Transcription

1

2

3 青創會訊

4 中華民國青年創業協會總會 Youth Career Development Association Headquarters, R.O.C. 擁抱2013 迎向未來 這一刻 是我責無旁貸承擔起延續青創會發展的起點 青創會已經是一個成立40年的資深社團 在歷任總會長 會 務幹部及地方分會的齊心努力下 制度與運作模式都已經相當 完整 成熟 也營造出一個和諧與團結的氛圍 因此 如何維 繫既有的傳統與優勢進行創新 則是我的未來2年內必須不斷面 臨的考驗 但我也要感謝歷任總會長 開了一條寬闊的大路指 引後輩前進 所以我相信 未來只要依循既有的模式與軌跡學 習 再加上第21屆全體會務幹部及秘書處同仁的協助 我有信 榮譽總會長 榮譽副總會長 首席顧問 總會顧問 輔導總會長 總 會 長 副總會長 江丙坤 李紀珠 郭台強 王鉑波 吳志揚 莊耀山 陳允懋 心 2年後一定會交出一張漂亮的畢業證書 絕對不會讓大家失 陳聰勝 江碩平 林聖忠 郭志龍 廖燦昌 望 何鴻榮 林麗珍 陳 樹 賴杉桂 陳世銘 許旭輝 孫達汶 (常務) 吳宗寶 李淵汀 徐煥清 許登旺 黃其斌 賴文祥 監 事 長 黃呈玉 副監事長 黃裕權 鄭再興 創業楷模聯誼會會長 施振榮 (榮譽) 周龍田 (總會) 王欽堂 (北區) 陳錫蒼 (中區) 陳加仁 (南區) 企業家夫人聯誼會會長 陳以真 地區委員會區會長 陳國雄 (北區) 王神寶 (中區) 洪仙姬 (南區) 地區委員會主任委員 蔡明輝 (大陸) 郭修敏 (海外) 總會長辦公室主任 林國俊 秘 書 長 副秘書長 黃志鴻 陳麗華 林學瑞 楊坤鵬 青創 起飛 不只是本次交接的slogan 同時也是自我 的期許與對全體青創人的承諾 除了希望青創會的會務能夠蒸 蒸日上 讓知名度與影響力無限延伸外 同時也希望未來青創 會能與國際有更多的連結 協助廣大的會員拓展國際視野及商 機 然而 和諧與團結是會務推動的原動力 如何建立及維繫 互信互諒 互勉互助 的青創文化 則成為我上任後首要努 力的目標 因此 未來我將沿用陳總會長設置的總會長信箱 用心傾聽來自全國青創與民眾的聲音 作為會務革新的依據 讓青創會推動的每一項活動與政策的擬定 都能緊貼著基層的 脈動 期盼能藉此吸引更多有智慧 有才華的企業家加入我 們 青創會的品牌形象 才有再創高峰的可能 接任總會長 我不想說大話 畫大餅 我堅信每一屆只要做 好一兩件對的事 同時維繫原有已經建立的制度與優質的社團 文化 協會就能夠持續穩定發展 但是我會用百分百的真心 無私無我 謙遜踏實地盡自己的本分 把每一件既有的會務工 作做好 創造更多讓會員感動與成長的服務 進而讓更多青創 人成為感動別人 協助別人成長的一份子 來呼應青創會大家 幫助大家的創會精神 青創40與41最大的差別在於我們的目的事業主管機關-青輔 發 行 人 總 編 輯 副總編輯 執行主編 副 主 編 編輯委員 文字編輯 美術編輯 發行單位 發行地址 許旭輝 黃志鴻 楊坤鵬 李銘鈞 廖敏芝 林秀芬 葉育瑞 吳其倩 卓意紋 陳佩筠 蔡欣璇 會熄燈了 首先我要藉此機會向青創會的褓母-青輔會表達感謝 之意 過去40年來沒有青輔會的協助與扶持 肯定不會有今天 的青創會 儘管青輔會已經隨著政府組織再造走入歷史 在此 我要向所有曾經協助過青創會的長官們保證 青創會一定會延 洪琡晴 蔡妤蓁 李宛蒸 周凱盈 劉子巍 蘇美霖 楊雅婷 鄭安婷 沈佳穎 張淣媗 蔣 萱 蘇靜怡 陳孟愉 中華民國青年創業協會總會 臺北市和平西路一段150號12樓 Tel: Fax: 會員服務中心 文衛民組長/楊雅婷組長 續青輔會的宗旨與精神 繼續協助 輔導有志創業的青年開創 事業 築夢及圓夢 也會帶著青輔會的叮嚀與祝福 擦亮青創 會的招牌 同時 也期盼青創會在新的目的事業主管機關-經濟 部中小企業處的指導下 能夠給予青創會更多的支持與鼓勵 讓青創會為國家及社會做更多的事 總會長

5 封 面 故 事 04 披 心 相 付 不 計 得 失 匯 英 聚 才 攜 手 高 飛 - 青 創 總 會 第 屆 總 會 長 交 接 專 題 報 導 14 放 膽 做 大 夢 逆 勢 創 新 機 年 創 業 楷 模 表 揚 頒 獎 系 列 活 動 26 鳳 凰 展 翅 創 業 築 夢 年 微 型 企 業 創 業 楷 模 頒 獎 典 禮 暨 鳳 凰 商 展 產 經 線 上 30 彰 顯 台 灣 軟 實 力 陸 資 樂 於 來 投 資 人 物 專 訪 34 堅 持 走 自 己 的 路 - 專 訪 一 德 金 屬 工 業 股 份 有 限 公 司 沈 木 林 總 經 理 38 華 人 時 尚 美 容 美 體 傳 媒 第 一 品 牌 - 專 訪 體 面 文 化 出 版 集 團 黃 維 鈞 董 事 長 40 有 愛 相 隨 點 滴 都 是 幸 福 - 專 訪 幸 福 食 品 楊 博 宇 董 事 長 創 新 創 意 42 石 碇 の 小 確 幸 : 揉 入 生 命 力 的 傳 統 麵 線 - 石 碇 許 家 手 工 麵 線 行 44 為 您 實 現 夢 想 中 的 婚 禮 - 幸 福 氛 圍 婚 禮 顧 問 公 司 46 美 味 x 溫 暖 x 感 動 - 所 長 私 房 茶 葉 蛋 48 天 然 在 地 美 味 延 伸 健 康 感 動 - 小 春 文 創 創 業 新 知 50 年 度 經 營 目 標 與 預 算 控 管 教 戰 52 網 路 代 購 小 資 創 業 新 選 擇 54 打 造 你 的 黃 金 人 脈 活 動 花 絮 56 激 發 青 年 創 業 熱 血 看 見 未 來 新 希 望 - 創 業 點 子 星 光 大 道 計 畫 60 創 業 創 新 全 球 視 野 台 灣 青 年 潛 力 無 窮 青 年 創 業 高 峰 會 62 青 年 多 元 創 意 讓 社 區 亮 起 來 年 青 年 社 區 參 與 行 動 計 畫 64 政 府 當 後 盾 開 創 投 資 新 天 地 中 小 企 業 投 資 博 覽 會 66 青 春 不 留 白 世 界 任 我 行 青 年 國 際 行 動 All in One 68 中 高 齡 勞 動 力 的 活 化 再 詮 釋 年 國 際 勞 動 事 務 人 才 培 訓 暨 專 題 研 討 班 70 幸 福, 笑 一 個! - 中 華 民 國 102 年 元 旦 總 統 府 升 旗 典 禮 71 提 升 軟 實 力 創 造 競 爭 力 - 第 9 屆 世 界 華 商 高 峰 會 72 趣 遊 風 城 熱 力 無 限 全 國 青 創 大 會 師 73 青 創 40 果 嶺 爭 輝 年 全 國 青 創 盃 高 爾 夫 球 大 賽 74 天 使 愛 上 誰 - 創 業 楷 模 天 使 媒 合 會 75 花 小 錢 也 能 提 升 職 場 競 爭 力 - 產 業 人 才 投 資 方 案 社 會 關 懷 76 精 耕 專 業 薪 傳 科 學 普 及 教 育 - 專 訪 三 聯 科 技 教 育 基 金 會 林 廷 芳 執 行 長 JC 觀 點 78 如 何 面 對 不 可 預 知 的 未 來 健 康 專 欄 79 年 初 健 康 大 檢 視 換 一 個 健 康 新 生 活 青 創 會 訊 3

6 封面故事 封面故事-傳承激勵 青創起飛 披心相付 不 計 得 失 匯英聚才 攜 手 高 飛 年 11 月 2 3 日 許 旭 輝 不 孚 眾 望 當 選 為 青 創 總 會 第2 1 屆 總 會 長 接下帶領青創會承先啟後 繼往開來的重責大任 第20屆陳 世銘總會長過去2年任內 用真心深耕地方 打造會務團結與和 諧的一片榮景 同時積極建立海外交流管道 不僅為青創會員搭 建投資媒合平台 更一舉將青創會的品牌知名度與美譽度 推升 至前所未見的巔峰 w 4

7 無己利他締佳績 無欲則剛創新局 至1億4000萬元 不僅將會館的貸款全數清 償 許多指標性的里程碑也都有關鍵性的突 總會長您一定要來參加我們的交接典禮及 活動唷 如此盛情 熟絡的邀約場面在這2 破 縱使如此 他還是謙稱自己這2年任內唯 一能被稱許的 只有出席率比較高吧 年內屢見不鮮 因為陳世銘自接任總會長一職 後 各地方分級組織所辦理的大小活動 他必 無為而無不為 水到渠自然形成 定會盡可能全程參與 甚至經常帶著夫人和會 員們零距離接觸 2010年11月 馬祖青年創業協會正式籌組 成立 青創會終於完成在全國各地設立分級 只要有需要我的地方 我就會盡最大的 組織的任務 25個完整的組織體系及互動緊 努力去滿足需求 扮演好自己的角色 這是 密的網絡 讓青創會的競爭力大幅躍升 並 陳世銘在青創會的服務態度 同時也是他在工 且成為台灣唯一於全國各縣市都設有立案分 作 人生中對自己的要求 他深信在服務業當 級組織的社團法人 道的年代 凡事都應該以 客戶為導向 而 客戶並不局限於客戶 消費者 只要是彼此有 年 在 陳 世 銘 的 積 極 爭 取 下 與 中 華 全 互動往來者 甚至包括自己的太太 小孩都應 國青年聯合會 中華青年交流協會共同主辦 該被盡心盡力地對待與照護 正因如此 陳世 的 海峽青年論壇 首次移師台灣舉行 吸 銘散發出的真誠與親和力 總能瞬間拉近總會 引來自兩岸和港澳地區青年代表200多人參 長與各地方之間的關係 並深獲許多青創人尊 加 並安排大陸青年代表深入高雄 嘉義 崇與愛戴 南投 台中等地 以農業產銷考察 參訪科 學園區 走進高校課堂等方式 與台灣青年 自認不聰明 能力不及人的陳世銘 一旦設 進行深入交流 此為有始以來兩岸論壇活動 定目標與方向後 總是按部就班 腳踏實地的 規模最大的一次 不僅具有時代性的象徵 勇往直衝 為因應2012年底政府組織再造等變 同時也對建立兩岸溝通 增加彼此互信 有 因 他上任後就積極拜會政府相關部會 全力 著極大的貢獻 爭取創業相關專案的委辦計畫 同時強化業務 的廣度與深度 企圖將青創會的功能發揮到極 致 達成 大家幫助大家創業 的創會理念 陳世銘認為 兩岸合作的態勢已銳不可 擋 推動雙邊和平 穩定的發展不僅是執政 當局首要的付出與努力 兩岸社團與企業家 在他的帶領下 青創會無論是營運績效與會 更是扮演著推波助瀾的主要動力 因此 務規模都創下空前佳績 營運收入也一舉攀升 2012年他大膽將青創會的服務觸角延伸至 青創會訊 w 年 第 9 屆 海 峽 論 壇 首 度 移 師 台 灣 舉 行 讓兩岸關係跨越一大步 馬祖青創會於2010年11月成立 青創會自此成 為我國唯一在全國25縣市均有正式立案成立次 級組織的民間工商團體 5

8 封面故事 對岸 陸續在大陸成立 青創總會廈門辦 事處 及 青創總會福建省辦事處 成 為台灣企業家投資大陸時所需要的政策諮 詢 商務資訊 手續辦理等多元 即時的 養分供給站 因緣際會需要時間和歷練累積 但當 它來臨時 就要竭盡所能去圓滿它 千萬 不要拒絕 在圓融柔軟的處事智慧中 同時展現出前瞻的遠見及大刀闊斧的執行 力 為青創會的未來展開策略性布局 雲淡風輕心存感恩 啟動良善循環 2012年5月17日青創會歡慶創會40週年 矢言將提供更多有感服務來協助青年創業 人心服口服就是一門高深的學問 陳世銘 笑著說 我最大的優點就是 當面臨眾 此外 陳世銘也在2012年5月帶領青創 多分歧意見及方案須擇一決策時 我沒有 會歡慶創會40週年 對於在總會長任內許 主見 而且一旦發現自己有考量不周全的 多階段性的里程碑光榮達陣 其實我並 地方 就馬上 朝令夕改 陳世銘認 沒有太多個人的想法與目標 也沒有刻意 為 決策要靠正確的過程自然形成 只要 的具體規劃 只是盡本分做我該做的事而 釐清目標 找到對的人執行 並且不斷聽 已 這2年內 許多指標性的光環都落在 取各方建議及確保過程及方向無誤 結果 我身上 只能說上天真的太厚愛我了 即 自然就能符合絕大多數人的想法及利益 將卸任時 在大家的心目中還能有一些分 量 我真的很感激 也很幸運 陳世銘始終相信 事緩則圓 的道理 我們一直以為人世間最大的衝突是正義 在社團裡 縮小自我尤其重要 與邪惡的對抗 但其實不然 只有當雙方 陳世銘說 社團中每個人都是無給職的 都自認為是正義的代表時 才是最大衝突 奉獻與服務 沒有大小之分 職稱只不過 的開始 因此 倘若任何事都能先站在對 是當組織無法取得共識時 作為決策的排 方的角度設想 將自己放下 衝突自然會 序準則罷了 大家都是為了共同的目標努 迎刃而解 力 當社團很融洽在推動一項政策時 這 些職位 職稱就不重要 只有在必要與不 凡事盡心進退有序 成功何必在我 得不的衝突之際 才有職位 職稱存在的 價值 其實這2年來 我對青創會的貢獻並 不是很大 原以為要投入很多時間 上任 w 6 為了達成許多人對青創會 好 而且要 後才發現會務早已全面步上軌道 根本不 更好 的期待 陳世銘一上任即設立總會 大需要我 陳世銘謙遜的說 感謝 長信箱 並力行72小時內親自回覆的承 青創會給我這個機會 這2年的歷練與經 諾 期能廣納各界的批評與建議 全力將 驗 絕對是在公司組織裡學不到的收穫 青創會打造為一個洋溢著感動與圓融和諧 更感謝第20屆全體理監事及秘書處所有同 的社團 然而 社團畢竟是由多元的個體 仁的支持與協助 讓這一屆無論是在會務 所組成 意見相左實在所難免 如何讓眾 及業務上 都交出一張漂亮的成績單

9 團的發展與成長需要仰賴眾人的群起力量 倘若能廣聚菁英人才投入 未來必能蒸蒸 日上 許旭輝認為 每位創業楷模及會員 的力量都是無遠弗屆的 大家是否願意傾一 己之力為青創會付出 則端視協會整體氛圍 是否融洽 以及領導人的企圖心是否能夠感 動大家 因此 延續組織內部的和諧與團 結是不變的核心基礎 同時他力邀多位優 秀的創業楷模擔任會務要職 企盼能將群 2012年廈門辦事處成立 將青創會落實協 助青年創業的宗旨 從國內擴大至對岸 雄的力量發揮至極 再度開啟青創會的新 頁 對即將接任總會長的許旭輝 陳世銘以 有效率地為會員服務及凝聚會員感 兩人相識10多年的交情拍胸脯掛保證 情 是未來會務推廣的重心 許旭輝非常 他的人格特質 一定可以把青創會的知 了解青創會的歷史與成長軌跡 他認為青創 名度再度拉升 同時帶領青創會扮演政府 會已闖出自己的優勢 擁有一些成就後 更 與民間企業最佳的溝通橋樑 讓青創會邁 應該將所有爭取來的資源 擴大服務並回饋 向另一個轉捩點 給支持青創會的會員們 同時 白手起家的 他堅信 客戶的抱怨就是天使的聲音 感謝陳總會長對我的信任與支持 近 因此 未來他將沿用總會長信箱的政策廣納 幾年是青創會最和諧 最棒的階段 在羅 各方建議 善用全體會務幹部團隊的智慧與 總會長與陳總會長一路用心的經營與運作 力量 全力做好會員服務 下 已經奠定非常穩健與紮實的基礎 未 來除了 蕭規曹隨 外 必將謹記所有人 社團要靠不斷聯誼 才能凝聚力 的期許與囑咐 在歷屆總會長及會務幹部 量 許旭輝已規劃未來每月將定期舉辦座 們建立的根基上 協同第21屆理監事 談會或聯誼餐會 並邀請政府首長 分會理 會務幹部及秘書處 整合彼此的資源及力 事長 創業楷模 會員等不同成員 相互進 量 努力帶領青創會邁向另一個高峰 行交流分享 一方面可以藉此獲得第一手資 許旭輝說 陳總會長已經放大了青創會 訊 深入了解政府的政策走向 同時也能讓 的高度與格局 未來我只要遵循他的軌跡 企業界的聲音能更有效地被傳達 不僅是 學習 不要出太多亂子 2年後應該也能 扮演政府與企業之間的溝通平台 更希望能 交張漂亮的畢業證書吧 在創業政策方面有更多的著墨與參與 我絕不會刻意塑造一個我想達成的 未來許旭輝將遵循並延續青創會的優良 目標 只要能把每件既有的事情用心做到 傳統與制度 與時俱進將業務與會務朝向 更好 這就是創新及成長的空間 精緻化 邁進 企盼讓所有有意創業的青 年朋友們 都能在青創會這個平台上 累積 更多創業知識與動能 讓所有青創人都能對 青創會的服務與熱情感到滿意 進而吸引更 一個好的NGO必定要獲得社會大眾的 認同與支持 才能彰顯其存在的價值 社 多優秀的人才 為青創會創造更多的創新與 希望 (文/廖敏芝.李銘鈞) 青創會訊 集聚多元能量 力拚有感服務 w 7

10 封 面 故 事 - 會 務 幹 部 黃 呈 玉 青 創 總 會 第 21 屆 監 事 長 展 頌 股 份 有 限 公 司 董 事 長 8 黃 呈 玉 1997 年 當 選 中 華 民 國 第 20 屆 創 業 楷 模, 與 青 創 會 結 緣 至 今 已 逾 15 年, 期 間 歷 任 中 區 創 業 楷 模 聯 誼 會 第 3 屆 會 長 以 及 青 創 總 會 第 20 屆 副 總 會 長 等 會 務 要 職, 加 入 青 創 會 對 我 而 言, 是 一 段 相 當 難 得 的 學 習 與 服 務 過 程, 我 最 推 崇 的 則 是 青 創 會 對 創 業 青 年 的 輔 導 與 協 助, 讓 創 業 青 年 敢 夢 築 夢, 最 後 得 以 圓 夢 黃 呈 玉 說, 陳 世 銘 總 會 長 這 2 年 始 終 以 積 極 務 實 的 精 神 推 動 會 務, 對 強 化 青 創 會 凝 聚 力 的 用 心 與 成 效 有 目 共 睹, 不 僅 為 青 創 會 創 造 出 和 諧 寬 容 的 內 涵 與 氛 圍, 更 讓 青 創 會 的 社 會 價 值 與 影 響 力 逐 年 增 溫, 2 年 前 羅 清 屏 總 會 長 與 陳 總 會 長 的 無 縫 接 軌, 不 僅 是 職 位 交 接 儀 式 的 呈 現, 更 是 一 種 有 如 手 足 之 情 般 彼 此 團 結 一 致 的 體 現, 開 啟 了 會 務 和 諧 傳 承 的 先 例 並 樹 立 良 好 的 典 範 黃 呈 玉 深 信, 在 這 種 和 諧 的 基 礎 下, 接 任 的 許 旭 輝 總 會 長 必 定 能 帶 領 青 創 會 闖 出 另 一 番 新 氣 象 新 格 局 第 21 屆 理 監 事 首 要 面 臨 的 衝 擊 是 行 政 院 青 年 輔 導 委 員 會 已 於 2012 年 底 正 式 熄 燈, 未 來 青 創 會 要 如 何 在 政 府 專 案 計 畫 業 務 的 接 洽 與 執 行 上 適 度 調 整 因 應, 將 是 全 體 理 監 事 與 秘 書 處 最 重 大 的 課 題 儘 管 如 此, 黃 呈 玉 依 然 對 青 創 團 隊 充 滿 無 比 的 信 心, 青 創 會 一 直 都 是 個 很 了 不 起 的 社 團, 只 要 大 家 齊 心 合 力 用 心 經 營, 相 信 我 們 一 定 可 以 安 然 度 過 政 府 組 織 整 併 轉 型 的 陣 痛 期, 朝 永 續 發 展 邁 進, 就 請 大 家 拭 目 以 待 吧! 對 於 未 來 在 會 務 上 的 規 劃 與 期 許, 黃 呈 玉 認 為, 青 創 會 已 是 一 個 有 歷 史 有 傳 統 有 制 度 的 資 深 社 團, 只 要 循 著 已 經 相 當 成 熟 與 穩 定 的 會 務 脈 絡 運 作, 大 家 再 集 思 廣 益 一 下, 相 信 不 會 有 什 麼 太 大 的 問 題 接 下 監 事 長 一 職 後, 黃 呈 玉 認 為 對 他 而 言 是 一 大 挑 戰, 除 了 職 務 本 身 所 賦 予 的 責 任 外, 還 有 來 自 全 國 青 創 會 員 的 期 待, 我 總 是 告 訴 自 己 : 多 看 多 聽 多 學 習, 做 就 對 了 青 創 會 是 全 體 會 員 所 共 有 的, 會 務 工 作 的 圓 滿, 對 每 位 理 監 事 而 言 都 是 任 重 而 道 遠, 唯 有 積 極 並 廣 泛 參 與 各 項 活 動 及 出 席 會 議, 才 是 支 持 青 創 會 的 最 佳 展 現, 讓 我 們 共 同 努 力 營 造 一 個 家 的 共 同 意 識, 讓 全 體 會 員 都 能 以 身 為 青 創 會 的 一 份 子, 感 到 光 榮, 感 到 驕 傲 ( 文 / 葉 育 瑞 )

11 孫 達 汶 青 創 總 會 第 21 屆 常 務 副 總 會 長 台 虹 科 技 股 份 有 限 公 司 董 事 長 孫 達 汶 在 第 27 屆 創 業 楷 模 鄭 明 智 的 引 薦 下 加 入 青 創 會, 並 於 2005 年 當 選 為 中 華 民 國 第 28 屆 創 業 楷 模, 自 此 成 為 青 創 會 不 可 或 缺 的 一 份 子 2008 年, 孫 達 汶 在 第 19 屆 羅 清 屏 總 會 長 的 力 邀 下, 進 入 理 監 事 會 擔 任 副 總 會 長, 並 在 陳 世 銘 總 會 長 接 任 後 接 下 第 20 屆 副 監 事 長 一 職 ;2012 年 當 選 為 第 21 屆 常 務 副 總 會 長, 在 青 創 會 所 扮 演 的 角 色 已 日 趨 重 要 加 入 青 創 會 後, 我 接 觸 到 各 種 不 同 的 產 業, 認 識 來 自 不 同 領 域 的 人, 不 僅 讓 自 己 的 視 野 更 開 闊, 也 在 互 動 中 啟 發 了 許 多 新 想 法 新 觀 點 以 好 奇 寶 寶 自 居 的 孫 達 汶 財 務 出 身, 也 做 了 很 多 投 資, 對 各 種 產 業 的 新 點 子, 都 有 著 無 比 的 興 趣, 像 青 創 會 辦 理 的 創 業 天 使 媒 合 會 創 業 點 子 星 光 大 道 idea show 總 決 賽, 儘 管 都 是 一 些 剛 起 步 的 新 創 企 業, 卻 總 能 牽 引 著 孫 達 汶 的 目 光, 在 青 創 會, 讓 我 有 如 魚 得 水 的 感 覺 孫 達 汶 說, 接 任 常 務 副 總 會 長 後, 自 己 並 沒 有 任 何 既 定 的 規 劃, 在 社 團 擔 任 副 手 其 實 不 必 有 太 多 自 我 的 想 法, 只 要 全 力 奉 獻 並 奉 行 總 會 長 指 示 青 創 會 是 一 個 非 營 利 組 織, 所 以 我 們 應 該 把 40 年 前 創 會 的 目 的 跟 宗 旨 重 新 釐 清 梳 理 一 下, 回 歸 最 初 的 本 質 與 理 念 孫 達 汶 認 為, 青 創 會 既 然 承 載 著 國 家 所 賦 予 的 責 任 與 使 命, 就 應 該 多 著 墨 於 社 會 責 任 的 履 行, 協 助 政 府 輔 導 更 多 年 輕 後 進 成 功 創 業, 進 而 帶 動 更 多 就 業 機 會, 當 整 個 大 環 境 愈 來 愈 不 利 年 輕 人 創 業 時, 青 創 會 就 更 應 該 要 挺 身 而 出, 扮 演 雪 中 送 炭 的 角 色 就 像 青 創 會 每 年 都 會 辦 理 創 業 楷 模 選 拔, 表 彰 傑 出 的 企 業 家, 讓 他 們 在 艱 苦 奮 鬥 之 餘 獲 得 肯 定 與 榮 耀, 因 此 青 創 會 應 積 極 整 合 楷 模 創 業 成 功 的 經 驗, 幫 助 更 多 微 型 與 小 型 企 業 提 升 競 爭 力 與 成 功 的 機 率 青 創 會 是 一 個 很 好 交 朋 友 的 地 方, 因 為 人 與 人 之 間 沒 有 太 多 實 質 上 的 利 益 關 係 孫 達 汶 認 為, 相 較 於 他 參 加 過 其 他 的 社 團, 很 多 企 業 家 會 透 過 社 團 串 聯 彼 此 的 資 源, 積 極 尋 求 異 業 結 盟 的 機 會, 利 益 關 係 較 明 顯, 但 以 金 錢 為 目 的 加 入 青 創 會 的 人 並 不 多, 這 就 是 青 創 會 最 可 愛 的 地 方 ( 文 / 林 秀 芬 ) 青 創 會 訊 9

12 封 面 故 事 周 龍 田 總 會 創 業 楷 模 聯 誼 會 會 長 振 喬 有 限 公 司 董 事 長 王 欽 堂 北 區 創 業 楷 模 聯 誼 會 會 長 哈 佛 健 康 事 業 股 份 有 限 公 司 董 事 長 我 的 人 生 規 劃 完 全 沒 有 這 個 選 項, 接 下 會 長 一 職, 內 心 雖 然 感 到 相 當 惶 恐, 但 我 也 樂 意 將 這 份 壓 力 轉 化 為 接 受 挑 戰 的 動 力, 希 望 能 盡 一 己 之 力 為 青 創 會 及 楷 模 聯 誼 會 服 務 並 創 造 持 續 性 的 成 長 感 謝 歷 任 會 長 的 用 心 經 營, 將 整 個 楷 模 聯 誼 會 的 組 織 架 構 建 構 得 相 當 完 整, 運 作 也 相 當 成 熟, 未 來 我 除 了 繼 續 遵 循 歷 任 會 長 的 步 伐, 與 北 中 南 三 區 會 長 齊 心 協 力 為 聯 誼 會 多 做 點 事 外, 也 希 望 能 在 既 有 的 聯 誼 模 式 中, 增 加 與 政 府 首 長 的 互 動, 發 揮 聯 誼 會 的 功 能, 為 廣 大 的 中 小 企 業 發 聲 這 幾 年 楷 模 聯 誼 會 予 人 的 感 覺 就 是 很 熱 絡, 為 了 延 續 這 份 熱 情, 未 來 我 除 了 以 實 際 的 行 動 來 爭 取 失 聯 楷 模 的 認 同, 期 能 有 效 壯 大 聯 誼 會 的 聲 勢 外, 對 於 聯 誼 會 所 舉 辦 的 各 項 活 動, 也 必 將 身 先 士 卒 無 私 奉 獻 擔 任 北 楷 會 副 會 長 4 年 來, 經 常 與 歷 任 會 長 四 處 拜 訪 楷 模, 不 僅 在 過 程 中 學 習 到 很 多, 也 在 各 項 聯 誼 活 動 中 看 到 會 務 運 作 失 衡 的 隱 憂 ; 北 楷 會 是 楷 模 人 數 最 多, 但 卻 是 參 與 率 最 低 的 分 區 楷 模 聯 誼 會, 因 此 我 接 任 會 長 後, 將 以 關 懷 友 誼 學 習 成 長 及 健 康 公 益 作 為 會 務 推 展 的 軸 心, 並 持 續 拜 訪 歷 屆 楷 模, 期 能 捲 動 更 多 的 投 入 與 更 多 的 參 與 未 來 北 楷 會 除 了 延 續 既 有 模 式 舉 辦 例 會 及 球 敘 外, 也 將 規 劃 多 場 以 新 商 業 模 式 企 業 轉 型 再 造 品 牌 發 展 氣 候 變 遷 及 企 業 永 續 綠 色 商 機 等 趨 勢 議 題 以 及 養 生 健 康 觀 念 為 主 題 的 講 座, 並 積 極 投 入 公 益 關 懷 弱 勢 以 及 跨 區 企 業 觀 摩 參 訪, 學 習 不 同 產 業 的 成 功 經 營 之 道, 讓 北 楷 會 成 為 楷 模 間 經 驗 交 流 分 享 的 最 佳 平 台 以 及 多 元 化 知 識 汲 取 的 寶 庫 陳 錫 蒼 中 區 創 業 楷 模 聯 誼 會 會 長 怡 利 電 子 集 團 董 事 長 陳 加 仁 南 區 創 業 楷 模 聯 誼 會 會 長 金 洲 海 洋 科 技 股 份 有 限 公 司 董 事 長 10 中 楷 會 目 前 在 會 務 運 作 上, 不 論 是 活 動 的 規 劃 統 籌 與 聯 繫 分 工 均 已 相 當 成 熟 順 暢, 楷 模 對 活 動 的 投 入 相 當 積 極 也 迭 有 好 評, 因 此 未 來 中 楷 會 仍 會 以 例 會 及 高 爾 夫 球 隊 為 活 動 規 劃 的 2 大 主 軸, 並 致 力 將 楷 模 間 的 聚 會, 推 廣 為 楷 模 家 族 的 聯 誼, 所 以 也 會 將 楷 模 的 另 一 半 納 入 中 楷 會 活 動 規 劃 的 範 疇 創 業 楷 模 是 我 們 共 同 的 符 號, 不 論 企 業 規 模 大 小 即 使 產 業 型 態 有 別, 每 位 楷 模 在 經 營 管 理 上, 都 有 值 得 我 們 參 考 借 鏡 與 學 習 的 地 方, 因 此 企 業 參 訪 將 是 未 來 中 楷 會 例 會 的 重 心, 藉 由 跨 區 跨 業 的 深 度 交 流 與 學 習, 聯 繫 楷 模 彼 此 情 誼, 除 了 讓 受 訪 企 業 的 楷 模 感 到 受 尊 重 被 重 視 外, 也 可 以 讓 到 訪 楷 模 綜 覽 產 業 及 市 場 趨 勢, 期 能 為 每 一 位 楷 模 企 業 的 發 展 和 創 新, 帶 來 一 些 不 同 的 視 野 和 解 決 方 案 由 於 南 楷 會 成 立 較 晚, 加 上 歷 年 來 南 部 創 業 楷 模 得 獎 人 數 相 較 於 北 中 區 少, 因 此 在 活 動 的 號 召 上 相 對 也 比 較 困 難, 所 幸 在 歷 任 會 長 默 默 辛 勤 耕 耘 與 付 出, 讓 南 楷 會 的 會 務 運 作 逐 漸 步 上 軌 道 接 下 會 長 一 職, 如 何 承 先 啟 後, 強 化 楷 模 知 識 與 經 驗 擴 散 的 力 量, 也 就 成 為 我 不 能 輕 忽 與 怠 慢 的 職 責 楷 模 就 像 青 創 會 的 另 一 隻 腳, 因 此 未 來 的 首 要 工 作 當 著 眼 於 提 升 楷 模 聯 誼 會 活 動 的 質 與 量, 有 效 凝 聚 楷 模 彼 此 間 的 感 情, 讓 更 多 人 認 同 楷 模 聯 誼 會, 進 而 成 為 青 創 會 的 一 份 子 此 外, 我 也 希 望 在 企 業 參 訪 上 做 一 些 突 破, 讓 楷 模 企 業 的 主 管 也 能 融 入 彼 此 的 學 習, 期 能 創 造 延 續 性 的 互 動 功 能, 讓 每 一 個 解 決 方 案 的 交 流, 都 能 成 為 每 一 位 楷 模 企 業 拓 寬 視 野 經 驗 積 累 與 共 同 成 長 的 動 能 ( 文 / 李 銘 鈞 )

13 陳 國 雄 北 部 地 區 委 員 會 區 會 長 和 興 國 際 股 份 有 限 公 司 總 經 理 王 神 寶 中 部 地 區 委 員 會 區 會 長 富 苑 商 務 汽 車 旅 館 董 事 長 北 區 委 員 會 在 歷 屆 區 會 長 的 努 力 之 下, 已 經 從 原 本 數 10 人 參 與, 發 展 到 現 在 10 個 分 會 積 極 參 與, 這 是 無 數 人 共 同 努 力 所 換 來 的 成 果 在 歷 屆 區 會 長 與 會 務 幹 部 無 私 奉 獻 和 努 力 下, 才 造 就 今 日 北 區 委 員 會 的 盛 況, 令 人 不 得 不 感 佩 接 下 區 會 長 這 個 職 務, 回 首 這 10 年 的 興 替, 內 心 深 感 惶 恐, 前 輩 的 成 果 與 表 現, 不 敢 有 超 越 之 妄 想, 唯 有 盡 心 盡 力 守 護, 望 不 負 所 託 尋 思 突 破, 拜 託 學 有 專 精 之 海 內 外 創 業 楷 模 委 員 顧 問, 望 先 進 們 能 將 所 知 所 學, 幫 助 我 們 這 些 後 輩 能 所 長 進, 從 前 人 成 功 的 經 驗 中, 學 得 枝 微 另 外, 也 要 從 目 前 局 限 於 國 內 之 活 動, 再 擴 及 海 外, 北 區 幾 個 重 要 的 縣 市, 是 台 灣 的 火 車 頭, 應 有 所 突 破, 北 區 委 員 相 當 優 秀, 我 們 要 有 夢 想, 夢 想 起 飛, 翱 翔 天 際 接 下 中 部 地 區 委 員 會 區 會 長 這 個 任 務, 我 抱 著 學 習 的 精 神, 另 一 方 面 也 帶 著 接 受 挑 戰 的 態 度, 瞻 望 未 來 中 部 地 區 委 員 會 這 些 年 來 的 表 現 及 凝 聚 力 已 是 有 目 共 睹, 這 些 都 是 在 歷 任 前 輩 用 心 帶 領 及 努 力 下, 所 換 來 的 成 果 接 任 後, 必 將 各 方 期 許 化 為 執 行 力, 樂 在 其 中 並 兼 具 信 心 地 接 下 這 個 重 責, 以 提 升 會 員 之 認 同 感 凝 聚 力 及 執 行 力 自 許 感 謝 青 創 夥 伴 們 的 全 力 支 持 與 鼓 勵, 神 寶 感 恩 點 滴 在 心, 未 來 當 竭 盡 所 能, 對 青 創 會 貢 獻 棉 薄 心 力 最 後, 懇 請 各 位 社 團 先 進 們 繼 續 不 吝 給 予 指 導 與 支 持, 神 寶 將 全 力 以 赴 達 成 中 部 地 區 會 友 的 期 望, 相 信 在 發 揮 團 隊 精 神 之 下, 必 能 持 續 朝 向 聯 誼 共 榮 的 發 展 邁 進, 與 大 家 共 勉, 齊 心 協 力, 共 創 中 部 地 區 委 員 會 下 一 個 階 段 的 里 程 碑 洪 仙 姬 南 部 地 區 委 員 會 區 會 長 金 豐 保 險 經 紀 人 股 份 有 限 公 司 經 理 王 小 珍 全 國 縣 市 理 事 長 聯 誼 會 會 長 松 則 企 業 有 限 公 司 總 經 理 仙 姬 自 1998 年 加 入 青 創 會,2006 年 擔 任 高 雄 市 青 創 會 理 事 長, 並 歷 經 南 區 執 行 長 總 會 監 事 南 區 副 區 會 長 等 職, 深 刻 感 受 青 創 會 是 一 個 凝 聚 情 感 的 優 質 社 團, 接 下 棒 子 是 一 個 新 的 開 始, 一 個 要 進 一 步 承 擔 與 努 力 的 開 始, 未 來 將 以 謙 遜 的 態 度 積 極 的 作 為, 將 大 家 的 託 付 與 期 許 轉 化 成 動 力, 落 實 基 層 扎 根 工 作 感 謝 歷 任 區 會 長 打 下 的 良 好 基 礎, 未 來 仙 姬 將 延 續 南 部 地 區 的 運 作 模 式, 持 續 拜 訪 楷 模 產 業 觀 摩 及 聯 誼 活 動 凝 聚 南 區 會 員 情 誼, 並 建 立 Facebook 專 屬 專 頁, 透 過 網 路 傳 遞 情 感, 讓 資 訊 傳 達 更 快 速, 沒 有 距 離 此 外 也 將 結 合 南 區 創 業 楷 模 聯 誼 會 以 及 北 中 部 地 區 委 員 會 活 動, 增 加 與 楷 模 的 互 動, 提 升 會 員 間 異 業 結 盟 的 機 會 與 可 能 性, 一 起 學 習 成 長, 齊 手 並 進 人 生 是 流 動 的 饗 宴, 過 程 中 也 許 短 暫 停 留, 也 許 相 依 相 守, 期 盼 的 是 在 交 會 時 互 放 光 亮, 應 許 的 是 凡 走 過 都 留 下 一 片 美 麗 的 風 采 感 謝 歷 任 會 長 為 全 國 縣 市 理 事 長 聯 誼 會 扎 下 穩 固 的 根 基, 創 造 一 個 優 質 的 環 境 接 下 理 事 長 聯 誼 會 會 長 這 個 美 麗 的 任 務, 是 一 種 責 任 一 種 緣 定, 更 為 一 種 使 命 任 務, 今 日, 能 夠 有 這 機 會 承 擔 責 任, 必 會 全 力 以 赴, 為 聯 誼 會 創 造 更 多 價 值, 賦 予 更 多 生 命 力, 讓 聯 誼 會 不 單 只 有 聯 誼 活 動 而 已, 更 是 一 個 學 習 經 驗 交 流 與 傳 承 智 慧 的 平 台, 相 信 在 發 揮 團 隊 精 神 之 下, 必 能 讓 我 們 一 同 努 力 成 長, 為 青 創 會 加 油, 將 每 次 交 會 打 造 為 璀 璨 明 珠 最 後, 感 謝 在 我 參 與 社 團 服 務 生 涯 中 的 所 有 前 輩 先 進 和 夥 伴 的 支 持, 讓 我 們 齊 力 彩 繪 青 創 的 美 麗 天 空 ( 文 / 楊 雅 婷 ) 青 創 會 訊 11

14 封 面 故 事 青 創 總 會 第 21 屆 組 織 體 系 主 要 會 務 幹 部 名 單 顧 問 團 榮 譽 總 會 長 江 丙 坤 台 灣 經 濟 研 究 院 董 事 長 榮 譽 副 總 會 長 李 紀 珠 行 政 院 金 融 監 督 管 理 委 員 會 副 主 任 委 員 陳 聰 勝 國 立 政 治 大 學 勞 工 研 究 所 副 教 授 首 席 顧 問 郭 台 強 正 崴 集 團 董 事 長 總 會 顧 問 王 鉑 波 中 小 企 業 信 用 保 證 基 金 董 事 長 江 碩 平 宏 鑫 國 際 事 業 股 份 有 限 公 司 副 董 事 長 何 鴻 榮 關 貿 網 路 股 份 有 限 公 司 董 事 長 吳 志 揚 桃 園 縣 政 府 縣 長 林 聖 忠 台 灣 中 油 股 份 有 限 公 司 董 事 長 林 麗 珍 安 信 商 務 法 律 事 務 所 所 長 莊 耀 山 莊 耀 山 建 築 師 事 務 所 所 長 郭 志 龍 中 華 民 國 表 揚 好 人 好 事 運 動 協 會 理 事 長 陳 樹 中 華 民 國 證 券 櫃 檯 買 賣 中 心 前 董 事 長 陳 允 懋 瑞 士 銀 行 台 北 分 行 台 灣 區 財 富 管 理 負 責 人 廖 燦 昌 台 灣 中 小 企 業 銀 行 董 事 長 賴 杉 桂 台 灣 國 際 造 船 股 份 有 限 公 司 董 事 長 總 會 長 辦 公 室 主 任 林 國 俊 東 森 旅 行 社 股 份 有 限 公 司 董 事 長 12 理 事 會 總 會 長 許 旭 輝 台 灣 空 運 國 際 物 流 集 團 董 事 長 常 務 副 總 會 長 孫 達 汶 台 虹 科 技 股 份 有 限 公 司 董 事 長 副 總 會 長 李 淵 汀 聯 勝 皮 包 有 限 公 司 董 事 長 吳 宗 寶 南 京 資 訊 股 份 有 限 公 司 董 事 長 徐 煥 清 泰 宗 生 物 科 技 股 份 有 限 公 司 董 事 長 賴 文 祥 世 紀 鋼 鐵 結 構 股 份 有 限 公 司 總 經 理 黃 其 斌 呈 潔 環 保 工 程 股 份 有 限 公 司 總 經 理 許 登 旺 鼎 王 企 業 有 限 公 司 總 經 理 常 務 理 事 王 欽 堂 哈 佛 健 康 事 業 股 份 有 限 公 司 董 事 長 兼 執 行 長 吳 乃 華 快 譯 通 股 份 有 限 公 司 董 事 長 楊 青 峯 台 南 企 業 股 份 有 限 公 司 董 事 長 理 事 王 寓 瀛 一 元 珠 寶 名 錶 精 品 總 經 理 余 維 斌 宜 特 科 技 股 份 有 限 公 司 董 事 長 吳 仲 修 同 順 精 密 工 業 股 份 有 限 公 司 總 經 理 呂 學 博 詮 營 股 份 有 限 公 司 董 事 長 李 丁 福 華 賀 企 業 有 限 公 司 總 經 理 林 世 德 優 明 環 保 有 限 公 司 總 經 理 林 居 永 同 富 有 限 公 司 經 理 林 建 祥 冠 賢 機 電 股 份 有 限 公 司 董 事 長 徐 錦 耀 富 貴 禮 贈 品 公 司 總 經 理 張 建 森 嘉 油 有 限 公 司 總 經 理

15 張 焜 昱 湘 閤 食 品 機 械 有 限 公 司 總 經 理 張 寶 釵 才 庫 人 力 資 源 顧 問 股 份 有 限 公 司 總 經 理 曹 爾 居 巧 爾 興 企 業 有 限 公 司 總 經 理 許 永 聰 國 聯 窯 業 股 份 有 限 公 司 總 經 理 連 崇 賢 立 曜 有 限 公 司 總 經 理 郭 修 敏 泰 豐 有 限 公 司 董 事 總 經 理 郭 國 華 夆 典 科 技 開 發 股 份 有 限 公 司 董 事 長 陳 木 瑞 豪 冠 傢 俱 設 計 裝 潢 有 限 公 司 總 經 理 陳 清 港 普 萊 德 科 技 股 份 有 限 公 司 董 事 長 黃 正 忠 長 友 城 能 源 科 技 有 限 公 司 執 行 長 黃 建 龍 聞 香 閣 宴 會 餐 廳 總 經 理 廖 書 尉 亞 帝 歐 光 電 股 份 有 限 公 司 董 事 長 蔡 明 季 中 國 人 壽 保 險 股 份 有 限 公 司 董 事 會 監 察 人 簡 國 隆 利 隆 食 品 公 司 總 經 理 監 事 會 監 事 長 副 監 事 長 監 事 黃 呈 玉 展 頌 股 份 有 限 公 司 董 事 長 黃 裕 權 省 權 實 業 有 限 公 司 董 事 長 鄭 再 興 雷 科 股 份 有 限 公 司 董 事 長 王 鐘 賢 鴻 樺 旅 行 社 總 經 理 林 政 德 博 士 鴨 畜 產 品 實 業 有 限 公 司 總 經 理 施 宗 輝 昱 訊 國 際 股 份 有 限 公 司 董 事 長 許 建 順 建 順 國 際 實 業 股 份 有 限 公 司 總 經 理 陳 百 欽 啟 翔 輕 金 屬 科 技 股 份 有 限 公 司 董 事 長 游 明 蘭 聖 恩 開 發 股 份 有 限 公 司 區 部 長 黃 忠 曉 一 郎 餐 飲 有 限 公 司 總 經 理 楊 寬 裕 大 寬 獎 品 工 藝 有 限 公 司 董 事 長 創 業 楷 模 總 會 創 業 楷 模 聯 誼 會 會 長 北 區 創 業 楷 模 聯 誼 會 會 長 中 區 創 業 楷 模 聯 誼 會 會 長 南 區 創 業 楷 模 聯 誼 會 會 長 企 業 家 夫 人 聯 誼 會 會 長 周 龍 田 振 喬 有 限 公 司 董 事 長 王 欽 堂 哈 佛 健 康 事 業 股 份 有 限 公 司 董 事 長 兼 執 行 長 陳 錫 蒼 怡 利 電 子 集 團 董 事 長 陳 加 仁 金 洲 海 洋 科 技 股 份 有 限 公 司 董 事 長 陳 以 真 行 政 院 青 年 輔 導 委 員 會 前 主 任 委 員 總 會 次 級 組 織 北 部 地 區 委 員 會 區 會 長 陳 國 雄 和 興 國 際 股 份 有 限 公 司 總 經 理 中 部 地 區 委 員 會 區 會 長 王 神 寶 富 苑 商 務 汽 車 旅 館 董 事 長 南 部 地 區 委 員 會 區 會 長 洪 仙 姬 金 豐 保 險 經 紀 人 股 份 有 限 公 司 經 理 大 陸 地 區 委 員 會 主 任 委 員 蔡 明 輝 車 百 匯 股 份 有 限 公 司 總 裁 海 外 地 區 委 員 會 主 任 委 員 郭 修 敏 泰 豐 有 限 公 司 董 事 總 經 理 會 務 發 展 委 員 會 主 任 委 員 施 瓊 珠 瑞 麟 貿 易 股 份 有 限 公 司 董 事 長 全 國 縣 市 理 事 長 聯 誼 會 會 長 王 小 珍 松 則 企 業 有 限 公 司 總 經 理 總 會 高 爾 夫 球 隊 隊 長 簡 立 宸 三 立 國 際 有 限 公 司 總 經 理 青 創 會 訊 13

16 專 題 報 導 放 膽 做 大 夢 逆 勢 創 新 機 2012 年 創 業 楷 模 表 揚 頒 獎 系 列 活 動 14 創 業 楷 模 選 拔 與 表 揚, 在 行 政 院 青 年 輔 導 委 員 會 僑 務 委 員 會 以 及 經 濟 部 中 小 企 業 處 共 同 指 導 與 支 持 下, 迄 今, 國 內 已 邁 入 第 35 屆, 海 外 第 21 屆,2012 年 共 計 選 出 國 內 15 位, 海 外 5 位 得 獎 人, 選 拔 活 動 至 今, 得 獎 人 數 已 達 541 位, 其 中 國 內 楷 模 有 366 位, 海 外 楷 模 為 175 位 2012 年 創 業 楷 模 表 揚 及 頒 獎 系 列 活 動, 於 12 月 11 日 下 午 在 青 創 總 會 舉 行 得 獎 人 歡 迎 會 及 記 者 會, 由 青 輔 會 陳 以 真 主 任 委 員 及 僑 委 會 任 弘 副 委 員 長 共 同 主 持 並 公 布 得 獎 名 單 ;12 月 12 日 下 午 於 圓 山 飯 店 舉 行 盛 大 的 頒 獎 典 禮, 吳 敦 義 副 總 統 親 自 與 會 並 擔 任 頒 獎 人, 表 達 對 得 獎 楷 模 的 肯 定 吳 副 總 統 致 詞 時 除 了 代 表 馬 總 統 向 全 體 得 獎 人 再 次 祝 賀 並 肯 定 他 們 的 成 就 外, 並 以 台 灣 之 光 讚 許 全 體 得 獎 人 在 全 球 景 氣 衰 退 的 風 潮 中 仍 然 創 造 令 人 驚 豔 的 成 績, 創 造 很 多 就 業 機 會, 照 顧 很 多 家 庭, 為 台 灣 樹 立 卓 越 典 範, 是 台 灣 的 驕 傲 此 外, 副 總 統 也 表 示,2008 年 全 球 遭 逢 金 融 海 嘯 危 機, 政 府 推 出 銀 行 存 款 全 額 保 障 政 策, 有 效 安 定 金 融 市 場 與 社 會 民 心, 並 提 出 政 府 挺 銀 行 銀 行 挺 企 業 企 業 挺 員 工 三 挺 政 策 ; 近 2 年 來,2010 年 的 經 濟 成 長 率 達 10.72%,2011 年 仍 維 持 成 長 4% 之 水 準, 相 信 只 要 政 府 與 企 業 共 同 努 力, 必 可 克 服 困 難, 迎 向 光 明 陳 世 銘 總 會 長 致 詞 時 則 表 示,2012 年 創 業 楷 模 選 拔 很 難 得 地 創 下 許 多 個 第 一 的 紀 錄, 包 括 第 一 位 來 自 緬 甸 的 得 獎 人 第 一 位 來 自 文 創 產 業 的 得 獎 人 以 及 第 一 位 來 自 台 灣 東 部 花 蓮 的 得 獎 人, 然 而, 不 論 得 獎 人 來 自 哪 個 產 業, 都 是 導 引 我 國 經 濟 快 速 發 展, 並 將 台 灣 國 際 競 爭 力 推 升 到 前 所 未 有 境 界 的 大

17 功臣 而全體得獎人也將成為未來政府在推動 各項創業輔導服務工作時 最強而有力的後 盾 此外 第9屆創業楷模卓越成就獎則頒給東 陽事業集團吳永茂副董事長 吳永茂18年前曾 獲選為中華民國第17屆創業楷模 並將成立 近一甲子的 東陽事業集團 打造成坐擁亞 洲 美洲 歐洲共21個生產基地及7800名員 工的百億元企業 成為全球最大汽車碰撞更換 零組件製造集團 此次獲得創業楷模卓越成就 獎 可謂實至名歸 卓越頂尖 前瞻未來 吳副總統頒發第9屆創業楷模卓越 成就獎給吳永茂(左2)伉儷 東陽事業集團從腳踏車生產製造 隨著台 一點一滴深植在年輕朋友身上 讓大家懂得 灣經濟的脈動 發展機車 汽車零件 由內銷 珍惜生命 愛護自己也尊重別人 並且培養 市場到外銷市場 從本土企業蛻變成國際化 E世代人運用E世代創意來建立正確的交通 企業 50餘年來經過無數次的整頓 創新 道德觀 重整 再整合 在永續經營 永續成長的理念 下 逐步茁壯成為全球化的汽機車零件的運籌 中心 夠專業 才會有競爭力 無論是國內 市場的經營 海外AM市場的開發 企業制 度的建立到全球化的布局 吳永茂始終將集 企業的永續經營 才是企業領導者不斷追 團目標鎖定在 交通器材及其零件組 為本 逐的目標 吳永茂從未停止追求更高效率及 業的經營範疇 並在 刺蝟原則 下建構集 提升競爭力的步伐 目前東陽在OEM AM市 團發展基礎 將多角化經營調整為聚焦汽車 場的地位已達到一定規模 包括在全世界AM 零組件 堅守在本業領域範圍達到世界頂尖 的龍頭地位 以及在台灣 大陸的OEM業務 水準 都是國際級大廠的態勢 生產據點遍布台灣 美國 歐洲 中國 東南亞等20餘處 如今已 成為全球最大汽車碰撞零組件製造集團 留得歷史的地位 才是人一生不斷追 尋的目標 企業經營亦然 若要在短時間 做大 做強並不困難 但如何能持續維持企 業活力 永續經營 才是東陽永遠努力不懈 益視為企業經營重要的一環 並於1993年成 的課題 吳永茂將結合全球東陽人的智慧與 立 東陽吳篙文教基金會 選定交通安全教 用心 維持最佳的競爭力 持續朝向他心中 育為基金會的執行宗旨 以 關懷社會行的文 真正永續發展的 百年企業 目標 勇往前 化 提升全民行的品質 為基金會長年致力推 進 未來仍將秉持相同的信念 以 人本 展交通安全的最大心願 並規定集團每年都要 為經營理念 熱心 誠實 創意 作為東 撥出固定經費 結合年輕人的創意表現 以深 陽企業精神 追求 永續東陽 立足台 入校園及網路作為表演平台 將交通安全教育 灣 耀眼全球 青創會訊 除了對事業發展充滿願景外 吳永茂也將公 w 15

18 專 題 報 導 方 淑 宜 丹 堤 咖 啡 食 品 ( 股 ) 公 司 / 總 經 理 王 明 正 創 意 家 行 銷 ( 股 ) 公 司 / 董 事 長 16 方 淑 宜 創 立 丹 堤 咖 啡 (Dante Coffee), 率 先 以 價 格 破 壞, 推 出 每 杯 35 元 的 好 咖 啡, 打 破 傳 統 百 元 咖 啡 予 人 昂 貴 的 刻 板 印 象, 以 高 貴 不 貴 的 訴 求 打 響 市 場, 改 寫 台 灣 咖 啡 館 的 生 態 與 歷 史, 讓 喝 咖 啡 成 為 一 種 平 價 享 受, 並 以 開 放 加 盟 的 模 式 迅 速 拓 店, 領 先 業 界 推 出 多 項 創 新 的 服 務, 首 創 餐 飲 業 第 一 張 IC 儲 值 卡 丹 堤 e 卡, 並 搶 先 與 中 華 電 信 合 作, 在 門 市 提 供 Wi-Fi 無 線 上 網 服 務, 以 及 開 發 app 點 餐 服 務, 透 過 智 慧 型 手 機 進 行 線 上 加 值 點 餐 結 帳, 加 速 點 餐 的 速 度, 並 以 區 域 授 權 的 方 式, 在 印 尼 菲 律 賓 等 國 家 建 立 門 市 後, 也 開 始 瞄 準 中 東 的 埃 及 和 科 威 特, 積 極 建 構 丹 堤 的 海 外 版 圖 19 年 來, 丹 堤 無 畏 市 場 起 落 及 百 家 爭 鳴, 目 前 在 全 台 擁 有 61 家 直 營 店 和 69 家 加 盟 店, 年 營 業 額 衝 破 10 億 元, 成 為 台 灣 本 土 最 大 的 連 鎖 咖 啡 店 品 牌 王 明 正 從 一 個 房 地 產 界 的 新 兵, 領 悟 到 賣 房 子 的 獨 到 心 法, 認 真 努 力 耕 耘, 並 以 內 部 創 業 的 方 式, 成 立 創 意 家 行 銷 股 份 有 限 公 司, 雖 曾 遭 逢 多 次 逆 境 與 大 環 境 不 景 氣 變 局 的 打 擊, 他 長 年 來 始 終 秉 持 著 以 人 為 本 的 企 業 精 神, 以 誠 信 謙 恭 的 服 務 態 度, 堅 持 銷 售 房 子 負 責 到 交 屋, 不 但 讓 購 屋 者 倍 感 尊 榮, 更 帶 給 購 屋 者 最 大 的 安 全 感, 致 力 創 造 購 屋 者 建 商 與 銷 售 公 司 三 贏 的 局 面 王 明 正 總 是 站 在 消 費 者 立 場 著 想, 並 積 極 整 合 建 築 規 劃 和 景 觀 等 各 領 域 專 長, 讓 房 屋 的 品 質 更 好, 專 心 專 業 的 雕 塑 產 品 去 突 顯 房 子 的 價 值 ; 此 外, 創 意 家 設 有 規 劃 部 門 及 設 計 部 門, 結 合 各 項 專 業 團 隊 讓 推 案 產 生 一 加 一 大 於 二 的 加 乘 效 應, 創 造 出 真 正 符 合 消 費 者 期 待 與 需 求 的 產 品, 也 築 起 競 爭 者 難 以 跨 越 的 專 業 門 檻, 順 利 躋 身 我 國 房 地 產 年 度 十 大 代 銷 公 司, 並 於 2012 年 當 選 世 界 傑 出 青 年 華 商

19 吳 錦 昌 順 發 電 腦 ( 股 ) 公 司 / 董 事 長 呂 俊 麟 佑 順 發 機 械 ( 股 ) 公 司 / 董 事 長 從 嘉 義 一 家 10 幾 坪 的 小 店 發 跡, 在 高 雄 市 發 展 茁 壯,30 年 來, 順 發 在 吳 錦 昌 的 戮 力 經 營 下, 不 斷 在 全 台 攻 城 掠 地, 並 領 先 業 界 運 用 E 化 管 理 串 聯 各 項 顧 客 需 求 的 商 品, 有 效 整 合 供 應 鏈 至 出 貨 到 府 服 務, 並 率 先 提 出 低 價 策 略, 以 買 貴 退 差 價 及 提 供 物 美 價 廉 一 次 購 足 的 通 路 創 新 服 務, 如 今 全 台 已 擁 有 70 幾 個 營 運 據 點 及 1 個 網 購 平 台, 成 為 台 灣 最 知 名 的 3C 通 路 南 霸 天 2010 年 順 發 轉 型 成 為 全 國 第 一 家 公 益 型 企 業, 建 立 一 個 消 費 就 是 做 公 益 的 平 台, 只 要 消 費 者 選 購 自 己 需 要 的 3C 產 品, 就 能 產 生 公 益 價 值, 並 承 諾 每 年 捐 出 20% 淨 利 投 入 公 益 慈 善, 至 2012 年 9 月 底 已 累 計 1190 萬 人 次 響 應, 共 計 投 入 9566 萬 元 挹 注 弱 勢 兒 童 的 教 育 及 生 活 扶 助, 幫 助 許 多 貧 困 孩 童 重 拾 希 望, 讓 消 費 者 的 每 一 筆 消 費 都 別 具 意 義, 堪 稱 企 業 落 實 社 會 責 任 的 表 率 呂 俊 麟 黑 手 起 家, 初 期 以 生 產 紡 織 鞋 材 傳 統 貼 合 設 備 分 條 複 捲 各 式 膠 帶 紙 材 機 器 為 主 力, 雖 歷 經 九 二 一 大 地 震 七 二 水 災 等 摧 殘 以 及 產 業 外 移 造 成 營 收 急 墜 的 困 境, 他 總 是 跌 倒 又 爬 起, 強 打 精 神 再 出 發, 並 堅 持 以 顧 客 導 向 及 創 新 研 發 為 佑 順 發 的 經 營 核 心, 將 產 品 線 延 伸 至 環 保 無 溶 劑 熱 熔 膠 各 式 塗 佈 精 機, 成 為 國 內 握 有 環 保 型 無 溶 劑 成 型 機 核 心 技 術 的 唯 一 廠 商, 進 而 通 過 NIKE 及 adidas 等 國 際 廠 商 認 證 及 支 持, 並 積 極 整 合 國 內 膠 體 廠 商 熱 熔 膠 機 設 備 商, 共 同 開 發 適 合 紡 織 鞋 材 貼 合 的 整 廠 技 術 此 外, 呂 俊 麟 亦 跨 足 生 醫 產 業, 並 積 極 發 展 精 密 機 械 設 計 測 試 電 控 整 合 應 用 技 術, 將 設 備 朝 向 精 密 醫 療 器 材 光 電 產 業 及 太 陽 能 環 保 設 備 發 展, 並 以 優 勢 研 發 及 友 善 的 價 格, 不 斷 以 新 製 程 新 專 利 突 破 既 有 的 市 場 結 構, 站 穩 在 機 械 業 設 備 的 世 界 領 先 地 位 青 創 會 訊 17

20 專 題 報 導 林 芳 吟 頑 石 創 意 ( 股 ) 公 司 / 總 經 理 林 詠 翔 大 江 生 醫 ( 股 ) 公 司 / 總 經 理 18 為 了 實 現 完 美 結 合 科 技 與 藝 術 的 理 念, 林 芳 吟 從 夫 婿 經 營 的 旅 行 社 辦 公 室 一 隅 蹣 跚 起 步, 並 延 續 在 台 灣 大 學 藝 術 所 對 故 宮 的 情 感, 以 博 物 館 服 務 作 為 頑 石 創 業 初 期 的 核 心 業 務, 協 助 博 物 館 現 代 化, 從 傳 統 的 博 物 館 進 化 到 數 位 博 物 館, 建 立 博 物 館 與 大 眾 的 橋 樑, 為 博 物 館 與 文 物 創 造 更 多 的 價 值, 並 以 兵 馬 俑 - 秦 文 化 的 導 覽 光 碟, 一 舉 抱 走 博 物 館 界 的 最 高 榮 譽 - 國 際 博 物 館 協 會 (AVICOM) 的 最 高 成 就 獎 與 最 佳 圖 像 處 理 獎 殊 榮 此 外, 林 芳 吟 也 積 極 投 入 自 有 品 牌, 並 成 功 創 造 第 一 個 自 製 動 畫 卡 滋 幫 Katz Fun ; 卡 滋 幫 2D 人 物 雛 型 一 登 場 即 獲 得 經 濟 部 工 業 局 國 際 數 位 內 容 雛 型 獎 殊 榮, 做 成 3D 動 畫 之 後, 更 順 利 進 軍 美 國 市 場, 成 為 第 一 個 在 Cartoon Network 播 出 的 台 灣 原 創 動 畫, 現 在 更 授 權 包 括 越 南 印 尼 中 東 等 國 播 映, 成 功 登 上 國 際 舞 台 以 信 實 (Trust) 創 新 (Creation) 智 慧 (Intelligence)TCI 為 企 業 標 章 及 精 神 的 大 江 生 醫, 為 國 內 生 醫 保 健 品 產 業 領 導 者 之 一, 主 要 產 品 為 保 健 食 品 固 態 製 劑 機 能 性 飲 品 與 保 養 品, 從 ODM 發 展 出 Q-ODM( Quality 品 質 Quickness 速 度 Quotation 最 佳 報 價 ) 平 台, 並 以 生 物 整 合 設 計 (integrated Bioscience Design) 為 核 心 精 神, 打 造 高 效 能 保 健 食 品 與 保 養 產 品, 強 調 產 品 由 企 劃 研 發 包 裝 設 計 標 準 化 製 程 全 面 性 品 管 等, 為 國 內 知 名 品 牌 提 供 一 條 龍 式 服 務, 客 戶 涵 蓋 國 內 外 知 名 品 牌 廠 商, 產 品 暢 銷 全 球, 遍 及 美 國 德 國 法 國 香 港 新 加 坡 馬 來 西 亞 與 印 尼 大 江 生 醫 奠 基 於 快 速 研 發 製 造 的 跨 國 界 研 發 平 台, 從 整 體 供 應 鏈 的 上 中 游 提 供 服 務, 卻 實 際 參 與 並 改 善 消 費 者 生 活, 不 僅 在 國 際 發 明 獎 中 屢 綻 光 芒, 接 連 拿 下 烏 克 蘭 俄 羅 斯 義 大 利 國 際 發 明 競 賽 多 面 金 牌, 也 為 生 技 產 業 立 下 歷 史 里 程 碑

21 張 兆 洋 維 閣 實 業 ( 股 ) 公 司 / 董 事 長 梁 進 利 聖 暉 工 程 科 技 ( 股 ) 公 司 / 董 事 長 張 兆 洋 繼 承 父 親 家 業, 從 家 具 買 賣 家 具 設 計, 逐 步 跨 入 室 內 設 計, 於 1988 年 創 立 維 閣 實 業, 從 事 花 崗 石 大 理 石 進 口 買 賣, 以 及 光 板 製 品 及 異 型 加 工 一 條 龍 式 等 生 產 銷 售 工 程 承 攬 安 裝 等 服 務 雖 曾 遭 不 肖 分 子 詐 騙, 讓 維 閣 一 度 瀕 臨 倒 閉, 張 兆 洋 則 以 積 極 正 面 思 考 踏 實 努 力, 順 利 挺 過 危 機, 並 全 力 轉 往 香 港 發 展, 參 與 赤 鱲 角 機 場 中 環 中 心 香 港 會 展 中 心 等 香 港 指 標 性 建 案, 並 研 發 出 5mm 超 薄 板 裁 切 技 術, 成 為 全 球 唯 二 擁 有 此 技 術 以 及 超 高 樓 創 新 工 法 的 領 導 廠 商 目 前 維 閣 掌 握 的 礦 源 品 目 超 過 200 種, 以 巴 西 印 度 北 歐 義 大 利 南 非 澳 洲 北 美 中 東 為 進 口 大 宗, 每 批 原 石 都 深 入 礦 區 直 接 檢 驗 採 購, 並 從 2000 年 開 始 將 事 業 觸 角 伸 向 北 美 市 場, 以 特 殊 石 材 進 行 差 異 化 行 銷 布 局, 逐 步 成 為 北 美 第 二 大 全 球 前 十 大 石 材 品 牌 的 國 際 級 企 業 梁 進 利 在 聖 暉 歷 任 工 程 師 副 總 經 理 及 總 經 理 等 職,2008 年 接 掌 董 事 長 後, 即 積 極 轉 型 跨 入 大 型 工 業 機 電 空 調 無 塵 室 整 合 工 程 領 域, 並 以 實 績 推 銷 的 手 法, 成 功 帶 領 聖 暉 團 隊 在 LED PCB 生 技 醫 療 院 所 等 專 業 領 域 闖 出 佳 績, 更 成 為 同 業 中 少 數 同 時 跨 足 光 電 電 子 和 醫 院 生 化 製 藥 住 宅 工 程 等 不 同 產 業 領 域 的 工 程 服 務 公 司 此 外, 聖 暉 也 以 多 工 種 多 人 才 及 多 據 點 的 思 維 與 策 略, 除 了 廣 泛 經 營 不 同 產 業 的 客 戶 來 降 低 營 運 風 險 外, 並 透 過 創 新 技 術 和 特 殊 工 法 提 供 業 主 建 議, 有 效 降 低 客 戶 成 本, 拉 近 與 客 戶 的 距 離 ; 梁 進 利 善 用 多 元 化 及 差 異 化, 並 致 力 深 耕 自 主 創 新 及 專 業 整 合, 讓 聖 暉 不 斷 優 化 轉 型 升 級, 並 以 優 質 空 間 的 塑 造 者 自 我 定 位, 持 續 聚 焦 在 科 技 工 程 的 本 業 內 不 斷 成 長, 經 過 水 平 整 合 與 持 續 的 努 力 發 展, 將 聖 暉 打 造 成 一 個 多 元 化 發 展 的 國 際 級 工 程 科 技 企 業 青 創 會 訊 19

22 專 題 報 導 曾 仲 國 堃 霖 冷 凍 機 械 ( 股 ) 公 司 / 董 事 長 葛 望 平 歐 萊 德 國 際 ( 股 ) 公 司 / 總 經 理 20 曾 仲 國 從 製 作 熱 交 換 器 起 家, 成 功 進 入 更 高 階 的 冰 水 主 機 生 產 製 造, 並 不 斷 強 化 研 發 能 力 提 升 產 品 品 質, 推 陳 出 新 延 伸 經 營 觸 角,2000 年 成 功 推 動 堃 霖 股 票 掛 牌, 成 為 台 灣 唯 一 專 業 生 產 製 造 中 央 空 調 冰 水 機 組 的 上 櫃 公 司 為 挑 戰 完 美 的 品 質 零 缺 點, 曾 仲 國 不 斷 精 進 製 程, 引 進 新 的 量 測 設 備, 從 進 料 製 程 到 成 品, 皆 依 國 際 標 準 執 行 百 分 之 百 檢 查 及 嚴 密 的 品 管 及 試 俥, 並 積 極 布 建 通 路, 如 今 堃 霖 生 產 的 中 央 系 統 冰 水 機 組, 市 場 占 有 率 已 超 過 36% 曾 仲 國 始 終 以 誠 信 創 新 服 務 關 懷 以 及 積 極 主 動 誠 信 務 實 創 新 學 習 作 為 企 業 發 展 的 原 動 力, 並 致 力 成 為 舒 適 空 間 的 創 造 者, 讓 每 一 位 使 用 者 都 能 在 最 舒 適 的 環 境 下 享 受 堃 霖 提 供 的 專 業 效 能 ; 而 堃 霖 未 來 也 將 以 華 人 區 為 首 要 發 展 目 標, 並 以 此 平 台 為 基 石, 積 極 展 開 全 球 布 局 行 動, 矢 志 成 為 華 人 區 冷 凍 空 調 的 第 一 品 牌 葛 望 平 以 對 環 境 永 續 的 承 諾 與 綠 色 理 想 的 貫 徹, 自 創 O right 歐 萊 德 品 牌, 打 造 全 台 第 一 座 綠 色 化 妝 品 GMP 廠 房, 並 堅 持 以 純 淨 的 天 然 植 物 作 為 基 底, 使 用 歐 盟 認 證 的 ECOCERT 有 機 起 泡 成 分 生 物 可 分 解 提 袋, 以 及 大 豆 油 墨 印 刷, 力 求 在 生 產 製 造 供 應 行 銷 的 每 個 環 節, 都 融 入 綠 色 的 概 念, 成 為 台 灣 第 一 個 也 是 唯 一 一 個 從 行 銷 設 計 研 發 銷 售 服 務 一 條 龍 式 環 保 作 業 的 髮 妝 品 牌 公 司 ; 歐 萊 德 以 更 美 更 好 為 品 牌 願 景, 致 力 於 創 造 綠 色 產 品, 並 積 極 投 入 環 保 公 益, 並 以 澱 粉 發 酵 製 作 環 保 塑 膠 作 為 洗 髮 精 瓶 身, 在 底 部 埋 下 吸 碳 量 高 的 台 灣 原 生 相 思 樹 種 籽, 研 發 出 全 球 獨 一 無 二 的 瓶 中 樹, 也 是 全 球 第 一 瓶 台 灣 第 一 家 通 過 碳 足 跡 認 證 的 洗 髮 精, 更 成 為 全 國 唯 一 連 續 兩 年 榮 獲 中 小 企 業 CSR 社 會 責 任 獎 殊 榮 的 廠 商

23 趙 國 超 大 康 織 機 ( 股 ) 公 司 / 總 經 理 劉 信 陸 沅 水 企 業 ( 股 ) 公 司 / 董 事 長 趙 國 超 臨 危 授 命, 承 擔 二 代 接 班 重 任 後, 即 致 力 於 創 新 研 發 及 國 際 化 布 局, 專 注 推 動 產 品 的 轉 型 與 升 級, 並 將 傳 統 的 機 械 式 傳 動 半 電 腦 織 襪 機, 導 入 為 伺 服 馬 達 傳 動 的 全 電 腦 織 襪 機, 順 利 突 破 公 司 經 營 困 境, 也 拓 展 了 大 康 織 機 的 營 運 版 圖 ; 此 外, 為 了 推 展 國 際 業 務, 趙 國 超 積 極 推 動 業 務 團 隊 國 際 化 的 人 力 規 劃, 並 從 世 界 各 地 延 攬 專 業 人 才, 打 造 一 支 堅 強 的 研 發 及 行 銷 團 隊, 藉 此 提 升 公 司 對 產 品 的 開 發 速 度 與 廣 度, 目 前 已 成 為 具 有 國 際 化 生 產 銷 售 及 服 務 能 力 的 織 襪 機 專 業 製 造 商, 並 順 利 在 2011 年 推 出 全 新 的 絲 襪 機, 不 僅 讓 大 康 織 機 一 舉 成 為 國 內 最 大 織 襪 機 製 造 商, 更 躋 身 全 球 唯 二 擁 有 絲 襪 機 開 發 設 計 與 製 造 技 術 的 專 業 大 廠, 如 今 行 銷 網 絡 遍 及 中 國 大 陸 亞 洲 歐 美 等 地, 成 為 市 占 率 高 居 全 球 第 二 國 內 第 一 的 領 導 品 牌, 也 為 大 康 織 機 這 個 老 品 牌 創 造 出 豐 碩 的 成 果 劉 信 陸 憑 藉 著 敏 銳 的 商 業 嗅 覺, 看 準 水 刀 科 技 商 機, 創 立 國 內 第 一 家 以 高 壓 水 刀 機 組 從 事 專 業 工 業 清 洗 清 理 的 廠 商, 從 一 部 水 刀 機 開 始 接 案, 以 優 質 的 清 理 服 務 建 立 極 佳 口 碑, 並 自 行 研 發 高 端 技 術 與 多 種 低 成 本 高 效 率 的 施 工 法, 建 立 穩 定 的 客 戶 群 沅 水 自 成 立 以 來 始 終 堅 守 高 壓 水 刀 機 相 關 工 程 規 劃 承 攬 及 施 工 領 域, 透 過 經 驗 的 累 積 與 持 續 性 的 創 新 研 發, 加 速 業 務 擴 展 及 轉 型, 如 今 已 能 自 行 組 裝 高 壓 水 刀 機, 提 供 海 內 外 企 業 租 售 服 務 雖 曾 歷 經 投 資 失 利, 再 加 上 台 塑 麥 寮 電 廠 標 案 拖 累, 導 致 沅 水 連 續 4 年 營 收 面 臨 虧 損 的 窘 局, 但 劉 信 陸 卻 愈 挫 愈 勇, 並 逐 步 研 發 自 動 雙 刀 切 割 技 術, 成 為 國 內 各 大 鋼 鐵 業 石 化 業 電 廠 的 最 佳 夥 伴 此 外, 劉 信 陸 也 長 期 僱 用 更 生 人 肢 體 障 礙 人 士 及 低 收 入 戶 等 弱 勢 族 群, 讓 這 些 誤 入 歧 途 而 四 處 謀 職 碰 壁 的 弱 勢 族 群 有 重 生 機 會, 始 終 為 業 界 津 津 樂 道 青 創 會 訊 21

24 專 題 報 導 賴 調 元 美 德 耐 ( 股 ) 公 司 / 董 事 長 鍾 俊 榮 三 發 地 產 ( 股 ) 公 司 / 董 事 長 22 賴 調 元 在 醫 療 保 健 公 司 擔 任 業 務 專 員 時, 因 有 感 於 醫 院 內 所 販 售 的 醫 護 用 品 相 當 有 限, 加 上 許 多 病 患 因 病 床 不 足, 必 須 提 前 出 院 自 我 照 護, 卻 不 知 道 該 選 購 哪 些 醫 療 用 品, 更 缺 乏 醫 療 專 業 人 士 可 以 隨 時 提 供 諮 詢, 因 此 成 立 維 康 門 市, 提 供 院 內 及 入 出 院 病 患 的 醫 療 用 品 需 求 與 專 業 的 諮 詢 服 務, 成 為 台 灣 在 醫 院 內 開 設 醫 療 用 品 店 的 先 驅, 如 今 維 康 在 全 台 已 有 160 家 直 營 門 市, 是 市 占 率 最 高 的 專 業 醫 療 用 品 連 鎖 門 市, 並 於 1991 年 成 立 美 德 耐, 提 供 國 內 各 大 醫 院 病 房 布 服 材 料 的 更 新 洗 滌 與 折 疊 等 全 方 位 服 務, 目 前 市 占 率 超 過 65%, 穩 居 全 國 之 冠 賴 調 元 從 醫 療 用 品 專 賣 店 布 服 租 賃 到 醫 院 內 的 綜 合 商 場 健 保 連 鎖 藥 局 健 康 寢 具 館 健 康 生 活 館 等, 不 斷 在 健 康 醫 療 核 心 事 業 延 伸 核 心 價 值, 承 接 醫 院 非 核 心 事 業 的 外 包 業 務, 也 讓 美 德 耐 一 舉 成 為 國 內 醫 院 後 勤 服 務 的 領 導 者 歷 經 鋼 琴 買 賣 事 業 失 敗, 鍾 俊 榮 從 房 地 產 銷 售 二 次 創 業, 並 成 功 轉 型 為 建 設 公 司, 長 年 來 始 終 以 穩 健 紮 實 的 營 建 經 驗 蓋 的 堅 固 蓋 得 漂 亮 蓋 得 不 漏 水 以 及 以 自 己 要 住 的 心 情, 打 造 每 一 座 建 築 的 理 念, 體 現 他 對 施 工 品 質 安 全 第 一 與 售 後 服 務 的 堅 持 因 不 忍 看 到 國 內 唯 一 一 家 上 櫃 主 流 唱 片 金 革 科 技, 因 電 腦 及 網 路 科 技 崛 起 帶 動 mp3 問 市 後, 造 成 音 樂 市 場 的 蕭 條 而 没 落, 基 於 對 音 樂 的 熱 愛, 鍾 俊 榮 接 手 金 革 並 積 極 將 金 革 發 展 多 年 的 公 播 系 統 引 進 住 宅 社 區, 讓 金 革 的 音 樂 與 社 區 完 美 融 合 此 外, 鍾 俊 榮 也 在 建 案 中 融 入 保 護 環 境 減 輕 地 球 負 擔 的 綠 色 理 念, 堅 持 採 用 環 保 綠 能 節 能 的 建 材 及 包 材, 並 積 極 參 與 綠 色 消 費 友 善 環 境 行 動, 不 斷 在 生 產 及 建 構 過 程 中 做 到 節 能 減 碳 及 資 源 再 利 用, 期 能 藉 此 善 盡 企 業 應 有 的 社 會 責 任, 為 綠 色 地 球 永 續, 貢 獻 自 己 最 大 的 心 力

25 顏 國 昭 廣 美 科 技 ( 股 ) 公 司 / 董 事 長 江 俊 霖 美 國 大 陸 工 程 公 司 / 董 事 長 掌 握 環 保 意 識 抬 頭 的 現 今, 使 用 節 能 減 碳 綠 色 產 品 的 概 念, 必 將 成 為 全 球 主 流 趨 勢, 顏 國 昭 積 極 投 入 設 計 研 發 車 用 LED 照 明 模 組, 並 以 勇 於 創 新 及 冒 險 的 思 維, 揚 棄 故 步 自 封 的 保 守 經 營 心 態, 從 基 本 的 PM 改 裝 市 場 出 發, 成 功 進 入 OEM 及 ODM 市 場, 目 前 在 台 灣 機 車 LED 照 明 模 組 市 場 占 有 率 達 35%, 並 以 自 創 LED 照 明 模 組 設 計 研 發 製 造 的 QMTC 品 牌 行 銷 全 球, 全 力 拓 展 營 運 規 模, 積 極 開 發 國 際 市 場, 產 品 行 銷 版 圖 也 順 利 拓 展 至 中 國 大 陸 北 美 印 度 印 尼 及 日 本 等 地 此 外, 廣 美 格 外 重 視 新 技 術 的 研 發, 在 設 計 標 準 化 製 程 標 準 化 製 程 自 動 化 等 領 域 不 斷 精 進 改 良, 提 升 品 質 與 製 程 效 率, 並 在 既 有 市 場 及 產 品 線 上, 延 伸 出 其 他 符 合 綠 能 的 汽 機 車 電 子 相 關 產 品, 以 多 元 的 服 務 及 多 樣 的 產 品, 成 為 台 灣 數 一 數 二 的 LED 車 燈 模 組 專 業 設 計 製 造 廠 江 俊 霖 擁 有 美 國 新 澤 西 州 史 蒂 文 森 理 工 大 學 土 木 工 程 管 理 博 士 的 高 學 歷, 學 成 創 業 以 來, 一 直 秉 持 誠 信 的 理 念, 不 僅 力 求 精 確 的 施 工 品 質, 並 提 供 完 善 的 售 後 服 務, 僅 僅 9 年, 即 將 美 國 大 陸 工 程 公 司 打 造 為 多 元 化 多 角 化 經 營 的 跨 國 企 業, 事 業 領 域 遍 及 物 業 管 理 建 築 材 料 地 產 投 資 及 海 外 實 業 工 廠 投 資 ; 事 業 有 成 後, 江 俊 霖 積 極 參 與 各 項 慈 善 活 動 協 助 僑 界 社 區 推 動 文 教 服 務 工 作 關 注 亞 裔 民 族 在 美 國 受 到 的 不 公 平 待 遇 照 顧 並 協 助 少 數 族 裔 企 業 進 入 當 地 市 場, 為 新 移 民 融 入 主 流 社 會 做 出 積 極 的 貢 獻 由 於 江 俊 霖 在 大 紐 約 地 區 為 少 數 族 裔 商 業 發 展 與 卓 越 的 服 務 績 效, 以 及 不 遺 餘 力 地 推 動 台 美 之 間 的 經 貿 與 文 化 交 流, 因 此 於 2011 年 榮 獲 美 國 聯 邦 商 務 部 年 度 少 數 族 裔 營 建 業 大 獎 以 及 國 際 青 年 會 (YMCA) 頒 授 傑 出 貢 獻 獎 殊 榮, 充 分 展 現 華 人 優 越 的 天 賦 和 不 同 凡 響 的 實 力 青 創 會 訊 23

26 專 題 報 導 曾 春 雲 Myanmar Bridgement Co.,LTD/ 董 事 總 經 理 廖 方 金 永 順 集 團 有 限 公 司 / 董 事 經 理 24 曾 春 雲 為 台 灣 外 島 澎 湖 的 漁 家 子 弟, 原 從 事 東 南 亞 各 國 業 務 行 銷 的 推 廣 工 作, 因 此 得 以 踏 訪 越 南 緬 甸 等 東 協 各 國 大 小 城 鄉, 也 在 緬 甸 看 到 創 業 的 機 會 創 業 初 期 雖 曾 面 臨 當 地 電 力 供 應 嚴 重 不 穩 定 交 通 等 基 礎 設 施 落 後 物 質 極 度 缺 乏 等 困 境, 也 歷 經 過 緬 甸 政 局 動 盪 美 國 經 濟 封 鎖, 依 然 專 注 於 進 出 口 貿 易 以 及 取 得 知 名 品 牌 的 代 理 通 路, 並 以 良 好 的 通 路 結 構 及 細 密 的 行 銷 計 畫, 選 擇 適 合 的 產 品 行 銷 於 自 己 可 掌 握 的 市 場, 終 於 在 緬 甸 闖 出 一 片 精 采 天 地 事 業 有 成 後, 曾 春 雲 也 積 極 透 過 各 種 管 道 與 方 式, 為 緬 甸 與 台 灣 間 的 商 貿 與 文 化 交 流 貢 獻 一 己 之 力, 目 前 身 兼 台 商 高 球 暨 愛 心 聯 誼 會 副 會 長, 平 常 對 於 緬 甸 弱 勢 團 體, 尤 其 是 孤 兒 院, 都 會 配 合 台 商 愛 心 聯 誼 會 慷 慨 解 囊 ; 誠 懇 質 樸, 古 道 熱 腸 的 他 並 擔 任 中 華 民 國 僑 委 會 緬 甸 地 區 僑 務 促 進 委 員, 對 僑 務 工 作 的 推 行 與 發 展 始 終 不 餘 遺 力 從 新 加 坡 一 間 藥 行 學 徒 做 起, 半 工 半 讀 完 成 中 醫 課 程, 並 以 藥 材 及 百 貨 販 售 起 家 ; 經 營 中 藥 行 20 年 後, 廖 方 金 以 自 己 對 中 藥 材 的 專 業 與 熱 情, 專 注 於 核 心 價 值 再 利 用, 創 造 出 永 順 禮 籃 及 湯 師 父 2 個 品 牌, 並 以 中 藥 材 為 核 心, 將 簡 單 食 補 料 理 開 創 為 嶄 新 的 高 檔 餐 飲 業, 以 良 藥 可 口 的 信 念, 將 中 藥 與 美 食 緊 緊 結 合, 調 配 出 保 健 養 生 的 加 倍 功 效, 並 不 斷 追 求 品 質 及 口 味 的 精 進, 將 傳 統 與 現 代 食 療 理 論, 結 合 時 尚 潮 流, 為 消 費 者 提 供 健 康 養 生 及 美 味 等 多 重 感 官 飲 食 享 受 此 外, 廖 方 金 始 終 以 集 團 企 業 化 國 際 化 的 思 維, 投 入 研 發 並 建 置 中 央 廚 房, 積 極 拓 展 海 外 市 場, 一 舉 將 湯 師 父 打 造 成 馬 來 西 亞 養 生 藥 膳 的 龍 頭, 因 此 於 2011 年 榮 獲 亞 洲 企 業 大 獎 國 際 籌 委 會 頒 發 最 佳 滋 補 食 品 和 養 生 飲 品 餐 廳 項 目 之 超 級 健 康 品 牌 大 獎, 把 中 國 數 千 年 來 的 養 生 藥 膳 文 化 發 揚 光 大, 馳 名 國 際

27 熊 強 生 Bluechip Infotech Pty Ltd/ 總 經 理 蔡 德 和 SUNRAIN GROUP/ 董 事 長 熊 強 生 頂 著 美 國 北 卡 羅 蘭 納 州 核 工 碩 士 學 歷, 放 棄 台 電 優 渥 穩 定 的 薪 水, 投 身 IT 硬 體 產 業, 成 為 明 碁 第 一 代 外 銷 工 程 師, 負 責 雷 射 印 表 機 銷 售 工 作 ; 隨 著 宏 碁 集 團 進 行 第 一 次 組 織 再 造, 熊 強 生 在 因 緣 際 會 下, 被 外 派 到 歐 洲 擔 任 產 品 經 理, 負 責 開 拓 歐 洲 的 電 腦 螢 幕 市 場, 再 以 內 部 請 調 的 方 式, 順 利 成 為 宏 碁 澳 洲 分 公 司 員 工, 並 以 內 部 創 業 的 模 式, 成 立 Servex Australia( 後 更 名 為 Bluechip Infotech Pty Ltd) 熊 強 生 承 繼 了 宏 碁 全 球 化 經 營 管 理 的 思 維 以 及 深 厚 的 企 業 文 化 底 蘊, 讓 他 得 以 一 個 國 際 級 企 業 的 視 野, 經 營 一 個 區 域 性 的 代 理 通 路, 深 耕 澳 洲 電 腦 零 組 件 市 場, 並 積 極 併 購 當 地 IT 代 理 商, 全 力 拓 展 企 業 版 圖, 以 貼 近 客 戶 提 供 專 業 及 客 製 化 量 身 訂 作 服 務 的 經 營 模 式, 以 及 完 整 的 售 後 服 務 及 維 修 服 務, 成 為 澳 洲 知 名 的 IT 代 理 服 務 通 路 蔡 德 和 以 新 台 幣 元 創 業, 經 歷 各 項 技 術 及 自 動 化 過 程 受 挫, 遠 走 異 鄉, 在 泰 國 穩 紮 穩 打 順 利 突 破 瓶 頸, 積 極 開 發 免 削 鉛 筆 的 各 項 技 術 及 自 動 化 組 線, 專 注 開 發 生 產 製 造 銷 售 的 一 條 龍 作 業, 採 自 產 自 銷 結 合 自 有 品 牌 的 行 銷 模 式, 開 發 泰 國 當 地 的 內 需 市 場, 產 品 線 也 逐 步 從 免 削 鉛 筆 擴 展 至 中 性 筆 立 可 白 電 腦 CD 原 子 筆 環 保 紙 鉛 筆 紙 蠟 筆 圓 規 等 多 樣 化 的 文 具 組 合 系 列 品 項, 並 多 次 獲 得 泰 國 工 業 部 認 證, 且 屢 獲 日 本 及 世 界 各 國 多 項 大 獎, 因 此 於 2002 年 獲 得 泰 國 政 府 頒 發 優 良 出 口 商 及 優 良 品 質 的 認 證 此 外, SUNRAIN 也 積 極 跨 海 布 局, 並 在 越 南 及 上 海 等 地 設 立 分 公 司, 在 全 球 建 立 完 整 且 綿 密 的 銷 售 網 絡, 不 僅 讓 PENCOM 成 為 泰 國 家 喻 戶 曉 的 品 牌, 更 躋 身 全 球 專 業 文 具 禮 品 市 場 的 知 名 品 牌, 產 品 行 銷 世 界 五 大 洲 數 10 個 國 家 ( 文 / 李 銘 鈞 ) 青 創 會 訊 25

28 專題報導 鳳凰展翅 創業築夢 2012 年微型企業創業楷模頒獎典禮暨鳳凰商展 隨著產業發展變遷 創業 也成為新的趨勢 其中微型創業已成為就業 新型態 微型企業規模小 資本低 多數微型企業因為規模不大 在面對 變動快速的環境 固然辛苦 但同時也因具有靈活的應變能力 快速適應 市場變化 成為近年來台灣創業型態的趨勢 微型企業創業者 在創業過程中常面 微創楷模 謹慎嚴選 臨營運 資金及行銷等各項挑戰 因此 w 26 行政院勞工委員會近年來積極推動 微 微型企業創業楷模選拔資格 必須符合 型企業創業貸款 創業鳳凰婦女小額 曾參加行政院勞工委員會辦理創業諮詢輔 貸款 創業諮詢輔導 微型創業 導或創業課程研習之企業 曾申貸政府辦 鳳凰貸款 等創業輔導措施 同時輔以訓 理之 微型企業創業貸款 創業鳳凰 練課程及顧問輔導機制 加強微型企業經 婦女小額貸款 微型創業鳳凰貸款 營者之創業能力並協助取得適當的營運資 等 並獲銀行核准撥款 仍正常營運且還 金 款繳息均正常者 為鼓勵微型企業創業 行政院勞工委員 微型企業創業楷模審查分為初審 實地 會自2007年開始辦理 微型企業創業楷模 訪審及決審三階段 初審作業進行書面審 選拔表揚計畫 期藉由表揚微型企業創 查 擇優進入實地訪審 實地訪審由評審 業者創業歷程及企業成長創新 激勵微型 委員實地到場了解企業實際營運狀況 決 企業創業者創業精神 並分享創業成功機 審作業則進行入選廠商簡報審查 最終決 會 進而激勵社會大眾創業風氣 定得獎名單

29 另 關 於 評 審 指 標 則 包 含 企 業 經 營 狀 況 與 穩 定 程 度 創 業 奮 鬥 歷 程 及 克 服 困 難 度 商 品 或 服 務 具 有 創 新 特 色 與 管 理 品 質 實 體 設 施 ( 如 廠 房 店 面 等 ) 之 環 境 優 劣 企 業 發 展 性 與 永 續 經 營 能 力 等 ; 是 以 能 夠 當 選 微 型 企 業 創 業 楷 模 絕 非 僥 倖, 是 楷 模 們 創 業 歷 程 中 最 大 的 挑 戰, 同 時 也 是 最 大 的 肯 定 好 花 生 + 媽 媽 好 手 藝, 成 就 令 人 懷 念 的 樸 質 好 味 為 初 衷, 逐 漸 打 響 美 好 花 生 口 碑 並 積 極 傳 遞 生 態 關 懷 的 理 念, 讓 更 多 人 關 注 環 保 問 題, 進 而 改 善 生 態 環 境 人 文 教 育 文 化 社 區 農 業 轉 型 創 新 價 值 福 臨 農 產 行 后 則 怡 從 小 生 長 於 務 農 家 庭, 對 農 產 品 有 著 特 殊 的 情 感, 創 業 夢 想 起 於 果 菜 市 場 賣 地 瓜 開 始, 並 本 著 誠 信 經 營 的 理 念 服 務 每 一 位 顧 客, 因 而 累 積 眾 多 死 忠 客 戶 憑 藉 敏 銳 的 市 場 觀 察 力, 分 析 新 竹 科 學 園 區 龐 大 的 消 費 客 群 喜 好, 並 因 應 國 人 養 生 概 念 的 興 起, 開 發 地 瓜 等 加 工 農 產 品, 客 戶 快 速 增 加, 銷 售 量 也 逐 年 攀 升 脫 口 秀 英 文 租 書 坊 姚 家 珍 從 加 拿 大 回 到 台 灣 後, 希 望 能 將 在 國 外 學 習 英 文 的 喜 悅 帶 給 害 怕 開 口 講 英 文 的 台 灣 人, 於 是 創 立 脫 口 秀 英 文 租 書 坊, 讓 學 員 們 快 樂 說 得 一 口 流 利 的 英 文 草 創 時 期, 雖 曾 遭 遇 巨 大 的 危 機, 所 幸 勞 委 會 的 創 業 鳳 凰 計 畫, 提 供 創 業 課 程 顧 問 諮 詢 及 創 業 鳳 凰 貸 款 的 協 助, 經 營 狀 況 愈 來 愈 好, 終 於 成 就 如 今 的 規 模 美 好 食 代 有 限 公 司 梁 郁 倫 有 感 全 球 生 態 困 境 與 食 材 來 源 的 安 全 疑 慮, 開 始 關 心 生 活 環 境, 並 認 真 思 考 台 灣 農 業 的 永 續 發 展 2009 年 返 鄉 向 婆 婆 學 習 手 工 炒 花 生 的 傳 統 食 藝, 以 鳳 林 彩 藝 創 作 藝 術 坊 黃 郁 婷 曾 從 事 髮 型 設 計 師 花 藝 設 計 師, 也 開 過 美 髮 店 及 花 店, 因 發 現 許 多 楊 梅 地 區 家 長 對 小 孩 的 才 藝 發 展 極 為 重 視, 但 藝 文 發 展 卻 非 常 匱 乏, 加 上 本 身 有 捏 塑 跟 彩 繪 9 年 的 學 習 經 驗 及 日 本 專 業 認 證 證 書, 因 此 創 立 才 藝 教 室, 並 針 對 弱 勢 及 單 親 家 庭 有 藝 術 天 分 的 小 孩 提 供 免 費 學 習, 讓 藝 術 能 量 協 助 提 升 地 方 藝 文 水 準 青 創 會 訊 27

30 專 題 報 導 藝 術 音 樂 美 好 社 會 文 教 事 業 社 會 動 力 藝 彩 彩 粧 體 造 型 工 作 室 邱 婕 綺 24 歲 時, 因 為 意 外 受 傷 造 成 行 動 不 便, 在 妹 妹 的 鼓 勵 之 下, 開 始 學 習 彩 妝 造 型, 完 成 課 業 的 同 時, 身 體 也 康 復 如 常 經 過 上 千 位 新 娘 的 服 務 經 驗 後, 成 立 藝 彩 彩 粧 整 體 造 型 工 作 室, 同 時 結 合 就 業 資 源 成 立 美 容 補 習 班, 陸 續 出 版 Art Color 藝 彩 新 娘 系 列 叢 書, 成 為 深 受 新 娘 學 員 信 賴 的 美 容 妝 專 業 品 牌 點 石 成 金 文 創 志 業 有 限 公 司 蔡 嫦 琪 擁 有 品 牌 整 合 行 銷 10 餘 年 的 經 驗, 為 尋 求 新 趨 勢 的 人 文 價 值 與 文 創 經 濟 思 考, 於 2010 年 成 立 點 石 成 金, 嘗 試 建 構 出 版 經 理 人 制 度, 補 足 客 戶 盲 點, 並 以 一 條 龍 式 的 出 版 規 劃, 協 助 客 戶 從 編 寫 稿 件 到 經 銷 發 行 皆 能 獲 得 完 整 的 服 務, 省 去 多 方 溝 通 的 麻 煩, 是 台 灣 少 數 專 注 於 新 文 創 產 業 的 整 合 型 公 司 百 合 婚 禮 樂 團 蔡 佳 靜 以 熱 愛 的 音 樂 作 為 創 業 標 的, 先 後 創 立 音 樂 才 藝 教 育 中 心 音 樂 舞 蹈 教 育 中 心 近 年 音 樂 教 室 老 師 及 外 場 表 演 優 秀 樂 師 因 受 大 環 境 不 景 氣 衝 擊, 面 對 家 庭 經 濟 壓 力, 亟 須 另 覓 生 存 空 間, 因 此 在 2010 年 創 立 百 合 婚 禮 樂 團, 提 供 婚 禮 樂 團 演 奏 服 務, 為 失 業 的 樂 師 老 師 再 創 事 業 第 二 春, 也 為 自 己 開 啟 了 新 的 事 業 鎮 漢 數 位 科 技 有 限 公 司 戴 卉 婧 創 業 初 期 曾 因 缺 乏 開 發 軟 體 的 資 金 向 銀 行 貸 款, 卻 被 以 軟 體 業 看 不 到 摸 不 到 為 由 婉 拒, 所 幸 在 勞 委 會 與 信 保 基 金 的 輔 導 下 獲 得 鳳 凰 創 業 貸 款, 讓 鎮 漢 數 位 站 穩 腳 步, 並 以 提 供 各 學 術 機 構 多 元 化 的 英 語 學 習 考 試 模 擬 軟 體 為 經 營 核 心, 以 多 媒 體 數 位 內 容 專 業 研 發 能 力, 協 助 客 戶 達 成 目 標, 創 造 客 戶 的 高 滿 意 度 28

31 技術本位 躍向國際 微創鳳凰 振翅飛翔 2012年微型企業創業楷模頒獎暨鳳凰 商展 於10月27日假中正紀念堂民主大道 辦理 由行政院勞工委員會黃秋桂主任秘 書擔任頒獎人 展現行政院勞工委員會對 微型企業創業的支持 行政院勞工委員會 並針對 微型創業鳳凰商展 活動 匯集 全國150家由行政院勞工委員會輔導之創 樂灣國際股份有限公司 業鳳凰設攤 共同展示其優良產品 藉此 何佳霖是就讀嘉義中正大學的都市小 增進民眾對微型創業之了解 建立創業者 孩 因愛上嘉義原鄉的田園景致 開始以 與消費者間良好互動 另設立 政府創業 對台灣農民與土地的濃厚情感 思索如何 資源區 攤位 提供民眾了解政府各項創 為小農們創造更高的附加價值?經過不斷 業協助措施 商展系列活動包括創業楷模 嘗試 尋找專屬小農提供原料 訴求由在 商品成果走秀 創業鳳凰夢想起飛啟動儀 地農產品所生產的保養品 終於研發出具 式 鳳凰商品交流展示 餐飲品試吃喝與 地方特色的保養品品牌-北緯23.5 並成 摸彩活動 當日活動吸引萬名群眾參與 功外銷日本 是精緻小農文化的代表 參展創業者反應熱烈 除增加曝光之外 更可增進廠商互相觀摩及交流學習的機 會 達到鼓勵微型企業積極創業 進而擴 展新商機的目標 (文/葉育瑞) 綠能奈米科技有限公司 梁添壽擁有35年醫療器材製造經驗 為了一到冬天就難以入眠的80歲母親 多年來尋遍各種醫療器材 發現可促進血 液循環的醫療器材都須插電或使用大量的 藥劑 危險性高且不環保 因此善用多年 的專業經驗 並與業界合作 創立綠能奈 青創會訊 米 不斷研發符合客戶需求之新產品 決 心將奈米技術與日常生活結合量產 w 勞委會黃秋桂主任秘書(右1)關心並嘉勉 鳳凰商家 29

32 產 經 線 上 彰 顯 台 灣 軟 實 力 陸 資 樂 於 來 投 資 外 資 來 台 投 資 推 動 台 灣 市 場 國 際 化 關 於 外 來 投 資 我 國 有 價 證 券 的 相 關 規 定, 可 源 於 1991 年 初 起 實 施 的 外 國 專 業 投 資 機 構 (Qualified Foreign Institutional Investors;QFII) 制 度, 歷 經 10 幾 年 演 變, 到 2003 年 10 月 全 面 取 消 總 額 度 上 限 外 國 法 人 來 台 投 資 逐 步 開 放 從 QFII, 到 1996 年 進 一 步 開 放 一 般 境 外 法 人 及 自 然 人 (General Foreign Institutional Investors;GFII) 直 接 投 資 國 內 證 券 2003 年 取 消 QFII 制 度 後, 將 外 資 區 分 為 外 國 機 構 投 資 人 (Foreign Institutional Investors;FINI) 及 華 僑 及 外 國 自 然 人 (FIDI) 兩 類,FINI 投 資 國 內 證 券 完 全 無 額 度 限 制 NON- QFII( 非 專 業 機 構 投 資 人 ) 的 發 展, 使 得 外 資 來 台 投 資 的 面 向 更 多 元 化, 也 擴 大 我 國 證 券 市 場 規 模 及 加 速 證 券 市 場 國 際 化 回 顧 取 消 QFII 制 度 的 證 券 市 場 近 10 年 的 發 展 史, 當 時, 台 灣 不 但 得 面 臨 全 球 網 路 泡 沫 化 的 餘 蔭, 國 內 又 面 臨 SARS 禽 流 感 的 摧 殘, 當 時 QFII 外 資 法 人 投 資 台 股 總 市 值 不 若 20%, 直 到 2012 年 第 三 季, 外 資 法 人 持 有 台 股 市 值 比 重 已 達 30%~40% 30 除 了 外 資 持 有 市 值 比 重 大 增 之 外, 這 段 時 間, 台 灣 證 券 市 場 的 發 展 進 度 也 向 前 跨 了 一 大 步 上 市 櫃 公 司 數 大 增 期 貨 選 擇 權 商 品 琳 瑯 滿 目 各 種 指 數 ETF 也 紛 紛 問 世 較 著 墨 市 場 變 動 的 投 資 人 或 許 會 產 生 一 些 想 法 : 台 股 的 波 動 和 國 際 市 場 連 動 愈 來 愈 接 近, 過 去 常 說 的 散 戶 市 場 淺 碟 市 場 等 形 容 詞, 近 年 也 愈 來 愈 淡 化 了, 獲 得 的 是 國 際 脈 動 的 關 切 度 增 高, 國 際 產 業 網 絡 的 關 注 度 也 愈 來 愈 提 升 ; 上 述 的 市 場 現 象 是 否 意 味 著 我 國 證 券 市 場 朝 國 際 化 發 展!?

33 近 來 逐 步 加 溫 的 話 題 為 : 陸 資 來 台 投 資, 自 2009 年 6 月 30 日 政 府 正 式 開 放 首 波 陸 資 來 台 迄 2012 年 10 月 為 止, 已 核 准 陸 資 來 台 投 資 案 合 計 僅 有 320 件, 投 資 金 額 也 僅 3.3 億 美 元, 實 際 到 位 金 額 約 2 億 多 美 元, 扣 除 中 國 銀 行 在 台 所 設 的 分 行 資 本 額, 多 數 陸 資 來 台 目 前 僅 屬 投 石 問 路, 平 均 每 件 投 資 金 額 不 到 3000 萬 台 幣 目 前 經 濟 部 正 在 評 估 第 四 波 陸 資 來 台 項 目, 在 歷 經 前 三 波 開 放 後, 開 放 陸 資 來 台 投 資 製 造 業 有 115 項 服 務 業 23 項, 以 及 公 共 建 設 23 項, 加 計 先 前 開 放 的 項 目, 開 放 比 率 分 別 為 97% 51% 51%, 皆 已 跨 越 過 半 門 檻, 但 相 較 2012 年 中 國 對 國 際 投 資 達 600 億 美 金 以 上, 陸 資 來 台 投 資 比 重 微 乎 其 微! 陸 資 來 台 投 資 的 緊 箍 咒 之 所 以 目 前 陸 資 來 台 尚 不 踴 躍, 主 因 是 經 濟 部 對 部 分 產 業 項 目 設 有 較 嚴 格 的 投 資 限 制, 例 如 七 大 關 鍵 技 術 產 業 (LED 太 陽 能 電 池 製 造 業 面 板 積 體 電 路 半 導 體 封 裝 測 試 電 子 與 半 導 體 生 產 用 機 械 設 備 以 及 工 具 機 ), 規 定 陸 資 不 得 具 有 控 制 能 力, 同 時 須 經 專 案 小 組 審 查 其 產 業 合 作 策 略 陸 資 投 資 人 於 專 案 審 查 時 承 諾 陸 資 股 東 不 得 擔 任 或 指 派 投 資 事 業 經 理 人 擔 任 董 事 人 數 不 得 超 過 其 他 股 東 之 總 人 數, 以 及 不 得 於 股 東 大 會 前 徵 求 委 託 書 等 限 制 條 件 ; 政 府 為 陸 資 來 台 設 限 有 其 多 重 考 量, 其 限 制 倒 情 有 可 原, 經 濟 部 表 示, 如 我 國 製 造 業 開 放 達 到 97%, 剩 餘 的 3% 屬 於 非 常 敏 感 或 涉 及 國 安, 因 此 第 四 波 的 開 放 檢 討 重 點 將 放 在 服 務 業 及 公 共 工 程 陸 資 開 放 若 能 考 量 如 同 當 初 實 施 QFII 制 度 的 經 驗, 實 施 QFII 制 度 通 常 是 一 個 針 對 貨 幣 不 完 全 自 由, 資 本 沒 有 完 全 開 放 的 新 興 市 場 或 發 展 中 國 家, 開 放 國 家 經 濟 市 場 的 一 種 方 法, 在 這 種 制 度 下, 政 府 為 了 防 止 資 金 過 度 流 動 和 短 期 游 資 對 國 內 經 濟 的 影 響, 所 以 外 國 的 投 資 者 想 要 投 資 境 內 市 場 時, 必 須 在 合 格 機 構 進 行 買 賣 以 利 政 府 進 行 控 管 的 動 作 ; 政 府 易 於 管 理 的 心 思 亦 無 可 厚 非, 惟 開 放 陸 資 來 台 投 資 的 進 程 已 發 展 到 服 務 業, 從 政 府 管 理 的 角 度 來 看 是 否 利 多 於 弊? 抑 或 是 推 銷 台 灣 軟 實 力 輸 出 台 灣 經 驗 的 絕 佳 契 機? 絕 對 是 可 以 探 討 的 議 題 陸 資 來 台 投 資 牛 肉 在 哪 裡 在 十 二 五 計 畫 中, 中 國 大 陸 推 動 戰 略 產 性 新 興 產 業 的 七 大 範 疇 有 : 新 能 源 新 材 料 信 息 技 術 生 物 高 端 設 備 製 造 節 能 環 保 新 能 源 汽 車 等, 上 述 產 業 發 展 方 向 均 意 味 中 國 企 業 需 朝 第 二 三 產 業 發 展 ; 在 加 上 農 村 城 鎮 化 的 大 方 針, 對 台 灣 技 術 型 服 務 業 有 恰 到 好 處 游 刃 有 餘 的 商 機 綜 觀 中 國 大 陸 的 需 求, 可 歸 納 為 技 術 提 升 ( 產 業 升 級 ) 民 生 升 級 構 面, 適 逢 開 放 服 務 業 讓 陸 資 投 資, 台 灣 應 把 握 這 個 商 機 行 銷 台 灣 經 驗! 青 創 會 訊 31

34 產 經 線 上 台 灣 經 驗 成 為 台 灣 價 值 根 據 經 濟 部 投 資 業 務 處 製 作 陸 資 企 業 投 資 台 灣 說 帖 內 容 所 述, 陸 商 企 業 投 資 台 灣 的 模 式 有 三 : 直 接 經 營 台 灣 內 需 市 場 ; 將 台 灣 當 作 中 繼 站, 進 軍 歐 美 ; 來 台 與 台 商 結 合, 回 中 國 大 陸 擴 大 市 占 率 一 直 接 經 營 台 灣 內 需 市 場 以 批 發 零 售 業 為 例 ; 台 灣 量 販 店 密 度 為 亞 洲 之 冠, 便 利 商 店 的 密 度 更 居 全 球 之 冠, 台 灣 業 者 在 批 發 零 售 業 的 經 驗 豐 富, 包 含 分 眾 市 場 行 銷 運 用 ICT 技 術 協 助 商 品 管 理 連 鎖 商 店 管 理 人 才 等 都 具 有 優 勢 陸 商 到 台 灣 投 資, 不 僅 具 有 語 言 及 文 化 共 通 的 便 利 性, 可 直 接 經 營 台 灣 內 需 市 場, 也 可 以 將 台 灣 作 為 品 牌 及 商 品 試 驗, 進 一 步 拓 展 全 球 或 大 陸 本 土 市 場 二 將 台 灣 當 作 中 繼 站, 進 軍 歐 美 市 場 ( 互 補 + 共 同 進 軍 全 球 市 場 ) 1. 提 高 我 方 產 能 利 用 率 模 式 以 汽 車 電 子 產 業 為 例 因 中 國 大 陸 汽 車 電 子 零 組 件 製 造 能 力 較 弱, 市 場 換 技 術 的 策 略 可 在 台 灣 發 酵, 加 上 台 灣 具 有 系 統 量 產 的 能 力,ECFA 早 收 清 單 也 有 多 項 汽 車 零 組 件 免 關 稅 2. 國 際 認 證 模 式 陸 商 取 得 台 灣 有 機 能 性 紡 織 品 飛 機 及 汽 車 之 認 證, 藉 此 打 入 中 國 大 陸 / 國 際 市 場, 尤 其 是 具 有 龐 大 商 機 的 載 具 市 場 三 來 台 與 台 商 結 合, 然 後 回 中 國 大 陸, 擴 大 市 占 率 ( 互 補 + 共 同 進 軍 大 陸 市 場 ) 1. 大 陸 ( 上 游 )+ 台 灣 ( 下 游 ) 模 式 ( 塑 膠 添 加 劑 ) 台 灣 廠 商 既 有 下 游 國 際 能 力 強, 可 結 合 中 國 大 陸 大 陸 零 組 件 來 源 廠 商 並 利 用 陸 商 通 路 強 處, 共 同 進 軍 大 陸 市 場 2. 大 陸 ( 下 游 )+ 台 灣 ( 上 游 ) 模 式 ( 產 業 用 紡 織 品 ) 以 產 業 用 紡 織 品 為 例 ; 招 商 策 略 可 採 取 吸 引 來 台 設 立 子 公 司 研 發 打 樣 中 心, 或 與 台 商 合 資 生 產, 短 期 行 銷 中 國 大 陸 市 場, 長 期 則 鎖 定 歐 美 市 場 為 主 軸 32

35 3. 大 陸 ( 通 路 )+ 台 灣 ( 支 援 服 務 體 系 ) 模 式 ( 數 位 內 容 業 ) 台 灣 業 者 不 僅 具 備 書 籍 數 位 化 的 經 驗, 排 版 設 計 精 緻 度 高, 且 交 易 平 台 的 商 業 模 式 也 有 很 好 的 發 展 中 國 大 陸 廠 商 則 有 通 路 及 廣 大 的 閱 讀 市 場, 結 合 後 可 進 軍 中 國 大 陸 市 場, 成 功 機 率 更 高 以 數 位 內 容 業 為 例 ; 在 電 子 書 硬 體 方 面, 目 前 全 球 的 雙 穩 態 型 電 子 書 閱 讀 器 超 過 9 成 由 台 灣 供 應, 台 灣 廠 商 可 掌 握 上 游 材 料 到 下 游 系 統 從 經 濟 部 投 資 業 務 處 資 料 所 述, 上 述 3 種 建 議 陸 企 來 台 的 經 營 模 式, 不 外 乎 行 銷 台 灣 經 驗 闡 述 台 灣 產 業 鏈 擴 大 兩 岸 市 場 以 台 灣 服 務 業 占 GDP 比 重 近 7 成 來 看, 其 中, 流 通 服 務 業 中, 批 發 零 售 業 即 占 約 28%, 流 通 服 務 業 就 業 人 口 占 服 務 業 的 比 例 超 過 46%( 迄 2009 年 止 ), 批 發 零 售 業 均 屬 小 規 模 經 營, 中 國 在 鄉 村 城 鎮 化 的 發 展 過 程 中, 要 創 造 所 得 提 升, 台 灣 在 這 方 面 的 經 驗, 絕 對 值 得 中 國 學 習 台 灣 服 務 業 發 展 現 況 ( 資 料 來 源 / 工 業 技 術 研 究 院 ) 台 灣 商 業 服 務 業 的 發 展 也 具 優 勢 台 灣 教 育 水 平 具 一 定 水 準 外, 高 等 教 育 環 境 良 好, 培 養 具 一 定 素 質 的 勞 工 且 台 灣 長 期 以 中 小 企 業 為 主 的 經 營 型 態, 企 業 具 備 彈 性 靈 活 之 經 營 理 念, 台 灣 企 業 表 現 在 資 通 訊 產 業 實 力 雄 厚, 數 位 加 值 型 應 用 服 務 提 升 產 業 獲 利 也 具 一 定 產 值, 台 灣 企 業 的 經 營 模 式 技 術 接 近 歐 美 日 水 平, 對 中 國 市 場 而 言, 卻 有 文 化 語 言 的 共 同 優 勢 ; 上 述 都 是 兩 岸 企 業 互 補 合 作 可 開 創 的 優 勢 面 然 而 中 國 企 業 需 要 經 營 技 術 的 升 級, 第 四 波 即 將 開 放 陸 資 投 資 的 台 灣 服 務 產 業 又 多 屬 中 小 企 業, 縱 使 能 發 掘 兩 岸 企 業 互 補 合 作 的 商 機, 但 在 交 易 面 中 的 金 流 如 何 突 破 束 縛, 應 是 台 灣 當 局 可 以 儘 速 思 考 的 問 題 由 於 服 務 業 經 營 核 心 在 於 人, 金 流 無 法 突 破, 人 流 資 訊 流 商 流 物 流 等, 恐 一 邊 傾 斜, 這 也 是 過 去 10 幾 年 來 在 台 所 見 的 現 象 在 國 際 經 濟 局 勢 不 明 中,QFII 也 好 陸 資 也 好, 若 是 台 灣 經 驗 台 灣 軟 實 力 受 歡 迎, 那 就 是 台 灣 產 業 立 足 的 最 大 價 值 ( 文 / 精 宏 投 顧 鄭 琮 寰 ) 青 創 會 訊 33

36 人物專訪 堅持 走自己的路 專訪一德金屬工業股份有限公司 沈木林總經理 國內第29屆創業楷模 1965年 沈木林的父親與友人共同合夥創立 一 德金屬 以生產抽屜鎖 掛鎖等小五金產品 10 w 34 年後為擴大生產力及規模 再集資成立股份有限公 司 從此開啟製造門鎖之路 沈木林從小肩負著父 親的殷殷企盼及承接家業的使命 雖然頂著人人稱 羨的 企業家二代 光環 但他心中更渴望的卻是 能夠擁有父子間更親密的情感

37 沉 潛 蟄 伏 蓄 勢 待 發 剛 開 始 投 入 絕 非 興 趣, 身 為 家 中 唯 一 的 男 丁, 我 不 得 不 接 手 接 受 日 本 教 育 的 父 親 始 終 嚴 厲 要 求 沈 木 林 的 各 項 表 現, 為 了 扎 實 工 廠 運 作 及 產 品 知 識 的 基 礎, 當 同 齡 的 孩 子 放 學 可 以 四 處 玩 耍 時, 他 已 被 迫 立 即 回 工 廠 當 童 工, 跟 著 師 傅 們 學 習 製 鎖 及 機 器 操 作, 那 時 他 還 僅 是 一 個 小 學 生 之 後 更 堅 持 要 他 從 基 層 做 起, 在 公 司 內 部 生 管 品 保 物 料 等 各 種 不 同 部 門 接 受 磨 練 與 考 驗 我 始 終 敬 畏 父 親, 但 也 因 此 才 能 學 到 更 多 直 到 他 逝 世 後, 每 當 遇 到 一 些 技 術 性 問 題 無 法 克 服 沒 有 人 可 以 求 教 時, 才 又 突 然 覺 得 他 對 我 還 不 夠 嚴 厲, 以 致 於 我 學 得 不 夠 專 精 1997 年 沈 木 林 繼 承 父 業 正 式 接 手 一 德, 當 時 公 司 已 連 續 虧 損 10 多 年 負 債 超 過 3000 萬 元 一 德 原 以 生 產 三 級 鎖 為 主, 又 稱 之 為 低 級 鎖, 不 僅 利 潤 低 且 市 場 削 價 競 爭 的 情 形 十 分 嚴 重, 再 加 上 曾 遇 到 台 幣 與 美 金 匯 兌 一 路 從 1:40 飆 升 至 1:25, 因 此 公 司 營 運 早 已 是 捉 襟 見 肘 與 其 臨 淵 羨 魚, 不 如 退 而 結 網 沈 木 林 堅 信, 當 自 己 的 能 力 與 條 件 尚 不 如 人 時, 與 其 羨 慕 別 人 的 成 功, 不 如 先 退 一 步 充 實 自 己 的 能 力 與 實 力, 伺 機 而 動 於 是, 他 與 太 太 一 起 開 始 深 思 一 德 的 未 來 該 何 去 何 從, 該 如 何 重 新 帶 領 一 德 脫 胎 換 骨, 以 全 新 姿 態 再 度 出 發? 經 過 幾 番 思 索 與 全 面 考 量 後, 沈 木 林 毅 然 決 然 放 棄 多 量 少 樣 低 階 產 品 的 紅 海 市 場, 轉 而 全 力 投 入 品 質 要 求 高, 多 樣 少 量 但 較 有 獲 利 空 間 的 高 階 門 鎖, 逐 漸 朝 向 二 級 鎖 一 級 鎖 產 品 開 發, 並 且 積 極 向 國 外 大 廠 客 戶 觀 摩 學 習 製 造 與 管 理 的 技 術 與 經 驗, 精 進 一 德 的 技 術 質 量 ; 同 時 拋 開 傳 統 的 經 營 模 式, 大 刀 闊 斧 引 進 ERP 電 腦 系 統 ISO 管 理 制 度, 朝 電 腦 化 系 統 化 自 動 化 的 管 理 邁 進 轉 型 翻 出 新 藍 海 一 德 以 多 樣 少 量 的 方 式 生 產 應 用 在 商 辦 大 樓 學 校 醫 院 機 場 等 公 共 場 所 的 門 鎖 為 主, 並 將 價 格 定 低 於 美 國 品 牌 而 高 於 韓 國 或 台 灣 同 業 品 牌 之 間 產 品 的 市 場 策 略 採 跟 隨 者 (follower), 並 非 完 全 是 革 命 性 的 創 新 ; 因 為 企 業 品 牌 若 是 尚 不 夠 穩 固 強 大 時, 革 命 性 的 創 新 有 時 反 而 會 讓 企 業 處 於 高 風 險 沈 木 林 深 信, 只 要 追 隨 著 強 者 腳 步 的 過 程 中, 努 力 去 發 掘 及 建 立 自 己 產 品 的 優 勢, 並 積 極 找 出 值 得 發 展 與 延 伸 的 新 契 機, 重 新 賦 予 新 價 值, 進 而 獲 得 市 場 肯 定, 做 個 快 樂 的 B 咖,why not? 如 果 產 品 太 容 易 做 太 多 人 做, 我 就 放 棄 不 做, 不 和 他 們 競 爭 了! 沈 木 林 認 為 產 品 雖 然 會 有 生 命 週 期, 但 當 產 品 在 爆 發 成 長 時, 通 常 也 會 引 來 同 業 一 窩 蜂 的 投 入 甚 至 仿 冒, 但 企 業 的 競 爭 力 若 僅 能 建 築 於 削 價 競 爭 上, 他 寧 願 這 項 產 品 自 然 而 然 在 一 德 的 產 品 線 中 被 淘 汰 即 便 如 此, 他 也 不 會 太 擔 心, 因 為 每 年 一 德 至 少 都 會 開 發 一 項 新 產 品, 且 比 市 場 上 現 行 產 品 的 設 計 與 結 構 都 會 有 更 卓 越 的 突 破, 因 此 除 了 產 品 具 有 獨 特 設 計 外, 在 專 利 與 國 際 認 證 的 加 持 與 保 護 下, 更 使 得 一 德 能 與 國 內 外 同 等 級 的 門 鎖 之 間, 有 明 顯 的 差 異 化 為 了 站 穩 一 德 生 產 高 階 產 品 的 腳 步, 沈 木 林 奮 力 不 懈 致 力 於 產 品 研 發 及 技 術 深 化, 目 前 共 累 積 100 多 項 專 利, 同 時 陸 續 將 較 耗 費 人 力 的 青 創 會 訊 35

38 人 物 專 訪 製 程, 改 以 自 動 化 設 備 取 代, 共 計 至 少 節 省 80 名 人 力 支 出, 提 高 生 產 效 能 ; 並 且 明 立 一 德 一 心 求 品 質 顧 客 至 上 求 滿 意 作 為 品 質 政 策 的 最 高 原 則 沈 木 林 笑 著 說, 如 果 客 人 的 鑰 匙 遺 失 而 請 鎖 匠 來 開 門, 別 家 製 作 的 鎖 可 能 不 到 2 3 分 鐘 就 被 破 解 了, 我 們 的 鎖 可 能 1 個 小 時 還 打 不 開 呢! 顯 示 出 他 對 門 鎖 精 密 度 的 要 求, 以 及 對 自 家 產 品 的 自 信 堅 持 品 質 從 製 造 到 服 務 我 就 是 喜 歡 動 腦, 追 求 創 新! 在 沈 木 林 的 辦 公 室 裡, 放 了 3 個 整 齊 排 列 的 新 開 發 門 鎖 樣 本, 只 要 一 有 機 會, 或 者 假 日 晚 上 空 閒 時, 他 總 是 經 常 在 腦 中 思 索 : 還 能 做 什 麼 改 變 使 這 個 設 計 更 好? 一 項 新 產 品 的 開 創, 從 發 想 到 概 念 成 熟, 至 少 要 花 費 3 個 月 才 能 稍 有 雛 型 市 場 上 的 變 化 快 速, 不 斷 地 督 促 自 己 推 陳 出 新 挑 戰 自 己 是 絕 對 必 要 的! 因 此, 沈 木 林 更 將 公 司 裡 的 研 發 人 員 視 為 珍 寶, 每 年 投 入 至 少 營 業 額 的 3% 作 為 研 發 資 源, 並 投 資 千 萬 建 置 3 個 通 過 國 際 認 證 的 產 品 實 驗 室, 給 予 研 發 團 隊 最 強 大 的 火 力 支 援 研 發 最 重 要 的 是 成 時 ( 成 本 時 間 ), 缺 一 不 可 一 德 產 品 屬 商 用 門 鎖, 主 要 客 戶 皆 為 國 際 大 廠, 因 此 所 有 產 品 一 定 要 經 過 驗 證, 才 能 取 得 客 戶 信 任 但 研 發 階 段 期 間, 倘 若 產 品 每 次 都 要 寄 到 美 國, 才 能 在 客 戶 端 或 其 他 專 業 的 實 驗 室 裡 完 成 測 試 與 驗 證, 不 僅 時 間 耗 費 長 往 來 運 費 成 本 高, 根 本 無 法 在 第 一 時 間 取 得 市 場 先 機 因 此, 沈 木 林 不 惜 架 設 並 維 護 成 本 高 但 稼 動 率 低 的 考 量, 在 廠 區 內 建 置 完 全 符 合 ANSI 與 UL 規 範 的 產 品 實 驗 室, 並 且 培 育 資 格 符 合 標 準 要 求 的 人 員, 讓 產 品 在 研 發 測 試 認 證 的 過 程 可 以 更 加 順 暢 幾 年 前 有 客 戶 建 議 沈 木 林 赴 大 陸 設 廠, 以 降 低 售 價 及 人 力 成 本, 但 他 覺 得 沒 有 必 要, 因 為 製 程 已 導 入 自 動 化, 只 要 能 持 續 深 耕 產 品 技 術 與 品 質, 客 戶 因 為 產 品 價 值 而 感 到 認 同 滿 意, 雙 方 就 能 獲 利 共 贏 這 股 堅 持, 讓 一 德 從 專 為 國 外 大 廠 OEM, 成 功 轉 型 為 參 與 研 發 設 計 的 ODM 廠 商, 並 樹 立 具 備 設 計 開 發 製 造 服 務 能 力, 且 又 好 又 快 又 便 宜 的 專 業 形 象 每 當 客 戶 需 要 新 產 品 時, 都 不 忘 借 重 一 德 的 設 計 製 造 能 力 為 他 們 量 身 訂 作 目 前 一 德 的 外 銷 版 圖 已 遍 及 美 國 加 拿 大 歐 洲 澳 洲 等 世 界 各 地 向 下 扎 根 培 植 人 才 十 分 感 謝 一 路 都 有 太 太 的 支 持! 在 沈 木 林 的 帶 領 下, 公 司 早 已 轉 虧 為 盈 經 營 穩 健 步 上 軌 道, 之 所 以 能 專 心 致 力 於 海 外 客 戶 拓 展 與 技 術 深 耕, 都 是 因 為 夫 人 蔡 賢 淑 的 全 力 相 挺, 分 擔 公 司 行 政 管 理 與 員 工 教 育 訓 練 的 重 要 工 作 男 主 外 女 主 內 夫 妻 兩 人 相 互 砥 礪, 各 司 其 職, 發 揮 1 加 1 大 於 2 的 綜 效 當 企 業 達 到 一 定 規 模 後, 必 定 要 朝 向 制 度 化 蔡 賢 淑 說, 當 初 推 行 ISO 時, 36

39 內 部 運 作 也 是 窒 礙 難 行, 但 總 經 理 一 開 始 就 堅 持 既 然 花 了 錢 與 時 間 就 一 定 要 玩 真 自 己 及 團 隊 嘗 試 多 元 化, 擦 出 更 多 火 花 讓 大 家 更 樂 於 學 習! 的! 她 認 為 企 業 升 級 轉 型 最 艱 難 的 階 段 在 於 新 制 度 從 無 到 有 的 建 立 過 程, 從 要 力 求 事 業 家 庭 雙 平 衡 求 員 工 為 老 闆 而 做, 到 員 工 自 己 願 意 成 長 而 做, 是 一 段 艱 辛 的 心 路 歷 程 但 為 促 使 企 業 不 斷 蛻 變 成 長, 必 定 要 從 最 基 礎 的 體 制 去 改 善, 並 依 據 產 業 趨 勢 的 變 化 及 員 工 進 步 的 情 形 隨 時 彈 性 調 整, 企 業 文 化 自 然 水 到 渠 成 2012 年, 沈 木 林 已 順 利 將 工 廠 腹 地 從 3000 坪 擴 增 為 4500 坪, 並 完 成 新 產 品 的 裝 配 產 線, 預 估 可 將 年 營 業 額 推 升 至 10 億 元, 未 來 一 德 將 以 異 業 結 盟 垂 直 整 合 的 策 略, 持 續 開 發 新 產 品, 並 提 供 客 戶 從 技 術 資 訊 產 品 設 計 製 造 服 務 等 一 系 列 的 全 方 位 人 才 是 技 術 的 命 脈 沈 木 林 表 示, 製 鎖 畢 竟 是 傳 統 產 業, 除 非 是 對 此 行 業 已 有 一 定 了 解 有 興 趣 的 人 才 會 願 意 投 入, 唯 有 全 力 為 員 工 建 構 一 個 利 於 學 習 的 環 境, 解 決 方 案 他 堅 信 機 會 是 給 有 準 備 的 人, 成 功 是 留 給 抓 住 機 會 的 人, 只 要 擁 有 鍥 而 不 捨 的 態 度 與 意 願, 以 及 持 之 以 恆 的 毅 力 和 決 心, 創 業 成 功 將 近 在 咫 尺 以 及 可 以 盡 情 發 揮 的 舞 台, 才 能 讓 員 工 樂 於 工 作 享 受 工 作 一 德 的 員 工 大 多 是 專 科 及 技 職 體 系 畢 業, 透 過 系 統 性 的 培 訓 機 制, 讓 員 工 能 有 一 技 在 身, 並 且 不 定 期 邀 請 知 名 講 師 分 享 新 觀 念 與 資 訊, 教 導 員 工 如 何 提 升 觀 念 與 能 力 重 視 成 本 與 價 值 等 課 題, 因 為 技 術 不 該 只 是 精 益 求 精, 還 須 兼 顧 企 業 短 中 長 期 的 成 長 與 獲 利, 最 終 目 的 仍 是 為 了 現 在 的 他, 一 如 往 昔 每 天 穿 著 一 雙 球 鞋, 在 廠 內 上 上 下 下 關 心 著 所 有 的 人 事 物, 並 不 忘 初 衷 : 希 望 使 用 一 德 產 品 的 消 費 者 能 永 遠 安 心, 因 為 我 們 可 以 幫 他 守 住 財 富 守 住 家 守 住 生 命 ; 而 銷 售 一 德 產 品 的 客 戶 也 能 永 遠 安 心, 因 為 不 必 擔 憂 產 品 會 因 為 品 質 不 佳 而 遭 退 貨 索 賠 能 創 造 價 值, 追 求 客 戶 滿 意 目 前, 夫 妻 倆 苦 心 栽 培 的 一 雙 兒 女 終 於 沈 木 林 強 調, 只 要 能 為 企 業 創 造 價 值 的 就 是 好 人 才, 良 好 的 工 作 與 學 習 態 度, 遠 比 學 歷 來 得 重 要, 能 與 企 業 文 化 融 合 步 調 一 致 的 人, 才 是 組 織 想 要 的 員 工, 但 為 了 避 免 組 織 僵 化, 近 年 他 更 勇 於 僱 用 不 同 國 籍 的 白 領 員 工, 運 用 不 同 文 化 不 同 想 法 的 人 才, 可 以 為 公 司 帶 進 新 血 與 新 刺 激, 營 造 建 設 性 的 衝 突, 活 絡 組 織 文 化, 雖 然 相 較 之 下 學 成 歸 國 並 於 公 司 內 任 職 榮 獲 過 無 數 獎 章 與 肯 定 的 沈 木 林, 至 今 最 讓 他 最 珍 惜 與 感 動 的, 還 是 擺 放 在 辦 公 桌 上, 兒 女 親 自 頒 贈 給 他 的 - Best dad in the world 我 將 會 盡 一 切 心 力 將 我 所 學 的 知 識 技 術 傳 承 給 他 們, 心 甘 情 願 為 他 們 做 個 搭 舞 台 的 工 作 者 當 年 一 個 父 親 對 兒 女 無 私 奉 獻 望 子 成 龍 望 女 成 鳳 的 愛, 如 今 也 在 沈 木 林 的 身 我 們 很 多 的 想 法 趨 於 保 守, 但 我 仍 願 意 讓 我 上 清 晰 浮 現 ( 文 / 廖 敏 芝 ) 青 創 會 訊 37