大家好! 我是尤瑪, 目前就讀小學四年級, 我是泰雅族, 因為爸媽工作的關係, 我們家從部落搬到台北市奇怪, 我怎麼一直在說吃的事情, 哈哈, 不好意思, 因為我很愛吃美食啦! 而且每次品嚐不同家庭製作的食物, 我都可以明顯的感受到, 這些食物的滋味和我們家的真的很不一樣, 這些食物在我嘴巴裡說著

Size: px

Start display at page:

Download "大家好! 我是尤瑪, 目前就讀小學四年級, 我是泰雅族, 因為爸媽工作的關係, 我們家從部落搬到台北市奇怪, 我怎麼一直在說吃的事情, 哈哈, 不好意思, 因為我很愛吃美食啦! 而且每次品嚐不同家庭製作的食物, 我都可以明顯的感受到, 這些食物的滋味和我們家的真的很不一樣, 這些食物在我嘴巴裡說著"

分元
7 years ago
Views:

1 原來如此 KoKai

2 大家好! 我是尤瑪, 目前就讀小學四年級, 我是泰雅族, 因為爸媽工作的關係, 我們家從部落搬到台北市奇怪, 我怎麼一直在說吃的事情, 哈哈, 不好意思, 因為我很愛吃美食啦! 而且每次品嚐不同家庭製作的食物, 我都可以明顯的感受到, 這些食物的滋味和我們家的真的很不一樣, 這些食物在我嘴巴裡說著不同的故事, 好有趣喔! 老師說這就是多元文化的展現生命變得多采多姿遇見不一樣的同學轉到台北市的新學校, 我發現一件和從前學校大不相同的事, 那就是班上同學竟然來自許多不同族群耶! 有的同學來自客家家庭, 有的同學父母是閩南人, 有同學的媽媽是越南人, 還有同學的爸爸是大陸人呢, 而我是班上唯一的原住民這和我在部落念的小學很不一樣, 那裡的同學幾乎全都是泰雅族新奇有趣的文化現在, 班上同學來自各個不同族群, 大家都有不同的生活習慣和習俗, 有時候會發現一些有趣的事像鍾明成在端午節請我們吃的客家粽子, 形狀不是三角形, 而是長條形, 而且打開粽葉後, 裡面的粽子是白色的, 和一般粽子不一樣耶, 我第一次吃到, 覺得很新奇 ; 還有上次去陳燕美家, 她媽媽煮了越南海鮮湯, 又酸又辣, 還有一種清新的香料味, 吃起來好過癮, 害我連吃了三碗, 肚子好脹喔! 我覺得這樣真的很棒耶, 因為這些同學, 我認識了社會上不同的族群, 瞭解了彼此相同與不同的地方, 並且懂得互相尊重和學習, 我覺得我的生命因此豐富了起來! 老師說, 我們所生活的台灣, 好像一張大拼圖, 每個不同的族群就代表一片小拼圖, 我覺得很有道理耶! 如果大家懂得互助合作, 相親相愛, 每一片小拼圖就能緊密的結合在一起, 拼出一個堅定穩固繽紛多彩, 又獨一無二的台灣! 一起體驗原住民文化因為這樣的緣故, 我很喜歡到同學家玩, 去感受和體驗不同的文化 ; 同時, 我也很樂意向大家介紹我們泰雅族的文化所以暑假時, 我就邀請對原住民編織很有興趣的同學小娟, 和我一起回到部落參加祭典, 體驗我們原住民的豐富文化小娟的部落之旅遇見了什麼事? 趕快往下翻, 一起參與我們這趟精彩的旅程吧!

3 原來如此, ~ lawkah su' ga lawkah su' ga ( ) yaba yaya!

4 ! rhkil ( )!!!

5 原住民族知識隨身包精彩的藝術文化徜徉在美麗的大自然中生活, 讓原住民族有著天生的美感 ; 舉凡器具服飾雕刻陶藝及編織等, 再再都展現與台灣土地相互連結的歷史情感與特色, 富有極高的藝術內涵, 緊密與生活結合, 讓美學與實用兩者融為一體, 更成為台灣文化主體特色最明顯的一環賽夏族泰雅族賽德克族太魯閣族邵族撒奇萊雅族鄒族噶瑪蘭族拉阿魯哇族誰是台灣原住民族? 顧名思義, 原住民指的是原本就居住在台灣的人民, 而且是最早的那群人, 早在漢人日本人荷蘭人葡萄牙人到來前, 就已經居住在台灣數千年之久這群原住民族屬於世界南島語族的一支南島語族擅長航海, 因此成了世界上分佈最廣的民族, 西從非洲的馬達加斯加島, 東到太平洋中的復活節布農族阿美族島, 北起台灣, 南到紐西蘭, 而台灣正是世界南島語族卡那卡那富族分佈的最北端魯凱族原住民族只是一個通稱, 包含了許多不同的部卑南族族, 台灣原住民族多居住在台灣的山麓地帶東海岸與雅美族離島, 可再細分為十六族, 各自保有自己的語言生活習慣文化習俗和部落結構排灣族台灣原住民分佈圖神聖的祭典原住民族豐富文化的最具體展現, 就是各種祭典了, 像常聽見的豐年祭祖靈祭收穫祭飛魚祭海祭等等這些祭典不只是儀式, 更是與原住民族的生活哲學文化風俗息息相關像泰雅族和排灣族祖靈祭表達了對祖先的懷念 ; 阿美和排灣族的豐年祭布農和魯凱族的小米收穫祭, 傳遞出對天地的感謝, 祈求平安豐盛 ; 卑南族除喪祭布農族嬰兒祭則用來幫助族人度過生老病死的人生關卡 ; 卑南族大獵祭布農族射耳祭鄒族戰祭, 則祈求狩獵豐收, 並將生活技能薪火相傳總括來說, 祭典不只是祈求平安幸福, 也表達了敬畏天地飲水思源的心意, 同時, 藉著活動團結族人, 聯繫情感, 強化族人的共同精神, 讓祖先訓示, 一代一代延續下去祭典停看聽因為祭典的神聖性, 經常立下了許多禁忌, 例如有些祭典外人不能參加, 有些祭品不能用手碰觸, 有些場所不能攝影, 或是女性不能進入這些都需要我們在參加祭典前, 先行詢問, 並且予以尊重與遵守的編織與織繡 : 就像狩獵是男子的必備能力, 織布是原住民族婦女的重要技能, 織布技巧好的人, 受人尊敬, 享有較高的地位衣服上的圖案, 除了用來裝飾, 多半和部落的傳說故事有關, 像泰雅族用菱形代表祖靈的眼睛, 排灣魯凱布農族則是模仿百步蛇的花紋他們的服裝多半在黑色底布縫上各種色彩亮麗的琉璃珠, 甚至用動物的皮毛牙齒角或鳥類的羽毛來裝飾不過, 某些特殊圖紋的服飾只有頭目貴族獵人才能穿戴, 因此, 服裝也成了身份的象徵音樂與舞蹈 : 能歌善舞, 是大家普遍對原住民族的印象除了抒發情緒表達愛意歡慶娛樂, 有些歌舞還是祭典儀式的一部份, 例如賽夏族矮靈祭的祭舞鄒族戰祭的迎神曲等 ; 而國際知名的布農族八部合音, 其實是祈求小米豐收歌, 具有莊重與嚴肅性另外, 部落長老也以吟唱的方式, 敘述悠遠的部族歷史泰雅族太魯閣族的口簧琴, 排灣族的鼻笛, 邵族的杵音, 儘管樂器簡單, 樂音樸實, 但仍傳達出綿長的情意雕刻與陶藝 : 許多台灣原住民族都不乏雕刻與陶藝作品, 小從湯匙梳子杯子, 大到桌子門楣祖靈柱, 都雕上了百步蛇太陽動物人頭等部落特有的圖騰, 既實用又美麗, 還將部落文化和歷史傳說利用這樣的方式保存與傳承下來其中, 祖靈柱是排灣和魯凱族的家戶守護神, 高高立在頭目屋內, 雕飾豐美, 更是引人注目的藝術傑作

6 獨特的生活哲學需要多少, 拿多少原住民族在台灣這片土地上已經居住了幾千年, 早期以耕作採集捕撈狩獵等方式來生活, 無論食物服裝住屋的材料工具等, 都取之於自然蘭嶼達悟人說 : 大海就是我們的冰箱!, 但原住民並不會一口氣把冰箱裡的食物全部拿完, 相反的, 他們採取需要時, 才去拿需要多少, 拿多少的態度! 因為靠山吃山, 靠海吃海的原住民, 非常瞭解環境的重要性, 他們立下許多狩獵禁忌, 避免趕盡殺絕的情況發生, 像布農族不捕捉懷孕母鹿達悟族在五月飛魚數量減少時, 就不使用魚獲量大的魚網而且打獵時, 懷著敬畏山海的態度, 感謝動物們的犧牲奉獻他們知道, 台灣的山海資源相當豐富, 只要將環境保存完好, 大自然的資源就能生生不息源源不絕, 所謂留得青山在, 不怕沒柴燒因此, 他們只取需要的數量, 不貪心, 不囤積過多額外的物品, 既不會造成資源浪費, 也不需耗費過多心力在追求物質, 而是能夠盡情享受隨性自在的生活我們都是一家人在傳統文化中, 原住民族都秉持著分享互助的精神, 無論是食物勞務教育情緒各方面都是如此大家一起去打獵, 彼此分工, 互助合作, 這樣成功的機率才會高得到的獵物, 也會彼此分享, 讓所有族人一起享用, 不分你我而當某個人家裡作物成熟需要人手採收, 或是要建造房子, 大家會一起去幫忙, 等到改天輪到自己家需要人手, 大家也會來幫忙利用換工的團結力量, 讓部落裡每戶人家都可以順利生活當有人生下嬰孩, 大家會覺得是部落裡有新生命誕生, 教養孩子不只是父母的工作, 也是整個部落的責任因此, 無論個別家庭狀況如何, 每個孩子都能在所有部落族人的看顧下平安長大, 整個部落就像是個大家庭, 大家彼此分享互助合作, 一起共度生命中的喜怒哀樂歡迎大家一起來體驗原住民族文化喔! 讓珍貴的文化瑰寶永遠閃耀台灣這座位在太平洋上的小小海島, 隨著數千年來時光的流轉, 成了許多不同族群落腳生活的寶島豐美獨特的原住民族, 是台灣獨一無二的美麗瑰寶, 更是台灣歷史與文化中的重要成份, 要是缺少了它, 台灣的歷史文化就不完整了! 各個不同的族群, 就像彩虹中不同的顏色, 唯有當所有顏色都匯聚在一起, 才能顯示出燦爛的美除此之外, 原住民族長期依賴大自然為生, 累積了豐厚優雅的生活態度處世智慧與生活哲學, 非常值得大家學習, 特別是在自然環境日益崩壞人類過度緊繃勞煩的今天然而, 原住民族只佔台灣人口的 2%, 在強大社會壓力下, 許多傳統文化正在悄悄流失看見它, 認識它, 瞭解它, 尊重它, 愛護它, 只有當大家不分族群都能這樣做時, 珍貴的原住民文化才能永遠在台灣島上保存與流傳下去而用心看完這篇文章的你, 正開始了保存行動的第一步! 原住民族文化學習單連連看同學對尤瑪這個班上唯一的原住民女生很好奇, 問了她好多問題, 你可以一起想一想, 幫她把正確答案告訴同學嗎? 聽說原住民族在台灣島上住了很久? 原住民的皮膚和五官為什麼看起來和漢人不太一樣? 原住民族是不是都會在臉上文面? 原住民族為什麼需要狩獵? 鄰居的原住民叔叔, 每次都只釣一二尾魚回來, 是因為他家冰箱不夠大來冰很多魚嗎? 選擇題 1.( ) 原住民族對於山林資源非常珍惜與尊重, 懂得適時適量的取用, 才能生生不息請問原住民族不會狩獵下列哪一種動物?( 可複選 ) A 懷孕的雌性動物 B 成群結隊的鹿群 C 交配繁殖期的動物 D 大型兇猛的山豬 2.( ) 請問下列何者不是原住民族舉辦祭典的目的? A 祈求平安 B 感謝祖靈 C 團結族人 D 賺取金錢 3.( ) 原住民族的衣服家屋和各種器具上都有許多圖騰, 具有什麼功能?( 可複選 ) A 裝飾美觀 B 懷念祖先 C 保存部落歷史 D 祈求平安是非題當我們到原住民部落時, 下列哪些行為是對的? 那些作法是不應該的? 1.( ) 泰雅族祖靈祭規定女生不能參加祭拜儀式, 反正我不是泰雅族人所以沒關係 2.( ) 參加祭典時, 不隨便觸摸祭品 3.( ) 看到穿著傳統服裝的原住民就要拼命拍照 A B C D E 原住民族屬於南島語族, 和漢人的人種不同原住民族長期與大自然共存, 生活所需的一切都取之自然, 但原住民族不會趕盡殺絕, 並懂得感恩與珍惜原住民族是最早定居在台灣島上的民族, 已有數千年之久只有泰雅太魯閣賽德克族和賽夏族有文面習俗而且會織布的女生, 和善於打獵的男生才可以文面, 這是榮耀的象徵原住民族從自然取得資源的態度是 : 需要多少, 拿多少, 不會貪心多拿與浪費 [ 解答 ] 連連看 :1-C 2-A 3-D 4-B 5-E 選擇題 :1. A C 2.D 3. A B C D 是非題 :1.X 2.O 3. X

原住民族發展研究賽夏族泰雅族賽德克族太魯閣族 Saisiyat Atayal Sediq Truku 邵族撒奇萊雅族 Thao Sakizaya 布農族噶瑪蘭族 Bunun Kavalan 鄒族阿美族 Tsou Amis 魯凱族卑南族 Rukai Puyuma 排灣族雅美族 Pai

原住民族發展研究賽夏族泰雅族賽德克族太魯閣族 Saisiyat Atayal Sediq Truku 邵族撒奇萊雅族 Thao Sakizaya 布農族噶瑪蘭族 Bunun Kavalan 鄒族阿美族 Tsou Amis 魯凱族卑南族 Rukai Puyuma 排灣族雅美族 Pai # 1 2001 2002 2004 2007 2008 2014 1930 1931 2 1951 8 # 1 2 NSC 102-2410-H-110-002-MY2 MOST 103-2410-H-110-057 PDF 1935 1931 2 2016 9 17 4 19 原住民族發展研究賽夏族泰雅族賽德克族太魯閣族 Saisiyat Atayal Sediq Truku 邵族撒奇萊雅族