青 創 會 訊

Transcription

1

2 青 創 會 訊

3 總 編 輯 的 話 桶 箍 ( 閩 南 語 ) 榮 譽 總 會 長 江 丙 坤 榮 譽 副 總 會 長 李 紀 珠 陳 聰 勝 首 席 顧 問 郭 台 強 總 會 顧 問 王 鉑 波 江 碩 平 何 鴻 榮 林 麗 珍 陳 樹 陳 允 懋 莊 耀 山 郭 志 龍 黃 大 洲 輔 導 總 會 長 羅 清 屏 總 會 長 陳 世 銘 副 總 會 長 許 旭 輝 ( 常 務 ) 李 淵 汀 吳 宗 寶 黃 呈 玉 黃 其 斌 鄭 再 興 鄭 明 智 監 事 長 謝 嘉 澍 副 監 事 長 孫 達 汶 黃 裕 權 名 譽 副 總 會 長 呂 理 展 林 榮 燦 陳 昌 福 創 業 楷 模 聯 誼 會 會 長 施 振 榮 ( 榮 譽 ) 歐 敏 輝 ( 總 會 ) 陳 延 祚 ( 北 區 ) 陳 俊 雄 ( 中 區 ) 張 土 火 ( 南 區 ) 地 區 委 員 會 區 會 長 許 登 旺 ( 北 區 ) 施 瓊 珠 ( 中 區 ) 陳 振 山 ( 南 區 ) 地 區 委 員 會 主 任 委 員 林 衍 束 ( 大 陸 ) 郭 修 敏 ( 海 外 ) 秘 書 長 黃 志 鴻 副 秘 書 長 陳 麗 華 林 學 瑞 楊 坤 鵬 發 行 人 編 輯 顧 問 總 編 輯 副 總 編 輯 執 行 主 編 副 主 編 編 輯 委 員 文 字 編 輯 美 術 編 輯 發 行 單 位 發 行 地 址 陳 世 銘 吳 嘉 璘 黃 志 鴻 陳 麗 華 李 銘 鈞 廖 敏 芝 廖 韻 奇 文 衛 民 陳 蓉 美 葉 育 瑞 蔡 妤 蓁 王 佩 于 林 柏 儒 吳 安 蕎 吳 其 倩 李 佩 紋 卓 意 紋 洪 琡 晴 蘇 靜 怡 陳 孟 愉 郭 信 豊 中 國 青 年 創 業 協 會 總 會 臺 北 市 和 平 西 路 一 段 150 號 12 樓 Tel: Fax: 五 月 份 剛 過 完 母 親 節, 緊 接 著 父 親 節 也 將 於 八 月 份 到 來, 父 母 親 不 僅 是 一 個 家 庭 的 支 柱, 同 時 也 是 維 繫 家 庭 氛 圍 最 重 要 的 一 份 子, 因 此 讓 我 想 到 了 早 期 的 木 桶 上 的 桶 箍 早 期 的 木 桶 是 由 弧 形 木 片 以 及 平 面 木 片 拼 成 的 桶 底, 加 上 桶 箍 ( 鐵 片 或 竹 篾 製 ), 經 由 師 傅 的 一 雙 巧 手, 就 可 以 箍 出 精 巧 的 木 桶, 不 僅 用 途 廣 泛, 而 且 堅 固 耐 用 因 此 桶 箍 的 重 要 性 自 然 不 在 話 下, 所 以 經 常 會 被 人 用 來 形 容 扮 演 凝 聚 大 家 的 角 色 而 我 的 觀 點 是 桶 箍 之 所 以 能 夠 揮 發 效 用, 其 必 要 條 件 除 了 要 圓 融, 還 要 力 道 適 中 企 業 經 營 也 需 要 有 桶 箍, 不 論 是 雇 主 主 管 甚 至 是 員 工, 人 人 都 可 以 扮 演 桶 箍 的 角 色, 共 同 來 凝 聚 團 隊 共 識, 以 增 加 團 隊 的 向 心 力 與 競 爭 力 同 時, 好 的 公 司 文 化 或 是 規 章 制 度 ; 甚 至 是 會 議 活 動 的 舉 辦, 都 是 用 來 凝 聚 團 隊 的 桶 箍, 因 此 桶 箍 可 以 不 拘 形 式, 而 且 無 所 不 在 而 社 團 經 營 人 與 人 之 間 的 互 動 更 多, 而 且 彼 此 大 多 無 利 害 關 係, 因 此 約 束 力 更 小, 所 以 需 要 有 更 多 的 人 來 扮 演 桶 箍 的 角 色, 才 能 夠 提 高 會 員 的 參 與 度 與 認 同 感 不 論 是 家 庭 企 業 或 社 團, 讓 我 們 一 起 做 個 圓 融 且 力 道 適 中 的 桶 箍, 共 同 創 造 和 諧 氛 圍, 凝 聚 團 隊 力 量 PS: 自 本 期 開 始, 青 創 會 訊 版 面 新 增 企 業 社 會 關 懷 的 版 面, 報 導 本 會 會 員 企 業 長 期 致 力 於 投 入 社 會 關 懷 的 作 為, 希 望 能 夠 帶 動 企 業 在 能 力 所 及 ; 盡 一 己 之 力 回 饋 社 會 的 風 氣 會 員 服 務 中 心 文 衛 民 組 長 / 吳 安 蕎 專 員

4 0 2 總 編 輯 的 話 封 面 故 事 04 政 府 企 業 人 民 永 續 台 灣 不 能 三 缺 一 - 行 政 院 吳 院 長 與 創 業 頭 家 茶 敘 專 題 報 導 10 她 經 濟 時 代 來 臨 - 做 好 準 備 妳 也 能 當 女 老 闆 產 經 線 上 14 台 灣 精 品 諾 瓦 帝 世 界 頂 級 - 專 訪 巨 星 造 船 股 份 有 限 公 司 陶 君 亮 董 事 長 18 遺 贈 稅 大 降 股 權 信 託 移 轉 式 微 - 運 用 信 託 資 產 管 理 增 益 資 產 節 省 所 得 稅 人 物 特 寫 - 女 性 創 業 系 列 22 跨 越 人 生 低 潮 樂 觀 迎 向 挑 戰 - 專 訪 青 創 總 會 唐 雅 君 名 譽 總 會 長 26 喚 醒 真 我 讓 心 自 由 - 專 訪 泰 豐 有 限 公 司 郭 修 敏 董 事 總 經 理 30 用 心 深 耕 打 造 全 球 電 燒 刀 OEM 第 一 大 廠 - 專 訪 大 瓏 企 業 股 份 有 限 公 司 劉 惠 珍 董 事 長 34 生 命 其 實 可 以 重 來 - 專 訪 三 色 星 文 化 股 份 有 限 公 司 公 司 周 思 潔 董 事 長 38 生 活 來 自 無 限 創 意 - 專 訪 那 象 創 意 行 銷 公 司 詹 逸 琴 董 事 長 創 新 創 意 42 根 深 扎 台 灣 脈 蔓 延 中 國 - 專 訪 新 焦 點 麗 車 坊 股 份 有 限 公 司 蔡 明 輝 總 裁 46 鹿 府 文 創 賦 予 香 包 新 生 命 - 劉 阡 于 走 出 喪 夫 之 痛, 寫 下 新 人 生 >2 WE+ Design 用 創 意 玩 新 意 - 郭 力 維 吳 彧 韡 : 設 計 是 一 種 創 造 創 業 新 知 52 買 屋 致 富 - 常 見 房 地 產 買 賣 糾 紛 原 因 解 析 54 INCOTERMS 不 可 不 知 新 版 國 貿 條 規 56 選 對 店 面 人 潮 變 錢 潮 - 教 你 如 何 尋 找 黃 金 店 址 60 尋 得 千 里 馬 - 招 募 面 談 的 技 巧 活 動 花 絮 62 文 化 服 務 替 代 役 為 地 方 注 入 新 力 量 年 度 文 化 服 務 替 代 役 專 業 訓 練 66 創 業 領 航 拼 亮 台 灣 創 新 論 壇 暨 商 機 展 示 會 68 青 創 貸 款 獲 貸 人 數 及 創 就 業 機 會 數 雙 新 高 - 99 年 度 青 創 貸 款 績 優 銀 行 頒 獎 典 禮 70 ECFA 背 景 下 的 兩 岸 青 年 願 景 - 第 九 屆 海 峽 青 年 論 壇 72 創 新 強 國 中 小 企 業 扮 英 雄 - 晉 見 馬 總 統 73 四 海 皆 知 己 愛 心 滿 天 下 經 貿 友 好 訪 問 團 74 擁 抱 世 界 做 朋 友 - 青 輔 會 2011 青 年 國 際 行 動 all in one 行 前 培 力 大 會 師 75 桃 馬 情 緣. 建 國 百 年. 盟 訂 青 創 社 會 關 懷 76 閱 讀 心 更 寬 書 香 飄 台 灣 - 專 訪 台 灣 閱 讀 文 化 基 金 會 廖 祿 立 董 事 長 J C 觀 點 78 永 續 經 營, 薪 傳 何 物? 健 康 專 欄 79 睡 不 好? 小 心 健 康 亮 紅 燈! 青 創 會 訊 3

5 封面故事 陳世銘總會長(左) 創業楷模聯誼會歐敏輝會長(右)共同主持 行政院吳院長與創業頭家茶敘 活動 透過與吳院長所率領的行 政院團隊面對面溝通交流 不僅讓企業更清楚我國產業政策的作為 與定位 也能夠讓院長更貼近台灣產業發展所面臨的衝擊與困境 政府 企業 人民 永續台灣不能三缺一 行政院吳院長與創業頭家茶敘 創業是經濟成長動力的來源 台灣在以創業帶動就業以及經濟成長之發展政策上應有 更高瞻遠矚的對策 以營造有利於創業成長的經營環境 基此 青創總會特於 5月 17日 舉辦 行政院吳院長與創業頭家茶敘 邀請行政院吳敦義院長及各部會首長進行面 對面的深度對談 希望藉此建立與政府之快速溝通平台 凝聚共識 為國內產業建構 出一個完善的全球化營運基礎建設 鬆綁企業的束縛與困境 提供一個公平競爭的舞 台 讓解決企業實現永續經營的問題一步到位 根據國際洛桑管理學院( IMD) 2010年世界競爭力年報 評比 台灣的全球競爭力排名 由 2009年的 17名大幅躍升到第 8名 政府效能則由第 23名提高到第 6名 攸關企業競爭 力的 創業家精神 更是全球排名第 3 這些都是我國中小企業不斷以創新理念拼經濟 努力的成果 w 4

6 政 府 將 與 全 民 攜 手, 在 環 境 及 生 態 永 續 的 前 提 下, 積 極 推 動 各 項 財 經 政 策, 建 構 一 個 開 放 自 由 的 經 濟 環 境, 照 顧 弱 勢 族 群, 共 享 經 濟 成 長 的 果 實 ( 左 : 經 濟 部 施 顏 祥 部 長 ; 中 : 行 政 院 吳 院 長 ; 右 : 金 管 會 吳 當 傑 副 主 任 委 員 ) 政 策 加 溫 經 濟 復 甦 不 再 無 感 行 政 院 吳 敦 義 院 長 致 詞 時 表 示, 沒 有 員 工 公 司 要 如 何 壯 大 所 以 員 工 就 是 老 闆 的 菩 薩, 只 要 勞 資 和 諧, 社 會 就 能 夠 祥 和 ; 相 對 的, 老 闆 也 是 員 工 的 菩 薩, 提 供 安 定 的 工 作, 讓 員 工 衣 食 無 虞 ; 而 政 府 的 許 多 政 策 都 是 為 了 企 業 與 人 民, 包 括 營 所 稅 從 25% 降 到 17%, 這 是 中 華 民 國 稅 政 史 上 重 大 改 革, 是 傳 統 產 業 與 科 技 產 業 稅 率 首 次 的 公 平 對 待 此 外, 政 府 也 調 降 了 380 萬 以 薪 資 為 主 要 所 得 的 庶 民 之 綜 合 所 得 稅 稅 率, 減 輕 家 庭 稅 賦 並 增 加 家 庭 可 支 配 所 得 ; 而 台 灣 的 失 業 率 從 2009 年 的 6.13% 到 今 年 3 月 份 的 4.48%, 吳 院 長 說, 希 望 各 位 都 能 支 持 政 府, 一 起 來 讓 失 業 率 再 降 低, 提 供 人 民 更 好 的 生 活 品 質, 營 造 一 個 公 義 平 衡 的 社 會 3 年 前 台 灣 歷 經 金 融 海 嘯 衝 擊, 政 府 不 斷 推 出 穩 定 民 心 的 政 策, 使 我 國 經 濟 逐 步 復 甦, 也 讓 國 際 對 台 灣 刮 目 相 看 吳 院 長 說, 2008 年 開 放 陸 客 觀 光, 以 及 2000 年 ECFA 簽 署, 兩 岸 已 經 從 衝 突 對 立 轉 變 為 和 平 穩 定 發 展, 經 濟 成 長 率 也 創 下 24 年 來 新 高 尤 其 攸 關 國 人 出 國 旅 遊 和 出 國 工 作 的 免 簽 證 國 家 也 從 2000 年 的 54 個 2008 年 的 53 個, 至 今 已 達 到 114 個 ; 國 外 來 台 的 觀 光 客 2009 年 有 439 萬 人 2010 年 556 萬 人, 今 年 預 計 將 有 超 過 650 萬 的 外 國 旅 客 來 台 觀 光 尤 其 今 年 1 到 3 月, 來 自 韓 國 的 觀 光 客 成 長 40%, 新 加 坡 觀 光 客 成 長 31%, 馬 來 西 亞 觀 光 客 成 長 26%, 日 本 的 觀 光 客 成 長 24% 6 月 開 放 的 陸 客 自 由 行, 也 將 會 帶 動 台 灣 旅 遊 觀 光 成 長 的 效 益, 而 桃 園 機 場 客 貨 運 成 長 率 也 在 亞 洲 四 小 龍 排 名 第 一, 顯 示 政 府 的 政 策, 已 經 徹 底 改 善 台 灣 與 國 際 經 貿 往 來 的 關 係 根 留 台 灣 讓 MIT 發 光 瓷 磚 業 屬 於 敏 感 產 業, ECFA 簽 署 後, 經 濟 部 承 諾 12 年 不 開 放 大 陸 瓷 磚 進 口, 許 多 國 內 的 瓷 磚 業 者 也 紛 紛 響 應 政 府 的 政 策, 選 擇 把 根 留 在 台 灣, 並 開 始 投 資 更 新 設 備, 進 行 產 業 升 級 ; 冠 軍 集 團 林 榮 德 董 事 長 則 對 陸 委 會 於 ECFA 簽 署 後 不 到 半 年, 即 召 開 開 放 大 陸 禁 止 進 口 項 目 之 影 響 研 討 會 一 事 提 出 質 疑, 認 為 此 舉 不 僅 造 成 瓷 磚 業 者 恐 慌, 衝 擊 產 業 信 心, 更 嚴 重 影 響 政 府 施 政 的 一 貫 性 目 前 由 大 陸 走 私 來 台 的 瓷 磚 約 占 台 灣 瓷 磚 市 場 的 20%, 也 有 許 多 從 東 南 亞 國 家 進 口 的 廉 價 瓷 磚 充 斥 國 內 市 場, 但 是 國 內 生 產 的 瓷 磚 必 須 接 受 CNS 國 家 標 準 檢 驗, 而 由 國 外 進 口 的 瓷 磚 卻 無 須 受 檢, 林 榮 德 說, 相 同 青 創 會 訊 5

7 封 面 故 事 6 的 產 品 卻 無 法 享 受 相 同 待 遇, 產 生 不 公 平 競 爭, 將 使 國 內 守 法 的 業 者 失 去 競 爭 力 林 榮 德 進 一 步 表 示, 世 界 各 國 早 已 悄 悄 發 動 愛 用 國 貨, 照 顧 扶 植 其 國 內 業 者, 反 觀 台 灣 卻 未 有 任 何 有 關 使 用 國 貨 的 具 體 政 策, 政 府 應 該 帶 頭 倡 導 愛 用 國 貨, 所 有 公 共 工 程 交 通 建 設 都 市 更 新 眷 村 改 建 均 應 優 先 採 用 國 貨 經 濟 部 施 顏 祥 部 長 表 示, 目 前 磁 磚 非 屬 經 濟 部 公 告 准 許 輸 入 之 大 陸 物 品 項 目, 且 瓷 磚 屬 於 容 易 受 到 大 陸 進 口 產 品 衝 擊 之 敏 感 產 業, 於 ECFA 貨 品 貿 易 協 議 內 協 商 時 並 沒 有 開 放, 未 來 與 大 陸 協 議 時, 也 將 列 入 敏 感 產 業, 不 會 隨 意 開 放 過 去 一 年 多 來, 經 濟 部 積 極 推 動 MIT 微 笑 標 章, 也 獲 得 許 多 廠 商 的 響 應 與 消 費 者 的 信 賴, 這 正 代 表 著 國 產 品 質 的 提 升 施 顏 祥 表 示, MIT 微 笑 標 章 過 去 係 以 紡 織 品 為 主 體, 而 經 濟 部 目 前 也 積 極 研 議 將 MIT 微 笑 標 章 擴 大 至 所 有 產 品 的 可 行 性, 待 MIT 微 笑 標 章 普 及 後, 對 國 產 貨 品 的 推 廣, 一 定 會 有 很 大 的 幫 助 此 外, 採 用 國 貨 扶 植 國 內 廠 商 發 展, 當 然 是 政 府 責 無 旁 貸 的 責 任, 但 施 顏 祥 強 調, 由 於 台 灣 已 加 入 GPA( 政 府 採 購 協 定 ), 所 以 在 政 府 採 購 招 標 文 件 中, 不 能 刻 意 排 除 國 際 合 法 競 標 廠 商 所 進 口 的 商 品, 所 以 現 在 將 先 以 推 廣 MIT 微 笑 標 章 來 建 造 我 國 的 品 質 形 象, 提 升 廠 商 競 爭 力, 未 來 在 與 國 際 廠 商 競 標 時, 才 能 有 一 個 合 乎 國 際 規 範 的 依 據, 讓 更 多 具 有 競 爭 實 力 的 國 內 廠 商 加 入 競 標 拼 經 濟 先 解 救 卡 奴 此 外, 林 榮 德 也 高 分 貝 為 我 國 45 萬 卡 奴 請 命, 為 債 台 高 築 的 卡 奴 尋 求 解 套 重 生 的 機 會, 銀 行 在 政 府 的 幫 助 下, 竟 讓 已 經 背 負 數 十 萬 甚 至 數 百 重 債 的 卡 奴, 負 擔 高 達 18% 的 循 環 利 息, 這 與 一 般 民 間 的 高 利 貸 有 什 麼 差 別? 林 榮 德 說, 卡 奴 無 法 正 常 就 業, 卻 亟 須 一 份 工 作, 但 只 要 他 一 就 業, 雇 主 為 其 申 報 薪 資 後, 債 權 銀 行 就 會 追 債 其 薪 水 的 三 分 之 一, 讓 卡 奴 一 輩 子 翻 不 了 身, 縱 使 就 業 也 只 能 擔 任 臨 時 工, 企 業 缺 工, 年 輕 的 卡 奴 卻 無 力 就 業, 將 衍 生 為 嚴 重 的 社 會 問 題 與 經 濟 問 題, 希 望 政 府 能 夠 用 心 重 視 協 助 這 些 弱 勢 族 群 行 政 院 金 融 監 督 委 員 會 吳 當 傑 副 主 任 委 員 表 示, 政 府 相 當 關 心 還 款 困 難 之 持 卡 人, 金 管 會 也 將 加 強 協 商 機 制 來 減 輕 持 卡 人 債 務 負 擔, 目 前 協 商 成 功 率 雖 已 達 到 79%, 但 金 管 會 覺 得 還 不 夠 所 以 目 前 金 管 會 正 積 極 與 發 卡 銀 行 協 議, 提 供 債 務 人 一 個 長 期 使 用 循 環 信 用 持 卡 人 轉 換 機 制, 只 要 債 務 人 還 款 正 常, 長 期 使 用 循 環 利 息 一 年 以 上, 銀 行 則 必 須 提 供 一 個 個 人 信 用 貸 款 或 分 期 繳 款 的 機 制, 讓 持 卡 人 以 還 款 利 率 低 於 現 行 的 循 環 利 率 分 期 償 還, 而 為 了 讓 轉 換 機 制 發 揮 功 用, 金 管 會 也 要 求 銀 行 必 須 個 別 通 知 符 合 條 件 的 持 卡 人 進 行 轉 換 機 制, 希 望 能 夠 逐 步 有 效 處 理 卡 奴 的 債 務 問 題 照 明 市 場 風 起 雲 湧 LED 創 造 全 新 藍 海 近 年 全 球 LED 技 術 發 展 蓬 勃, 由 於 LED 光 衰 期 較 長, 且 兼 具 環 保 省 電 效 益, 在 新 科 技 的 驅 動 下, 室 內 照 明 系 統 前 景 已 備 受 全 球 矚 目 一 詮 精 密 股 份 有 限 公 司 周 萬 順 董 事 長 說, 國 家 LED 室 內 照 明 標 準 遲 遲 未 能 頒 訂, 且 已 延 宕 年 餘, 讓 LED 產 業 無 法 取 得 節 能 標 章 進 而 參 與 政 府 標 案 台 灣 每 年 用 於 照 明 的 用 電 量 約 占 全 國 總 電 量 的 20%, 由 於 LED 技 術 用 於 照 明 系 統 已 經 相 當 成 熟, 如 果 以 LED 燈 全 面 取 代 白 熾 燈, 每 年 將 可 以 節 省 10% 的 用 電 量, 相 當 1~2 個 核 能 電 廠 的 發 電 量, 政 府 應 儘 速 建 立 LED 標 準, 以 確 保 台 灣 廠 商 的 權 益 與 LED 產 業 的 發 展

8 左 起 : 林 榮 德 周 萬 順 林 麗 珍 針 對 我 國 瓷 磚 業 LED 照 明 產 業 與 企 業 整 併 等 問 題, 提 出 完 整 的 解 決 方 案 施 顏 祥 說, 政 府 相 當 重 視 LED 產 業 的 發 展, 也 將 LED 產 業 與 太 陽 光 電 並 列 為 台 灣 2 個 綠 能 產 業 的 發 展 重 點 今 年 年 底 之 前, 全 台 所 有 的 交 通 號 誌 燈, 將 全 面 汰 換 為 LED; 此 外, 政 府 也 積 極 研 議 訂 定 路 燈 的 標 準, 但 標 準 必 須 與 國 際 接 軌, 台 灣 的 LED 產 品 才 能 踏 出 去 施 顏 祥 表 示, 政 府 現 正 積 極 與 大 陸 及 歐 美 國 家 溝 通, 希 望 能 訂 定 一 個 國 際 間 通 用 的 規 範, 但 由 於 台 灣 LED 產 業 技 術 較 其 他 國 家 先 進, 所 以 更 須 考 量 全 世 界 的 適 用 性 而 在 室 內 照 明 部 分, 經 濟 部 能 源 局 已 成 立 專 案 計 畫 研 議 中, 目 前 先 推 行 分 區 與 政 府 機 構 的 示 範 計 畫, 待 累 積 經 驗 後, 相 信 在 訂 定 LED 室 內 燈 具 能 效 標 準 與 推 廣 上, 一 定 會 有 相 當 的 幫 助 政 府 已 積 極 逐 步 推 動 LED 產 業 的 發 展, 也 許 腳 步 跟 不 上 企 業 的 需 求, 不 過 是 穩 紮 穩 打, 相 信 不 久 就 會 達 到 全 面 性 推 廣 的 目 標 吳 院 長 則 表 示, 由 於 路 燈 的 安 定 性 仍 有 改 善 的 空 間, 所 以 暫 時 無 法 全 面 性 更 換, 但 因 LED 路 燈 較 原 有 水 銀 路 燈 省 電 50% 以 上, 為 擴 大 辦 理 LED 路 燈 汰 換, 政 府 將 於 今 年 持 續 辦 理 高 效 率 道 路 照 明 示 範 計 畫, 目 前 已 擇 定 新 竹 市 及 嘉 義 市 為 示 範 城 市, 由 政 府 補 助 部 分 經 費, 預 計 汰 換 7000 盞 以 上 水 銀 路 燈, 政 府 將 逐 步 加 強 深 化 產 業 推 動, 引 領 產 業 建 立 LED 照 明 技 術, 加 速 台 灣 LED 照 明 產 業 發 展 企 業 整 併 厚 實 國 際 競 爭 力 ECFA 簽 署 後, 台 灣 產 業 已 經 透 過 這 個 機 制 正 式 進 入 全 球 競 爭 的 平 台, 但 對 許 多 台 灣 的 企 業 來 說, 他 們 重 視 的 不 只 是 在 早 收 清 單 裡 有 沒 有 受 到 保 護 及 獎 勵, 而 是 政 府 在 產 業 政 策 上 是 否 有 更 積 極 的 作 為 來 扶 持 中 小 企 業, 讓 企 業 不 僅 在 台 灣 有 立 足 之 地, 還 能 夠 走 向 國 際 安 信 法 律 事 務 所 林 麗 珍 所 長 以 物 流 業 為 例 表 示, 貨 運 承 攬 卡 車 運 輸 已 在 ECFA 早 收 清 單 中 受 到 保 護, 可 是 對 台 灣 物 流 企 業 來 說, 他 們 在 乎 不 是 自 己 是 否 已 受 到 保 護, 而 是 要 如 何 走 出 去 林 麗 珍 說, 任 何 一 個 產 業 不 論 在 何 處 布 局, 最 後 都 必 須 透 過 供 應 鏈 把 實 體 的 產 品 交 到 買 家 的 手 上, 所 以 供 應 鏈 是 一 個 非 常 重 要 的 產 業 大 陸 早 已 將 物 流 企 業 列 為 獎 勵 的 對 象, 並 傾 政 府 的 力 量 資 金 來 推 動 城 市 物 流, 反 觀 台 灣 近 3000 家 物 流 企 業, 如 果 只 守 住 台 灣, 規 模 無 法 做 大, 是 沒 有 競 爭 力 的 為 了 台 灣 物 流 企 業 的 發 展, 政 府 應 積 極 訂 定 產 業 控 股 政 策, 鼓 勵 台 灣 境 內 的 物 流 業 者 進 行 整 併, 把 規 模 做 大 才 能 與 大 陸 甚 至 全 球 的 業 者 競 爭, 試 想 如 果 實 體 通 路 及 物 流 都 不 是 掌 握 在 自 己 的 手 上, 最 末 端 的 競 爭 力 將 不 斷 被 削 弱, 所 以 台 灣 的 中 小 企 業 一 定 要 透 過 整 併 購 併 來 擴 大 企 業 規 模 而 針 對 購 併 上 最 重 要 的 開 放 籌 資 工 具, 林 麗 珍 則 表 示, 政 府 對 於 TDR 的 開 放 審 查 的 速 度 比 台 商 返 台 上 市 要 寬 鬆 許 多, 是 否 意 謂 著 台 商 必 須 先 在 第 三 國 上 市, 回 台 後 較 容 易 取 得 資 金, 政 策 寬 鬆, 審 查 卻 很 嚴 格, 整 個 國 際 競 爭 的 布 局 將 增 加 很 多 障 礙, 所 以 台 商 籌 資 管 道 的 取 得 政 府 產 業 控 股 政 策 的 建 立, 均 應 有 更 具 體 的 思 維 施 顏 祥 表 示, 依 據 我 國 法 律 規 定, 金 融 事 業 可 以 依 金 融 控 股 公 司 法 成 立 控 股 公 司, 非 金 融 機 構 則 可 依 企 業 併 購 法 等 相 關 法 規 籌 組 投 資 控 股 公 司, 目 前 全 台 約 有 70 家 投 資 控 股 公 司, 在 投 資 控 股 公 司 的 體 系 下, 這 些 企 業 既 競 爭 又 合 作, 產 生 的 效 應 很 大 中 小 企 業 的 整 併 與 整 合 很 重 要, 目 前 在 法 律 上 可 以 用 投 資 控 股 公 司 的 名 義 來 推 動, 但 是 否 須 要 進 一 步 來 訂 定 一 個 投 資 控 青 創 會 訊 7

9 封 面 故 事 左 起 : 王 欽 堂 林 榮 燦 謝 明 振 希 望 政 府 能 正 視 我 國 貧 富 差 距 不 斷 擴 大 核 能 存 廢 以 及 健 全 股 市 發 展 等 問 題, 並 呼 籲 政 府 應 提 出 更 實 質 的 誘 因 來 加 速 擴 大 台 商 回 流 台 灣 股 公 司 專 章, 讓 它 更 具 吸 引 力 與 鼓 勵 性, 讓 中 小 企 業 進 行 整 併, 經 濟 部 正 在 研 議 中, 相 信 很 快 就 會 有 答 案 吳 當 傑 說, 不 論 是 大 企 業 或 中 小 企 業, 政 府 都 希 望 大 家 能 夠 在 資 本 市 場 上 更 茁 壯, 所 以 除 了 歡 迎 國 外 企 業 來 台 發 行 TDR 外, 金 管 會 也 將 積 極 輔 導 國 內 企 業 在 資 本 市 場 上 籌 募 資 金 ; 至 於 整 個 購 併 方 案 中, 資 本 市 場 應 該 是 最 透 明 化 的, 只 要 企 業 能 夠 上 櫃 上 市, 市 場 整 個 相 關 的 遊 戲 規 則 將 更 公 開 透 明, 金 管 會 也 願 意 提 供 相 關 平 台, 讓 企 業 可 以 進 入 資 本 市 場 籌 募 資 金 行 政 院 改 善 所 得 分 配 專 案 小 組, 由 副 院 長 擔 任 召 集 人, 希 望 以 促 進 民 間 投 資, 擴 大 國 內 需 求 平 衡 發 展 落 差, 活 化 在 地 人 力 促 進 經 濟 成 長, 提 升 就 業 水 準 運 用 租 稅 措 施, 強 化 移 轉 效 果 擴 大 照 顧 弱 勢, 健 全 社 會 安 全 網 改 善 產 業 結 構, 促 進 服 務 業 發 展 提 升 勞 動 生 產 力, 增 進 所 得 水 準 等 實 際 的 作 為 來 拉 高 貧 窮 線, 期 能 建 構 一 個 完 善 且 符 合 社 會 正 義 的 財 稅 制 度, 來 改 善 所 得 分 配 的 差 距, 而 施 顏 祥 則 希 望 企 業 也 能 夠 為 員 工 加 薪, 提 高 我 國 人 民 的 所 得 水 準, 相 關 部 會 也 會 傾 全 力 推 動 各 項 具 體 措 施 來 縮 減 貧 富 差 距 縮 短 貧 富 差 距 讓 台 灣 不 再 向 下 沉 淪 啟 動 綠 色 能 源 讓 台 灣 乾 淨 永 續 8 台 灣 貧 富 不 均 的 現 象 漸 趨 兩 極 化, 豪 宅 漲 聲 強 勁 卻 熱 銷 狂 賣, 高 房 價 從 北 台 灣 開 始 蔓 延 全 國, 都 會 房 價 頻 創 新 高, 政 府 打 房 政 策 效 果 尚 未 爆 發, 小 市 民 薪 資 所 得 永 遠 追 不 上 物 價 房 價, 讓 台 灣 購 屋 痛 苦 指 數 不 斷 飆 升, 貧 富 懸 殊 所 造 成 的 社 會 對 立, 也 將 成 為 未 來 台 灣 發 展 的 隱 憂 去 年 11 月, 美 國 前 總 統 柯 林 頓 應 邀 來 台 發 表 專 題 演 說, 提 出 21 世 紀 人 類 必 須 面 對 世 界 越 來 越 不 穩 定 越 來 越 貧 富 不 均 現 有 的 經 濟 模 式 無 法 永 續 等 三 大 挑 戰, 哈 佛 健 康 事 業 股 份 有 限 公 司 王 欽 堂 董 事 長 表 示, 政 府 應 正 視 台 灣 貧 富 不 均 日 益 嚴 重 的 問 題, 並 建 議 政 府 應 積 極 從 創 造 就 業 機 會 落 實 改 革 稅 制 結 構 強 化 社 會 福 利 以 及 抑 制 房 價 等 面 向 多 管 齊 下, 徹 底 解 決 貧 富 懸 殊 的 嚴 峻 事 實 施 顏 祥 表 示, 政 府 相 當 重 視 我 國 貧 富 差 距 越 來 越 嚴 重 的 問 題, 行 政 院 已 於 2010 年 成 立 此 外, 王 欽 堂 也 以 柯 林 頓 總 統 所 言, 除 非 我 們 改 變 能 源 的 生 產 及 使 用 模 式, 否 則 我 們 即 將 面 對 將 不 是 機 會, 而 是 災 難 進 一 步 表 示, 日 本 311 強 震 釀 成 嚴 重 的 核 災, 讓 全 球 籠 罩 在 核 災 的 陰 影 下, 台 灣 地 狹 人 稠, 絕 對 無 法 承 受 類 似 福 島 核 災 在 台 灣 上 演, 替 代 能 源 之 研 發, 促 進 綠 能 產 業 發 展 已 經 刻 不 容 緩, 政 府 應 提 出 更 具 體 的 能 源 政 策, 來 確 保 台 灣 的 核 能 安 全 環 境 永 續 與 經 濟 發 展 施 顏 祥 說, 日 本 福 島 事 件 確 實 為 全 球 能 源 政 策 帶 來 重 大 的 衝 擊, 也 讓 國 人 對 核 能 多 了 一 層 恐 慌, 而 政 府 目 前 的 作 法 是 在 不 增 碳 不 限 電 的 前 提 下, 有 效 落 實 確 保 核 安, 並 結 合 推 動 綠 能 的 計 畫, 再 全 面 思 考 我 國 核 能 電 廠 提 前 除 役 的 問 題 ; 所 以 政 府 將 全 面 檢 視 能 源 政 策, 就 能 源 發 展 所 有 可 能 之 策 略 方 向 進 行 規 劃, 提 供 國 人 多 元 化 及 低 碳 化 的 能 源 使 用 吳 院 長 則 表 示, 雖 然 全 球 暖 化 與 國 內 外 能

10 源 環 保 情 勢 日 趨 嚴 峻, 但 我 國 核 能 發 電 廠 目 前 仍 無 法 廢 除 ; 因 核 能 發 展 首 重 安 全 確 保, 所 以 在 第 7 次 江 陳 會 中, 兩 岸 核 能 的 安 全 也 將 納 入 協 商, 未 來 再 輔 以 分 期 減 核 的 計 畫, 希 望 能 夠 逐 步 達 成 非 核 家 園 的 遠 景 報 告 年 報 公 開 說 明 書 公 開 資 訊 觀 測 站 或 公 司 網 站 揭 露 董 事 監 察 人 酬 金 相 關 資 訊 外, 已 明 訂 凡 過 去 一 年 公 司 虧 損 卻 又 發 放 董 監 事 薪 酬 者, 公 司 應 揭 露 個 別 董 事 及 監 察 人 之 酬 金, 來 確 保 股 東 的 權 益 讓 股 東 的 權 益 醒 過 來 鮭 魚 返 鄉 壯 大 台 灣 投 資 人 進 入 股 市 除 了 賺 取 波 段 價 差 外, 最 主 要 目 的 就 是 為 了 獲 取 上 市 櫃 公 司 的 利 潤 分 配, 也 唯 有 成 熟 的 市 場 與 健 全 的 分 紅 機 制, 投 資 者 才 願 意 長 期 持 有 股 票 保 齊 有 限 公 司 林 榮 燦 總 經 理 則 表 示, 我 國 上 市 櫃 公 司 多 半 由 少 數 人 掌 控 董 事 會, 公 司 賺 了 錢 卻 藉 累 積 盈 餘 之 便, 不 發 放 股 利 股 息 給 股 東, 例 如 2010 年 來 台 發 行 TDR 的 兩 家 外 國 公 司, 一 家 EPS4 元 另 一 家 更 高 達 一 個 資 本 額, 竟 都 不 發 放 股 利 股 息 林 榮 燦 說, 上 市 櫃 公 司 的 籌 資 管 道 很 多, 而 這 些 企 業 卻 不 斷 膨 脹 淨 值, 導 致 投 資 人 權 益 嚴 重 受 損, 政 府 應 儘 速 立 法 強 制 規 範 上 市 櫃 公 司 當 年 盈 餘 必 須 分 配 7 成 以 上 給 投 資 股 東, 以 及 上 市 櫃 公 司 董 監 酬 勞 不 得 高 於 1 成 淨 利 吳 當 傑 說, 有 關 國 內 少 數 企 業 與 國 外 企 業 來 台 發 行 TDR 盈 餘 之 分 派, 在 公 司 法 的 立 場 上, 政 府 並 無 法 強 制 規 定 其 分 派 的 比 例, 因 為 依 公 司 法 規 定, 公 司 盈 餘 分 派 方 式 與 比 例 屬 股 東 會 職 權 但 金 管 會 已 明 令 要 求 企 業 在 章 程 中 須 明 訂 股 利 政 策, 包 括 固 定 股 利 累 進 股 利 等, 都 必 須 在 股 東 會 章 程 中 明 載 此 外, 在 我 國 公 司 董 監 事 薪 酬 發 放 部 分, 吳 當 傑 則 表 示, 金 管 會 為 強 化 公 開 發 行 公 司 董 監 酬 金 揭 露 之 透 明 度, 除 了 規 範 公 司 應 於 財 務 大 陸 已 公 布 實 施 之 勞 動 合 同 法, 由 於 內 容 過 度 向 勞 工 權 益 傾 斜, 為 台 商 帶 來 相 當 大 的 衝 擊 ; 尤 其 今 年 大 陸 官 方 除 了 要 求 台 商 以 調 薪 20% 來 解 決 缺 工 的 問 題 外, 更 向 台 商 徵 收 城 市 建 設 費 以 及 教 育 費 各 5%, 並 預 計 以 4~5 年 的 時 間, 將 勞 工 的 基 本 薪 資 調 升 至 現 在 的 2 倍, 讓 台 商 在 大 陸 的 經 營 困 境 更 形 雪 上 加 霜 台 灣 機 會 來 了! 萬 國 通 路 股 份 有 限 公 司 謝 明 振 董 事 長 說, 政 府 應 在 這 個 機 會 點 上 借 力 使 力, 祭 出 更 多 的 優 惠 配 套 措 施, 協 助 返 台 投 資 的 台 商 解 決 土 地 取 得 困 難 的 問 題, 促 使 台 商 加 速 回 流, 為 台 灣 提 供 更 多 的 就 業 機 會, 讓 台 灣 再 現 經 濟 活 力 吳 院 長 表 示, 政 府 非 常 歡 迎 台 商 回 台 投 資, 但 希 望 台 商 回 台 設 廠 的 誘 因 是 因 為 台 灣 競 爭 力 的 提 高 營 所 稅 低 台 灣 企 業 的 品 質 與 產 業 鏈 很 好, 不 能 因 為 大 陸 工 資 高, 台 灣 用 更 低 的 工 資 來 吸 引 台 商 回 台 投 資, 這 絕 對 不 是 一 個 正 常 的 現 象 現 在 台 灣 的 經 濟 正 快 速 發 展, 失 業 率 不 斷 降 低, 卻 衍 生 出 所 得 出 分 配 不 均 的 現 象, 也 逐 漸 形 成 貧 富 對 立 的 問 題 政 府 希 望 企 業 在 營 利 之 餘, 也 能 夠 兼 顧 股 東 及 員 工, 只 有 勞 資 一 體 上 下 同 心, 才 能 夠 真 正 提 升 我 國 的 經 濟 實 力, 打 造 一 個 經 濟 成 果 全 民 共 享 的 安 定 社 會, 進 一 步 達 成 壯 大 台 灣 的 終 極 目 標 ( 文 / 李 銘 鈞 ) 青 創 會 訊 9

11 專題報導 她經濟 時代來臨 做好準備 妳也能當女老闆 2010年 台灣參與全球創業調查( GEM)的數據中指出 台灣成年男性 投 入 在 早 期 創 業 活 動 的 比 例 為 10.5% 女 性 則 為 6.3% 男 女 創 業 比 例 大 約 是 100 比 60 目 前 尚 未 創 業 但 未 來 有 意 願 投 入 於 創 業 活 動 的 人 口 中 女 性 所 占 的 比 例 高 達 46.1% 顯 示 女 性 的 創 業 風 潮 愈 來 愈 興 盛 此外 粉紅經濟 崛起 只有女人最懂女人 越來越多女性勇於讓 美力變事業 成就自己的一片天 然而 時代不同了 單靠機會 時 勢 運氣就想闖出名堂 可能遭受難以預料的風險 因此在創業構想 與執行上 一定要有新思維 舉凡初期規劃 新知學習 資金籌措以 及育成機制 蘊含哪些箇中學問 讓我們來聽聽專家們的建議 規劃 認識自己 做好最壞打算 廣泛收集資訊 評估可行性 凡事做好準備 就能事半功倍 輔導過 創業絕對要做功課 評估妳所要創的 無數家中小企業的紮根管理顧問有限公司 行業到底有沒有 商機 所要提供的產 總經理王淑芬 目前擔任經濟部中小企業 品 服務及內容要賣給誰?王淑芬提醒 處創業圓夢計畫顧問 她建議創業前應先 所謂 知己知彼 百戰不殆 想想市場 從認識自己著手 究竟為什麼想創業?是 上存在哪些競爭者 有沒有類似的指標企 實踐自我理想 是轉換職涯跑道 亦或想 業可供觀察參考 多方研究 比較 進而 增加收入?另外 我的個性適合當老闆嗎? 找出自己事業體的 獨特 定位 依照所 若是不擅時間管理 不擅財務管理就要多 擁有的優勢與利基來決定經營內容 以客 加考量 再來是評估目前的客觀條件 包 戶屬性來說 究竟要以親友 熟客 還是 含學歷 過去的工作經歷 核心技術 管 過路客為主 才能有足夠的客戶數都要列 理能力 營運資金 社會人脈等 尤其若 入分析 這也是創業者檢視人脈的好時 妳是職業婦女 同時還需要兼顧家庭 那 機 最後 再總結評估自己的創業成功可 妳就得想想 創業之後 我想過什麼樣的 能性有多大 生活?如何在事業與家庭之間取得平衡點? w 10 另外 也需先做好最壞打算的心理準備 完整的營運計畫 不僅可以幫忙檢視自 若創業失敗時 可能因年紀等因素不易重 己所掌握的資源有哪些 也可便於後續與 回職場 也要納入考量 銀行或金融機構往來時有所依據

12 按 部 就 班 擬 定 營 運 計 畫 一 份 營 運 計 畫 中, 完 整 性 相 當 重 要, 通 常 營 運 計 畫 書 的 內 容 包 括 企 業 基 本 資 料 ( 名 稱 成 立 時 間 營 業 項 目 聯 絡 人 資 訊 資 本 額 員 工 人 數 等 ) 事 業 構 想 ( 為 什 麼 會 想 創 這 個 行 業?) 主 要 產 品 及 特 點 經 營 型 態 ( 規 模 營 運 模 式 ) 經 營 團 隊 ( 可 加 入 背 景 專 長 介 紹 持 股 比 例 ) 設 備 規 劃 資 本 規 劃 市 場 分 析 (SWOT 分 析 行 銷 4P) 財 務 分 析 ( 此 部 分 的 詳 細 程 度 可 視 事 業 成 長 階 段 做 調 整, 包 括 資 金 結 構 收 入 來 源, 資 金 使 用 比 例 財 務 預 測 等 ) 若 以 上 這 些 項 目 對 妳 來 說 實 在 眼 花 撩 亂, 不 知 如 何 下 筆, 那 妳 可 能 需 要 專 家 協 助, 這 可 不 是 說 要 找 人 代 筆 事 實 上, 大 部 分 專 家 都 不 建 議 創 業 者 找 人 代 寫 營 運 計 畫 書, 畢 竟 要 創 業 的 人 可 是 妳 自 己! 在 官 方 及 民 間 都 有 許 多 諮 詢 管 道 可 以 利 用, 而 且 不 需 要 費 用, 如 經 濟 部 中 小 企 業 處 的 婦 女 創 業 育 成 網 絡 計 畫, 就 有 創 業 諮 詢 服 務 中 心 提 供 女 性 創 業 者 免 費 諮 詢, 只 要 打 諮 詢 專 線, 就 有 客 服 人 員 協 助 安 排 顧 問 提 供 一 對 一 的 諮 詢 服 務 ; 而 民 間 也 有 許 多 私 人 管 理 顧 問 公 司 可 以 提 供 協 助, 雖 然 要 付 出 些 許 的 費 用, 但 是 能 與 業 主 做 密 切 的 溝 通, 了 解 創 業 的 想 法, 提 供 客 製 化 的 規 劃 及 協 助, 也 是 可 考 慮 的 選 項 之 一 學 習 學 習 前 人 經 驗 創 造 自 我 傳 奇 愛 情 可 樂 糖 公 關 顧 問 公 司 負 責 人 吳 雅 閔, 曾 在 雜 誌 社 擔 任 過 AE 以 及 某 大 金 控 公 司 的 企 劃, 直 到 幾 年 前 自 己 結 婚 時, 發 現 要 籌 備 出 一 場 熱 鬧 活 潑 特 別 的 婚 禮, 並 不 是 一 件 簡 單 的 事, 她 馬 上 嗅 到 了 商 機, 運 用 自 己 氣 質 優 雅 聲 音 悅 耳 的 先 天 優 勢, 加 上 豐 富 的 活 動 經 驗, 一 腳 踏 入 婚 禮 主 持 與 企 劃 的 新 興 行 業 對 品 質 十 分 要 求 的 她, 為 了 滿 足 新 人 需 求, 就 算 對 方 半 夜 來 電, 一 聊 就 是 半 小 時 一 小 時, 她 也 不 嫌 累 ; 為 了 掌 控 好 旗 下 婚 禮 主 持 人 品 質, 她 更 親 自 開 課 講 授, 培 訓 未 來 的 明 星 婚 禮 主 持 人 創 業 圓 夢 計 畫 顧 問 朱 燦 然 認 為, 像 這 樣 的 故 事, 就 是 最 好 的 創 業 典 範, 從 成 功 創 業 者 的 身 上, 往 往 能 夠 看 到 某 些 共 同 特 質 首 先 是 了 解 市 場 趨 勢, 站 在 趨 勢 的 浪 頭 上, 而 不 是 一 窩 蜂 地 從 眾 ; 其 次 是 所 投 入 的 行 業 能 夠 符 合 個 人 興 趣, 不 至 於 愈 做 愈 後 悔 ; 然 後 是 有 專 家 的 態 度, 能 夠 精 益 求 精, 廣 泛 地 涉 獵 相 關 的 資 訊 ; 並 且 商 品 及 服 務 要 有 優 良 的 品 質, 並 能 運 用 創 意, 創 造 出 與 眾 不 同 的 獨 特 點, 才 能 脫 穎 而 出 勤 上 課 累 積 關 鍵 實 力 創 業 是 需 要 學 習 的, 如 果 妳 想 要 在 創 業 領 域 裡 出 奇 致 勝, 從 開 創 到 經 營, 都 要 不 斷 地 學 習, 累 積 實 力, 並 且 持 續 創 新 所 謂 有 夢 最 美, 但 是 築 夢 踏 實, 如 此 才 能 讓 企 業 永 續 經 營, 迎 接 未 來 的 每 一 項 挑 戰 創 業 不 能 只 靠 天 分, 產 銷 人 發 財, 就 算 不 是 專 家, 也 需 略 懂 一 二, 才 不 會 在 驀 然 回 首 時, 感 嘆 當 初 為 什 麼 不 早 點 明 白 就 好 了! 當 然, 隨 著 產 業 別 不 同, 創 業 沒 有 標 準 答 案, 但 大 方 向 的 課 程, 可 以 幫 妳 掌 握 初 步 方 向, 方 向 對 了, 事 情 也 就 對 了 一 半! 然 後, 妳 再 依 照 自 身 情 況 舉 一 反 三, 將 知 識 與 相 關 法 則 彈 性 運 用 在 實 際 的 經 營 操 作 青 創 會 訊 11

13 專題報導 經濟部中小企業處 創業創新養成學苑 場的策略 才讓美方態度轉為支持 而之後 開設 婦女創業班 針對有志創業但尚未 也 靠 著 完 善 的 營 運 計 畫 書 順 利 獲 得 100 萬 決定創業方向 以及有意加強自身經營管理 元的青創貸款 充實好銀彈 減輕了財務壓 技能的女性朋友們 提供創業市場分析 計 力 有力量繼續往前衝 畫書撰寫指導 激發創意 商品的選擇與管 理 行銷策略與通路拓展 成本管控 財報 從許多創業故事中 不難知道創業最重 解讀等課程內容 並且也邀請成功創業者來 要的是先確定是否具有創意 獨特性 市場 經驗分享 另外 在創業菁英必修學程中也 性 至於如何籌措創業金 其實有許多管道 有 個性化商品創業班 居家服務與管 可循 理班 等 這些課程都非常符合當今女性的 創業趨勢 非常值得想創業的妳好好把握 運用人脈 籌措自有資金 如果妳想針對某個領域 學習比較深入 自有資金的來源 如果妳自己有足夠的 的知識與技巧 建議妳 可以上坊間各單位 積蓄當然最好 因為不會衍生其他問題 另 開辦的課程 雖然需要付出多一些學費 但 外尋求家人奧援 民間的標會 上下游廠商 可以學到的主題與領域也更豐富多元 更深 及同行的出資入股等也是常見的方式 而在 入 青創總會每年就有超過百堂課程可供選 籌措自有資金時 也與創業者之前所累積的 擇 以近期所開辦的課程來舉例 想賣衣服 人脈有關 過去的同學 同事 同儕 長官 的美眉就可以報名 聰明致富批貨達人 課 等 都有機會成為貴人 在創業時助妳一臂 程 想要學習網路行銷 就可以上 學會製 之力 這類自有資金的好處在於不用利息 作電子報 增加商品曝光度 課程 想利用 並且不必審核一大堆文件 只是容易欠人情 網路創造商品熱銷奇蹟 那上 Facebook社群 債 加上女性有時候比較容易感情用事 常 行銷實戰攻略 準沒錯 詳細課程資訊可以 常覺得大家都是好朋友 好姐妹 而忽略了 上 青 創 總 會 的 網 站 應有的程序 建議妳 就算是親朋好友 也 tw 點選 課程資訊 查詢 並可線上報名 最好以借款方式處理 白紙黑字寫清楚 避 十分方便 免日後引起糾紛 傷和氣 資金 依營運重點 尋求專案補助或貸款 善用管道 籌措資金非難事 營 養 製 劑 ( Nutraceuticals ) 產 業 在 國 外 發 展 以自有資金成立企業 辦理完成公司登記 已 超 過 10 年 在 台 灣 才 剛 萌 芽 屬 於 藥 品 級 後 為了擴充營運資金 接下來就是要開始 食品 亦即介於營養補充品和藥品之間 從 以公司名義來找錢 創業圓夢計畫顧問黃美 國外回來的連佩瑩看準商機 創辦生機生技 玲表示一家企業從 0到 1要靠自己 而從 1到 2 股份有限公司 取得專精於免疫健康的美國 就可以開始尋求外界的資金 生 技 大 廠 Biothera代 理 權 再 由 國 外 進 口 原 物 w 12 料 以台灣工廠來製作 發展一系列的自有 目前政府針對大多數的行業都有提供創 品牌 如 易利抗 超級好固 超 業貸款 如行政院青輔會的 青年創業貸 級 好 清 等 等 爭 取 Biothera代 理 權 的 過 程 款 行政院勞委會開辦的 微型創業鳳凰 美方高傲的態度原本讓連佩瑩碰了一鼻子 貸款 地方政府也有 臺北市青年創業貸 灰 但她並不放棄 寫了一份完整的營運計 款 新北市幸福創業微利貸款 等 另 畫 詳細說明她對產品的想法與擴張台灣市 外勞委會也有 特殊境遇家庭創業貸款補助

14 辦法 可多加留意相關資訊 挑選對自己 愷的營業狀況已達損益兩平 無論是茶具 最合適的種類去申貸 產品或是個人珠寶產品 都深受喜愛 品 牌知名度已逐漸嶄露頭角 金融機構往來融資 注意申貸時機 育成中心就是培育企業發展的孵化器 當自有資金和政府的補助 及專案貸款 透過產學合作 異業結盟等方式 協助企 皆不足營運所需的資金時 接下來就是向金 業研發高科技涵量之技術 支援創業過程 融機構進行融資 在申請貸款時機的選擇 所需之各項資源 上 黃美玲表示創業者可以從兩個面向來思 考 就企業方面而言 如財務狀況佳 形象 陪伴機制 降低企業投資成本 良好 成為銀行競相爭取對象 榮獲各項榮 譽之際 都是合適申貸的時機 而就銀行方 經營企業是一門高深的學問 若在創 面來看 如資金充沛 新設分行或辦事處 業路上能有適當的陪伴 即時提供諮詢輔 開辦新種放款業務 配合政策推動各項專案 導及技術引進 並在軟硬體設備上提供支 性貸款 促銷期間等 也是向銀行申貸的機 援 對企業而言必定可省下許多時間及金 會 重點在於企業要在需要資金前就從容提 錢成本 逢甲大學創新育成中心饒智偉經 出申請 過關機會才會大 理指出 欲了解育成中心所提供的服務優 劣可參考中心服務人員的承辦態度 熱心 育成 育成資源 孵化企業競爭力 的服務人員會積極引介該中心各項資源 給予進駐廠商完備的支援 實踐大學創新 女性所具備的細心 耐心 圓融 使她們 育成中心李秉儒經理則指出挑選育成中心 在從事文創設計時占有先天優勢 陳育婷就 必須審慎評估 增加洽談的次數 多接觸 是其中一個代表 她在學習完茶道課程後 幾家育成中心並詳細比較優劣 才能找到 發想出獨樹一格的創意巧思 將珠寶設計與 最適合的育成機構 茶道相互融合 讓茶具的品味更加出眾 也 藉此將珠寶元素帶入日常生活當中 不再僅 根 據 2010年 統 計 我 國 現 有 的 育 成 中 心 侷限於個人裝飾之用 陳育婷所創立的 珮 共計 131所 分布於北中南東各地 附屬於 愷珠寶工作室 其作品屬於 精緻優雅 大 專 院 校 的 母 體 之 下 迄 今 已 育 成 52 家 公 茶道用具則是一種 低調的奢華 希望能 司上市上櫃 創造 85217個就業機會 多年 被客人當成是一件可以傳家的寶貝 經過百 來始終扮演著新事業 新產品 新技術的 年之後再看這些設計 仍會覺得美不勝收 孕育推手 為中小企業打造低成本投資的 絲毫不過時 珠寶不見得高不可攀 也不僅 經營環境 降低創業及研發初期常見的成 限於個人佩帶 還可以讓大家一起坐下來 本與風險 育成中心享有母體中豐富的資 一起寒暄說笑 一起品味好茶 一起欣賞茶 源 系所內專業的教授及講師 可依照廠 具之美 商的需求提供諮詢服務 也可透過產學合 作的方式 尋求校內人才滿足人力資源 同時 進駐廠商也可藉由異業結盟 達到 愷 於 2009年 進 駐 政 大 創 新 育 成 中 心 獲 得 校 雙贏互助的結果 具有創意 科技 美學 內資訊 傳播 法學 社會等各學院的師資 等軟實力的女性企業主 可審慎評估進駐 支援 並在育成中心經理的協助下 積極開 育成的可行性 朝向高附加價值 高技術 拓市場通路 加強品牌行銷 時至今年 佩 門檻 高科技涵量的創業型態邁進 (文/廖韻奇) 本專案由青創會承辦 青創會訊 秉持著精益求精 好還要更好的精神 珮 w 13

15 產經線上 全球遊艇市場年銷售額約 300億美 元 若含周邊維修 保養 管理 等 費 用 市 場 規 模 更 高 達 500 億 美元 台灣遊艇製造產業發展已 超 過 40 年 歷 史 全 盛 時 期 以 每 年 2000 艘 遊 艇 數 量 行 銷 全 球 廠 商 家數超過 100家 也因此為台灣贏 得 遊艇王國 之美譽 台灣精品諾瓦帝 世界頂級 專訪巨星造船股份有限公司 陶君亮董事長 國內第9屆創業楷模 w 14

16 遊 艇 界 的 閃 亮 巨 星 根 據 國 際 知 名 遊 艇 雜 誌 S h o w B o a t s International 公 布 之 2010 年 遊 艇 製 造 世 界 排 名, 義 大 利 以 遊 艇 總 長 呎 排 名 第 1, 其 次 分 別 為 美 國 荷 蘭 德 國 英 國 及 土 耳 其, 台 灣 以 4432 呎 排 名 全 球 第 7, 領 先 第 8 的 中 國 2014 呎 達 1 倍 以 上, 製 造 與 外 銷 量 皆 為 亞 洲 第 一 台 灣 訂 製 能 力 強 交 貨 速 度 快 工 藝 精 緻 及 具 有 競 爭 力 的 價 格, 驅 使 世 界 知 名 人 物 都 選 擇 擁 有 MIT 的 遊 艇, 包 括 :F1 賽 車 冠 軍 的 德 國 Ralf Schumacher 美 國 NBA 知 名 球 星 Scottie Pippen 法 國 LVMH 集 團 主 席 Bernard Arnaul 等 台 灣 目 前 約 有 30 多 家 遊 艇 製 造 廠, 而 航 行 台 灣 的 私 人 遊 艇 則 有 8 成 出 自 於 : NOVATEC, 巨 星 造 船 巨 星 造 船 董 事 長 陶 君 亮, 一 個 眷 村 出 身 的 孩 子, 13 歲 遭 遇 痛 失 父 親 的 人 生 打 擊, 憑 著 一 股 照 顧 母 親 與 弟 弟 的 責 任 及 使 命 感, 從 小 就 外 出 打 工 送 報 當 家 教 賺 生 活 費, 淬 鍊 出 堅 毅 成 熟 的 心 智 21 歲 海 專 畢 業, 當 了 2 年 海 軍 後, 便 開 啟 跑 船 的 生 活, 直 到 28 歲 結 婚 後 才 轉 任 遊 艇 公 司 的 業 務 經 理 轉 戰 陸 地 發 展 4 年 來, 陶 君 亮 累 積 不 少 人 脈 知 識 和 經 驗, 表 現 十 分 出 色 1983 年, 懷 著 對 海 洋 的 嚮 往 及 航 行 的 熱 情, 陶 君 亮 縱 身 投 入 造 船 業, 創 立 巨 星 造 船 公 司 陶 君 亮 說 : 跑 船 是 我 喜 愛 的 工 作 造 船 則 是 我 的 夢 想! 創 業 初 期 帶 著 家 人 的 支 持 與 合 夥 股 東 的 相 挺, 憑 著 精 密 獨 特 的 製 造 技 術, 很 快 躍 身 成 為 台 灣 遊 艇 製 造 的 大 亨, 揚 名 國 際 30 年 前, 人 稱 他 為 遊 艇 王 子 ;30 年 後, 遊 艇 業 界 封 他 為 開 山 鼻 祖, 顯 現 出 陶 君 亮 在 遊 艇 界 的 一 席 之 地, 也 注 定 他 這 一 生 都 將 與 海 洋 結 下 不 解 之 緣 水 面 上 的 黃 金 商 機 回 顧 台 灣 遊 艇 發 展 的 歷 史,1960 年 代, 二 次 大 戰 後 的 國 共 內 戰 美 軍 協 防 台 灣 期 間, 開 啟 台 灣 遊 艇 製 造 的 契 機 當 時 駐 台 美 軍 顧 問 團 在 回 國 前, 提 供 簡 單 的 手 繪 圖, 交 由 淡 水 河 邊 幾 家 製 造 木 造 漁 船 的 師 傅, 打 造 出 物 美 價 廉 的 木 殼 船 運 返 美 國 使 用, TAIWAN YACHT 從 此 聲 名 遠 播 陶 君 亮 回 憶 道 1987 及 1988 年 是 台 灣 遊 艇 製 造 業 的 極 盛 時 期, 每 年 外 銷 國 際 達 2000 艘, 當 時 主 流 產 品 平 均 單 價 15 萬 美 元, 船 長 約 42 呎 而 近 10 年 來, 台 灣 遊 艇 技 術 與 地 位 不 斷 提 升, 台 灣 精 品 具 有 代 表 性 則 非 TAIWAN YACHT 莫 屬 台 灣 遊 艇 品 牌 知 名 度 目 前 已 躍 居 全 球 第 3 位, 僅 次 於 義 大 利 英 國, 主 流 產 品 平 均 單 價 約 120 萬 美 元, 船 長 約 60 呎 台 灣 造 船 廠 了 不 起, 而 遊 艇 師 傅 更 是 奇 才! 台 灣 雖 身 處 四 面 環 海 的 優 勢, 過 去 礙 於 兩 岸 軍 事 與 法 規 限 制, 國 人 本 身 並 沒 有 玩 遊 艇 的 機 會, 但 卻 能 打 造 出 世 界 認 同 的 精 品, 站 上 國 際 舞 台, 嚴 格 來 說 : 台 灣 應 被 稱 為 遊 艇 外 銷 王 國 青 創 會 訊 諾 瓦 帝 遊 艇 所 有 內 裝 與 工 藝 均 採 用 最 新 科 技 材 料, 既 環 保 又 不 會 造 成 汙 染 且 由 義 大 利 世 界 名 師 Sopodonili 親 自 操 刀 設 計, 造 型 一 氣 呵 成 氣 勢 非 凡

17 產 經 線 上 16 巨 星 造 船 已 建 造 行 銷 世 界 超 過 1000 艘 遊 艇, 除 了 承 造 豪 華 遊 艇 外, 也 協 助 政 府 承 製 高 性 能 巡 邏 艇 醫 療 船 等, 最 快 的 航 行 船 速 達 56 節 ( 時 速 約 104 公 里 ), 獲 有 亞 洲 最 快 水 面 巡 邏 船 隻 的 封 號 陶 君 亮 30 年 來 堅 持 透 過 研 發 創 新, 不 斷 督 促 巨 星 求 新 求 精 求 變 與 初 成 立 時 相 較, 造 船 長 度 從 36 呎 到 今 天 的 108 呎, 成 長 3 倍 ; 噸 位 由 8 噸 提 升 為 144 噸, 成 長 18 倍 ; 航 行 船 速 由 8 節 加 快 為 56 節, 成 長 7 倍 ; 馬 力 由 單 俥 引 擎 80 匹 躍 升 為 雙 俥 引 擎 4000 匹, 成 長 50 倍, 在 嚴 格 把 關 及 不 斷 從 安 全 性 品 質 性 能 設 計 技 術 工 程 提 升 產 品 價 值 的 結 果, 也 成 功 讓 NOVATEC 品 牌 遊 艇 的 售 價, 從 6 萬 美 元 躍 升 為 600 萬 美 元, 大 幅 成 長 100 倍! 巨 星 造 船 市 場 遍 及 美 國 加 拿 大 歐 洲 澳 洲 日 本 香 港 等, 而 美 國 是 全 球 遊 艇 主 要 生 產 國, 同 時 也 是 最 大 消 費 國 成 立 開 始 就 一 直 以 世 界 最 大 市 場 來 進 行 策 劃, 因 此 有 8 成 的 遊 艇 都 銷 售 至 美 國, 在 遭 逢 二 次 石 油 危 機 後,2008 年 又 遇 上 全 球 金 融 風 暴, 美 國 銷 售 幾 乎 全 面 停 擺 但 是 上 帝 總 是 關 了 一 扇 門, 又 會 開 啟 許 多 窗, 巨 星 因 而 有 機 會 轉 戰 到 大 陸 市 場 發 展 陶 君 亮 說 如 今 巨 星 的 美 國 市 場 訂 單 已 被 大 陸 香 港 台 灣 的 華 人 市 場 取 代, 但 成 功 轉 戰 華 人 市 場, 並 非 表 面 上 說 得 一 蹴 可 幾, 事 實 上 他 早 在 2006 年 就 已 深 入 的 探 索 並 深 耕 大 陸 市 場, 靜 靜 地 等 待 苦 心 孕 育 的 種 子 萌 芽 盛 開 以 文 化 為 基 底 的 品 牌 布 局 近 年, 中 國 大 陸 經 濟 飛 快 成 長, 造 就 一 批 潛 在 的 客 戶, 新 興 的 亞 洲 市 場 成 為 全 球 矚 目 的 焦 點 陶 君 亮 觀 察 大 陸 人 民 普 遍 不 喜 歡 講 英 語, 所 以 他 特 別 用 NOVATEC 選 了 幾 組 中 文 名 字 交 由 代 理 商 票 選, 進 而 選 出 諾 瓦 帝 作 為 在 大 陸 的 品 牌 大 陸 遊 艇 市 場 以 英 國 的 Sunseeker Princess 及 義 大 利 的 Azimut Ferretti 最 為 知 名, 皆 是 買 家 首 選 的 歐 洲 品 牌, 有 四 大 天 王 之 稱 而 陶 君 亮 進 入 市 場 後, 強 打 4 加 1 的 口 號, 讓 巨 星 打 造 的 諾 瓦 帝 成 為 消 費 者 的 另 一 個 新 選 項 這 樣 的 訴 求 在 大 陸 很 快 產 生 共 鳴, 他 分 析 原 因 在 於, NOVATEC 本 身 在 國 際 已 建 立 良 好 的 品 牌 與 口 碑, 屬 國 際 知 名 品 牌, 同 時 又 為 自 有 品 牌, 而 非 OEM 再 加 上 台 灣 比 歐 洲 具 有 絕 對 的 價 格 優 勢, 諾 瓦 帝 120 萬 美 元 的 遊 艇, 相 較 歐 洲 同 等 級 的 遊 艇, 可 能 就 要 價 萬 美 元 因 此, 諾 瓦 帝 在 大 陸 市 場 成 功 塑 造 平 價 奢 華 的 形 象, 並 獲 得 客 戶 極 高 的 評 價 陶 君 亮 說, 大 陸 交 易 流 行 一 口 價, 見 面 第 一 句 話 直 接 問 多 少 錢?, 我 都 還 沒 開 始 介 紹 這 艘 遊 艇 的 配 備 性 能, 就 要 馬 上 報 價,5 分 鐘 即 決 定 這 場 交 易 成 交 與 否! 相 較 美 國 買 家 會 審 慎 評 估 產 品 的 安 全 及 設 計 品 質, 並 向 銀 行 確 認 貸 款 利 息 等 問 題, 甚 至 再 與 賣 家 商 議 舊 船 如 何 處 置 等, 一 筆 交 易 至 少 需 耗 時 2-3 個 月, 而 大 陸 買 家 不 計 價 格 的 態 度 與 氣 勢, 實 在 令 人 瞠 目 結 舌 為 因 應 華 人 各 地 區 文 化 與 環 境 的 不 同, 陶 君 亮 在 巨 星 造 船 所 提 供 的 加 值 服 務 上, 也 做 了 許 多 更 貼 心 與 符 合 客 戶 需 求 的 設 計 以 大 陸 市 場 而 言, 他 發 現 許 多 遊 艇 停 泊 在 海 南 島 的 三 亞, 但 船 主 卻 不 一 定 居 住 於 當 地, 因 此 他 成 立 遊 艇 物 業, 代 管 維 修 保 養 海 上 保 險 代 聘 船 長, 甚 至 連 船 主 想 在 船 上 辦 宴 會 活 動, 他 都 一 手 承 包 外, 並 同 步 發 展 遊 艇 租 賃 (Yacht charter) 服 務, 協 助 船 主 出 租 遊 艇, 租 金 收 益 作 為 船 主 投 資 的 回 饋 陶 君 亮 說, 這 些 是 香 港 美 國 所 難 以 發 展 的 市 場, 許 多 加 值 服 務 是 遊 艇 廠 商 不 願 去 觸 碰 的 領 域, 但 我 覺 得 這 塊 市 場 商 機 很 龐 大, 也 值 得 經 營 重 點 在 於 如 何 緊 扣 住 客 戶 的 呼 吸 脈 動 思 維

18 遊 艇 活 動 在 香 港 已 非 常 盛 行, 早 在 英 國 人 統 治 200 年 前, 人 民 就 開 始 玩 遊 艇, 整 體 環 境 十 分 健 全, 包 括 : 代 理 商 銷 售 服 務 參 展 等, 和 美 國 英 國 皆 屬 成 熟 市 場 因 香 港 具 有 其 戰 略 地 位, 因 此 陶 君 亮 2 年 前 在 香 港 設 立 香 港 諾 瓦 帝 公 司, 自 行 經 營 管 控, 並 加 重 投 資 比 率, 所 有 遊 艇 要 從 台 灣 交 貨 到 珠 海 深 圳 三 亞 之 前, 都 必 須 先 送 至 香 港 進 行 一 個 星 期 的 整 備 工 作, 包 括 : 下 水 試 航 加 裝 備 等 它 是 遊 艇 的 物 流 中 心, 我 自 己 經 營 不 但 可 控 管 品 質 與 保 證, 售 後 服 務 更 可 以 做 到 盡 善 盡 美, 甚 至 先 幫 船 主 做 到 掛 牌 才 交 貨 而 香 港 增 設 的 服 務 中 心, 讓 船 主 最 關 心 的 維 修 問 題, 也 能 獲 得 最 妥 善 與 有 效 率 的 解 決 企 業 領 航 盼 政 府 揚 帆 2010 年 4 月 陶 君 亮 受 邀 至 高 雄 與 馬 英 九 總 統 會 晤, 馬 總 統 十 分 關 心 遊 艇 產 業 的 發 展 與 未 來, 尤 其 是 台 灣 業 者 能 否 受 惠 於 簽 署 ECFA 後 所 帶 來 的 實 質 利 益 陶 君 亮 侃 侃 而 談 這 些 年 他 對 大 陸 市 場 的 觀 察 : 大 陸 正 處 於 水 深 火 熱 之 中,50 幾 個 遊 艇 碼 頭 遊 艇 港 都 已 在 經 營, 航 道 的 水 都 挖 得 很 深, 可 讓 100 多 艘 遊 艇 同 時 停 泊, 未 來 還 有 100 多 個 碼 頭 正 在 興 建, 明 年 將 陸 續 完 工 使 用, 所 以 火 熱 的 不 得 了! 大 陸 近 年 挾 其 充 沛 低 廉 的 勞 力, 搶 攻 遊 艇 低 價 市 場, 同 時 中 國 政 府 以 公 權 力 主 導, 大 力 發 展 遊 艇 製 造 業, 上 百 家 造 船 廠 相 繼 成 立, 並 吸 引 國 際 知 名 遊 艇 廠 爭 相 前 往 設 廠, 顯 見 中 國 企 圖 進 軍 國 際 遊 艇 市 場 的 雄 心 相 較 台 灣 現 況, 縱 然 台 灣 環 島 擁 有 綿 長 的 海 岸 線, 尤 其 東 海 岸 環 抱 廣 闊 的 太 平 洋, 擁 有 豐 沛 的 天 然 資 源 與 地 利 優 勢, 以 往 除 了 漁 業 捕 撈 業 等 經 濟 型 態 的 水 上 活 動 還 允 許 人 民 擁 有 船 舶 外, 類 似 專 屬 娛 樂 型 態 的 遊 艇 事 業, 以 及 郵 輪 的 停 靠 與 否, 一 直 受 到 嚴 格 限 制, 而 政 府 開 發 的 遊 艇 碼 頭 甚 至 僅 有 2 座, 一 南 一 北, 乏 善 可 陳 陶 君 亮 為 了 讓 台 灣 遊 艇 活 動 可 以 更 深 入 民 眾 的 生 活, 採 行 一 條 鞭 服 務, 積 極 幫 客 戶 找 停 泊 位 找 船 舶 噸 位 證 書 找 船 長, 就 是 希 望 可 以 讓 更 多 有 意 親 近 海 洋 之 美 的 客 戶, 都 能 延 續 熱 情 實 現 夢 想 陶 君 亮 感 慨 說, 台 灣 遊 艇 在 世 界 各 國 可 說 是 橫 著 走, 但 我 們 這 幾 年 台 灣 交 貨 的 遊 艇 卻 要 掛 上 娛 樂 漁 船 牌, 才 可 出 海 航 行, 這 是 十 分 可 笑 的 事 希 望 政 府 要 認 真 面 對 產 業 的 聲 音, 法 令 規 範 的 限 制 並 非 業 者 努 力 就 可 突 破 的 陶 君 亮 與 多 名 遊 艇 業 者, 為 了 產 業 能 在 台 灣 深 耕 發 光, 結 集 彼 此 的 力 量 不 斷 在 各 種 場 合 建 言 與 發 聲, 並 提 供 許 多 背 景 資 料 與 具 體 建 議 供 政 府 作 為 施 政 的 參 考 依 據 2010 年 12 月 2 日 經 濟 建 設 委 員 會 頒 布 推 動 遊 艇 活 動 發 展 方 案, 同 年 12 月 8 日 立 法 院 三 讀 通 過 船 舶 法 修 正 案, 新 增 遊 艇 專 章, 總 算 給 予 妾 身 未 明 的 遊 艇 產 業 一 個 明 確 的 地 位, 船 舶 法 修 正 後 重 新 定 義 船 隻, 增 加 遊 艇 自 用 遊 艇 非 自 用 遊 艇 水 翼 船 氣 墊 船 及 高 速 船 等 類 別 但 陶 君 亮 認 為, 目 前 僅 解 套 產 業 1/3 的 問 題, 若 要 海 上 娛 樂 及 旅 遊 業 都 能 長 期 發 展, 仍 必 須 將 遊 艇 的 船 隻 管 理 人 員 進 出 管 理 檢 驗 辦 法 等 三 大 支 柱 進 行 全 面 性 鬆 綁, 才 能 有 顯 著 的 改 善 但 無 論 如 何, 業 者 的 努 力 終 於 透 過 船 舶 法 的 修 正, 展 現 出 台 灣 開 始 正 視 海 洋 觀 光 資 源 的 這 個 議 題, 企 盼 身 為 海 洋 國 家 的 台 灣 觀 光 競 爭 力, 也 能 蔚 然 而 生 遊 艇 產 業 已 朝 向 大 型 化 高 值 化 精 緻 化 的 高 級 遊 艇 趨 勢 發 展, 國 際 競 爭 的 態 勢 也 愈 演 愈 烈, 如 何 提 升 技 術 能 力 生 產 效 益 品 牌 價 值, 將 是 未 來 決 勝 的 重 要 關 鍵 陶 君 亮 從 跑 船 賣 船 造 船 再 延 伸 至 船 隻 的 物 業 管 理, 同 時 力 行 推 動 綠 色 環 保 遊 艇 (Green craft), 推 出 系 列 綠 色 遊 艇 (Green Yacht), 讓 環 保 概 念 融 入 產 品 與 生 活, 巨 星 造 船 的 企 業 社 會 責 任 即 為 社 會 客 戶 員 工, 帶 來 更 健 康 與 快 樂 的 人 生! ( 文 / 廖 敏 芝 ) 青 創 會 訊 17

19 產 經 線 上 遺 贈 稅 大 降 股 權 信 託 移 轉 式 微 運 用 信 託 資 產 管 理 增 益 資 產 節 省 所 得 稅 富 人 的 工 具 ~ 信 託 規 劃 談 到 信 託 常 聞 鴻 海 董 事 長 郭 台 銘 的 本 金 自 益 孳 息 他 益 股 權 信 託 ; 台 塑 集 團 創 辦 人 王 永 慶 採 用 捐 贈 股 票 給 公 益 信 託 其 他 著 名 大 企 業 家 也 多 所 採 取 股 票 信 託, 雖 各 信 託 情 形 各 有 不 同 : 有 些 是 把 股 息 股 利 轉 給 小 孩 ; 有 些 是 維 護 公 司 永 續 經 營 ; 但 信 託 規 劃 深 層 的 面 紗 到 底 如 何? 本 文 從 實 務 數 據 歸 納 整 理 信 託 一 詞 對 許 多 人 來 說, 也 許 很 抽 象, 也 或 許 很 實 際, 其 實 信 託 跟 每 個 人 的 生 活 都 息 息 相 關, 因 為 信 託 具 有 財 產 管 理 追 求 利 潤 員 工 福 利 社 會 責 任 事 務 處 理 資 金 調 度 風 險 管 理 等 七 大 功 能, 且 產 品 種 類 多 元 化, 任 何 人 都 可 以 透 過 信 託 達 到 目 的 信 託 資 產 無 所 不 在 ~ 幾 乎 涵 蓋 絕 大 部 分 的 資 產 根 據 信 託 公 會 統 計, 截 至 2011 年 第 1 季 止, 全 體 信 託 業 務 資 金 規 模 達 新 台 幣 6 兆 2970 億 元, 其 中, 為 首 的 特 定 金 錢 信 託 業 務 約 3 兆 7816 億 餘 元, 其 次 為 不 動 產 信 託 以 及 有 價 證 券 信 託, 尤 以 有 價 證 券 信 託 在 2009 年 度 金 融 海 嘯 後 成 長 幅 度 最 為 驚 人, 自 1996 年 實 施 的 信 託 法 發 展 迄 今 十 幾 年 來, 已 形 成 多 樣 化 的 管 理 面 貌 以 及 龐 大 的 資 產 規 模 信 託 的 用 途, 難 道 只 是 富 人 或 大 股 東 的 專 屬 工 具 嗎? 一 般 人 所 知 的 基 金 理 財 投 資, 就 是 透 過 基 金 買 賣 成 為 銀 行 信 託 客 戶 從 信 託 業 務 統 計 下, 特 定 金 錢 信 託 投 資 國 外 有 價 證 券 的 金 額 近 2.9 兆 元, 這 個 金 額 多 屬 於 國 人 申 購 海 外 基 金 至 今 年 來 的 總 量 自 金 融 海 嘯 後, 較 為 特 色 的 是 不 動 產 信 託 業 務 由 於 國 內 房 地 產 熱 絡, 推 案 量 亦 大 增, 營 建 業 推 案 反 應 在 信 託 的 業 務 上, 不 動 產 相 關 信 託 規 模 亦 大 幅 成 長 ; 除 證 券 信 託 之 外, 是 第 二 大 的 信 託 資 產 規 模 唯 此 類 信 託 業 務 具 有 物 件 稀 少 以 及 跨 入 門 檻 高 的 特 性, 並 非 一 般 大 眾 容 易 運 用 規 劃 的 管 道 除 了 不 動 產 信 託 外, 另 一 個 耐 人 尋 味 的 業 務 就 是 有 價 證 券 信 託 截 至 今 年 第 一 季 為 止, 該 項 信 18 託 業 務 規 模 達 2910 億 以 上, 且 2009 年 面 臨 金 融 海 嘯 後, 規 模 不 但 未 衰 退,2010 年 仍 以 18% 複 合 成 長 率 竄 升, 從 中 透 露 出 一 些 意 含

20 顧 名 思 義, 有 價 證 券 信 託 業 務 是, 委 託 人 將 有 價 證 券 信 託 給 銀 行, 藉 以 達 到 信 託 的 目 的 何 謂 有 價 證 券? 最 為 大 宗 的 即 是 委 託 人 的 股 票 從 信 託 業 務 統 計 來 看,2008 年 度 發 生 全 球 金 融 海 嘯, 對 股 價 的 衝 擊 相 當 大, 股 價 市 值 減 少 一 半 以 上 比 比 皆 是, 不 過 此 舉 並 未 讓 股 票 信 託 的 金 額 減 少, 至 2009 年 度 有 價 證 券 信 託 規 模 亦 達 2353 億 元, 較 金 融 海 嘯 當 年 規 模 成 長 達 8% 以 上, 由 此 觀 之, 此 類 型 信 託 之 目 的 並 非 單 純 為 理 財 功 能 訴 求 過 去 常 見 之 股 票 信 託 主 要 之 目 的 多 用 在 資 產 移 轉 從 2006 年 以 來, 陸 續 有 上 市 櫃 或 未 上 市 櫃 大 股 東 利 用 信 託 方 式, 把 股 利 分 配 贈 與 給 下 一 代 這 些 股 利 應 按 照 時 價 課 稅, 只 因 為 做 了 信 託, 就 轉 換 成 只 需 用 郵 政 儲 金 利 息 加 碼 計 算 還 原 的 價 值 計 算 課 徵 贈 與 稅, 因 為 利 率 低, 贈 與 稅 就 大 幅 下 降, 規 避 贈 與 稅 很 驚 人 舉 例 來 說, 鴻 海 集 團 總 裁 郭 台 銘 將 名 下 股 票 以 本 金 自 益, 收 益 他 益 信 託 給 子 女, 這 種 顛 覆 傳 統 的 信 託 方 式, 特 別 是 在 利 率 越 低 配 股 越 多 的 情 形 下, 將 可 合 法 規 避 很 多 的 贈 與 稅 郭 台 銘 將 4000 萬 股 每 股 150 元 ( 總 計 60 億 元 ) 的 持 股, 以 1994 年 利 率 約 2% 約 定 信 託 期 間 5 年 為 例,5 年 後, 這 60 億 元 股 票 折 現 現 值 約 億 元 (60*0.9057=54.34), 由 於 採 收 益 他 益, 僅 須 就 此 6 億 元 的 部 分 繳 納 贈 與 稅 而 6 億 元 適 用 的 贈 與 稅 稅 率 為 50%, 實 際 應 繳 的 稅 款 不 到 3 億 元 鴻 海 在 這 幾 年 總 共 分 了 股 票 股 利 及 現 金 股 利 如 下 : 合 計 在 這 5 年 共 贈 與 張 股 票 以 每 股 200 元 估 計, 市 值 約 80 億, 加 上 現 金 股 息 約 5 億 元, 合 計 贈 與 85 億 元, 如 果 沒 有 做 股 權 信 託, 應 繳 42.5 億 的 贈 與 稅 由 於 郭 台 銘 作 股 權 信 託, 只 繳 3 億 元 的 贈 與 稅, 節 省 了 將 近 40 億 元 的 稅 金, 這 是 當 年 股 權 他 益 信 託 很 重 要 的 原 因 遺 贈 稅 調 降 股 息 他 益 需 求 減 緩 不 過 物 換 星 移, 法 令 變 革 以 及 經 營 條 件 的 改 變 是 另 一 個 考 量 層 面 為 何 郭 董 當 初 信 託 期 間 要 5 年, 而 不 是 1 年? 基 本 上 有 二 個 因 素 : 年 時 郵 局 定 存 利 率 為 2%, 屬 於 偏 低 的 水 準, 信 託 期 間 5 年 可 以 鎖 住 此 低 利 率 2. 過 去 鴻 海 是 一 家 成 長 的 公 司, 每 年 都 可 以 填 權 填 息, 而 且 配 股 也 很 穩 定 就 法 令 變 革 來 看, 自 2009 年 以 來, 遺 贈 稅 從 最 高 稅 率 50% 大 幅 調 降 至 單 一 稅 率 10% 以 後, 贈 與 成 本 大 幅 下 滑 至 原 本 的 2 成 以 下, 況 且 鴻 海 的 股 價 近 年 的 均 價 也 下 滑 至 100 餘 元 左 右, 使 得 原 本 規 劃 的 贈 與 節 稅 功 能 大 大 的 下 滑 再 者, 依 所 得 稅 法 第 三 條 之 四 第 一 項 : 信 託 財 產 發 生 之 收 入, 受 託 人 應 於 所 得 發 生 年 度, 按 所 得 類 別 依 本 法 規 定, 減 除 成 本, 必 要 費 用 及 損 耗 後, 分 別 計 算 受 益 人 之 各 類 所 得 額, 由 受 益 人 併 入 當 年 度 所 得 額, 依 本 法 規 定 課 稅 另 參 照 財 政 部 台 財 稅 字 第 號 函 釋, 如 受 益 人 特 定 且 委 託 人 無 保 留 變 更 受 益 人 及 分 配 處 分 信 託 利 益 之 權 利 之 信 託, 則 青 創 會 訊 19

21 產 經 線 上 信 託 之 孳 息, 由 受 益 人 於 取 得 時 歸 課 當 年 度 所 得 稅 所 以 可 見 不 論 是 委 託 人 自 益 或 受 益 人 他 益, 所 得 稅 40% 仍 是 目 前 最 高 的 稅 賦 負 擔 善 用 資 產 管 理 型 信 託 ~ 將 孳 息 轉 換 為 利 得 節 稅 實 務 上, 有 價 證 券 信 託 依 其 信 託 目 的 及 管 理 運 用 方 式, 可 分 為 三 種 類 型, 即 管 理 型 有 價 證 券 信 託 運 用 型 有 價 證 券 信 託 及 處 分 型 有 價 證 券 信 託 上 述 股 權 信 託 的 實 例 過 去 多 是 為 解 決 贈 與 稅 的 問 題, 不 過 並 未 提 及 受 益 人 所 得 稅 的 解 決 方 式 如 今 遺 贈 稅 已 降 至 單 一 稅 率 10%, 對 於 本 金 自 益, 收 益 他 益 達 到 資 產 移 轉 節 稅 的 需 求 性 已 不 大 以 下 則 將 針 對 資 產 孳 息 產 生 的 所 得 稅 問 題, 運 用 股 票 資 產 管 理 將 孳 息 轉 換 為 資 本 利 得 的 方 式, 以 達 節 省 所 得 稅 做 一 說 明 多 數 金 錢 信 託 資 產 不 外 乎 是 以 下 範 疇 : 股 票 共 同 基 金 甚 至 是 各 種 幣 別 的 現 金 形 式 存 在, 當 先 了 解 各 種 資 產 的 特 性 與 稅 賦, 方 能 了 解 運 用 的 方 式 1. 股 票 資 產 的 權 益 有 兩 種 : 股 息 所 得 以 及 操 作 的 資 本 利 得, 股 息 所 得 併 入 利 息 所 得, 所 以 需 扣 所 得 稅 ; 而 操 作 的 資 本 利 得 目 前 免 稅 ; 2. 台 幣 計 價 國 內 共 同 基 金 : 淨 值 上 揚 的 資 本 利 得 免 稅, 若 是 配 息 亦 併 入 利 息 所 得, 所 以 需 扣 所 得 稅 ; 3. 外 幣 或 投 資 海 外 共 同 基 金 : 由 於 目 前 實 施 最 低 稅 賦 制, 海 外 所 得 需 課 所 得 稅 ; 4. 其 他 貨 幣 孳 息 的 工 具 : 利 息 併 入 利 息 所 得, 均 須 課 所 得 稅 ; 常 見 的 股 權 信 託 其 信 託 資 產 多 是 屬 於 國 內 股 票, 實 務 上 可 能 都 是 投 資 人 長 期 需 持 有 或 是 想 持 有 的 資 產 也 就 是 說, 以 郭 董 為 例, 持 有 鴻 海 股 票 是 控 制 經 營 權 的 必 要 因 素 除 此 之 外, 股 息 不 論 是 自 益 或 是 移 轉 的 他 益, 受 益 人 都 得 繳 付 每 一 年 度 股 東 權 益 所 面 臨 的 所 得 稅 若 能 運 用 股 票 資 產 管 理 型 信 託, 適 時 將 股 息 所 得 轉 換 為 資 本 利 得, 享 受 免 徵 證 所 稅 的 優 勢, 將 能 節 省 一 大 筆 所 得 稅 20

22 舉 例 而 言, 長 期 持 有 中 鋼 台 積 電 台 達 電 第 一 金 台 塑 等 股 票, 各 公 司 都 是 產 業 龍 頭 或 績 優 股, 自 95 年 來 縱 使 歷 經 金 融 海 嘯, 每 年 都 能 享 有 穩 定 的 配 息, 所 以 常 常 成 為 投 資 人 長 期 持 有 的 標 的, 也 是 投 資 人 長 有 之 資 產 項 目 不 過 每 年 配 息 所 得 都 會 納 入 所 得 收 入, 扣 除 稅 賦 成 本 後, 息 值 的 報 酬 率 幾 乎 剩 下 60% 左 右, 因 為 這 類 的 股 東 可 能 所 得 稅 賦 達 40%! 該 如 何 保 留 上 述 公 司 每 年 的 股 東 權 益? 又 能 運 用 資 本 市 場 的 特 性 將 股 利 所 得 轉 為 資 本 利 得? 將 是 此 類 股 票 資 產 管 理 型 信 託 所 要 達 成 的 目 的 運 用 方 式 : 市 場 過 熱 實 現 資 本 利 得 市 場 悲 情 買 回 原 有 股 票 資 產 由 於 資 本 市 場 的 特 色 是 群 眾 運 動, 也 就 是 說, 市 場 可 能 會 有 過 度 樂 觀 的 股 價 與 過 度 悲 觀 的 股 價 產 生 當 過 度 樂 觀 時, 股 價 往 往 已 將 隱 含 息 值 提 前 實 現, 若 能 在 此 時 轉 換 為 資 本 利 得 賣 出, 依 稅 法 而 言 不 需 要 繳 所 得 稅 當 市 場 過 度 悲 觀 時, 將 原 有 股 票 回 購, 建 立 原 來 資 產, 繼 續 享 有 股 東 權 益 這 樣 的 股 票 管 理 型 方 式 紀 律 執 行, 就 能 節 省 每 年 孳 息 的 所 得 稅 以 圖 一 為 例, 用 計 量 科 學 的 方 式 統 計 資 本 市 場 的 波 動, 會 發 現 資 本 市 場 多 數 屬 於 常 態 性 的 波 動, 除 了 少 數 國 際 金 融 大 事 件 將 資 本 市 場 的 乖 離 擴 大, 擴 大 後 的 乖 離 亦 會 在 短 時 間 內 修 正 為 常 態 性 的 波 動, 除 此, 在 這 個 模 組 監 控 下 的 資 本 市 場 多 在 +2%~ 近 -2% 區 間 波 動, 且 自 2006 年 以 來 均 如 是 亦 可 以 發 現, 在 常 態 性 的 分 配 下, 每 年 一 二 季 之 間, 較 容 易 出 現 賣 出 股 票 的 情 形, 第 三 四 季 之 間, 常 出 現 買 回 原 本 股 票 的 訊 號, 這 樣 的 情 形 剛 好 配 合 除 權 季 節, 將 股 東 可 以 利 用 資 本 市 場 常 態 性 波 動 的 高 低 點, 進 行 持 股 賣 出 與 買 回, 即 能 將 孳 息 所 得 轉 換 為 資 本 利 得 來 達 到 節 稅 的 目 的 這 個 方 式 特 別 適 合 長 期 持 有 股 票 的 投 資 人, 主 因 有 三 :1. 並 非 做 股 票, 每 年 交 易 次 數 約 2 次 左 右 ;2. 賣 出 手 中 持 股 與 買 回 手 中 持 股 數 量 不 變, 符 合 原 本 長 期 持 有 的 目 的 ;3. 順 利 將 股 息 轉 換 為 資 本 利 得 將 上 述 對 資 本 市 場 常 態 性 乖 離 的 現 象 紀 律 的 掌 握, 運 用 在 股 票 管 理 上, 會 發 現 自 2006 年 來 歷 經 5 個 年 頭 僅 做 過 10 次 的 買 賣, 平 均 每 年 買 賣 次 數 約 2 次, 且 各 類 型 績 優 股 資 產 均 適 用,5 年 下 來 資 產 總 報 酬 率 遠 大 過 原 資 產 殖 利 率, 更 重 要 的 是, 買 賣 屬 於 股 票 交 易 所 得, 順 利 將 資 產 報 酬 轉 為 免 稅 ( 文 / 精 宏 投 顧 鄭 琮 寰 ) 圖 一 青 創 會 訊 21

23 人物特寫 + 女性創業系列 曾經活躍在絢爛的舞台上 綻放自信美 麗的女強人 如今正在人生的三叉路口 上踽踽獨行 尋找延續夢想的出口 3 年前的全球金融風暴 讓兩岸最大的亞 力山大健身俱樂部集團因硬體投資過於 龐大而面臨經營困境 董事長唐雅君雖 然努力解決問題 但最後卻天不從人 願 病急亂投醫遇到不肖份子詐騙及誤 信地下投資公司 使得財務黑洞更加擴 大 為了確保會員和員工權益 只能黯 然暫停營業 尋求其他解決方法 但由 於無人願全面接手 亞力山大集團終究 未再重新營業 跨越人生低潮 樂觀迎向挑戰 專訪青創總會 唐雅君名譽總會長 國內第17屆創業楷模 w 22

24 亞 力 山 大 集 團 結 束 營 業, 讓 唐 雅 君 累 積 26 多 年 的 品 牌 形 象 與 商 譽 口 碑 瞬 間 崩 盤, 也 讓 她 背 負 著 沉 沉 的 包 袱 與 壓 力, 承 受 國 人 無 盡 的 苛 責 但 唐 雅 君 一 點 也 不 氣 餒, 在 面 對 司 法 審 判 同 時, 仍 努 力 解 決 會 員 問 題, 並 試 圖 為 自 己 的 人 生 找 到 另 一 個 出 口, 堅 強 的 迎 接 所 有 挑 戰, 讓 人 見 識 到 美 麗 女 強 人 的 生 命 韌 性 失 敗 不 是 世 界 末 日 卻 是 人 生 中 最 昂 貴 的 一 堂 課 這 個 行 業 要 成 功 實 在 太 難 了! 唐 雅 君 說, 由 於 競 爭 者 眾, 使 得 健 康 休 閒 俱 樂 部 變 成 一 個 以 密 集 資 本 為 取 向 的 產 業, 需 要 砸 大 錢 在 室 內 裝 潢 及 硬 體 設 備, 再 加 上 嚴 苛 的 使 用 分 區 法 規 及 管 理 服 務 研 發 與 專 業 人 才 的 技 能 培 訓 等 軟 體, 都 需 要 長 期 投 入 大 量 的 資 金 與 心 力 它 需 要 靠 長 期 累 積 才 能 建 立 know-how, 因 為 它 不 僅 是 提 供 場 地 設 備, 讓 人 可 以 運 動 又 兼 具 休 閒 養 生 聯 誼 等 多 功 能 的 場 所, 更 重 要 的 在 於 如 何 讓 整 個 空 間 活 起 來 除 了 不 斷 投 資 硬 體 設 備 外, 唐 雅 君 為 了 拉 高 進 入 門 檻, 有 別 於 其 他 競 爭 品 牌, 亞 力 山 大 集 團 投 注 許 多 時 間 與 心 力 為 不 同 層 面 員 工 進 行 長 期 教 育 訓 練, 並 透 過 創 新 的 經 營 管 理 多 元 服 務 來 拉 近 與 消 費 者 的 距 離 唐 雅 君 說,30 年 前 消 費 者 需 要 的 只 是 一 間 舞 蹈 教 室 一 位 舞 蹈 教 師, 每 鐘 點 須 支 付 約 250 元 ; 如 今 健 康 俱 樂 部 場 地 至 少 要 1000 至 2000 坪, 也 要 有 多 種 團 體 運 動 舞 蹈 教 室 健 身 房 美 容 spa 三 溫 暖 游 泳 池 餐 廳 等 多 樣 的 設 施, 服 務 品 質 及 內 涵 更 是 好 還 要 更 好, 但 一 整 個 月 的 會 費 收 入 僅 約 1000 元 上 下 而 大 坪 數 的 合 法 商 業 空 間 自 購 困 難, 銀 行 自 然 融 資 不 易, 所 以 初 期 須 投 入 大 量 資 金, 營 運 期 間 除 了 高 租 金 外, 投 注 的 人 與 能 成 本 也 非 常 可 觀, 但 礙 於 產 業 環 境 與 消 費 者 習 慣, 使 得 當 時 已 做 到 全 國 第 一 品 牌, 每 一 天 有 超 過 2 萬 人 運 動 的 亞 力 山 大, 也 無 法 創 造 好 的 經 營 績 效 除 了 大 環 境 不 佳 銀 行 雨 天 收 傘 對 亞 力 山 大 集 團 造 成 龐 大 壓 力 外, 台 北 市 政 府 大 力 興 建 運 動 中 心, 也 成 為 壓 垮 亞 力 山 大 集 團 的 最 後 一 根 稻 草, 民 眾 只 須 花 費 50 至 100 元 即 可 享 受 良 好 的 運 動 環 境, 相 對 於 公 營 健 身 中 心, 民 營 健 身 俱 樂 部 則 因 土 地 使 用 分 區 限 制, 無 法 擴 大 經 營 規 模, 讓 健 身 俱 樂 部 業 者 難 以 生 存 與 競 爭 唐 雅 君 說, 從 她 開 業 的 第 一 天 起, 就 不 斷 盡 心 盡 力 做 到 最 好, 我 的 誠 意 與 付 出 真 的 都 毫 無 止 盡, 但 往 往 都 是 10 元 的 東 西 只 賣 1 塊 錢, 永 遠 都 希 望 先 讓 客 戶 感 動 結 束 營 業 時, 每 月 房 租 高 達 4700 萬, 如 今 聽 見 這 個 數 字 都 會 讓 我 驚 慌, 覺 得 當 初 那 個 人 不 是 我! 因 此, 有 人 形 容 她 就 像 一 個 認 真 釣 魚 的 漁 夫, 花 了 很 多 時 間 在 鑽 研 技 術 工 具 等, 但 苦 苦 守 候 的 卻 是 一 個 沒 有 魚 的 池 塘 為 了 確 保 會 員 權 益 及 降 低 企 業 風 險, 亞 力 山 大 與 房 東 均 簽 署 為 期 7~10 年 的 租 賃 合 約, 因 此 事 發 後, 房 東 對 所 有 硬 體 設 備 可 行 使 留 置 權, 預 估 押 金 高 達 1 億 多 唐 雅 君 語 重 心 長 地 說, 我 承 認 我 犯 下 許 多 企 業 經 營 決 策 的 錯 誤, 但 經 營 企 業 真 是 件 偉 大 又 艱 辛 的 事, 所 以 一 定 要 得 到 應 得 的 回 報, 不 然 真 的 是 對 不 起 自 己, 也 對 不 起 周 圍 幫 忙 你 的 人 不 要 只 是 為 了 理 想 而 創 業, 因 為 到 最 後 很 現 實 的, 活 不 下 去, 你 就 是 罪 人! 坦 然 面 對 不 狼 狽 逃 避 苦 撐 多 年 後, 亞 力 山 大 仍 因 不 敵 龐 大 的 財 務 壓 力, 不 得 不 正 式 熄 燈 打 烊, 唐 雅 君 也 選 擇 親 口 向 社 會 大 眾 宣 告 亞 力 山 大 結 束 營 運 或 許 當 你 沒 有 選 擇 的 時 候, 就 是 最 好 的 選 擇 她 一 直 很 在 意 客 戶 的 口 碑 及 品 牌 形 象, 因 此 每 當 企 業 有 任 何 轉 折 與 危 機, 都 選 擇 第 一 時 間 勇 敢 面 對 客 戶, 說 明 清 楚 當 下 的 狀 況 及 未 來 公 司 因 應 的 作 法 與 對 策 做 事 一 定 要 憑 良 心, 這 是 最 重 要 的 中 心 思 想 倘 若 有 心 虛 或 不 可 告 人 之 事, 就 無 法 面 對 群 青 創 會 訊 23

25 人 物 特 寫 + 女 性 創 業 系 列 24 眾, 更 沒 有 信 仰 支 撐 自 己 一 直 保 持 相 信 自 己 的 心 很 重 要, 而 維 持 這 股 力 量 的 唯 一 方 式 就 是 : 不 做 壞 事 亞 力 山 大 無 預 警 歇 業 後, 接 連 引 發 客 戶 及 廠 商 的 不 滿 及 廣 大 社 會 的 不 諒 解 第 一 時 間 大 家 一 定 都 判 定 你 是 壞 人 否 定 你 唐 雅 君 說, 不 是 每 個 人 都 能 理 解 企 業 有 起 有 落, 因 此 網 路 也 充 斥 著 許 多 關 於 她 的 負 面 消 息 ; 但 隨 著 她 勇 敢 與 積 極 面 對, 咒 罵 的 聲 音 逐 漸 消 失 了 我 沒 有 A 錢, 但 我 若 是 因 為 害 怕 而 不 敢 面 對 官 司 面 對 眾 人 的 指 責 或 者 覺 得 自 尊 心 放 不 下 而 選 擇 逃 離, 那 我 十 輩 子 都 是 大 笨 蛋 唐 雅 君 當 時 以 4000 萬 的 超 低 價 賣 出 價 值 約 7 億 的 經 營 權, 因 為 她 清 楚 知 道 一 個 1 億 元 規 模 的 俱 樂 部, 每 月 管 銷 費 用 至 少 高 達 800 至 1200 萬 元, 不 降 價 拋 售, 絕 不 會 有 任 何 一 間 企 業 願 意 接 手, 只 要 有 投 資 者 願 意 承 接, 員 工 就 會 繼 續 有 工 作 會 員 就 可 以 繼 續 有 地 方 運 動, 而 那 些 昂 貴 的 硬 體 及 裝 潢 才 會 有 價 值 這 些 都 是 她 第 一 時 間 考 慮 的 問 題 身 陷 囹 圄 錐 心 泣 血 的 人 生 體 驗 亞 力 山 大 因 涉 嫌 詐 欺, 也 成 為 當 時 最 受 國 人 矚 目 的 司 法 案 件, 唐 雅 君 回 憶, 當 年 她 與 妹 妹 遭 檢 方 傳 喚 後 留 置 看 守 所, 那 是 一 個 在 地 下 室 約 2 坪 大 的 空 間, 裡 面 只 有 一 個 木 板 那 一 晚, 我 才 驚 覺 這 28 年 來, 我 與 妹 妹 從 來 沒 有 這 麼 close 過! 因 為, 過 去 唐 雅 君 攻 妹 妹 守, 兩 人 也 因 工 作 立 場 不 同, 常 有 意 見 不 合, 使 得 姐 妹 之 情 間 接 受 到 傷 害 唐 雅 君 說, 記 得 當 晚 天 氣 很 冷, 而 她 與 妹 妹 也 只 能 拿 鞋 子 當 枕 頭, 熬 過 人 生 最 難 堪 的 一 夜, 但 我 當 時 卻 覺 得 心 情 很 平 靜, 因 為 該 努 力 的 也 都 努 力 過 了, 感 覺 一 切 應 該 就 此 塵 埃 落 定 了, 或 許 這 也 是 老 天 給 我 一 個 重 新 開 始 的 機 會, 就 坦 然 面 對 吧! 唐 雅 君 說, 妹 妹 是 令 她 最 抱 歉 及 心 疼 的, 一 路 來 為 了 我 這 個 姐 姐 承 受 許 多 壓 力, 也 失 去 很 多 而 她 的 一 生, 可 以 說 都 不 是 她 自 己 決 定 的, 而 是 做 姐 姐 的 我 為 她 選 擇 的 ; 妹 妹 從 17 歲 就 半 工 半 讀 當 櫃 台, 一 直 到 領 導 集 團 總 管 理 處, 不 論 內 控 內 稽 ISO CRM ERP POS 資 訊 化 推 動 企 業 大 學, 都 由 她 負 責 推 動, 她 很 有 能 力, 但 是 很 內 向, 希 望 事 情 告 一 段 落 後, 她 也 能 再 進 職 場, 發 揮 所 長, 過 著 一 般 人 正 常 的 生 活 唐 雅 君 相 當 心 疼 妹 妹 這 幾 年 的 付 出, 自 亞 力 山 大 結 束 後, 幾 乎 所 有 後 續 行 政 稅 務 勞 工 局 銀 行 廠 商 房 東 司 法 程 序 等 都 是 妹 妹 在 處 理 唐 雅 君 說, 這 部 分 有 許 多 事 我 都 不 很 清 楚, 能 做 的 也 有 限, 但 這 些 作 業 至 今 沒 有 停 過 ; 我 妹 妹 是 亞 力 山 大 最 後 一 個 員 工, 也 是 唯 一 的 員 工, 這 3 年 她 一 直 沒 有 工 作, 就 是 持 續 在 做 我 們 該 做 的 事 今 年 7 月, 唐 雅 君 將 第 5 度 以 換 保 養 品 的 方 式 來 補 償 受 害 會 員, 儘 管 還 是 有 會 員 不 滿 意, 還 是 得 繼 續 做 呀! 雖 然 不 可 能 做 到 最 好, 但 有 能 力 我 們 就 做 開 公 司 難, 關 公 司 更 是 不 容 易 啊! 好 多 事 要 處 理, 不 是 把 門 一 關 就 結 束 了 留 下 來 真 誠 面 對 努 力 處 理, 事 業 沒 了, 至 少 還 有 家 人, 還 有 自 己 的 責 任 唐 雅 君 說, 我 覺 得 有 智 慧 的 人 都 會 做 相 同 的 選 擇, 我 曾 經 告 訴 自 己, 可 能 永 遠 會 被 人 指 責 官 司 可 能 也 要 打 好 幾 年, 但 就 當 它 是 人 生 的 磨 練 吧! 忽 略 管 理 財 務 人 才 釀 成 大 災 難 從 創 業 第 一 天 到 結 束, 剛 好 整 整 2 6 年 衝 勁 十 足 的 唐 雅 君 從 來 沒 有 停 下 來 的 念 頭 唐 雅 君 說, 亞 力 山 大 結 束 後, 讓 她 學 到 很 多, 創 業 是 一 個 很 大 的 投 資 與 決 心, 對 人 生 而 言 是 個 很 重 大 的 決 定

26 她 說, 大 家 往 往 只 看 到 老 闆 光 鮮 亮 麗 的 一 面, 可 是 老 闆 真 的 沒 那 麼 好 當, 必 須 承 擔 很 多 旁 人 無 法 想 像 的 成 敗 壓 力, 所 以 如 果 一 切 可 以 重 來, 我 覺 得 一 開 始 就 要 選 對 行 業, 因 為 創 業 要 付 出 及 犧 牲 的 實 在 太 多 太 多 了, 但 一 旦 選 錯 行 業, 唉! 不 論 再 怎 麼 努 力 都 是 徒 勞 無 功, 除 非 你 是 從 事 非 營 利 事 業 伴 資 源 也 比 較 多 此 外, 唐 雅 君 也 建 議 企 業 經 營 者 一 定 要 勇 於 向 異 業 學 習, 學 習 的 不 只 是 行 銷 業 務 IT 人 事 管 理, 更 要 加 強 風 險 管 理 財 務 管 理 資 本 市 場 及 房 地 產 等 多 元 領 域, 因 為 這 些 實 在 太 重 要 了! 苦 樂 參 半 樂 觀 迎 接 未 來 財 務 管 理 很 重 要, 也 是 我 最 大 的 弱 點 唐 雅 君 說, 一 家 企 業 需 要 的 是 不 同 專 長 不 同 面 向 的 人 才 組 合, 亞 力 山 大 的 幹 部 多 是 剛 入 社 會 就 一 直 跟 著 我, 因 此 較 缺 乏 大 型 企 業 經 營 管 理 的 經 驗 當 企 業 版 圖 不 斷 擴 張 後, 唐 雅 君 才 發 覺 當 企 業 達 到 一 定 規 模 後, 引 進 更 多 元 經 營 管 理 人 才 的 重 要 性 與 必 要 性, 但 是, 慢 了 半 拍 ; 當 時 滿 腦 子 只 知 道 往 前 衝 只 知 道 要 不 斷 研 發 新 產 品 努 力 提 升 客 戶 滿 意 度 及 品 牌 形 象, 卻 沒 好 好 的 先 面 對 這 一 部 分 唐 雅 君 說, 當 時 大 家 都 覺 得 亞 力 山 大 的 品 牌 很 好 產 品 服 務 很 好, 員 工 也 都 覺 得 亞 力 山 大 好 的 不 得 了, 大 家 都 忽 略 了 這 個 盲 點 唐 雅 君 認 為, 企 業 內 部 人 才 一 定 要 能 夠 與 外 部 的 策 略 夥 伴 產 生 連 結, 不 論 是 券 商 會 計 師, 都 不 能 只 是 幫 公 司 報 報 帳, 而 是 要 找 到 一 個 真 正 能 夠 協 助 企 業 化 經 營 的 策 略 夥 伴 唐 雅 君 感 慨 地 說, 過 去 亞 力 山 大 各 方 面 管 理 體 系 都 很 完 備, 總 部 管 理 IT 企 業 大 學 推 動 企 業 無 紙 化 辦 公 很 有 成 效, 並 得 過 許 多 政 府 獎 項, 這 些 都 是 公 司 後 勤 管 理 的 努 力 成 果, 但 現 在 看 起 來 好 像 都 沒 什 麼 用 了! 唐 雅 君 認 為 自 己 選 擇 了 一 個 弱 勢 孤 單 的 行 業, 也 是 她 失 敗 的 原 因 之 一, 健 身 中 心 在 當 年 是 一 種 全 新 的 行 業 她 說, 如 果 她 當 時 經 營 的 是 房 地 產 傳 播 媒 體 甚 至 其 他 服 務 流 通 等 成 熟 產 業, 我 可 以 學 習 他 們 成 長 的 軌 跡 也 可 以 吸 收 他 們 的 經 驗, 而 人 力 外 部 專 業 夥 我 不 再 創 業 了, 或 是 說 我 不 再 自 己 創 業 了 唐 雅 君 深 知 自 己 凡 事 追 求 完 美 追 求 第 一 的 罩 門, 因 為 我 知 道 自 己 要 做 就 一 定 要 做 最 好 的, 而 這 卻 是 永 無 止 境 的 挑 戰, 現 在 的 我 已 經 沒 有 那 份 能 耐 了! 唐 雅 君 說, 她 很 喜 歡 沉 浸 在 自 己 喜 歡 的 工 作 裡, 亞 力 山 大 結 束 營 業 後, 她 以 亞 太 會 館 總 經 理 重 新 踏 入 職 場, 再 走 進 高 雄 義 大 世 界 擔 任 策 略 長 唐 雅 君 說, 她 雖 然 看 到 老 闆 們 孤 單 的 一 面, 但 我 發 覺 有 時 當 員 工 的 自 己 比 老 闆 還 孤 單, 因 為 我 從 不 放 棄 追 求 完 美, 我 總 是 用 老 闆 的 眼 光 來 看 待 每 一 件 事 情, 嚴 格 督 促 自 己 不 可 以 浪 費 時 間 不 可 以 浪 費 公 司 資 源, 工 作 的 節 奏 也 不 會 因 為 自 己 只 是 一 個 員 工 而 減 緩, 往 往 回 過 頭 來 才 驚 覺, 喔! 原 來 我 不 是 這 家 公 司 的 老 闆 唐 雅 君 說, 她 絕 不 會 因 為 需 要 一 份 工 作 而 去 討 好 員 工, 所 以 我 現 在 比 以 前 當 老 闆 的 時 候 更 嚴 格, 因 為 當 了 員 工 後, 我 更 懂 得 心 疼 老 闆 此 外, 失 敗 挫 折 的 人 絕 不 能 放 棄 自 己, 一 直 讓 自 己 保 持 正 面 的 能 量 很 重 要 唐 雅 君 始 終 是 一 個 樂 觀 正 面 的 人, 也 讓 她 可 以 勇 於 面 對 挫 折, 樂 於 接 受 生 活 中 的 挑 戰, 而 她 也 希 望 社 會 能 夠 多 給 她 一 點 認 同 與 空 間, 不 要 片 面 地 認 為 現 在 的 我 很 積 極, 就 代 表 我 一 定 做 了 甚 麼 壞 事, 難 道 要 看 到 我 一 蹶 不 振 一 副 可 憐 兮 兮 的 樣 子 才 相 信 我 嗎? 我 還 有 父 母 還 有 許 多 未 了 的 責 任, 好 好 活 在 職 場 上 幫 助 教 育 更 多 人, 有 足 夠 的 能 力 來 做 一 些 彌 補, 我 認 為 這 才 是 我 該 做 的! ( 文 / 廖 敏 芝. 李 銘 鈞 ) 青 創 會 訊 25

27 人 物 特 寫 + 女 性 創 業 系 列 喚 醒 真 我 讓 心 自 由 專 訪 泰 豐 有 限 公 司 郭 修 敏 董 事 總 經 理 青 創 總 會 海 外 地 區 委 員 會 主 任 委 員 ( 海 外 第 16 屆 創 業 楷 模 ) 26

28 人究其一生往往圍繞在追逐名與利的輪迴 而忽略了 心靈上的滋潤與成長 也讓快樂與自己分道揚鑣 漸 行漸遠 在經歷一場很不同的課程學習與體會後 郭修 敏掙脫了人生的桎梏 蛻變成一個豁達樂觀 自信開朗 與淡泊名利的女人 現在的她就像一隻不停拍動翅膀的 蝴蝶 四處鼓勵沮喪的人解開深鎖的心 走出生命的灰 暗 與她一起盡情飛舞 用一個個微不足道的小故事 捲動改變世界的蝴蝶效應 喚起人類對生命的熱情 泰國佛統府尹頒發 泰國佛統府2011年度企業管理 傑出婦女獎 分享 就是付出的開始 郭修敏說 由於自己是個急性子 一 1984 年 郭 修 敏 應 聘 至 泰 國 工 作 由 於 開始實在很難適應泰國人慢條斯理的工作 任職的公司規模並不大 薪資又較當地人優 步調 因此在廠內經常可以聽到她拉高嗓 渥 5年 後 即 難 逃 資 遣 的 厄 運 更 面 臨 一 整 門 修理 員工的叫罵聲 但泰國人 年 沒 有 收 入 的 窘 境 1989 年 隨 著 我 國 政 府 其實滿善良的 肯吃苦耐勞又懂得舉一反 推動 南向政策 鼓勵台商進軍東南亞市 三 而現在員工口中的 阿敏姐 不僅 場 泰國由於勞動力充沛 且工資低廉 因 親和力十足 絲毫看不出一絲老闆的架 此吸引台商一窩蜂前來投資布局 郭修敏與 子 與他們更有著亦姐亦母 亦師亦友的 夫婿二人搭上政策的順風車 開始為遠赴泰 微妙關係與革命情感 沒有員工那有 國設廠的台商尋找土地 廠房 以及協助參 我 他們在我婚姻陷入危機時跟著我一起 展及翻譯等工作 並在此時看到塑膠凡而在 哭 容忍我鬧彆扭耍脾氣 陪伴著我走出 泰 國 的 商 機 於 是 在 1990 年 與 朋 友 合 資 成 立 人生的低潮 泰豐有限公司 成為泰國第一家塑膠凡 而專業製造廠 對人抱以微笑 別人必以微笑回 敬妳 郭修敏認為 只要以 真 創業對郭修敏而言純屬意外 由於剛來 誠 來對待員工 一定能夠得到善意的 泰 國 時 我 才 25 歲 泰 文 也 學 得 不 錯 雖 然 從 回應 所以每逢情人節 她都會為員工親 沒想過要自己創業 但語文能力在創業時正 手奉上巧克力表達 愛意 而員工也會 好派得上用場 公司草創初期雖以外銷為 回贈一大束花以示感謝 讓郭修敏相當窩 主 但 大 陸 在 15 年 前 開 始 以 破 壞 性 的 低 價 攪 心 為了事業 社團與圓桌 她也樂當 亂市場後 郭修敏決定全力固守泰國市場 空中飛人 每年泰 台一日往返超 但 是 泰 國 有 76 府 比 台 灣 大 上 13 倍 用 業 過 20 趟 但 只 要 從 台 灣 飛 返 泰 國 她 總 是 務員跑全國的方式是行不通的 於是郭修 不厭其煩地拎著大包小包的伴手禮回去犒 敏採透過曼谷大盤商鋪貨至全國通路的行銷 賞員工 每年為員工調薪的幅度也都超 策略 來建立自己的客戶群 因此她也經常 過 5~10 更 貼 心 地 為 員 工 負 擔 租 屋 的 費 抽空去找大盤商聊天 藉此維繫雙方的友誼 用 解決他們通勤奔波的麻煩 在經歷 關係 誠信待人 與客戶交心 正是她 許多事後 我學會將自己的心歸零 讓自 成功的不二法門 己的身段更柔軟 處事更圓融 青創會訊 郭修敏(前排左二)獲頒 泰國民營小型企業管理傑出婦女獎 後與皇儲妃合影

29 人 物 特 寫 + 女 性 創 業 系 列 恍 悟 生 命 真 義 揮 別 人 生 陰 霾 2000 年, 郭 修 敏 因 婚 姻 觸 礁, 人 生 瞬 間 跌 落 谷 底, 當 時 她 選 擇 以 強 勢 霸 道 來 武 裝 自 己, 獨 自 撐 起 2 家 工 廠 營 運 的 重 擔, 並 在 朋 友 的 鼓 勵 下 開 始 涉 入 社 團 與 球 隊, 希 望 能 夠 藉 著 忙 碌, 轉 化 心 中 的 負 面 情 緒 麼 好! 簡 單 的 幾 句 對 話, 讓 郭 修 敏 不 禁 眼 眶 泛 淚, 然 而, 淚 水 中 卻 有 著 道 不 盡 的 喜 悅 與 滿 足, 自 己 一 路 走 來 能 夠 如 此 活 躍 風 光, 究 竟 是 誰 在 支 持 我? 直 到 現 在 我 才 深 刻 的 體 會 到, 原 來 在 背 後 支 撐 我 的 那 股 力 量, 就 是 我 的 員 工 與 家 庭 然 而, 讓 郭 修 敏 大 徹 大 悟 的 改 變 力 量, 則 來 自 於 圓 桌 28 所 幸, 郭 修 敏 很 快 就 擺 脫 陰 霾, 並 積 極 將 心 中 的 點 滴 善 念, 匯 聚 成 推 己 及 人 的 大 愛, 不 斷 以 實 際 行 動 回 饋 社 會, 付 出 是 最 快 樂 的! 這 些 年 來 讓 郭 修 敏 印 象 最 深 刻 的, 莫 過 於 帶 領 泰 國 盲 胞 攀 登 玉 山, 看 到 泰 國 國 旗 在 玉 山 主 峰 飄 揚 的 那 一 刻, 我 真 的 好 感 動 近 年 來 郭 修 敏 在 公 益 活 動 愛 心 捐 款 上 幾 乎 是 有 求 必 應, 卻 因 為 經 常 成 為 當 地 媒 體 報 導 的 焦 點, 炫 富 沽 名 釣 譽 等 諸 多 質 疑 也 伴 隨 而 至, 為 什 麼 我 付 出 那 麼 多, 換 來 的 卻 是 這 麼 多 批 評? 但 負 面 的 聲 浪 並 沒 有 改 變 她 捐 款 助 人 的 初 衷, 反 而 讓 她 更 加 堅 定 自 己 的 信 仰 與 選 擇, 由 於 在 企 業 經 營 上 的 亮 眼 表 現, 加 上 個 人 公 益 形 象 鮮 明, 也 讓 郭 修 敏 近 年 來 獲 獎 無 數 泰 國 勞 工 局 為 了 表 揚 婦 女 對 國 家 經 濟 及 社 會 發 展 的 貢 獻, 每 年 都 會 在 三 八 婦 女 節 當 天 舉 辦 傑 出 婦 女 選 拔 及 頒 獎 活 動, 今 年 郭 修 敏 一 舉 囊 括 泰 國 佛 統 府 2011 年 度 企 業 管 理 傑 出 婦 女 獎 與 泰 國 民 營 小 型 企 業 管 理 傑 出 婦 女 獎 兩 項 大 獎, 並 於 3 月 8 日 接 受 泰 國 皇 儲 妃 及 佛 統 府 尹 公 開 頒 獎 表 揚 郭 修 敏 領 獎 後, 立 即 以 簡 訊 告 訴 遠 在 英 國 的 女 兒 ; 媽 媽 妳 怎 麼 得 那 麼 多 獎? 因 為 我 後 面 有 一 群 可 愛 的 員 工 與 乖 巧 的 女 兒, 讓 我 可 以 放 心 去 做 很 多 幫 助 別 人 的 事 因 為 媽 媽 好, 所 以 我 們 才 會 這 拋 磚 引 玉 把 愛 傳 出 去 一 場 很 不 同 的 生 命 課 程 居 然 是 深 度 探 索 人 類 存 在 意 義 的 平 台, 圓 桌 教 育 基 金 會 藉 由 4 個 階 段 的 課 程, 循 序 漸 進 打 開 人 的 覺 察 力, 讓 人 勇 於 改 變 自 我, 卸 下 偽 裝 的 面 具, 專 注 於 人 我 關 係 的 提 升, 享 受 簡 單 的 幸 福, 透 過 把 愛 傳 出 去 理 念, 讓 愛 關 懷 與 原 諒 不 再 遙 不 可 及 郭 修 敏 說, 圓 桌 不 談 道 理 不 談 宗 教 不 談 政 治 更 不 談 生 意, 只 是 透 過 課 程 互 動 來 檢 視 自 己, 回 到 生 活 中 看 見 自 己 的 不 同 ; 圓 桌 不 是 心 靈 課 程, 而 是 一 種 運 動 它 可 以 打 開 人 封 閉 的 世 界, 讓 覺 知 貫 穿 自 己 的 過 去 與 未 來, 讓 情 緒 不 再 成 為 生 命 中 的 惡 性 循 環, 解 開 原 來 我 錯 了 的 枷 鎖, 將 積 累 壓 抑 的 悔 恨 遺 憾 和 淚 水 徹 底 釋 放, 用 心 去 感 受 恍 若 重 生 的 啟 發 改 變 與 喜 悅 在 課 程 的 薰 陶 下, 郭 修 敏 學 會 放 下, 也 把 過 往 不 愉 快 的 經 驗, 一 股 腦 兒 從 記 憶 中 刪 除, 讓 心 重 回 原 點, 人 也 變 得 年 輕 快 樂, 以 前 我 總 是 覺 得 是 別 人 不 對 別 人 不 好, 現 在 我 已 經 學 會 如 何 修 正 自 己, 更 懂 得 分 享 回 饋 圓 桌 的 環 境 提 供 一 個 讓 人 反 思 自 我 修 煉 自 我 的 機 會, 透 過 分 享 來 領 悟 自 我 的 存 在, 郭 修 敏 說, 上 完 課 以 後, 她 更 清 楚 地 看 到 真 正 的 自 己, 也 學 會 感 恩, 學 會 關 心 周 遭 的 人, 關 心 不 只 是 把 你 好 不 好 掛 在 嘴 上, 而 是 要 打 從 心 底 誠 心 坦 然 地 跟 他 在 一 起

30 郭 修 敏 說, 在 圓 桌 世 界 裡 沒 有 頭 銜 沒 有 職 稱, 所 有 人 都 是 志 工, 所 以 經 常 可 以 看 到 許 多 身 家 上 億 的 老 闆 彎 著 腰 清 掃 地 板 燒 菜 煮 飯, 很 多 事 情 我 們 看 不 到, 並 不 代 表 不 存 在 人 總 是 誤 以 為 自 己 最 優 秀, 凡 事 都 以 我 為 中 心, 過 度 自 以 為 是 恃 才 傲 物, 無 形 中 也 在 人 與 人 之 間, 築 起 一 道 難 以 跨 越 的 鴻 溝 : 但 是, 透 過 圓 桌 平 台 的 學 習 可 以 讓 人 學 會 謙 卑 付 出 諒 解 尊 重 與 感 恩, 讓 人 願 意 縮 小 自 我, 放 大 別 人, 在 感 動 與 信 任 的 氛 圍 中, 營 造 出 讓 世 界 更 美 好 的 無 限 可 能 霾, 全 烙 印 在 女 兒 們 的 心 底 讓 她 又 悔 又 憐 透 過 不 斷 的 分 享 與 學 習, 郭 修 敏 修 補 了 與 女 兒 的 親 子 關 係, 現 在 的 她 已 不 再 是 女 兒 眼 中 的 母 老 虎, 女 兒 也 看 到 她 的 改 變, 不 是 上 了 課 就 會 沒 有 脾 氣, 只 是 知 道 自 己 哪 裡 不 對, 懂 得 向 小 孩 說 對 不 起 而 4 個 女 兒 的 純 真 善 良 也 令 郭 修 敏 相 當 驕 傲, 當 她 們 領 到 壓 歲 錢 時, 會 把 錢 捐 出 來 認 養 貧 童, 尤 其 在 英 國 的 大 女 兒 今 年 領 到 生 平 第 一 筆 紅 利 時, 就 一 口 氣 捐 出 2000 英 鎊 當 作 圓 桌 教 育 中 心 的 建 館 基 金, 金 額 雖 然 不 大, 但 是 這 份 心 意 卻 是 相 當 難 能 可 貴 想 改 變 世 界 從 改 變 自 己 開 始 郭 修 敏 說, 圓 桌 的 課 程 是 連 貫 性 的, 一 階 可 以 讓 人 檢 視 自 己 到 底 怎 麼 了? 要 怎 麼 做? 二 階 則 檢 視 自 己 做 到 了 沒? 自 己 訂 的 目 標 要 如 何 完 成? 三 階 再 讓 我 們 學 習 如 何 與 人 相 處 而 課 程 最 大 的 影 響 力 就 是 透 過 改 變, 讓 人 學 習 做 最 好 的 自 己, 再 把 自 己 改 變 的 故 事, 感 染 更 多 人, 讓 他 們 把 愛 帶 回 家, 把 愛 傳 出 去, 讓 每 個 家 庭 充 滿 和 諧 與 歡 笑 修 敏 妳 不 知 道 救 了 多 少 人 的 家 庭! 這 是 烏 元 彥 大 使 去 年 在 離 開 泰 國 前 夕 跟 她 說 的 話, 連 高 齡 100 歲 的 生 命 線 創 辦 人 張 老 師, 在 參 加 圓 桌 體 驗 課 程 後 都 感 慨 地 說, 為 什 麼 50 年 前 沒 有 圓 桌, 否 則 一 定 可 以 救 更 多 的 人! 在 圓 桌 的 平 台 可 以 讓 人 將 自 己 心 裡 最 深 層 的 灰 暗 掏 出 來 郭 修 敏 說, 在 分 享 過 程 中, 她 赫 然 驚 覺, 原 來 過 去 家 庭 的 陰 此 外, 郭 修 敏 也 積 極 以 身 示 教, 參 加 公 益 活 動 時, 她 總 會 帶 著 女 兒 一 起 參 加, 讓 她 們 可 以 從 小 在 耳 濡 目 染 潛 移 默 化 下, 涵 養 正 向 的 思 想 與 行 為, 而 女 兒 們 也 不 負 郭 修 敏 的 期 待, 不 僅 個 個 貼 心 乖 巧 成 績 優 異, 更 懂 得 心 存 感 恩 回 饋 社 會, 圓 桌 家 庭 是 非 常 美 的! 人 生 不 是 只 有 賺 錢 一 件 事, 還 有 更 多 有 意 義 的 事 可 以 去 做, 尤 其 是 幫 助 人 的 事 這 3 年 來, 郭 修 敏 已 經 逐 漸 淡 出 名 利 是 非, 並 以 擔 任 志 工 為 終 身 志 業, 目 前 她 除 了 在 泰 國 機 場 擔 任 移 民 局 的 義 警, 協 助 前 來 泰 國 的 旅 客 外, 已 將 心 力 全 數 投 入 慈 善 公 益, 期 能 讓 更 多 身 在 泰 國 的 華 人 儘 早 接 觸 到 圓 桌, 進 而 串 起 更 多 的 愛 與 力 量, 把 關 懷 與 希 望 散 播 到 世 界 上 的 每 一 個 角 落, 為 人 類 開 創 一 個 有 愛 無 礙 的 永 恆 新 世 紀 ( 文 / 李 銘 鈞 ) 青 創 會 訊 29

31 人物特寫 + 女性創業系列 外型像筆的電燒刀( Electrosurgical Unit)是開刀房最常 見的醫療器材 也是外科手術中安全又可靠的好幫 手 手術時 醫師的第一刀是用手術刀劃開皮膚 接下來就是以電燒刀進行切割和連結 透過電流燒 灼的熱能 可以使血管中的血液凝固 減緩失血 進而完成切口止血工作 電燒刀目前已廣泛運用到 微創 骨科 整形美容等各種手術 用心深耕 打造全球電燒刀 OEM 第一大廠 專訪大瓏企業股份有限公司 劉惠珍董事長 國內第32屆創業楷模 w 30

32 全 球 醫 院 每 年 有 3200 多 萬 支 電 燒 刀 用 量, 大 瓏 一 年 就 生 產 800 多 萬 支, 銷 售 數 量 達 全 球 25% 更 特 別 的 是 大 瓏 的 領 導 者 劉 惠 珍 董 事 長, 創 業 時 對 醫 療 產 業 完 全 一 竅 不 通, 憑 著 一 股 毅 力 和 實 誠 心 態, 帶 領 大 瓏 企 業 航 向 高 品 質 高 規 格 的 醫 療 級 精 品 領 域 ; 一 步 一 腳 印 擦 亮 MIT 品 牌, 讓 大 瓏 成 為 全 球 最 大 的 電 燒 刀 OEM 供 應 商, 也 讓 MIT 稱 譽 海 內 外, 暢 銷 全 球 做 事 有 計 畫 以 誠 信 關 懷 生 命 由 於 近 年 的 客 戶 訂 單 量 大 增, 為 提 高 產 量 水 準 和 達 到 交 期 目 標, 大 瓏 企 業 在 2009 年 底 從 新 店 2000 坪 的 辦 公 室 和 廠 房, 搬 遷 到 目 前 5600 坪 的 新 大 樓 踏 入 新 址, 映 入 眼 簾 的 是 一 個 橢 圓 形 的 門 面 設 計, 就 像 一 雙 強 而 有 力 的 胳 臂, 敞 開 胸 懷 熱 誠 擁 抱 進 來 的 客 人 這 樣 的 特 別 設 計 間 接 透 露 著 劉 惠 珍 的 經 營 理 念 和 待 人 風 格 劉 惠 珍 懷 抱 著 在 台 灣 生 產 製 造 醫 療 器 材 精 品 的 理 想 創 業, 如 今 她 的 MIT 精 品 美 夢 已 經 成 真! 業 的 成 功 之 道, 因 為 他 們 的 成 功 有 一 定 的 原 因 及 道 理 所 以 一 路 走 來 大 瓏 有 自 己 的 成 長 計 畫, 知 道 自 己 的 定 位 在 哪 裡, 所 以 從 自 有 廠 房 到 擴 大 搬 遷 廠 房, 都 是 在 既 有 的 規 劃 中 至 於 可 以 得 到 大 廠 的 信 任 與 肯 定, 誠 信 原 則 是 很 重 要, 如 果 秉 持 將 心 比 心 的 態 度, 願 意 配 合 客 戶 成 長, 持 續 改 善 產 品 功 能, 精 進 產 品 品 質, 努 力 是 會 被 看 見 在 80 年 代 大 瓏 是 美 商 輝 瑞 5 家 供 應 商 中 規 模 最 小 的 一 家, 經 過 10 年 的 努 力, 如 今 大 瓏 是 台 灣 唯 一 的 供 應 商 不 靠 家 族 庇 蔭 走 出 自 己 的 創 業 Style 問 起 大 瓏 創 業 到 立 業 的 心 路 歷 程, 如 何 能 贏 得 歐 美 醫 療 大 廠 的 信 賴, 取 得 訂 單 劉 惠 珍 說, 創 業 對 自 己 來 說 是 一 個 機 會, 覺 得 很 單 純, 成 立 一 間 office(new Deantronics, Ltd.) 就 開 始 從 事 醫 療 器 材 的 貿 易, 回 來 台 灣 設 廠 才 是 一 種 較 大 的 挑 戰 大 瓏 跟 其 他 企 業 不 太 一 樣, 它 一 開 始 是 從 市 場 行 銷 起 家, 最 後 走 到 生 產 製 造 創 業 歷 程 的 確 很 辛 苦, 因 為 所 製 造 的 電 燒 刀, 直 接 關 係 病 人 的 生 命, 一 點 小 瑕 疵 都 不 允 許 ; 所 以 很 多 時 候 都 在 摸 索, 把 不 知 道 的 弄 到 知 道 所 以 別 的 企 業 都 在 煩 惱 訂 單, 大 瓏 卻 是 想 盡 辦 法 改 善 修 正 問 題, 把 產 品 做 出 來 強 調 做 事 要 有 目 標 有 願 景, 我 自 己 做 事 是 一 個 很 有 計 畫 的 人, 我 覺 得 Business Plan 是 很 重 要 一 開 始 就 打 定 主 意, 要 向 產 業 龍 頭 做 生 意, 學 習 標 竿 企 劉 惠 珍 平 易 近 人 謙 虛 的 風 格, 很 難 讓 人 聯 想 到 她 的 背 後 有 個 顯 赫 家 族 她 雙 親 是 來 自 中 台 灣 與 北 台 灣 的 名 門 世 家, 她 的 外 婆 是 台 塑 創 辦 人 王 永 慶 的 大 姐, 所 以 她 要 稱 王 永 慶 舅 公, 叫 台 塑 集 團 總 裁 王 文 淵 一 聲 表 舅 大 學 念 法 律, 畢 業 後 到 美 國 舊 金 山 大 學 攻 讀 M B A, 選 擇 主 修 市 場 行 銷 學 (Marketing), 在 哪 裡 她 找 到 自 己 的 興 趣, 也 找 到 她 的 創 業 利 基, 更 開 啟 大 瓏 以 行 銷 為 導 向 的 企 業 我 喜 歡 挑 戰 自 己, 一 個 很 單 純 的 想 法, 做 什 麼 都 行, 一 個 下 午 就 決 定 投 入 技 術 門 檻 高 的 醫 療 器 材 專 品 不 過 這 個 決 定, 起 初 沒 有 得 到 家 人 的 支 持, 他 們 認 為 只 要 依 其 所 學, 成 為 優 秀 的 律 師 或 財 務 主 管 就 好 了 劉 惠 珍 憑 著 一 股 毅 力, 克 服 許 多 困 難, 終 於 獲 得 家 人 支 持, 成 功 創 造 她 的 事 業 舞 台 青 創 會 訊 31