從數學走進藝術創作世界 (Interesting Mathematics in Visual Arts)* 科目編號.. SP-P02 導 師.. 鄭靜儀 香港大學理學士 ( 數學 ) 澳洲皇家墨爾本理工大學學士( 雕塑 ); 現為香港大學表達藝術治療碩士生 鄭導師曾在香港藝術學院教授雕塑課程, 以

Transcription

1 暑期資優課程 Summer Program for the Gifted and Talented 2018 課程簡介 Course Description 暑期資優課程 2018 將於 2018 年 7 月 14 日至 8 月 29 日期間於沙田香港中文大學舉行 ( 除外出參觀考察及已特別註明場地外 ), 共有 72 個科目供小三至中六的學生申請修讀 學生可按照自己的興趣和就讀年級, 在報名表填上希望選修的科目, 最多可填寫三個意願 假如申請人只選擇一個志願, 而選報的科目因評審委員會未能選出合適申請人或其他原因而取消, 則申請會被退回 ; 但如果申請人有填報第二和第三志願, 其第二和第三志願將會在甄選過程中依序成為第一和第二志願 希望同時修讀兩個或以上科目的同學, 必須就每個科目分別遞交報名表和報名費, 並留意各科目的上課日期和時間 ( 見 課程時間總表 ), 避免同時選修時間重疊的科目 除了為學生提供不同類別的課程外, 資優計劃 亦推出 家長系列, 包括講座 工作坊和交流討論小組, 目的是加深家長對資優教育的認識, 協助家長培育資優子女 為方便家長參加, 本期首項家長講座 香港資優教育現況和相關資源 ( 共兩場 ) 將與 暑期資優課程 2018 的課前評估同時段舉行 上述講座的詳細内容和安排, 見本課程簡介最後一頁 有關 家長系列 的其他活動, 請瀏覽 資優計劃 網頁 ( 或致電 / 查詢 小學組 數學智力遊戲初探 2018 (Introduction to Mathematical Puzzles 2018)* 此課程本期設有 A B 班方便學生報讀, 內容一致, 但上課日期及時間不同 導 師.. 龍德義 香港中文大學理學士 ( 數學 ) 哲學碩士( 數學 ) 學位教師教育文憑和哲學碩士( 教育心理學 ); 榮休中學校長, 曾任中學教師, 任教數學及電腦科 龍導師早於 1996 年已擔任教育局馮漢柱資優教育中心增益課程導師, 亦曾被委任為課程發展議會數學教育委員會主席 ; 多年來為 資優計劃 設計和教授數學及解難科目, 並獲邀為 資優計劃 課程顧問 課程簡介.. 數學智力遊戲初探 專為小學三 四年級的資優學生而設, 旨在透過數學智力遊戲, 讓學員了解橫向思維和擴 散性思考在解決難題時所扮演的角色 通過學員的親身體驗 自我探索, 加上課堂練習和導師的從旁協助, 從而 提升學員的解難能力 全面觀察能力和創造力 A 班科目編號.. SP-P01A 日 期 年 7 月 及 31 日 ( 星期六 二 ) B 班科目編號.. SP-P01B 日 期 年 7 月 及 27 日 ( 星期一 三 五 ) 學 費.. HK$3,600 申請資格.. 現就讀小三及小四學生 * 本科目內容與 春季資優課程 2018 數學智力遊戲初探 2018 相若

2 從數學走進藝術創作世界 (Interesting Mathematics in Visual Arts)* 科目編號.. SP-P02 導 師.. 鄭靜儀 香港大學理學士 ( 數學 ) 澳洲皇家墨爾本理工大學學士( 雕塑 ); 現為香港大學表達藝術治療碩士生 鄭導師曾在香港藝術學院教授雕塑課程, 以及在中學教授數學多年, 對數學和藝術有濃厚的興趣, 並設計結合數學和藝術的課程, 實驗以創新的方法, 突破一般課堂的教學方式, 開拓教與學的新思維 課程簡介.. 本課程專為喜歡數學和視覺藝術的資優學生而設, 讓學員在藝術作品中尋找數學的足跡, 並將數學的美妙應用於 藝術創作 導師將透過指導學員觀賞和分析藝術作品, 共同探討當中的數學元素和概念, 例如數字運算 比例 幾何 對稱及變形等, 並引導他們運用相關元素進行平面設計 繪畫及立體創作 藉著探索及創作體驗, 引發學員的好奇心, 以及增強他們對數學及視覺藝術的觀察力和創造力 日 期 年 7 月 日,8 月 4 11 及 18 日 ( 星期六 ) 學 費.. HK$3,600 申請資格.. 現就讀小三及小四學生 備 註.. 學員須自備剪刀 膠水 鉛筆刨 木顏色筆和基本文具 * 本科目内容與 冬季資優課程 2016 春季資優課程 2017 暑期資優課程 2017 冬季資優課程 2017 和 春季資優課程 2018 從數學走進藝術創作世界 相若 Scientific Discovery through Fun Experiments( 趣味科學實驗室 )* Classes A, B, C, D & E are of the same content, but will be conducted in different languages and time slots. 此課程本期設有 A B C D E 班方便學生報讀, 內容一致, 但授課語言 上課日期及時間不同 Class A Course Code: SP-P03A Instructor : Chu-sin SIU Dr. Siu received his PhD degree in cellular and molecular biology from the Maharishi University of Management in the US. He worked as a researcher in the field of Biotechnology in both Hong Kong and mainland China, and had developed industrial enzymes and other gene products, and had been a part-time in-school tutor for primary school students. Currently, he is an organic farmer and serves as part-time Lecturer at the Program for the Gifted and Talented. Content : A lot of gifted children like to ask questions and learn about the science behind things they encounter in daily life. This course is filled with fun science experiments and games which allow students to have hands-on experience, leading to inquiries in scientific knowledge and their applications in daily life. Through the experiments on water surface tension, density, air pressure, osmosis and paper chromatography, students will explore the properties of water and air, and learn how boats float and airplanes fly. They will also have the opportunity to make soap-powered boats, Cartesian divers, Pythagoras cups and balloon guns, just to name a few. It is a course of fun and discovery! Date : Jul 14, 21, 28, Aug 4 & 11, 2018 (Sat) Time : 2:00 p.m. 5:00 p.m. Contact hours : 15 hours (5 sessions) Language : English Fee : HK$3,100 Eligibility : Current Primary 3 and 4 students *This course is similar to Scientific Discovery through Fun Experiments 趣味科學實驗室 in the Winter Program for the Gifted and Talented 2016, the Spring, Summer and Winter Programs for the Gifted and Talented 2017, and the Spring Program for the Gifted and Talented B C D E 班 導 師.. 蕭主先 美國瑪赫西管理大學 (Maharishi University of Management) 哲學博士 ( 細胞與分子生物學 ) 蕭博士曾在香港和國內擔任研究員, 負責生物科技研究和開發工作, 產品包括工業酶和基因製劑, 以及在小學擔任學校兼職導師 ; 現為 資優計劃 兼任講師, 工餘時實習有機耕種 課程簡介.. 資優學生對日常生活所遇的事物充滿好奇, 喜愛發問和了解其背後的科學原理 本課程透過有趣的科學實驗和遊 戲, 讓學員動腦動手, 探究科學原理及了解相關知識在日常生活中的應用 內容以水和空氣為主題, 讓學員了解 水和空氣的特性, 以及學習船為何能浮 飛機為何能飛等科學原理 ; 活動包括探究水的表面張力 密度與氣壓, 觀察水在馬鈴薯的滲透情形和濾紙的毛細管作用, 以及進行色層分析實驗, 並提供機會讓學員應用所學, 親自製 作肥皂動力船 浮沉子 貪心杯和氣球槍等 這實在是一個富趣味性的科學課程! 科目編號.. SP-P03B 日 期 年 7 月 及 20 日 ( 星期一至五 ) 課程簡介 2

3 科目編號.. SP-P03C 日 期 年 7 月 及 20 日 ( 星期一至五 ) 科目編號.. SP-P03D 日 期 年 8 月 及 17 日 ( 星期一至五 ) 科目編號.. SP-P03E 日 期 年 8 月 及 17 日 ( 星期一至五 ) 上課時數.. 15 小時 (5 節 ) 學 費.. HK$3,100 申請資格.. 現就讀小三及小四學生 * 本科目内容與 冬季資優課程 2016 春季資優課程 2017 暑期資優課程 2017 冬季資優課程 2017 和 春季資優課程 2018 趣味科學實驗室 (Scientific Discovery through Fun Experiments) 相若 生活科學的智慧 (The Wisdom of Daily Life Sciences)* 科目編號.. SP-P04 導 師.. 劉善雅 香港大學一級榮譽理學士 ( 生物學 ) 哲學博士( 分子內分泌學 ); 現為香港中文大學生物醫學學院助理院長 ( 本科生教育 生物醫學理學士課程 ), 同時致力參與醫學院的教學工作 劉博士曾赴美國紐約市洛克斐勒大學的國際生殖學研究中心進行細胞生物學的研究, 回港後參與香港中文大學生物科技研究院的生物製藥計劃 香港大學及香港中文大學的課程發展工作, 並積極參與資優教育工作 除教學外, 劉博士亦致力設計教學軟件, 以及研究電子學習平台於大學課程的應用 課程簡介.. 什麼是生活科學? 科學不一定是深奧的詞彙, 不一定很危險, 甚至可以很有趣 本課程以深入淺出的方式, 透過 輕鬆有趣的小實驗, 讓學員認識和留意身邊看似平常卻充滿科學常識的日常現象 每節均有特定主題, 以不同科學活動, 讓學員齊來做個小小科學家, 進入科學的領域, 與空氣 力學 水和化學玩遊戲 日 期 年 7 月 及 28 日 ( 星期六 ) 學 費.. HK$3,800( 包括午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀小三及小四學生 * 本科目内容與 冬季資優課程 2016 和 冬季資優課程 2017 生活科學的智慧 相若 創意思維訓練班 (Creative Thinking Training Course)* 科目編號.. SP-P05 導 師.. 文蘭英 現職小學教師, 並擔任學校資優教育科主席 ; 十多年來為學校推行資優教育工作, 因表現出色曾獲邀借調至教育局馮漢柱資優教育中心長達三年, 負責整理校本資優課程, 以及參與 群集學校資優計劃 和 種籽計劃 ; 在 專業發展學校計劃 中, 曾負責支援其他學校的英文科發展, 主題為 創意思維在不同學科教學的有效結合 文導師亦積極訓練學生參加活動和比賽, 並屢獲佳績 : 在 香港創意思維競賽 中, 兩次為學校取得全港冠軍及獲選代表香港到美國參加世界賽 ; 訓練學生參加 智趣健樂 遊戲及玩具設計比賽, 獲得銀獎 ; 帶領學生參加香港學校戲劇節, 亦多次獲 傑出導演獎 及 傑出劇本獎 文導師於 2004 年獲 行政長官卓越教學獎 ( 英國語文教育學習領域 ),2006 年獲 保良局優質教育貢獻金獎 課程簡介.. 本課程旨在透過富趣味性及啟發性的多元化活動, 培養資優學生多角度思考的習慣, 訓練學員掌握及運用各種創 意思維策略去解決問題 課程包括動腦 動手 想像 構思及表演等各種活動, 以及透過不同的討論技巧和小組合作方式去解決難題, 從而達致擴闊思維 提升解難能力 增強自信心和冒險心, 以及促進團隊合作精神 日 期 年 7 月 及 28 日 ( 星期一至六 ) 課程簡介 3

4 授課語言.. 粵語 學費.. HK$3,600 申請資格.. 現就讀小三及小四學生 * 本科目内容與 冬季資優課程 2016 春季資優課程 2017 暑期資優課程 2017 冬季資優課程 2017 和 春季資優課程 2018 創意思維訓練班 相若 繽紛世界 繪畫手藝創作室 (A Colourful World Painting and Craft Studio)* 科目編號.. SP-P06 導 師.. 區凱琳 香港中文大學藝術系藝術碩士和哲學系哲學碩士 ; 本地活躍藝術家, 現為香港中文大學藝術系兼任講師 區導師的作品為香港藝術館及私人收藏, 曾出版作品集 圖畫手記, 近年展覽有 區凱琳 : 爸爸出海去 上海後記 ( 上海奧沙藝術空間 2014) 區凱琳: 爸爸出海去 (Osage Open 2013) Elsewhere 區凱琳與謝淑婷 ( 奧沙蘇豪畫廊 2011) 區凱琳閱讀室 (MUJI Atelier 2010) 時間釋義 區凱琳的繪畫 ( 不一藝術 2010) 地軸轉移 ( 上海當代藝術館 2007) 甜言蜜語 區凱琳的繪畫 ( 香港中央圖書館 2006) 香港藝術雙年展 2003 ( 香港藝術館 2003) 等 課程簡介.. 本課程專為對藝術創作有濃厚興趣的資優學生而設, 旨在發掘和提升資優學生的藝術才能, 誘發他們的視覺及其 他感性觸覺, 以及引導他們從不同角度欣賞事物 課程活動包括教授學員線條運用 人物比例 符號配置 構圖方式 拼貼方法 塗色技巧 美術字設計等基本繪畫及勞作技巧, 亦會以遊戲和實驗性方式讓學員掌握一些非傳統的創作方法 課程內容以日常生活為創作主題, 引導學員以具創意的方式完成作品, 讓他們通過手 眼和心一起勞作, 提升自信心及獨立創作能力, 學會自發地從日常生活中發掘意義, 培養敏銳而有個性的觀察和欣賞事物的能力, 從而看到一個更美麗繽紛的世界並從中找到更多樂趣 課程導師會協助 資優計劃 舉辦 資優計劃學員視藝作品展, 讓學員的優秀作品有機會於大學校園展出, 供大眾欣賞及交流 日 期 年 7 月 31 日,8 月 1 2 日 ( 全日 ) 及 3 日 ( 上午 )( 星期二至五 ) (31/7, 1/8 & 2/8);10:00 a.m. 1:00 p.m. (3/8) 上課時數.. 21 小時 ( 三天半 ) 學 費.. HK$4,350( 包括三天午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀小三及小四學生 備 註.. 學員須自備剪刀 膠水 鉛筆刨 木顏色筆和基本文具 * 本科目内容與 冬季資優課程 2016 春季資優課程 2017 冬季資優課程 2017 和 春季資優課程 2018 繽紛世界 繪畫手藝創 作室 相若 走進科學的領域 ( 初班 ) (Going into the World of Science An Introduction)* 科目編號.. SP-P07 導 師.. 楊文傑 香港中文大學理學士 ( 物理學 ) 會計學碩士 學位教師教育文憑( 物理學 ) 教育碩士( 課程與教學 ) 楊導師擔任 資優計劃 科學課程導師多年, 致力提升資優學生的科學知識和探究能力 課程簡介.. 本課程以力學 熱學及電磁學為主題, 透過科學實驗及個案研究活動, 讓學員真正走進科學的領域, 學習科學研 究的態度和思維方法 導師會引導學員從宏觀的角度去了解科學家如何探索和論證, 並基於這些了解, 分組進行實驗和個案研究, 探索數個著名科學理論及相關現象, 領略科學知識的發展過程 日 期 年 8 月 及 25 日 ( 星期一至六 ) 學 費.. HK$3,650 申請資格.. 現就讀小三及小四學生 * 本科目内容與 春季資優課程 2017 暑期資優課程 2017 和 春季資優課程 2018 走進科學的領域( 初班 ) 相若 創意訓練劇場 (Creativity Training via Drama)* 科目編號.. SP-P08 導 師.. 文蘭英 現職小學教師, 並擔任學校資優教育科主席 ; 十多年來為學校推行資優教育工作, 因表現出色曾獲邀借調至教育局馮漢柱資優教育中心長達三年, 負責整理校本資優課程, 以及參與 群集學校資優計劃 和 種籽計劃 ; 在 專業發展學校計劃 中, 曾負責支援其他學校的英文科發展, 主題為 創意思維在不同學科教學的有效結合 文導師亦積極訓練學生參加活動和比賽, 並屢獲佳績 : 在 香港創意思維競賽 中, 兩次為學校取得全港冠軍及獲選代表香港到美國參加世界賽 ; 訓練學生參加 智趣健樂 遊戲及玩具設計比賽, 獲得銀獎 ; 帶 課程簡介 4

5 領學生參加香港學校戲劇節, 亦多次獲 傑出導演獎 及 傑出劇本獎 文導師於 2004 年獲 行政長官卓越教學獎 ( 英國語文教育學習領域 ),2006 年獲 保良局優質教育貢獻金獎 課程簡介.. 角色扮演是孩子們愛玩的遊戲, 透過遊戲孩子更容易投入討論和學習 本課程旨在透過生動有趣 富創意的戲劇 遊戲, 讓資優學生學習站在不同立場來思考問題, 體驗多角度分析 課程藉著動腦 想像 角色扮演及表演等各種活動, 讓學員在輕鬆歡樂的氣氛下一同學習, 分享戲劇表演和創作的樂趣, 從而發揮想像力 提升創意 訓練身體協調及思維集中能力 培養自信心 增強表達能力和提高團體合作精神 日 期 年 7 月 及 28 日 ( 星期一至六 ) 學 費.. HK$3,600 申請資格.. 現就讀小三至小五學生 * 本科目内容與 暑期資優課程 2016 和 暑期資優課程 2017 創意訓練劇場 相若 細說德語 (Introduction to German Level 1)* 科目編號.. SP-P09 導 師.. 高育民 臺灣文化大學文學士, 其後負笈德國佛萊堡大學 瑞士巴塞爾大學 德國海德堡和法蘭克福大學, 攻讀東西方藝術史, 並取得海德堡大學文學碩士學位 法蘭克福大學哲學博士學位 ; 現為香港中文大學通識教育部兼任講師, 任教通識教育基礎課程 與人文對話 高博士亦具教授小學生的經驗, 曾任蒙特梭利學校藝術教師及策劃兒童畫展 ; 曾於德國學習及生活十多年, 精通德語, 對德國文化和風土人情有深入了解, 喜與人分享其見聞和德國的文化特色 課程簡介.. 本課程專為喜歡語文和異國文化的資優學童而設, 提供資優生接觸和學習德文的機會 德語被譽為世界最嚴謹的 語言之一, 現有近一億人使用 德語和英語同屬印歐語系裏的日耳曼語支, 二者不論在詞彙和句式上都有很多相似的地方, 但也有不少差異, 例如 : 德語用的字母跟英文有些不同 ( 有些字母上有兩小點 ), 名詞分爲陽性 陰性和中性, 例如太陽是陰性, 而月亮卻是陽性 ; 此外還有多種表示複數的方法 日常生活中我們經常接觸的 Kindergarten 一字, 大家未必知道這是德文 ;Bad 在德語指浴室, 與好壞無關 這些有趣的語文知識, 本課程均會介紹 透過輕鬆 多元化的課堂活動, 學員除了學習德語的基本詞彙外, 也會嘗試學用德語作自我介紹及與同學溝通, 從而提升對德語的興趣和認識 除語文知識外, 導師也會介紹德國風土人情, 如德語兒歌 德國食物 各種節慶, 以及學校生活等, 學員可從導師的分享中, 加深對德國文化的認識, 學懂欣賞不同語文及文化 日 期 年 7 月 及 30 日 ( 星期一至五 一 ) 授課語言.. 德語輔以粵語 學 費.. HK$3,600 申請資格.. 現就讀小三至小五學生 * 本科目内容與 冬季資優課程 2015 春季資優課程 2016 暑期資優課程 2016 冬季資優課程 2016 暑期資優課程 2017 和 冬季資優課程 2017 細說德語 相若 奇趣植物學 (Fun with Plant Sciences)* 科目編號.. SP-P10 導 師.. 周祥明 香港中文大學生物學哲學碩士 英國牛津大學植物科學哲學博士 ; 現為香港中文大學生命科學學院講師, 主要從事有關植物教學工作, 教授的大學本科生科目包括 真菌及非維管束植物生物學 維管植物生物學 植物創富及添趣 等 周博士曾擔任 2010 至 2017 年國際初中科學奧林匹克比賽香港代表隊培訓導師 課程簡介.. 植物看似柔弱 被動, 卻有頑強的生存意志及意想不到的求生技巧, 並為人類衣食住行提供了各式各樣的原材 料, 為我們的世界加添色彩 本課程透過短講 短片分享 生物觀察 小組討論和遊戲等不同形式的活動, 讓資優學員欣賞及領略植物千變萬化的生存之道, 從而加深學員對植物的認識 提升對周邊事物的觀察及理解能力 增強創意思維能力和溝通技巧 日 期 年 7 月 14 及 21 日 ( 星期六 ) 上課時數.. 12 小時 ( 兩天 ) 學 費.. HK$2,550( 包括午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀小四及小五學生 * 本科目內容與 暑期資優課程 2017 奇趣植物學 相若 課程簡介 5

6 Creative Digital Art Classroom Drawing Basics: Creating Your Dream Cartoon Characters ( 創意數碼藝術教室 繪畫基礎 : 創造您的夢想卡通人物 )* Course Code: SP-P11 Instructor : Each session of this course will be conducted by one of the instructors, Ms. Elaine XAVIER or Mr. Duc-chi HA. Ms. Xavier is a graphic designer specialized in branding and communication. She has enjoyed painting since she was a little girl. Over the years she has explored many new approaches to arts creation. In addition, she is deeply involved in art education and has spent one third of her time in Hong Kong promoting digital art for children since She has also designed several new programs that reflect the mix of East and West cultures for this unique city of the world. Mr. Ha is a specialist in publishing, 3D modelling and graphics programming. Prior to joining Elaine Xavier Art Studio, Mr. Ha has worked for Reader s Digest for over 15 years. In the past few years, he has spent a lot of time and energy teaching digital art courses for gifted and talented students. Content : This course is designed for gifted children who enjoy drawing, painting and animation production. It is one of the core courses of Creative Digital Art Classroom (CDAC), and covers the essential skills of other CDAC courses. The instructor will guide students to create their dream cartoon characters and simple animation using the computer. Contents of the course include cartoon expression techniques, basic computer illustration skills, colour models, digital effects and animation production workflow. There will be six sessions in this course and each will focus on an interesting topic. Through active participation and learning, students will be able to master the basics of cartoon characters creation and animation production. This course will enhance students sensitivity on art, design and visual expression. It will also offer them an excellent opportunity to develop and demonstrate their creative talents. Date : Jul 21, 28, Aug 4, 11, 18 & 25, 2018 (Sat) Time : 9:30 a.m. 12:30 p.m. Contact hours : 18 hours (6 sessions) Language : English supplemented with Cantonese Fee : HK$3,600 Eligibility : Current Primary 4 and 5 students Remarks : Students must bring their own laptop computers to class (with at least 4GB RAM, installed with Microsoft Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 or Windows 10 operating system). Instructors will install the software used in class in each student s laptop so as to facilitate continual learning and application of the skills learned in class. Tablets, Netbook and MacBook Air are not suitable for this course. *This course is similar to Creative Digital Art Classroom Drawing Basics: Creating Your Dream Cartoon Characters in the Summer Program for the Gifted and Talented Scientific Discovery through Fun Experiments Advanced Course( 趣味科學實驗室 進階班 )* Classes A, B & C are of the same content, but will be conducted in different languages and time slots. 此課程本期設有 A B C 班方便學生報讀, 內容一致, 但授課語言 上課日期及時間不同 Class A Course Code: SP-P12A Instructor : Chu-sin SIU Dr. Siu received his PhD degree in cellular and molecular biology from the Maharishi University of Management in the US. He worked as a researcher in the field of Biotechnology in both Hong Kong and mainland China, and had developed industrial enzymes and other gene products, and had been a part-time in-school tutor for primary school students. Currently, he is an organic farmer and serves as part-time Lecturer at the Program for the Gifted and Talented. Content : This course is specially designed for students who have completed the course Scientific Discovery through Fun Experiments and would like to learn more about science through experiments. This course puts equal emphasis on theoretical and experimental learning, and is again filled with fun science experiments and games which allow students to have hands-on experience, leading to inquiries in scientific knowledge and their applications in daily life. Topics include acids and bases reactions, biological enzymes, electricity, rocket science and energy. Through different learning activities, students will have the opportunities to witness the magical colour change of acids and bases when mixing with ph indicators; make their own rubber-band powered car, balloon rocket, burglar alarm and robot; and explore the important function of enzymes in the digestive systems of human being. Let s experience another journey of fun and discovery! Date : Jul 30, 31, Aug 1, 2 & 3, 2018 (Mon Fri) Time : 9:30 a.m. 12:30 p.m. Contact hours : 15 hours (5 sessions) Language : English Fee : HK$3,100 Eligibility : Current Primary 4 and 5 students (Priority will be given to students who have completed the course Scientific Discovery through Fun Experiments ) *This course is similar to Scientific Discovery through Fun Experiments Advanced Course 趣味科學實驗室( 進階班 ) in the Winter Program for the Gifted and Talented 2016, the Summer and Winter Programs for the Gifted and Talented 2017, and the Spring Program for the Gifted and Talented 課程簡介 6

7 B C 班 導 師.. 蕭主先 美國瑪赫西管理大學 (Maharishi University of Management) 哲學博士 ( 細胞與分子生物學 ) 蕭博士曾在香港和國內擔任研究員, 負責生物科技研究和開發工作, 產品包括工業酶和基因製劑, 以及在小學擔任學校兼職導師 ; 現為 資優計劃 兼任講師, 工餘時實習有機耕種 課程簡介.. 本課程專為完成 趣味科學實驗室 後仍希望進行更多科學實驗的學員而設 課程將繼續透過有趣的科學實驗和 遊戲, 讓學員動腦動手, 探究科學原理及了解相關知識在日常生活中的應用 內容理論和實驗並重, 實驗主題包 括酸鹼反應 生物酶 電力 火箭科學和能量等 學員在學習能量守恆 電路和火箭學時, 會應用所學知識製造 橡皮筋動力車 噴氣推動火箭 簡單警報器和機械人 ; 在認識酸鹼的特性與中和作用時, 也會進行實驗觀察酸或 鹼與 ph 指示劑混合時出現如魔法般的顏色變化 ; 在了解生物酶的功能時, 將透過實驗發現生物酶有助加速人體 內的生化反應例如消化作用 期待你再次回來體現另一發現之旅的樂趣! 科目編號.. SP-P12B 日 期 年 7 月 日,8 月 1 2 及 3 日 ( 星期一至五 ) 科目編號.. SP-P12C 日 期 年 8 月 及 29 日 ( 星期四至五 星期一至三 ) 上課時數.. 15 小時 (5 節 ) 學 費.. HK$3,100 申請資格.. 現就讀小四及小五學生 ( 完成 趣味科學實驗室 的學員將獲優先考慮 ) * 本科目内容與 冬季資優課程 2016 暑期資優課程 2017 冬季資優課程 2017 和 春季資優課程 2018 趣味科學實驗室( 進階 班 ) (Scientific Discovery through Fun Experiments Advanced Course) 相若 Learning and Acting in English* Course Code: SP-P13 Instructor : Shuk-han PUN Dr. Pun, with a PhD degree in sociology, served as Assistant Professor between 2008 and 2012 and guest lecturer between 2013 and 2016 at the Education University of Hong Kong (formerly named as the Hong Kong Institute of Education). She has developed and conducted professional development programs for primary and secondary school teachers. She is now a part-time school development advisor of the Jockey Club Giftedness Into Flourishing Talents Project at CUHK and an independent researcher. Her research interests include child and youth development, as well as community of practice among teachers for sustainable professional development. Content : To learn English effectively, one must use it to express his/her feelings and ideas. This course aims to develop gifted students capabilities of creating and composing stories. Through vocabulary building, acting game and reciting practice, students will gradually engage in an English world. With facilitation from the instructor, they will identify a theme for a play, and work collaboratively on its plots and script. Students will be guided to revise the script, to make role assignments and to rehearse for stage performance. Parents, relatives and friends will be invited to watch the play in the last session of the course. Date : Aug 6, 8, 10, 13, 15 & 17, 2018 (Mon, Wed & Fri) Time : 9:30 a.m. 12:30 p.m. Contact hours : 18 hours (6 sessions) Language : English Fee : HK$3,600 Eligibility : Current Primary 4 and 5 students *This course is similar to Learning and Acting in English in the Winter Program for the Gifted and Talented 2016, the Spring, Summer and Winter Programs for the Gifted and Talented 2017, and the Spring Program for the Gifted and Talented 小小語言家綜合口才訓練 (Comprehensive Oral Skills Training)* 科目編號.. SP-P14 導 師.. 宋立揚 香港中文大學教育碩士 ; 現為沙田文藝協會主席 宋導師曾擔任香港學校音樂及朗誦協會中文朗誦委員會主席多年 香港中文大學教育學院中學學位教師專業進修課程客席講師 香港生產力促進局專業演講課程客席講師及香港藝術中心語言表達藝術課程導師, 並經常獲邀為學校 社團及商業機構主持講座及培訓活動, 以及出任多個全港朗誦 演講及辯論比賽的評審委員 除具豐富的口才培訓經驗外, 宋導師亦曾為上海電視大學主持電視教育節目, 以及擔任香港電台教育電視節目主持人多年, 並獲邀為香港電台播音節目 中華五千年 及 金聲玉振 等擔任播音工作, 也曾為香港衛星電視電影台及體育台 香港科學館及香港機場管理局等多個機構製作的推廣節目擔任普通話及粵語旁白 宋導師為 資優計劃 的課程顧問, 多年來為 資優計劃 設計及教授演講 技巧 辯論技巧和領袖訓練課程 課程簡介 7

8 課程簡介.. 本課程旨在培訓學員的口語表達能力, 提升學員的口才及增強人際溝通效能 導師透過互動教學 示範和有趣的 學習活動, 幫助學員掌握各種口語表達能力, 包括人際溝通 朗讀 朗誦 演講及辯論等所需要的基本技巧 學員除了要積極參與演練外, 亦要透過小組討論 分析及評鑑, 才能掌握批判性的聆聽技巧及欣賞能力, 達致互相鼓勵和相互學習的目的 日 期 年 7 月 日,8 月 及 25 日 ( 星期六 ) 上課時數.. 21 小時 (7 節 ) 學 費.. HK$4,150 申請資格.. 現就讀小四至小六學生 * 本科目内容與 冬季資優課程 2015 春季資優課程 2016 暑期資優課程 2016 冬季資優課程 2016 春季資優課程 2017 暑期資優課程 2017 和 冬季資優課程 2017 小小語言家綜合口才訓練 相若 從數學走進藝術創作世界 ( 進階班 )(Interesting Mathematics in Visual Arts Advanced Course)* 科目編號.. SP-P15 導 師.. 鄭靜儀 香港大學理學士 ( 數學 ) 澳洲皇家墨爾本理工大學學士( 雕塑 ); 現為香港大學表達藝術治療碩士生 鄭導師曾在香港藝術學院教授雕塑課程, 以及在中學教授數學多年, 對數學和藝術有濃厚的興趣, 並設計結合數學和藝術的課程, 實驗以創新的方法, 突破一般課堂的教學方式, 開拓教與學的新思維 課程簡介.. 本課程專為完成 從數學走進藝術創作世界 的資優學員而設, 並歡迎對數學和視覺藝術有興趣的資優學員參 加, 讓學員繼續探索數學與視覺藝術創作的關係 導師將指導學員透過觀賞和分析藝術作品, 共同探討當中的數學元素和概念, 例如數字排列 分形 黃金分割 幾何圖形 立體圖形及其摺紙圖樣等, 並引導他們運用相關元素進行平面設計 繪畫 立體摺疊紙卡及立體圖形創作等 藉著探索及創作體驗, 引發學員享受親自動手製作的樂趣, 以及增強他們對數學及視覺藝術的觀察力和創造力 日 期 年 7 月 日,8 月 4 11 及 18 日 ( 星期六 ) 學 費.. HK$3,600 申請資格.. 現就讀小四至小六學生 ( 完成 從數學走進藝術創作世界 的學員將獲優先考慮 ) 備 註.. 學員須自備剪刀 膠水 鉛筆刨 木顏色筆和基本文具 * 本科目内容與 冬季資優課程 2015 和 暑期資優課程 2017 從數學走進藝術創作世界( 進階班 ) 相若 小小語言家綜合口才訓練 ( 進階班 ) (Comprehensive Oral Skills Training Advanced Course)* 科目編號.. SP-P16 導 師.. 宋立揚 香港中文大學教育碩士 ; 現為沙田文藝協會主席 宋導師曾擔任香港學校音樂及朗誦協會中文朗誦委員會主席多年 香港中文大學教育學院中學學位教師專業進修課程客席講師 香港生產力促進局專業演講課程客席講師及香港藝術中心語言表達藝術課程導師, 並經常獲邀為學校 社團及商業機構主持講座及培訓活動, 以及出任多個全港朗誦 演講及辯論比賽的評審委員 除具豐富的口才培訓經驗外, 宋導師亦曾為上海電視大學主持電視教育節目, 以及擔任香港電台教育電視節目主持人多年, 並獲邀為香港電台播音節目 中華五千年 及 金聲玉振 等擔任播音工作, 也曾為香港衛星電視電影台及體育台 香港科學館及香港機場管理局等多個機構製作的推廣節目擔任普通話及粵語旁白 宋導師為 資優計劃 的課程顧問, 多年來為 資優計劃 設計及教授演講技巧 辯論技巧和領袖訓練課程 課程簡介.. 本課程專為受過口才訓練或完成 小小語言家綜合口才訓練 的學員而設 導師透過生動 活潑的互動教學方 法, 運用能提高學員自信心及口頭表達能力的多元化活動, 進一步改善學員的聆聽能力 專注力 朗讀及朗誦技巧 演講技巧及應變能力 課程活動包括 : 聆聽訓練 朗讀訓練 散文朗誦 詩歌朗誦 即席演講 看圖演講 持物演講 敘事演講 描繪演講 說服性演講及辯論訓練等 日 期 年 7 月 日,8 月 及 25 日 ( 星期六 ) 上課時數.. 21 小時 (7 節 ) 學 費.. HK$4,150 申請資格.. 現就讀小四至小六學生 ( 完成 小小語言家綜合口才訓練 的學員將獲優先考慮 ) * 本科目内容與 冬季資優課程 2015 暑期資優課程 2016 春季資優課程 2017 和 冬季資優課程 2017 小小語言家綜合口才訓練 ( 進階班 ) 相若 課程簡介 8

9 美妙世界 視覺藝術創作室 (A Beautiful World Visual Arts Workshop)* 科目編號.. SP-P17 導 師.. 區凱琳 香港中文大學藝術系藝術碩士和哲學系哲學碩士 ; 本地活躍藝術家, 現為香港中文大學藝術系兼任講師 區導師的作品為香港藝術館及私人收藏, 曾出版作品集 圖畫手記, 近年展覽有 區凱琳 : 爸爸出海去 上海後記 ( 上海奧沙藝術空間 2014) 區凱琳: 爸爸出海去 (Osage Open 2013) Elsewhere 區凱琳與謝淑婷 ( 奧沙蘇豪畫廊 2011) 區凱琳閱讀室 (MUJI Atelier 2010) 時間釋義 區凱琳的繪畫 ( 不一藝術 2010) 地軸轉移 ( 上海當代藝術館 2007) 甜言蜜語 區凱琳的繪畫 ( 香港中央圖書館 2006) 香港藝術雙年展 2003 ( 香港藝術館 2003) 等 課程簡介.. 本課程專為修畢 繽紛世界 繪畫手藝創作室 或對藝術創作有濃厚興趣, 並具有較成熟繪畫能力的資優學員 而設, 目的是提升資優學生的藝術才能, 開發其創作靈感和視野 課程以繪畫創作為主, 並以藝術史學習為部分靈感來源 導師將教授學員一些較深入和複雜的繪畫技巧 手藝及創作方式 ( 包括對視覺元素 色彩 顏料 物料 題材之掌握及運用等 ), 亦會講授西方藝術史的經典作品及重要流派 ( 如點描派 立體派 超現實主義 特殊造型 普普藝術 具像與抽象等 ), 讓學員學習前人的經驗並嘗試再創作 ; 此外, 亦會從當代藝術提取一些非傳統的創作方式, 刺激和啟發學員對藝術的想像和感應, 藉此讓學員嘗試破除自己對視覺藝術所持有的成規和習慣, 從而更能接受新事物和開展自己的創意思維 課程導師會協助 資優計劃 舉辦 資優計劃學員視藝作品展, 讓學員的優秀作品有機會於大學校園展出, 供大眾欣賞及交流 日 期 年 7 月 日 ( 全日 ) 及 20 日 ( 上午 )( 星期二至五 ) (17/7, 18/7, 19/7);10:00 a.m. 1:00 p.m. (20/7) 上課時數.. 21 小時 ( 三天半 ) 學 費.. HK$4,350( 包括三天午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀小四至小六學生 ( 完成 繽紛世界 繪畫手藝創作室 的學員將獲優先考慮 ) 備 註.. 學員須自備剪刀 膠水 鉛筆刨 木顏色筆 廣告彩畫具和基本文具 * 本科目内容與 冬季資優課程 2015 冬季資優課程 2016 和 冬季資優課程 2017 美妙世界 視覺藝術創作室 相若 生活科學的智慧 ( 進階班 ) (The Wisdom of Daily Life Sciences Advanced Course)* 科目編號.. SP-P18 導 師.. 劉善雅 香港大學一級榮譽理學士 ( 生物學 ) 哲學博士( 分子內分泌學 ); 現為香港中文大學生物醫學學院助理院長 ( 本科生教育 生物醫學理學士課程 ), 同時致力參與醫學院的教學工作 劉博士曾赴美國紐約市洛克斐勒大學的國際生殖學研究中心進行細胞生物學的研究, 回港後參與香港中文大學生物科技研究院的生物製藥計劃 香港大學及香港中文大學的課程發展工作, 並積極參與資優教育工作 除教學外, 劉博士亦致力設計教學軟件, 以及研究電子學習平台於大學課程的應用 課程簡介.. 你有想過什麼清潔劑是最有效的嗎? 利賓納和水果的維他命有甚麼關係呢? 怎樣可以觀察酵母菌呼吸? 除了以 習以為常 的態度去觀看生活常見的現象外, 也可以從科學角度探究生活現象背後的原因 本課程採用主題實驗模式, 以問題導向的方法帶領學員認識實驗背後的生物 化學或物理原理 富好奇心的你又怎能錯過呢! 日 期 年 7 月 日及 8 月 3 日 ( 星期五 ) 學 費.. HK$3,800( 包括午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀小四至小六學生 ( 完成 生活科學的智慧 的學員將獲優先考慮 ) * 本科目内容與 暑期資優課程 2016 和 冬季資優課程 2017 生活科學的智慧( 進階班 ) 相若 細說德語 ( 進階班 ) (Introduction to German Level 2)* 科目編號.. SP-P19 導 師.. 高育民 臺灣文化大學文學士, 其後負笈德國佛萊堡大學 瑞士巴塞爾大學 德國海德堡和法蘭克福大學, 攻讀東西方藝術史, 並取得海德堡大學文學碩士學位 法蘭克福大學哲學博士學位 ; 現為香港中文大學通識教育部兼任講師, 任教通識教育基礎課程 與人文對話 高博士亦具教授小學生的經驗, 曾任蒙特梭利學校藝術教師及策劃兒童畫展 ; 曾於德國學習及生活十多年, 精通德語, 對德國文化和風土人情有深入了解, 喜與人分享其見聞和德國的文化特色 課程簡介.. 本課程專為完成 細說德語 後仍希望加強德語能力的學員而設 課程將繼續透過有趣的多元化活動和刺激的德 文遊戲, 讓學員深化初階課程所學到的德語知識和口語技巧, 進而挑戰難度較高的動詞和形容詞字尾變化, 並運 用這些豐富的詞語變化, 表達日常生活中衣 食 住 行的各種情況 導師也會指導學員以德語更深入詳盡地介 紹德國軼聞趣事, 例如民謠 節日慶典 風俗人情 文化科技 兒童劇場和恐龍博物館等 你是否對 細說德 語 課堂中唱過的兒歌民謠 玩過的德文遊戲記憶猶新 念念不忘, 想繼續參加? 這次課堂的卡片數字遊戲將上 升至數字五十, 你是否磨拳擦掌要來挑戰? 等你回來! 課程簡介 9

10 日 期 年 7 月 及 30 日 ( 星期一至五 一 ) 授課語言.. 德語輔以粵語 學 費.. HK$3,600 申請資格.. 現就讀小四至小六學生 ( 只供對德語已有初步認識或完成 細說德語 的學員報名 ) * 本科目内容與 暑期資優課程 2016 和 暑期資優課程 2017 細說德語( 進階班 ) 相若 點線面 從視覺元素到創意靈感 (Dot, Line and Plane From Visual Elements to Creative Inspiration)* 科目編號.. SP-P20 導 師.. 區凱琳 香港中文大學藝術系藝術碩士和哲學系哲學碩士 ; 本地活躍藝術家, 現為香港中文大學藝術系兼任講師 區導師的作品為香港藝術館及私人收藏, 曾出版作品集 圖畫手記, 近年展覽有 區凱琳 : 爸爸出海去 上海後記 ( 上海奧沙藝術空間 2014) 區凱琳: 爸爸出海去 (Osage Open 2013) Elsewhere 區凱琳與謝淑婷 ( 奧沙蘇豪畫廊 2011) 區凱琳閱讀室 (MUJI Atelier 2010) 時間釋義 區凱琳的繪畫 ( 不一藝術 2010) 地軸轉移 ( 上海當代藝術館 2007) 甜言蜜語 區凱琳的繪畫 ( 香港中央圖書館 2006) 香港藝術雙年展 2003 ( 香港藝術館 2003) 等 課程簡介.. 本課程專為修畢 繽紛世界 繪畫手藝創作室 或具藝術創意觸覺, 並希望加強繪畫能力的資優學生而設, 目 的是加深學員對視覺藝術的理論 技巧及創作方法的認識 本課程將集中及有系統地指導學員分析和應用視覺元素, 讓學員從理論及實踐兩方面學習, 藉此豐富及加強學員的繪畫和創作能力 視覺元素的訓練包括 : 點線面 明度 形狀 重量 質感 透視 人物造型 色彩調配等, 亦會教授素描的基本步驟及要點 課程在加強學員繪畫能力之同時, 亦希望讓學員明白技術 靈感與創意的關係, 為日後的學習和創作打好基礎 課程導師會協助 資優計劃 舉辦 資優計劃學員視藝作品展, 讓學員的優秀作品有機會於大學校園展出, 供大眾欣賞及交流 日 期 年 7 月 日 ( 全日 ) 及 27 日 ( 上午 )( 星期二至五 ) (24/7, 25/7 & 26/7);10:00 a.m. 1:00 p.m. (27/7) 上課時數.. 21 小時 ( 三天半 ) 學 費.. HK$4,350( 包括三天午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀小四至小六學生 ( 完成 繽紛世界 繪畫手藝創作室 的學員將獲優先考慮 ) 備 註.. 學員須自備剪刀 膠水 鉛筆刨 木顏色筆 廣告彩畫具 素描筆 (4H, 2H, HB, 2B, 4B) 和基本文具 * 本科目内容與 冬季資優課程 2015 冬季資優課程 2016 和 春季資優課程 2018 點線面 從視覺元素到創意靈感 相若 激發創意 從視覺藝術開始 (Unlocking Creativity through Visual Arts)* 科目編號.. SP-P21 導 師.. 鄭志明 香港中文大學工商管理學士 澳洲皇家墨爾本理工大學藝術碩士 ; 曾任設計公司創作總監及 讀者文摘 美術總監 鄭導師曾於 及 2014 年舉辦個人藝術展,2009 年獲選為 Bloomberg 新一代藝術家 ; 其創作以不同媒介進行, 主要為繪畫及裝置 ( 包括大型場地特定裝置及與觀眾互動裝置 ), 作品探討城市化 人類狀況及博弈論等 ; 近期作品包括 2014 年新加坡濱海藝術中心委約的華藝節作品 飛龍在天 鄭導師也是一位資深藝術教育工作者, 於多所大專院校和中小學教授雕塑 右腦繪畫課程及主理駐校藝術創作計劃 課程簡介.. 藝術教育的主要目的是培養學生的想像力 創意思維 對美的感受力和表達力, 以及發掘個人潛能和促進全人發 展 本課程透過多元化視覺藝術活動, 開發右腦潛能, 讓學員拋開慣性的邏輯分析 批判思考 系統語言等規範, 以嶄新角度去觀察和審視眼前的各種事物, 並運用想像力 聯想力 感知能力和空間智能, 重新探索不同視覺元素的表達和創作方法, 包括線條輪廓的勾畫 平面空間的虛實 物件的比例和透視 光影與立體等 學員將在不同題材和媒介的創作及作品賞析中, 激發創意 強化美感觸覺 增進觀賞藝術的能力, 並透過積極討論和反思, 明白課程所學的知識和創意思維方法如何能應用於其他學習範疇上 日 期 年 7 月 日,8 月 1 2 及 3 日 ( 星期一至五 ) 上課時數.. 15 小時 (5 節 ) 輔以英語 學 費.. HK$3,000 申請資格.. 現就讀小四至小六學生 * 本科目内容與 暑期資優課程 2016 和 暑期資優課程 2017 激發創意 從視覺藝術開始 相若 課程簡介 10

11 數字 社會 人生 (Numbers, Society & Life)* 科目編號.. SP-P22 導 師.. 張俊聲 香港大學社會工作學士 社會科學碩士 ( 社會行政管理 ) 及香港理工大學社會工作博士 ; 現為香港中文大學社會工作學系講師, 主要教授社會工作學士及碩士學位課程, 任教科目包括社會工作研究 程序評估 社區工作等 張博士亦是註冊社工, 十多年來從事有關兒童及青少年的社會工作, 對培育兒童發展具豐富經驗 課程簡介.. 本課程專為對數字感興趣及喜歡探討社會現象的資優生而設, 旨在透過介紹不同的統計數字及其背後的統計學基 礎概念, 讓學員反思數字背後的社會 家庭 文化, 以至人生意義 導師藉著運用日常生活中常見的統計數字, 例如 : 入息中位數 人口 民意調查 空氣污染指數 紫外線指數 傳染病統計數字 生命統計數字等, 鼓勵學員以嶄新的視角思考切身的問題, 例如海平面上升一厘米值得我們擔心嗎? 究竟生命和將來可以如何被預計? 何謂與眾不同? 少數是否一定要服從多數? 貧與富有沒有客觀的標準? 等等 透過討論和反思, 提升學員的分析及解難能力, 也喚起他們對社會的關注與關懷, 促進個人成長 日 期 年 8 月 及 29 日 ( 星期一 三 五 ) 上課時數.. 15 小時 (5 節 ) 學 費.. HK$3,000 申請資格.. 現就讀小四至小六學生 * 本科目内容與 冬季資優課程 2017 數字 社會 人生 相若 數學智力遊戲 2018 (Mathematical Puzzles 2018)* 此課程本期設有 A B 班方便學生報讀, 內容一致, 但上課日期及時間不同 導 師.. 龍德義 香港中文大學理學士 ( 數學 ) 哲學碩士( 數學 ) 學位教師教育文憑和哲學碩士( 教育心理學 ); 榮休中學校長, 曾任中學教師, 任教數學及電腦科 龍導師早於 1996 年已擔任教育局馮漢柱資優教育中心增益課程導師, 亦曾被委任為課程發展議會數學教育委員會主席 ; 多年來為 資優計劃 設計和教授數學及解難科目, 並獲邀為 資優計劃 課程顧問 課程簡介.. 數學智力遊戲 專為小學五 六年級的資優學生而設, 旨在透過數學智力遊戲, 讓學員了解橫向思維和擴散性 思考在解決難題時所扮演的角色 通過學員的親身體驗 自我探索, 加上課堂練習和導師的從旁協助, 從而提升 學員的解難能力 全面觀察能力和創造力 A 班科目編號.. SP-P23A 日 期 年 7 月 及 31 日 ( 星期六 二 ) B 班科目編號.. SP-P23B 日 期 年 7 月 及 27 日 ( 星期一 三 五 ) 學 費.. HK$3,600 申請資格.. 現就讀小五及小六學生 * 本科目內容與 春季資優課程 2018 數學智力遊戲 2018 相若 創意數碼藝術教室 三維立體模型設計入門 (Creative Digital Art Classroom 3D Digital Models for Beginners)* 科目編號.. SP-P24 導 師.. 每節課由施漪漣 (Ms. Elaine XAVIER) 夏德志其中一位導師負責教授 施導師是一位品牌 網站和桌面系統設 計師, 自幼喜歡繪畫, 數十年來不斷探索創作的新路向, 過去十多年更投放大量時間推廣數碼藝術教育, 並開發 課程簡介 11

12 了結合中西文化的中小學數碼藝術課程 夏導師在香港大學進修數學後迅即投身出版界, 曾在 讀者文摘 工作 長達十五年, 離職前出任該集團亞太區市場總監, 現職 創意數碼藝術教室 中文版編輯, 協助推廣數碼藝術 課程簡介.. 立體數碼技術的發展使藝術設計得以打破平面繪畫藝術的局限, 讓創作者有更大的發揮空間, 把更多元化 更具 空間感的設計意念帶進作品 本課程專為喜歡資訊科技 立體藝術創作和設計的資優兒童而設, 是 創意數碼藝術教室 的核心課程之一 課程以六個有趣主題形式進行, 由導師引導學員學習和創作, 內容包括三維空間電腦模型理論 簡單的三維物件數碼模型創作 建構建築物數碼模型及學習利用三維立體模型等, 讓學員掌握立體數碼模型的理論及創作技巧, 亦讓他們發揮創意 提升圖像表達和藝術設計的能力 日 期 年 7 月 日,8 月 及 25 日 ( 星期六 ) 輔以英語 學 費.. HK$3,600 申請資格.. 現就讀小五及小六學生 備 註.. 學員須帶備筆記型電腦上課 ( 硬體需求 :4GB 記憶體及可支援 OpenGL2.0 或以上的顯示咭 ; 作業系統 :Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 或 Mac OS X 10.10, 10.11, or 10.13), 以便導師協助安裝相關軟件和讓學員持續學習及應用相關知識 平板電腦 Netbook 和 MacBook Air 不適合本課程使用 * 本科目内容與 暑期資優課程 2017 創意數碼藝術教室 三維立體模型設計入門 相若 基因 蠅 中尋 (Scientific Study of Genetics through Fruit-flies)* 科目編號.. SP-P25 導 師.. 陳錦良 香港中文大學哲學博士 ( 中醫藥學 ); 現為香港中文大學香港中西醫結合醫學研究所講師, 從事中醫藥學的教學和科研工作, 研究範圍包括中藥的開發和利用果蠅作動物模型篩選中藥的有效成分 ; 曾主編及編寫 香港醫療體制的前瞻 臨證針灸指要 延緩衰老中藥應用 完全健康手冊 女性篇 及 防治流感全攻略 等書籍 陳博士積極參與社區的中醫藥推廣和普及教育工作, 並熱心推動資優教育, 獲邀為 資優計劃 課程顧問, 多年來為 資優計劃 設計及教授科學及中醫藥課程 課程簡介.. 本課程以實驗室動物 果蠅 (Drosophila) 作主題, 介紹基礎生命科學及遺傳學的知識 過去百年, 果蠅 一 直被用作遺傳學 藥物開發和其他醫學方面的研究, 更是多位諾貝爾獎得獎科學家的研究對象 課程活動包括短講 參觀 小組討論及科學實驗, 目的是讓學員透過親身體驗和嘗試進行果蠅研究, 增加學員對生命科學及遺傳學的知識及興趣 日 期 年 7 月 21 及 28 日 ( 星期六 ) 上課時數.. 12 小時 ( 兩天 ) 學 費.. HK$2,550( 包括午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀小五及小六學生 * 本科目内容與 冬季資優課程 2016 春季資優課程 2017 暑期資優課程 2017 冬季資優課程 2017 和 春季資優課程 2018 基因 蠅 中尋 相若 生活中的數學 遊戲與解難 (Mathematics, Games and Problem-solving in Daily Life)* 此課程本期設有 A B 班方便學生報讀, 內容一致, 但上課日期不同 導 師.. 林君恒 香港中文大學一級榮譽理學士 ( 數學 ) 和哲學碩士 美國加州大學哲學博士 ( 數學 ); 現為美國薩凡納藝術設計學院香港分校數學教授, 主要研究微分幾何和偏微分方程 ; 曾在香港教育學院教授小學教師文憑課程, 以及在大學擔任研究生指導教授和教授高等微積分 微分方程等大學數學科目 課程簡介.. 很多人把數學 數字 方程 抽象和困難看為同義詞, 所以很多時會認為數學是抽象 困難和乏味的 其實, 極 大部分的數學問題是源自於生活的不同需要 ; 數學亦是解難的一種方法, 若能投入其中, 了解數學的精妙之處, 便能在解難過程中享受無窮樂趣 本課程旨在運用不同方法 日常生活和科學例子, 透過遊戲 分組活動和討 論, 帶領學員進入和理解神奇的數學世界, 發掘數學的趣味和應用 學員亦有機會破解扭計骰的奧秘, 製定出自 己一套還原扭計骰的演算法 A 班科目編號.. SP-P26A 日 期 年 7 月 日 ( 全日 ) 及 28 日 ( 上午 )( 星期三至六 ) (25/7, 26/7 & 27/7);10:00 a.m. 1:00 p.m. (28/7) 課程簡介 12

13 B 班科目編號.. SP-P26B 日 期 年 8 月 日 ( 全日 ) 及 24 日 ( 上午 )( 星期二至五 ) (21/8, 22/8 & 23/8);10:00 a.m. 1:00 p.m. (24/8) 上課時數.. 21 小時 ( 三天半 ) 輔以英語 學 費.. HK$4,350( 包括三天午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀小五及小六學生 * 本科目内容與 春季資優課程 2017 暑期資優課程 2017 生活中的數學與解難, 以及 冬季資優課程 2017 和 春季資優課程 2018 生活中的數學 遊戲與解難 相若 裝置藝術無限 Touch (Installation Art Unlimited Touch)* 科目編號.. SP-P27 導 師.. 鄭志明 香港中文大學工商管理學士 澳洲皇家墨爾本理工大學藝術碩士 ; 曾任設計公司創作總監及 讀者文摘 美術總監 鄭導師曾於 及 2014 年舉辦個人藝術展,2009 年獲選為 Bloomberg 新一代藝術家 ; 其創作以不同媒介進行, 主要為繪畫及裝置 ( 包括大型場地特定裝置及與觀眾互動裝置 ), 作品探討城市化 人類狀況及博弈論等 ; 近期作品包括 2014 年新加坡濱海藝術中心委約的華藝節作品 飛龍在天 鄭導師也是一位資深藝術教育工作者, 於多所大專院校和中小學教授雕塑 右腦繪畫課程及主理駐校藝術創作計劃 課程簡介.. 藝術創作可透過不同媒介 形式及概念來展現, 不限於傳統繪畫和雕塑 裝置藝術便是混合不同媒介和材料, 把 想法或概念融入特定環境的創作, 是當代藝術的主流 本課程藉著回顧古今藝術文化發展, 讓學員明白創作媒介的轉變, 並透過重新探索日常物件和空間等試驗及聯想活動, 啟發創意和突破傳統框框, 嘗試從嶄新的角度去賦予物件和空間新的意義 導師將帶領學員運用 3D 錯視覺藝術 (3D trick art) 和膠帶藝術 (tape art) 以有趣的方式學習光學幻覺和空間關係, 並透過裝置藝術表達三維空間 光影和人 物 景關係等技巧, 善用香港中文大學的現有環境, 進行簡單裝置藝術或地景藝術創作, 讓資優學生發揮無限創意, 提升對環境的感知 對藝術的賞析和表達能力 思想無限 創意也就無限! 日 期 年 7 月 日,8 月 1 2 及 3 日 ( 星期一至五 ) 上課時數.. 15 小時 (5 節 ) 輔以英語 學 費.. HK$3,000 申請資格.. 現就讀小五及小六學生 * 本科目内容與 暑期資優課程 2017 裝置藝術無限 Touch 相若 生活中的數學 遊戲與解難 ( 進階班 ) (Mathematics, Games and Problem-solving in Daily Life Advanced Course) 科目編號.. SP-P28 導 師.. 林君恒 香港中文大學一級榮譽理學士 ( 數學 ) 和哲學碩士 美國加州大學哲學博士 ( 數學 ); 現為美國薩凡納藝術設計學院香港分校數學教授, 主要研究微分幾何和偏微分方程 ; 曾在香港教育學院教授小學教師文憑課程, 以及在大學擔任研究生指導教授和教授高等微積分 微分方程等大學數學科目 課程簡介.. 本課程專為完成 生活中的數學 遊戲與解難 並希望學習更多數學解難方法的學員而設 大部分的數學問題是 源自於生活的不同需要 ; 數學亦是解難的一種方法, 若能投入其中, 了解數學的精妙之處, 便能在解難過程中享受無窮樂趣 本課程旨在運用不同方法 日常生活和科學例子, 透過遊戲 分組活動和討論, 帶領學員進入和理解神奇的數學世界, 發掘數學的趣味和應用 學員亦有機會破解扭計骰的奧秘, 製定出自己一套還原扭計骰的演算法 本進階班將更深入地探討數學在不同領域的應用, 透過個人研習和小組討論嘗試解決不同類型的問題, 從而學會更多常規課程以外的數學知識和解難技巧 日 期 年 7 月 日,8 月 1 日 ( 全日 ) 及 8 月 2 日 ( 上午 )( 星期一至四 ) (30/7, 31/7 & 1/8);10:00 a.m. 1:00 p.m. (2/8) 上課時數.. 21 小時 ( 三天半 ) 輔以英語 學 費.. HK$4,350( 包括三天午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀小五及小六學生 ( 完成 生活中的數學 遊戲與解難 的學員將獲優先考慮 ) 課程簡介 13

14 超乎想像的數學世界 (Mathematical World Beyond Imagination)* 科目編號.. SP-P29 導 師.. 劉智軒 香港中文大學理學士 ( 數學 ) 哲學碩士( 數學 ) 和學位教師教育文憑, 香港大學哲學博士 ( 數學 ); 現為香港中文大學數學系講師, 主要研究複幾何, 並教授高等微積分 線性代數及博奕論 劉博士現為國際數學奧林匹克香港委員會委員, 多年來參與國際數學奧林匹克香港代表隊領隊及培訓工作 課程簡介.. 很多人誤解數學只是一些枯燥的運算 ; 其實, 數學有很多有趣的內容 本課程將帶領學員進入數學的奇妙世界, 透過不同類型的活動, 讓學員經歷和了解數學與藝術 宇宙 遊戲 魔術和日常生活等方面的關係, 亦會討論一些有趣的數學問題, 提升學員解決問題的能力 日 期 年 8 月 及 8 日 ( 星期三至五 星期一至三 ) 學 費.. HK$3,600 申請資格.. 現就讀小五及小六學生 * 本科目内容與 冬季資優課程 2016 暑期資優課程 2017 冬季資優課程 2017 和 春季資優課程 2018 超乎想像的數學世界 相若 科研方法 臨床研究實例 (Learning Scientific Research Method through Clinical Research Examples) 科目編號.. SP-P30 導 師.. 程月玲 香港理工大學護理系學士 香港中文大學醫學院公共衞生系碩士;註冊護士 認可臨床研究專業人員, 現為香港中文大學醫學院內科及藥物治療學系總護士長 香港中文大學醫學院香港中西醫結合醫學研究所研究及發展組召集人 程導師具豐富臨床研究經驗, 多年來一直參與設計 管理及審核不同臨床研究, 涉及的臨床研究領域廣闊, 包括腸胃疾病 中西醫結合臨床治療及護理 公共衞生學等 程導師曾參與發表多篇科研文章, 並於國際性權威的學術期刊共同發表相關的卓越科研成果 課程簡介.. 由於現今是一個資訊和數據氾濫的 大數據 新世代, 如要學會做好硏究工作, 唯有透過有規律 有條理 有理 論基礎的科研探究方法, 收集數據和進行分析, 才可以獲得可信的結果和再作客觀討論, 從而提出合理建議 本課程旨在透過導師於腸胃疾病 中西醫結合臨床治療及護理或公共衞生的臨床研究作為實例, 以短講 小組討論及分享 實踐練習等活動, 讓學員掌握科學研究的基本方法 在導師的指導下, 讓學員學會設計研究日常生活相關的問卷例如小學生的生活質素 小學生對學校評估學業方法的看法 小學生面對的壓力等等, 並運用不同量表, 以科學方法收集可靠的數據, 建立簡單資料數據庫 ( 例如 :Microsoft Access 資料數據庫 ) 導師亦會教導學員使用常用的統計學方法分析數據, 就分析結果撰寫初步總結報告 學員如有感興趣的研究課題, 歡迎帶到課堂討論及諮詢, 導師樂意提供指導 日 期 年 8 月 4 11 及 18 日 ( 星期六 ) 輔以英語 學 費.. HK$3,750( 包括午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀小五及小六學生 史前港澳生活大追蹤 (Tracing Back to the Ancient Life in Hong Kong and Macao)* 科目編號.. SP-P31 導 師.. 盧智基 香港中文大學社會科學學士 ( 人類學 ) 四川大學歷史學碩士( 考古學及博物館學專業 ) 香港中文大學哲學博士 ( 歷史 ) 盧博士十多年來從事考古調查 文物整理及考古展覽設置等工作, 曾參與港澳 中國大陸 越南及日本等地的考古調查發掘工作, 並到訪東亞及歐美多國考察, 對教授古文化知識及帶領學生參觀專題文物展覽具豐富經驗 課程簡介.. 上窮碧落下黃泉, 動手動腳找東西 是考古工作者所提倡的精神, 也是本課程的宗旨, 鼓勵學員做學問尋根究 底 親力親為 考古之事似是遙不可及, 但卻與我們有莫大關連 生於斯 長於斯, 你對香港的過去有多少認 識? 港澳先民怎樣生活, 你又知道嗎? 學員除透過課堂學習 觀察出土材料了解香港史前概況和考古發展外, 也 會走進博物館, 親踏古遺址, 認識港澳地區先民衣食住行的生活模式 用眼睛觀察先民遺留下來的點滴, 並就發 現的古遺跡 發掘的古遺物等零散材料進行歸納 辨識和表述, 嘗試解構先民穿粗衣 嚐水產 住干欄 船代足 等的史前生活 學員在課堂還有機會動手仿製古時樹皮布或耳飾, 體驗先民如何利用天然資源滿足各種生活需 要 課程簡介 14

15 日 期 年 8 月 及 10 日 ( 星期一至五 ) 上課時數.. 15 小時 (5 節 ) 輔以英語 學 費.. HK$3,100( 包括外出考察費用 ) 申請資格.. 現就讀小五及小六學生 * 本科目内容與 冬季資優課程 2016 春季資優課程 2017 和 冬季資優課程 2017 史前港澳生活大追蹤 相若 諗計仔! 笑住做設計 (Witty Design Can Win Smile)* 科目編號.. SP-P32 導 師.. 鄭志明 香港中文大學工商管理學士 澳洲皇家墨爾本理工大學藝術碩士 ; 曾任設計公司創作總監及 讀者文摘 美術總監 鄭導師曾於 及 2014 年舉辦個人藝術展,2009 年獲選為 Bloomberg 新一代藝術家 ; 其創作以不同媒介進行, 主要為繪畫及裝置 ( 包括大型場地特定裝置及與觀眾互動裝置 ), 作品探討城市化 人類狀況及博弈論等 ; 近期作品包括 2014 年新加坡濱海藝術中心委約的華藝節作品 飛龍在天 鄭導師也是一位資深藝術教育工作者, 於多所大專院校和中小學教授雕塑 右腦繪畫課程及主理駐校藝術創作計劃 課程簡介.. 設計除講求美感外, 更重要是為我們解決日常生活問題, 使人生活得更方便 舒適 美滿 優秀的設計, 往往美 觀又實用, 甚至能展現出設計者的機智和幽默, 令人會心微笑 印象難忘 本課程將透過香港及世界名設計家作品賞析, 以及簡略速寫 個人或家庭標誌設計 產品升級再造等活動, 讓學員掌握基礎設計方法和技巧, 包括設計學原理 設計元素 平面設計邏輯 構思及概念發展 網格系統 版面設計 排版 色彩運用等, 並把設計與生活揉合, 創作出有型 實用又令人開心的作品 日 期 年 8 月 及 10 日 ( 星期一至五 ) 上課時數.. 15 小時 (5 節 ) 輔以英語 學 費.. HK$3,000 申請資格.. 現就讀小五及小六學生 * 本科目内容與 冬季資優課程 2017 諗計仔! 笑住做設計 相若 ART & STEM 教室 動能及互動雕塑 (ART & STEM Studio Kinetic and Interactive Sculpture) 科目編號.. SP-P33 導 師.. 鄭志明 香港中文大學工商管理學士 澳洲皇家墨爾本理工大學藝術碩士 ; 曾任設計公司創作總監及 讀者文摘 美術總監 鄭導師曾於 及 2014 年舉辦個人藝術展,2009 年獲選為 Bloomberg 新一代藝術家 ; 其創作以不同媒介進行, 主要為繪畫及裝置 ( 包括大型場地特定裝置及與觀眾互動裝置 ), 作品探討城市化 人類狀況及博弈論等 ; 近期作品包括 2014 年新加坡濱海藝術中心委約的華藝節作品 飛龍在天 鄭導師也是一位資深藝術教育工作者, 於多所大專院校和中小學教授雕塑 右腦繪畫課程及主理駐校藝術創作計劃 課程簡介.. 達文西是文藝復興時代的著名藝術家 他除了是畫家之外, 也是發明家和工程師, 是其中一位最早將藝術 (ART) 和科學 技術 工程 數學 (STEM) 結合的代表人物 本課程將 Art 和 STEM 五大學習領域的知識結合, 學員在導師的引領下進行跨學科學習, 透過製作動能及互動雕塑 (kinetic and interactive sculpture), 領會如何能像達文西一樣融會貫通地應用所學, 並進行創作 課程內容包括 (1) 建構簡單三維模型或雕塑 ;(2) 認識運動 速度及能量的種類 ;(3) 製作動能雕塑的機械裝置 ; 以及 (4) 了解互動藝術的創作 日 期 年 8 月 及 10 日 ( 星期一至五 ) 上課時數.. 15 小時 (5 節 ) 輔以英語 學 費.. HK$3,000 申請資格.. 現就讀小五及小六學生 Acting for Character Development* Course Code: SP-P34 Instructor : Shuk-han PUN Dr. Pun, with a PhD degree in sociology, served as Assistant Professor between 2008 and 2012 and guest lecturer between 2013 and 2016 at the Education University of Hong Kong (formerly named as the Hong Kong Institute of 課程簡介 15

16 Education). She has developed and conducted professional development programs for primary and secondary school teachers. She is now a part-time school development advisor of the Jockey Club Giftedness Into Flourishing Talents Project at CUHK and an independent researcher. Her research interests include child and youth development, as well as community of practice among teachers for sustainable professional development. Content : Acting can enhance young people s imagination and broaden their worldview. This course will engage students in theater games to develop their potential in acting. With guidance from the instructor, they will work collaboratively to create a drama that addresses certain issues critical to their personal and social development. In the process of writing the script, making role assignment and creating set materials for performance, students can learn about their own strengths and areas for improvement. Such learning is vital to their character development. Students will perform the drama in the last session of the course, and their parents, relatives and friends will be invited to share students creativity and joy. Date : Aug 6, 8, 10, 13, 15 & 17, 2018 (Mon, Wed & Fri) Time : 2:00 p.m. 5:00 p.m. Contact hours : 18 hours (6 sessions) Language : English Fee : HK$3,600 Eligibility : Current Primary 5 and 6 students *This course is similar to Acting for Character Development in the Winter Program for the Gifted and Talented 2016, and the Spring and Winter Programs for the Gifted and Talented 走進科學的領域 (Going into the World of Science)* 科目編號.. SP-P35 導 師.. 楊文傑 香港中文大學理學士 ( 物理學 ) 會計學碩士 學位教師教育文憑( 物理學 ) 教育碩士( 課程與教學 ) 楊導師擔任 資優計劃 科學課程導師多年, 致力提升資優學生的科學知識和探究能力 課程簡介.. 本課程以科學實驗及個案研究活動為主, 目的是讓學員真正走進科學的領域, 學習科學的態度和思維方法 學員 在導師的引導下, 嘗試從宏觀的角度去了解科學家如何探索和論證, 並基於這些了解, 分組進行實驗和個案研究, 探索數個著名科學理論及相關現象, 進而探討科學知識的發展過程 日 期 年 8 月 及 25 日 ( 星期一至六 ) 學 費.. HK$3,650 申請資格.. 現就讀小五及小六學生 ( 完成 走進科學的領域 ( 初班 ) 的學員將獲優先考慮) * 本科目内容與 暑期資優課程 2017 走進科學的領域 相若 妙筆可言 故事創作訓練班 (Be a Good Story Writer in Chinese)* 科目編號.. SP-P36 導 師.. 陳柏嘉 香港中文大學文學士 哲學碩士 ( 中國語言及文學 ) 陳導師具豐富語文及寫作教學經驗, 曾在香港中大文學 香港演藝學院 香港高等教育科技學院及恒生管理學院等專上院校教授大學基礎語文課程, 內容涵蓋實用文類及文藝創作, 亦曾擔任中學會考課程中國語文科作文卷校外評閱員 陳導師熱愛教學及研究工作, 致力提升學生的觀察 語文表達及寫作能力 課程簡介.. 故事是文化與生活的重要組成部分 由述說創世的神話 記載一國一家之興亡的信史, 至我們街談巷議 口耳傳 說的悲歡離合 愛恨情仇, 無不以故事形式或公或私地呈現在別人 ( 讀者 ) 面前 故事的內涵自由寬廣, 無所不包, 舉凡敘事 描寫 抒情, 以至說明 議論, 皆可入文 寫作故事可反映為文者的構思 組織及表達能力, 是創作和語文學習的核心項目 本課程透過即時創作, 結合遊戲等活動, 引導學員參與寫作及學習謀篇佈局技巧, 並藉課堂上公開欣賞其他學員的作品, 達致互相學習之效 課程提供寫作學習和演練機會, 從而有效提升學員的觀察 分析 批判 語文表達和寫作能力 日 期 年 8 月 及 29 日 ( 星期一至三 ) 學 費.. HK$3,750( 包括午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀小五及小六學生 * 本科目内容與 春季資優課程 2017 和 暑期資優課程 2017 妙筆可言 故事創作訓練班 相若 課程簡介 16

17 創意數碼藝術教室 網站基礎 : 使用 WordPress 創建個人網站 (Creative Digital Art Classroom Web Basics: Creating Your Personal Website with WordPress) 科目編號.. SP-P37 導 師.. 每節課由施漪漣 (Ms. Elaine XAVIER) 夏德志其中一位導師負責教授 施導師是一位品牌 網站和桌面系統設計師, 自幼喜歡繪畫, 數十年來不斷探索創作的新路向, 過去十多年更投放大量時間推廣數碼藝術教育, 並開發了結合中西文化的中小學數碼藝術課程 夏導師在香港大學進修數學後迅即投身出版界, 曾在 讀者文摘 工作長達十五年, 離職前出任該集團亞太區市場總監, 現職 創意數碼藝術教室 中文版編輯, 協助推廣數碼藝術 課程簡介.. 本課程專為喜歡資訊科技 創作和有興趣創建個人網站的資優兒童而設, 是 創意數碼藝術教室 的核心課程之 一 課程內容涵蓋網站設計和建立的基礎知識, 包括電腦圖像技巧 多媒體知識 網頁伺服器 數據資料庫 動態網頁 WordPress 應用系統 網誌及網上畫廊的設計與製作等 課程以六個有趣主題形式進行, 由導師引導學員邊學邊做, 讓學員掌握網頁設計技巧及數碼媒體特性, 亦讓他們發揮創意 提升圖像表達和藝術設計的能力 日 期 年 7 月 30 日,8 月 及 10 日 ( 星期一 三 五 ) 輔以英語 學 費.. HK$3,600 申請資格.. 現就讀小六學生 ( 曾修讀 創意數碼藝術教室 系列課程的學員將獲優先考慮 ) 備 註.. 學員須帶備筆記型電腦上課 ( 硬體需求 :4GB 記憶體及可支援 OpenGL2.0 或以上的顯示咭 ; 作業系統 :Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 或 Mac OS X 10.10, 10.11, or 10.13), 以便導師協助安裝相關軟件和讓學員持續學習及應用相關知識 平板電腦 Netbook 和 MacBook Air 不適合本課程使用 中學組 French for Beginners I( 法語初階 I)* Course Code: SP-S38 Instructor : Marie-Paule HA Dr. Ha holds an MA in French Literature from University of Paris (Sorbonne), DEA in French Literature from University of Paris VII, and a PhD in French Literature from Illinois University, Champaign Urbana. She taught French language and literature at various universities including the Oberlin College, Indianapolis University, Illinois University, Ohio State University in the US, and Hong Kong Baptist University. She was also Associate Professor in the Department of Comparative Literature and Departmnet of History at the University of Hong Kong. She has extensive experience in teaching French as a second language. Content : This course aims at initiating gifted students to French language using an interactive approach. Students will be engaging in a variety of speaking and listening activities which will familiarize them with the sounds of the French language. Through the use of a diverse range of media which include textual and audio-visual materials such as songs, videos, and games, students will be exposed to the foundation of the French language and French culture. During each lesson, students will be introduced to basic French vocabulary and expressions which they will use in small group activities and role plays. By the end of the course, students will have learnt the French alphabet, basic French pronunciation, greetings and leave taking, numbers from 0 to 60, the days of the week, the months of the year. They will be able to introduce themselves and members of their immediate family (giving their names, age, and those of their parents and siblings), and a few basic grammar concepts such as the masculine and feminine gender of nouns and verb conjugation. Date : Jul 16, 17, 18, 19 & 20, 2018 (Mon Fri) Time : 2:00 p.m. 5:00 p.m. Contact hours : 15 hours (5 sessions) Language : French supplemented with English Fee : HK$3,000 Eligibility : Current Secondary 1 and 2 students *This course is similar to French for Beginners in the Spring and Summer Programs for the Gifted and Talented 趣味地球科學實驗室 (Funny Laboratory of Earth Science)* 科目編號.. SP-S39 導 師.. 伍世良 香港中文大學地理與資源管理學系副教授, 致力於應用地質學 應用地貌學和環境變化的研究 伍教 授為 資優計劃 課程顧問, 多年來為 資優計劃 設計和教授地理課程 課程簡介 17

18 課程簡介.. 地球是我們居住的行星, 但我們對它又有多少的認識呢? 地球從何而來? 它是由甚麼東西組成? 為什麼地球上會 有山脈和海洋? 這些有關地球的科學問題, 學員可以透過參加本課程找到答案 為了帶領學員進入地球科學的國度, 本課程精選了兩項野外考察和多個趣味實驗為學習單元, 分別是 : 一 地球行星; 二 礦物與寶石; 三 堅硬的岩石; 四 野外考察 I: 礦物收集 ; 五 火山爆發; 六 野外考察 II: 地質公園 日 期 年 7 月 及 18 日 ( 星期一至三 ) 學 費.. HK$3,850( 包括午膳及戶外考察費用 ) 申請資格.. 現就讀中一及中二學生 * 本科目內容與 暑期資優課程 2017 和 冬季資優課程 2017 趣味地球科學實驗室 相若 宇宙探索 (Exploring the Universe)* 科目編號.. SP-S40 導 師.. 王永雄 香港中文大學理學士 哲學碩士 哲學博士 ( 物理學 ), 信義宗神學院基督教研究碩士 ; 現為香港中文大學通識教育部通識基礎課程副主任, 設計及教授以學生閱讀科學經典 寫作和研討為骨幹的通識科目 與自然對話 王博士曾擔任香港中文大學物理系高級講師, 教授物理學和天文學 ; 近年也致力研究天文歷史, 與彭金滿博士及陳天機教授合著有 天問 : 宇宙真貌的探索 王博士為 資優計劃 課程顧問, 多年來為 資優計劃 設計及教授不同的物理學課程 課程簡介.. 自古以來, 人類對美麗的星空都有說不盡的讚嘆 各種天文現象促使不同年代的人尋找其背後的規律 本課程將 透過講授 影片 動畫 遊戲和活動, 讓學員了解怎樣觀星, 以及認識不同天體的區別 星的生與死 黑洞 宇宙論等, 共同探索神秘莫測的宇宙, 發掘當中的奧妙 日 期 年 7 月 及 20 日 ( 星期三至五 ) 學 費.. HK$3,750( 包括午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀中一及中二學生 * 本科目内容與 冬季資優課程 2016 春季資優課程 2017 和 冬季資優課程 2017 宇宙探索 相若 管窺物理世界 (A Glance at the Physical World)* 科目編號.. SP-S41 導 師.. 王永雄 香港中文大學理學士 哲學碩士 哲學博士 ( 物理學 ), 信義宗神學院基督教研究碩士 ; 現為香港中文大學通識教育部通識基礎課程副主任, 設計及教授以學生閱讀科學經典 寫作和研討為骨幹的通識科目 與自然對話 王博士曾擔任香港中文大學物理系高級講師, 教授物理學和天文學 ; 近年也致力研究天文歷史, 與彭金滿博士及陳天機教授合著有 天問 : 宇宙真貌的探索 王博士為 資優計劃 課程顧問, 多年來為 資優計劃 設計及教授不同的物理學課程 課程簡介.. 要學好物理學, 就必須有良好的高中數學基礎 初中生雖然還未具備此條件, 但仍可嘗試以幾個簡單現象為管 道, 在概念上一窺物理學的奧秘 本課程根據現今物理學之四大領域分為四部分 :( 一 ) 力學 古今對下跌現象之研究 ;( 二 ) 電磁學 大氣層的光學現象與電磁場 ;( 三 ) 熱力學 浮雲與熱力 ;( 四 ) 原子物理 原子 星的生死 部分課題將涉及簡單數學 日 期 年 7 月 及 25 日 ( 星期一至三 ) 學 費.. HK$3,750( 包括午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀中一及中二學生 * 本科目内容與 暑期資優課程 2017 和 春季資優課程 2018 管窺物理世界 相若 中醫藥面面觀 (Aspects of Chinese Medicine)* 科目編號.. SP-S42 導師..林煌權 香港中文大學哲學博士 ( 生物化學 ), 從事生物化學研究及中醫藥學的教學和科研工作, 曾擔任香港 課程簡介 18

19 科技大學生命科學部及中藥研發中心研究助理教授 香港中文大學生物醫學學院及中醫中藥研究所副研究員等職 務 研究工作包括利用現代基因組和蛋白質組學技術對中藥的有效成分及組分作用機制進行研究開發 中醫藥神 經退行性病變的作用及機制研究 ; 參與多項香港中成藥註冊研究項目, 並參與編寫 中藥現代化與超臨界流體萃 取技術 及 香港中成藥註冊檢測方法及技術參考指南, 發表論文四十多篇 林博士積極參與中醫藥研究開發 及教育工作, 並且熱心推動資優教育 課程簡介.. 本課程專為對醫學有興趣的資優學生而設, 內容主要介紹傳統中醫藥的基礎理論, 包括中醫治病的方法 中藥的 性質 運用 辨別及炮炙等, 亦讓學員認識現代中醫藥研究, 並透過實驗, 教導學員利用不同方法去鑑別中藥, 以及讓學員體驗中藥研究方法, 感受中醫藥的奧妙 除實驗外, 課程活動亦包括短講 小組討論及戶外實地考察, 以理論結合實踐, 希望增強學員的中醫藥知識和興趣 日 期 年 7 月 及 28 日 ( 星期六 ) 授課語言..粵語學費.. HK$3,850( 包括午膳及外出考察費用 ) 申請資格..現就讀中一至中三學生 * 本科目内容與 春季資優課程 2016 暑期資優課程 2016 春季資優課程 2017 暑期資優課程 2017 和 冬季資優課程 2017 中醫藥面面觀 相若 演講及辯論技巧工作坊 (Workshop on Debate and Public Speaking Skills)* 科目編號.. SP-S43 導 師.. 宋立揚 香港中文大學教育碩士 ; 現為沙田文藝協會主席 宋導師曾擔任香港學校音樂及朗誦協會中文朗誦委員會主席多年 香港中文大學教育學院中學學位教師專業進修課程客席講師 香港生產力促進局專業演講課程客席講師及香港藝術中心語言表達藝術課程導師, 並經常獲邀為學校 社團及商業機構主持講座及培訓活動, 以及出任多個全港朗誦 演講及辯論比賽的評審委員 除具豐富的口才培訓經驗外, 宋導師亦曾為上海電視大學主持電視教育節目, 以及擔任香港電台教育電視節目主持人多年, 並獲邀為香港電台播音節目 中華五千年 及 金聲玉振 等擔任播音工作, 也曾為香港衛星電視電影台及體育台 香港科學館及香港機場管理局等多個機構製作的推廣節目擔任普通話及粵語旁白 宋導師為 資優計劃 的課程顧問, 多年來為 資優計劃 設計及教授演講技巧 辯論技巧和領袖訓練課程 課程簡介.. 面對現時社會上的各種挑戰, 學生的高階思維能力 表達技巧和說服力越見重要 本課程旨在讓學員透過學習演 講, 增強自信心 思考能力和表達能力, 以及通過辯論提高分析能力 批判思考能力及說服力 導師將運用生動有趣的互動教學方式, 帶領學員透過充分的實踐, 逐步掌握演講和辯論的方法, 學會運用嚴謹的推理和清晰的論述, 配合有效的表達技巧, 生動地進行演講, 說服聽眾接受自己的觀點 參與本課程的學員必須積極投入各項學習活動, 才能明白整個演講及辯論過程的要點, 從而掌握當中所需的態度和技巧 日 期 年 7 月 及 24 日 ( 星期一至五 一至二 ) 上課時數.. 21 小時 (7 節 ) 學 費.. HK$4,150 申請資格.. 現就讀中一至中三學生 * 本科目内容與 冬季資優課程 2016 暑期資優課程 2017 和 冬季資優課程 2017 演講及辯論技巧工作坊 相若 Creative Digital Art Classroom Web Basics: Coding Skills and Web Languages for Building Your Own Website( 創意數碼藝術教室 網頁基礎 : 創建個人網站的編程技術與萬維網語言 )* Course Code: SP-S44 Instructor Content : Each session of this course will be conducted by one of the instructors, Ms. Elaine XAVIER or Mr. Duc-chi HA. Ms. Xavier is a graphic designer specialized in branding and communication. She has enjoyed painting since she was a little girl. Over the years she has explored many new approaches to arts creation. In addition, she is deeply involved in art education and has spent one third of her time in Hong Kong promoting digital art for children since She has also designed several new programs that reflect the mix of East and West cultures for this unique city of the world. Mr. Ha is a specialist in publishing, 3D modelling and graphics programming. Prior to joining Elaine Xavier Art Studio, Mr. Ha has worked for Reader s Digest for over 15 years. In the past few years, he has spent a lot of time and energy teaching digital art courses for gifted and talented students. : This course is designed for gifted students who have keen interest in information technology, in particular, the creation and building of websites. It is one of the core courses of Creative Digital Art Classroom (CDAC), and covers the essential skills of other CDAC courses. The instructors will guide students to learn the codes behind the beautiful webpages they get in touch with everyday. Such codes are not only the foundation of the modern web, but also parts of the building blocks of 課程簡介 19

20 mobile apps, online games as well as software running on Windows, Mac and Linux. Contents of this course include common web elements like background images, headers, menus, forms, audio, video and styles through cascading style sheets (CSS). There will be six sessions in this course and each will focus on an interesting topic. Through active participation and learning, students will be able to master the basics of HTML5, CSS and JavaScript 2016, which are the standard computer languages for constructing the modern web. This course will enhance students ability in logical reasoning and visual expression. It will also offer them an excellent opportunity to demonstrate their creativity. Date : Jul 16, 18, 20, 23, 25 & 27, 2018 (Mon, Wed & Fri) Time : 2:00 p.m. 5:00 p.m. Contact hours : 18 hours (6 sessions) Language : English supplemented with Cantonese Fee : HK$3,600 Eligibility : Current Secondary 1 to 3 students Remarks : Students must bring their own laptop computers to class (with at least 4GB RAM supporting OpenGL 2.0 or above, installed with Microsoft Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 or Windows 10 operating system or Mac OS X 10.10, 10.11, or operating system). Instructors will install the software used in class in each student s laptop so as to facilitate continual learning and application of the skills learned in class. Tablets, Netbook and MacBook Air are not suitable for this course. *This course is similar to Creative Digital Art Classroom Web Basics: Building Your Own Webpage with HTML5 in the Spring Program for the Gifted and Talented 2016; and Creative Digital Art Classroom Web Basics: Coding Skills and Web Languages for Building Your Own Website in the Winter Program for the Gifted and Talented 2016 and the Summer Program for the Gifted and Talented 詞曲創作樂 (Lyrics and Song)* 科目編號.. SP-S45 導 師.. 林詠璋 香港中文大學音樂系文學士 哲學碩士和哲學博士, 英國皇家音樂學院長笛演奏級文憑及英國聖三一音樂學院院士 林博士曾任香港管弦樂團長笛演奏員及音樂事務統籌處管樂組音樂主任, 負責指揮及訓練多個青年管樂團和香港青年交響樂團參與音樂會演出 ; 亦曾擔任香港中文大學音樂系兼任助理教授 ; 現為香港教育學院及香港大學社區學院客席講師 香港中文大學 資優計劃 課程導師 藝術發展局審批員和藝評員 課程簡介.. 音樂藝術對資優生的發展有正面的影響 本課程藉著音樂藝術創作活動, 啟發學員的音樂潛能, 提升學員對音樂 藝術的興趣和創造力 課程讓學員透過簡易方法, 學習撰寫中文歌詞, 用西方作曲法創作旋律 編配和聲及使用音樂電腦軟件 學員需要完成一份填詞家課和一份歌曲創作家課, 並在課程結束前, 在導師的指導下利用大學音樂電腦設備, 自行將創作的歌曲錄製及儲存在鐳射光盤內, 以作保存和日後欣賞之用 日 期 年 7 月 日 ( 上午 ) 及 31 日 ( 全日 )( 星期一 二 四 五 二 ) 時 間.. 10:00 a.m. 1:00 p.m. (23/7, 24/7, 26/7 & 27/7);10:00 a.m. 5:00 p.m. (31/7) 輔以英語 學 費.. HK$3,750( 包括 31/7 午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀中一至中三學生 ( 必須達英國皇家音樂學院五級樂理程度, 報名時請提交證書副本 ) * 本科目內容與 暑期資優課程 2016 和 暑期資優課程 2017 詞曲創作樂 相若 French for Beginners II( 法語初階 II) Course Code: SP-S46 Instructor Content Date Time : Marie-Paule HA Dr. Ha holds an MA in French Literature from University of Paris (Sorbonne), DEA in French Literature from University of Paris VII, and a PhD in French Literature from Illinois University, Champaign Urbana. She taught French language and literature at various universities including the Oberlin College, Indianapolis University, Illinois University, Ohio State University in the US, and Hong Kong Baptist University. She was also Associate Professor in the Department of Comparative Literature and Departmnet of History at the University of Hong Kong. She has extensive experience in teaching French as a second language. : This course is designed for students who have completed the course French for Beginner or those who have equivalent basic French knowledge. This course aims to expand their oral, listening and writing skills using an interactive approach. Through the use of a diverse range of media which include textual and audio-visual sources such as songs, videos, and games, students will engage in various learning activities in which they will put the newly learnt knowledge and skills in practice. At the end of the course, students will be able to give information about themselves (name, age, birthday, nationality, telephone numbers); count from 0 to 100,000, talk about the weather; their hobbies; their likes and dislikes in food (fruits, meat, vegetables and drinks); and describe their appearance (facial features, weight, and height). Besides acquiring an expanded vocabulary which will enable them to communicate in basic French, students will also learn how to ask questions (yes and no questions/ est-ce que.?, what questions/qu est-ce que?) and use the negative form (do not / ne.pas). : Jul 23, 24, 25, 26 & 27, 2018 (Mon Fri) : 2:00 p.m. 5:00 p.m. 課程簡介 20

21 Contact hours : 15 hours (5 sessions) Language Fee Eligibility : French supplemented with English : HK$3,000 : Current Secondary 1 to 3 students (Priority will be given to students who have completed the course French for Beginners ) 走進邏輯分析世界 合約橋牌入門 (The World of Logical Thinking Introduction to Contract Bridge)* 科目編號.. SP-S47 導 師.. 羅家豪 香港大學理學士 哲學碩士 哲學博士 ( 數學 ); 曾於中學階段獲選代表香港參加國際數學奧林匹克 羅博士曾擔任香港浸會大學數學系講師, 現為香港大學數學系講師及國際數學奧林匹克香港委員會成員, 多年來從事數學競賽培訓工作, 包括協助培訓香港代表隊參與數學奧林匹克活動及擔任領隊的工作, 亦為 資優計劃 設計和教授多個數學課程 課程簡介.. 在眾多紙牌遊戲中, 橋牌被公認為最考驗邏輯分析的遊戲之一 橋牌講求的並不是運氣, 而是清晰的思路 周詳 的計劃和仔細的分析, 還有同伴之間的溝通和默契 在各種橋牌遊戲中, 又以合約橋牌最為流行, 世界各地均有地區性以至國際性的橋牌比賽, 合約橋牌更成為第 18 屆亞洲運動會 (2018 年 ) 的正式比賽項目 本課程將教授合約橋牌的基本規則 計分方法和常見的叫牌制度, 並著重遊戲中的思考和分析過程, 以提升學員的邏輯思維 計劃能力, 以及與同伴之間的溝通合作能力 日 期 年 7 月 28 日,8 月 4 及 11 日 ( 星期六 ) 學 費.. HK$3,750( 包括午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀中一至中三學生 * 本科目內容與 冬季資優課程 2015 冬季資優課程 2016 和 冬季資優課程 2017 走進邏輯分析世界 合約橋牌入門 相若 窺探化學 從基礎到實驗 (Understanding Chemistry from Principle to Experiment)* 此課程本期設有 A B 班方便學生報讀, 內容一致, 但上課日期不同 導 師.. 黃暉 香港中文大學理學士 ( 化學 ) 哲學碩士( 化學 ) 和哲學博士 ( 化學 ); 現於香港中文大學化學系任教, 並負責策劃 設計和教授多個為資優學生而設的培訓課程, 包括 S3 4 科學英才精進計劃 ( 香港中文大學理學院主辦 ) 國際初中科學奧林匹克 香港區選拔及訓練課程 ( 教育局 資優教育學苑和香港中文大學理學院合辦 ), 以及由 資優計劃 舉辦的資優課程 課程簡介.. 化學是一門研究結構 性質和物質變化的科學, 被稱為中心科學, 因為它連結了其他自然科學 醫學和工程學 本課程專為初中資優生而設, 旨在透過理論和實驗課, 讓學員提升對化學的興趣和認識, 建立良好的化學基礎, 以助將來學習其他相關學科 課題包括原子結構 化學鍵 分子結構 化學計算及酸鹼化學等 課程除了以講授 形式進行外, 亦設有實驗課, 讓學員親手製作天氣瓶 測試抗酸藥和緩衝液, 一同欣賞和體驗化學的奧妙 A 班科目編號.. SP-S48A 日 期 年 7 月 日及 8 月 1 日 ( 星期一至三 ) 時 間.. 9:30 a.m. 4:30 p.m. B 班科目編號.. SP-S48B 日 期 年 8 月 及 15 日 ( 星期一至三 ) 時 間.. 9:30 a.m. 4:30 p.m. 輔以英語 學 費.. HK$3,750( 包括午膳費用 ) 申請資格.. 現就讀中一至中三學生 * 本科目内容與 冬季資優課程 2016 暑期資優課程 2017 和 春季資優課程 2018 窺探化學 從基礎到實驗 相若 課程簡介 21

22 DJ 培訓班 (DJ Training for Junior Secondary Students)* 科目編號.. SP-S49 導 師.. 區穎琳 ( 藝名 : 急急子 ) 香港中文大學社會科學學士 ( 新聞及傳播 ) 文學碩士( 藝術 ); 現為商業電台叱咤 903 DJ, 主持 集雜志 及 Urban Touch 兩個節目 急急子喜歡以較慢的生活步伐品味生活細節, 從中尋找生活樂趣, 也經常到香港不同地區考察, 探訪小人物小故事, 發掘社會美善的一面, 並透過傳播媒體, 與大眾分享當中的趣美, 讓身邊每個人的生活變得更加美好 ; 著作有 早安, 同學早! Urban Touch 三十間 30+ 和 我地東北鄉村學 課程簡介.. 主持電台節目是一項具挑戰性的工作 ; 主持人須同時靈活運用說話技巧 創意 幽默感 分析力和應變力, 才能 創作及演繹出好的節目 本課程專為喜歡說話 對傳播媒體有興趣, 以及希望發揮和提升上述各種能力的資優學生而設 課程內容以娛樂廣播節目 ( 例如 : 廣播劇 音樂節目 清談和訪問節目 ) 為主題, 涵蓋節目策劃 節目安排 製作及宣傳等學習範疇 導師也會安排參觀電台及讓學員在大學廣播室實習, 學習運用自己的聲線, 了解如何構思節目內容和使用電腦程式做混音, 從而製作自己的電台節目 透過理論和實務, 讓學員提升思考 創意 表達和策劃能力 日 期 年 8 月 4 11 及 18 日 ( 星期六 ) 學 費.. HK$3,900( 包括午膳及外出參觀費用 ) 申請資格.. 現就讀中一至中三學生 * 本科目内容與 冬季資優課程 2015 暑期資優課程 2016 和 暑期資優課程 2017 DJ 培訓班 相若 創意數碼藝術教室 網站基礎 : 網店入門 (Creative Digital Art Classroom Web Basics: Introduction to Web Store for Beginners)* 科目編號.. SP-S50 導 師.. 每節課由施漪漣 (Ms. Elaine XAVIER) 夏德志其中一位導師負責教授 施導師是一位品牌 網站和桌面系統設計師, 自幼喜歡繪畫, 數十年來不斷探索創作的新路向, 過去十多年更投放大量時間推廣數碼藝術教育, 並開發了結合中西文化的中小學數碼藝術課程 夏導師在香港大學進修數學後迅即投身出版界, 曾在 讀者文摘 工作長達十五年, 離職前出任該集團亞太區市場總監, 現職 創意數碼藝術教室 中文版編輯, 協助推廣數碼藝術 課程簡介.. 本課程專為喜歡資訊科技 創作和有興趣創建網店的的資優青少年而設, 是 創意數碼藝術教室 的核心課程之 一 課程內容涵蓋網站設計和建立的基礎知識, 包括電腦圖像技巧 多媒體知識 網頁伺服器 數據資料庫 動態網頁 WordPress 應用系統和網店設計與製作等 課程以六個有趣主題形式進行, 由導師引導學員邊學邊做, 從而掌握網頁設計技巧及數碼媒體特性, 亦讓他們發揮創意 提升圖像表達和藝術設計的能力 日 期 年 8 月 及 24 日 ( 星期一 三 五 ) 輔以英語 學 費.. HK$3,600 申請資格.. 現就讀中一至中三學生 ( 曾修讀 創意數碼藝術教室 系列課程的學員將獲優先考慮 ) 備 註.. 學員須帶備筆記型電腦上課 ( 硬體需求 :4GB 記憶體及可支援 OpenGL2.0 或以上的顯示咭 ; 作業系統 :Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 或 Mac OS X 10.10, 10.11, or 10.13), 以便導師協助安裝相關軟件和讓學員持續學習及應用相關知識 平板電腦 Netbook 和 MacBook Air 不適合本課程使用 * 本科目内容與 暑期資優課程 2016 和 暑期資優課程 2017 創意數碼藝術教室 網站基礎 : 網店入門 相若 Nature s Genius in Biodiversity and Biomimicry( 生物多樣性與自然啟發仿生科技 以自然為師 )* Course Code: SP-S51 Instructor : George C. K. JOR Mr. Jor is the founder of the CUHK Tree Project and Director of the Grateful Green Group (a NGO for biodiversity care and environmental education). Mr. Jor and his team have designed two biodiversity Apps for CUHK, namely, CU Trees and CU Birds and organized large-scale exhibitions on the Science and Art of Trees of CUHK. Currently he serves as a teacher of General and Environmental Education. Also, he serves as an Honorary Consultant of Lee Woo Sing College, CUHK, Honorary Advisor of the Environmental Association, and a member of the Environmental Conservation Fund (ECF). He is an EXCO member of the Hong Kong Bird Watching Society and served as the Leader of the Education Focus Group on Biodiversity Strategy and Action (BSAP) under the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) ( ). Since October 2016, he has been offering a series of workshops at the Hong Kong Science Museum on biodiversity and biomimicry. 課程簡介 22