2016公益年報-飛翔篇All

Size: px
Start display at page:

Download "2016公益年報-飛翔篇All"

Transcription

1

2 From the Editor Spreading Happiness and Hope G eorge Bernard Shaw, the famous English playwright and co-founder of London School of Economics and Political Science, described his life as "no brief candle to me" but a "splendid torch I have got a hold of for a moment" and said he " wants to make it burn as brightly as possible before handing it on to future generations". Now, with a torch in the hold of our hands, we shall pass on hope and give warmth to others. We can dedicate this brightness to our parents, friends and ourselves. And we shall strive for passing it to more human beings and creatures in the universe. Our care to others shall be equal and has no discrimination against all persons based on wealth, social status, power, citizenship, national origin, or race. In this sense, Mother Teresa is our role model. She dedicated herself to the poor, the sick, the dying, orphans, and homeless people. She never thought of herself but the people who suffered and she never meant to make her deeds known to the public. She had inspired more than 10,000 staff and 100,000 volunteers following her example by serving at 610 charity organizations in 123 countries. Every member of the foundations under Cathay Charity Group Cathay Charity Foundation, Cathay United Bank Foundation, and Cathay Real Estate Foundation, holds the spirit of selflessness to organize all kinds of causes as long as they benefit the public welfare and interest. Our focus is distributed to various charity events, youth care, art and cultural events. One step at a time, we accumulate our efforts and plant the seeds of love wherever needed so that people's kindness will flourish and blossom in our society. We at Cathay Charity Group would like to hold up the torch in our hand and shed the brightness to those who are in need. We lend a hand to young people so that they dare to chase their dreams. We bring resources to children living in remote villages. People echoing our belief open arms and send hugs to new immigrants, thanking them for coming from afar to establish families in Taiwan. We only have one universe. Taiwan is our deeply-loved motherland. "Spreading Happiness and Hope" is Cathay Charity Group's first and foremost motivation. We want to pass on love and care so that more people feel hopeful, see brightness and feel warm again. Cathay expects to diminish loneliness where shelters of its care reach. With these efforts going on one year after another, we sure will greet a beautiful future we dream of! 1

3 Preface 2 3

4 Preface The Gentle yet Powerful Strength of Giving F ew would deny 2016 was an eventful year! Just one day right before the Lunar New Year's Eve, Tainan and Kaohsiung was struck by a Richter scale 6.6 earthquake. Over one hundred houses were destroyed over night. People died and injured and more lost their homes. Tragedies didn't stop here: The commuter train explosion at Songshan Train Station and random roadside killings occurred in Taipei, more serious earthquakes hit other countries, terrorist attacks disseminated, EU refugee crisis only got worsened... All these difficult situations were laid in front of us. Throughout the year, our world was not at peace, which made the situation much more difficult for a lot of under-privileged people. At such moment, Cathay Charity Group firmly believed that was the time we needed to reach out and lent a helping hand to those who were in need. Standing by their side and making them feel hopeful is both our responsibility and happiness. Ever since the establishment, the foundations under Cathay Charity Group Cathay Charity Foundation, Cathay United Bank Foundation, Cathay Real Estate Foundation, and Cathay General Hospital under Lin Yuan Group have received tremendous support from the public. Therefore, we will continue to hold dear to our spirit "giving back to society", endeavoring to offer the best we can and give back to the communities at every corner where we are needed. We believe every child is an angel. Children are our future. For children in remote and tribal village and the second generation of new immigrants who do not have easy access to resources, Cathay Charity Group aims at providing long-term educational resources to them. May it be a one-hour class, a field trip experience, or a home-coming journey. We hope these experiences would shorten the learning gap for these children and strengthen their advantages from their diverse background so that they can further build confidence in themselves. We initiated a series of programs to inspire actions throughout Taiwan. With the local spirit of "gung-ho" enthusiasm, people from our branch offices, libraries, Art Center, and volunteers joined hands participating in all kinds of our charitable activities. These activities have become like a relay race, with people passing love from one place to another. Charity and Public Welfare: In 2016, Cathay initiated the first "Cathay Youth Excellence Scholarship", providing subsidies to high school students and young adults who utilized their talents and skills. ShoJio, Cathay's charity platform website, launched training programs for social enterprises and promotional themed campaigns for charity groups to market their products. Furthermore, Cathay Charity Group continued our care to under-privileged families by paying visits to them. We also conducted environmental protection activities at local communities. When earthquakes, typhoons or other natural disasters happened, Cathay immediately mobilized volunteers to assist the post-disaster recovery work. Needless to mention, our Summer Blood Donation entered the 17th consecutive year and received a lot of people's passionate response by real action. For our Student and Inmate Care Program, the disabled performers from the Mixed Disabled Troupe toured to different prisons, motivating the inmates with themselves as examples. Corner Concerts were held at nursing homes and orphanages, providing the healing power of music to lonely children and seniors. In 2016, Cathay United Bank Foundation reached out to tribal villages in Eastern Taiwan providing support to the local Bunun Goat-farming Reviving Program, Five Loaves and Two Fish Project and Bunun Scholarship Program. These programs aimed at helping the Bunun people acquire a vehicle to earn a living. Care Program for the New Immigrant Children: Our New Immigrant Care Program this year focused on the education of new immigrants' school-age children. Cathay organized a series of service projects including "mother's language" learning programs, home-coming trips back to "mother country", Dedicated Empowerment Program, and After-school Care Program. The International Conference on Teaching Practice of Cross-cultural Experiences was convened again in this year. Over 120 Taiwanese and Vietnamese scholars and guests from the public sector attended the conference to discuss the implementation and the development of the policies and programs for new immigrants' children. Care for Children: The Winter Warmth Program for 2016 was held in 75 remote country elementary schools across 15 cities and counties. Winter clothes and holiday gifts were donated to these children around Christmas and Lunar New Year season. The Dream Come True Program which was initiated in 2013 aims at supporting children in remote villages to dare to face challenges and pursue their dreams. Cathay Children Development Camp was held during the summer vacation. Children from the remote village schools under Dream Come True Program were invited to take a trip to Taipei and experience the urban landscape. In addition, Cathay's Elevated Tree Program that mainly helps financially challenged children paying tuitions and other school fees has donated more than NT$ 135 million (US$ 4,166,667) and benefited more than 85,000 children for the past 13 years. In 2016, a portion of the Elevated Tree Fund was channeled to the "Eastern Taiwan Paramedic Training Program" initiated by Mennonite Christian Hospital with the purpose of enriching the paramedic resources in the East. The free lectures under Elevated Tree Program continued to explore on parenting issues and allocated part of the focus on senior care. Art and Cultural Events: Cathay United Art Center that has dedicated to promoting Taiwanese Art for long time curated 12 themed exhibitions, presenting the signature artwork of great Taiwanese artists to the public. The Art Center also organized Art Talk Lecture Series every month. Various speeches or themed-lectures provided by experts were held accommodating the on-going exhibitions for the public to easily access art and aesthetics. Furthermore, the 10 Lin Yuan Libraries in northern, central, and southern Taiwan provide a bright and quiet place for the public. In addition to being a great place for reading, Lin Yuan Libraries have been known for their free courses and hence have become a good spot for local social activities. With love, we are strong. With strength, responsibility comes and pushes us forward. Cathay Charity Group expects itself to be like its business logo a flourishing green tree: When it grows bigger, the foliage provides wider shelter space. We are delighted that we are capable of giving. At the same time, we hope we can give more and pay back to the society. Looking into the future, we are filled with enormous humbleness and goodwill facing all creatures. Cathay Charity Group will keep flourishing like the big tree. We are where people need us. The strength of love is gentle yet powerful! 4 5

5 Table of Content 001 From Editor Care for Children 052 New Immigrant Care Program 002 Preface 058 Dream Come True Program and Cathay Children Development Camp Annual Work Progress Report Cathay Charity Foundation Cathay United Bank Foundation Cathay Real Estate Foundation Winter Warmth Program Elevated Tree Program Free Lectures under Elevated Tree Program Art Events Art Event Series ShoJio Events and Activities Charity and Public Welfare Cathay Youth Excellence Scholarship Wan-Lin Tsai Scholarship Winner's Club Charity Platform Website ShoJio Lin Yuan Volunteer Group Community Story-tree Planting Campaign Summer Blood Donation Campaign Collaboration with University Clubs Cultural and Educational Events Cultural and Educational Event Series Others Sponsoring Event Series Income and Expenditure Statements Cathay Charity Foundation Cathay United Bank Foundation Cathay Real Estate Foundation 044 Student and Inmate Care Program Appendix 046 Corner Concerts 100 Cathay General Hospital 048 Light Up the Road to Knowledge 050 Tribal Village Reviving Project 104 Prospects 6 7

6 Annual Work Progress Report Blossom into Self Spring comes playing the notes of love. Nature is absorbed in the music and forgets all the misery. Tree opens up its arms waiting for a hug from you, the unique you somewhere. Yesterday bygone; and a brand new day awaits. Flower cracks a smile blossoming into self. Bird flies into boundless sky. You have shaken off constraints and step in to New World. 8 9

7 Cathay Charity Foundation ,284, , ,300 28, , ,023, , , ,693, ,

8 Cathay Charity Foundation The 2016 Annual Work Progress Report of Cathay Charity Foundation Cathay Charity Foundation implemented all works, including charity and public welfare in accordance with its annual work plan. In the year of 2016, the total expenditure was NT$ 36,284,817 (US$ 1,119,902). The information of the major expenditure is as follows: I. Public Welfare 1. Child welfare The foundation continued to put focus on the education of new immigrants' children in The foundation co-organized Excellence and Happiness Project, Dedicated Empowerment Program, and After-school Care Program respectively with National Taipei University of Education, Eden Social Welfare Foundation, 6 junior high and elementary schools in Dongshan District of Tainan, and Chongwen Women's Association of Yunlin. At the end of the year, the foundation invited 120 experts and scholars from the public sector, industry and academic circle and convened an international conference discussing the development policies and programs for new immigrants' children in Taiwan. Moreover, a series of charity bazaars were held in Taipei, Taichung and Kaohsiung from November to January in the next year with the purpose of providing more training and education resources to these children. The Dream Come True Program kicking off in 2013 aims at supporting children in remote villages to boldly pursue their dreams and develop their potentials. In this year, almost 100 children from 14 selected remote village schools were invited to visit Taipei for a four-day camp. The Winter Warmth Program for 2016 was held in 75 remote country elementary schools across 15 counties/cities and 39 townships, including Shuangxi in New Taipei City, Taian in Miaoli County, Linbian in Pingtung County, Baisha in Penghu, Zhuoxi in Hualien County and so on, benefiting 5,500 remote village school children. 2. Youth welfare The foundation collaborated with various university clubs which focused on serving aboriginal communities and new immigrant children. The foundation had received 368 proposal applications in this year. In total, 5,300 student volunteers participated in the service activities and these causes had reached out to 28,000 people. 3. Welfare for the disabled The foundation worked with Mixed Disabled Troupe to offer performances and life education on campuses through the Student and Inmate Care Program. The program had staged 10 performances in prisons and on school campuses. The performers' positive attitude towards life had influenced many students and inmates. The participants of these events reached 6,000 people. 4. Subsidies for low-income households and medical services In 2016 the foundation and Lin Yuan volunteers had visited 703 disadvantaged families, supported 399 individuals, and donated charitable fund up to NT$ 3,220,000 (US$ 99,383). Local volunteers helped promote micro insurance so that the physically or mentally disabled people and middle and low income households would be covered with basic protection. The foundation also helped taking temporary care of the children who needed urgent medical care. 5. Scholarship for financially challenged students The Cathay Youth Excellence Scholarship granted scholarships to 30 senior high school students who were from low-income families and academically qualified for the requirements of the Academic Group. 6. Ad-hoc donations and voluntary services In response to Lin Yuan volunteers' proposals, various charity events were sponsored and recognitions were presented to the Cathay staff who enthusiastically participated. The total expenditure of the above-mentioned activities was NT$ 29,023,516 (US$ 895,788). II. Public Welfare Activities 1. Cathay Youth Excellence Scholarship Cathay Youth Excellence Scholarship was initiated in 2016 by the foundation. This program provides awards to students who have special achievements and senior high or higher level students who are able to present a practical and timely needed public welfare project or research. Cathay Youth Excellence Scholarship, as a means of encouraging young people to do their bit for the society with their talents, awarded 25 individuals and groups in Blood Donation Campaign Cathay's blood donation campaign entered the 17th consecutive year in 2016, making the Cathay Group the enterprise which supports blood donation for the longest time among all other local companies. The blood donation campaign in this year collected 31,804 bags of blood from 175 events throughout Taiwan. 3. Community Story-tree Planting Campaign In 2016, the foundation worked with Lin Yuan volunteers, local volunteers and other NPOs and held 7 Community Story-tree Planting events. More than 3,800 people from Yilan, Keelung, Nantou, Chiayi and Tainan supported the campaign this year. 4. Charity Platform Website ShoJio Everyone can change the society. The mission of ShoJio is supporting the development of social enterprises and providing a platform for social enterprises to market their products and services. ShoJio launched 9 themed marketing events and 15 Hot Blooded Series including mini tours, volunteer recruitment, and training courses. The total expenditure of the above-mentioned activities was NT$ 6,693,679 (US$ 206,595). III. Administrative and Miscellaneous Expenditure The administrative and miscellaneous expenditure of printing the foundation's annual reports, management of the volunteer group, operation of the official website, accountant assurance and other items amounted to NT$ 567,622 (US$ 17,519)

9 Cathay United Bank Foundation ,394, ,110, ,049, ,000,000 7,233 1,500, ,788, PEAK 20,286, ,688,755 3,888,

10 Cathay United Bank Foundation The 2016 Annual Work Progress Report of Cathay United Bank Foundation Cathay United Bank Foundation implemented all works, including charity and public welfare, care for children, art events and sponsorship, in accordance with its annual work plan. In the year of 2016, the total expenditure was NT$ 32,394,562 (US$ 999,832) plus NT$ 10,110,000 (US$ 312,037) from the surplus fund in The information of the major expenditure is as follows: I. Charity, Public Welfare and Care for Children 1. Elevated Tree Program Grow A Big Tree From A Shoot: Cathay United Bank Foundation continued to support the education for children through Elevated Tree Program. In 2016 the foundation donated a total of NT$ 10,000,000 (US$ 308,642) as tuitions and other school-related miscellaneous fees, benefiting 7,233 poor junior high school students and elementary school students. An additional NT$ 1,500,000 (US$ 46,296) was donated to poor students in Vietnam. In addition to the financial support, the foundation cared for children's learning by hosting Children s Book Donation Program and Little Sapling Writing Award. The foundation also kept its long-term focus on parenting issues. Other than the free parenting lectures, we additionally organized lectures on senior care. In total, we held 13 Elevated Tree lectures, including "Key to a Happy Family" (5 events in Taipei and 4 in Taichung) and "Bonding with Your Family" (4 events in Taitung). The foundation also published the fourth volume of the book "Love Without Barriers". In order to further promote our spirit of cultivating little saplings, the foundation launched a sports project "PEAK" which supported our great athletes to attend international sports games for them to achieve in the international arena and bring back honor for Taiwan. In the hope of diminishing the rural-urban gap and broadening remote village children's vision, the foundation's "Sending Love to Someone Far Away" campaign sponsored children from remote villages for a trip to Taipei engaging in cultural activities. Furthermore, the foundation collaborated with Mennonite Christian Hospital to launch the Eastern Taiwan Paramedic Training Program. The students sponsored by this program will need to work in the medical system in Eastern Taiwan after graduation. The total expenditure in this regard was NT$ 20,286,164 (US$ 626,116). 2. Corner Concerts, Light Up the Road to Knowledge and other activities: The Corner Concert campaign invited musicians to perform in senior care centers, nursing homes and elementary schools in remote villages in the hope of conveying the healing power of music to people and bringing inspirations to school children. "Light Up the Road to Knowledge" was jointly launched with Taiwan Digital Talking Book Association for the benefits of the visually impaired people. A series of events, including book-reading meetings, computer screen reader course and hiking activities, were conducted for the visually impaired. Volunteer recruiting and agency by agreement services were offered extensively as well. An expenditure of NT$ 3,888,752 (US$ 120,023) was spent for the above. 3. Campaigns organized across Cathay Charity Group: Cathay United Bank Foundation spent an expenditure of NT$ 2,049,991 (US$ 63,271) on the Cathay Youth Excellence Scholarship, Cathay Children Development Camp, charity bazaars, Excellence and Happiness Project, Winter Warmth Program, and editing and production of the annual report. II. Art Events Each year Cathay United Art Center invites artists of various styles and genres to do exhibitions and hosts Emerging Artist Exhibition during the Cathay Arts Festival. In 2016, Cathay United Art Center hosted 12 exhibitions, organized artist round-tables, sketching events, and Art Talk Lecture Series and launched 2017 Cathay Financial Group art calendars. In total an expenditure of NT$ 7,788,686 (US$ 240,391) was spent in this regard. III. Sponsoring Activities The foundation has sponsored various kinds of cultural events and charitable activities throughout the years. In 2016, an expenditure of NT$ 6,688,755 (US$ 206,443) was spent on sponsoring the following activities: The 79th Tai-Yang Art Exhibition, Yilan County's After-school Care for Disabled Students, Chiayi County's Dream Come True Project for Remote Village Students, Bunun Goat-farming Reviving Program and Typhoon Nepartak Relief Project co-organized with Bunun Cultural & Educational Foundation, a charity event co-hosted with Happy Mountain Nursing Home and Down Syndrome Foundation, and scholarships for the aboriginal students at Tatung Institute of Technology baseball team. The Art Center also provided venue for the 2016 Little Prince Autism Art Charity Exhibition and purchased autistic artists' paintings. "Food and Happiness" campaign was sponsored by Cathay United Bank and organized by the foundation to provide student breakfast at four elementary schools in Datong township, Yilan County (i.e. Hansi, Datong, Skikun and Nanshan) and three schools in Xinyi township, Nantou County (i.e. Xinyi Junior High School, Luona Elementary School and Tumpu Elementary School)

11 Cathay Real Estate Foundation ,620,867 10,233, , , , , , , ,

12 Cathay Real Estate Foundation The 2016 Annual Work Progress Report of Cathay Real Estate Foundation Cathay Real Estate Foundation had implemented its annual plan of promoting the public welfare events, supporting the disadvantaged communities and organizing various cultural activities in Cathay Real Estate Foundation, with the purpose of promoting cultural events and bringing conveniences to local communities, has established libraries throughout Taiwan. The diverse courses offered by the libraries had enriched the life of local residents. For the purpose of promoting harmony and kindness in the society, the foundation had been supporting the organization of Summer Blood Donation Campaign, New Immigrant Care Program, Cathay Children Development Camp and Winter Warmth Program, and also sponsoring Cathay Youth Excellence Scholarship, and Dai-Kang Yoh Baseball Event Series, with the intention of nurturing the next generation of Taiwan. In 2016, a total expenditure of NT$ 12,620,867 (US$ 389,533) was spent with details listed as follows: I. Lin Yuan Libraries The foundation has dedicated to promote a culture of reading and knowledge. By organizing various classes, such as ink wash painting, watercolor painting, color painting and patchwork, at the library branches, the foundation aims at promoting hobbies and a learning culture for community residents. In addition to creating great experiences of reading, the activities held in the local libraries also improved the exchanges and social life for the nearby residents. The total expenditure in this regard was NT$ 10,233,305 (US$ 315,843). II. Campaigns organized across Cathay Charity Group 1. Excellence and Happiness Project for New Immigrants in Taiwan In order to empower new immigrants and shorten the cultural gap they experience in Taiwan, the Excellence and Happiness Project comprises a series of activities related to new immigrants: Language, parenting and local cultural issues. The objective of these activities is for new immigrants to boost their confidence and settle themselves in the Taiwanese society as soon as possible. The total expenditure in this regard was NT$ 250,000 (US$ 7,716) Summer Blood Donation Campaign Blood donation is a simple yet concrete action rising from the universal value of kindness. Cathay Charity Group holds blood donation activities in summertime on a yearly basis. Except benefiting the patients who are in need, blood donation also makes donors feel positive about themselves. The total expenditure for blood donation was NT$ 50,000 (US$ 1,543). 3. Cathay Children Development Camp Knowledge nurtures our next generation. By providing diverse courses and showing a different urban landscape, we would like to lead the children who live in remote areas and thus have limited access to resources onto a wide-open road to learning, and further encourage them not to give up learning and become what they want to be in the future. The total expenditure in this regard was NT$ 149,455 (US$ 4,613). 4. Winter Warmth Program and Dreams Come True Program Winter Warmth and Dreams Come True Programs are our endeavors meant for the people living in remote areas with limited resources. Cathay Charity Group's implementation of these programs connects support and kindness from other communities who would like to do the same. Winter is the time chosen to carry out these care programs as we understand people would especially need our help during chilling holiday seasons, which warms everyone's heart. The total expenditure in this regard was NT$ 100,000 (US$ 3,086). III. Talent Program The foundation provides regular talent classes inside its facilities as a form of community services and means of strengthening the bonds within local communities. Our staff at different branches design specially oriented course menu for different communities. These talent courses are very popular among our dear neighbors. The total expenditure in this regard was NT$ 275,200 (US$ 8,494). IV. Sponsorship Campaigns 1. Cathay Youth Excellence Scholarship Cathay Youth Excellence Scholarship is established to assist financially challenged students who have great academic performance so that they can keep pursuing education without worries, and young students who utilize their talents to strive for special achievements in cultural or educational causes, community development, environmentalism, or financial technology projects. By providing substantial support, Cathay would like to urge young students to use their passion, and develop their unique and diverse potentials. The total expenditure in this regard was NT$ 400,000 (US$ 12,346). 2. Dai-Kang Yoh Baseball Event Series In this year, Cathay sponsored Dai-Kang Yoh Baseball Event Series, a baseball fan event campaign initiated by Dai-Kang Yoh, our proud Taiwanese player playing in the Japanese professional league. This event series was held for disadvantaged children and rare disease patients with the intention of sharing the positive values inspired by the sportsman spirit. An expenditure of NT$ 200,000 (US$6,173) was spent for all of these activities

13 Events and Activities Light Up the Road for You! One's life may be like a creek, quiet and tranquil. Yet other's life may go through drastic ups and downs, like splashing flood. Either quiet or drastic, happiness is somewhere over the rainbow. I will lead you the way, like the Sun that lights up the road for you, shedding a glimpse of hope so you can fly! 22 23

14 Cathay Youth Excellence Scholarship The Chairman of Cathay Charity Foundation Fredrick F. Chien presented the "Special Achievement" Award to Yen-Ting Chen from TransWorld University Cathay Youth Excellence Scholarship aims at providing support to outstanding students who have great academic performance or special achievements The audience was touched by the optimistic attitude that Ting-Yu Chen from Zhong Shan Girls High School showed during her speech

15 Cathay Youth Excellence Scholarship 2013 APP APP 2016 Cathay Youth Excellence Scholarship Lights Up Limitless Possibilities for Young Students! For young people to grow and pay back to the society Organized by: Cathay Charity Foundation Co-organized by: Cathay United Bank Foundation and Cathay Real Estate Foundation E ver since its establishment in 1980, Cathay Charity Foundation has spared no efforts in supporting young students. As our society has been changing rapidly, we see that our society needs more people to engage in actions that fulfill the needs of the society and fit the current trends. Therefore, the foundation established Cathay Youth Excellence Scholarship in 2016 in order to provide support to young people with potentials. The scholarships are granted to senior high school students who have great performance in the school but have financial difficulties, young students who achieve special honor in the international arena, and those young students who utilize their knowledge and skills to develop cultural or educational causes, community development, environmentalism, or financial technology projects. We want to help our young people to achieve greatly for the Taiwanese society. Cathay's own senior managers to form the judge committee, a group of members coming from the public sector, academic circle and the industry, to take the responsibility of finding the most outstanding people with strong personal characters. The first Cathay Youth Excellence Scholarship received 310 applications from national athletes, gold medalist of international invention award, and numerous high school and college level students who combined their expertise into their proposals of public welfare causes. Based on the structure of the scholarship the foundation originally intended to pick 38 winners but decided to increase to 55 winners. According to the Chairman of Cathay Charity Foundation Fredrick F. Chien, the foundation made this decision because the judges were eager and felt they couldn't miss out any of these outstanding young people. Chairman Chien urged all the award winners to keep up the endeavors for themselves, their families, and ultimately the society so that more possibilities would come into reality. Jingmei Girls High School s tug-of-war team was granted with "Special Achievement" Award. Their coach Sheng Kuo and team members attended the award ceremony. Diversity leads to unlimited possibilities The application process for the first Cathay Youth Excellence Scholarship kicked off in October, Winners for each group were chosen after three rounds of deliberation including paper review, face-to-face interview and final review. In order to have a fair result that also contained the spirit of diversity, the foundation invited experts, scholars, and Chia-Yi Yen, a finance graduate student from National Taiwan University, won the award by proposing her plan in supporting the cultivation of female data scientists for Taiwan

16 Cathay Youth Excellence Scholarship The Chairman of Cathay United Bank Foundation Roger M. H. Lee (center) took photo with award winning students. The Chairman of Cathay Real Estate Foundation Ching-Kuei Chang (center) took photo with award winning students. One thought could flip the fate Providing support to high school level students who are from poor families but still do not give up on education has been Cathay's long-term mission. The foundation intends to urge them to change the life with their own efforts and be positive about life. Ting-Yu Chen from Zhong Shan Gilrs High School represented the Academic Group to speak in the award ceremony on Dec. 21, Her parents divorced when she was little, and she was raised by her Chinese immigrant mother. Instead of feeling pity for herself not being born in an affluent family, she worked hard in school and actively participated in extracurricular activities. Ms. Chen said she would like to use the prize money to upgrade the computer system at home and she wanted to become an engineer in the future. Her sincere and positive attitude conveyed in her speech touched all the audience. Social advancement drived by own experience and expertise During the deliberation process, we found that today's young people were capable of discovering social issues from their own perspectives and academic backgrounds, and further trying to come up with solutions in a concrete and innovative approach, which would in turn make our society better and more friendly. The best example in this year is as the following. Yen-Ting Chen, a TransWorld University student, was diagnosed of osteogenesis imperfecta, or glass-boned disease in colloquial terms, in his childhood. This disease had made him suffer from lots of difficulties in daily life. In 2013, he was hit by a car. However, he wasn't devastated. He developed an application called "Proactive Warning System" which could issue warning to cars through the control of signal lights to ensure the safety of the physically disabled. This application won him a gold medal in the Ukraine International Invention and Technology Trade Show in On the other hand, the creativity and implementation showed by high school kids did not disappoint us. Hung-Hsiou Lai from Taipei First Girls High School and Shu-Yun Yao from Fuhsing Private School cooperated to establish a website Taiwan Youth Forum out of the reason that they were feeling confused about their choice for the future. The two teenagers talked to and interviewed a lot of people who had established their own career in different fields. They stored these interview videos in the forum with the intention of sharing these stories so as to inspire other confused young people. The cradle for local girl power and scientists The proposal of Science Camp initiated by Hsin-Hau Yeh and his club members from Erh-lin Industrial and Commercial Vocational High School won judges' rave review unanimously from the first to the final rounds. Hsin-Hau Yeh and his club members crafted this proposal based on a spirit of "serving local by local". They compiled all their know-how and knowledge gathered from their experiences participating in science contests and passed on to local elementary school kids in Erhlin, Changhua County. This group of young people created a cradle for science education and hoped this pattern would be duplicated on and on for more future local children. The trend of girl power shouldn't be ignored. The hackathon event "R-Ladies x Kaggle Hackathon: Fintech, Social Media, and Energy" proposed by Chia-Yi Yen, a graduate student from National Taiwan University aims at supporting the cultivation of female data scientists so that women can increase their exposure in professional arenas. With her ambitious goal and highly professional event structure, Ms. Yen well deserved the prize

17 Wan-Lin Tsai Scholarship Winner's Club Let's Hear the Sound of Love, a video filming project promoting diverse culture through the interviews with new immigrant families. The forum "Birth and Growth of Social Enterprises" provided a platform for young people to learn more about social enterprises Beauty of Sanxia and Yingge, a cultural event taking participants to see the beauty of enamel and porcelain art originated in Sanxia and Yingge /09 04/17 05/08 05/24 06/26 09/04 Scholarship Winners "Do a Good Thing for Taiwan Together" Using creativity and expertise to bring happiness to others Organized by: Cathay Charity Foundation T he winners of Wan-Lin Tsai Scholarship squeezed out their time from work and school, gathered to form cross-school teams, and came up with a proposal of " Do a Good Thing for Taiwan Together " event series with multiple themes: social enterprise forum, local tourism promotion, service activities at social welfare organizations and new immigrant culture promotion. In total 6 events were carried out and supported by Cathay Charity Foundation. Social enterprise forum and discovering the beauty of Sanxia and Yingge The forum "Birth and Growth of Social Enterprises" was held on Mother's Day (May 8). The objective of this forum was introducing such form of entrepreneurship to the general public and helping those interested in social enterprises to learn about it so that they can start their own. In the second half of June, "Beauty of Sanxia and Yingge" initiated by Kun-Ying Chuang (who grew up in the area) from National Taiwan University of Science and Technology aimed at promoting local tourism of Sanxia and Yingge for people to learn the beauty of the place and the local porcelain culture and enamel art. The event combined a local tour and face-to-face communication with local artists, leaving the participants with deep impression about Sanxia and Yingge. Embracing inclusive diversity through "Let's Hear the Sound of Love" New immigrant communities have gradually become a significant new force for the Taiwanese society in recent years. The scholarship winners made a documentary covering new immigrant families' life and parent-children relationship. The video was also released to social network in the hope of eliminating the stereotype about new immigrants and increasing the inclusiveness of the Taiwanese culture Events Held by Wan-Lin Tsai Scholarship Winner's Club Date Theme Name of Event 04/09 "Cherish the Love" charity dinner Service activity at social welfare organization 04/17 Colors of Dream 05/08 05/24 06/26 09/04 Social enterprise forum Promotion of cultural diversity Promotion of local tourism Promotion of new immigrant culture Birth and Growth of Social Enterprises Hakka Cultural Camp Beauty of Sanxia and Yingge Let's Hear the Sound of Love 30 31

18 ShoJio Charity Platform Website ShoJio Cathay Life Insurance invited social enterprise Shell Hand-made Soap Workshop to set up a booth at the venue where it held its training program. () "Take a Picture for Social Enterprises", an event that invited Cathay's Photography Club and social enterprises to learn commercial photography. ShoJio Mobilizes People to Do Good Things Foresee the great future from the prosperity of social enterprises Organized by: Cathay Charity Foundation hojio, Cathay's charity platform website aiming at supporting the development of social enterprises, went live at the end of January, ShoJio launched a series of themed-marketing events in 2016 in order to assist the development of public welfare organizations, increase the participation of Cathay Group employees, and establish Cathay Group's brand image in charity causes. ShoJio also newly launched training courses this year for social enterprises' further development as the main focus of the website. From farm to table: Follow the Taiwanese Fruit Map and eat good fruits Now, the food and farming education is being promoted by a number of organizations, including NPOs, local Agricultural Associations, and social enterprises. Muzentsao, one of ShoJio's contracted social enterprises, launched "Taiwanese Fruit Map" event series. Fruit farmers were invited to talk about the fruits they distribution system of fruits. In addition, these events also shared creative recipes with the audience, teaching them to cook with fruits. Show me the world: Outdoor trips for visually impaired people In 2016, Cathay United Bank Foundation worked with Taiwan Digital Talking Book Association co-hosting outdoor trips for visually impaired people. Volunteers were recruited through the ShoJio website and received dedicated training about accompanying visually impaired people before departure. Take a picture for social enterprises: Photography Club helps promote social enterprises ShoJio launched training program in order to fit social enterprises real needs and integrate Cathay staffs and resources at the same time. ShoJio worked with Cathay's Photography Club inviting social enterprises to take photos of their products. ShoJio also invited commercial photographers to teach commercial photography and post production techniques. This event included Photography Club's participation and also increased the photo quality for the social enterprises. Although there s cold current arrived, the volunteers were still passionate about Cathay corporate sustainability event by restoring ridge. grow, sharing the knowledge about the fruits, the tips to pick pesticide-safe fruits, and the S

19 Lin Yuan Volunteer Group ING , ,600 Volunteers offered meals in a disaster hit area ,000 Hotel Cozzi , ,000 Volunteers helped cleaning up a disaster hit area YMCA YMCA , , , The income from 2016 charity bazaars was donated to empowerment programs for new immigrant children

20 Lin Yuan Volunteer Group Volunteers' Eager Participation in Hot Blooded Series Visiting Program, charity bazaars, and post-disaster relief Organized by: Cathay Charity Foundation I t is said that the most beautiful scene in Taiwan is formed by people. In that sense, the most touching stories at Cathay are no doubt told by our volunteers! In 2009 Lin Yuan Group launched One-Day Volunteer Program which invites all the Cathay staff to join voluntary work. The program later evolved into staff-initiated Lin Yuan Volunteer Group campaign, in which volunteers have continued to participate in welfare services. As of the year 2016, the number of volunteers totaled 11,510 people. These volunteers have involved in visiting disadvantaged families, community environmental protection activities, visiting financially challenged students and etc. When any natural disaster strikes Taiwan, Cathay's volunteers always come to the scene immediately to help the victims recover their homes. Bring happiness to others Cathay Charity Foundation invited Lin Yuan volunteers to share love and kindness across the country together. In 2016 the foundation and volunteers had visited 703 disadvantaged families, supported 399 individuals, donated charitable fund up to NT$ 3,222,000 (US$ 99,444). Through these voluntary experiences, they felt for the people living in the margin of The charity bazaars attracted great support from a huge crowd of employees from Cathay Financial Group. Cathay volunteers in Tainan provided supplies to emergency service crew. society. Our volunteers took real actions to share the power of kindness and love across Taiwan. Charity bazaars held for helping the education of the under-privileged children Cathay Charity Foundation mobilized the local volunteer groups throughout Taiwan and worked with local social welfare organizations to conduct 3 large-scale charity bazaars at Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall in Taipei, Jianxing Elementary School in Taichung, and Kaohsiung Cultural Center in Kaohsiung. The total income of more than NT$ 3,610,000 (US$ 111,420) from the bazaars were all donated to the programs supporting the education and tutoring of the children from new immigrant families and single parent families, and the continuation of learning for disadvantaged children in the hope that the disadvantaged children could get out of the situation by receiving education. Micro insurance brings protection for disadvantaged families Micro insurance is a kind of insurance plan designed for financially challenged people or certain types of communities. Basic protection can be structured with small portions of premiums so that the insured won't find themselves or families suddenly trapped into difficult situation when death or accident occurs. Thanks to the help of local volunteers, Cathay Charity Foundation provides insurance plans tailor-made for economically disadvantaged people. The insurance coverage includes death, disability and accident benefits. In 2016, the foundation received 15,600 micro insurance applications from the physically and mentally disabled, middle and low income families, and financially challenged new immigrant families. Volunteers mobilized for Tainan earthquake On Feb. 6, a strong earthquake struck southern Taiwan. Lin Yuan Group immediately donated NT$ 50,000,000 (US$ 1,543,210) as the disaster relief fund and provided temporary accommodation at Hotel Cozzi Ximen Tainan for victims. Moreover, around 300 Cathay employees volunteered to form a mission force providing at least 20 manpower daily. The volunteers helped gathering the updates of the injured and deceased people so as to pay visit and offer condolences and insurance benefits. Volunteers helped in disaster relief after Typhoon Nepartak hit Taitung On Jul. 9, the super typhoon Nepartak ravaged Taitung and caused devastation. In addition to the NT$ 10,000,000 (US$ 308,642) donation right after the disaster happened, Lin Yuan Group mobilized almost 100 volunteers and employees to help Taitung County Government cleaning the Taitung Children's Story House on Datung Road, Taitung Art Museum on Zhengjiang Road, Library of Cultural Affairs Department on Nanjing Road, and Renai Elementary School on Siwei Road. Furthermore, as part of Cathay Arts Festival, Cloud Gate Dance Theatre held outdoor performance at Taitung Stadium to show their support for the people in Taitung in the evening of Jul. 16. Around 8,000 people watched the performance. The mood of that night touched everyone on the site Charity Bazaars Held by the Foundation Result Southern Taiwan Northern Taiwan Central Taiwan Co-organizer Date Venue Booth and Income Turnout YMCA Kaohsiung Jan. 9, 2016 Kaohsiung Cultural Center, Kaohsiung 77 booths with 700+ volunteers; Income of the day: approximately NT$ 950,000 (US$ 29,321) Approximately 5,000 people Eden Social Welfare Foundation Nov. 5, 2016 Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall, Taipei 85 booths with 700+ volunteers; Income of the day: approximately NT$ 1,780,000 (US$ 54,938) Approximately 5,000 people YMCA Taichung and Tatun Community College Dec. 17, 2016 Jianxing Elementary School, Taichung 77 booths with 700+ volunteers; Income of the day: approximately NT$ 880,000 (US$ 27,160) Approximately 5,000 people Cathay volunteers helped cleaning the schools ravaged by Typhoon Nepartak in Taitung

21 Community Story-tree Planting Campaign Cathay volunteers participated in the tree-planting event on Oct. 29 at Maling Elementary School in Keelung , , /05 03/05 03/19 04/16 09/03 10/28 10/ , , , , ,001 Show Our Care to the Earth with Community Story-tree Planting Campaign Cathay volunteers help spreading the greenness across Taiwan Organized by: Cathay Charity Foundation T he foundation continued the Community Story-tree Planting Campaign in 2016 and rolled out tree planting in Yilan, Keelung, Nantou, Chiayi and Tainan. The campaign urged Lin Yuan volunteers to engage in tree-planting, afforestation, and tree "adoption" at their local communities so that Cathay's spirit in public welfare and environmentalism would be rooted all over the cities and towns in Taiwan. In 2016, the foundation held 7 tree-planting and beach cleaning events with more than 3,800 participants planting 7,000 saplings and removing green cancer (Mikania micrantha) of 136 kilograms. Cathay sponsored Taiwan Native Plant Society for its "Noah's Ark Campaign" promoting native plant preservation in schools. 3 5 Cathay volunteers planted story trees in Zhuqi, Chiayi County on Mar. 5 as a symbol of guarding the homeland Tree-planting and Beach Cleaning Events 4 16 Tree planting event at Croquet Park in Dashe District, Kaohsiung City on Apr. 16. Date Place Turnout Saplings Planted 03/05 03/05 03/19 04/16 09/03 10/28 10/29 Chushan Park, Nantou County Guangfu Temple, Chiayi County Xuedong Park, Tainan City Croquet Park, Kaohsiung City Dingliao Ecology Park, Yilan County Daotou Park, Taipei City (Beach Cleaning) Maling Elementary School, Keelung City , , , , Removal of green cancer (Mikania micrantha) 136 kilograms -- 1,

22 Summer Blood Donation Campaign 17 Cathay volunteers, always being the first ones who roll up sleeve donating blood. Cathay volunteers urged customers and local residents to support the campaign ,80422, Cathay volunteers' non-stop passion in supporting the blood donation campaign for 17 years. 17 A 17 Year Non-stop Blood Donation Campaign Saving lives with bags of hot blood Organized by: Cathay Charity Foundation Co-organized by: Cathay Real Estate Foundation S ummer Blood Donation Campaign initiated by Cathay Charity Foundation entered its 17th anniversary in With the collaboration of six donation centers across Taiwan, the campaign kicked off with 175 donation booths set up in 19 cities since May 2. Our volunteers also shared their past success stories in order to motivate more people to support this campaign. At the time when it ended on Sep. 25, the campaign collected 31,804 bags of blood, which broke the record of 22,472 bags in previous year. Every year during this sweltering season when people just want to take shelter in air-conditioned rooms, our Cathay volunteers in yellow vest stand beside the blood donation bus under the sun sparing no effort inviting passers-by to donate a bag of blood with patience and smile on their face. Such scene has continued for 17 consecutive years. According to the donation center, blood donation is particularly needed in summer, the typhoon season. However, the stock of blood is relatively inadequate because fewer people would want to go out in hot weather and college students take summer vacation. That is exactly the motivation for Cathay Charity Foundation to launch blood donation campaign every summer: maintaining the stock of blood at adequate level and urging people to make donation regularly. Cathay's staff at agency offices across Taiwan would encourage their customers and friends and families to support the campaign so that the stock of blood is kept at safe level during summer season. A Cathay volunteer Keh-Chun Chen said blood donation is a good deed benefiting others and self. Blood donation not only can save people who are in need but also can improve metabolism for donors. He hopes the campaign could urge more people to take actions and show their care for the society. Cathay volunteers held up self-made eye-catching sign to attract donors

23 Collaboration with University Clubs 2.8 IC IC Tribal Club from Chengchi University led a painting activity with children from Zhuoxi Elementary School in Hualien County ,486 11,000 2,783 17,000 Join Hand with College Students to Pass on Our Care and Passion Service projects care for more than 28,000 remote village children Organized by: Cathay Charity Foundation I n order to increase the impact of charity causes, the foundation has worked with university clubs which focused on serving communities since 2013 by sponsoring their service projects. This program aims at encouraging college students to use their creativity and conduct service programs at local communities or remote country during winter and summer vacations so that Cathay's spirit in charity causes could be extended to more places in Taiwan. In previous years the foundation mostly adopted the Ministry of Education's definition on remote country elementary schools to select the service projects proposed by university clubs. Starting from 2016, we decided to include remote country junior high schools and tribal villages so that students' services could reach out to a broader area. The foundation had received 368 project proposals in this year from dozens of universities such as National Taiwan University, National Chengchi University, National Tsing Hua University, and National Taiwan Normal University. After the review and selection process, the foundation sponsored insurance and activity expenses for 206 projects, and insurance subsidy for 162 projects. In total, 2,486 student volunteers participated in winter service projects and these causes had reached out to 11,000 people across more than 10 cities and counties. The summer service projects that received sponsorship focused on tutoring service, community service, and summer camps conducted for remote village children and new immigrant children with participation of 2,783 student volunteers and 17,000 children National Taiwan University's Fishing Village Service Club offered multi-lingual games for children at Chimei Elementary School in Penghu. 2. Yilan University's Happy Forest Kang Fu Club organized camp for local elementary school children. Photo was taken at the result presentation of children's collage paintings. 3. Members of oral care medical team from Taipei Medical University were examining children's mouth. Children worked together and achieved the goal through games

24 慈善公益 活動報導 Student and Inmate Care Program 校園及監所關懷 人生當有逆轉勝 自立點燃新希望 混障綜藝團 旋躍舞姬 以動感舞蹈 演繹勇敢不放棄的精采人生 國泰人壽慈善基金會鍾茂季總幹事(右)親赴苗栗看守所鼓勵收容人 Mixed Disabled Troupe's stunning performance told a story of a life that 所方並回贈感謝狀 never gave up! Director-General of Cathay Charity Foundation Mao-Jih Chuang(right) visited Miaoli Detention Center for the event. Photo was taken at the presentation ceremony of appreciation certificate. 贊助 混障綜藝團 10周年 衝破黑暗 照亮角落 主辦 國泰人壽慈善基金會 國 泰長期贊助混障綜藝團 不同障別的生命鬥士 至全臺監獄 看守所 高中演出 迄今10週年 高達82場次 為在10週年 寫下別具意義的一頁 今年特別攜手大愛電視臺 舉辦聯合記者會 共同宣誓將殘障人士不受任何限制 努力扭轉劣勢和困境的精神 傳 播予社會大眾 歷年來 混障綜藝團跑遍全臺監獄 看守所進行演出 感動無數收容人 有些收容人因一時誤入歧途 悔不當初 幾度想放棄一切 有些收容 人可能怨恨自己家庭 上天不公 無法重新振作 然而 透過混障綜 藝團團員精湛的演出 展現永不妥協的生命故事 把陽光和希望帶進 戒備森嚴 暗黑無光的鐵牢中 喚起收容人重新再站起來的力量與信心 自2011年起 國泰人壽慈善基金會也將演出場次延展至校園 希望啟 發生命能量 超越無限可能 期許青年成為新一代的社會中堅 2016年演出場次遍及嘉義看守所 苗栗看守所 臺中東勢高工 臺中 后綜高中 苗栗大成高中 臺中青年高中 新北瑞芳高工 花蓮海星 收容人親筆感言 今日我真的很感到慚愧 我的時間 生命是這樣一分一秒浪費的 我想不管以後如何 堅持改過的信 念已深深植入我心 他日有機會 我希望我也有能力幫助別人 提攜 別人 最後獻上深深的祝福 祝福 這些願意接受我們的人 深深的 學子親筆回饋 真的覺得太勵志了 覺得最近發生 所有不如意的事情 好像放開了一 點 學習到了 就算人生有許多不 完美 只要勇敢面對 一定會沒事 的 加油 甚麼困難一定都可以渡 過的 高中 慈濟臺南靜思堂 臺北社福公益場等 影響人數高達6千人 One Can Always Turn Around the Game! Collaboration with Mixed Disabled Troupe enters the 10th year Organized by: Cathay Charity Foundation C athay's collaboration with Mixed Disabled Troupe (formed by performers with different types of disabilities) to perform in prisons, detention centers, and high schools has entered the 10th anniversary. By far, this care program had presented 82 performances. At this remarkable occasion of the 10th anniversary of this joint effort, the foundation co-hosted a public press conference with DaAi TV, announcing our commitment in promoting the disabled people's perseverance in fighting to overcome all kinds of obstacles to the general public. Over the years, Mixed Disabled Troupe has toured to prisons and detention centers to perform and had touched countless inmates. Some inmates felt regret about past mistakes that they made out of simply one evil thought and had thought about giving up everything, and some blamed their family or blamed their fate for what they had encountered. Mixed Disabled Troupe shared their life stories and expressed a spirit that never surrenders through their performance, bringing light and hope to the area behind the bars and encouraging the inmates to stand up again. The foundation has arranged additional gigs in high schools since 2011, hoping that the performance would bring inspiration to young lives. Throughout 2016, with support from the foundation Mixed Disabled Troupe had staged performances in Chiayi Detention Center, Miaoli Detention Center, National Dongshih Industrial High School, Taichung Municipal Hou-Zong Senior High School, Da-Chen Senior High School, Youth Senior High School, New Taipei Municipal Jui-Fang Industrial High School, Stella Maris Ursuline High School, Tzu Chi Tainan Jing Si Hall, and offered performances in Taipei for other NGOs, for a total audience of over 6,000 people. Letter from Inmate Today I really feel asham ed. I can't imagine I have wasted the minutes and seconds of my life in such a way. I will repent and this dec ision will not change no matter what it will be in the future. I hope I can have thi s opportunity to help and support other people some day in the future. Lastly, my most sincere blessing to the peo ple who are willing to accept the kind of people like us. Letter from Student I feel deeply motivated! Somehow I can let go of those unha ppy things happened recently. Life is not perfect. I learned that everything wil l be OK as long as one can face it wit h courage. I shall overcome all the dif ficulties. 國泰志工 混障綜藝團前進臺中青年高中演出 帶來滿場感動 Joined by Cathay volunteers, Mixed Disabled Troupe staged a well-applauded performance at Youth Senior High School in Taichung

25 Corner Concerts The blood donation campaign combined with Corner Concert attracted a lot of donors to admire the music. 35 At the joint event of Corner Concert and blood donation campaign, the Chairman of Cathay United Bank Foundation Roger M. H. Lee who had been a donor more than 35 years showed his support by being the first who rolled up the sleeve The Corner Concert held at St. Francis Senior Care Center featured violinist Hsi-Lung Hsu, whose music took the audience down to the memory lane /06( ) 05/20( ) 08/04( ) 08/23( ) 09/26( ) 10/04( ) 10/14( ) 11/10( ) 12/03( ) 12/13( ) The Healing and Comforting Power of Music Corner Concerts send out love across barriers Organized by: Cathay United Bank Foundation C orner Concert, the event series initiated by Cathay United Bank Foundation since 2014, aims at providing care and healing to the physically or mentally disabled, children whose family experienced serious accidents, and the elderly suffering from diseases through the melodies of love. In addition to music appreciation, Corner Concert features interactive programs like story-telling and singing. Show host also helps boosting the atmosphere with lots of audience interaction for all the attendees immersed in the beauty of melodies Corner Concert Campaign Over the last three years, the foundation had organized 27 gigs of Corner Concert in Taipei, Sanxia, Tamsui, Bali, Taoyuan, Hsinchu, Miaoli, Taichung, Changhua, Yunlin, Chiayi, Tainan, Yilan, and Hualien. The musicians playing for Corner Concert provided beautiful melodies of high-level music quality to seniors and children at senior care centers, nursing homes and elementary schools in remote villages. Corner Concert also invited the disabled people as guests to open a show, providing an opportunity on stage to boost their confidence. Each Corner Concert featured different types of instruments, including violin, Guzheng, lute, piano, French horn, flute, etc. Moreover, some gigs invited children to come to stage playing with musicians. Corner Concert also provided a program that combined brisk music and painting activity to create happy and harmonious mood. Date Venue/ Event Performing Group 05/06 (Fri) Blood Donation Event by Cathay United Bank The Music and Movement Performance and Fantasy Ensemble of New Taipei City Autism Association 05/20 (Fri) 08/04 (Thu) 08/23 (Tue) 09/26 (Mon) 10/04 (Tue) 10/14 (Fri) 11/10 (Thu) 12/03 (Sat) 12/13 (Tue) Blood Donation Event by Cathay United Bank Taipei Renji Senior Care Center Renai Children's Home, Hsinchu City Hueiming Institute, Taichung City Chiahui Institute, Chiayi County Blood Donation Event by Cathay United Bank Rueifong Elementary School, Taichung City Sunrise Opportunity Center, Hsinchu City St. Francis Senior Care Center, Yilan County Chamber Music Society of Taiwan Chamber Music Society of Taiwan Chamber Music Society of Taiwan Chamber Music Society of Taiwan Chamber Music Society of Taiwan Agnes Music Chamber Music Society of Taiwan Chamber Music Society of Taiwan Chamber Music Society of Taiwan 46 47

26 Light Up the Road to Knowledge Volunteers and visually impaired people posed outside Miaoli Pottery Museum for a hiking event NVDA Guiding the visually impaired people to touch the sky lantern, volunteers helped writing down their wish on the lantern for setting out. 2 Light Up the Road to Knowledge Book-reading, computer class and hiking activities for the visually impaired Organized by: Cathay United Bank Foundation T he foundation worked with Taiwan Digital Talking Book Association to host a care program "Light Up the Road to Knowledge" for the visually impaired community. The program contained 8 book-reading meetings with 122 attendees, 16 computer screen reader courses with 264 attendees, and 4 hiking events with 153 attendees. Book-reading meeting In the book-reading meetings, the host helped the visually impaired people to discuss the content and inspiration in the books with the purpose of encouraging them to speak and enhance their verbal expression. The meetings were also broadcasted online for other remote visually impaired people. Computer screen reader course This computer screen reader course offered computer training for the visually impaired participants. The course content included NVDA, online services and applications, word processing, and etc. Volunteers were trained to provide assistant to visually impaired people. The objective of this course is to enhance the visually impaired people's computer skills and hence improve their opportunities in school and job market. Hiking activities The visually impaired people are usually restricted in terms of the scope of their movement, which makes them prone to cardiovascular diseases after the age of 30. Hiking activities were held with one volunteer assisting one visually impaired participant during the whole time. In our second hiking activity, we had a very special volunteer joining this event. Although she only had one arm, she took good lead of her visually impaired partner and paid attention to every detail. The participant who received her care particularly called us on the next day to express appreciation. This volunteer said she was happy to help. Such story of circulating kindness had deeply touched us. Volunteers described the view in Panshan Park for the visually impaired people to "hear" the beautiful scenery

27 慈善公益 活動報導 Reaching Out to Remote Tribal Village 深入偏鄉部落 成就公益釣竿 Bunun Goat-farming Reviving Program helps people stand on their own feet Organized by: Cathay United Bank Foundation 贊助布農榮景再造 自助助人 幸福羊溢 主辦 國泰世華銀行文化慈善基金會 東的布農文教基金會鼓勵布農族人 自 羊舍 並親自餵養初生小羊 基金會的夥伴也 助助人 以 給他們一條魚 不如給 擔任志工 參與關懷在地原住民社區弱勢家庭 他們一支釣竿 的理論發展在地服務 讓原住民 將自種 自製的蔬果 麵包分送給獨居長者 透過土地 人民 文化 環境 能永續釣更多的 陪伴閒聊並祝禱 希望在臺灣最偏遠的角落 魚來延續發展 邁向自立自足 有自信 有尊嚴 把幸福分享出去 臺 的原住民族 關懷弱勢孩童 支持原民倡議 向來是國泰世華 銀行基金會關注的議題 有感於布農文教基金會 創辦人白光勝牧師關懷重建部落的熱忱 以及規 劃部落自給自足的企業經營模式 國泰世華銀行 基金會於今年度支持 布農養羊榮景再造專案 五餅二魚專案 及 布農工作學習獎學金計 畫 三項專案 更實地走訪臺東布農部落 參 觀由國泰世華銀行基金會所捐贈的 幸福羊溢 50 Tribal Village Reviving Project 關懷原民 榮景再造 國泰世華銀行基金會董事長李明賢(中)手抱初生小羊與白牧師 夫婦於 幸福羊溢 羊舍合影 The Chairman of Cathay United Bank Foundation Roger M. H. Lee (center) holding a new born yeanling in his arm took picture with Rev. and Mrs. Pai in front of the goat farm. 國泰世華銀行基金會董事長李明賢(中)與白牧師夫婦及基金會同仁於 幸福羊溢 羊舍前合影 The Chairman of Cathay United Bank Foundation Roger M. H. Lee (center), Rev. and Mrs. Kwang-Sheng Pai, and the foundation staff took a picture in front of the goat farm established under the Bunun Goat-farming Reviving Program. B unun Cultural & Educational Foundation had worked on their community services in Taitung based on their belief of "teaching a man to fish and you feed him for a lifetime". They helped local aboriginal communities put their own people, culture, and environment in the center to achieve sustainable development so that the local tribal communities could stand on their own feet keeping their self-esteem and dignity. Sharing a similar mission, Cathay United Bank Foundation had been supporting initiatives for the aboriginal communities along the years. The founder of Bunun Foundation Rev. Kwang-Sheng Pai had injected countless energy and passion to reinvigorate the local tribal villages by trying to build a business model that supported the tribe's self-sufficiency. Echoing Rev. Pai's cause, Cathay United Bank Foundation sponsored Bunun Goat-farming Reviving Program, Five 國泰世華銀行副總經理李同文(左)至布農部落體驗原民之美 The Executive Vice President of Cathay United Bank Tung-Wen Li (left) visited Bunun and enjoyed the natural beauty. Loaves and Two Fish Project and Bunun Scholarship Program. The foundation staff visited the Bunun village and the goat farm to feed yeanlings and served as volunteers visiting local disadvantaged families in aboriginal communities. We also visited seniors who lived alone, sending home-made bread and vegetables and spending time accompanying with those living in the most remote area in Taiwan. 國泰志工參與五餅二魚專案將蔬果麵包分送予弱勢原民家庭 Volunteers participated the Five Loaves and Two Fish Project and shared fruit, vegetables, and bread to disadvantaged families. 51

28 New Immigrant Care Program UP~UP New immigrant children from theatrical program put up a play on their own, showing their learning result. 100 (empower) (& ) & ~12 3~ % The 2016 International Conference on Teaching Practice of Cross-cultural Experiences attracted the participation of more than 100 teachers from junior-high and elementary schools, scholars and educators

29 New Immigrant Care Program Developing the New Force: The Second Generation of New Immigrants Empowering new immigrant children and promoting a diverse culture Organized by: Cathay Charity Foundation Co-organized by: Cathay United Bank Foundation and Cathay Real Estate Foundation E ntering the 21th Century, the Taiwanese society should acknowledge the trend of a diverse culture taking place, in addition to the issue of low birth rate and an aging population. Since 2005, Cathay Charity Foundation had started crafting various kinds of service projects targeting "new immigrant women" and the issues regarding cultural shock, language, and parenting that they faced after coming to Taiwan. Over the years, these new immigrants had gradually settled into local communities, and now a developing issue about the education of new immigrants' children has emerged. The foundation believes the diverse cultural background should be taken as a highly valued advantage for new immigrant children. After researching with experts and scholars, the foundation jointly worked with Eden Social Welfare Foundation, National Taipei University of Education and six junior high and elementary schools in Dongshan District of Tainan City kicking off a series of empowerment programs since These programs aim at strengthening these children's cultural advantages and shortening the gap they experienced in learning. In addition to developing the second generation of new immigrants for Taiwan, we hope our endeavors would eliminate the stigmatization of new immigrants and promote a society embracing diverse culture. Theme 1: Dedicated Empowerment Program with Eden Social Welfare Foundation The empowerment program co-established by Cathay and Eden Social Welfare Foundation since 2010 targets new immigrant children at elementary and junior high school age. Each year this program receives 100 admissions and provides dedicated empowerment courses which focus on the cultural background these children born with. The program starts to train students to become volunteers so that they 2016 Dedicated Empowerment Program Activity Content Time Empowerment Program Volunteer Service Project Parent and Children Charity Day Teamwork Workshop For elementary school children: theatrical course (entry level and advanced level) For junior high school students: themed courses and multi-media clubs Ten volunteers who were chosen as seed instructors visited Ho Chi Minh City during summer vacation in 2016 to offer voluntary services at the disability association and Vinh Long Province bilingual kindergarten. Volunteer activity attended by around 40 parents and children of new immigrant families. A workshop designed by international volunteers providing adventurous games, and team contests. March to December July July August could help other children and pay back to the society. Eden's empowerment program provides theatrical courses for elementary school children, which focus on improving personal expressivity and boosting self-esteem through potential development. For teenage kids, the courses emphasize gender relations and career exploration. The clubs that provide entertainment and multi-media activities are also offered for them to learn different skills On the first day of 2016 Dedicated Empowerment Program for New Immigrant Children (Center of the photo: Honorary Director-General of Cathay Charity Foundation Hsing-Chuan Lin) ( )( 4) ( 4) ( 1) The Chairman of Cathay Charity Foundation Fredrick F. Chien (center), Deputy Councilor of New Southbound Policy Office Yu-Jen Chen (4 th from right), Legislator Li-Chan Lin(4 th from left), Vice Rector Tran Thi Minh Hoa of VNU University of Social Sciences and Humanities, Hanoi (1 st from right) and other guests gathered to open the conference

30 New Immigrant Care Program Theme 2: Excellence and Happiness Project Taking New Immigrant Children back to Mother's Homeland The key for new immigrant children to find their identity lies in knowing the language and culture of their parent's homeland. Therefore, the foundation worked with National Taipei University of Education on a detailed organization and launched the Excellence and Happiness Project which contains interlinked three stages. Language course was provided at the first stage for new immigrant children to learn their mothers' native tongue. At the second stage, home coming trips were organized for children and parents to go visiting mothers' home in Vietnam and Indonesia as a way of helping children establish their identity through face-to-face communication with relatives on mother's side. As of 2016, this project had already offered 7 terms of Vietnamese language programs and subsidized home coming trips for 30 groups of parents, children and their teachers. At the third stage, the teachers who accompanied the home coming trips were required to design teaching paradigms which incorporated their experiences from the project and focused on passing on the values of diverse culture to the children in Taiwan. In 2016, the Excellence and Happiness Project entered the fourth and fifth stages. Pre-service teachers were recruited in universities and they joined the home coming trips to Vietnam and Indonesia. Then they learned from teachers about material collection and course preparation. A contest of language course planning was held in this regard. Moreover, the project also invited 26 students and teachers from Lawrence S. Ting Memorial School in Vietnam to visit Taiwan and hold a bilingual (Vietnamese and English) teaching camp. They brought the most authentic cultural experiences to new immigrant children who shared the same ties of blood but lived in Taiwan through activities like Vietnamese language 5 4 The Chairman of Cathay Charity Foundation Fredrick F. Chien (5 th from left in back row) and the Chairman of Cathay United Bank Foundation Roger M. H. Lee (4 th from left in back row) took photo with student representative from Vietnamese-English Camp. course, folk song learning, story-telling and performance. In total 80 new immigrant children ranging from elementary to senior high school age attended this camp. Theme 3: International Conference Promoting Exchanges with South East Asian Countries In order to increase the impact of our advocacy in policy field, the foundation co-organized the International Conference on Teaching Practice of Cross-cultural Experiences again in 2016 with K-12 Education Administration, Ministry of Education, and National Taipei University of Education. The foundation invited 120 experts and scholars from the public sector, industry and academic circle to discuss the empowerment initiatives for the second generation of new immigrants, and explore the teaching and education issues for new immigrant children through experience sharing. Theme 4: Supporting New Immigrant Children's Education through After-school Care Program Dongshan District is located in remote country in Tainan City where new immigrant brides take a relatively higher percentage. The population of new immigrant children in elementary and junior high schools account for up to 33%. Also, a lot of children are from single parent or grandparenting families. As a result, the children in Dongshan District generally fell behind in school due to scarce resources in education. The foundation maintained the sponsoring of the After-school Care Program which was initiated since 2011 in 6 schools (i.e. Dongyuan Junior High School, Dongyuan Elementary School, Dongshan Elementary school, Chingshan Elementary School, Shengsian Elementary School, and Ka-Bua Sua Elementary School). This program offer tutoring to students after school for the purpose of filling up the gap of educational resources, benefiting about 240 new immigrant children and financially challenged students in each semester. The foundation also had provided financial support to the after-school program held by Chongwen Women's Association in Oyster Shack Village in Kouhu Township, Yunlin County since Oyser Shack Village had experienced serious problems of population outflow, and single parent family and grandparenting issues, which had led to children's deviant behavior. Yu-Chai Chen, the after-school program initiator, said the 40 elementary school and junior high school children in this program had shown improvement in academic performance and did not engage in activities like drug taking. New immigrant children learned team spirit through team challenges in the teamwork workshop

31 Dream Come True Program and Cathay Children Development Camp Endeavoring to cultivate the ability that would be rooted in children s heart for a lifetime, Cathay Charity Group led remote country students and teachers in their journey of chasing dreams ( /) SUP 14(SUP)10 <> 200 () 58 59

32 兒童關懷 1 60 活動報導 國泰全力協助 民族大愛國小籃球隊成績亮眼 一群學習落後的孩子 一群從早到晚陪伴孩 2 子的熱血老師 一間八八風災土石流的受創 學校 他們手牽手 齊心面對土石流留下的陰霾 在痛苦中淬鍊出來的力量 讓堅毅的孩子們 決心用籃球打出希望 再苦再累的訓練 就 算練到雙腳發抖 發軟 也要堅持下去 透過圓夢計畫 孩子們挑戰 15萬顆向上投 籃 打進全國賽 的目標 每天最早到 校 最晚離校 雖然在全國賽上戰敗 仍堅 持不放棄 立志一定要好好練球 2016年4月 國泰邀請20位孩子參加臺北NBA 傳奇球星記者會 與球星Muggsy教練近距離 互動 由NBA球星直接訓練籃球技巧長達30 分鐘 教練身高只有160公分 卻能在NBA闖 蕩15年 這讓偏鄉孩子們相信身高不是限制 自此以Muggsy教練為榜樣 更認真練球 同 年7月籃球隊獲得成軍有史以來最好成績 首次拿到冠軍 打敗強隊 獲得勝利 也許這群孩子在學習表現不盡理想 但在籃 球場上 重拾了自信與態度 不但為自己寫 下 改變向上 的故事 更向每一個老師與 家長傳遞了重要訊息 不要輕易放棄孩子 圓夢計畫暨兒童成長營 Dreams Come True Program Brings Courage and Inspiration to Children The determination to pursue their dreams for a lifetime Organized by: Cathay Charity Foundation Co-organized by: Cathay United Bank Foundation and Cathay Real Estate Foundation C hildren are the hope of our future. Cathay's Dream Come True Program inspires children to dare to dream and to use their creativity to challenge themselves and break the limit. We hope these experiences of fighting to achieve a goal would plant a seed of passion, perseverance, faith and dream in the children's heart so that they will apply these experiences in the future and create a unique future for themselves and for the world. Process matters much more than result The Dream Come True Program which was initiated in 2013 aims at supporting children in remote villages to dare to face challenges and pursue their dreams along with their teachers. First, students and teachers propose a Dream Come True project and have the time of one year to complete the project, and Cathay would grant the prize money after they achieve the goal. The process of continuous practices Dream Come True Program and Cathay Children Development Camp inspires children to learn from failures and not to fear challenges, which would be rooted in their heart for a lifetime. Over the past three years, the foundation had offered financial support over NT$ 1,000,000 (US$ 30,864) each year to more than 30 schools benefiting 800 children in remote villages. We also hope our actions initiated by corporate world would attract more local resources to the cause, making positive impact to the communities and schools. The Dream Come True Program in the third year provided support to 14 elementary schools arising from almost a hundred proposals through two rounds of selection process. The selected schools included some remote country schools which were about to be merged with other schools or to be closed, but they still showed the never-give-up spirit by fighting to the last moment! Cathay also organized a networking event for the elementary schools embarking on Dream Come True projects for teachers and principals to get together sharing their projects and missions. In the event, they rooted for each other for achieving their goals! Cathay volunteers and judges also visited the project-taking schools to boost the morale for students and teachers during the project on-going period. When the projects came to the end, almost 100 students and teachers were invited to the final presentation event and Cathay Children Development Camp. 國泰志工與和順國小孩子們打成一片 共創新詩 Cathay volunteers engaged well with children from Heshun Elementary School and wrote poems with them. Cathay Children Development Camp broadens horizon for children Cathay Children Development Camp had been held for 14 years in a row with courses constantly revamped. In 2016, the Development Camp arranged entry level trithalon course (sponsored by Cathay Century Insurance) for the first time for children to learn the never-give-up spirit by attending the children-level contest. A sharing event conducted by adult trithalon athletes was arranged so that children learned the true spirit of sportsmanship. The Camp kicked off at Sheraton Hotel on the first day, providing dining etiquette course for children. Starting from the second day, the 61

33 Dream Come True Program and Cathay Children Development Camp children visited the Taipei Zoo, Cloud Gate Dance Theatre, the 101 Tower, Leo's Playland so as to absorb different kinds of stimulation through diverse cultural activities. During the visit at the Cathay General Hospital, doctors and nurses demonstrated how to use some medical equipment for children, showing the advancement of modern medicine and high-level professionalism of medical staff. "I feel afraid and think I can't do this sometimes when I need to face a challenge. But seeing her practicing so hard, she gave me courage", said a kid after the training with Cathay Women Table Tennis Team and Trithalon Team. Athletes' demonstration and guidance from coaches helped the children learn the sportsmanship and motivated them to pursue their goals. According to the teachers who accompanied, they will power demonstrated by professional athletes who never stop improving their skills and strength is the best example of the spirit of Dream Come True Program and therefore the best role models for kids. The inspirations brought by them had planted a seed in children that will grow into passion and stamina sustaining them to chase their dreams in the future. Muggsy Children were receiving coaching from NBA legend Tyrone Muggsy Bogues. 1 Minzu Daai Elementary School Basketball Team Achieves Great Result This story unfolded with a group of children falling 2 behind in academic performance and a group of warm-hearted teachers from a school devastated by landslide caused by Typhoon Morakot. Instead of losing hope, the teachers and children decided they would get together to face the aftermath of landslide. With the strength emerged from painstaking experiences, this group of kids decided to challenge themselves by playing basketball. They said they would hang on the practices no matter how hard! According to their project, these kids set up to achieve the goals of "150,000 shoots" and "playing into national match". Every day they were the earliest who came to the school and the last ones who left. Although they lost the match at national round, they didn't give up on practicing. In April, 2016, Cathay invited these 20 kids to come to Taipei attending the "NBA Youth Madness" and received coaching directly from the NBA legend Tyrone "Muggsy" Bogues for 30 minutes. As the shortest player in NBA history, the 160 cm tall Muggsy played point guard in NBA for 15 years. His example strengthened the kids' confidence because Muggsy proved that height wouldn't restrain one's performance in basketball. In July, Minzu Daai Basketball Team defeated a strong opponent and won the champion of the match, their best performance ever. These children might not have the best academic performance in school. However, they found confidence and discipline in the basketball court. They wrote their own story of self-transformation. More importantly, they sent a message to other parents and teachers: don't give up on your child. Children felt a great sense of accomplishment when they built a gigantic cone together. 200 The children from Jialu Elementary School completed their challenge of unicycling the 200km trail to Hualien and Taitung, and they even helped cleaning elementary schools hit by typhoon. Participating Schools The Branch of Longtan Elementary School, Yilan Chungshing Elementary School, Chiayi Fengming Class of Daming Elementary School, Pintung Minzu Daai Elementary School, Kaohsiung Xiaolin Elementary School, Kaohsiung Hujing Elementary School, Penghu Fengrong Elementary School, Taitung Heshun Elementary School, Chiayi Donghe Elementary School, Taitung Jhaigang Elementary School, Tainan Jialu Elementary School, Pintung Lili Elementary School, Pintung Results of the Third Dream Come True Program The children of Fengming Class of Daming Elementary School in Pintung baked bread with local ingredients. Result Aquaponics Team formed by 37 students and teachers to establish a sustainable aquaponics system in the school. Tea Arts Team formed by 7 members who have acquired tea specialist certification and English conversation certification conducted Tea Art activity in a junior and elementary school in Okinawa, Japan, as a widely praised people's diplomacy. Bread Maker and Food Expert is a project formed by 11 young elementary school students to build a bread kiln with sustainable materials so as to use local ingredients to make healthy home-made bread. Traditional Tribal Band is composed of Bunun children who learned the traditional tribal instruments (such as floor drum and percussion). They traveled back to their ancestor's land through ancient route and dedicated the music to the fatherland. Pétanque Team formed by all of the 34 students of Xiaolin Elementary School committed to throw the ball for 10,000 times and had won the fifth place in pétanque contest. Beach Trash Band was composed of the 17 teachers and students who recycled the trash found on the beach and made instruments out of it. They composed and performed a song of Hujing. The 4 table tennis players of Table Tennis Team vowed to play into the national tournament. The 10 students of Writer Club got their work, including poems, long and short essays, selected and published by Mandarin Daily News, the newspaper for school children. Their goal was to publish books in the future. SUP Club was established by 14 students who challenged themselves to complete SUP (stand-up paddle) for up to 10 kilometers at the beach in Penghu. Digital Filmmakers made a micro film "The Food Court for Seniors" which recorded the local cultural history. The film screening was held in front of the temple for children to establish their identity with local communities. Unicycling Team completed their challenge of crossing the 200 km trail in Huatung Valley and helping the cleaning for the schools hit by Nepartak Typhoon. Archery Team helped refurbishing the stone-board houses for local tribal communities

34 Winter Warmth Program Director-General of Cathay Charity Foundation Mao-Jih Chuang sent blankets to children and took a photo with them , Winter Warmth event took place at Ruigan Elementary School in New Taipei City on Dec. 22, bringing Christmas gifts for children. Sending Love to Remote Country Cathay lights up the hope for remote country children Organized by: Cathay Charity Foundation Co-organized by: Cathay United Bank Foundation and Cathay Real Estate Foundation E very year the Cathay Charity Group held Winter Warmth Program which commenced in 2002 for the aboriginal and new immigrant children in remote country marked the 15th year that Cathay combined the resources from the Group sending love and winter clothes to children living in remote country. The Winter Warmth Program for 2016 was held in 75 remote country elementary schools across 15 counties/cities and 39 townships, including Shuangxi in New Taipei City, Taian in Miaoli County, Linbian in Pingtung County, Baisha in Penghu, Zhuoxi in Hualien County and so on. The donation from Cathay employees was sent to the corners of Taiwan benefiting 5,500 remote village school children. The 2016 Winter Warmth Program took place with 30 events by Christmas Day as the first round, and another 42 events from Dec. 28 to Jan. 23, 2017 as the second round. The events featured the Sediq singer Laka Umaw and magic show. Santa Clause also showed up giving presents to children. The events were filled with joy and surprises. Over the past 15 years, Cathay employees showed their love and support to remote village children. In addition to donating money, the employees also called for each other visiting the remote countries for several trips to send blankets before Christmas and Lunar New Year for the kids to keep warm during the winter season. Cathay Charity Group would like to urge the general public showing their care to the children living in remote country through the Winter Warmth Program. By showing our love and support, we want to light up the flame of hope for the children so that they know how to smile and dare to dream for their future. Cathay volunteers reached out to remote country elementary schools sending donations to children

35 Elevated Tree Program 11 8( )500( ) 5 In the Donation Ceremony of Elevated Tree Scholarship, the Chairman of Cathay United Bank Foundation Roger M. H. Lee (left) presented a fund of NT$ 5,000,000 to the CEO of Mennonite Medical Juridical Person Subsidiary Institutions Resources Development & Management Center Jacob Chao (right) supporting the 5-year "Eastern Taiwan Paramedic Training Program" ,000, , , , /8 9/14/15 9/ , , ,000 3 The Chairman of Cathay United Bank Foundation Roger M. H. Lee (3 rd from left) and Chairman of Cathay United Bank Tsu-Pei Chen (1 st from left) jointly presented scholarship to the education officials from local governments. 5,000, (1) (2) 8,000 Johnny Shen (1 st from left in back row), Chairman of Ever Shine Y&F Co., Ltd. and Sally Yeh (2 nd from right in back row), Chairman of Ever Shine I&F Co., Ltd. supported the Elevated Tree Program by donating almost 8,000 winter coats to children

36 Elevated Tree Program The children from Daping Elementary School wrote down their blessings on the appreciation card for the foundation. 973, PEAK Potential EnhanceAttitude Challenge 1,040, Sponsored by Cathay United Bank Foundation, the archery team of Dachu Elementary School from Taoyuan won three individual gold medals in the 132 nd U.S. National Target Championships , , Brand new books donated to the cause. ( ) Cathay United Bank made a proportionated contribution based on its credit card holders' spending on dining and beverage and donated the fund to pay for breakfast for the children living in remote areas. The Chairman of Cathay United Bank Tsu-Pei Chen (left) presented the donation on behalf of the bank for the 2 nd semester of school year % ,331, ,

37 Elevated Tree Program Taking Good Care of Little Saplings Elevated Tree Program offers firm support for children to rely on Organized by: Cathay United Bank Foundation E levated Tree Program Part I: Maintaining children's right of education for them not to be forced to stop going to school Holding the belief of "insist until we change the world", Cathay United Bank Foundation had initiated the Elevated Tree Program for disadvantaged school children since Conducted in two rounds in the first half and second half of the year, Elevated Tree Program in 2016 donated NT$ 10,000,000 (US$ 308,642) for junior high and elementary school children who had difficulties paying tuitions and other school fees. Over the past 13 consecutive years, Elevated Tree Program had donated more than NT$ 135 million (US$ 4,166,667), benefiting over 85,000 students. The donation ceremony of Elevated Tree Program for the spring semester 2016 was held on May 26 with the donation presented to 369 junior high and elementary schools located in Yilan County, Taoyuan City, Hsinchu County, Miaoli County and Tainan City, benefiting 3,846 children. The tae kwon do team from Beihu Elementary School were invited to give performance for the ceremony and shared with the audience about their PEAK project for which they received sponsorship from the foundation for two years. The children from Yufeng Elementary School that received sponsorship under the "Sending Love to Someone Far Away" campaign performed Atayal tribal music and dance at the ceremony. On behalf of the bank, Senior Vice President Feng-Li Juan (left) from Chu Lai Branch in Vietnam presented the Elevated Tree Scholarship to the Chairperson of Quang Nam Study Encouragement Association Pham Thi Minh Chien (right) who thanked Cathay United Bank for the donations during the past years. The donation ceremony for the fall semester 2016 was held on Nov. 8 in which the charity fund was donated to 326 junior high and elementary schools from Changhua County, Yunlin County, Chiayi County, Taitung County and Pintung County, benefiting 3,387 children. The drum team of Gongliao Elementary School, also the champion of the 2015 drum contest, was invited to open the ceremony. The managed Tien-Tsai Liao and Gan-Ciou Liao Memorial Fund also supported Elevated Tree campaign by making a donation of NT$ 687,458 (US$ 21,218) sponsoring the school fees and lunch fees for the students from Taoyuan Elementary School and Gueishan Elementary School in Taoyuan City. As an extension of the campaign in Taiwan, Cathay United Bank that had established successful local operation launched the Elevated Tree Program in Vietnam in 2008 and has worked with local Lawrence S. Ting Memorial Fund and Quang Nam Study Encouragement Association to identify students in need and to offer financial support. Cathay United Bank Foundation made a donation of VND 1.17 billion to the Elevated Tree Program in Vietnam, benefiting 1,800 local students. The donation ceremonies for spring and fall semester 2016 were hosted in Ho Chi Minh City on Apr. 8 and Sep. 1 and in Quang Nam Province on Apr. 15 and Sep. 6 respectively. Cathay United Bank and Cathay United Bank Foundation had donated more than VND 5.52 billion over the past 9 years and had helped around 9,600 Vietnamese students. We hope our financial support can help these students to continue to work hard in the school and pay back to the society in the future. Elevated Tree Program Part II: Supporting the cultivation of medical manpower with Mennonite Christian Hospital As a solution to the scarcity of medical manpower, the foundation worked with Mennonite Christian Hospital in the establishment of Eastern Taiwan Paramedic Training Program. The foundation contributed NT$ 5,000,000 (US$ 154,321) as scholarship granted to the nursing school students qualified for requirements and selected by Mennonite Hospital. As a condition, the awardees shall work at Mennonite Hospital after they graduate. For the up-coming five years since 2016, the foundation will sponsor 10 nursing school students every year. They will become a stable source of medical manpower for the medical and care system in Eastern Taiwan. The Eastern Taiwan Paramedic Training Program will make a big impact to improving Taiwan's medical and care system. The students awarded with the first year scholarships were each presented with a Mennonite employee ID. Elevated Tree Program Part III: Corporate power supporting the campaign by donating winter coats Ever Shine Y&F and Ever Shine I&F Co., Ltd., the famous fabric suppliers to the top 20 global 70 71

38 Elevated Tree Program The Chairman of Cathay United Bank Foundation Roger M. H. Lee (center) and staff received the children from Daping Elementary School for the Sending Love to Someone Far Away event. clothing brands, had been Cathay's long-term premium customers. Johnny Shen, Chairman of Ever Shine Y&F Co., Ltd. and Sally Yeh, Chairwoman of Ever Shine I&F Co., Ltd., had shown their support to the Elevated Tree Program by real actions for years. Together they donated 8,000 winter coats to remote country children via Cathay United Bank Foundation, Cathay Charity Foundation and Eden Social Welfare Foundation in Elevated Tree Program Part IV: "Sending Love to Someone Far Away"-- showing Taipei to remote country children Cathay United Bank Foundation initiated "Sending Love to Someone Far Away" campaign to sponsor remote elementary school students for a tour to Taipei. In 2016 this campaign spent NT$ 973,980 (US$ 30,061) sponsoring 276 students from 16 remote elementary schools for a trip to Taipei, taking them to see the metropolitan Taipei, attend cultural events and broaden these children's visions. These activities benefited the children's artistic creativity and passed the foundation's love and warmth as well Sponsored by Cathay United Bank Foundation, the hockey team of Chushan Junior High School in Nantou County won the championship after 5 rounds of matches in 2016 California Cup International Field Hockey Tournament. Elevated Tree Program Part V: Supporting PEAK campaign PEAK is a sports campaign aiming at supporting student athletes at junior high and elementary school level who have potential, are willing to enhance themselves and attitude, and eager to accept challenges to attend international sports games. We would like to provide them with an opportunity to complete a challenge with a never-give-up attitude, hoping such experiences would transform into a spirit of perseverance in their character. In order to support the junior high and elementary schools to develop PE and sports, and help our little athletes to advance themselves, the foundation established PEAK campaign offering sponsorship to athletes at junior high and elementary school level to attend international sports games. A total of NT$ 1,040,725 (US$ 32,121) was spent sponsoring 94 athletes from 10 schools. Altogether they achieved 5 gold, 4 silver and 3 bronze medals. Elevated Tree Program Part VI: Little Sapling Writing Award Cathay United Bank Foundation has organized the Little Sapling Writing Award to encourage children to read, cherish books, and enhance writing ability. The essay topic for the 2016 writing contest was "If I were...". The contest was open to fifth and sixth graders nationwide. 686 entries from 232 schools were received for this contest. A total of 54 students won the awards, which included outstanding awards, distinction awards, merit awards, excellence awards, and selected awards. Elevated Tree Program Part VII: Let Love Live On Children's Book Donation Program Reading is a window to the world for children in remote areas lacking resources. Cathay United Bank Foundation launched Let Love Live On Children's Book Donation Program in the hope of fulfilling their desire for knowledge and mitigating any knowledge gap between rural and urban students. In 2016, the foundation had collected 5,253 children's books and donated them to elementary schools, junior high schools, and libraries in remote towns, benefiting a total of 33 organizations. From 2009 to 2016, the foundation had donated 71,279 children's books, benefiting 485 organizations in remote areas. Elevated Tree Program Part VIII: Food and Happiness Campaign spreading love gathered by Cathay credit card holders Cathay United Bank started Food and Happiness Campaign which combined the joint efforts from its credit card holders in July, For the year of 2016, Cathay United Bank provided the donation by adding 0.3% of the food and beverage consumption paid by Cathay credit cards. As of now, Cathay United Bank had financed over 320,000 breakfasts to remote children through Cathay United Bank Foundation. For 2016, Cathay United Bank donated NT$ 3,331,840 (US$ 102,835) to seven schools in Yilan County (i.e. Hansi, Datong, Skikun and Nanshan Elementary Schools) and in Nantou County (i.e. Luona Elementary School, Tungpu Elementary School and Hsinyi Junior High School), benefiting 1,072 students. With the contributions from every little bit, the accumulation of small portions could become a strong current of love gathered by many, working together for our next generation and a better future. Giving and sharing is the biggest happiness! 72 73

39 Free Lectures under Elevated Tree Program ( 2)( ) ( 1)( 2) Lecturer Tsai-Mei Lin (2 nd from left), Senior Executive Vice President of Cathay United Bank Po-Tsang Hsieh (center), Deputy Secretary-General of Cathay United Bank Foundation Joan Chen (1 st from left) and Director of Teacher Chang Foundation's Taipei Association Hsi-MinTu (2 nd from right) took photo together. The Chairman of Cathay United Bank Foundation Roger M. H. Lee came to Taitung to support the Elevated Tree lecture series. Chairman Lee took a photo with lecturer Daisy L. Hung (right) and Deputy Magistrate of Taitung County Chin-Hu Chen (center) for the event The lecture held in Taipei. Audience in a Taichung lecture was listening attentively. Some were taking note. ~ 4 5 ~ 50 ~ 3C~ 3 ~ 05/13( ) 11/19( ) 06/17( ) 11/05( ) 06/24( ) 10/15( ) 07/22( ) 10/29( ) 05/27( ) 05/22( ) 05/29( ) 06/05( ) 06/19( ) 2016 The 2016 Elevated Tree lecture "Bonding with Your Family" held in Taitung. Free Lectures under Elevated Tree Program Promoting better parent-child education and elderly care Organized by: Cathay United Bank Foundation Co-organized by: Cathay United Bank Cathay Charity Foundation and Cathay Real Estate Foundation E levated Tree Lectures and the Book "Love Without Barriers" Help Solve Parenting Issues Since 2008 Cathay United Bank Foundation has hosted free lectures in joint effort with Teacher Chang Foundation. In this year, lectures on subject of elderly care were added to the series. As of today more than 130 lectures had been held and had received great response. The foundation continued to hold lectures in Taipei and Taichung with Teacher Chang Foundation in 2016, and also continued its collaboration with Taitung Story Association to host lectures in Taitung. The foundation held 13 lectures in total for the whole year. The foundation also published the fourth volume of "Love Without Barriers", which preserved the great contents of experts' lectures on parenting. These books were sent to the branches of Cathay United Bank and the lecture venues and offered to the audience for free. We hope this book can multiply the effect of the lectures for our audience Elevated Tree lecture series: "Key to a Happy Family" and "Bonding with Your Family" Discover What is Special about Your Child Title Date Location Lecturer Live a Healthy Life After 50 A Win-win Situation for Parent and Teacher: Help Your Child Find the Motivation of Learning Embracing Technology without Getting Addicted Prepare 3 Things for Elegant Retirement Life Let Me Listen to Your Heart How to Teach Your Child Right The Two Way Road of Love Picture Books and Life Education 05/13 (Fri) 11/19 (Sat) 06/17 (Fri) 11/05 (Sat) 06/24 (Fri) 10/15 (Sat) 07/22 (Fri) 10/29 (Sat) 05/27 (Fri) 05/22 (Sun) 05/29 (Sun) 06/05 (Sun) 06/19 (Sun) Taipei Taichung Taipei Taichung Taipei Taichung Taipei Taichung Taipei Taitung Taitung Taitung Taitung Tsai-Mei Lin Chu-Hsien Peng Hui-Tzu Chen Ling-Hui Liu Yu-Hsuan Mu Chi-Hua Tsai Min-Pei Lin Shu-Mao Liao Chian-Wen Lu Chong-Ching Hung Daisy L. Hung Li-Jung Yang Li-An Hsu Note: Venues for the lectures are as followed. Taipei: Taipei Public Library; Taichung: Chung Taichung Branch, Cathay United Bank; Taitung: Cultural Center of Taitung County Government 74 75

40 Art Event Series 01/23~02/26 Spring Exhibition: Flowers in Full Bloom Artist Feng Wang was doing sketching for still life oil painting at the event on Jul. 23. Cathay United Art Center as a Stage for Taiwanese Art For artists to show true self and art lovers to appreciate beauty Organized by: Cathay United Bank Foundation Affiliate Art Center E ver since its establishment in 2000, the Cathay United Art Center has invited famous Taiwanese artists or new artists to hold exhibitions in our bright, spacious and comfortable venue. The Art Center also serves as an easily-accessed platform for artists and art lovers. People can come here to appreciate or collect the beauty of art and feel how art touches one's heart. Carrying its mission of supporting Taiwanese artists and promoting art among the general public, the Art Center organizes exhibitions with different themes every year, presenting the signature artwork of great Taiwanese artists. The Art Center also organizes Art Talk Lecture Series every month. Various speeches or themed-lectures provided by experts are held accommodating the on-going exhibitions for the people interested in art to easily access art and aesthetics. By doing so, we would like to do our bit in promoting the popularity of art and cultural activities. ( 4) ( 1)( 2) ( 3) ( 4)( ) ( 1)( 2)( 3) At the opening event of "Spring Exhibition: Flowers in Full Bloom", then Secretary-General of Cathay United Bank Foundation Grace Chen (4 th from right) took a photo with participating artists Chun-Sheng Wang, Ming-Sung Li, Rong Lin, Wen-Jeng Luo, Xiao-Nan Lin, Wen-Chun Chang, Chu-Li Yang, and He-Shan Lin (with order from left to right) Cathay United Art Center opened the year of 2016 by presenting a joint exhibition by 8 artists, including Rong Lin, Xiao-Nan Lin, Chun-Sheng Wang, Wen-Chun Chang, Chu-Li Yang, Wen-Jeng Luo, He-Shan Lin, and Ming-Sung Li, showing small oil paintings and sculptures. This joint exhibition conveyed the artists' deep affection for Taiwan and expressed the joy of entering into a new year in spring season. The 8 artists create their work inspired by things existing in their surroundings and daily life. They explore the traces of a Taiwanese character. They use brushes to take down the scenes which are slowly diminishing in this land and portray their distinctive feeling about nature, or show their profound hope and expectation towards the world and the society through sculpture. Creators' rich emotions gave rhythm to every stroke, harmony to colors, fullness to the form of art and completed the work with the essence of life. An authentic flavor of Taiwan was shown in this exhibition which also told the traces of time for the island. Ren-Shan Lin gave a lecture titled "Hundred Years of Impressionism in Taiwan" and others

41 Art Event Series 03/05~03/26 Idea Y-C Hsieh's Recent Works: Immeasurable Form and Non-formed Lakshanas 04/09~04/30 Tien-Fu Jiang s 5 th Oil Painting Solo Exhibition ( 6) ( 7) Senior Executive Vice President of Cathay United Bank Po-Tsang Hsieh (6 th from right) took photo with artist Idea Y-C Hsieh (7 th from right) and other guests at the opening event of "Idea Y-C Hsieh's Recent Works: Immeasurable Form and Non-formed Lakshanas". 9 The artist Tien-Fu Jiang(9 th from left in back row) took photo with other guests at the opening event of "Tien-Fu Jiang s 5 th Oil Painting Solo Exhibition". Gerhard Richter As opposed to contemporary art that focuses on critiquing and visual sense of beauty, Idea Y-C Hsieh insists the pureness of beauty through his abstract oil paintings and ink wash paintings. Hsieh pursues joy and beautifulness brought to people and space in his art. The purely good feeling was perceived by viewers when they appreciated Hsieh s artwork. This kind of emotion echoing to the artwork forms a harmony for one's heart and art. His recent works in the exhibition were inspired by the German contemporary artist Gerhard Richter. All of the paintings were filled with philosophical thinking of Daoism and Zen, expressing an ultimately pure spiritual world in the form of nature through abstract scratching of colors on the canvas. Every creature in the universe has its dao which may shine or diminish. The dao has its reality and can be attested to, not act and without form. Virtue is said to have no form but emerges from soul. Immeasurability and infinity of form is vain and hence it is lakshanas. To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower. Hsieh's abstract art let us see endless variations of form that started nowhere and ended in vain, which led the way to ultimate beauty. Tien-Fu Jiang, an artist granted with the first Art Education Contribution Award from Ministry of Education, has devoted to his cause bringing art to local communities. He has infused artistic elements to school campuses and decorated the Nangang HSR station and the fence of MRT construction site with art, enhancing the artistic sense of the environment and showing us the effect of combining art into environment. This solo exhibition included two series. "Pastoral Symphony: Richly Cultivating Taiwan" was a documentation of the artist's own experiences as a child growing up in the rural village. This series celebrated the true beauty of hard-working farmers and emotionally portrays the peasant women. The images sent out a feeling of warmth, harmony and beauty, honestly telling the stories of his life journey. "Traveler's Diary: Sun, Romance and the Mediterranean" collected the feelings he perceived when he traveled in Europe. The sceneries expressed through the artist eye in the paintings convey a unique flavor about Europe. Be it the grandeur of ancient Roman relics, the elegance of Florence, the romance of Venice, or the glamor of cathedrals in Milan or castles in Vienna, the series displayed the ever-changing faces of Europe

42 Art Event Series Lilia201605/07~05/28 Lilia Tsai's 2016 Oil Painting Exhibition: Lilia's World 06/04~07/02 Yu-Pei Pu's Solo Exhibition: Fabric Paintings Deputy Secretary-General of Cathay United Bank Foundation Joan Chen (left) took photo with artist Lilia Tsai (right) at the opening event of "Lilia Tsai's 2016 Oil Painting Exhibition: Lilia's World". Deputy Secretary-General of Cathay United Bank Foundation Joan Chen (right) took photo with artist Yu-Pei Pu (left) at the opening event of "Yu-Pei Pu's Solo Exhibition: Fabric Paintings". When we think of art classes in elementary schools, there must be a piece of paper and a box of 12 color crayons laid on the desk. The sky has to be blue and sun must be round. There seems to be some rules. However, Lilia Tsai chooses to be true to herself. She learned from several different artists such as Che-Tsai Shen, Pei-Hsiao Tseng and Shen-Hsi Chang, which had resulted into the variety of her styles and her boldness of trying new things. The experiences acquired from daily life inject vitality to her paintings with fierce emotions shown in the images. This is Tsai's latest exhibition since 5 years ago, an extremely different presentation of herself. She said in this fast changing world one had to learn to accept a lot of things and let go a lot of troubles. The script of life was not written by humans. Therefore, one would need a rest stop from time to time, taking a short break and allowing one's heart to stop following the secular rules for a while until being recharged and inspired again. This exhibition was Tsai's expression of her inner world and interpretation of her spiritual side. What kind of painting is this? This question often pops up when people see Yu-Pei Pu's work for the first time. What Yu-Pei Pu create is "fabric painting" made by stitches on fabric, a rarely seen form of art creation. Pu presented originality and uniqueness in her fabric paintings, which were never done by others. Yu-Pei Pu is an artist who followed standard education path in the school. She studied western paintings and also Chinese painting for 7 years. After graduating from school, she started a career in the field of children's art and thus had a further apprehension about the essence of art: art needs to convey artist's interpretation of the people, the time, and vitality, in addition to artist's own personality and creativity. She learned how to make fabric patch out of a chance at the age of 40. Then she incorporated the essence of modern art into patch work by adding a sense of creativity focused in western painting and artistic perception commonly seen in Chinese painting and combining the abstract and concreteness. Without using quilted fabric, she framed fabric like oil painting canvas and thus presented smooth lines on fabrics. The contents of her creation included landscape and bird-and-flower. During recent five years, she extended her work to wool felt, ribbon embroidery, 3D patch, and small decorative items. She also dyed her won fabrics and hand-painted bird and flower, adding rich materials and new flavors to her works

43 Art Event Series 07/09~08/06 Long Li, Yuan-Ho Pan, Feng Wang, and Chi-Wei Yang's Oil Painting Joint Exhibition: True Paintings /13~08/ Little Prince Autism Art Charity Exhibition Deputy Secretary-General of Cathay United Bank Foundation Joan Chen took photo with artists Chi-Wei Yang, Feng Wang, Yuan-Ho Pan, and Long Li (from left to right) at the opening event of "Long Li, Yuan-Ho Pan, Feng Wang, and Chi-Wei Yang's Oil Painting Joint Exhibition: True Paintings". At the opening event of 2016 Little Prince Autism Art Charity Exhibition, Chairman of Cathay United Bank Foundation Roger M. H. Lee took photo with Director of New Taipei City Autism Association Ming-Hsing Chiang, Director-General of New Taipei City Social Bureau Chin-Li Chang, autistic artists and other guests. The exhibition of True Paintings took place at a time when the trend of the so-called contemporary art subsided. The Art Center invited these artists who "paint" without depending on modern technology, just like painters prior to the 20th Century. In the exhibition, they showed their work with the approach of sketching. The four artists who each had different personalities and styles didn't know each other but got together because of their persistence on sketching. They created their works out of basics and simplicity, presenting the beauty of ordinary things countless times. The feelings perceived from the most ordinary and man's esteem towards the nature were documented by their most refined techniques. The colors on the images are the traces of life and soul. The most precious gift from god is our perception towards beauty, and men create art to celebrate it. The four artists of this joint exhibition learned with simple and humble heart, and painted what they saw in life. Their works were composed of aesthetics like poetry, touching viewer's heart through visual stimulation. This exhibition shared the beauty of pureness through the form of sketching. In order to help these little princes and princesses express their talent and make them visible to the general public, Cathay United Bank Foundation invited autistic people from New Taipei City Autism Association to launch the 2016 Little Prince Autism Art Charity Exhibition in August at the Art Center. The Art Center offered a professional venue for them to show their work and for more people to know and understand them. The 2016 Little Prince Autism Art Charity Exhibition showed 88 paintings and pottery sculptures with subjects on a great variety of themes created by 26 little artists. Some paintings were full of colors and others just composed of simple lines. Their artistic talent caught the attention of viewers. The process of painting or creating serves as an outlet for autistic people to release the thoughts and emotions they can't express through language. The public exhibition allowed people to see the pureness hidden in their heart and also a very different yet beautiful world of stars. Through the charitable exhibition, the foundation helped autistic artists showing the wonderful world inside their heart. They might not be good at expressing themselves through words, but could tell their thoughts and feelings through art. Their works might not be maturely crafted art but expressed the pure joy of happiness, which definitely deserved our appreciation

44 Art Event Series 10/01~10/29 08/27~09/24 Peng-Pin Pan, Terry Wang, Jung-Wen Tsai and Chino Yang's Oil Painting Joint Exhibition: Stories of Scenery 10/01~10/29 Fu-Rong Hsiao, Mei-Shing Wang, Chiou-Yue Huang, Tung-Hsueh Li, Shu-Hua Kuo's Joint Exhibition: Day Tripper Chases the Dream Artists Peng-Pin Pan, Terry Wang, Jung-Wen Tsai and Chino Yang (from right to left) took a group photo at the opening event of their exhibition "Peng-Pin Pan, Terry Wang, Jung-Wen Tsai and Chino Yang's Oil Painting Joint Exhibition: Stories of Scenery". Artists Shu-Hua Kuo, Fu-Rong Hsiao, Mei-Shing Wang, Chiou-Yue Huang and Tung-Hsueh Li (from left to right) took a group photo at the opening event of their exhibition "Fu-Rong Hsiao, Mei-Shing Wang, Chiou-Yue Huang, Tung-Hsueh Li, Shu-Hua Kuo's Joint Exhibition: Day Tripper Chases the Dream". At the season of early fall, the Art Center invited the four artists crazy for landscape sketching for an oil painting joint exhibition titled "Stories of Scenery". Peng-Pin Pan, an artist who has painted for more than 40 years, reached his peak of creation during the past decade. He paints landscape with subjects across Europe, China and Taiwan. Terry Wang, a traveler and adventurer, used to spend 7 months along in Tibet doing sketches. Wang loves landscape sketching, especially at the wild nature where no external forces interfere. Jung-Wen Tsai always carries his painting tools rushing into the nature. He is an artist who insists on presenting the lively aura of nature. His paintings often show the magnificent nature with landscape in a variety of angles. Watching Chino Yang's paintings is like reading classics literature. He has strong perception of light, color and form. The sharp contrast between light and shade presents perspective in his paintings. The exhibition featured each artist's own story of sceneries, including the relaxed moments on the trip, the spectacular view of nature, a corner inspiring unlimited imagination just like literature, and celebration of the Mother Nature s inclusiveness. Through sketching, a story was given to each of the paintings, which revealed the emotions and images cherished by the artists at the moment. Women have been playing the role of muse and model for artists. However, there are a lot of women who have the gift to create and they fight hard to chase the dream of creating art. This joint exhibition, titled Day Tripper Chases the Dream, invited five female artists to show their works. Fu-Rong Hsiao's works were infused with the sweetness of life. Her exquisite efforts turned the scenes of ordinary life into art filled with the female-oriented lightness, tranquility, and warmth. Mei-Shing Wang pursued the harmony of colors existing in the realistic nature, showing the people, birds and flower in her artistic world. Viewers could relate to the pure kindness and beauty conveyed in her works. Chiou-Yue Huang made abstract paintings using symbols, lines and colors to take down the bits and pieces in the life. Her style was distinctive and sleek. The colors of her painting gave a sense of modernism and orientalism. Tung-Hsueh Li's works were about life. She expressed herself and her perception in her realistic oil paintings. Her landscape paintings contain calmness. Her still life paintings send elegance and her portraits vividness. Shu-Hua Kuo used abundant colors to tell her stories on canvas. The bright and colorful nature was freely splashed on the canvas! 84 85

45 Art Event Series 11/05~11/26 12/03~12/24 C. Jeff Shieh s New Series of Oil Painting Solo Exhibition: When East Meets West Su-Ying Pan's Oil Painting Solo Exhibition: A Tung Tree against Sound of Creek 3 Artists C. Jeff Shieh (3 rd from left) and Wen-Hsiung Tsai(1 st from left) took a group photo at the opening event of "C. Jeff Shieh s New Series of Oil Painting Solo Exhibition: When East Meets West". The artist Su-Ying Pan as a tour guide browsed her paintings for audiences at the opening event of "Su-Ying Pan s Oil Painting Solo Exhibition: A Tung Tree against Sound of Creek". C. Jeff Shieh s prefers to use thick paints, clear composition and textural strokes to present the solid beauty of oil paintings. These features also have become his personal style. Shieh has lived in the US for many years. Previously he showed a social realism series and water lily series in Taiwan. In the past few years, the wild country of northern Texas inspired him to break through the boundary of western paintings and create new works. He practiced calligraphy and read Chinese classics, trying to permeate the ancient Chinese philosophy and his reflection on ethics into his paintings. As a result, the birth of a new series of oil paintings filled with lively western romanticism in the world of oriental philosophy. Over the decades, Shieh had sharpened his skills and had made breakthroughs in terms of style and themes at different stages. His creation of this series was infused with the concept hidden deeply in Chinese characters. More importantly, this was a new presentation that incorporated the East and West at a spiritual level. We believe these works would leave their own marks in the art history. The force of art is boundless. Su-Ying Pan started learning oil painting 19 years ago. At that time she realized oil painting is an art for which a painter needs to prepare a set of strategies. One wouldn't hang on mastering this art for a lifetime if doing it just for fun or leisure. Therefore, she chose a difficult path. She went back to school at an age after 40. Through the sketching training and research on the language of painting in the class, she sharpened her skills on observation and the basic production of oil paintings. Pan believes painting is physical labor that requires using heart, brain, eye and hands. The more she learns the more she feels there is no boundary in art, and she feels her ambition for higher stage. She says painting is like a battle for her to reach her spiritual goal. The process is filled with pain and incomparable joy at the same time. The year of 2016 marked the 20th anniversary of her art career. Pan wanted to bid farewell to the past two decades by showing over 10 series of portrait, still life and landscape paintings and marched into her next stage with humble attitude. She also wanted to share her wonderful life experiences through this solo exhibition, which all could have the chance to chase "another beautiful self"

46 Art Event Series Art Talk Lecture Series As an approach to promote art education, Art Talk Lecture Series for 2016 were held with two themes "Art and Soul" and "Art in Travel", providing a more down-to-earth angle for the general public to understand art and introducing different art theories as an inspiration for the audience to establish the link between daily life and art. Art Calendar and Fund-raising Event Cathay's 2017 Art Calendar and Lunar New Year Card featured the paintings of Shou-Ying Wang, Fu-Rong Hsiao, Hsien-Fa Su, Yung-Fu Yang, Ming-Chang Hsieh, Fan-Jung Yeh, Chang-Ta Chien, Chin-Lung Huang, Long Li, and Rong Lin, with titled as "Happiness in Art". The Art Center also published several volumes of art albums from its collection and produced art coasters and masking tapes for its fund-raising event. The income collected was donated to disadvantaged children /13( ) 02/17( ) 03/09( ) 04/13( ) 05/11( ) 06/15( ) 07/13( ) 08/17( ) 09/07( ) 10/12( ) 11/09( ) 12/14( ) /07( ) 06/18( ) 06/25( ) 07/16( ) 07/23( ) 07/30( ) 08/06( ) 09/03( ) 09/10( ) 09/24( ) 10/15( ) 2016 Art Talk Lecture Series Date Subject Speaker 01/13 (Wed) 02/17 (Wed) 03/09 (Wed) 04/13 (Wed) 05/11 (Wed) 06/15 (Wed) 07/13 (Wed) 08/17 (Wed) 09/07 (Wed) 10/12 (Wed) 11/09 (Wed) 12/14 (Wed) The Warmth under the Gloomy Sky: Edvard Munch and the Northern Art The Lonely Being in the Flowery World: Amedeo Modigliani and the Parisian artists Confinement and Escape: Dante Gabriel Rossetti and Women's Social Space in Victorian Paintings Beauty is Everywhere: Aesthetics of Living in Art On Expressive Art Therapy: Non-expression is an Expression A Spiritual Journey of Art: the Healing for Heart Hundred Years of Impressionism in Taiwan Catching Light and Shadow: the Impressionist Skills Tribute to Taiwanese Impressionist Artists The Art Treasures Collected by European Royal Families and Nations The Area of Contemporary Art for Remolding Images of City: Increasing the Beauty and Cultural Sense of a City The Trend of Private Museums and Emerging Asian Museums 03/07 (Mon) 2016 Other Art Events Date Subject Speaker 06/18 (Sat) 06/25 (Sat) 07/16 (Sat) 07/23 (Sat) 07/30 (Sat) 08/06 (Sat) 09/03 (Sat) 09/10 (Sat) 09/24 (Sat) 10/15 (Sat) Contemporary Design and Art Round Table Artists' Talk and Guide Tour Sketching for Portrait Oil Painting Sketching for Still Life Oil Painting Sketching for Landscape Water Color Painting Artist's Sharing on Imitating Painting Listen to Artists to Tell Stories Music in Paintings Yung-Yuan Yang, Professor of Fine Arts, National Taiwan Normal University Shu-Lan Wu, Expressive Art Therapist and Hypnotherapist, Songde Psychiatric Clinic Ren-Shan Lin, Painter and MA in Plastic Arts, National Taiwan University of Arts Shu-Hua Lin, Ph.D. of Fine Arts, National Taiwan Normal University and Assistant Professor of Asia University Jui-Ren Shih, then Director of Museum of Contemporary Art, Taipei Pan-Sung Lin, National Cultural Award winner and ex- Vice President of National Taiwan Normal University Yu-Neng Chang, Founder of Dahin Development and Chairman of Top Scene Advertisement Hsueh-Yi Chien, Architect Yu-Pei Pu, Artist Yuan-Ho Pan, Artist Feng Wang, Artist Chi-Wei Yang, Artist Long Li, Artist Terry Wang, Peng-Ping Pan, Chino Yang Chin-Jung Kuo, Pianist 88 89

47 Cultural and Educational Event Series Students were hand sowing beautiful fabrics at the patch class offered by Kaisyuan Library. Instructor was demonstrating the ink wash painting at the Chinese painting class offered by Banciao Library. Children were painting their families at the children's art class offered by Huayuan Library ,000 ( ) Lin Yuan libraries provide a comfortable place for local residents to study and read (photo taken at Lingya Library, Kaohsiung) Reading Enriches Our Life and Opens a Window to the World Lin Yuan Library, a good neighbor always being around Organized by: Cathay Real Estate Foundation L in Yuan Libraries Cathay Real Estate Foundation has established 10 Lin Yuan Libraries in northern, central, and southern Taiwan since 1983 of its establishment. Those libraries provide a bright and quiet place for the public to read books, find data and learn new things. Lin Yuan Libraries constantly update their collection so as to promote a culture of reading and learning. Each of the branch libraries holds talent classes every year as a means of promoting art and encouraging innovation. Residents' participation of the courses not only enhances the interaction and bonding within the community but also promotes the development of a reading community. With the total floor area reaching more than 700 pings, Lin Yuan Libraries provide bright, quiet and comfortable reading environment. Each of the branches has a collection of more than 2,000 books, with topics ranging from history, geography, travel, science, art, literature, fiction and essay, religion, family, and books for juniors and children. In addition to reading, people can also come here to find data for research. Library's Talent Program Lin Yuan Libraries hold talent programs for two terms each year. These programs have become a vehicle for community residents to meet and interact with each other. Each branch designs and provides programs custom for the communities at different areas. For example, Banciao Library provides ink wash painting class especially for the elderly. The patch course offered by Sanchong Library and Mingren Library and the children's art class offered by the libraries in southern Taiwan received great popularity by people. Community residents are attentive to the time when the program is about to start every year. The result presentation event is the moment where everyone enjoys. Lin Yuan Libraries Location Name of Branch Date of Branch Establishment Address Taipei City New Taipei City Taichung City Tainan City Mingren Library Banqiao Library Sinjhuang Library Sanchong Library Siaoming Library Yunong Library Kaisyuan Library 10/04/ /14/ /14/ /21/ /25/ /28/ /20/ Yongji Road, Songshan District 18 Lane Zhengtai 5th Section 2 Sanmin Road, Banqiao District 19 Alley 5 Lane 90 Jianzhong Street, Xinzhuang District 10 Alley 6 Lane 394 Zhongzheng North Road, Sanchong District 1 Lane 23 Section 2 Shanxi Road, North District 12 Alley 3 Lane 389 Yunong Road, East District 20 Lane 131 Yingming 1st Road, Qianzhen District Kaohsiung City Neiwei Library 08/28/ Lane 224 Gushan 3rd Road, Gushan District Huayuan Library 04/18/ Lane 85 Minli Street, Gushan District Lingya Library 10/17/ Alley 9 Lane 38 Linquan Street, Lingya District 90 91

48 Sponsoring Event Series Dai-Kang Yoh took photo with Executive Vice President of Cathay Real Estate Tzi-Li Tung at Dai-Kang Yoh Baseball Event Series Dai-Kang Yoh was talking about his life story and how he insisted on pursuing his dream at Dai-Kang Yoh Baseball Event Series. Attendants showed their support to the brave explosion survivors at the Dust Explosion Photography Exhibition. Dai-Kang Yoh Baseball Event Series Promotes the Never-give-up Spirit Explosion Photography Memorial Exhibition Raises the Awareness for Explosion Victims Organized by: Cathay Real Estate Foundation and Cathay Charity Foundation D ai-kang Yoh Baseball Event Series: Dare to Dream Dai-Kang Yoh Baseball Event Series was initiated by Dai-Kang Yoh, a Taiwanese baseball player playing in the Japanese professional league. Yoh committed to make a donation, for every home run he hit in the season, to disadvantaged children and the development of junior level baseball. In this year, Yoh and Lin Yuan Group co-organized a fan event at the time when Yoh returned to Taiwan. Cathay Real Estate Foundation spent NT$ 200,000 (US$ 6,173) sponsoring his motivational speech and fan events. Through this event series, Dai-Kang Yoh talked about the importance of sticking to one s dream by sharing his own story to the audience. "Even though everything is against us, we shouldn't forget we have a pair of wings that could take us to our goals", said Yoh. Yoh also serves as the best example that one should show appreciation to those who used to offer him a helping hand and pay back to the society when he reached the peak. Dust Explosion Photography Memorial Exhibition At the time when Formosa Fun Coast Explosion entered the first anniversary in June, 2016, documentary photographer Tien-Ho Li held the Dust Explosion Photography Memorial Exhibition from Jun. 24 to 26 at Huashan 1914 Creative Park with the expenses sponsored by Cathay Financial Holdings, Cathay Life Insurance, and Cathay Charity Foundation. Li worked with 24 explosion victims who volunteered to pose for him. This exhibition aimed at raising people's awareness about this incident. Doctors were invited to the event to teach the audience how to take first aid procedures when burning or emergency situation occurred. Many people came to the exhibition to show their support to the explosion survivors

49 Cathay Charity Foundation 2016 Cathay Charity Foundation 2016 Income and Expenditure Report and Historical Spending 2016 Income for 2016 Item Amount (USD) 1,934,651 Income from properties 59,711 2,449,047 Income from interest 75,588 2,053,074 Income from dividend 63,366 23,411,477 Income from donation 722,577 29,848,249 Total 921, ,507,882 1,581,335 1,142,121 8,496, ,000 1,800, ,814 3,748,687 6,693, ,622 36,284,817 Expenditure for 2016 Item Amount (USD) Child welfare 355,182 Youth welfare 48,807 Welfare for the disabled 35,251 Low income subsidy 262,243 Medical subsidy 9,259 Scholarships for financially challenged students 55,556 Volunteer services 13,790 Ad-hoc donations 115,700 Public welfare activities 206,595 Administrative and Miscellaneous Expenditure- operational costs 17,519 Total 1,119,902 Historical Spending Year Amount (USD) ,154, ,578, ,115, ,923, ,296, ,052, ,104, ,126, ,284, ,119,902 1,159,956,422 Total 35,801,

50 Cathay United Bank Foundation 2016 Cathay United Bank Foundation 2016 Income and Expenditure Report and Historical Spending 2016 Income for 2016 Item Amount (USD) 6,288,215 Interest income 194,081 9,468,516 Rent income 292,238 19,494,420 Security investment income 601,680 8,025,350 Donation income 247, ,479 Others 3,780 43,398,980 Total 1,339, Expenditure for ,913,662 7,788,686 1,802,214 42,504, (10,110,000) 32,394,562 Item Charity and Public Welfare Art Center Operational costs Sub-total Using 2013 annual surplus fund Total Historical Spending Amount (USD) 1,015, ,391 55,624 1,311,869 (312,037) 999,832 Year Amount (USD) ,771, ,850, ,661, ,045, ,751, ,850, ,800, ,851, ,504, ,311, ,488,451 Total 25,910,

51 Cathay Real Estate Foundation 2016 Cathay Real Estate Foundation 2016 Income and Expenditure Report and Historical Spending 2016 Income for 2016 Item Amount (USD) 2,078,784 Interest income 64,160 1,162,438 Cash dividend 35, ,000 Other income 18,519 7,000,000 Donation income 216,049 1,390,710 Investment income 42,923 12,231,932 Total 377, ,233, ,000 50, , , , , , ,907 12,620,867 Expenditure for 2016 Item Lin Yuan Libraries New Immigrant Care Program Summer Blood Donation Campaign Cathay Children Development Camp Winter Warmth Program and Dreams Come True Program Cathay Youth Excellence Scholarship Dai-Kang Yoh Baseball Event Series Talent Learning Program Operational Costs Total Historical Spending Amount (USD) 315,843 7,716 1,543 4,613 3,086 12,346 6,173 8,494 29, ,533 Year Amount (USD) ,557, ,708, ,751, ,930, ,840, ,562, ,801, ,907, ,620, , ,571,884 Total 16,499,

52 Cathay General Hospital ( 1) (Antonio Barrios2) The Ambassador of the Republic of China to the Republic of Paraguay, Mr. Alexander Yui (1 st from the left) and the Minister of Public Health and Welfare of Paraguay, Dr. Antonio Barrios (2 nd from the left ), visited Health Information Management Efficiency Enhancement Project Laboratory. ( 3 ) , Foreign Minister Dr. David Tawei Lee (right) presented the cooperation certificate of Health Information Management Efficiency Enhancement Project in Paraguay to Superintendent of Cathay General Hospital Fa-Kung Lee (left) Mr. Jui-Hung Luo, Principal of Taichung School for the Visually Impaired (left), presented a certificate of appreciation to Chih-Ming Lin, M.D., Consultant for Medical Affairs of Cathay General Hospital (right), in recognition of Cathay General Hospital for taking care of the visually impaired students

53 Cathay General Hospital Cathay's Medical Mission Delivers Care Beyond Borders Charity cause reaches overseas W ith its mission of giving back to the society with medical services, Cathay General Hospital delivers high quality medical service to patients wholeheartedly and pays back to the society by embarking on charity causes, including care program for visually impaired students and supply raising event. Moreover, the hospital even goes an extra mile to send medical teams overseas to Paraguay, Fiji, Nepal and Tibetan settlement in India for the world's needy. Cathay General Hospital makes its best to fulfill its corporate responsibility. I. International Medical Service Received High Recognition Since 2007 when Cathay General Hospital started its collaboration with the International Cooperation and Development Fund, 2016 was the fourth year that Cathay General Hospital sent out its international medical mission to Paraguay. The 4-year initiative Health Information Labasa Hospital Cathay s medical team took photo with staffs of Labasa Hospital in Fiji. Management Efficiency Enhancement Project in Paraguay in cooperation with International Cooperation and Development Fund kicked off in January By the end of the year, a part of the project E-Health system covering registering, pre-diagnosis physiological record and three other sub-systems had been completed. E-Health would improve Paraguayan hospital's medicine inventory management so that patients could pick up medication at the hospital right after the outpatient visit. The implementation of E-Health digitalized the entire registration and treating process and hence increased hospital's efficiency and medical quality, which had highly recognized by Paraguay's health authorities. Cathay s international mission reached another part of the world. Cathay General Hospital was commissioned by the Ministry of Health and Welfare in 2014 to carry out the "Medical Cooperation Program in Pacific Allied and Friendly Countries", forming mobile medial missions to Fiji to provide medical services. In its 6th mission set out in 2016, two teams of specialists from Cardiology, ENT, and Endocrinology and Metabolism embarked on the trip to Fiji based on the consideration that Cathay General Hospital invited the visually impaired musicians graduated from Taichung School for the Visually Impaired to provide in-hospital performance. Fijians were prone to rheumatic heart disease, nasal polyps, otitis media and diabetes. Cathay's medical teams completed Fiji's first 24-hour electrocardiogram monitoring, remote medical signal analysis, ENT surgeries like incision and drainage on deep neck infection and consultation for diabetes patients. Over the years, the medical teams have treated more than 2,500 Fijian patients and have been raved by the local government, hospitals and local people as a great example of popular diplomacy. In January, July, and August, the Dentistry Department of Cathay s Sijhih Branch also sent Otolaryngologists of Cathay s medical team was providing medical services in Fiji. medical teams to Nepal and a Tibetan settlement in south India to offer dental services and health education about oral hygiene for local children and residents, hoping to improve the quality of oral care. II. Visually Impaired Students Held In-hospital Concert Cathay General Hospital held "Light Up the Life" Concert in September for the purpose of raising people's awareness about the visually impaired people's welfare. The Concert featured three students including Wei-Chen Chen from Taichung School for the Visually Impaired, where visually impaired musician and Golden Melody Award winner Yu-Hsiang Huang graduated from. Their impressive performance at Cathay General Hospital proved to people and enterprises the visually impaired were talented and worthy of more opportunities. Mr. Jui-Hung Luo, Principal of Taichung School for the Visually Impaired, visited the hospital and expressed appreciation to Cathay General Hospital for raising this concert. "Light Up the Life" Concert didn't just bring beautiful melodies to patients, but also sent out a message to visually impaired students that they should keep up the faith and not give up on any opportunities

54 Prospects Fly high, as you wish! Your dream has come true, broad like sky. The littleness of one day can be turned into the splendor of a lifetime. Listen to the voice in your heart. Hold tight your fist. The clouds in distance are watching over you. Little birds are going to take the journey with you. Bid goodbye to the past; say sorry to your frustrations; and find the promising future across the mountain. Let's hold our hands and chase our dreams. Fly to the sky that belongs to us! 104

Microsoft Word - 第四組心得.doc

Microsoft Word - 第四組心得.doc 徐 婉 真 這 四 天 的 綠 島 人 權 體 驗 營 令 我 印 象 深 刻, 尤 其 第 三 天 晚 上 吳 豪 人 教 授 的 那 堂 課, 他 讓 我 聽 到 不 同 於 以 往 的 正 義 之 聲 轉 型 正 義, 透 過 他 幽 默 熱 情 的 語 調 激 起 了 我 對 政 治 的 興 趣, 願 意 在 未 來 多 關 心 社 會 多 了 解 政 治 第 一 天 抵 達 綠 島 不 久,

More information

Microsoft Word - 11月電子報1130.doc

Microsoft Word - 11月電子報1130.doc 發 行 人 : 楊 進 成 出 刊 日 期 2008 年 12 月 1 日, 第 38 期 第 1 頁 / 共 16 頁 封 面 圖 話 來 來 來, 來 葳 格 ; 玩 玩 玩, 玩 數 學 在 11 月 17 到 21 日 這 5 天 裡 每 天 一 個 題 目, 孩 子 們 依 據 不 同 年 段, 尋 找 屬 於 自 己 的 解 答, 這 些 數 學 題 目 和 校 園 情 境 緊 緊 結

More information

Microsoft Word RCE MP_Year Book.doc

Microsoft Word RCE MP_Year Book.doc Continuing Education Mandarin Program Our high quality and systematic Mandarin Programs in our beautiful city of Richmond In this Issue: June 8 th, 2013 School Info....1-2 Student Articles.. 3-23 Mandarin

More information

東方設計學院文化創意設計研究所

東方設計學院文化創意設計研究所 東 方 設 計 學 院 文 化 創 意 設 計 研 究 所 碩 士 學 位 論 文 應 用 德 爾 菲 法 建 立 社 區 業 餘 油 畫 課 程 之 探 討 - 以 高 雄 市 湖 內 區 為 例 指 導 教 授 : 薛 淞 林 教 授 研 究 生 : 賴 秀 紅 中 華 民 國 一 o 四 年 一 月 東 方 設 計 學 院 文 化 創 意 設 計 研 究 所 碩 士 學 位 論 文 Graduate

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF I II III The Study of Factors to the Failure or Success of Applying to Holding International Sport Games Abstract For years, holding international sport games has been Taiwan s goal and we are on the way

More information

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次 壹 教 育 部 獎 助 國 內 大 學 校 院 選 送 優 秀 學 生 出 國 研 修 之 留 學 生 成 果 報 告 書 奧 地 利 約 翰 克 卜 勒 大 學 (JKU) 留 學 心 得 原 就 讀 學 校 / 科 系 / 年 級 : 長 榮 大 學 / 財 務 金 融 學 系 / 四 年 級 獲 獎 生 姓 名 : 賴 欣 怡 研 修 國 家 : 奧 地 利 研 修 學 校 : 約 翰 克 普

More information

(Microsoft Word - 10\246~\253\327\262\304\244@\264\301\256\325\260T_Version4)

(Microsoft Word - 10\246~\253\327\262\304\244@\264\301\256\325\260T_Version4) 聖 公 會 仁 立 紀 念 小 學 聖 公 會 仁 立 紀 念 小 學 校 園 通 訊 2010 年 度 第 一 期 第 1 頁 \\\\ 校 園 通 訊 2010-2011 年 度 第 一 期 鄭 秀 薇 總 校 長 在 日 本, 有 一 個 傳 說 故 事 是 這 樣 說 的 : 有 一 對 仁 慈 的 老 夫 婦, 生 活 窮 困, 靠 賣 木 柴 過 活 一 天 老 人 在 同 情 心 的

More information

89???????q?l?????T??

89???????q?l?????T?? 華 興 電 子 報 第 89 期 民 國 102 年 01 月 12 日 出 刊 網 址 :www.hhhs.tp.edu.tw 發 行 人 : 高 宏 煙 總 編 輯 : 蕭 慶 智 董 大 鋼 許 莙 葇 王 雅 慧 主 編 : 賴 怡 潔 編 輯 群 : 周 慧 婷 陳 怡 君 陳 玫 禎 楊 雅 惠 郭 孟 平 伍 玉 琪 林 冠 良 林 淑 惠 賴 姿 潔 王 思 方 102 年 01 月

More information

259 I

259 I National Taiwan College of Physical Education A STUDY ON SCHOOL LION DANCE DEVELOPMENT IN CHANGHUA COUNTY 259 I S hie,huei-jing(2011).a Study On School Lion Dance Development in ChangHwa County Unpublished

More information

<D0D0D5FED7A8CFDF2E696E6464>

<D0D0D5FED7A8CFDF2E696E6464> 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 报 导 : 资 源 处 主 任 陆 素 芬 视 是 青 少 年 喜 爱 的 一 门 艺 术 在 孩 子 们 的 成 长 过 程 中, 许 多 优 秀 的 影 影 片 通 过 直 观 的 艺 术 手 段, 感 染 和 鼓 舞 着 青 少 年 选 择 人 生 的 走 向, 获 得 各 种 知 识, 不 断 提 高 综 合 素 质 因 此,

More information

13-4-Cover-1

13-4-Cover-1 106 13 4 301-323 302 2009 2007 2009 2007 Dewey 1960 1970 1964 1967 303 1994 2008 2007 2008 2001 2003 2006 2007 2007 7 2013 2007 2009 2009 2007 2009 2012 Kendall 1990 Jacoby 1996 Sigmon 1996 1 2 3 20062000

More information

II

II I II Research on the Development of Folk Sports in Taiwan With Rope-Jumping as the Main Subject Abstract The first national folk sports competition, held in Tainan city on Sep 9, 1976, established the

More information

encourages children to develop rich emotions through close contact with surrounding nature. It also cultivates a foundation for children s balanced de

encourages children to develop rich emotions through close contact with surrounding nature. It also cultivates a foundation for children s balanced de * ** *** **** The Instruction of a Sense of Seasons in the Field Environment through the Comparison of Kindergartens in Germany, Australia and Japan Kazuyuki YOKOIKimihiko SAITOKatsushi ONO Koichi EBIHARA

More information

建國科大 許您一個海闊天空的未來 建國科大本著術德兼修五育並重的教育方針 持續努力的朝向專業教學型大學邁進 期許建國的學生能成為企業所樂用的人才 建國科大多元性發展與延伸觸角 如 教學卓越計畫 產官學合作 國際交流活動等等 讓師生能充實基礎實力 更提升競爭力 不管將來是要升學或是就業 都能一帆風順

建國科大 許您一個海闊天空的未來 建國科大本著術德兼修五育並重的教育方針 持續努力的朝向專業教學型大學邁進 期許建國的學生能成為企業所樂用的人才 建國科大多元性發展與延伸觸角 如 教學卓越計畫 產官學合作 國際交流活動等等 讓師生能充實基礎實力 更提升競爭力 不管將來是要升學或是就業 都能一帆風順 校刊 Chienkuo Monthly 224 2 0 11.4.1 6 出刊 學 力 實 力 願 力 建國科技大學辦學 卓越 優質 傑出 奉准101年起以公立標準招收繁星計畫學生 焦 點 報 導 建國科技大學奉准招收繁星計畫學生 學力實力願力 自動化工程系參加 2011臺灣無人飛機設計競賽 脫穎而出 獲得五座獎盃 兩 岸 交 流 華中科技大學武昌分校金國華董事長蒞校參訪 策略聯盟計畫 建國科技大學美容系舉辦新娘造型專題競賽活動

More information

桃園縣政府公報97年度第19期 桃園縣97年度 原住民聯合豐年節 民俗技藝暨體育競賽活動 桃園縣一年一度的聯合豐年節民俗技藝暨體育競賽活動 9月27日在中壢龍岡大操場冒雨 進行 來自全縣各鄉鎮市的十四族在總頭目高阿信的帶領下 於 我們都是一家人 的歌聲 和雨勢中展開為期兩天的傳統豐年祭及歌舞競技 現

桃園縣政府公報97年度第19期 桃園縣97年度 原住民聯合豐年節 民俗技藝暨體育競賽活動 桃園縣一年一度的聯合豐年節民俗技藝暨體育競賽活動 9月27日在中壢龍岡大操場冒雨 進行 來自全縣各鄉鎮市的十四族在總頭目高阿信的帶領下 於 我們都是一家人 的歌聲 和雨勢中展開為期兩天的傳統豐年祭及歌舞競技 現 九十七年度第十九期 桃園縣政府公報 97 19 th 19 10 15 10 15 桃園縣97年度原住民聯合豐年節民俗技藝 暨 體 育 競 賽 活 動 2008 Taoyuan County Aborigine United Harvest Festival and Folks, Artistry, Athletic Competition 照 片 提供 原住民行政處 民國九十七年十月十五日 Courtesy

More information

1505.indd

1505.indd 上 海 市 孙 中 山 宋 庆 龄 文 物 管 理 委 员 会 上 海 宋 庆 龄 研 究 会 主 办 2015.05 总 第 148 期 图 片 新 闻 2015 年 9 月 22 日, 由 上 海 孙 中 山 故 居 纪 念 馆 台 湾 辅 仁 大 学 和 台 湾 图 书 馆 联 合 举 办 的 世 纪 姻 缘 纪 念 孙 中 山 先 生 逝 世 九 十 周 年 及 其 革 命 历 程 特 展

More information

公共圖書館推廣"閱讀起步走"行銷策略及成效----以台中市圖書資訊中心為例

公共圖書館推廣閱讀起步走行銷策略及成效----以台中市圖書資訊中心為例 南 華 大 學 國 際 暨 大 陸 事 務 學 系 公 共 政 策 研 究 所 碩 士 班 碩 士 論 文 公 共 圖 書 館 推 廣 閱 讀 起 步 走 政 策 行 銷 及 其 成 效 --- 以 臺 中 市 圖 書 資 訊 中 心 為 例 Policy Marketing and Effectiveness of Bookstart by Public Library ---A case study

More information

TLLFDEC2013.indd

TLLFDEC2013.indd GOOD PEOPLE MANAGEMENT AWARD 2 學教卓越 行政長官卓越教學獎 2010 / 2011 本校重視學生全人發展 致力提供具專業的教學環 6. 通識科的閱讀課藉報章及時事影片與同學進行課堂討 境 營造純樸良好的校風 建立優良的班級文化 積極提 論 提升學生的批判思考及高階思維能力 並藉不同形 升教學效能 善用資源為學生提供分組教學及各種增潤課 程 並成功為學生創造多元化的成功學習經驗

More information

可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目 的 地 後

可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目 的 地 後 郭家朗 許鈞嵐 劉振迪 樊偉賢 林洛鋒 第 36 期 出版日期 28-3-2014 出版日期 28-3-2014 可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目

More information

國 史 館 館 刊 第 23 期 Chiang Ching-kuo s Educational Innovation in Southern Jiangxi and Its Effects (1941-1943) Abstract Wen-yuan Chu * Chiang Ching-kuo wa

國 史 館 館 刊 第 23 期 Chiang Ching-kuo s Educational Innovation in Southern Jiangxi and Its Effects (1941-1943) Abstract Wen-yuan Chu * Chiang Ching-kuo wa 國 史 館 館 刊 第 二 十 三 期 (2010 年 3 月 ) 119-164 國 史 館 1941-1943 朱 文 原 摘 要 1 關 鍵 詞 : 蔣 經 國 贛 南 學 校 教 育 社 會 教 育 掃 盲 運 動 -119- 國 史 館 館 刊 第 23 期 Chiang Ching-kuo s Educational Innovation in Southern Jiangxi and

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 I II Abstract This study aims at understanding and analysing the general situation and predicament of current educational development in Savigi tribe and probing the roles played by the school, the family

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 ( 文 學 所 ) 碩 士 論 文 論 文 題 目 ( 陳 千 武 小 說 活 著 回 來 及 其 相 關 事 例 研 究 ) 論 文 題 目 (Chen Chien Wu Return Alive And Some Research About It) 研 究 生 : 朱 妍 淩 指 導 教 授 : 林 葉 連 中 華 民 國 一 0 一 年 6 月 8 日 陳 千 武 小 說

More information

附件1:

附件1: 附 件 1: 全 国 优 秀 教 育 硕 士 专 业 学 位 论 文 推 荐 表 单 位 名 称 : 西 南 大 学 论 文 题 目 填 表 日 期 :2014 年 4 月 30 日 数 学 小 组 合 作 学 习 的 课 堂 管 理 攻 硕 期 间 及 获 得 硕 士 学 位 后 一 年 内 获 得 与 硕 士 学 位 论 文 有 关 的 成 果 作 者 姓 名 论 文 答 辩 日 期 学 科 专

More information

學校發展計劃(二零零六至二零零七年)

學校發展計劃(二零零六至二零零七年) 般 咸 道 官 立 小 學 2014-15 年 度 學 校 關 注 事 項 與 各 科 組 項 目 配 合 般 咸 種 子 自 學 勤 教 研 砥 礪 效 益 增 家 校 同 心 齊 奮 發 善 用 科 技 創 新 猷 學 校 發 展 計 劃 ( 二 零 一 四 二 零 一 五 年 ) 關 注 事 項 預 期 成 果 / 目 標 策 略 ( 科 目 ) 評 估 機 制 表 現 指 標 / 成 功 準

More information

學校發展計劃(二零零六至二零零七年)

學校發展計劃(二零零六至二零零七年) 般 咸 道 官 立 小 學 2015-16 年 度 學 校 關 注 事 項 與 各 科 組 項 目 配 合 般 咸 種 子 自 學 勤 教 研 砥 礪 效 益 增 家 校 同 心 齊 奮 發 善 用 科 技 創 新 猷 學 校 發 展 計 劃 ( 二 零 一 五 二 零 一 六 年 ) 關 注 事 項 預 期 成 果 / 目 標 策 略 ( 科 目 ) 評 估 機 制 表 現 指 標 / 成 功 準

More information

Chinese oil import policies and reforms 随 着 经 济 的 发 展, 目 前 中 国 石 油 消 费 总 量 已 经 跃 居 世 界 第 二 作 为 一 个 负 责 任 的 大 国, 中 国 正 在 积 极 推 进 能 源 进 口 多 元 化, 鼓 励 替 代

Chinese oil import policies and reforms 随 着 经 济 的 发 展, 目 前 中 国 石 油 消 费 总 量 已 经 跃 居 世 界 第 二 作 为 一 个 负 责 任 的 大 国, 中 国 正 在 积 极 推 进 能 源 进 口 多 元 化, 鼓 励 替 代 Chinese oil import policies and reforms SINOPEC EDRI 2014.8 Chinese oil import policies and reforms 随 着 经 济 的 发 展, 目 前 中 国 石 油 消 费 总 量 已 经 跃 居 世 界 第 二 作 为 一 个 负 责 任 的 大 国, 中 国 正 在 积 极 推 进 能 源 进 口 多 元 化,

More information

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 致 谢 文 学 是 我 们 人 类 宝 贵 的 精 神 财 富 两 年 半 的 硕 士 学 习 让 我 进 一 步 接 近 文 学,

More information

蔡 氏 族 譜 序 2

蔡 氏 族 譜 序 2 1 蔡 氏 族 譜 Highlights with characters are Uncle Mike s corrections. Missing or corrected characters are found on pages 9, 19, 28, 34, 44. 蔡 氏 族 譜 序 2 3 福 建 仙 遊 赤 湖 蔡 氏 宗 譜 序 蔡 氏 之 先 出 自 姬 姓 周 文 王 第 五 子

More information

2

2 1 2 在印度期間無意中 我的生命和很多陌生的生命產生了連結 至今 那 些陌生的臉龐仍不時出現在我腦中 這些可能都是緣份所帶來的吧 攝影 劉啟群 會長 會長的話... 4 生命的悸動 - 達蘭薩拉... 5 達蘭薩拉隨筆... 7 逆境不再 強者永在... 9 民宿祖孫情 水蜜桃甜 人情味更甜... 10 因為有您的參與 義診才能圓滿... 11 期待您的加入 讓感動由您啟動... 12 MESSAGE

More information

國立桃園高中96學年度新生始業輔導新生手冊目錄

國立桃園高中96學年度新生始業輔導新生手冊目錄 彰 化 考 區 104 年 國 中 教 育 會 考 簡 章 簡 章 核 定 文 號 : 彰 化 縣 政 府 104 年 01 月 27 日 府 教 學 字 第 1040027611 號 函 中 華 民 國 104 年 2 月 9 日 彰 化 考 區 104 年 國 中 教 育 會 考 試 務 會 編 印 主 辦 學 校 : 國 立 鹿 港 高 級 中 學 地 址 :50546 彰 化 縣 鹿 港 鎮

More information

徐汇教育214/3月刊 重 点 关 注 高中生异性交往的小团体辅导 及效果研究 颜静红 摘 要 采用人际关系综合诊断量表 郑日昌编制并 与同性交往所不能带来的好处 带来稳定感和安全感 能 修订 对我校高一学生进行问卷测量 实验组前后测 在 够度过更快乐的时光 获得与别人友好相处的经验 宽容 量表总分和第 4 项因子分 异性交往困扰 上均有显著差 大度和理解力得到发展 得到掌握社会技术的机会 得到 异

More information

D A

D A 2015 4 D822.333 A 0452 8832 2015 4 0014-12 14 The Second ASEAN Regional Forum: The ASEAN Regional Forum, A Concept Paper, in ASEAN Regional Forum Documents Series 1994-2006, ASEAN Secretariat, Jakarta,

More information

( 三 ) 產 業 實 習 組 撰 寫 赴 大 陸 產 業 實 習 構 想 與 規 劃 (1,000 字 ) 具 良 好 學 習 意 願 與 工 作 態 度 部 份 跨 國 企 業 需 具 備 外 語 能 力 五 研 習 課 程 * 參 見 附 件 二 六 獎 助 對 象 研 習 期 間 將 有 陸

( 三 ) 產 業 實 習 組 撰 寫 赴 大 陸 產 業 實 習 構 想 與 規 劃 (1,000 字 ) 具 良 好 學 習 意 願 與 工 作 態 度 部 份 跨 國 企 業 需 具 備 外 語 能 力 五 研 習 課 程 * 參 見 附 件 二 六 獎 助 對 象 研 習 期 間 將 有 陸 2015 第 十 屆 兩 岸 暨 國 際 菁 英 蹲 點 獎 助 研 究 生 夏 令 營 一 活 動 主 旨 提 昇 臺 灣 暨 大 陸 研 究 專 業 水 準 強 化 兩 岸 學 術 交 流 與 產 業 對 話 2015 年 3 月 25 日 修 正 獎 助 兩 岸 與 國 際 菁 英, 赴 臺 灣 與 大 陸 進 行 學 術 研 究, 並 強 化 產 業 實 習 經 驗 與 創 業 能 力 二

More information

, ,

, , 87 1 1 2 1 2 2,600 27 32 10 50 1978 1985 1987 WTO 2003 10 1 2003 9 25 WTO 88 1978 50 1949 1966-1976 1978 1998 1985 1993 1996 1,032 608 424 740 419 321 2,600 27 32 10 50 70 89 1979 1985 1987 1986 1991 12

More information

Your Field Guide to More Effective Global Video Conferencing As a global expert in video conferencing, and a geographically dispersed company that uses video conferencing in virtually every aspect of its

More information

untitled

untitled 2014 2015 年 度 年 錄.. P.4.. P.4 理.. P.4 1. P.4 2. 2014/2015 年 度 數.. P.4 3. 歷.. P.5... P.5.. P.6 1... P.6 7 2... P.7 8 3. 數.. P.8 4. 識.. P.9 5... P.9 6. 樂.. P.10 7... P.10 8... P.11 9... P.11 10... P.12 11...

More information

A VALIDATION STUDY OF THE ACHIEVEMENT TEST OF TEACHING CHINESE AS THE SECOND LANGUAGE by Chen Wei A Thesis Submitted to the Graduate School and Colleg

A VALIDATION STUDY OF THE ACHIEVEMENT TEST OF TEACHING CHINESE AS THE SECOND LANGUAGE by Chen Wei A Thesis Submitted to the Graduate School and Colleg 上 海 外 国 语 大 学 SHANGHAI INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY 硕 士 学 位 论 文 MASTER DISSERTATION 学 院 国 际 文 化 交 流 学 院 专 业 汉 语 国 际 教 育 硕 士 题 目 届 别 2010 届 学 生 陈 炜 导 师 张 艳 莉 副 教 授 日 期 2010 年 4 月 A VALIDATION STUDY

More information

PowerPoint 簡報

PowerPoint 簡報 國 立 中 山 大 學 財 務 管 理 學 系 Department of Finance, NSYSU 刊 登 之 文 章, 其 版 權 屬 於 本 系, 非 徵 得 同 意, 不 得 轉 載 本 期 目 錄 1. 財 管 系 榮 譽 及 活 動 訊 息 2. 讓 夢 想 貣 飛 / 楊 佳 霖 3. Student Ambassador(SA)/ 陳 伯 穎 4. 財 務 報 表 之 重 大 變

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 Modern Dance and Cultural Identity A Study on Contemporary Indigenous Choreographers in Taiwan Modern Dance and Cultural Identity A Study on Contemporary Indigenous Choreographers in Taiwan Chen Yang-Wei

More information

Microsoft Word - bxyj2007_01_zongdi225.doc

Microsoft Word - bxyj2007_01_zongdi225.doc 以 科 学 发 展 观 为 统 领 深 入 贯 彻 落 实 国 务 院 23 号 文 件 全 面 提 高 保 险 业 服 务 社 会 主 义 和 谐 社 会 的 能 力 吴 定 富 ( 中 国 保 险 监 督 管 理 委 员 会, 北 京 100032) [ 摘 要 ]2006 年, 我 国 保 险 业 社 会 地 位 稳 步 提 高, 国 际 影 响 力 不 断 扩 大, 发 展 环 境 日 益

More information

從詩歌的鑒賞談生命價值的建構

從詩歌的鑒賞談生命價值的建構 Viktor E. Frankl (logotherapy) (will-to-meaning) (creative values) Ture (Good) (Beauty) (experiential values) (attitudinal values) 1 2 (logotherapy) (biological) (2) (psychological) (3) (noölogical) (4)

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南華大學 碩士論文 中華民國九十五年六月十四日 Elfin Excel I II III ABSTRACT Since Ming Hwa Yuan Taiwanese Opera Company started to cooperate with the Chinese orchestra, the problem of how the participation of Chinese music

More information

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc 中 考 英 语 科 考 试 标 准 及 试 卷 结 构 技 术 指 标 构 想 1 王 后 雄 童 祥 林 ( 华 中 师 范 大 学 考 试 研 究 院, 武 汉,430079, 湖 北 ) 提 要 : 本 文 从 结 构 模 式 内 容 要 素 能 力 要 素 题 型 要 素 难 度 要 素 分 数 要 素 时 限 要 素 等 方 面 细 致 分 析 了 中 考 英 语 科 试 卷 结 构 的

More information

Microsoft Word - 0302002

Microsoft Word - 0302002 台 灣 社 區 工 作 與 社 區 研 究 學 刊 2013 年 10 月 頁 25-68 研 究 論 文 第 三 卷 第 二 期 在 稀 少 中 看 見 豐 富 澎 湖 縣 望 安 鄉 社 區 * 資 產 之 探 究 趙 善 如 國 立 屏 東 科 技 大 學 社 會 工 作 系 教 授 ** 王 仕 圖 國 立 屏 東 科 技 大 學 社 會 工 作 系 副 教 授 張 麗 珠 國 立 屏 東

More information

small fire59-004.indd

small fire59-004.indd RReadingWritingArithmetic People with goals succeed because they know where they are going 2 Prepare our students for life Promote their thinking and broaden their horizons Owing to the infl ux of digital

More information

thesis_irene_hsiao1

thesis_irene_hsiao1 (GE AN YAN JIU: SHANDONG PINGDU DE CHUN LEI JI HUA) THESIS Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts in the Graduate School of the Ohio State University By Irene

More information

I

I National Taiwan University of Physical Education and Sport - The Research of the Development of Grassroots Baseball in Taichung City--A Case Study of Li-Sing Elementary School Team 1 0 2 7 - 273 0 20 I

More information

9330.doc

9330.doc The research of the ecotourism operated by the cooperative operating system in northern Tapajen Mountain The research of the ecotourism operated by the cooperative operating system in northern Tapajen

More information

Microsoft Word - 武術合併

Microsoft Word - 武術合併 11/13 醫 學 系 一 年 級 張 雲 筑 武 術 課 開 始, 老 師 並 不 急 著 帶 我 們 舞 弄 起 來, 而 是 解 說 著 支 配 氣 的 流 動 為 何 構 成 中 國 武 術 的 追 求 目 標 武 術, 名 之 為 武 恐 怕 與 其 原 本 的 精 義 有 所 偏 差 其 實 武 術 是 為 了 讓 學 習 者 能 夠 掌 握 身 體, 保 養 身 體 而 發 展, 並

More information

Microsoft Word - 刘藤升答辩修改论文.doc

Microsoft Word - 刘藤升答辩修改论文.doc 武 汉 体 育 学 院 硕 士 学 位 论 文 ( 全 日 制 硕 士 ) 社 会 需 求 视 角 下 武 汉 体 院 乒 乓 球 硕 士 研 究 生 就 业 状 况 研 究 研 究 生 : 刘 藤 升 导 师 : 滕 守 刚 副 教 授 专 业 : 体 育 教 育 训 练 学 研 究 方 向 : 乒 乓 球 教 学 训 练 理 论 与 方 法 2015 年 5 月 分 类 号 : G8 学 校 代

More information

摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文 學 大 獎 的 肯 定, 對 台 灣 這 塊 土 地 上 的 客 家 人 有 著 深 厚 的 情 感 張 氏 於

摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文 學 大 獎 的 肯 定, 對 台 灣 這 塊 土 地 上 的 客 家 人 有 著 深 厚 的 情 感 張 氏 於 玄 奘 大 學 中 國 語 文 學 系 碩 士 論 文 客 家 安 徒 生 張 捷 明 童 話 研 究 指 導 教 授 : 羅 宗 濤 博 士 研 究 生 : 黃 春 芳 撰 中 華 民 國 一 0 二 年 六 月 摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文

More information

C o n t e n t s...7... 15 1. Acceptance... 17 2. Allow Love... 19 3. Apologize... 21 4. Archangel Metatron... 23 5. Archangel Michael... 25 6. Ask for

C o n t e n t s...7... 15 1. Acceptance... 17 2. Allow Love... 19 3. Apologize... 21 4. Archangel Metatron... 23 5. Archangel Michael... 25 6. Ask for Doreen Virtue, Ph.D. Charles Virtue C o n t e n t s...7... 15 1. Acceptance... 17 2. Allow Love... 19 3. Apologize... 21 4. Archangel Metatron... 23 5. Archangel Michael... 25 6. Ask for a Sign... 27 7.

More information

Microsoft Word - ChineseSATII .doc

Microsoft Word - ChineseSATII .doc 中 文 SAT II 冯 瑶 一 什 么 是 SAT II 中 文 (SAT Subject Test in Chinese with Listening)? SAT Subject Test 是 美 国 大 学 理 事 会 (College Board) 为 美 国 高 中 生 举 办 的 全 国 性 专 科 标 准 测 试 考 生 的 成 绩 是 美 国 大 学 录 取 新 生 的 重 要 依

More information

Microsoft Word - 02-社 003--陳俐如

Microsoft Word - 02-社 003--陳俐如 入 選 論 文 社 會 組 2014 年 12 月 253~271 頁 當 原 鄉 教 會 遇 上 部 落 老 人 日 間 關 懷 站 陳 俐 如 摘 要 論 文 以 2013 年 南 投 地 區 承 辦 原 民 會 部 落 老 人 日 間 關 懷 站 計 畫 的 教 會 為 研 究 對 象, 檢 視 教 會 與 政 府 合 作 供 給 部 落 老 人 福 利 服 務 的 狀 況 與 合 作 關 係

More information

50% SWEET 甜 蜜 五 分 仔 - 橋 頭 糖 廠 紀 念 商 品 開 發 設 計 之 研 究 50% SWEET - The Study on the Development and Design of Souvenirs of Qiao Tou Sugar Plant 研 究 生 : 陳

50% SWEET 甜 蜜 五 分 仔 - 橋 頭 糖 廠 紀 念 商 品 開 發 設 計 之 研 究 50% SWEET - The Study on the Development and Design of Souvenirs of Qiao Tou Sugar Plant 研 究 生 : 陳 樹 德 科 技 大 學 應 用 設 計 研 究 所 碩 士 論 文 50% SWEET 甜 蜜 五 分 仔 - 橋 頭 糖 廠 紀 念 商 品 開 發 設 計 之 研 究 50% SWEET - The Study on the Development and Design of Souvenirs of Qiao Tou Sugar Plant 研 究 生 : 陳 宥 薰 指 導 教 授 : 郭

More information

前 言 香 港 中 文 大 學 優 質 學 校 改 進 計 劃 ( 下 稱 計 劃 ) 團 隊 自 1998 年 起 積 極 於 本 地 推 動 理 論 及 實 踐 並 重 的 學 校 改 進 工 作, 並 逐 步 發 展 成 為 本 地 最 具 規 模 的 校 本 支 援 服 務 品 牌, 曾 支

前 言 香 港 中 文 大 學 優 質 學 校 改 進 計 劃 ( 下 稱 計 劃 ) 團 隊 自 1998 年 起 積 極 於 本 地 推 動 理 論 及 實 踐 並 重 的 學 校 改 進 工 作, 並 逐 步 發 展 成 為 本 地 最 具 規 模 的 校 本 支 援 服 務 品 牌, 曾 支 香 港 中 文 大 學 香 港 教 育 研 究 所 優 質 學 校 改 進 計 劃 : 學 習 差 異 支 援 及 學 校 起 動 計 劃 聯 合 主 辦 中 學 聯 校 教 師 專 業 發 展 日 主 題 : 照 顧 學 習 差 異 日 期 :2011 年 12 月 9 日 ( 星 期 五 ) 時 間 : 上 午 9 時 正 至 下 午 4 時 15 分 地 點 : 樂 善 堂 余 近 卿 中 學

More information

ΧΧΧΧ课程教学大纲(黑体,三号,段后1行)

ΧΧΧΧ课程教学大纲(黑体,三号,段后1行) 为 适 应 我 国 高 等 教 育 发 展 的 需 要, 提 高 大 学 英 语 教 学 质 量, 满 足 社 会 对 人 才 培 养 的 需 要, 按 照 教 育 部 深 化 大 学 英 语 教 学 改 革 的 精 神 和 要 求, 参 照 2007 年 教 育 部 高 教 司 修 订 颁 布 的 大 学 英 语 课 程 教 学 要 求, 针 对 我 校 的 实 际 情 况, 制 定 上 海 商

More information

English Language

English Language P.2 P.3 P.5 P.7 P.8 P.9 P.10 P.11 P.13 P.15 P.17 P.18 P.20 P.22 P.24 English Language I. Aims of the English Language curriculum at senior level to broaden and deepen the language competencies learners

More information

has become a rarity. In other words, the water resources that supply the needs in Taiwan depend crucially on the reservoirs built at least more than t

has become a rarity. In other words, the water resources that supply the needs in Taiwan depend crucially on the reservoirs built at least more than t 臺 灣 水 利 第 64 卷 第 1 期 民 國 105 年 3 月 出 版 Taiwan Water Conservancy Vol. 64, No. 1, March 2016 論 台 灣 水 資 源 開 發 的 必 要 性 The Essentiality of Water Resource Development in Taiwan * 虞 國 興 GWO-HSING YU 淡 江 大 學

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 論 年 六 ii 離 年 拾 領 更 年 不 論 不 不 年 良 年 力 兩 年 不 料 利 論 論 劉 精 了 論 論 更 不 領 六 更 老 論 見 老 老 見 論 句 讀 見 論 更 立 年 歷 不 不 累 便 iii 論 領 易 領 領 來 年 歷 了 數 累 了 數 不 參 領 年 年 老 零 螺 不 力 說 類 更 度 識 不 留 料 螺 料 理 理 念 林 了 略 林 力 螺 iv Chiang

More information

目錄

目錄 案 號 : 高 市 影 字 第 10127 號 高 雄 市 電 影 館 101 年 度 臺 灣 影 視 產 業 人 力 資 源 與 南 部 影 視 專 業 人 才 培 訓 關 連 性 之 研 究 執 行 單 位 國 立 高 雄 應 用 科 技 大 學 文 化 創 意 產 業 研 究 所 計 畫 主 持 人 楊 雅 玲 助 理 教 授 ( 國 立 高 雄 應 用 科 技 大 學 文 化 創 意 產 業

More information

(Microsoft Word - \256\325\260T1415-02-01.doc)

(Microsoft Word - \256\325\260T1415-02-01.doc) 校 課 習 及 教 學 學 風 外 與 活 培 動 育 本 期 要 目...1 中 生 表 現...2...7 英 一 級 社 成 立 典 禮 :...8 中 文 周 : 統 至 中 日 五 2015 3 6 2015 月 一 測 日 驗 : 日 至 3 9 3 12 角 英 語 劇 : 賣 感 恩 會 暨 習 悅 日 2015 3 26 4 1 校 活 啟 動 用 : 禮 及 校 慶 義 2015

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 A Survey on the Relationship between Favorable Local Conditions and Field, as well as the Artistic Decoration of Street Taking Hai An Road of Tainan City for Example Abstract It has been several decades

More information

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th 201 1945 8 1945 202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost the war and had to retreat from Taiwan.

More information

WTO

WTO 10384 200015128 UDC Exploration on Design of CIB s Human Resources System in the New Stage (MBA) 2004 2004 2 3 2004 3 2 0 0 4 2 WTO Abstract Abstract With the rapid development of the high and new technique

More information

hks298cover&back

hks298cover&back 2957 6364 2377 3300 2302 1087 www.scout.org.hk scoutcraft@scout.org.hk 2675 0011 5,500 Service and Scouting Recently, I had an opportunity to learn more about current state of service in Hong Kong

More information

目 錄 (1) 我 們 的 學 校 學 校 簡 介 學 校 管 理 班 級 組 織 學 生 出 席 率 中 六 畢 業 生 狀 況 教 師 資 歷 教 學 經 驗 教 師 專 業 發 展 (2) 關 注 事 項 的 成 就 與 反 思 重 點 發 展 項 目 一 : 深 化 研 習 英 語 之 優

目 錄 (1) 我 們 的 學 校 學 校 簡 介 學 校 管 理 班 級 組 織 學 生 出 席 率 中 六 畢 業 生 狀 況 教 師 資 歷 教 學 經 驗 教 師 專 業 發 展 (2) 關 注 事 項 的 成 就 與 反 思 重 點 發 展 項 目 一 : 深 化 研 習 英 語 之 優 慕 光 英 文 書 院 學 校 報 告 (Template) 2014-2015 年 度 目 錄 (1) 我 們 的 學 校 學 校 簡 介 學 校 管 理 班 級 組 織 學 生 出 席 率 中 六 畢 業 生 狀 況 教 師 資 歷 教 學 經 驗 教 師 專 業 發 展 (2) 關 注 事 項 的 成 就 與 反 思 重 點 發 展 項 目 一 : 深 化 研 習 英 語 之 優 良 環 境,

More information

Microsoft Word - (web)_F.1_Notes_&_Application_Form(Chi)(non-SPCCPS)_16-17.doc

Microsoft Word - (web)_F.1_Notes_&_Application_Form(Chi)(non-SPCCPS)_16-17.doc 聖 保 羅 男 女 中 學 學 年 中 一 入 學 申 請 申 請 須 知 申 請 程 序 : 請 將 下 列 文 件 交 回 本 校 ( 麥 當 勞 道 33 號 ( 請 以 A4 紙 張 雙 面 影 印, 並 用 魚 尾 夾 夾 起 : 填 妥 申 請 表 並 貼 上 近 照 小 學 五 年 級 上 下 學 期 成 績 表 影 印 本 課 外 活 動 表 現 及 服 務 的 證 明 文 件 及

More information

30 DENTAL - Kosmetik Management GmbH % D & N Committed to Developing Products with High-quality and High-performance Chlorhexidine

30 DENTAL - Kosmetik Management GmbH % D & N Committed to Developing Products with High-quality and High-performance Chlorhexidine BarCodes 世界口腔保健專家 D&N DAY AND NIGHT INTERNATIONAL CO., LTD., World Health Expert in Oral Hygiene - An Exclusive Interview with D & N Team to Discuss Product Development and Marketing Specialization Managements

More information

國立中山大學學位論文典藏.pdf

國立中山大學學位論文典藏.pdf 7 i Abstract Under the globalization trend even the still growing industry of Taiwan Biopharmaceutical will meet the same developing rule Many of the Biotechnology or Pharmaceutical companies are not satisfied

More information

124 第十三期 Conflicts in the Takeover of the Land in Taiwan after the Sino-Japanese War A Case in the Change of the Japanese Names of the Taiwanese Peopl

124 第十三期 Conflicts in the Takeover of the Land in Taiwan after the Sino-Japanese War A Case in the Change of the Japanese Names of the Taiwanese Peopl 123 戰後初期臺灣土地接收的糾紛 以更改日式姓名的臺人遭遇為例 124 第十三期 Conflicts in the Takeover of the Land in Taiwan after the Sino-Japanese War A Case in the Change of the Japanese Names of the Taiwanese People Abstract By Ho Fung-jiao

More information

39 屆 畢 業 典 禮

39 屆 畢 業 典 禮 東莞同鄉會方樹泉學校 地 址 九龍油麻地東莞街43號 電 話 2780 2296 圖文傳真 2770 7590 網 址 www.tkfsc-school.edu.hk 電 郵 tkfsc@eservices.hkedcity.net 39 屆畢業典禮 39 屆 畢 業 典 禮 方 樹 泉 先 生 玉 照 東 莞 同 鄉 會 方 樹 泉 學 校 39 屆 畢 業 典 禮 第 三 十 九 屆 畢 業 禮

More information

Improving the Effectiveness of the Training of Civil Service by Applying Learning Science and Technology: The Case Study of the National Academy of Ci

Improving the Effectiveness of the Training of Civil Service by Applying Learning Science and Technology: The Case Study of the National Academy of Ci 善 用 學 習 科 技 提 升 公 務 人 員 培 訓 之 效 能 : 以 國 家 文 官 學 院 學 習 科 技 之 建 構 與 運 用 為 例 蔡 璧 煌 鍾 廣 翰 摘 要 公 務 人 員 的 素 質 代 表 一 國 國 力, 除 攸 關 國 家 施 政 外, 也 影 響 國 家 整 體 之 發 展, 因 此 如 何 善 用 學 習 科 技 協 助 公 務 人 員 培 訓 與 管 理, 未 來

More information

64 Culture and Education as Sponsored by the Board of Trustees for AIFBG Hsiu-huan Chou * Abstract The Board of Trustees for the Administration of the

64 Culture and Education as Sponsored by the Board of Trustees for AIFBG Hsiu-huan Chou * Abstract The Board of Trustees for the Administration of the 63 20 4 8 193 64 Culture and Education as Sponsored by the Board of Trustees for AIFBG Hsiu-huan Chou * Abstract The Board of Trustees for the Administration of the Indemnity Funds remitted by the British

More information

Cover

Cover 南 華 大 學 宗 教 學 研 究 所 碩 士 論 文 彰 化 市 角 頭 搶 轎 研 究 - 以 大 甲 媽 祖 過 境 為 例 Gangster and Palanquin-robbing in Mazu Pilgrimage Procession in Zhanghua, Taiwan. 研 究 生 : 鍾 秀 雋 指 導 教 授 : 張 珣 博 士 何 建 興 博 士 中 華 民 國 九 十

More information

%

% 38 1 2014 1 Vol. 38No. 1 January 2014 51 Population Research 2010 2010 2010 65 100028 Changing Lineal Families with Three Generations An Analysis of the 2010 Census Data Wang Yuesheng Abstract In contemporary

More information

601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999 2010 20082008 2000 197

601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999 2010 20082008 2000 197 BANK OF CHINA LIMITED 3988 2010 8 26 ** ** *** # Alberto TOGNI # # # * # 1 601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999

More information

2009.05

2009.05 2009 05 2009.05 2009.05 璆 2009.05 1 亿 平 方 米 6 万 套 10 名 20 亿 元 5 个 月 30 万 亿 60 万 平 方 米 Data 围 观 CCDI 公 司 内 刊 企 业 版 P08 围 观 CCDI 管 理 学 上 有 句 名 言 : 做 正 确 的 事, 比 正 确 地 做 事 更 重 要 方 向 的 对 错 于 大 局 的 意 义 而 言,

More information

99 學年度班群總介紹 第 370 期 班群總導 陳怡靜 G45 班群總導 陳怡靜(河馬) A 家 惠如 家浩 T 格 宜蓁 小 霖 怡 家 M 璇 均 蓁 雴 家 數學領域 珈玲 國燈 370-2 英領域 Kent

99 學年度班群總介紹 第 370 期 班群總導 陳怡靜 G45 班群總導 陳怡靜(河馬) A 家 惠如 家浩 T 格 宜蓁 小 霖 怡 家 M 璇 均 蓁 雴 家 數學領域 珈玲 國燈 370-2 英領域 Kent 2010 年 8 月 27 日 出 刊 精 緻 教 育 宜 蘭 縣 公 辦 民 營 人 國 民 中 小 學 財 團 法 人 人 適 性 教 育 基 金 會 承 辦 地 址 : 宜 蘭 縣 26141 頭 城 鎮 雅 路 150 號 (03)977-3396 http://www.jwps.ilc.edu.tw 健 康 VS. 學 習 各 位 合 夥 人 其 實 都 知 道, 我 是 個 胖 子, 而

More information

中國飲食色彩初探

中國飲食色彩初探 37 The Introduction of Colors on Chinese Food and Drinks Tzong-Ho Yeh Abstract From the relationships between nature and human beings, food is human being s best activity on the example of nature s humanization.

More information

2 着

2 着 黄 1 2 着 頴 栢 頴 頴 栢 3 頴 4 頴 頴 頴 栢 5 着 6 7 頴 莹 莹 頴 栢 頴 栢 頴 8 9 10 11 12 13 廸 廸 14 廸 15 The 5th Inter-Gavel Club and Youth Leadership Programme English Public Speaking Contest (15 /5) Principal Chung Chiang

More information

度 身 體 活 動 量 ; 芬 蘭 幼 兒 呈 現 中 度 身 體 活 動 量 之 比 例 高 於 臺 灣 幼 兒 (5) 幼 兒 在 投 入 度 方 面 亦 達 顯 著 差 異 (χ²=185.35, p <.001), 芬 蘭 與 臺 灣 幼 兒 多 半 表 現 出 中 度 投 入 與 高 度

度 身 體 活 動 量 ; 芬 蘭 幼 兒 呈 現 中 度 身 體 活 動 量 之 比 例 高 於 臺 灣 幼 兒 (5) 幼 兒 在 投 入 度 方 面 亦 達 顯 著 差 異 (χ²=185.35, p <.001), 芬 蘭 與 臺 灣 幼 兒 多 半 表 現 出 中 度 投 入 與 高 度 臺 灣 與 芬 蘭 幼 兒 園 室 內 自 由 遊 戲 內 涵 之 探 討 林 昭 溶 毛 萬 儀 經 國 管 理 暨 健 康 學 院 幼 兒 保 育 系 副 教 授 joyce@ems.cku.edu.tw 吳 敏 而 國 家 教 育 研 究 院 研 究 員 rozwu@mail.naer.edu.tw wanyi@ems.cku.edu.tw 摘 要 自 由 遊 戲 被 視 為 是 幼 兒 的

More information

Microsoft Word - 102年4月電子報.doc

Microsoft Word - 102年4月電子報.doc 年 葳 格 高 級 中 學 3 月 16 日 舉 行 102 學 年 度 第 二 場 招 生 說 明 會, 場 面 比 第 一 場 更 為 熱 烈, 會 場 擠 滿 了 5 600 位 家 長 及 孩 子, 還 有 阿 公 阿 嬤 陪 著 前 來 了 解 入 學 葳 高 的 方 式, 關 心 之 情 溢 於 言 表 本 期 搶 先 報 葳 小 考 私 中 囊 括 5 榜 首 錄 取 率 逾 62%

More information

一段“蝶蝶”上休的生命教育故事

一段“蝶蝶”上休的生命教育故事 一 段 蝶 蝶 不 休 的 生 命 教 育 故 事 幼 兒 園 生 命 教 育 之 實 踐 歷 程 幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2010 第 4 期 李 麗 娟 姚 維 芬 陳 宜 君 陳 萱 蔡 佩 其 劉 秋 燕 鄭 莉 君 四 季 藝 術 兒 童 教 育 機 構 教 研 中 心 四 季 藝 術 幼 稚 園 摘 要 本 研 究 以 做 中 學 之 蝴 蝶 飼 養 教 學 實 踐 活 動, 探

More information

Microsoft Word - CMRO120114 ??????????????? Luxiaoyan

Microsoft Word - CMRO120114 ??????????????? Luxiaoyan 传 播 视 角 下 的 网 络 游 戏 新 媒 体 研 究 * 卢 小 雁 李 文 静 ( 浙 江 大 学 ) 内 容 摘 要 : 如 今, 随 着 科 技 的 发 展, 网 络 新 媒 体 的 发 展 如 日 中 天 媒 介 娱 乐 化 给 网 络 游 戏 产 业 的 不 断 发 展 壮 大 带 来 巨 大 市 场 和 受 众, 其 形 成 的 虚 拟 世 界 也 非 常 大 地 改 变 人 类

More information

穨2-08.doc

穨2-08.doc CCMP 91-RD-202 ( ) The Research of Academic Recognition of Chiniese Medicine in Mainland China The research of Higher Education of Chinese Medicine in Mainland 25 29 29 724 Chang Gung Memorial Hospital

More information

論文封面

論文封面 6 21 1973 13 274 A Study of Children s Poetry by Lin Huan-Chang Chen, Chun-Yu National Taitung Teachers College The Graduate Institute of Children s Literature Abstract Lin Huan-Chang, the poet who devoted

More information

2811--T18524--東華三院盧幹庭紀念中學--幹線 (4期).indd

2811--T18524--東華三院盧幹庭紀念中學--幹線 (4期).indd 幹 線 東華 三 院 盧 幹 庭 紀 念 中 學 家 長 通 訊 校訓 勤儉忠信 地址 香港新界元朗朗屏邨 網址 http://www.lktmc.edu.hk/ 電話 852 2474 2678 電郵地址 lkt-mail@lkt.hkcampus.net 校 今 長的 2009年12月 第一期 傳真 852 2474 7086 話 年九月 除了要面對新高中學制的正式開展 又要應付來勢洶洶的人類豬流感

More information

參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特

參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特 WE ARE BOY S BRIGADE 參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特 別 之 處 如 控 制 時 間 及 人 流 方 面, 香

More information

90-Rhenish-005.indd

90-Rhenish-005.indd 90 2 3 ChoiWan-Teaching English to primary school learners The Chinese Rhenish church is similar to the South African Rhenish church in the way the service is held on a Sunday. The big difference is that

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 教 育 社 會 學 研 究 所 碩 士 論 文 高 職 智 能 障 礙 學 生 性 教 育 課 程 之 行 動 研 究 Action research of sex education for students with intellectual disability in a vocational school 研 究 生 : 蘇 淑 惠 指 導 教 授 : 林 昱 瑄 博 士 中

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BCFAA755AAA92DABC8AE61AAE1A5ACB2A3B77EB56FAE69A4A7ACE3A873A147A548B8EAB7BDB0F2C2A6AABAC65BC2492E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BCFAA755AAA92DABC8AE61AAE1A5ACB2A3B77EB56FAE69A4A7ACE3A873A147A548B8EAB7BDB0F2C2A6AABAC65BC2492E646F63> 國 立 中 央 大 學 客 家 政 治 經 濟 研 究 所 碩 士 班 碩 士 論 文 客 家 花 布 產 業 發 展 之 研 究 : 以 資 源 基 礎 的 觀 點 研 究 生 : 李 怡 萱 指 導 教 授 : 周 錦 宏 博 士 中 華 民 國 九 十 七 年 二 月 本 論 文 獲 行 政 院 客 家 委 員 會 98 年 度 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 行 政 院

More information

2 3

2 3 2 3 4 5 6 7 N.K. is one of the most unpredictable countries in the world with the threat of nuclear weapon, execution of top leaders without human rights, unceasing cries of sufferings

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203033BDD7A16DA576B04FA145A4ADABD2A5BBACF6A16EADBAB6C0ABD2A4A7B74EB8712E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203033BDD7A16DA576B04FA145A4ADABD2A5BBACF6A16EADBAB6C0ABD2A4A7B74EB8712E646F63> 論 史 記 五 帝 本 紀 首 黃 帝 之 意 義 林 立 仁 明 志 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 副 教 授 摘 要 太 史 公 司 馬 遷 承 父 著 史 遺 志, 並 以 身 膺 五 百 年 大 運, 上 繼 孔 子 春 秋 之 史 學 文 化 道 統 為 其 職 志, 著 史 記 欲 達 究 天 人 之 際, 通 古 今 之 變, 成 一 家 之 言 之 境 界 然 史 記 百

More information

Public Projects A Thesis Submitted to Department of Construction Engineering National Kaohsiung First University of Science and Technology In Partial

Public Projects A Thesis Submitted to Department of Construction Engineering National Kaohsiung First University of Science and Technology In Partial Public Projects A Thesis Submitted to Department of Construction Engineering National Kaohsiung First University of Science and Technology In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Master

More information

. STEM OER STEM 600 STEM CCSS STEM CCSS STEM ISTE Indiana Department of STEM Education 2013 STEM STEM STEM STEM STEM 10 STEM 2017 S

. STEM OER STEM 600 STEM CCSS STEM CCSS STEM ISTE Indiana Department of STEM Education 2013 STEM STEM STEM STEM STEM 10 STEM 2017 S 23 3 2017 6 Open Education Research Vol. 23 No. 3 Jun. 2017 STEM 1 2 1 1 1 1. 475004 2. 475004 STEM STEM STEM STEM STEM STEM STEM STEM STEM STEM STEM STEM STEM G443 A 1007-2179 2017 03-0050-12 STEM 2011

More information

基 本 資 料 - 本 報 告 書 以 環 保 再 生 紙 影 印

基 本 資 料 - 本 報 告 書 以 環 保 再 生 紙 影 印 基 本 資 料 103 年 度 臺 北 市 推 動 資 源 回 收 形 象 改 造 暨 物 業 管 理 工 作 計 畫 基 本 資 料 表 甲 委 辦 單 位 臺 北 市 政 府 環 境 保 護 局 乙 執 行 單 位 綠 信 環 境 科 技 股 份 有 限 公 司 丙 年 度 103 年 計 畫 編 號 103 環 勞 025 號 丁 專 案 性 質 非 屬 財 務 之 工 程 或 勞 務 戊 計

More information

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit English for Study in Australia 留 学 澳 洲 英 语 讲 座 Lesson 3: Make yourself at home 第 三 课 : 宾 至 如 归 L1 Male: 各 位 朋 友 好, 欢 迎 您 收 听 留 学 澳 洲 英 语 讲 座 节 目, 我 是 澳 大 利 亚 澳 洲 广 播 电 台 的 节 目 主 持 人 陈 昊 L1 Female: 各 位

More information

青春作伴好還鄉:美濃後生社區實踐經驗

青春作伴好還鄉:美濃後生社區實踐經驗 國 立 高 雄 師 範 大 學 客 家 文 化 研 究 所 碩 士 論 文 青 春 作 伴 好 還 鄉 : 美 濃 後 生 社 區 實 踐 經 驗 Let's Going Back When We were Young: Experiences of Meinung Young People Association 指 導 教 授 : 鍾 秀 梅 博 士 利 亮 時 博 士 研 究 生 : 林 瑞

More information

10384 X0115071 UDC The Research For The Actuality And Development Stratagem Of The China Securities Investment Fund (MBA) 2003 11 2003 12 2003 12 2 0 0 3 11 100 1991, WTO Abstract Abstract The Securities

More information