄宿过伯爵大楼并且从她几个短暂的工 作经历中挑出几个同伴安排在教堂的前排供摄像师突出 英国王室成员不仅是英国人心目中的贵族而且还是 世界观众 读者的崇拜对象因此王室成员是英国国家形 象宣传中最重 要 的 舆 论 领 袖 舆 论 领 袖 与 政 治 领 袖 有 联 系也有区别政治领袖往往依靠强权来发号施令舆论领 袖更多依靠 个 性 魅 力依 靠 演 故 事 讲 故 事 来 征 服 人 心 奥运会是世界人民的盛会更是年轻人的盛会 世界各国 媒体参与奥运会报道实际上创造了一个庞大的社会交往 网络创造了一个能量强大的跨文化舆论场在这个舆论 场中王室实现了对世界 人 民 的 喊 话 王 室 的 喊 话 是 她们的现场镜头 在主持婚礼的过程中大主教竭力把这 对夫妇从拥有贵族特权的 有钱有闲的阶级中剥离出来 反复强调这场婚姻建立在 家庭基础上 而不是 皇室基础 上 威廉和凯特又是克隆了王子与民女的故事 在伦敦 奥运期间诸多王室成员在白金汉宫共同迎接火炬女王 替身乘 ００７ 驾驶的直升机空降 伦敦碗 太阳 报 刊 登 女王替身走光的照片女王影像中一直伴随着两只可爱的 小狗等让全球观众产生了身份错觉让女王回归到普通 人的身份 图 ４ 一种 单向撒播 播 种 者 不 停 地 播 种广 及 天 下种 子 撒 落在各种土地 上 在 各 种 仪 式 活 动 中其 实 没 有 多 少 真 正的 交流 就 像 耶 稣 传 教 那 样 凡 是 有 耳 朵 听 我 讲 话 １ 在媒介时代 我们进入了一个 再 的人让他们听见吧 ４ 现实生活中其实人们无法 生产比原生产更重要的时代 看到女王的 有主题的活动 但电视导演通过蒙太奇的手 法把不同时间 地点的事件组合起来播出让观众深入感受 到电视生产的审美品质也让电视画面在开幕式那一刻统一 了大英帝国 在全球观看的仪式化活动中英国王室的政治 地位 社会地位和偶像崇拜都得到了巩固和提高 ２ ３ 王室的亲民活动 重新定义 了英国的社会边界 社会是分层的不同阶层在社会上所处的位置是不同 的 但是社会分层 不 能 固 化要 让 基 层 民 众 通 过 自 己 的 图 ４ 王室成 员在白 金汉宫 迎接奥 运火炬 影视图 ４ 犜 犕犿犫 犳 犚 犿 犱 犌 犗 犜 犫 犳 犅 犽 犿犘 犿狆 努力有上升的空间 社会分层拉大 社会流动艰难是社会 不稳定的重要 因 素 在 信 息 化 社 会公 众 的 权 利 意 识 公 １８ 世 纪 英 国 王 室 就 一 直 在 意 普 通 民 众 有 没 早在 １７ 民意识普遍觉醒社会平等变得更加重要 现实生活中的 有尊严感这可能是英国比较平稳地实现宪政改革避免 社会流动是非常艰难的因此统治阶级往往会通过俯下 像法国大革命 那 样 深 陷 血 雨 腥 风 之 中 的 重 要 原 因 英 国 身躯亲近群众以此来制造 身份平等 的假象 电子传媒 历史上一直重视体育运动现代奥运会的很多项目都起源 是大众化 平民化的媒体它能够在电子影像中拉平人的 于英国 在 １８ 世纪 的 英 国 社 会 生 活 中某 郡 体 育 代 表 队 身份从而 重新定义 社 会 边 界 当 然这 种 社 会 边 界 的 的队长是个下层皮匠而队员却有当地首富的大贵族但 定义不是真实的而是通过电视媒体参与制造的一种虚拟 是队员在训练和比赛中融洽相处统一接受队长的指挥 ３５
体育科学２０１３年 第３３卷 第６期 正如英国社会史家垂威利安评价的那样贫富是一回事 品影像消费 为主的景观社会 威廉王子 Ｐ Ｗ 而富人对穷人的态度是否以礼相待 与之融洽则是另一 凯特 米德尔顿 Ｋ Ｍ 和 哈 里 王 子 Ｐ Ｈ 回事 现代奥运会是世界人民跨文化交流的盛会也是当 是伦敦奥运会的形象大使更是世界青年崇拜的偶像 代年轻人彰显青春 时尚和活力的盛会因此通过深入民 威廉和哈里是王储查尔斯与王妃戴安娜的两个儿子他们 间参加体育活动成为英国王室制造平等假象的重要手段 在英国王室的地位和戴安娜王妃的传奇经历使他们成为 王室年轻一代是英国王室的未来也是全球观众瞩目 崇 世界人民关注 狗仔队骚扰的对象 凯特王妃新婚之后也 拜的偶像因此利用年轻的王室成员可以获得理想的传 成为世界各国媒体的追逐对象正如英国 王室杂志 执行 播效果 奥运会之 前安 妮 公 主 参 加 圣 火 交 接 仪 式哈 里 主编乔伊 利特所言 每个人都想见见剑桥公爵夫人 凯 王子参加里约热内卢的慈善长跑威廉王子夫妇和哈里王 特王妃 这是令青年人最着迷的事情 为了让媒体能够 子出任奥运形象大使 奥运期间王室年轻人频频现身网 拍到有价值的 景观 威廉和凯特夫妇在奥运会前参加了 球 自行车 游泳 手球 马术赛场女王的外孙扎拉 菲利 多种体育运动 凯特王妃更是大秀她的 超人 运动天赋 普斯直接参加 奥 运 会 马 术 比 赛 等 王 室 年 轻 一 代 的 活 力 亲自体验足球 乒乓 球 曲 棍 球 柔 道 等 体 育 项 目 图 ５ 和魅力让世界各国观众产生了一种 殿堂交流的快意 奥运前后集中观看曲棍球 体操和帆船比赛等 英国王室 德国学者居伊 德波在 景观社会 一书中提出了 景 制造的这些仪式性 景观 既加强了各国观众对奥运精神 观社会 的概念他指出现代社会正在 以影像中介 形成 和王室形象的认知也似乎压缩了社会等级制造了 与民 社会关系资本主 义 社 会 已 经 进 入 到 影 像 物 品 生 产 与 物 同乐 的和谐景观 图 ５ 奥运前后凯特王妃参与体育运动影视图 ５ 犓 犘 犛 狑 犛狆 犜 犫 犳 犱 犳 犌犿 ２ ４ 王室仪式活动展示了英国的贵族精神 王室是君主制下最 高 身 份 的 代 表 在 欧 洲 的 诸 多 王 １ ０ 活中给他们稳定与安全感 白芝浩将英国政制分成两个部分即 尊严的部分 室中法国的宫 廷 文 化 和 贵 族 精 神 曾 经 享 誉 世 界 然 而 和 效率的部分 尊严的 法国大革命的强度比较高社会裂度比较大社会冲突的 部分具有激发和保留人们崇敬之心的功能它使政制获得 时间也比较久波旁 王 室 便 完 全 退 出 历 史 舞 台 法 国 大 了权威和动 力 而 效 率 的 部 分 则 是 对 这 种 权 威 的 现 代 运 革命后有些贵族极为潦倒有人在大街上吆喝 一个法郎 用 前者是从悠久 历 史 中 继 承 下 来 的它 复 杂 而 堂 皇古 ８ 在 一 些 革 命 强 度 和 社 弹一下贵族的 鼻 子 以 此 为 生 老而庄严 后者 具 有 现 代 性简 单 而 有 效 英 国 王 室 当 然 会裂度比较低的国家王室被作为一种国家历史文化的象 属于 尊严的部分 它 是 英 国 古 老 政 治 文 化 的 积 淀也 是 征保留了下来 英国社会是一个贵族社会贵族精神是英 英国人的政治 心 理 和 政 治 情 感 的 体 现 无 论 从 王 室 对 自 吉利民族的外化精神但英国的贵族社会等级并不森严 身品质的主观期待还是从坐稳江山的客观需要王室都 社会结构是开放的 英国的资产阶级革命是通过谈判 妥 需要保持英国传统的贵族精神这样才能继续受到英国民 协和平衡实现的英国王室的血统一直没有被中断这使 众的 尊 重 和 爱 戴 在 １９ 世 纪 的 维 多 利 亚 时 代 １８３７ 英国王室反 而 成 为 了 英 国 的 一 种 贵 族 标 准 和 精 神 安 慰 １９０１ 年 英国王室的荣耀曾经达到了辉煌的巅峰 在欧 因为君主立宪制度是各种政治力量斗争的结果所以今 洲的历史文化传统 中 贵 族 不 仅 意 味 着 地 位 和 头 衔而 天的英国保守党 工党 自民党等主流政治力量仍然愿意 且意味着社会 行 为 准 则 和 价 值 标 志 贵 族 精 神 则 体 现 在 维系这种制度 对 于 许 多 英 国 人 来 说王 室 是 英 国 历 史 两个方面 一是像骑士那样勇敢尚武 光明磊落尊重女 传统的延续是英国的文化象征 女王代表着活生生的英 人 孺弱和理想 道德 国家 二是有强烈的主体意识和社 国历史英国人喜欢看到女王的形象不时出现在他们的生 会责任信守合 约说 话 算 数 英 国 的 贵 族 精 神 代 表 了 田 ３６
骆正林 奥运会期间英国王室的仪式政治 园式的生活方式和对英国传统的尊重与维护他们在坚持 石的传奇式的赞美传说据说蓝宝石能够保护国王和君主 保守的基础上 与 时 俱 进 英 国 贵 族 的 保 守 精 神 和 学 习 机 免受嫉妒和伤害它是最适合用于教士环冠上的宝石基 制使他们积淀了丰厚的人文家底也受到了世界各国人们 督教的十诫也常刻在蓝宝石上 很久以来蓝宝石一直被 的尊重和向往 看成是忠诚和 坚 贞 的 象 征 戴 安 娜 王 妃 曾 送 给 哈 里 王 子 今天英国王室 虽 然 丧 失 了 实 际 权 力但 是 其 还 是 英 一颗蓝宝石威廉王子从弟弟那里要来了这颗宝石将它 国精英群体的代表是英国社会的精神纽带 正因为以王 送给凯特作为 订 婚 信 物 这 颗 蓝 宝 石 同 样 伴 随 着 凯 特 出 室为代表的贵族精神能够包容各个社会群体所以英国 现在各种奥运场合 王室的社交礼仪 服装配饰和外交活 民众从心理上自觉顺从现有体制整个民族形成了争相向 动使他们大大区别于普通的英国市民向世界各国人们 贵族看齐的文化传统和氛围 英国电影 女王 中女王有 显示了他们高贵 显赫的身份 句经典的台词 我们生活在这个国家并不是为了讨好别 人而是为了安静而有尊严地活着 贵族文化在英国社会 的主导地位底层民众同样认同这种精神贵族情结深深 融入民族血液中挥之不去 因为普通民众和上层贵族之 间没有社会心理上的对抗这使英国普通民众满足于现有 政治秩序不愿诉求政治革命来导致国家的动荡和分裂 社会分层理论告诉我们每个社会阶层都有能够表征 自己地位等级 的 符 号 当 然地 位 较 低 的 人 不 会 有 意 表 现他们低等级的符号 不过地位较高的人倒是努力展现 他们的地位保 护 他 们 的 地 位 不 被 低 估 事 实 上人 们 的 地位等 级 越 往 上他 们 越 喜 欢 有 意 表 现 更 多 的 地 位 符 ２ 从某种意义 上 来 看 号 王 室 活 动 能 够 吸 引 很 多 政 客 明星参加能够被包括 ＢＢＣ 在内的各大媒体 网站报道这 图 ６ 奥 运期间英国王室成员 的 本身就是一种 身 份 一 种 待 遇 一 种 特 权 英 国 王 室 在 各 服装 和配饰 影视图 种亲民活动中他们一方面会放低身段亲近普通人但是 ６ 犜 犆 犱犃 另一方面他们也通过自身行为表现出贵族特有的尊贵 犳 犅 犚 犅 犿 犕 犼 典雅 ２０１１ 年威 廉 与 凯 特 的 大 婚 有 很 多 亲 民 的 场 面如 犕 犱 犱 犌犿 夫妇俩在白金汉宫的阳台上接吻让来自世界各国数万名 痴情的观众在白金汉宫外见证 欢呼这场尊贵的婚礼 但 在结婚之前 女王 已 经 封 威 廉 王 子 为 剑 桥 伯 爵 Ｄ ｋ ２ ５ 利用王室凝聚英国 英联邦的精神力量 英国王室官方网站在首页就标明了女王的地位 女王 Ｃｂ 而在他们的婚礼上米德尔顿女士获得了王 是联合王国的元首 Ｈ Ｓ 是全国最高司法长官 室尊贵 的 剑 桥 伯 爵 夫 人 的 称 号 Ｄ Ｃ 武装部队总司 令 和 英 国 圣 公 会 的 最 高 领 袖 英 国 女 王 和 ｂ １５ 女王给威廉的加爵目的就是显示他的尊贵身 王室的权力是象征性的他们在政治上没有太大的分量 份 在有关奥运会的各种活动中王室男士们总是西装革 但是女王和王室绝非可有可无他们能够承担很多政府机 履公众场合尽量低声细语他们的着装虽算不上奢侈但 构无法替代的仪式功能 在世界近代史上大英帝国的旗 也绝对是一身 名 牌 奥 运 期 间 王 室 成 员 的 着 装 和 首 饰 一 帜曾插遍了 大 半 个 地 球日 不 落 帝 国 是 英 国 人 永 远 的 记 直成为世界媒体感兴趣的话题开幕式上媒体就抓拍到威 忆 英国王室得以 延 续 至 今一 方 面是 英 国 传 统 文 化 延 廉王子钟爱的黑色精钢表 图 ６ 可以说英国王室珠宝 续的象征 另一方面也是英国人精神和心理依赖的表现 成了伦敦奥运会的一道风景同时也因奥运直播而成为世 是凝聚苏格 兰 英 格 兰 威 尔 士 和 北 爱 尔 兰 的 重 要 力 量 界时尚潮流的跟风 从维多利亚时代开始国王私生活就非常检点王室严格 欧洲文明被认 为 是 海 洋 文 明 蓝 色 文 明传 说 中 天 使 自身的道 德 操 守王 室 不 仅 高 贵 而 且 具 有 家 庭 氛 围 其 的眼泪也是蓝色的 从颜色学上看蓝色能够给人沉静素 后英国王室 一 直 洁 身 自 好 不 甘 堕 落始 终 跟 着 时 代 步 雅 古朴大方的 感 觉 在 各 种 奥 运 场 合凯 特 王 妃 的 衣 饰 伐不断向英国民众传达快乐 幸福 稳定 勇气和高贵等 都以 蓝色 为基 调她 的 各 种 蓝 色 裙 装 既 高 贵 优 雅 质 朴 价值观 一战后英国民众认为 科堡 家族与德国关系密 大气又端庄性感 别有风情 这种蓝色雅俗适宜既契合 切王室因此 在 １９１７ 年 将 姓 氏 由 科 堡 改 为 温 莎 Ｗ 了贵族的保守审美也彰显了高贵气质因此媒体将凯特 以此化解公众的愤怒 伊丽莎白二 世 同 样 是 一 位 非 王妃的蓝色定义为 王 室 蓝 欧 洲 社 会 有 很 多 关 于 蓝 宝 常精明的女王 ６０ 多年来她在王室开支 政党关系上都很 ３７
体 育 科 学 2013 年 ( 第 33 卷 ) 第 6 期 节 制, 严 格 要 求 王 室 做 公 众 的 道 德 楷 模 伊 丽 莎 白 女 王 私 人 秘 书 查 特 里 斯 阁 下 (LordCharteris) 曾 指 出 : 我 们 所 在 的 是 一 个 为 人 们 提 供 幸 福 的 产 业 王 室 除 了 是 英 国 人 的 精 神 纽 带, 而 且 是 英 国 外 交 关 系 的 重 要 筹 码 维 多 利 亚 女 王 不 仅 英 明 而 且 多 产, 她 曾 有 37 个 孙 子, 近 80 个 重 孙 在 婚 姻 上, 王 室 子 孙 没 有 自 由 可 言, 经 过 专 人 的 牵 线 搭 桥, 这 些 子 孙 陆 续 成 为 德 国 挪 威 瑞 典 西 班 牙 希 腊 罗 马 尼 亚 南 斯 拉 夫 等 国 的 国 王 或 王 后 通 过 政 治 婚 姻, 王 室 编 织 了 一 张 惊 人 的 皇 家 国 际 亲 属 网, 维 多 利 亚 女 王 不 仅 是 科 堡 家 族 的 祖 母, 而 且 也 成 为 了 欧 洲 的 祖 母 伦 敦 奥 运 会 期 间, 英 国 政 府 继 续 发 挥 王 室 的 符 号 作 用, 邀 请 世 界 各 国 王 室 成 员 参 加 开 幕 式, 观 看 奥 运 比 赛 参 加 开 幕 式 的 各 国 王 室 就 有 西 班 牙 王 后 索 菲 娅 摩 纳 哥 王 子 阿 尔 伯 特 斯 威 士 兰 的 国 王 姆 斯 瓦 蒂 三 世 巴 林 王 子 纳 赛 尔 本 哈 马 德 等 世 界 王 室 聚 首 欣 赏 奥 运 会 似 乎 与 政 治 无 关, 又 似 乎 与 政 治 很 有 关 系 作 为 帝 制 时 代 的 遗 产, 英 王 还 是 15 个 英 联 邦 的 国 家 元 首, 女 王 和 王 室 成 员 还 要 定 期 履 职 虽 然 英 国 女 王 只 是 英 联 邦 名 义 上 的 元 首, 但 英 联 邦 成 员 国 均 格 外 敬 重 女 王 奥 运 期 间, 英 王 的 公 共 外 交 活 动 加 深 了 英 国 和 英 联 邦 成 员 国 的 感 情 为 了 展 示 英 国 民 主 和 谐 的 国 家 魅 力, 发 挥 王 室 的 精 神 凝 聚 功 能, 英 国 王 室 为 奥 运 会 作 出 了 很 大 的 贡 献 和 牺 牲 王 室 主 动 提 出 削 减 2012 年 王 室 财 政 预 算, 将 削 减 的 250 万 英 镑 ( 约 合 3800 万 美 元 ) 王 室 开 支 捐 献 给 伦 敦 奥 组 委 王 室 的 高 贵 亲 民 和 节 俭 形 象, 不 仅 表 现 了 英 国 民 主 和 谐 的 国 家 魅 力, 而 且 拉 动 了 英 国 的 旅 游 经 济 英 国 经 济 学 人 杂 志 撰 文 指 出, 在 过 去 的 20 年 里, 如 果 没 有 王 室 的 各 项 活 动 的 经 济 拉 动, 英 国 年 GDP 增 值 率 至 少 降 低 18.40% 正 是 因 为 王 室 在 国 内 国 外 具 有 巨 大 的 影 响 力, 英 国 首 相 卡 梅 伦 甘 愿 在 奥 运 会 期 间 当 配 角, 伦 敦 奥 运 会 被 笼 罩 在 王 室 的 夺 目 光 环 下 当 然, 王 室 对 奥 运 会 各 项 活 动 的 过 度 参 与 也 受 到 很 多 有 识 之 士 的 强 烈 批 评 BBC 主 持 人 论 王 室 (OnRoyalty) 一 书 的 作 者 JeremyPaxman 指 出, 英 国 人 对 王 室 的 依 赖 是 一 种 民 粹 主 义 的 屈 从, 这 使 他 们 对 温 莎 家 族 的 美 满 生 活 提 出 了 近 乎 苛 刻 的 要 求 前 英 国 摇 滚 乐 队 TheSmiths 的 主 唱 摩 瑞 西 宣 称, 奥 运 会 宣 传 了 英 国 的 沙 文 主 义, 不 正 当 地 使 用 爱 国 主 义, 花 哨 的 英 国 王 室 绑 架 了 伦 敦 奥 运 会 3 结 语 像 奥 运 会 这 样 的 大 型 运 动 会, 是 全 球 各 国 跨 文 化 交 流 的 重 要 舞 台, 也 是 主 办 国 传 播 国 家 软 实 力 的 重 要 机 会 英 国 王 室 是 人 类 君 主 制 的 标 本, 是 人 类 文 化 宝 库 中 的 活 文 物, 也 是 英 国 软 实 力 的 重 要 内 容 在 伦 敦 奥 运 会 前 后, 英 国 王 室 精 心 策 划 了 各 种 社 会 活 动, 充 分 挖 掘 了 媒 介 事 件 的 仪 式 政 治 功 能, 唤 醒 了 英 国 民 众 对 日 不 落 的 记 忆 同 时, 英 国 还 充 分 利 用 王 室 的 符 号 功 能 开 展 公 共 外 交, 既 凝 聚 了 英 联 邦 成 员 国 之 间 的 精 神 力 量, 也 向 世 界 各 国 展 示 了 英 国 的 国 家 软 实 力, 最 大 程 度 地 赢 得 了 世 界 人 民 的 尊 重 在 奥 运 会 期 间, 英 国 王 室 的 公 共 外 交 活 动 给 我 们 的 启 发 主 要 是 : 一 方 面, 举 行 大 型 赛 事 要 注 重 挖 掘 民 族 文 化 的 特 色, 通 过 文 化 多 样 性 传 递 国 家 软 实 力 ; 另 一 方 面, 要 注 重 非 物 质 文 化 遗 产 的 保 护, 尤 其 是 不 能 忽 视 对 制 度 文 化 的 保 护 参 考 文 献 : [1][ 美 ] 彼 得 斯. 交 流 的 无 奈 [M]. 何 道 宽 译. 北 京 : 华 夏 出 版 社, 2003:44. [2][ 美 ] 戴 维 波 普 诺. 社 会 学 [M]. 李 强 等 译. 北 京 : 中 国 人 民 大 学 出 版 社,1999:243. [3][ 美 ] 戴 维 迈 尔 斯. 社 会 心 理 学 [M]. 侯 玉 波 等 译. 北 京 : 人 民 邮 电 出 版 社,2006:418. [4] 丹 尼 尔 戴 扬, 伊 莱 休 卡 茨. 媒 介 事 件 前 言 [M]. 麻 争 旗 译. 北 京 : 北 京 广 播 学 院 出 版 社,2000:2,248,8. [5][ 美 ] 哈 罗 德 D 拉 斯 韦 尔. 世 界 大 战 中 的 宣 传 技 巧 [M]. 张 洁, 田 青 译. 北 京 : 中 国 人 民 大 学 出 版 社,2003:23. [6][ 美 ] 亨 德 里 克 房 龙. 圣 经 的 故 事 [M]. 王 伟, 刘 国 鹏 译. 西 安 : 陕 西 师 范 大 学 出 版 社,2004:200. [7] 胡 锦 涛. 在 中 国 共 产 党 第 十 八 次 全 国 代 表 大 会 上 的 报 告 [EB/ OL]. 北 京 : 新 华 网,2012 12 17[2013 3 8].htp://news.xin huanet.com/18cpcnc/2012 11/17/c_113711665_7.htm. [8] 黄 晴. 欧 洲 王 室 平 民 化 [N]. 人 民 日 报,2013 02 01(21). [9] 黄 永 顺. 伦 敦 到 底 差 不 差 钱? 王 室 宫 殿 奥 运 期 间 对 外 出 租 赚 钱 [EB/OL]. 北 京 : 人 民 网,2011 12 27[2012 11 8].htp:// sports.people.com.cn/gb/22155/16731108.html. [10] 李 文 云. 英 国 最 靓 名 片 [N]. 人 民 日 报,2012 06 08(23). [11] 骆 正 林. 媒 介 素 养 与 政 治 传 播 [M]. 北 京 : 中 国 广 播 电 视 出 版 社,2012:190. [12][ 美 ] 约 瑟 夫 奈. 软 力 量 : 世 界 政 坛 成 功 之 道 [M]. 吴 晓 辉, 钱 程 译. 北 京 : 东 方 出 版 社,2005:8. [13] 张 国 祚. 在 回 答 问 题 中 深 化 文 化 软 实 力 研 究 [N]. 人 民 日 报, 2013 02 06(7). [14] 中 共 中 央 关 于 深 文 化 体 制 改 革 推 动 社 会 主 义 文 化 大 发 展 大 繁 荣 若 干 重 大 问 题 的 决 定 [EB/OL]. 北 京 : 中 国 政 府 网,2011 10 25[2013 3 8].htp://www.gov.cn/jrzg/2011 10/25/content_ 1978202.htm. [15]Balconykissessealroyalwedding.[EB/OL].London:BBC, 2011 4 29[2013 2 8].htp://www.bbc.co.uk/news/uk 13229961. 38