談 視 障 兒 童 的 性 教 育 / 劉 盛 男 一 前 言 由 於 社 會 的 快 速 進 步 人 口 爆 炸 和 性 犯 罪 的 提 高 性 病 (Sexua l ly Trainsmitted Disease, STD) 及 愛 滋 病 蔓 延 未 婚 懷 孕 等 問 題 接 踵 而 至,

Size: px
Start display at page:

Download "談 視 障 兒 童 的 性 教 育 / 劉 盛 男 一 前 言 由 於 社 會 的 快 速 進 步 人 口 爆 炸 和 性 犯 罪 的 提 高 性 病 (Sexua l ly Trainsmitted Disease, STD) 及 愛 滋 病 蔓 延 未 婚 懷 孕 等 問 題 接 踵 而 至,"

Transcription

1 第 63 期 中 華 民 國 99 年 12 月 28 日 出 版 專 題 討 論 印 刷 品 談 視 障 兒 童 的 性 教 育 / 劉 盛 男 /2 一 位 視 障 巡 迴 老 師 輔 導 經 驗 談 低 視 力 學 生 電 腦 擴 視 輔 助 概 況 / 黃 雅 蘭 /13 視 茫 茫 髮 蒼 蒼 驀 然 回 首 來 時 路 / 王 寶 妮 /18 專 題 : 科 學 實 驗 工 作 坊 /21 南 大 報 導 一 百 年 來 首 次 盲 生 科 學 實 驗 工 作 坊 日 本 教 授 為 南 大 圓 夢 林 慶 仁 薛 惠 方 王 薔 閔 陳 建 維 黃 雪 芳 郭 旭 芹 媽 媽 郭 旭 芹 胥 景 昕 張 弘 昌 許 惠 菁 黃 永 欽 黃 靜 玲 國 小 視 覺 障 礙 學 生 數 學 科 評 量 調 整 決 策 流 程 之 實 施 / 王 淑 瑩 李 永 昌 /35 談 定 向 行 動 對 盲 生 學 校 生 活 適 應 之 重 要 性 / 蔡 佩 容 /43 99 年 視 障 教 育 研 討 會 專 題 : 德 國 視 障 教 育 譯 稿 / 林 慶 仁 口 譯 /47 九 十 九 年 度 特 教 合 格 教 師 在 職 進 修 視 障 專 精 學 分 班 學 員 名 單 /55 99 年 啟 明 苑 及 國 內 視 障 動 態 /56 視 障 人 記 事 /58 Center of Education and Rehabilitation for the Visually Impaired National University of Tainan 33. Sec. 2, Shu-Lin Street Tainan, TAIWAN 700 國 立 臺 南 大 學 視 障 教 育 與 重 建 中 心 發 行 / 視 障 教 育 與 重 建 中 心 發 行 人 / 黃 秀 霜 編 輯 / 林 慶 仁 文 字 編 輯 / 陳 可 華 電 話 /(06) 傳 真 /(06) 網 址 /

2 談 視 障 兒 童 的 性 教 育 / 劉 盛 男 一 前 言 由 於 社 會 的 快 速 進 步 人 口 爆 炸 和 性 犯 罪 的 提 高 性 病 (Sexua l ly Trainsmitted Disease, STD) 及 愛 滋 病 蔓 延 未 婚 懷 孕 等 問 題 接 踵 而 至, 性 教 育 的 重 要 性 與 日 俱 增 長 久 以 來, 社 會 對 身 心 障 礙 者 的 性 問 題 一 直 未 能 積 極 給 予 應 有 的 關 注 一 般 人 對 特 殊 兒 童 有 關 性 的 意 識 型 態 性 觀 念 性 態 度 等 常 存 有 偏 見, 對 其 性 教 育 存 有 消 極 的 態 度 家 長 亦 缺 乏 有 關 身 心 障 礙 與 性 的 相 關 知 識, 他 們 部 分 基 於 過 度 保 護 的 心 態 且 通 常 專 注 於 如 何 照 顧 身 心 障 礙 子 女 的 生 活 起 居, 而 忽 略 了 逐 漸 萌 發 的 性 發 展 與 獨 立 (Walcott, 1997) 視 障 兒 童 受 限 於 視 覺 學 習 管 道, 無 法 觀 察 模 仿 與 領 會 與 性 有 關 的 行 為, 因 視 障 的 限 制 使 他 們 面 對 性 的 問 題 無 法 適 切 表 達 自 己 的 觀 點, 而 對 性 一 事 充 滿 著 負 面 被 動 或 無 力 的 想 法 因 此, 視 障 兒 童 的 性 教 育 已 成 為 教 育 輔 導 及 衛 生 方 面 的 一 個 議 題 本 文 擬 從 教 育 的 觀 點 提 出 視 障 對 性 的 發 展 及 身 體 外 觀 的 影 響, 並 針 對 視 障 兒 童 性 與 人 身 安 全 做 一 論 述, 以 供 家 長 及 教 育 人 員 從 事 性 教 育 時 之 參 考 二 視 障 對 性 發 展 的 影 響 視 障 兒 童 的 性 發 展 遵 循 著 明 眼 兒 童 相 同 的 發 展 模 式, 視 覺 於 概 念 發 展 上 扮 演 重 要 的 角 色, 對 於 性 的 理 解, 在 發 展 上 可 能 受 到 視 覺 缺 陷 的 影 響 由 於 無 法 透 過 觀 察 而 隨 機 學 習, 因 為 社 會 上 對 於 觸 摸 的 禁 忌, 他 們 無 法 運 用 本 身 最 有 效 的 學 習 模 式, 因 此, 需 協 助 視 障 兒 童 全 然 地 發 展 與 了 解 性 視 障 兒 童 需 要 介 入 策 略 以 確 保 其 了 解 性 的 生 理 與 功 能 對 性 發 展 的 正 向 態 度 而 獲 得 形 成 及 維 持 滿 意 關 係 的 技 巧 以 下 分 別 從 自 我 概 念 的 早 期 發 展 性 別 角 色 社 會 化 性 的 訊 息 取 得 社 會 技 巧 及 戀 愛 關 係 對 視 障 兒 童 性 的 發 展 之 影 響 加 以 論 述 ( 一 ) 自 我 概 念 的 早 期 發 展 對 於 先 天 盲 的 兒 童 而 言, 性 別 角 色 與 性 別 認 同 (gender identity) 上 並 未 因 先 天 盲 而 產 生 特 定 的 偏 離 (Gillman & Gordon, 1973) 由 於 視 覺 缺 損, 視 障 兒 童 在 性 別 認 同 以 及 與 性 別 認 同 有 關 的 行 為 發 展 上, 語 言 扮 演 訊 息 的 主 要 來 源 缺 乏 視 覺 的 情 況 下, 盲 嬰 較 無

3 法 透 過 眼 神 接 觸 與 笑 容 引 起 母 親 的 回 應, 因 此, 母 親 與 嬰 兒 關 係 早 期 的 連 結 (binding) 即 受 到 阻 礙, 早 期 母 親 與 嬰 兒 的 關 係 因 而 受 損 Prescott(1973) 指 出 身 體 感 官 系 統 ( 近 端 接 受 器 ) 不 像 視 覺 與 聽 覺 ( 遠 端 接 受 器 ), 在 情 緒 社 會 及 性 行 為 的 發 展 上 扮 演 主 要 的 角 色 在 形 成 期, 盲 嬰 身 體 感 官 的 剝 奪 導 致 對 身 體 接 觸 及 觸 摸 的 逃 離 與 厭 惡, 由 於 缺 乏 眼 神 接 觸 笑 容 發 展 的 遲 緩 或 雙 親 的 悲 傷 之 故 導 致 連 結 不 足, 缺 乏 連 結 會 使 母 親 或 主 要 照 顧 者 對 盲 童 觸 摸 與 撫 愛 的 擁 抱 減 少, 而 抑 制 其 心 理 社 會 - 性 (psychosocial-sexual) 的 發 展 父 母 須 了 解 連 結 過 程 的 重 要 性, 並 找 出 與 盲 嬰 有 效 的 溝 通 方 式, 進 一 步 避 免 行 為 及 發 展 異 常 的 發 生 Dor n (1993) 發 現 盲 嬰 確 實 透 過 與 明 眼 嬰 兒 不 同 的 方 式 發 出 信 號, 她 建 議 父 母 協 助 解 讀 這 些 訊 息 而 能 減 緩 在 連 結 上 負 面 效 果 的 衝 擊 Hicks(1980) 指 出 在 溫 暖 接 納 的 家 庭 氣 氛 成 長 的 視 障 兒 童 將 能 發 展 出 正 向 地 與 他 人 連 結 的 正 常 能 力 當 視 障 兒 童 成 長 時, 他 們 持 續 接 收 來 自 重 要 他 人 的 訊 息, 例 如 鼓 勵 家 長 視 障 兒 童 遊 戲 給 予 衣 服 穿 著 執 行 分 配 的 家 事 接 受 不 同 種 類 的 觸 摸 或 被 允 許 的 主 動 觸 摸 受 到 責 備 與 接 受 讚 美 等, 均 傳 達 了 有 關 性 的 訊 息 當 視 障 兒 童 接 受 到 這 些 在 本 質 上 較 為 正 向 的 訊 息 時, 他 們 能 發 展 出 正 向 的 自 我 概 念, 對 自 己 與 對 性 別 的 感 覺 良 好 而 展 現 出 高 自 尊 而 當 他 們 所 接 受 的 訊 息 為 負 向 時, 自 尊 可 能 受 損 視 覺 訊 息 不 足, 自 我 概 念 的 發 展 便 會 遲 滯 當 一 個 人 無 法 透 過 鏡 子 看 到 自 己 時, 形 成 正 確 身 體 形 象 的 概 念 便 有 困 難 許 多 視 障 兒 童 不 明 瞭 自 己 的 身 體 與 他 人 相 較 有 何 不 同, 也 因 此 自 認 他 們 比 明 眼 同 儕 較 不 具 吸 引 力 對 此, 家 長 應 提 供 低 視 力 兒 童 放 大 的 鏡 子, 讓 他 們 研 究 自 己 臉 部 的 特 徵 以 形 成 他 們 更 加 真 實 相 貌 的 外 觀 ; 而 盲 童 則 需 要 語 言 與 觸 覺 回 饋, 可 使 他 們 較 能 真 實 地 評 斷 如 何 看 待 他 人 由 於 視 障 兒 童 無 法 看 到 犯 錯, 與 他 人 相 較 之 下 表 現 未 盡 完 美, 他 們 通 常 視 明 眼 兒 童 為 厲 害 角 色 因 為 不 可 能 凡 事 完 美 地 達 成, 許 多 視 障 兒 童 心 生 挫 折 貶 損 自 己 的 成 就, 甚 至 完 全 拒 絕 任 何 的 嘗 試 因 此, 需 使 其 了 解 人 非 聖 賢, 且 即 使 精 明 能 幹 的 人 也 偶 爾 會 有 笨 拙 的 時 刻 此 外, 應 協 助 視 障 兒 童 發 展 對 自 己 能 力 真 實 的 評 價, 若 老 師 與 家 長 過 度 贊 美 某 些 能 力 而 使 兒 童 發 展 出 不 真 實 的 自 我 感, 則 兒 童 於 青 春 期 或 成 人 早 期 會 感 到 沮 喪 而 洩 氣 許 多 家 長 或 教 師 於 保 護 兒 童 免 於 傷 害 及 讓 兒 童 發 展 自 己 所 能 之 間 掙 扎 著, 可 能 對 視 障 兒 童 的 期 望 較 低, 因 此 不 給 予 更 為 困 難 的 工 作 或 持 續 給 予 已 熟 練 的 工 作, 並 幫 他 們 做 本 身 已 有 能 力 做 的 決 定 對 兒 童 過 度 保 護, 家 長 或 教 師 會 深 覺 其 被 動 無 助, 嚴 重 破 壞 了 視 障 兒 童 做 出 健 全 獨 立 的 決 定 或 選 擇 的 發 展 與 能 力 Kef 與 Dekovic (2004) 認 為 個 人 的 才 能 與 做 決 定 能 力 能 引 發 個 人 的 控 制 與 賦 權 (empower),

4 讓 視 障 兒 童 自 覺 本 身 是 有 能 力 的, 使 他 們 掌 控 生 活 中 的 某 些 面 向, 並 應 鼓 勵 他 們 在 其 能 力 範 圍 內 自 我 決 策, 同 時 發 展 其 適 齡 的 獨 立 技 能 若 視 障 兒 童 相 信 他 們 比 同 儕 的 能 力 低 時, 自 尊 可 能 受 損 當 面 臨 同 儕 壓 力 時, 青 少 年 期 缺 乏 自 尊 會 變 成 不 可 測 的 後 果 ( 二 ) 性 別 角 色 社 會 化 性 別 角 色 社 會 化 在 兒 童 與 青 少 年 期 受 家 庭 同 儕 與 學 校 體 系 所 影 響 傳 統 上, 對 男 性 性 別 角 色 的 預 期 為 活 躍 侵 犯 性 運 動 型 較 不 易 動 感 情 ; 而 女 性 則 為 被 動 柔 順 情 緒 化 溫 和 等 刻 板 印 象 視 障 兒 童 透 過 口 語 傳 達 與 回 饋, 亦 接 收 到 與 明 眼 兒 童 每 日 從 報 章 雜 誌 大 眾 傳 媒 廣 告 或 網 際 網 路 等 取 得 之 相 同 刻 板 印 象 的 訊 息, 在 發 展 健 全 的 性 別 角 色 的 同 時, 社 會 強 加 於 兩 性 的 限 制 亦 使 視 障 兒 童 的 思 維 受 到 了 侷 限 Orenstein(1994) 說 明 了 影 響 視 障 兒 童 覺 知 性 別 角 色 刻 板 印 象 的 方 式 主 要 為 同 儕 及 自 我 較 為 年 長 的 視 障 女 童 面 臨 眼 盲 與 成 為 女 性 的 雙 重 困 境, 較 為 年 長 的 視 障 男 童 必 須 與 社 會 上 對 男 性 強 壯 獨 立 與 支 配 者 角 色 之 刻 板 印 象 競 爭 因 視 障 兒 童 對 性 別 角 色 的 刻 板 印 象, 導 致 建 立 與 維 持 高 自 尊 所 需 之 正 向 自 我 概 念 產 生 明 顯 的 困 難 自 尊 與 做 出 正 向 選 擇 與 決 定 間 有 高 度 相 關 因 此, 當 視 障 青 少 年 獨 立 性 漸 增 與 無 可 避 免 地 陷 於 潛 在 危 險 情 境 時, 做 出 健 全 決 定 的 能 力 具 關 鍵 性 ( 三 ) 性 訊 息 的 取 得 視 障 兒 童 對 於 性 的 理 解 發 展 最 大 的 障 礙 來 自 於 訊 息 取 得 的 困 難 身 心 障 礙 兒 童 經 常 孤 立 於 同 齡 同 儕, 缺 乏 參 與 社 會 活 動 及 學 習 性 的 相 關 知 識 或 性 經 驗 的 機 會 無 法 直 視 或 詳 端 對 兒 童 社 會 與 性 (social-sexual) 的 發 展 有 直 接 或 間 接 的 影 響, 視 障 直 接 的 影 響 為 眼 神 接 觸 的 問 題 喪 失 外 表 與 行 為 的 視 覺 線 索 對 他 人 行 為 解 釋 的 困 難 無 法 模 仿 他 人 的 外 觀 及 行 為 以 及 行 動 的 問 題 (Kef & Bos, 2006) 另 外, 視 障 的 特 性 諸 如 致 盲 年 齡 視 障 等 級 及 視 障 類 別 均 影 響 這 些 效 果 缺 乏 視 覺 嚴 重 破 壞 兒 童 蒐 集 性 訊 息 的 能 力, 此 結 果 導 致 對 性 別 角 色 風 格 兩 性 相 互 吸 引 的 因 素 性 關 係 行 為 如 廁 行 為 不 同 的 身 形 懷 孕 與 生 命 週 期 中 其 他 發 展 的 變 化 等 訊 息 模 糊 甚 至 無 法 領 會 隱 私 概 念 的 理 解 對 視 障 兒 童 而 言 是 困 難 的, 他 們 無 法 看 出 感 情 的 展 現 或 他 人 對 感 情 展 現 的 反 應, 無 法 形 成 何 種 感 情 展 現 可 被 社 會 接 受 的 結 論, 因 而 他 們 必 須 學 習 何 種 行 為 被 視 為 隱 私 不 同 行 為 隱 私 的 程 度 是 否 合 宜 以 及 隱 私 處 如 何 構 成 此 外, 視 障 兒 童 無 法 透 過 電 視 節 目 電 影 報 章 雜 誌 等 取 得 管 道 闡 述 性 的 本 質 之 管 道, 而 師 長 們 通 常 在 閱 讀 或 說 明 有 關 性 的 媒 材 時 不 敢 大 聲 說 出, 也 或 許 在 描 述 性 的 活 動 所

5 必 須 使 用 性 的 語 彙 感 到 猶 豫, 甚 至 兒 童 無 法 觀 察 到 他 們 難 以 解 釋 有 關 性 的 活 動 時 師 長 們 感 到 鬆 了 一 口 氣 許 多 師 長 在 告 訴 兒 童 過 多 或 太 快 時 感 到 害 怕, 等 到 兒 童 發 問 時 才 視 之 為 準 備 度 的 指 標 由 於 缺 乏 視 覺 刺 激, 直 到 時 間 久 至 視 障 兒 童 應 該 擁 有 性 的 訊 息 時, 才 會 引 起 他 們 主 動 地 訊 問 對 兒 童 太 早 獲 得 性 的 訊 息 時 並 不 會 遭 受 傷 害, 他 們 只 是 捨 棄 尚 未 準 備 好 的 訊 息 而 保 留 其 他 的 部 份, 家 長 對 此 應 感 到 心 安 (Davies, 1996; 引 自 Kef & Bos, 2006) 家 長 需 學 習 創 造 性 與 自 然 的 方 式, 以 確 信 視 障 兒 童 在 每 一 發 展 階 段 需 要 與 性 有 關 的 訊 息 若 至 視 障 兒 童 較 為 年 長 再 接 收 性 的 訊 息 時, 對 性 的 相 關 概 念 較 不 容 易 了 解, 而 當 新 訊 息 呈 現 時 只 會 徒 增 兒 童 的 困 惑, 已 形 成 的 錯 誤 概 念 無 法 消 除 因 此, 當 性 的 訊 息 對 兒 童 有 所 保 留 所 造 成 的 影 響 相 當 廣 泛 深 遠, 從 歷 經 一 個 未 及 早 準 備 性 的 事 件 如 初 經 或 夢 遺 可 能 引 發 心 理 的 衝 擊, 至 性 侵 害 與 性 剝 削 的 危 險 漸 增 (Pava, 1994) ( 四 ) 社 會 技 巧 友 誼 為 兒 童 正 常 發 展 所 必 須 的, 從 同 儕 的 互 動 中 可 讓 兒 童 培 養 與 精 進 對 社 會 發 展 與 同 儕 接 納 相 當 重 要 的 技 巧 視 障 的 因 素 使 視 障 兒 童 於 休 閒 家 庭 成 員 及 友 誼 之 社 會 角 色 與 社 會 互 動 表 現 上 受 到 重 重 的 限 制, 致 使 多 數 視 障 兒 童 同 儕 的 接 納 度 低 研 究 顯 示 視 障 青 少 年 獨 處 時 間 長 缺 乏 朋 友 社 會 網 絡 較 小, 且 比 明 眼 同 儕 需 耗 費 更 多 心 思 於 維 持 的 友 誼 上 (Sacks, Wolffe, & Tierney, 1998) 很 明 顯 的, 若 兒 童 社 會 接 觸 愈 少 他 們 發 展 社 會 技 巧 所 需 的 機 會 愈 少 Jindal- Snape(2004) 發 現 視 障 兒 童 若 得 不 到 同 儕 接 納 通 常 轉 向 他 們 認 為 對 自 己 較 富 同 情 心 的 成 人, 然 與 成 人 的 交 際 會 更 進 一 步 將 他 們 從 同 儕 中 孤 立 當 兒 童 較 為 年 長 時, 他 們 傾 向 忠 於 自 己 的 同 儕 團 體, 對 成 人 以 及 對 花 很 多 時 間 與 成 人 相 處 的 兒 童 之 動 機 感 到 可 疑 成 人 確 實 在 確 保 視 障 兒 童 的 社 會 環 境 ( 即 促 進 不 同 差 異 的 積 極 接 納 以 及 消 除 與 眾 不 同 的 烙 印 ) 上 扮 演 重 要 角 色 社 會 互 動 成 為 青 少 年 所 關 心 的 重 要 話 題, 且 通 常 對 缺 乏 基 本 社 會 技 巧 者 感 到 不 耐 視 障 兒 童 於 進 行 有 效 的 社 會 互 動 時 即 遭 遇 困 難, 除 了 無 法 透 過 觀 察 模 仿 與 學 習 合 宜 的 社 交 行 為 外, 他 們 必 須 克 服 許 多 溝 通 上 的 障 礙 感 情 乃 透 過 語 言 及 非 語 言 傳 達, 臉 部 表 情 眼 神 與 身 體 姿 態, 同 樣 被 當 成 語 言 及 聲 音 加 以 運 用, 讓 他 人 知 曉 本 身 的 思 考 與 感 受 缺 乏 視 覺 線 索, 正 確 解 讀 他 人 的 訊 息 或 情 緒 更 加 困 難, 誤 解 因 而 產 生 當 明 眼 人 未 接 收 到 他 們 所 預 期 的 非 語 言 訊 息, 或 當 他 們 已 接 收 非 語 言 訊 息 而 這 些 訊 息 不 符 合 他 們 所 聽 到 的 時 候, 會 讓 明 眼 人 覺 得 不 舒 服 而 拒 絕 視 障 人 士 因 此, 應 讓 視 障 兒 童 學 習 傳 遞 合 宜 的 非 語 言 訊 息,

6 瞭 解 自 己 可 能 遺 漏 他 人 傳 達 非 語 言 訊 息 時, 將 使 他 們 警 覺 必 須 對 這 些 遺 漏 的 訊 息 進 一 步 澄 清, 這 類 技 巧 可 透 過 模 仿 或 角 色 扮 演 的 方 式 演 練 另 外, 視 障 兒 童 須 明 白 他 們 可 能 在 每 天 的 許 多 情 境 傳 遞 不 合 宜 或 混 淆 的 訊 息, 這 些 訊 息 對 接 收 者 所 行 產 生 的 為 後 果 必 須 加 以 解 釋, 因 為 與 他 人 有 意 義 與 長 久 關 係 ( 包 含 性 關 係 ) 的 形 成, 有 效 的 溝 通 是 必 須 的 (Kef & Bos, 2006) 順 從 在 青 少 年 的 社 會 關 係 中 亦 被 高 度 重 視, 許 多 研 究 者 強 調 青 少 年 被 注 意 到 相 同 一 致 (being aware of the uniform) 的 重 要 性, 除 非 青 少 年 注 意 並 順 從 該 地 域 青 少 年 穿 著 的 流 行 密 碼, 否 則 將 不 被 接 納 眼 盲 很 難 達 到 青 少 年 順 從 的 基 準, 許 多 視 障 青 少 年 依 賴 母 親 選 擇 服 飾, 若 母 親 在 服 飾 的 品 味 上 較 為 保 守, 則 視 障 青 少 年 則 進 一 步 被 隔 離 於 同 儕 團 體 之 外 家 長 須 教 導 視 障 青 少 年 使 用 香 水 口 紅 或 其 他 美 容 用 品 等 打 扮 的 方 式, 讓 他 們 選 擇 是 否 使 用 這 類 飾 品, 並 協 助 他 們 了 解 誤 用 這 些 飾 品 時 他 人 的 反 應 另 外, 視 障 兒 童 常 會 出 現 重 複 僵 化 自 我 刺 激 的 行 為 動 作, 如 搖 頭 晃 腦 扭 鼻 轉 圈 擠 眉 弄 眼 等, 這 些 負 向 行 為 乃 起 因 於 缺 乏 環 境 刺 激 缺 乏 模 仿 能 力 有 限 的 動 作 與 體 能 及 社 會 剝 奪 等, 常 招 致 嘲 笑 與 社 會 孤 立 (McAdam & O'Cleirigh) 透 過 提 供 足 夠 的 感 官 刺 激 移 動 社 會 技 巧 體 能 活 動 與 融 入 多 元 環 境 等 早 期 介 入, 可 有 效 降 低 這 類 習 癖 行 為 當 教 師 或 家 長 嘗 試 修 正 這 些 行 為 時, 亦 須 顧 及 兒 童 對 自 尊 及 自 我 概 念 的 需 求, 對 這 些 行 為 的 負 面 效 果 採 取 開 放 而 誠 實 的 作 法, 將 使 視 障 兒 童 免 於 遭 受 誤 解 或 在 社 會 情 境 中 孤 立 ( 五 ) 戀 愛 關 係 影 響 戀 愛 關 係 機 會 的 因 素 如 親 密 相 互 喜 歡 相 似 度 伴 侶 的 能 力 外 表 的 吸 引 力 均 受 到 伴 隨 身 心 障 礙 的 影 響 伴 隨 身 體 缺 陷 的 青 少 年 約 會 及 生 活 品 質 的 頻 率 顯 然 降 低, 特 別 在 更 為 親 密 的 性 互 動 之 形 式 上 (Gordon, Tschopp, & Feldman, 2004) 對 視 障 青 少 年 與 其 明 眼 同 儕 而 言, 與 異 性 成 員 的 社 會 接 觸 在 社 會 心 理 與 情 緒 發 展 上 相 當 重 要 視 障 青 少 年 出 現 僵 化 的 習 癖 行 為 缺 乏 合 宜 的 溝 通 及 社 會 技 巧 會 妨 礙 了 可 能 為 約 會 對 象 之 接 納 度 此 外, 他 們 亦 面 臨 對 視 障 或 障 礙 負 面 的 態 度, 包 括 身 心 障 礙 者 不 能 有 性 (asexual), 所 以 不 能 約 會 視 障 兒 童 需 要 機 會 討 論 這 些 偏 見 及 其 可 能 的 效 應 據 M c C a b e, C u m m i n s 與 D e e k s (2000) 的 調 查 發 現 明 眼 男 生 通 常 不 會 與 盲 眼 女 生 約 會, 同 儕 壓 力 會 使 明 眼 男 孩 與 盲 眼 女 孩 約 會 的 行 動 裹 不 足 前 ; 與 異 性 約 會 的 對 象 在 青 少 年 早 期 約 會 階 段 通 常 被 視 為 地 位 的 象 徵, 受 到 同 儕 壓 力 下, 明 眼 男 孩 不 願 與 社 會 地 位 不 確 定 的 女 孩 約 會 視 障 男 孩 亦 體 驗 到 與 明 眼 女

7 孩 約 會 同 樣 的 問 題, 然 面 臨 的 衝 擊 會 少 一 些 現 今 社 會 的 女 性 傾 向 對 性 採 取 較 為 呵 護 的 作 法, 對 視 障 男 性 約 會 的 要 求, 視 障 女 性 較 不 會 猶 豫 而 接 受 無 法 以 視 覺 瀏 覽 眼 前 景 象 限 制 了 可 能 為 約 會 對 象 的 選 擇, 許 多 調 情 或 示 愛 的 行 為 為 視 覺 的, 眼 神 凝 視 臉 部 表 情 身 體 姿 態 示 意 某 人 有 興 趣 與 之 約 會 雖 然 視 障 青 少 年 能 學 習 調 情 或 示 愛, 但 對 他 們 而 言 不 大 可 能 從 他 人 得 到 這 些 暗 示, 必 須 依 賴 語 言 溝 通 及 從 朋 友 獲 得 相 關 的 訊 息 (Hicks, 1980) 獨 立 的 行 動 技 巧 對 任 何 成 功 的 約 會 具 關 鍵 性 年 輕 的 視 障 者 需 有 完 善 的 支 持 以 應 付 約 會 所 需 任 何 後 勤 支 援 的 問 題 視 障 男 性 較 不 易 獲 得 駕 照, 需 由 家 人 陪 同 約 會 卻 也 喪 失 了 部 份 隱 私 ; 而 視 障 女 性 需 要 獨 立 行 動 技 巧 為 的 是 在 約 會 的 情 境 下 更 有 自 信 書 籍 或 大 眾 傳 媒 討 論 有 關 約 會 的 經 驗 談 亦 能 幫 助 視 障 青 少 年 對 請 求 與 接 受 邀 約 的 能 力 更 加 有 把 握 Kef 與 Bos(2006) 指 出 師 長 應 鼓 勵 視 障 青 少 年 以 適 度 肯 定 的 方 式 追 求 渴 望 的 兩 性 關 係, 亦 應 鼓 勵 視 障 女 孩 主 動 邀 約 感 興 趣 的 對 象 集 體 的 聯 誼 活 動, 如 看 電 影 跳 舞 戶 外 郊 遊 或 其 他 休 閒 活 動 能 增 加 視 障 青 少 年 與 其 他 同 儕 接 觸 互 動 或 約 會 的 機 會 當 參 與 各 式 各 樣 的 活 動 時, 會 有 共 同 的 興 趣 或 話 題, 而 能 分 享 訊 息 與 歡 樂, 且 只 須 少 部 分 調 整 措 施 即 可 使 視 障 青 少 年 多 參 與 各 類 活 動 三 視 障 於 性 的 身 體 外 觀 之 影 響 視 障 對 於 性 的 身 體 外 觀 所 產 生 的 影 響, 本 文 擬 從 性 別 認 同 性 語 彙 手 淫 行 為 生 理 及 構 造 上 的 差 異 分 別 論 述 之 ( 一 ) 性 別 認 同 性 別 認 同 為 自 我 概 念 的 一 環, 在 兒 童 健 康 的 性 與 自 我 感 (sense of self) 的 建 立 上 相 當 重 要, 並 會 影 響 自 尊 明 眼 兒 童 的 性 別 認 同 大 部 分 透 過 家 庭 成 員 與 玩 伴 間 的 比 較, 主 要 是 自 發 性 視 覺 輸 入 所 產 生 一 般 而 言, 兒 童 能 將 正 確 性 別 標 記 應 用 在 本 身 的 年 齡 為 2 歲 半 左 右, 但 性 別 差 異 的 覺 知 則 在 稍 後 發 展 並 在 不 同 兒 童 及 不 同 文 化 間 有 所 差 異, 這 項 覺 知 的 差 異 至 少 部 份 是 由 兒 童 透 過 視 覺 觀 察 男 性 與 女 性 的 機 會 所 產 生 (Gordon et al., 2004), 對 視 障 兒 童 而 言 是 一 項 不 利 因 素, 因 此 在 性 別 差 異 上 需 要 直 接 而 清 楚 的 教 學 性 別 線 索 如 髮 型 衣 服 飾 品 甚 至 名 字 在 現 今 社 會 是 模 糊 的, 明 眼 兒 童 在 區 辨 上 亦 有 所 困 難, 性 別 上 明 顯 的 差 異 在 於 生 殖 器 官 與 繁 殖 過 程 的 功 能 視 障 兒 童 的 師 長 應 在 家 庭 環 境 的 自 然 情 境 中, 透 過 觸 覺 經 驗 的 運 用 配 合 語 言 的 解 釋, 例 如 與 手 足 或 父 母 一 起 洗 澡 小 嬰 兒 穿 脫 尿 布 的 場 合 協 助 更 衣 或 母 親 分 享 懷 孕 與 哺 乳 經 驗 等 過 程 及 經 驗, 將 性 別 的 相 同 與 相 異

8 間 加 以 概 念 化 ; 博 物 館 或 美 術 館 的 雕 塑, 或 是 服 飾 店 的 人 體 模 特 兒 能 協 助 視 障 兒 童 形 成 性 別 差 異 的 概 念 ; 將 家 庭 成 員 的 衣 物 分 類 提 供 視 障 兒 童 討 論 衣 物 特 定 件 數 在 質 地 打 扮 功 能 上 的 特 徵 及 大 小 等 差 異 的 機 會 另 外, 寵 物 的 飼 養 亦 可 引 發 討 論 繁 殖 過 程 的 話 題 ( 二 ) 性 語 彙 建 立 適 合 的 性 語 彙 在 兒 童 發 展 期 具 重 要 性, 若 無 法 提 供 身 體 性 的 部 位 標 記, 傳 達 了 視 障 兒 童 不 應 提 到 這 些 部 位 或 無 法 被 接 受 的 訊 息 例 如 父 母 使 用 噓 噓 或 屁 屁 等 簡 單 的 字 ( 有 時 甚 或 不 是 文 字 ) 來 形 容 性 的 構 造, 讓 兒 童 學 習 性 器 官 各 部 位 名 稱 與 在 身 體 上 的 功 能, 如 此 可 能 使 兒 童 感 受 到 有 關 性 的 負 面 訊 息, 因 為 這 些 字 眼 似 乎 在 暗 示 : 比 起 身 體 的 其 它 部 份 諸 如 鼻 子 耳 朵 膝 蓋, 性 器 官 ( 如 外 陰 部 睪 丸 ) 是 相 當 不 同 的, 且 令 人 感 到 困 窘 神 秘 或 是 一 種 禁 忌, 這 會 影 響 到 衛 生 保 健 的 習 慣 與 觀 念, 甚 至 青 春 期 階 段 對 異 性 的 看 法 另 外, 兒 童 也 會 發 現 透 過 該 類 字 眼 可 能 較 難 與 他 人 做 有 意 義 的 溝 通, 易 被 較 年 長 的 同 儕 訕 笑 因 此, 師 長 應 鼓 勵 視 障 兒 童 使 用 的 正 確 字 眼 與 適 當 的 語 彙 傳 達 性 的 部 位 及 功 能, 對 於 性 的 生 理 構 造 應 在 自 然 的 情 境 下 伴 隨 其 他 身 體 部 位 進 行 教 學, 或 用 紙 黏 土 及 其 他 材 料 動 手 實 作 性 器 官 的 模 型 及 構 造 ( 三 ) 手 淫 行 為 視 障 兒 童 出 現 手 淫 行 為 為 家 長 與 教 師 所 關 切 的 議 題 視 障 兒 童 手 淫 行 為 與 他 們 更 為 孤 立 行 動 力 受 限 的 環 境 有 關, 因 而 轉 向 對 自 己 身 體 的 刺 激 師 長 們 應 讓 視 障 兒 童 確 信 此 行 為 屬 於 正 常 活 動 相 當 重 要, 表 達 震 驚 厭 惡 或 加 以 責 罵 會 讓 視 障 兒 童 產 生 罪 惡 感 羞 恥 心 焦 慮 或 情 緒 困 擾 師 長 應 正 視 兒 童 所 正 經 驗 的 快 感, 及 其 成 長 的 同 時 應 教 導 他 們 這 類 活 動 在 私 人 空 間 裡 是 可 被 接 受 與 愉 快 的 行 為, 但 在 公 共 場 合 並 不 適 宜 提 供 視 障 兒 童 足 夠 的 機 會 充 分 參 與 休 閒 及 體 能 活 動 鼓 勵 與 引 導 他 們 走 出 戶 外 或 加 入 同 儕 團 體 等 會 降 低 手 淫 的 慾 望 ( 四 ) 生 理 及 構 造 上 的 差 異 教 師 與 家 長 於 解 釋 有 關 性 的 生 理 與 構 造 上 的 差 異 時 必 須 清 楚 明 確, 以 避 免 錯 誤 概 念 的 產 生 許 多 女 生 通 常 對 誤 解 尿 道 與 陰 道 為 同 一 個 開 口, 而 這 些 理 解 上 的 差 距 難 以 辨 認 多 數 視 障 兒 童 在 概 念 溝 通 上 過 度 依 賴 口 頭 描 述, 只 接 受 口 頭 描 述 而 對 其 中 所 包 含 的 概 念 未 必 有 真 實 的 了 解, 甚 至 模 糊 因 此,Ingraham, Vernon, 與 Clemente(2000) 建 議 教 學 者 理 想 的 教 學 方 式 為 儘 可 能 使 用 真 實 的 物 體 配 合 口 頭 描 述, 例 如 用 保 險 套 避 孕 藥 與 其 他 避 孕 方 式 描 述 避 孕 方 式 的 選 擇 ; 女 性 月 經 性 交 與 生 產 過 程 能 運 用 洋 娃 娃 加 以 解 釋 當 解 釋 月 經 時, 以 實 際 的 衛 生 護 墊 與 衛 生 棉 條 搭 配 模 特 兒 一 起 講 解 然 教 學 者 需 注 意 隨 著 兒 童 年 齡 漸 長, 對 真 人 觸 摸 的 觸 覺 方 式 較 不 合 宜

9 亦 且 為 法 律 上 所 不 允 許 另 外,Welbourne, Lifschitz, Selvin 與 Green(1983) 的 研 究 發 現 視 障 與 青 春 期 的 開 始 有 所 關 聯 無 光 覺 全 盲 少 女 比 有 光 覺 或 明 眼 少 女 之 初 經 較 早 一 年 到 來, 究 其 原 因 可 能 為 melatonin( 一 種 松 果 腺 體 的 賀 爾 蒙 ) 的 製 造 由 進 入 眼 睛 的 光 線 所 刺 激 此 賀 爾 蒙 被 認 為 能 抑 制 生 殖 腺 的 活 動, 若 缺 乏 此 賀 爾 蒙 將 使 性 發 展 更 加 快 速 家 長 或 教 師 須 注 意 盲 女 童 性 發 展 較 早 之 趨 勢 以 便 預 做 準 備, 避 免 事 發 時 無 所 適 從, 造 成 過 大 的 心 理 衝 擊 而 受 到 傷 害 四 視 障 兒 童 人 身 與 性 安 全 的 議 題 由 於 身 心 障 礙 者 遭 受 性 侵 或 受 虐 的 事 件 層 出 不 窮, 因 此 視 障 兒 童 面 對 這 些 威 脅 對 自 身 所 需 身 體 的 界 線 應 有 清 楚 的 了 解, 以 下 就 性 侵 害 的 預 防 與 性 病 的 防 治 教 育 提 出 說 明 ( 一 ) 性 侵 害 的 預 防 身 心 障 礙 兒 童 最 常 遭 受 到 家 庭 成 員 或 生 活 圈 中 熟 悉 的 人 士 性 侵 害 他 們 更 易 蒙 受 提 供 其 特 殊 照 護 的 照 顧 者 性 侵 害 的 額 外 風 險 (May & Kundert, 1996) 由 於 視 障 兒 童 較 為 被 動 且 較 不 懂 得 如 何 保 護 自 己, 他 們 易 從 他 人 加 諸 的 性 暴 力 與 性 侵 害 中 受 害, 對 明 眼 人 而 言 視 障 者 為 無 助 的 一 群, 更 加 深 他 們 身 陷 於 性 侵 害 的 可 能 性 可 能 的 施 虐 者 通 常 選 擇 低 自 尊 友 伴 關 係 不 良 控 述 遭 受 性 侵 害 能 力 受 限 的 兒 童 為 受 害 者, 而 身 心 障 礙 兒 童 恰 好 屬 於 此 類 別 (Conte, Wolf, & Smith, 1989) 據 Kvam(2005) 的 調 查 發 現 18 至 65 歲 的 172 位 視 障 男 性 與 女 性 中, 在 18 歲 之 前 比 明 眼 人 較 常 遭 受 性 侵 害, 而 其 兒 童 期 遭 受 性 侵 害 的 情 形 更 為 嚴 重 Pave(1994) 從 107 位 男 性 及 54 位 女 性, 年 齡 介 於 歲 視 障 者 的 研 究 亦 發 現, 其 中 約 有 三 分 之 一 在 人 生 某 個 時 間 點 上 曾 遭 受 真 實 的 性 侵 害 或 被 企 圖 性 侵 害 日 常 生 活 中, 視 障 兒 童 比 明 眼 兒 童 接 受 及 經 驗 許 多 的 觸 摸 在 教 學 者 或 旁 人 努 力 的 協 助 他 們 體 驗 外 在 世 界 的 同 時, 運 用 了 比 明 眼 兒 童 所 需 更 為 頻 繁 的 觸 摸 方 式, 此 觸 摸 在 本 質 上 是 正 向 與 協 助 的, 但 也 因 此 導 致 視 障 兒 童 對 於 觸 摸 的 感 受 較 不 敏 感, 這 使 他 們 面 臨 負 面 或 濫 用 的 觸 摸 更 顯 脆 弱 兒 童 自 幼 即 被 教 導 對 他 人 不 舒 服 或 本 身 不 想 要 的 觸 摸 可 加 以 拒 絕, 成 人 亦 需 尊 重 兒 童 拒 絕 的 權 利 若 視 障 兒 童 行 動 時 需 他 人 引 導, 必 須 學 習 可 觸 摸 的 身 體 中 性 部 位, 如 前 臂 雙 手 肩 部 或 背 部 等, 並 避 免 被 觸 摸 或 觸 及 他 人 的 私 密 處 如 臀 部 胸 部 腰 大 腿 或 性 器 官 等, 對 不 適 當 觸 摸 的 分 辨 與 堅 拒 的 回 應 應 多 給 予 他 們 練 習 的 機 會 (Ingraham, Vernon, & Clemente, 2000) 家 長 應 與 兒 童 討 論 何 人 於 何 時 何 處 可 以 觸 摸 自 己 身 體 的 私 密 部 位, 例 如 醫 生 在 醫 院 執 行 身 體 檢 查 或 是 護 士 協 助 個 人 衛 生 時 針 對 視 障 兒 童 保 護 自 己 的 人 身

10 安 全 的 策 略, 除 了 讓 視 障 兒 童 明 瞭 何 者 構 成 性 侵 害 的 要 件 之 外,May 與 Kundert(1996) 認 為 建 立 自 信 心 訓 練 (assertiveness training) 對 障 礙 兒 童 而 言 具 有 價 值, 有 關 個 人 權 力 的 知 識 及 確 保 這 些 權 利 所 需 之 自 信 心 技 巧 的 發 展 是 必 需 的, 亦 須 提 供 所 有 視 障 兒 童 學 習 了 解 自 己 的 身 體 自 然 發 展 的 性 辨 別 誰 是 可 信 賴 的 人 及 已 調 整 的 性 侵 害 預 防 策 略 另 外,Ingraham 等 人 (2000) 認 為 定 向 行 動 教 學 除 增 強 行 動 與 定 向 技 巧 外, 應 包 含 踩 著 自 信 步 伐 行 走 的 能 力 學 習 請 求 協 助 接 受 指 示 之 合 適 與 安 全 的 方 法, 並 拒 絕 他 人 過 於 主 動 要 求 或 過 分 熱 心 的 協 助 ( 二 ) 性 病 的 防 治 教 育 教 育 不 足 缺 乏 訊 息 明 眼 人 對 視 障 者 性 的 忽 視 會 引 發 性 的 危 險 行 為 視 障 者 對 性 病 及 愛 滋 病 危 險 的 認 知 不 足, 易 陷 入 本 身 或 一 般 人 的 迷 失 ( 如 處 女 較 乾 淨 只 有 娼 妓 同 性 戀 或 犯 人 才 會 感 染 性 病 或 愛 滋 病 等 ) 身 心 障 礙 者 被 強 暴 的 危 險 比 一 般 人 高 出 2-3 倍, 據 Philander 與 Swartz(2006) 的 統 計 約 93% 的 視 障 女 性 在 身 體 力 量 不 對 等 的 情 境 下, 曾 遭 受 性 暴 力 或 被 迫 性 交, 而 上 述 不 幸 事 件 可 能 導 致 感 染 性 病 或 愛 滋 病 的 危 險 Duh(2000) 針 對 104 位 台 灣 視 障 青 少 年 所 做 的 性 知 識 調 查 發 現, 視 障 學 生 與 明 眼 學 生 同 樣 最 欠 缺 性 病 的 相 關 知 識 因 此, 讓 視 障 兒 童 了 解 性 病 及 愛 滋 病 許 多 徵 候 相 當 重 要 高 風 險 行 為 安 全 性 行 為 ( 包 含 禁 慾 ) 如 何 與 何 處 尋 求 性 病 及 愛 滋 病 診 斷 及 治 療 須 清 楚 的 教 導 (Schuster, 1986) Philander 與 Swartz(2006) 強 調 社 會 技 巧 ( 含 溝 通 自 信 及 如 何 拒 絕 對 方 進 一 步 的 性 要 求 ) 強 化 自 尊 保 險 套 等 避 孕 器 的 使 用 討 論 合 宜 的 性 行 為 以 及 個 人 的 成 長 等 策 略 的 重 要 性, 這 些 策 略 應 在 正 向 友 善 不 論 視 障 者 的 教 育 程 度 均 適 合 的 教 育 情 境 下 進 行 學 習 五 結 語 性 是 自 然 的, 不 單 只 限 於 性 行 為, 還 包 含 如 情 緒 上 的 愉 悅 對 身 體 的 感 覺 作 為 男 / 女 性 的 感 受 表 達 親 密 的 能 力 等 性 教 育 是 自 出 生 開 始 持 續 一 生 的 過 程, 在 兒 童 發 展 上 家 長 扮 演 重 要 與 無 可 取 代 的 角 色 對 視 障 兒 童 而 言, 及 早 強 調 性 教 育 的 需 求 是 必 需 的, 以 避 免 導 致 錯 誤 概 念 而 阻 礙 了 成 長 及 認 知 的 差 距 雖 然 家 長 對 視 障 子 女 性 議 題 感 到 憂 心 而 過 度 保 護, 然 可 藉 由 老 師 及 相 關 人 員 的 協 助, 提 供 適 合 視 障 子 女 發 展 階 段 的 性 知 識 來 滿 足 其 好 奇 心, 如 介 紹 身 體 概 念 及 正 確 性 觀 念 建 立 健 康 的 性 態 度 及 知 識 提 升 其 處 理 性 問 題 的 能 力 等, 不 但 可 以 引 導 他 們 學 習 如 何 保 護 自 己, 進 而 能 夠 表 現 出 合 宜 的 行 為 雖 然 障 礙 與 性 易 令 人 感 到 不 自 在, 教 師 與 家 長 仍 應 摒 棄 保 守 偏 差 概 念, 給 與 正 確 及 適 宜 的 性 教 育, 因 為 視 障 兒 童 和 正 常 人 一 樣, 都 有 性 知 識 的 需 要 及 對 10

11 未 來 家 庭 生 活 的 渴 望 更 重 要 的 是, 性 為 一 項 明 確 的 人 權 必 須 列 入 考 量, 他 們 有 權 滿 足 其 身 為 人 類 的 基 本 需 求 參 考 文 獻 Conte, J. R., Wolf, S., & Smith, T. (1989). What sexual offenders tell us about prevention strategies. Child Abuse & Neglect, 9, Dorn, L. (1993). The mother / blind infant relationship: A research programme. Jour n al of Visu al Impair m ent & Blindness, 11(1), Duh, J. (2000). Sexual knowledge of Taiwanese adolescents with and without visual impairments. Journal of Visual Impairment & Blindness, 94(6), Gillman, A. E. & Gordon, A. R. (1973). Sexual behavior in the blind. Medical Aspects of Human Sexuality, 7(6), 59. Gordon, P. A., Tschopp, M. K., & Feldman, D. (2004). Add ressi ng issues of sexuality with adolescents with physical disabilities. Child, Adolescent & Social Work, 21, Hicks, S. (1980). Relationship and sexual problems of the visually handicapped. Sexuality & Disability, 3(3), Ingraham, C. L., Vernon, M., & Clemente, B. (2000). Sex education for deafblind youths and adults. Journal of Visual Impairment & Blindness, 94(12), Jindal-Snape, D. (2004). Generalization and maintenance of social skills of children with visual impairments: Self-evaluation and the role of feedback. Journal of Visual Impairment & Blindness, 98(8), Kef, S., & Bos, H. (2006). Is love blind? Sexual behavior a nd psychological adjustment of adolescents with blindness. Sexuality & Disability, 24, Kef, S., & Dekovic, M. (2004). The role of parental and peer support in adolescents well-being: A comparison of adolescents with or without a visual impairment. Journal of Adolescence, 27, Kvam, M. H. (2005). Experiences of childhood sexual abuse among visually impairedadults in Norway: Prevalence and characteristics. Journal of Visual Impairment & Blindness, 99(1), May, D. C., & Kundert, D. K. (1996). Are special educators prepared to meet the sex education needs of their students? A progress report. Journal of Special Education, 29, McAdam, D. B., & O'Cleirigh, C. M. (1993). Self-monitoring and verbal feedback to reduce stereotypic body rocking in a congenitally blind adult. RE: view, 24(4), McCabe, M. O., Cummins, R. A., & Deeks, A. A. (2000). Sexuality and quality of life 11

12 among people with physical disability. Sexuality & Disability, 18, Pava, W. S. (1994). Visually impaired persons' vulnerability to sexual and physical assault. Journal of Visual Impairment & Blindness, 88, Philander, J. H., Swartz, L. (2006). Needs, barriers, and concerns regarding HIV prevention among South Africans with visual impairments: A key informant study. Journal of Visual Impairment & Blindness, 100(2), Prescott, J. W. (1973). Commentary on sexual behavior in the blind. Medical Aspects of Human Sexuality, 7(6), Sacks, S. Z., Wolffe, K. E., & Tierney, D. (1998). Lifestyles of students with visual impairments: Preliminary studies of social networks. Exceptional Children, 64, Schuster, C. S. (1986). Sex education of the visually impaired child: The role of parents. Journal of Visual Impairment & Blindness, 80(4), Wa lcot t, D. D. (1997). Fa m i ly l ife education for persons with developmental disabilities. Sexuality and Disability, 15, Welbourne, A., Lifschitz, S., Selvin, H., & Green, R. (1983). A comparison of the sexual learning experiences of visually impaired and sighted women. Journal of Visual Impairment & Blindness, 77(6), ( 本 文 作 者 為 高 雄 縣 鳳 山 市 文 山 國 小 老 師 ) 12

13 一 位 視 障 巡 迴 老 師 輔 導 經 驗 談 低 視 力 學 生 電 腦 擴 視 輔 助 概 況 / 黃 雅 蘭 前 言 依 據 特 殊 教 育 法 所 稱 身 心 障 礙 指 因 生 理 或 心 理 之 障 礙, 經 專 業 評 估 及 鑑 定 具 學 習 特 殊 需 求, 身 障 學 生 有 特 殊 需 求 須 提 供 適 當 的 輔 具, 由 於 科 技 的 進 步, 電 腦 的 普 及, 低 視 力 學 生 使 用 電 腦 的 機 會 漸 漸 變 多, 低 視 力 學 生 使 用 電 腦 上 常 會 因 視 力 狀 況 而 有 所 限 制 或 影 響, 本 文 將 分 享 輔 導 低 視 力 學 生 使 用 電 腦 時 遇 到 的 困 境 及 調 整 策 略 壹 低 視 力 學 生 使 用 電 腦 概 況 本 人 曾 擔 任 縣 市 視 障 巡 迴 教 師, 巡 迴 輔 導 過 程 中 發 現 低 視 力 學 生 使 用 電 腦 時 會 出 現 困 難, 電 腦 課 是 很 多 學 生 喜 愛 的 課 程, 低 視 力 學 生 因 視 力 因 素 影 響 到 學 生 造 成 使 用 電 腦 的 不 便, 例 如 鍵 盤 打 字 輸 入 常 會 找 不 到 鍵 盤 上 的 符 號, 造 成 打 字 很 慢 跟 不 上 班 上 的 進 度 ; 使 用 電 腦 常 會 找 不 到 滑 鼠 游 標 ; 看 不 清 楚 螢 幕 畫 面 上 的 內 容 等 等, 視 障 的 學 生 異 質 性 很 高, 不 同 的 低 視 力 學 生 會 有 不 同 的 需 求, 在 使 用 電 腦 上 亦 是 如 此, 教 師 可 依 學 生 需 求 提 供 所 需 的 輔 具, 以 下 筆 者 將 以 過 去 的 教 學 經 驗, 說 明 低 視 力 學 生 使 用 電 腦 時 發 生 困 難 的 實 例 一 甲 生 甲 生 是 個 輕 度 視 覺 障 礙 的 學 生, 就 讀 國 小 三 年 級, 致 障 原 因 為 視 神 經 萎 縮, 據 該 生 自 己 描 述 眼 睛 所 見 的 景 象 呈 現 模 糊 狀, 左 眼 視 力 值 0.1, 右 眼 視 力 值 0.2, 平 常 閱 讀 文 本 需 要 用 放 大 鏡 作 為 輔 具 或 不 需 任 何 輔 具 可 看 大 字 書 內 的 字 體, 因 應 甲 生 視 力 需 求, 導 師 將 甲 生 的 座 位 安 排 在 第 一 排, 甲 生 使 用 電 腦 概 況 如 下 : 1. 每 天 在 家 中 寫 完 功 課 後 可 使 用 半 小 時 電 腦, 大 部 分 都 是 玩 些 益 智 遊 戲 2. 學 校 老 師 教 導 注 音 輸 入 法 讓 每 位 同 學 練 習, 小 成 因 視 力 損 失, 常 找 不 到 鍵 盤 上 的 老 師 所 指 定 的 注 音 符 號, 花 很 長 時 間 在 搜 尋 鍵 盤 上 的 注 音 符 號, 影 響 到 打 字 速 度, 也 常 因 看 不 清 楚 而 輸 入 錯 誤 的 注 音 符 號, 使 用 電 腦 教 室 一 般 鍵 盤 一 分 鐘 只 能 輸 出 五 個 注 音 符 號 3. 無 法 快 速 且 正 確 辨 讀 顯 示 於 螢 幕 上 的 13

14 圖 示 或 文 字, 例 如 找 不 到 指 標 點 選 老 師 所 指 定 的 目 標, 導 致 在 電 腦 課 常 跟 不 上 進 度, 影 響 學 習 二 乙 生 乙 生 是 個 重 度 視 覺 障 礙 學 生, 就 讀 國 中 一 年 級, 致 障 原 因 為 視 網 膜 剝 離, 左 眼 視 力 值 0.02, 右 眼 視 力 值 0.1, 平 常 使 用 桌 上 型 遠 距 調 整 擴 視 機 作 為 輔 具, 因 應 學 生 視 力 需 求, 需 將 擴 視 機 的 模 式 調 整 為 黑 底 白 字 的 模 式 乙 生 使 用 電 腦 概 況 如 下 : 1. 國 小 開 始 就 接 觸 電 腦, 但 國 中 課 程 較 繁 重, 在 家 中 使 用 電 腦 頻 率 不 高, 除 了 學 校 電 腦 課 或 其 他 課 程 需 用 電 腦 時 才 會 去 使 用 電 腦, 熟 悉 家 中 電 腦 鍵 盤 的 位 置, 所 以 不 用 耗 費 太 多 視 覺 尋 找 鍵 盤 上 的 符 號, 打 字 速 度 一 分 鐘 約 可 打 出 10 個 字 2. 使 用 電 腦 時, 對 於 螢 幕 上 的 白 底 黑 字 辨 別 度 較 差, 常 找 不 到 滑 鼠 游 標, 需 花 費 較 長 的 時 間, 對 於 電 腦 顯 示 的 資 料 須 花 較 長 的 時 間 去 辨 讀 3. 因 家 中 學 校 無 擴 視 的 軟 體, 使 用 電 腦 時 仰 賴 Window 內 建 的 放 大 鏡 協 助, 在 學 校 電 腦 課, 需 請 其 他 同 學 協 助 打 開 放 大 鏡 功 能,Windows 內 建 放 大 鏡 效 果 較 差, 使 用 電 腦 時 較 不 方 便, 例 如 : 放 大 倍 率 太 高, 螢 幕 顯 示 的 資 料 就 呈 現 模 糊 狀 ; 使 用 放 大 鏡, 畫 面 會 被 切 割, 甲 生 在 對 應 兩 個 視 窗 時 較 費 時 貳 電 腦 擴 視 技 巧 設 定 及 調 整 因 縣 市 幅 員 廣 大, 視 障 巡 迴 輔 導 時 間 無 法 配 合 學 生 電 腦 課 的 時 間, 電 腦 擴 視 技 巧 教 學 介 入 利 用 視 障 巡 迴 輔 導 時 間, 教 學 介 入 後 訪 談 學 生 本 人 和 導 師 瞭 解 電 腦 課 時 情 形 一 甲 生 甲 生 為 國 小 三 年 級 學 生, 電 腦 教 學 及 使 用 處 於 基 本 的 概 念, 例 如 輸 入 法 的 使 用 和 上 網 查 詢 資 料 功 能 及 益 智 軟 體 的 娛 樂, 教 學 重 點 著 重 於 注 音 符 號 的 輸 入 及 指 標 的 搜 尋 ( 一 ) 注 音 符 號 的 輸 入 該 生 接 觸 注 音 符 號 打 字 時 間 不 長, 不 熟 悉 鍵 盤 上 注 音 符 號 的 位 置, 一 般 鍵 盤 上 的 標 示 較 小, 需 耗 費 較 長 的 時 間 搜 尋, 提 供 放 大 鍵 盤 膜 及 自 然 輸 入 法 軟 體 作 為 注 音 符 號 輸 入 的 擴 視 輔 具 1. 放 大 鍵 盤 膜 : 14

15 至 坊 間 購 買 放 大 鍵 盤 膜 放 置 於 一 般 鍵 盤 上, 和 一 般 鍵 盤 不 同 的 是 鍵 盤 膜 的 字 體 較 大, 僅 呈 現 一 種 符 號, 如 注 音 符 號 字 母, 不 同 符 號 需 換 不 同 的 鍵 盤 膜, 教 學 重 點 為 注 音 符 號 的 輸 入, 故 放 置 放 大 鍵 盤 膜 注 音 符 號 版, 亦 可 直 接 貼 上 放 大 字 體 的 貼 紙 固 定 於 鍵 盤, 使 用 放 大 鍵 盤 膜 其 機 動 性 較 高 2. 自 然 輸 入 法 軟 體 : 注 音 輸 入 法 和 新 注 音 輸 入 法 顯 示 於 螢 幕 的 字 體 較 小, 需 額 外 使 用 相 關 擴 視 軟 體, 如 內 建 Windows 放 大 鏡 等, 操 作 較 複 雜, 教 學 重 點 著 重 自 然 輸 入 法 作 為 主 要 輸 入 法, 輸 入 同 時 直 接 設 定 較 大 的 顯 示, 不 需 額 外 的 軟 體, 依 照 學 生 需 求 調 整 輸 入 行 的 字 型 大 小, 該 生 所 需 字 號 大 小 為 48 號 字, 輸 入 同 時 設 定 同 步 發 音, 以 聽 覺 輔 助 視 覺 缺 陷, 減 少 錯 誤 的 輸 入, 定 期 讓 學 生 練 習 自 然 輸 入 法 的 相 關 設 定, 熟 悉 自 然 輸 入 法 依 甲 生 需 求 調 整 設 定 如 下 (1) 放 大 輸 入 行 的 顯 示 : 1 將 輸 入 法 調 成 自 然 輸 入 法, 在 輸 入 行 按 右 鍵 選 擇 輸 入 行 視 窗 2 字 型 選 擇 選 擇 自 訂, 選 擇 字 型 大 小 即 可 依 需 求 調 整 放 大 (2) 同 步 發 音 的 設 定 : 1 將 輸 入 法 調 成 自 然 輸 入 法, 在 輸 入 行 按 右 鍵 選 擇 華 語 學 習 2 選 擇 同 步 發 音 ( 二 ) 指 標 的 搜 尋 該 生 搜 尋 畫 面 上 電 腦 預 設 的 指 標, 耗 費 較 長 的 時 間, 因 預 設 指 標 較 小 較 不 明 顯, 若 螢 幕 顯 示 畫 面 與 預 設 指 標 顏 色 相 近, 增 加 甲 生 搜 尋 難 度, 依 甲 生 需 求 調 整 設 定 如 下 (1) 指 標 配 置 : 1 至 控 制 台 選 擇 滑 鼠 2 選 擇 指 標, 在 配 置 的 位 置 選 擇 Windows 黑 色 超 大 型 字 ( 系 統 配 置 ) (2) 增 加 指 標 能 見 度 1 至 控 制 台 選 擇 滑 鼠 2 選 擇 指 標 設 定, 將 當 我 按 CTRL 鍵 時, 顯 示 指 標 位 置 打 V 二 乙 生 接 觸 電 腦 已 有 數 年 時 間, 對 於 熟 悉 常 用 鍵 盤 的 位 置, 目 前 使 用 電 腦 目 的 大 多 為 完 成 學 校 電 腦 作 業 和 上 網 搜 尋 學 業 上 的 資 料, 教 學 重 點 著 重 在 自 然 輸 入 法 的 設 定 Word 設 定 和 IE 瀏 覽 器, 乙 生 使 用 桌 上 型 擴 視 機 時 將 模 式 調 整 為 黑 底 白 字 模 式, 該 生 表 示 黑 底 白 字 看 的 較 清 楚, 放 大 倍 率 大 概 在 五 倍, 將 學 生 對 於 擴 視 機 的 調 整 需 求 作 為 電 腦 擴 視 調 整 的 基 本 需 求, 同 時 測 試 學 生 在 電 腦 擴 視 調 整 後 的 狀 況 15

16 ( 一 ) 自 然 輸 入 法 內 建 輸 入 法 字 型 較 小 無 法 滿 足 乙 生 的 需 求, 乙 生 需 透 過 Windows 內 建 放 大 鏡 作 為 輔 助 工 具, 使 用 時 較 費 時 費 力, 內 建 輸 入 法 字 體 顏 色 為 黑 色, 較 無 強 烈 對 比, 教 導 乙 生 調 整 設 定 前 二 項 和 甲 生 的 需 求 一 樣, 另 需 一 項 設 定 如 下 : 1. 調 整 字 體 顏 色 1 將 輸 入 法 調 成 自 然 輸 入 法, 在 輸 入 行 按 右 鍵 選 擇 輸 入 行 視 窗 2 選 擇 字 型 選 擇, 選 擇 字 體 顏 色, 將 顏 色 設 定 為 紅 色, 增 加 對 比 度 ( 二 )Word 調 整 設 定 1. 背 景 調 整 為 黑 底 白 字 1 選 擇 格 式, 選 擇 背 景, 選 擇 黑 色 的 顏 色 2. 放 大 Word 所 顯 示 的 內 容 一 般 可 直 接 調 整 字 型 大 小, 但 有 時 會 造 成 版 面 安 排 的 混 亂, 格 式 容 易 跑 掉, 不 符 合 教 師 規 定 作 業 的 格 式, 例 如 老 師 規 定 用 14 號 字 寫 出 一 份 報 告, 該 生 在 作 業 時 用 36 號 字 進 行, 完 成 後 將 字 型 大 小 調 整 為 14 號 字, 出 現 版 面 混 亂 情 況, 造 成 修 改 不 易, 教 導 乙 生 Word 放 大 調 整 技 巧 如 下 1 按 CTRL 鍵 同 時 將 滑 鼠 滾 輪 往 上 滾, 可 放 大 畫 面, 乙 生 可 調 整 放 大 至 自 己 所 需 的 倍 率, 最 大 的 倍 率 可 達 到 五 倍 2 放 大 倍 率 後 的 版 面, 因 版 面 太 小, 需 移 動 橫 軸 方 能 閱 讀 Word 的 內 容, 學 生 對 於 搜 尋 橫 軸 移 動 橫 軸 較 耗 眼 力 及 費 時, 此 時 可 配 合 將 版 面 設 定 為 Web 版 面 設 定 模 式, 將 Word 內 容 固 定 在 同 一 個 畫 面, 有 助 於 辨 讀, 輸 出 格 式 不 會 混 亂 ( 三 )IE 瀏 覽 器 調 整 設 定 上 網 瀏 覽 資 訊 顯 示 畫 面 較 小, 可 將 顯 示 畫 面 放 大, 設 定 如 下 : 1 按 CTRL 鍵 同 時 將 滑 鼠 滾 輪 往 上 滾, 可 放 大 畫 面, 最 大 可 放 大 至 10 倍 參 電 腦 擴 視 技 巧 實 施 成 效 利 用 視 障 巡 迴 輔 導 時 間 教 導 甲 生 和 乙 生 關 於 電 腦 擴 視 需 求 的 設 定, 訪 談 甲 生 和 乙 生 對 於 電 腦 擴 視 技 巧 使 用 的 心 得, 以 了 解 教 學 成 效 及 學 生 的 想 法, 訪 談 內 容 整 理 如 下 : ( 一 ) 甲 生 甲 生 表 示 以 前 用 電 腦 時 都 不 知 道 使 用 電 腦 可 以 用 這 些 技 巧 和 輔 具, 用 電 腦 需 花 很 多 時 間 再 找 鍵 盤 上 的 符 號 造 成 打 字 很 慢, 放 大 鍵 盤 膜 可 以 有 效 幫 助 自 己 搜 尋 鍵 盤 上 的 注 音 符 號, 減 少 很 多 時 間, 以 前 一 分 鐘 打 出 12 個 注 音 符 號,12 個 注 音 符 號 會 出 現 3 個 錯 字, 用 了 放 大 鍵 盤 膜 後 一 分 鐘 可 打 出 20 個 字, 且 正 確 16

17

18 視 茫 茫 髮 蒼 蒼 驀 然 回 首 來 時 路 / 王 寶 妮 民 國 100 年 了, 時 間 過 得 真 快, 鳳 凰 花 開 了 又 謝 了, 驪 歌 唱 了 又 再 唱, 自 己 也 從 年 輕 慢 慢 步 入 中 年, 時 間 過 得 真 快, 算 算 第 一 年 教 書 的 孩 子 也 接 近 35 歲 了, 時 間 一 轉 眼 不 知 不 覺 的 過 去 了, 數 算 一 下 服 務 身 心 障 礙 學 生 的 日 子 也 快 19 年 了, 如 今 自 己 也 視 茫 茫 髮 蒼 蒼, 驀 然 回 首 來 時 路, 有 歡 笑, 有 悲 傷, 還 有 淚 水 來 自 純 樸 鄉 下 的 我, 父 母 親 務 農, 家 中 姊 妹 眾 多, 還 有 一 位 患 有 先 天 性 心 臟 病 的 弟 弟, 因 為 父 母 親 每 日 為 生 活 奔 波, 所 以 照 顧 弟 弟 的 工 作 就 由 我 分 擔, 弟 弟 病 弱 不 能 上 學, 所 以 每 天 陪 他 唱 歌 看 書 和 畫 畫 是 我 的 工 作 也 是 我 最 快 樂 的 時 光, 不 料 弟 弟 仍 因 為 民 國 五 年 代 的 醫 療 不 發 達, 在 五 歲 時 因 病 過 世 了, 也 許 因 為 這 樣 的 緣 故, 我 自 己 對 弱 勢 的 團 體 或 小 孩, 特 別 的 想 幫 助 他 們 和 照 顧 他 們, 我 大 學 時 常 常 當 義 工, 真 的 很 有 恩 典, 民 國 八 十 一 年 大 學 畢 業, 有 個 機 會 我 進 入 台 中 縣 某 私 立 特 殊 學 校 從 事 特 殊 教 育, 展 開 畢 業 後 的 第 一 個 工 作 回 憶 當 年 進 入 學 校 時, 哇! 怎 麼 有 如 此 多 種 類 的 特 殊 學 生, 令 我 驚 訝 也 令 我 害 怕, 放 學 後 我 每 天 都 好 累 好 累, 總 是 揹 著 疲 憊 的 身 體 回 家, 回 到 家 倒 頭 就 睡 著 了, 好 多 次 都 想 放 棄, 離 開 學 校, 但 心 裡 又 想 起 曾 經 告 訴 弟 弟, 我 一 定 會 照 顧 和 他 一 樣 不 幸 的 孩 子, 請 他 安 心 去 天 堂, 怎 能 食 言 呢? 於 是 我 就 擦 乾 淚 水, 打 起 精 神, 請 教 資 深 的 老 師, 如 何 進 入 教 學? 如 何 設 計 課 程? 如 何 做 教 具? 來 增 強 孩 子 各 方 面 的 知 能, 提 高 剩 餘 的 能 力, 我 有 如 拼 命 三 郎 般 的 用 功, 想 想 還 要 感 謝 當 時 資 深 的 老 師 們, 不 厭 其 煩 的 教 導 我 這 位 門 外 漢, 真 的 感 恩 在 心 裏, 有 妳 們 真 好! 第 一 年 教 書 印 象 很 深 的 是 一 位 國 中 智 能 障 礙 伴 隨 過 動 症 的 學 生, 年 輕 的 我 很 難 想 像, 怎 會 有 人 如 此 不 專 心, 無 時 無 刻 都 在 活 動, 頻 頻 出 狀 況, 真 的 困 擾 大 學 不 是 讀 特 教 科 系 的 我, 於 是 自 己 慢 慢 找 出 方 法 來 教 導 他 引 導 他, 安 靜 他 的 心, 讓 他 學 習 基 本 的 技 能, 也 利 用 午 睡 時 間, 讓 他 勾 單 一 顏 色 的 毛 線 抱 枕, 安 靜 他 的 靈, 不 要 干 擾 別 人 午 睡, 其 實 孩 子 都 是 需 要 獎 勵 和 讚 美 的, 給 他 一 點 點 的 鼓 勵, 抱 抱 他, 摟 摟 他, 告 訴 他 : 你 很 棒 很 厲 害, 今 18

19 天 比 昨 天 好, 明 天 要 比 今 天 更 好 喔! 三 年 的 時 間, 孩 子 完 成 了 六 種 顏 色 的 抱 枕, 完 成 不 可 能 的 任 務, 將 他 家 的 客 廳 點 綴 得 美 輪 美 奐, 單 親 的 爸 爸 流 著 淚 告 訴 我 : 真 的 是 我 家 的 阿 勝, 做 的 嗎? 這 一 幕 恍 如 昨 日, 當 年, 也 許 就 是 這 麼 一 點 點 的 感 動, 也 許 就 是 孩 子 給 我 這 麼 一 點 點 的 信 心, 我 留 下 來 了, 我 發 願 我 一 定 要 陪 這 群 孩 子 走 不 一 樣 的 道 路, 為 自 己 加 油! 七 年 後, 我 調 至 國 小 部 教 一 年 級 小 學 生, 孩 子 每 個 都 活 潑 可 愛 天 真 無 邪, 天 天 哭 成 一 團, 真 令 人 心 酸, 其 中 有 一 位 孩 子, 是 自 閉 症 因 為 開 腦 伴 隨 輕 度 語 言 障 礙 的 孩 子, 在 幼 稚 園 時, 常 常 被 欺 負, 所 以 很 害 怕 人 群, 天 天 一 到 學 校 就 在 桌 子 子 底 下, 嚎 啕 大 哭, 哭 成 一 隻 小 花 貓, 中 午 為 他 洗 洗 臉, 也 許 哭 累 了, 抱 著 他 很 快 就 入 睡 了, 白 白 的 小 臉 紅 通 通, 真 可 愛, 心 中 不 捨 的 情 懷 瞬 間 湧 出, 好 幾 次 自 己 都 流 下 淚 來, 告 訴 孩 子 : 不 要 怕, 這 是 你 的 家, 寶 妮 媽 媽 會 照 顧 你 保 護 你, 同 學 不 會 欺 侮 你 的, 壞 人 不 會 笑 你 的, 好 好 的 睡 吧 漸 漸 孩 子 的 心 扉 打 開 了, 不 再 孤 獨 了, 願 意 與 人 相 處 了, 人 際 關 係 慢 慢 提 升 了, 願 意 坐 在 椅 子 學 習 上, 開 始 教 他 識 字 學 拼 音 和 數 學, 教 他 基 本 的 邏 輯 數 理 概 念, 發 現 孩 子 是 聰 明 的, 智 商 很 不 錯, 安 排 他 去 普 通 學 校 部 分 融 合 到 完 全 融 合, 放 學 後 安 排 課 業 輔 導, 補 其 不 足 的 地 方, 三 年 後 孩 子 回 歸 家 裡 附 近 的 國 小, 降 轉 一 年 從 三 年 級 開 始 就 學, 聽 媽 媽 說 孩 子 讀 得 很 好, 與 同 學 的 互 動 也 很 好, 對 自 己 當 初 語 言 不 清 晰, 導 致 自 閉 的 情 形 已 不 在, 聽 到 這 裡 心 裡 很 放 心 也 很 感 動 現 在 這 孩 子 就 讀 大 學 了, 要 不 是 當 時 自 己 的 堅 持 奔 波 和 努 力, 我 想 孩 子 現 在 的 前 途 就 不 一 樣 了 啟 智 班 教 十 一 年 了, 自 動 請 調 教 視 多 障 部, 學 生 的 障 礙 又 更 多, 幾 乎 視 力 都 不 好, 我 開 始 學 點 字, 剛 開 始 還 真 害 怕, 但 自 己 不 喜 歡 輸 的 感 覺, 只 要 有 空 我 就 會 努 力 的 背, 其 中 記 得 教 到 一 位 從 視 障 班 轉 到 視 多 障 班 來 的 孩 子, 老 師 的 轉 述 孩 子 的 聲 調 總 是 學 不 起, 會 耽 誤 到 其 他 同 學 的 進 度, 學 業 成 績 低 弱 且 自 己 也 開 始 產 生 自 卑 感, 所 以 必 須 轉 入 多 障 班 就 讀 當 下 心 想 只 有 聲 調 不 好 為 何 要 轉 班 呢? 不 解? 我 憑 著 教 啟 智 班 的 經 驗 教 孩 子, 慢 慢 教 多 給 孩 子 一 些 時 間 和 多 一 點 的 複 習, 投 入 我 的 愛 心 和 教 學 的 熱 忱, 我 不 相 信 孩 子 學 不 會, 同 學 在 玩 我 們 在 拼 音, 同 學 在 午 休 我 們 在 打 點 字, 我 們 比 別 人 更 用 功, 更 努 力, 我 們 一 定 會 成 功 的, 孩 子, 老 師 和 你 一 起 加 油 再 加 油, 後 來 我 們 成 功 了, 上 帝 看 到 我 們 的 努 力 了, 阿 彬 可 以 寫 出 作 文, 也 學 會 操 作 盲 用 電 腦, 當 年 他 寫 給 老 師 的 一 封 祝 福 和 感 謝 的 信, 讓 我 流 淚 不 止 呢, 現 在 孩 子 高 中 畢 業 了, 偶 爾 都 還 會 打 電 話 問 候 老 師, 真 的 很 窩 心 還 有 一 位 全 校 最 嚴 重 的 情 緒 障 礙 的 國 中 生, 也 在 我 們 班 上, 孩 子 就 是 孩 子, 天 天 記 錄 他 發 脾 19

20 氣 的 時 間 地 點 為 何? 見 招 拆 招, 找 出 對 策, 哈 哈! 我 像 他 媽 媽 一 樣, 擄 獲 他 的 心, 現 在 他 是 人 見 人 愛, 不 再 害 怕 人 群, 喜 歡 和 人 玩, 很 可 愛, 很 帥 ㄡ! 一 年 後 學 校 又 調 我 進 入 盲 聾 啞 班 教 學, 我 又 忙 著 學 手 指 語, 又 是 一 挑 戰, 上 課 有 時 都 要 猜 猜 孩 子 的 心 思 的, 孩 子! 妳 們 真 的 很 辛 苦, 有 口 不 能 言, 有 耳 不 能 聽, 有 眼 不 能 看, 老 師 真 的 心 疼 妳 們, 我 為 妳 們 禱 告, 我 們 一 起 加 油 ㄡ! 雖 然 老 師 離 開 學 校, 離 開 妳 們, 夜 深 人 靜 時, 老 師 都 會 想 念 妳 們, 你 們 好 嗎? 快 樂 嗎? 幸 福 嗎? 驀 然 回 首 來 時 路, 教 學 點 滴 在 心 頭, 有 酸 有 苦 有 甜 還 有 辣, 有 歡 笑 也 有 悲 傷, 有 快 樂 也 有 痛 苦, 有 汗 水 也 有 淚 水 孩 子 謝 謝 妳 們, 在 我 人 生 的 黃 金 時 期, 陪 我 走 過, 謝 謝 妳 們, 感 恩 妳 們, 讓 老 師 的 生 命 更 豐 富 更 精 采 ( 本 文 作 者 為 臺 中 教 育 大 學 特 教 系 碩 士 班 研 究 生 ) 20

21 啟明苑通訊 63 期 99 專題 科學實驗工作坊 轉載自南大報導 百年來首次盲生科學實驗工作坊 日本教授為南大圓夢 南大報導 第126期 發行人 黃秀霜 編輯單位 研究發展處學術發展組 創刊日期 2004/10/6 發行日期 2010/8/30 浜田志津子擔任講師 親自指導參與活 焦點新聞 動的學員 17位教師 1位盲生 如何引 導盲生動手做實驗 三天的科學實驗活 動相當精采 讓一位盲生學員興奮地直 呼 哇 我可以做實驗 這是以前 他不敢想的事情 如今這個夢想卻在南 大實現了 而一位來自臺北啟明學校的 陳老師也開心地表示 自己萬萬沒想到 原來可以教導盲生了解光線進行路徑 果真萬事沒有不可能 只要有執行力 百年來首次盲生科學實驗工作坊 日本 教授為南大圓夢 夢想終會實現 林慶仁主任南大報導 為一圓盲生能夠親手嘗試科學實驗 之樂趣 培訓更多優秀的國中小教師 特殊學校教師 使其成為能夠教導盲生 科學實驗之教育種子 本校視障教育與 重建中心於上週舉辦 2010視障教育科 學實驗工作坊 特別邀請日本的鳥山 為期三天的 視障教育科學實驗工 由子教授及筑波大學附屬盲校化學教師 作坊 課程涵蓋化學 物理和生物的基 21

22

23 專 題 科 學 實 驗 工 作 坊 百 年 首 次 的 盲 生 科 學 實 驗 工 作 坊 辦 理 有 感 / 林 慶 仁 一 感 謝 此 次 工 作 坊 能 順 利 進 行, 要 感 謝 很 多 人 的 支 持 與 協 助 幫 忙 : 最 重 要 的 是 教 育 部 支 持 此 項 活 動, 而 靈 魂 人 物 的 日 本 鳥 山 由 子 教 授 和 濱 田 老 師, 能 來 台 實 地 示 範 展 現 專 業 的 知 能 與 精 神 再 者, 擔 任 日 語 翻 譯 的 陳 盈 如 小 姐 連 續 三 天 辛 苦 地 講 解, 更 是 功 不 可 沒 而 臺 南 大 學 的 團 隊 ( 格 致 樓 的 化 學 教 室 及 助 理 和 視 障 中 心 的 助 理 可 華 和 三 位 工 讀 生 全 天 候 待 命 的 忙 著 ) 扮 演 後 勤 支 援 部 隊, 更 感 謝 教 務 長 莊 陽 德 教 授 第 一 天 的 開 場 主 持 最 後, 要 感 謝 來 參 加 此 次 工 作 坊 最 佳 貴 賓, 就 是 所 謂 的 學 員 : 因 為 十 多 位 老 師 兩 位 南 大 特 教 系 大 學 部 同 學 一 位 家 長 和 一 位 神 秘 佳 賓 的 高 一 盲 生 胥 景 昕, 就 是 你 們 撐 起 了 本 次 夏 日 最 後 的 饗 宴, 這 樣 的 特 別 餐 點, 也 唯 有 特 別 來 賓 才 能 有 此 口 福! 二 心 得 辦 理 此 種 難 得 的 活 動, 感 觸 非 常 多, 以 下 僅 提 出 幾 點 : ( 一 ) 到 處 是 讚 嘆 聲 在 會 場 中, 時 時 可 聽 見 這 樣 的 讚 嘆 聲, 太 不 可 思 議 了, 這 是 真 的 嗎? 有 太 多 經 驗 是 盲 生 從 來 不 曾 有 過 的, 如 盲 生 能 了 解 杯 子 所 裝 的 水 的 水 位 高 度 及 了 解 光 線 的 進 行 路 線 和 折 射 原 理 等 ( 二 ) 工 具 非 常 重 要 為 盲 生 做 實 驗 要 有 協 助 的 輔 具, 其 中, 感 光 器 最 重 要 的 工 具, 在 此 次 工 作 坊 中, 可 看 出 此 感 光 器 的 魅 力, 幾 乎 很 多 的 實 驗 都 要 靠 它 只 可 惜, 這 種 感 光 器 在 國 內 是 買 不 到, 而 在 日 本 亦 要 達 到 相 當 的 數 量 ( 如 100 個 ) 才 有 廠 商 會 製 造, 目 前 一 個 價 格 是 約 日 圓 4 萬 多 元 不 過, 簡 易 的 感 光 器, 國 內 倒 是 有 人 可 做 出, 與 會 的 一 位 視 障 教 育 老 師 就 有 這 種 能 力 ( 三 ) 真 正 的 融 合 教 育 在 盲 校 融 合 教 育 的 一 項 特 色 就 是 要 使 身 心 障 礙 學 生 能 學 習 普 通 班 的 課 程, 多 年 來 盲 生 在 融 合 教 育 推 動 中 最 麻 煩 的, 就 是 此 項 科 學 實 驗 的 學 習 經 驗, 日 本 能 在 幾 23

24

25 專 題 科 學 實 驗 工 作 坊 2010 年 視 障 教 育 教 師 科 學 實 驗 工 作 坊 研 習 心 得 / 薛 惠 方 壹 前 言 視 覺 障 礙 者 一 般 較 無 法 掌 握 環 境 中 物 體 的 相 對 位 置, 空 間 概 念 較 為 缺 乏, 因 而 影 響 行 動 與 手 眼 協 調 的 能 力, 在 物 品 的 操 作 上 ( 如 牙 刷 餐 具 等 ) 可 能 產 生 困 難 因 此 一 般 學 校 在 進 行 科 學 實 驗 活 動 時, 視 覺 障 礙 者 往 往 無 法 親 自 操 作 實 驗, 實 在 可 惜! 因 此 當 台 南 大 學 辦 理 這 場 視 障 教 育 教 師 科 學 實 驗 工 作 坊, 本 人 內 心 感 到 莫 名 喜 悅, 希 望 透 過 本 次 研 習 活 動 增 加 如 何 協 助 視 覺 障 礙 者 進 行 科 學 實 驗 活 動 的 能 力, 並 在 教 學 現 場 提 供 所 學 貳 本 研 習 計 畫 介 紹 本 研 習 是 由 臺 南 大 學 視 障 教 育 與 重 建 中 心 承 辦, 主 要 以 現 職 從 事 視 障 教 育 的 教 師 者 為 研 習 優 先 錄 取 對 象, 其 他 對 此 議 題 有 興 趣 的 教 師 也 歡 迎 參 加 其 他 時 間 地 點 師 資 介 紹 等, 如 下 列 所 述 : 一 時 間 與 地 點 : 時 間 從 99 年 8 月 26~28 日 ( 星 期 四 ~ 六 ) 上 午 9 時 至 下 午 5 時, 共 計 三 日 地 點 在 國 立 臺 南 大 學 格 致 樓 C401 化 學 實 驗 室 二 師 資 介 紹 : 本 研 習 講 師 是 日 本 筑 波 大 學 鳥 山 由 子 教 授 與 該 大 學 附 設 盲 校 的 濱 田 老 師 鳥 山 由 子 教 授 本 身 日 本 筑 波 大 學 人 間 総 合 科 學 研 究 科 特 任 教 授, 又 兼 任 該 校 障 礙 學 生 資 源 教 室 主 任, 本 身 致 力 於 推 動 視 覺 障 礙 者 進 行 科 學 實 驗 活 動 多 年 另 一 位 濱 田 老 師 本 身 在 日 本 筑 波 大 學 附 設 盲 校 服 務, 指 導 學 生 從 事 科 學 實 驗 活 動 已 有 多 年 經 驗 兩 位 講 師 全 程 以 日 語 講 述, 並 另 請 日 語 翻 譯 員 現 場 翻 譯 因 此 雖 然 是 跨 國 界 的 對 話, 但 是 整 個 研 習 卻 絕 無 冷 場, 實 驗 的 過 程 也 充 滿 了 笑 聲 鳥 山 由 子 教 授 強 調 課 前 仔 細 準 備 每 個 環 節, 精 心 設 計 課 程, 再 加 上 教 具 的 輔 助, 視 覺 障 礙 者 的 科 學 實 驗 一 樣 能 夠 流 利 進 行 25

26 啟明苑通訊 63 期 99 參 研習內容實錄 本研習採由講師講解與操作如何指 導視覺障礙者進行化學生物等實驗方式 進行 所有參與的學員共分為六組 每 組約五到六人進行 當講師講解生物與 化學實驗如何指導後 各組學員則分工 合作 有扮演視覺障礙者 進行指導的 老師 在旁觀察記錄等角色 做過的實 驗則如下列所述 一 光的行進方向 本實驗光的行進方向是要讓實驗者 觀察並記錄光的行進方向 但由於視覺 障礙者無法透過視覺觀察到光的行進方 照片引自 大紀元 2010 向 因此可藉由 感光器 來輔助 感 光器遇到光源強弱時 本身會調整發出 強弱的聲音 遇到光源越強 感光器發 出的聲響則越大 本實驗剛開始是用手 電筒從各個方向照射 練習使用感光器 測試光源從哪個方向照射 進階的部分 則練習使用感光器進行 水的折射 的 實驗 二 試管操作 照片引自 TNN數位台灣 2010 試管內裝液體跟未裝液體的操作 使用感光器則會發出大小不同的聲音 三 糖的溶解 由此可以知道是否有裝液體 類似的操 將清水裝入試管中 先使用感光器 作例如 知道兩支試管中不同液體測 測試聲音大小 放入糖再使用感光器測 試 因為試管中裝藍色液體或紅色液 試 最後攪拌後再測試一次 會發現感 體 因為光的折射頻率不同 因此使用 光器聲音會有三次的改變 所以即使今 感光器可以區辨出試管中裝有不同的液 天其他化學物質的溶解 也能透過此方 體 式進行 26

27 肆 結 論 對 於 一 般 人 認 為 視 覺 障 礙 者 進 行 科 學 實 驗 會 有 危 險 的 迷 思, 在 本 次 研 習 的 現 場 幾 乎 都 被 打 破 了 透 過 教 輔 具 的 輔 助 以 及 事 前 仔 細 的 規 劃, 視 覺 障 礙 者 也 能 表 現 的 跟 一 般 人 一 樣 惟 願 參 與 本 次 研 習 的 教 學 工 作 者, 能 夠 將 小 小 的 火 花 推 廣 出 去, 讓 星 星 之 火 能 夠 照 亮 整 個 視 覺 障 礙 教 育 的 原 野, 圓 一 個 視 覺 障 礙 者 的 科 學 夢 參 考 文 獻 1. 大 紀 元 日 本 教 授 圓 盲 生 科 學 實 驗 夢,2010 年 8 月 30 日,ht t p://www. epochtimes.com/b5/10/8/30/n htm(2011/6/7) 年 視 障 教 育 教 師 科 學 實 驗 工 作 坊 研 習 上 課 內 容 3. TNN 數 位 台 灣 百 年 來 首 次 盲 生 科 學 實 驗 工 作 坊 日 本 教 授 為 南 大 圓 夢, 2010 年 8 月 27 日, news.html?c=6&id=19923 (2011/6/7) ( 本 文 作 者 為 台 中 市 梧 棲 區 中 正 國 小 不 分 類 巡 迴 輔 導 班 教 師 ) 27

28 專 題 科 學 實 驗 工 作 坊 2010 年 視 障 教 育 教 師 科 學 實 驗 工 作 坊 心 得 報 告 感 想 王 薔 閔 在 這 次 連 續 三 天 的 工 作 坊 中, 雖 然 時 間 看 似 很 長, 但 其 實 一 下 子 就 結 束 了 總 覺 得 似 乎 仍 不 夠, 還 想 向 鳥 山 老 師 及 濱 田 老 師 請 教 更 多 關 於 製 作 教 具 教 材 教 法 的 分 享 尤 其 是 在 這 三 天 中 更 是 一 直 出 現 讓 我 眼 睛 一 亮 的 器 具, 雖 然 不 是 各 個 精 緻 完 美, 但 其 用 心 及 細 心 為 盲 生 所 考 慮 而 設 計 之 策 略, 真 是 令 我 感 受 良 深 最 令 我 驚 奇 便 是 在 針 筒 上 的 使 用, 原 本 在 教 導 盲 生 時 所 遭 遇 的 刻 度 辨 識 問 題, 想 不 到 換 個 角 度 也 能 想 出 辦 法, 而 不 是 執 著 在 明 眼 人 所 見 的 一 般 刻 度 部 分 收 穫 不 只 在 具 體 的 教 材 教 具, 更 深 刻 的 是 在 教 授 的 用 心 細 心 今 年 資 源 班 小 一 新 生 入 學 了 一 位 全 盲 的 學 生, 對 於 只 教 導 過 低 視 力 學 生 的 我 真 的 是 一 大 挑 戰, 從 得 知 消 息 開 始 便 積 極 參 加 縣 內 集 訓, 但 仍 對 於 盲 生 教 學 感 到 不 知 所 措, 一 直 在 擔 心 什 麼 該 教 什 麼 可 以 教 如 何 教 教 具 如 何 製 作? 這 次 來 參 加 後, 讓 我 內 心 安 心 一 些, 一 般 生 可 以 學 的 盲 生 也 可 以 學, 該 知 道 的 該 會 的 就 該 教, 重 點 是 老 師 願 不 願 意 花 心 思 願 不 願 意 花 時 間 去 付 出 也 很 謝 謝 兩 位 老 師 無 私 的 分 享, 讓 我 可 以 更 加 瞭 解 盲 生 的 教 學, 並 加 以 反 思 自 己 的 教 學 希 望 還 能 有 機 會 再 參 加 類 似 的 研 習, 收 穫 良 多, 更 可 以 反 覆 檢 視 自 己 的 教 學 幫 助 自 己 更 加 進 步, 對 學 生 教 學 方 法 更 加 精 進, 希 望 可 以 有 更 多 關 於 教 學 實 務 的 研 習 並 在 週 末 時 間 舉 辦, 方 便 遠 途 教 師 參 與 感 想 國 立 嘉 義 啟 智 學 校 陳 建 維 因 緣 際 會 之 下 報 名 了 視 障 專 精 班 46 期, 開 啟 了 我 對 視 障 教 育 的 興 趣, 在 老 師 教 導 與 引 導 之 下 更 讓 我 認 識 了 視 障 學 生 如 何 學 習 及 進 行 自 然 科 課 程 一 般 人 聽 到 盲 生 學 習 科 學 教 育 會 覺 得 怎 麼 可 能? 或 有 這 個 必 要 性 嗎? 但 經 過 這 三 天 的 工 作 坊, 鳥 山 由 子 教 授 解 答 了 我 所 有 的 疑 惑 由 於 我 本 身 是 自 然 科 背 景, 碩 班 唸 的 也 是 科 學 教 育, 所 以 深 植 在 我 心 中 的 是 科 學 教 育 的 學 習 一 直 是 對 盲 生 是 重 要 的, 但 如 何 進 行 及 如 何 教, 我 卻 是 茫 然 的 鳥 山 老 師 讓 我 體 會 到 化 學 實 驗 Hands-on 對 盲 生 的 重 要 性, 見 識 到 鳥 山 老 師 在 講 授 過 程 的 細 膩 性, 一 步 一 步 的 說 明, 例 如 : 乳 頭 滴 管 需 由 下 方 沿 著 試 管 慢 慢 移 至 試 管 口, 這 樣 盲 生 方 能 28

29 準 確 地 將 試 劑 滴 入 試 管 內 Light probe ( 感 光 器 ) 更 讓 我 大 開 眼 界, 這 讓 我 覺 得 是 在 盲 生 做 實 驗 一 項 重 要 的 輔 助 器, 它 可 感 知 液 體 的 混 濁 及 澄 清 生 物 課 程 亦 是 以 實 物 方 式 呈 現 給 盲 生 來 觸 摸 及 體 驗 生 活 中 處 處 是 科 學, 舉 凡 溫 度 的 變 化 動 植 物 的 接 觸 等, 只 要 能 掌 握 住 教 學 的 要 領 及 技 巧, 盲 生 亦 能 習 得 自 然 科 學 ( 感 謝 林 慶 仁 老 師 這 三 天 熱 情 的 款 待 ) * 建 議 : 希 望 有 機 會 能 多 請 鳥 山 老 師 來 台 灣 感 想 台 北 市 立 啟 明 學 校 黃 雪 芳 一 學 到 : 1. 日 本 老 師 以 同 理 心 去 體 貼 視 障 生 實 驗 時 的 限 制 2. 有 系 統 化 觸 摸 學 習 例 如 圖 形 量 角 器 操 作 3. 學 生 的 權 益 受 教 權, 不 可 忽 略 4. 安 全 是 最 大 考 量 5. 基 本 練 習 是 最 重 要, 需 從 小 開 始! 例 如 水 位 或 溶 解 二 心 得 : 為 了 理 解 設 計 教 具 來 操 作, 建 立 學 習 概 念 1. 不 依 賴 視 覺 仍 可 進 行 各 種 教 學, 拋 棄 以 往 死 背 原 理 突 破 過 去 教 學 困 境, 只 要 有 心 終 會 突 破! 例 如 光 線 可 用 感 光 器 來 區 分 2. 概 念 需 從 認 知 著 手, 才 能 建 立 起 來, 如 大 氣 壓 力 3. 會 將 所 學, 回 到 本 校 宣 導, 告 知 大 家 教 學 替 代 調 整 方 法 三 建 議 : 1. 感 光 器 需 推 廣 到 有 視 障 ( 全 盲 ) 學 生 的 教 學 2. 列 入 台 南 大 學 教 師 進 修 另 一 單 元 課 程 3. 台 灣 自 己 也 可 集 中 老 師 來 辦 工 作 坊 感 想 視 障 孩 童 家 長 旭 芹 媽 媽 我 雖 然 只 有 參 加 一 天 ( 六 ) 的 研 習, 但 讓 我 獲 益 良 多, 特 別 是 日 本 老 師 不 但 親 自 讓 盲 生 操 作 實 驗 ( 吸 熱 反 應 ) 體 會 其 變 化 同 時 更 介 紹 日 本 輔 具 例 如 三 角 版 簡 易 圓 規 等, 並 當 場 教 導 盲 生 如 何 操 作 而 旭 芹 也 當 場 獲 贈 一 套, 這 套 教 具 在 日 本 購 得 非 常 便 宜, 但 若 在 台 灣 進 口 卻 非 常 昂 貴 日 本 盲 生 好 幸 福 有 如 此 的 盲 校 供 盲 生 使 用, 老 師 教 導 好 詳 盡, 透 過 各 種 實 驗 與 輔 具 製 作 來 幫 助 盲 生, 使 其 學 習 過 程 更 順 利 反 觀 台 灣 的 盲 校 似 乎 沒 有 這 樣 的 師 資 與 設 備, 更 不 用 說 是 製 作 實 驗 教 材 了 盲 生 上 實 驗 課 只 能 有 聽 沒 有 懂 很 抽 象, 有 機 會 的 話 也 希 望 讓 我 的 女 兒 到 日 本 唸 書 29

30

31 的 思 考 以 巡 迴 輔 導 教 學 為 例, 時 間 不 足 是 普 遍 遇 到 的 問 題 視 障 生 在 一 般 學 校 的 學 習 也 受 限 於 教 學 進 度 而 無 法 好 好 學 習 因 此, 勢 必 得 利 用 額 外 時 間 來 彌 補 這 個 不 足 未 來 透 過 寒 暑 假 的 summer School 或 營 隊 的 方 式 來 辦 理, 應 是 可 以 嘗 試 的 方 向 3. 教 材 教 具 的 引 進 此 次 上 課 中 老 師 有 展 示 目 前 便 宜 實 用 的 教 具, 這 些 東 西 若 透 過 輔 具 公 司 代 理, 價 格 相 當 昂 貴 因 此 建 議 是 否 可 以 與 日 本 建 立 一 個 教 材 教 具 添 購 的 平 台, 除 了 提 供 購 買 的 管 道 之 外, 省 去 中 間 的 價 差 之 外, 同 時 重 建 中 心 也 可 以 引 進 日 本 的 教 材 教 具, 放 在 中 心 作 為 教 學 演 示 及 效 法 的 對 象 三 感 想 從 本 次 工 作 坊 的 學 習 中, 再 次 驗 證 了 沒 有 學 不 會 的 學 生, 只 有 不 會 教 的 老 師 鳥 山 博 士 也 說 道, 無 論 在 教 學 準 備 或 者 學 生 的 學 習 上 都 需 要 時 間 來 堆 砌 在 日 本 盲 校, 由 於 從 國 小 國 中 到 高 中 都 是 一 脈 相 承, 並 且 會 在 剛 開 始 階 段 打 好 基 礎, 對 於 往 後 的 年 段 教 學 便 能 跟 上 腳 步 在 台 灣, 安 置 方 式 的 多 元 性 及 彈 性, 讓 學 生 有 更 加 適 切 的 選 擇, 然 而 在 教 學 上 也 面 臨 一 些 瓶 頸 教 學 的 可 能 性 是 透 過 專 業 經 驗 及 時 間 來 堆 砌, 日 本 的 作 法 可 以 成 為 我 們 的 借 鏡, 但 如 果 沒 有 老 師 本 身 對 於 教 學 的 用 心 及 熱 忱, 一 切 也 枉 然 ( 本 文 作 者 為 彰 化 縣 泰 和 國 小 老 師 ) 心 得 報 告 許 惠 菁 視 障 生 在 自 然 科 學 課 程 方 面 的 學 習, 常 是 最 容 易 被 放 棄 被 忽 略 的 一 群 ; 而 進 行 科 學 實 驗, 也 常 因 為 安 全 上 的 考 量, 將 他 們 拒 之 於 外 三 天 的 工 作 坊 圓 滿 完 成, 打 破 了 一 般 人 對 視 障 生 學 習 上 的 限 制 之 既 有 刻 板 印 象 與 迷 思 這 幾 天, 筆 者 可 說 是 大 開 眼 界, 感 光 器 用 以 探 測 光 源, 而 藉 由 其 聲 音 的 變 化 則 可 應 用 於 酸 鹼 性 化 學 物 質 的 檢 測 光 直 射 與 反 射 概 念 的 理 解 等 等, 它 的 發 明, 為 視 障 生 在 科 學 實 驗 的 參 與 度 帶 來 了 重 大 的 突 破 在 生 物 教 學 方 面, 鳥 山 由 子 教 授 強 調 實 物 觀 察 與 觸 圖 併 用 的 重 要 性, 看 到 教 授 所 帶 來 精 緻 的 細 胞 觸 圖, 更 是 打 從 心 底 佩 服 其 創 意 與 用 心 之 極 致 而 在 數 學 方 面, 雖 然 筆 者 對 特 製 的 三 角 板 圓 規 量 角 器 這 套 工 具 並 不 陌 生, 但 對 於 最 易 讓 視 障 生 理 解 的 正 確 使 用 方 式, 卻 是 一 個 全 新 的 體 驗, 這 對 筆 者 於 資 源 班 的 數 學 幾 何 概 念 教 學 真 是 助 益 良 多 初 次 來 到 府 城 最 高 學 府 台 南 大 學, 同 時 也 親 身 體 驗 到 入 寶 山 滿 載 而 歸 的 喜 悅, 雖 然 即 將 在 新 學 期 面 臨 教 導 盲 生 的 挑 戰, 但 研 習 當 中 的 所 見 所 聞 帶 給 筆 者 許 多 啟 發, 景 昕 成 功 完 成 多 項 科 學 實 驗 的 實 例, 也 為 筆 者 建 立 起 未 來 指 導 盲 生 的 信 心 Impossible 只 要 加 個 就 會 變 成 I m possible. 它 如 同 神 來 之 筆, 化 不 可 能 為 可 能, 不 管 身 為 特 31

32 殊 教 育 抑 或 是 普 通 教 育 教 師, 皆 應 扮 演 這 個 角 色 用 心 思 考 如 何 讓 學 生 也 能 參 與 普 通 課 程 細 心 體 察 並 因 應 學 生 先 天 限 制 的 需 求 運 用 各 種 巧 思 努 力 嘗 試 各 種 教 材 教 具 調 整 的 方 式 耐 心 陪 伴 學 生 反 覆 的 從 做 中 學, 讓 孩 子 們 的 學 習 潛 能 得 以 發 揮, 讓 孩 子 們 的 人 生 有 所 改 變 期 盼 未 來 南 大 視 障 教 育 與 重 建 中 心 能 夠 持 續 舉 辦 有 關 數 理 方 面 教 學 實 務 的 研 習, 畢 竟 多 數 視 障 生 在 數 理 學 科 的 學 習 所 遭 遇 到 的 困 境 遠 比 文 科 來 得 多, 其 解 決 之 道 也 是 在 過 去 的 經 驗 當 中, 我 們 較 少 碰 觸 的 ; 他 們 不 是 不 能 學, 只 是 老 師 們 尚 未 找 到 有 效 教 學 策 略 給 予 指 導, 而 這 方 面 則 有 賴 經 驗 的 分 享 與 傳 承 此 外, 筆 者 亦 希 望 此 類 研 習 能 擴 及 融 合 教 育 的 普 通 班 教 師 之 參 與, 由 各 縣 市 政 府 指 派 有 盲 生 就 讀 的 普 通 學 校 之 數 理 科 任 教 師 參 加, 學 習 如 何 在 教 學 當 中 兼 顧 視 障 生 的 特 殊 需 求, 為 他 們 營 造 真 正 無 障 礙 的 學 習 環 境, 如 此, 盲 生 的 融 合 教 育 才 有 美 好 的 前 景 ( 本 文 作 者 為 彰 化 縣 萬 來 國 小 資 源 教 師 感 想 黃 永 欽 2 盲 生 能 做 科 學 實 驗 嗎? 暑 假 的 尾 聲 報 名 參 加 台 南 大 學 辦 理 的 2010 年 視 障 教 育 教 師 科 學 實 驗 工 作 坊, 一 連 三 天 的 時 間, 由 日 本 筑 波 大 學 鳥 山 由 子 教 授 及 筑 波 大 學 附 屬 盲 校 浜 田 志 津 子 老 師 帶 領 來 自 各 縣 市 的 視 障 教 育 教 師 進 行 實 驗 課 程 鳥 山 老 師 已 經 是 第 四 次 到 台 灣 來 了, 之 前 曾 聆 聽 她 發 表 關 於 盲 人 科 學 實 驗 的 專 題 演 講, 對 於 她 在 視 障 教 育 科 學 實 驗 的 用 心 早 有 知 悉 ; 浜 田 老 師 則 是 鳥 山 教 授 在 日 本 國 內 視 障 教 育 科 學 實 驗 教 學 領 域 合 作 的 搭 檔 這 次 原 班 人 馬 攜 帶 他 們 在 日 本 使 用 的 實 驗 器 材 來 到 台 灣, 將 他 們 在 日 本 合 作 的 模 式 原 汁 原 味 的 呈 現 出 來, 加 上 特 地 邀 請 曾 在 筑 波 大 學 受 教 於 鳥 山 教 授 的 陳 盈 如 老 師 全 程 進 行 即 時 翻 譯, 對 盲 人 科 學 實 驗 大 有 興 趣 的 我 哪 有 放 棄 不 參 與 的 可 能 呢? 經 過 三 天 的 研 習 課 程 才 發 現, 原 來 盲 生 不 是 不 能 做 收 集 氣 體 實 驗, 只 要 藉 助 感 光 器 探 測 光 線 的 明 暗 度, 就 能 協 助 學 生 分 辨 氣 體 收 集 到 了 沒 ; 盲 生 不 是 不 能 做 光 線 折 射 實 驗, 只 要 利 用 感 光 器 探 測 光 線 有 無, 就 能 判 斷 光 線 折 射 的 路 線 ; 盲 生 不 是 不 能 學 會 細 胞 分 裂 的 概 念, 如 果 擁 有 A4 大 小 的 磁 鐵 板 四 個 小 磁 鐵 兩 小 段 毛 線 以 及 兩 條 縫 衣 線, 學 生 就 可 以 觸 摸 到 細 胞 分 裂 的 過 程 在 這 三 天 裡, 如 台 北 啟 明 學 校 32

33 黃 雪 芳 老 師 的 感 言, 到 台 南 大 學 參 加 視 覺 障 礙 教 育 的 研 習, 有 ㄧ 種 回 娘 家 的 感 覺 大 家 都 在 這 個 視 障 圈 子 裡 為 視 障 朋 友 們 工 作, 大 家 見 面 談 論 的 話 題 除 了 工 作 上 的 經 驗 外, 也 互 相 傳 遞 其 他 視 障 工 作 者 的 生 活 動 態 而 三 天 的 課 程 內 容 如 同 日 本 人 做 事 的 態 度 紮 實 而 嚴 謹, 但 有 了 愉 悅 的 心 情, 在 工 作 坊 裡 也 倍 感 輕 鬆 2 盲 生 真 的 不 能 做 科 學 實 驗 嗎? 工 作 坊 結 束 後 的 當 天 晚 上, 看 得 出 鳥 山 教 授 及 浜 田 老 師 完 成 了 這 趟 台 灣 行 的 工 作, 他 們 才 得 以 放 鬆 心 情 利 用 一 個 夜 晚 的 時 間 去 體 驗 台 南 人 的 夜 生 活 一 行 人 悠 閒 的 走 在 安 平 的 馬 路 上 時, 我 和 盈 如 老 師 同 時 面 臨 了 道 路 柏 油 修 補 不 平 整 的 困 擾 看 著 如 濟 顛 和 尚 的 衣 裳 般 的 馬 路, 我 當 下 聯 想 到 2007 年 在 九 州 別 府 看 到 的 一 景 : 幾 個 技 術 人 員 分 工 合 作, 以 最 不 影 響 用 路 人 權 利 的 前 提 下, 用 最 短 的 時 間 修 補 馬 路 柏 油, 一 眼 望 去 就 可 確 定 新 柏 油 與 原 柏 油 路 面 一 樣 平 整 我 不 確 定 現 在 日 本 國 民 的 深 層 意 識 裡 是 否 還 有 菊 花 與 劍 所 謂 的 精 神, 但 是 做 事 情 嚴 謹 的 態 度 與 紮 實 的 技 術 卻 不 得 不 讓 人 肅 然 起 敬, 而 且 他 們 的 態 度 與 技 術 仍 高 度 具 有 群 體 意 識 的 回 想 工 作 坊 第 三 天 下 午, 參 加 的 學 員 熱 烈 提 問 台 灣 視 障 教 育 科 學 教 學 困 境 的 情 景, 在 安 平 輝 煌 的 夜 景 下, 我 詢 問 身 旁 的 盈 如 老 師 : 其 實 台 灣 的 問 題 就 在 態 度 上, 對 吧? 看 著 視 障 教 育 教 師 們 對 視 障 學 生 的 付 出 及 對 視 障 工 作 的 執 著, 我 相 信 其 實 台 灣 對 這 片 土 地 上 想 要 做 事 的 人 所 能 夠 提 供 的 資 源 是 充 裕 的, 台 灣 的 國 民 也 擁 有 紮 實 的 技 術 具 有 嚴 謹 的 態 度, 只 是 群 體 意 識 的 高 度 還 需 要 更 普 及 罷 了! 我 們 再 繼 續 努 力 吧! ( 本 文 作 者 為 台 南 縣 文 賢 國 小 教 師 ) 心 得 報 告 黃 靜 玲 首 先 謝 謝 國 立 台 南 大 學 視 障 教 育 與 重 建 中 心 林 慶 仁 教 授, 邀 請 日 本 鳥 山 教 授 及 濱 田 教 授, 實 際 指 導 與 演 示 盲 生 作 實 驗 的 過 程 及 改 變 的 教 材 教 法, 受 益 良 多 以 實 務 操 作 提 升 基 礎 科 學, 藉 由 操 作 理 解 及 體 驗 視 障 學 生 無 法 藉 由 照 片 理 解, 但 可 以 由 實 驗 來 克 服 針 對 現 有 的 器 材 作 簡 易 的 變 化 以 提 升 安 全 性 及 參 與 的 機 會 值 得 我 自 省 過 去 在 教 學 的 過 程 中 因 安 全 的 考 量 會 將 實 驗 的 化 學 藥 品 改 變 為 生 活 經 驗 可 能 遇 到 而 作 變 化 然 而 從 鳥 山 教 授 及 濱 田 教 授 的 分 享 中, 讓 視 障 的 學 生 有 機 會 共 同 參 與 真 實 情 況 下 的 實 驗 分 享 三 天 中 的 操 作 及 現 有 實 驗 室 可 以 的 變 通, 如 下 : 化 學 實 驗 1. 在 試 管 架 下 安 裝 一 個 底 板 可 以 讓 試 管 架 更 為 穩 固 ; 底 板 可 以 是 壓 克 力 或 者 塑 膠 板 即 可 2. 眼 藥 水 的 滴 瓶 可 以 裝 安 全 的 液 體, 避 33

34 免 在 操 作 時 沾 到 手 很 棒 的 點 子! 3. 準 備 黑 白 兩 片 板 子, 在 使 用 感 光 器 時 易 辨 認 為 辨 識 差 異 度, 可 以 在 邊 緣 貼 上 不 同 的 材 質 作 辨 識! 4. 液 體 的 清 濁 度 也 會 影 響 感 光 器 的 聲 音 高 低 暗 ( 顏 色 較 深 濁 ) 聲 音 較 低 沈 感 官 器 亮 ( 顏 色 較 淡 清 ) 聲 音 較 高 亮 加 入 BT B 指 試 劑 會 產 生 顏 色 的 變 化 ; 酸 呈 黃 色 鹼 呈 藍 色 物 理 實 驗 光 特 性 1. 當 光 線 與 感 光 去 接 觸 到 後 會 產 生 高 頻 的 聲 響 實 驗 2. 藉 由 高 頻 的 聲 響, 當 有 障 礙 物 阻 隔 了 感 光 器 及 燈 的 時 候 聲 音 會 有 所 改 變, 可 藉 此 利 用 點 字 筆 打 點, 由 此 可 知 光 線 是 直 線 前 進 3. 藉 由 鏡 子 的 反 射 瞭 解 入 射 角 與 反 射 角 的 概 念 4. 同 時 藉 由 熱 印 紙 可 以 清 楚 摸 到 入 射 角 的 角 度 與 光 反 射 後 反 射 角 的 角 度 及 法 線 的 概 念 實 驗 的 同 時 可 以 增 加 學 生 學 習 的 專 注 立 即 操 作 的 準 確 性 5. 光 線 遇 到 不 同 介 面 時 會 產 生 折 射 ; 密 介 質 與 疏 介 質 的 折 射 會 有 所 不 同 好 比 筷 子 進 入 燒 杯 後 好 像 斷 掉 一 般 實 驗 是 需 要 花 時 間 的, 但 是 藉 由 操 作 的 流 程 可 以 將 整 個 變 化 更 深 刻 的 印 入 腦 海 裡 分 享 過 去 自 己 進 實 驗 進 的 時 候, 老 師 要 求 進 實 驗 室 時 是 已 經 熟 悉 實 驗 的 所 有 步 驟 實 驗 的 結 果 及 反 應 式, 實 驗 室 為 了 印 證! 在 自 己 教 學 的 過 程 生, 也 發 現 到 視 障 生 的 操 作 機 會 比 一 般 學 生 少, 除 了 考 量 安 全 外 有 思 考 到 時 間 的 急 迫 性 希 望 這 次 的 研 習 不 是 第 一 次 而 是 一 個 提 醒, 是 不 是 可 以 思 考 提 前 預 習 或 者 教 導, 讓 學 生 可 以 在 寒 暑 假 利 用 科 學 營 的 模 式 預 習 下 學 期 可 能 遇 到 的 實 驗 及 操 作 ( 本 文 作 者 為 國 立 臺 中 啟 明 學 校 兼 任 教 師 ) 34

35 國 小 視 覺 障 礙 學 生 數 學 科 評 量 調 整 決 策 流 程 之 實 施 / 王 淑 瑩 李 永 昌 摘 要 研 究 者 運 用 特 殊 學 生 合 理 教 學 評 量 調 整 決 策 流 程, 以 一 位 視 覺 障 礙 學 生 為 研 究 對 象, 分 析 學 生 能 力 行 為 與 考 試 內 容 的 特 性, 依 照 學 生 在 考 試 時 的 困 難, 再 決 定 適 合 學 生 的 調 整 策 略 並 實 施, 比 較 調 整 前 後 差 異 與 一 般 學 生 做 此 調 整 後 的 差 異 促 進 效 果 實 施 後, 需 要 較 長 的 時 間, 使 教 學 課 程 和 評 量 結 合, 才 能 真 正 對 特 殊 學 生 有 助 益 ; 且 要 留 意 國 小 與 國 中 階 段 考 試 服 務 的 銜 接 建 議 未 來 應 每 年 評 估 學 生 進 步 狀 況 逐 步 減 少 評 量 調 整 關 鍵 詞 : 評 量 調 整 ( A s s e s s m e n t accommodation) 視 覺 障 礙 (visual impairment) 壹 緒 言 評 量 是 了 解 學 生 學 習 成 就 的 重 要 手 段 ( 陳 明 聰 張 靖 卿,2004) 融 合 教 育 的 視 覺 障 礙 學 生 通 常 安 置 在 普 通 班 接 受 資 源 班 或 巡 迴 輔 導, 他 們 需 要 和 一 般 學 生 一 樣, 透 過 評 量 來 瞭 解 學 習 成 就, 取 得 畢 業 文 憑 升 學 或 就 業 機 會, 但 目 前 各 種 考 試 的 實 施 方 式, 往 往 無 法 了 解 他 們 的 真 正 能 力 謝 秋 梅 (2004) 指 出 社 會 大 眾 習 慣 認 為 真 正 的 學 習 是 在 紙 筆 測 驗 中 獲 得 好 分 數 傳 統 評 量 方 式 以 紙 筆 測 驗 為 主, 在 評 量 設 計 上 也 以 一 般 學 生 的 聽 說 讀 寫 能 力 為 評 量 起 點, 這 種 紙 筆 測 驗 較 便 利 於 對 大 量 的 學 生 進 行 學 習 評 量, 但 對 於 無 法 透 過 這 種 方 式 學 習 及 理 解 的 視 覺 障 礙 學 生, 則 造 成 不 公 平 的 現 象 Bolt 及 Thurlow(2004) 認 為 評 量 調 整 大 致 可 以 從 兩 個 面 向 來 看, 一 是 指 一 般 正 常 標 準 化 考 試 程 序 條 件 的 修 改, 例 如 改 變 試 題 呈 現 方 式 ( 放 大 字 體 點 字 試 卷 錄 音 報 讀 ) 答 題 方 式 ( 錄 音 或 點 字 ) 地 點 以 及 提 供 考 試 允 許 的 輔 助 設 備 ( 盲 用 電 腦 ) 等 ; 其 次 是 著 重 在 移 除 身 心 障 礙 學 生 在 評 量 過 程 中 展 現 他 們 的 所 知 與 所 學 的 阻 礙 因 素, 使 評 量 能 夠 精 確 測 量 身 心 障 礙 學 生 的 能 力, 例 如 使 用 評 量 調 整 來 排 除 因 為 試 卷 字 體 太 小 有 限 的 考 試 時 間 無 法 順 利 運 筆 等 限 制 身 心 障 礙 學 生 正 常 表 現 的 因 素 目 前 學 習 評 量 多 採 紙 筆 測 驗 的 考 試 方 式, 筆 者 針 對 考 試 調 整 方 式 蒐 集 文 獻, 並 運 用 特 殊 學 生 合 理 教 學 評 量 調 整 35

36 決 策 流 程 ( 鈕 文 英,2009), 以 一 位 視 覺 障 礙 學 生 為 研 究 對 象, 在 數 學 科 平 時 考 情 境 中, 尋 找 合 適 的 評 量 調 整 方 式 ; 從 學 生 數 學 平 時 考 卷 中 歸 納 數 學 考 試 常 有 的 題 型, 在 沒 有 調 整 的 情 形 下, 分 析 學 生 能 力 與 行 為 在 考 試 時 的 困 難, 再 決 定 適 合 學 生 的 調 整 策 略 並 實 施, 並 比 較 調 整 前 後 差 異 與 一 般 學 生 做 此 調 整 後 的 差 異 促 進 效 果 實 施 後, 提 出 過 程 中 的 問 題 與 省 思, 以 及 對 未 來 評 量 調 整 的 建 議 貳 決 策 流 程 的 實 施 一 了 解 教 學 評 量 的 特 徵 甲 生 是 一 位 六 年 級 的 低 視 力 學 生, 領 有 視 覺 障 礙 中 度 手 冊, 障 礙 原 因 為 視 網 膜 色 素 病 變, 目 前 視 力 為 左 眼 0.1, 右 眼 0.02 本 次 數 學 科 考 試 內 容 是 速 率 圓 周 長 圓 面 積 分 數 的 除 法 及 縮 圖 放 大 圖 與 比 例 尺 任 課 教 師 則 由 該 生 導 師 及 資 源 教 師 共 同 擔 任 評 量 題 目 的 呈 現 形 式 則 以 書 面 ( 包 括 文 字 及 圖 片 ) 方 式 呈 現, 題 型 有 選 擇 填 充 問 答 計 算 做 圖 題 學 生 在 教 學 評 量 中 的 反 應 形 式 也 是 以 書 寫 方 式 進 行 二 了 解 及 分 析 差 異 情 形 甲 生 智 力 測 驗 的 表 現, 全 量 表 智 商 為 83, 作 業 量 表 分 數 比 語 文 量 表 高 許 多 ; 認 字 能 力 為 1 年 級, 認 讀 速 度 慢, 字 彙 量 有 限, 看 詞 選 字 看 字 讀 音 看 字 造 詞 看 注 音 寫 國 字 及 聽 寫 都 低 於 一 年 級, 九 九 乘 法 及 空 格 運 算 的 能 力 也 較 同 年 齡 孩 子 弱 協 助 讀 題 時, 理 解 能 力 達 小 四 低 分 組, 對 小 六 數 學 概 念 不 易 理 解 動 機 好 時, 能 專 注 作 答, 但 發 現 不 會 的 題 目, 就 容 易 分 心 記 憶 力 不 佳, 雖 持 續 努 力 背 誦 九 九 乘 法 四 年 多, 仍 無 法 自 動 化, 需 花 較 多 提 取 時 間, 在 記 憶 單 位 換 算 和 公 式 方 面 仍 有 困 難 組 織 能 力 不 佳, 遇 到 二 個 以 上 的 解 題 步 驟 就 需 引 導, 若 題 目 需 三 個 以 上 步 驟, 則 完 全 由 他 人 帶 著 做 才 能 完 成 基 本 加 減 乘 除 計 算 能 力 可, 但 四 則 運 算 能 力 不 佳, 無 法 心 算, 需 用 手 指 協 助 計 算, 這 方 面 可 從 魏 氏 智 力 測 驗 的 處 理 速 度 為 79 看 出 由 於 其 認 字 能 力 為 國 小 一 年 級 程 度, 所 以 無 法 自 行 讀 六 年 級 沒 有 注 音 考 卷 另 數 學 科 考 試 還 需 具 備 符 號 表 徵 和 運 用 公 式 的 能 力 甲 生 常 分 不 清 該 用 什 麼 符 號 來 表 徵 計 算 方 式, 目 前 較 穩 定 的 是 加 減 法, 乘 除 概 念 仍 會 有 所 遲 疑 ; 不 太 會 自 行 運 用 公 式 解 題 甲 生 未 能 精 確 掌 握 字 體 大 小, 但 計 算 式 能 寫 在 空 格 中 能 聽 從 老 師 指 示, 有 時 不 想 照 題 目 順 序 做, 或 沒 耐 心 把 題 目 唸 完, 會 任 意 填 寫 答 案, 所 以 進 行 教 學 評 量 時 經 常 需 要 被 提 醒, 但 在 鼓 勵 及 協 助 下 會 努 力 把 考 試 內 容 完 成, 但 會 因 為 題 目 太 難 不 會 寫 而 想 放 棄, 以 至 於 經 常 在 數 學 科 學 習 時 受 到 挫 折 經 進 行 教 學 評 量 所 需 具 備 之 能 力 和 行 為 及 學 生 表 現 的 差 異 分 析, 其 結 果 如 36

37 表 1 教 學 評 量 所 需 具 備 之 能 力 和 行 為 及 學 生 表 現 的 差 異 分 析 教 學 評 量 所 需 具 備 之 能 力 和 行 為 分 析 須 具 備 視 覺 ( 閱 讀 ) 能 力 : 讀 題 學 生 在 此 項 能 力 或 行 為 表 現 的 差 異 分 析 +- 使 用 的 工 具 中 文 年 級 認 字 量 表 基 本 讀 寫 字 綜 合 測 驗 須 具 備 肢 動 能 力 : 握 筆 + 基 本 讀 寫 字 綜 合 測 驗 須 具 備 理 解 能 力 : 對 六 年 級 數 學 題 意 的 理 解 須 具 備 注 意 力 : 持 續 專 注 於 思 考 題 意 及 解 題 須 具 備 記 憶 力 能 力 : 背 誦 九 九 乘 法 公 式 須 具 備 組 織 能 力 : 將 題 意 組 織 成 一 連 串 的 算 式 須 達 到 某 個 程 度 的 作 答 速 度 : 運 用 心 算, 快 速 計 算 有 參 與 評 量 的 動 機 能 準 時 接 受 評 量 能 準 備 評 量 所 需 材 料 能 遵 循 教 師 的 指 示 能 安 靜 參 與 評 量 活 動, 不 干 擾 其 他 人 能 妥 善 安 排 評 量 時 間 能 運 用 應 試 技 能 ( 例 如 會 的 題 目 先 做 ): 不 會 寫 的 用 猜 的 其 他 : 符 號 表 徵 運 用 公 式 閱 讀 理 解 困 難 篩 選 測 驗 魏 氏 兒 童 智 力 量 表 魏 氏 兒 童 智 力 量 表 基 礎 數 學 概 念 評 量 基 礎 數 學 概 念 評 量 隨 堂 考 試 的 觀 察 37

38 表 一 的 內 容 所 示 從 表 一 的 內 容 可 以 知 道, 學 生 可 以 獨 立 完 成 的 部 分 有 肢 動 能 力 注 意 力 準 時 及 準 備 評 量 所 需 材 料 遵 循 教 師 指 示 及 不 干 擾 其 他 人 而 理 解 能 力 組 織 能 力 作 答 速 度 妥 善 安 排 評 量 時 間 及 符 號 表 徵 或 運 用 公 式 則 無 法 完 成 三 決 定 是 否 需 要 教 學 評 量 調 整 從 上 面 的 敘 述 可 以 發 現, 甲 生 在 六 年 級 數 學 科 考 試 實 有 困 難, 因 此 提 出 以 下 策 略, 包 括 教 導 準 備 考 試 的 方 法 在 學 習 指 引 中 告 知 評 量 重 點 提 供 練 習 考 ( 題 ) 教 導 應 試 技 巧 延 長 考 試 時 間 並 在 資 源 班 考 試 口 頭 鼓 勵 作 答 ; 呈 現 形 式 調 整 有 : 選 擇 題 填 充 題 和 應 用 問 題 提 供 讀 題 ( 表 2) 四 決 定 適 合 學 生 個 別 需 求 的 評 量 調 整 策 略 根 據 前 述 資 料 並 進 行 策 略 間 的 比 較 後 選 取 較 適 合 的 教 學 評 量 調 整 獲 得 37 分 的 ( 表 3), 分 別 為 教 導 準 備 考 試 的 方 法 告 知 評 量 的 重 點 提 供 練 習 考 的 機 會 教 導 應 試 技 巧 延 長 考 試 時 間 以 教 師 口 頭 鼓 勵 學 生 努 力 作 答 及 口 頭 報 讀 的 形 式 呈 現, 大 部 分 策 略 是 普 通 教 師 在 考 前 或 考 試 時 就 會 指 導 學 生 的, 只 是 視 覺 障 礙 學 生 需 要 更 具 體 說 明 與 練 習, 或 是 以 個 別 或 小 組 方 式 進 行 指 導, 才 能 理 解 並 運 用 這 些 策 略 ; 而 延 長 考 試 時 間 也 容 易 執 行, 口 頭 鼓 勵 則 較 適 合 全 班 性 的 增 強, 或 在 小 組 或 個 別 評 量 時 採 取, 避 免 誤 以 為 提 供 視 覺 障 礙 學 生 其 他 的 提 示 而 感 到 不 公 平 關 於 公 平 性 和 有 效 成 績 的 判 斷, Fuchs Fuchs 和 Hamlett 等 人 (2000) 主 張 採 取 客 觀 資 料, 亦 即 測 驗 調 整 的 動 表 2 教 學 評 量 調 整 策 略 決 策 表 第 四 部 分 第 四 部 分 : 教 學 評 量 調 整 策 略 之 決 策 提 供 教 學 評 量 調 整 策 略 考 前 評 量 的 指 導 調 整 評 量 內 容 的 呈 現 時 間 調 整 評 量 內 容 的 呈 現 情 境 ( 含 評 量 地 點 環 境 布 置 提 供 的 輔 助 設 備 / 器 材 或 協 助 等 ) 調 整 評 量 內 容 的 呈 現 形 式 教 導 準 備 考 試 的 方 法 告 知 評 量 的 重 點 提 供 練 習 考 的 機 會 教 導 應 試 技 巧 延 長 考 試 時 間 在 教 室 外 的 另 一 個 地 點 ( 例 如 資 源 教 室 ) 考 試 教 師 口 頭 鼓 勵 學 生 努 力 作 答 口 頭 報 讀 38

一 般 論 著 背 背 背 背 背 性 別 : 國 外 研 究 樣 本 中 之 受 害 者 以 女 性 占 多 數, 各 研 究 顯 示 之 比 例 在 50% 至 75% 之 間 國 內 之 研 究 亦 發 現 受 害 者 以 女 性 為 多, 高 達 95% ( 劉 文 英, 2005) 年 齡

一 般 論 著 背 背 背 背 背 性 別 : 國 外 研 究 樣 本 中 之 受 害 者 以 女 性 占 多 數, 各 研 究 顯 示 之 比 例 在 50% 至 75% 之 間 國 內 之 研 究 亦 發 現 受 害 者 以 女 性 為 多, 高 達 95% ( 劉 文 英, 2005) 年 齡 心 智 障 礙 者 遭 受 性 侵 害 問 題 之 探 討 陳 慧 女 劉 文 英 壹 前 言 根 據 國 外 的 研 究 報 告 指 出, 心 智 障 礙 者 遭 受 性 侵 害 的 比 例 為 25% 至 80% 之 間 (Chamberlain, Rauh, Passer, McGrath, & Burket, 1984;Stromsness, 1993) 在 國 內 方 面, 內 政 部 家

More information

93.04.25南市就業案成果報告.doc

93.04.25南市就業案成果報告.doc 531 157 241 64.4% 36 47.1% 56.9% 44.3% 55.7% 37 16 75 36.2% 32 15.5% 100 48.3% 109 39.9% 29 86.7% 1 82% 63.4% (1) (2) (3) (5) 74.6% 25.4% 131 54.4% 2 3 unemployment rate underemployment Kirchner & Peterson,

More information

11-4-人文封面

11-4-人文封面 104 11 4 281-306 2015 80% 2000 2004 2002 282 2001 Foulke, 1991 Nolan Kederis 1969 Lowenfeld, Abel, & Hatlen, 1974 283 Wormsley, 2000 Stocker Walton 1967 Modern Methods of Teaching Braille Stocker, 1970

More information

58 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 壹 研 究 動 機 與 背 景 教 育 成 敗, 繫 於 師 資 之 良 窳 教 育 部 於 2010 年 8 月 召 開 第 八 次 全 國 教 育 會 議 中, 師 資 培 育 與 專 業 發 展 為 一 項 重 要 的 討 論 議 題, 其 中 研 修

58 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 壹 研 究 動 機 與 背 景 教 育 成 敗, 繫 於 師 資 之 良 窳 教 育 部 於 2010 年 8 月 召 開 第 八 次 全 國 教 育 會 議 中, 師 資 培 育 與 專 業 發 展 為 一 項 重 要 的 討 論 議 題, 其 中 研 修 國 立 臺 南 大 學 特 殊 教 育 學 系 特 殊 教 育 與 復 健 學 報, 民 99,24 期,57 79 57 臺 灣 與 中 國 大 陸 視 障 教 育 師 資 培 育 制 度 之 比 較 以 臺 南 大 學 與 南 京 特 殊 教 育 職 業 技 術 學 院 為 例 莊 素 貞 國 立 臺 中 教 育 大 學 特 殊 教 育 學 系 袁 東 浙 江 省 寧 波 市 盲 童 學 校 摘

More information

Hip Green1 Template

Hip Green1 Template 四 性 與 障 礙 Sexualities and Disability 余 欣 庭 明 志 國 中 特 教 教 師 高 雄 醫 學 大 學 性 別 研 究 所 1. 性 權 即 人 權 性 (sexualities) 世 界 衛 生 組 織 的 網 站 上 對 於 性 (sexualities) 便 有 以 下 的 定 義, 涉 及 個 人 的 情 慾 性 傾 向 親 密 關 係 性 的 愉 悅

More information

¯S±Ð¾Ç³ø37´Á

¯S±Ð¾Ç³ø37´Á 增 進 視 覺 障 礙 學 生 社 會 技 巧 的 認 知 行 為 團 體 介 入 效 果 研 究 1 國 立 彰 化 師 範 大 學 特 殊 教 育 學 系 特 殊 教 育 學 報, 民 102,37 期, 頁 1-28 增 進 視 覺 障 礙 學 生 社 會 技 巧 的 認 知 行 為 團 體 介 入 效 果 研 究 林 香 秀 張 景 然 劉 郁 玨 國 立 臺 中 啟 明 學 校 國 立 彰

More information

±Ò©ú48´Á²Õ½Z

±Ò©ú48´Á²Õ½Z 第 48 期 中 華 民 國 九 十 二 年 二 月 廿 八 日 出 版 印 刷 品 專 題 討 論 個 案 研 究 報 告 : 弱 視 生 的 文 字 閱 視 能 力 與 字 體 大 小 之 比 較 / 王 寶 宗 /2 教 育 盲 也 能 使 用 放 大 鏡 / 王 寶 宗 /10 讓 視 障 的 學 生 有 書 唸 / 李 永 昌 /14 一 個 啟 明 巡 迴 老 師 的 輔 導 經 驗 談

More information

伊利沙伯女皇弱智人士基金

伊利沙伯女皇弱智人士基金 2004 ii ii 1 2 3 4 5 12 24 25 26 32 iii 1. 2004 3 2004 10 8 1 2. 2 3. ( ) 3 4. 3 --- --- --- 2002 4 5. (quantitative data) (qualitative data) 16 4 1 2 3 4 5.1 5.1.1 1,424 280 19.7% 54 36 (close-ended question)

More information

(inappropriate social behaviors) (specific emotional disturbance) (disorders of physical regulation) 1. : 2. : 3. : 4. : 5. : 6. : 7. : 186 120 8. : 2

(inappropriate social behaviors) (specific emotional disturbance) (disorders of physical regulation) 1. : 2. : 3. : 4. : 5. : 6. : 7. : 186 120 8. : 2 Meyer Evans(1989) (1) (2) (3) (functional assessment) 2001 85 Durand, 1990Dyer & Larsson, 1997Mace & Munk, 1999Maurice, Green, & Luce,1996 Meyer Evans(1989) (stereotypic behaviors) (self-injurious behaviors)

More information

Self determination of Persons with Intellectual Disabilities Takeshi FURUYA and Yoshiaki MITANI Bank Mikkelsen

Self determination of Persons with Intellectual Disabilities Takeshi FURUYA and Yoshiaki MITANI Bank Mikkelsen Self determination of Persons with Intellectual Disabilities Takeshi FURUYA and Yoshiaki MITANI Bank Mikkelsen Kearney and McKnight Jenkinson, Copeland, Drivas, Scoon and Yap Kishi, Teelucksingh, Zollers,

More information

IJDMD

IJDMD 策 略 性 經 營 遊 戲 對 國 中 智 能 障 礙 學 生 社 會 性 能 力 之 成 效 研 究 黃 曼 妮 1, 鄭 永 熏 2 1 建 國 科 技 大 學 媒 體 與 遊 戲 設 計 碩 士 班,molly-money@hotmail.com 2 建 國 科 技 大 學 媒 體 與 遊 戲 設 計 碩 士 班,jamesyscheng@gmail.com 摘 要 特 殊 教 育 的 最 終

More information

188 ICF ICF ICF

188 ICF ICF ICF 2011 12 187-213 Social Policy & Social Work Vol. 15, No. 2, December 2011, pp. 187-213 ICF * ** * (99-2410-H-037-006-MY2) 2009 2010 2010 Society for Social Studies of Science 2010 ** 80708 100 (07)321-7997

More information

1 2 6 9 12 15 20 1 i 2 ii 3 iii 4 ix 5 x 6 A xi B xvi C xvi D xvii E xviii F xviii

1 2 6 9 12 15 20 1 i 2 ii 3 iii 4 ix 5 x 6 A xi B xvi C xvi D xvii E xviii F xviii 1 2 6 9 12 15 20 1 i 2 ii 3 iii 4 ix 5 x 6 A xi B xvi C xvi D xvii E xviii F xviii -1 - 455-2 - 3.5-3 - -4 - -5 - -6 - -7 - -8 - -9 - - 10 - -11 - - 12 - - 13 - - 14 - - 15 - - 16 - - 17 - - 18 - - 19

More information

1

1 2003 iii v 1 2 3 4 6 12 52 54 56 60 iii v 1. 2001 8 28 1 143,400 2 489,800 633,200 9.5% 1,152,200 55% Deegan and Brooks, 1985; Fine and Asch, 1988; Morris, 1989, 1991; Lonsdale, 1990; Begum, 1992; Ling,

More information

P. C Evelyn. M. Duvall 2 quality of life cabana

P. C Evelyn. M. Duvall 2 quality of life cabana 2012 3 193 POPULATION JOURNAL No. 3. 2012 Tot. No. 193 100871 2008 Logit C913. 6 A doi 10. 3969 /j. issn. 1004-129X. 2012. 03. 004 1004-129X 2012 03-0031 - 11 2011-12 - 10 10JJD840001 1962-2010 1% 60 1.

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 教 育 社 會 學 研 究 所 碩 士 論 文 高 職 智 能 障 礙 學 生 性 教 育 課 程 之 行 動 研 究 Action research of sex education for students with intellectual disability in a vocational school 研 究 生 : 蘇 淑 惠 指 導 教 授 : 林 昱 瑄 博 士 中

More information

投影片 1

投影片 1 NSS Visual Arts 新 高 中 視 覺 藝 術 課 程 理 念 Rationale NSS Visual Arts Curriculum 新 高 中 視 覺 藝 術 課 程 透 過 學 習 視 覺 藝 術 所 發 展 的 技 巧 與 能 力, 應 用 於 日 常 生 活 與 工 作 上 The skills and abilities developed through studying

More information

2 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 緒 論 每 到 身 心 障 礙 學 生 升 學 大 專 校 院 甄 試 的 簡 章 公 佈 時, 高 中 職 老 師 都 可 以 聽 到 身 心 障 礙 學 生 問 : 為 什 麼 學 系 這 麼 少? 部 分 學 生 因 選 擇 少 而 不 參 加 甄 試

2 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 緒 論 每 到 身 心 障 礙 學 生 升 學 大 專 校 院 甄 試 的 簡 章 公 佈 時, 高 中 職 老 師 都 可 以 聽 到 身 心 障 礙 學 生 問 : 為 什 麼 學 系 這 麼 少? 部 分 學 生 因 選 擇 少 而 不 參 加 甄 試 國 立 臺 南 大 學 特 殊 教 育 學 系 特 殊 教 育 與 復 健 學 報, 民 95,16 期,1 24 1 身 心 障 礙 學 生 升 大 學 甄 試 簡 章 之 分 析 研 究 趙 麗 華 臺 北 市 立 中 正 高 級 中 學 王 天 苗 臺 灣 師 範 大 學 特 殊 教 育 系 摘 要 本 研 究 的 目 的 在 於 探 討 身 心 障 礙 學 生 升 學 大 專 校 院 甄 試

More information

. 弘 光 學 報 65 期. 壹 前 言 脊 髓 損 傷 (spinal cord injury) 是 人 生 遭 遇 的 一 項 重 大 災 難 事 件, 常 與 意 外 伴 隨 發 生 例 如 車 禍 高 處 跌 落 等 ( 周 陳 賴,2008), 台 灣 每 年 約 有 一 千 兩 百 人

. 弘 光 學 報 65 期. 壹 前 言 脊 髓 損 傷 (spinal cord injury) 是 人 生 遭 遇 的 一 項 重 大 災 難 事 件, 常 與 意 外 伴 隨 發 生 例 如 車 禍 高 處 跌 落 等 ( 周 陳 賴,2008), 台 灣 每 年 約 有 一 千 兩 百 人 運 用 Watson 理 論 照 顧 一 位 脊 髓 損 傷 患 者 之 護 理 經 驗 1 廖 惠 雅 2 劉 紋 妙 1 弘 光 科 技 大 學 護 理 系 2 中 臺 科 技 大 學 護 理 系 收 到 日 期 :100.3.4 修 訂 日 期 :100.6.2 接 受 日 期 :100.6.22 摘 要 本 文 乃 運 用 全 人 評 估 方 法 收 集 資 料, 依 Watson 人 性

More information

教 育 科 學 期 刊

教  育  科  學  期  刊 彰 化 縣 偏 遠 地 區 國 中 學 生 數 學 學 習 態 度 及 其 影 響 因 素 之 研 究 * 吳 怡 儒 ** 蔡 文 榮 *** 李 林 滄 * 彰 化 縣 立 原 斗 國 民 中 學 數 學 教 師 ** 國 立 中 興 大 學 教 師 專 業 發 展 研 究 所 副 教 授 *** 國 立 中 興 大 學 應 用 數 學 研 究 所 教 授 摘 要 本 研 究 主 要 目 的 在

More information

Microsoft Word - 9-09.doc

Microsoft Word - 9-09.doc 資 訊 社 會 研 究 (9) 頁 295-324,2005 年 7 月 家 庭 內 兩 性 數 位 機 會 電 腦 態 度 與 網 路 使 用 行 為 初 探 陳 碧 姬 吳 宜 鮮 義 守 大 學 資 訊 管 理 系 pchen@isu.edu.tw 摘 要 本 研 究 以 深 度 訪 談 研 究 法 探 討 我 國 家 庭 內 不 同 性 別 的 成 員 在 其 家 中 的 數 位 機 會 --

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20322EA764AC57C0732DA668B443C5E9B1D0BEC7A4E8AED7B9EFB0EAA470B4BCAFE0BBD9C3AABEC7A5CDAEC9B6A1B7A7A9C0BEC7B2DFA6A8AEC4A4A7BC76C5545FA7EF32>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20322EA764AC57C0732DA668B443C5E9B1D0BEC7A4E8AED7B9EFB0EAA470B4BCAFE0BBD9C3AABEC7A5CDAEC9B6A1B7A7A9C0BEC7B2DFA6A8AEC4A4A7BC76C5545FA7EF32> 國 立 臺 中 教 育 大 學 特 殊 多 教 媒 育 體 學 教 系 學 方 案 對 國 小 智 能 障 礙 學 生 時 間 概 念 學 習 成 效 之 影 響. 17. 特 殊 教 育 與 輔 助 科 技 學 報, 民 100,3 期,17-36 頁 多 媒 體 教 學 方 案 對 國 小 智 能 障 礙 學 生 時 間 概 念 學 習 成 效 之 影 響 吳 柱 龍 臺 中 教 育 大 學 (

More information

03 第 一 章 前 言 現 時 澳 門 百 業 興 旺 經 濟 好 轉 市 民 收 入 大 幅 度 地 提 升 消 費 能 力 也 正 在 增 強 市 道 好 轉, 大 家 都 希 望 賺 取 更 高 的 收 入, 期 望 生 活 得 更 美 好 及 富 裕 根 據 統 計 暨 普 查 局 資 料 顯 示, 澳 門 就 業 中 位 數 由 二 零 零 六 年 的 六 千 四 百 五 十 九, 升

More information

(Microsoft Word - \245|\266\265?\250s\244\300\250\311\267|.rtf)

(Microsoft Word - \245|\266\265?\250s\244\300\250\311\267|.rtf) 青 少 年 吸 毒 青 少 年 賣 淫 疏 忽 照 顧 幼 童 及 疏 忽 照 顧 長 者 四 項 與 家 庭 有 關 的 研 究 結 果 分 享 會 大 會 主 持 : 大 家 好, 歡 迎 各 位 蒞 臨 由 香 港 家 庭 議 會 主 辦, 以 青 少 年 吸 毒 青 少 年 賣 淫 疏 忽 照 顧 幼 童 以 及 疏 忽 照 顧 長 者 為 主 題 的 家 庭 硏 究 結 果 分 享 會 今

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20313530315FA764AB57BB5420B67DB1D2A741AABAA668A4B8B5F8B3A5202D20B0B7B164ACDDABDDA668A4B8A9CAA74FA1492E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20313530315FA764AB57BB5420B67DB1D2A741AABAA668A4B8B5F8B3A5202D20B0B7B164ACDDABDDA668A4B8A9CAA74FA1492E646F63> 普 通 高 級 中 學 課 程 健 康 與 護 理 學 科 中 心 100 學 年 度 種 子 教 師 教 學 示 例 教 學 設 計 活 動 名 稱 開 啟 你 的 多 元 視 野 健 康 看 待 多 元 性 別! 設 計 者 吳 俐 蓉 一 課 程 綱 要 相 對 應 內 容 主 題 三 : 促 進 性 健 康 同 性 戀 的 認 識 核 心 能 力 : 3-2 培 養 尊 重 不 同 性 取

More information

<A448A4E5AAC0B77CBEC7B3F8B2C43132A8F7B2C434B4C15F E706466>

<A448A4E5AAC0B77CBEC7B3F8B2C43132A8F7B2C434B4C15F E706466> 105 12 4 319-340 1 2 2 3 1 2 3 6 NVDA NVDA 2015 2014 320 5 37 22 5 2014 3000 2016 3 313 2016 12% inclusive education screen reader 321 2 3 2015 self-learning semi-structured interview 2002 2011 2008 322

More information

且 放 棄 治 療 的 黃 金 時 期 ; 而 主 要 者 不 但 擔 心 況, 又 要 面 對 繁 重 工 作 時, 容 易 出 現 焦 慮 緊 張 歇 斯 底 里 等 情 緒, 導 致 整 個 家 庭 陷 入 低 落 狀 態, 因 此 引 發 筆 者 的 興 趣 希 望 藉 由 團 隊 的 合

且 放 棄 治 療 的 黃 金 時 期 ; 而 主 要 者 不 但 擔 心 況, 又 要 面 對 繁 重 工 作 時, 容 易 出 現 焦 慮 緊 張 歇 斯 底 里 等 情 緒, 導 致 整 個 家 庭 陷 入 低 落 狀 態, 因 此 引 發 筆 者 的 興 趣 希 望 藉 由 團 隊 的 合 黃 麗 靜 陳 紀 伃 * 中 文 摘 要 本 報 告 是 50 歲 男 性 因 左 側 術 後 併 發 右 側 肢 體 偏 癱 及 失 語 症 而 導 致 在 面 對 疾 所 引 發 身 體 功 能 喪 失 產 生 身 體 心 問 題 的 期 間, 筆 者 運 用 會 談 觀 察 傾 聽 等 技 巧, 採 用 Gordon 十 項 功 能 性 健 康 型 態 評 估, 分 析 其 主 要 問 題

More information

多 發 性 硬 化 症 復 發 患 者 照 護 經 驗 消 失, 疾 病 進 入 緩 解 期, 隨 著 病 程 反 覆 進 展, 當 髓 鞘 完 全 被 破 壞 時, 就 會 造 成 永 久 性 的 功 能 喪 失 [1] 其 真 正 的 致 病 原 因 不 明, 但 較 常 出 現 在 高 緯 度

多 發 性 硬 化 症 復 發 患 者 照 護 經 驗 消 失, 疾 病 進 入 緩 解 期, 隨 著 病 程 反 覆 進 展, 當 髓 鞘 完 全 被 破 壞 時, 就 會 造 成 永 久 性 的 功 能 喪 失 [1] 其 真 正 的 致 病 原 因 不 明, 但 較 常 出 現 在 高 緯 度 Chung Shan Medical Journal 2011; 22: 361-370 Case Report 照顧一位多發性硬化症復發患者之護理經驗 江秀卿 蔡淑美 * 中山醫學大學附設醫院 復健病房 多發性硬化症是一種中樞神經系統疾病 會造成視力喪失 肌肉無力等症狀 大多發生於 年輕女性 本篇敘述一位39歲已婚婦女 經歷多發性硬化症三次的發病 期間曾經服藥自殺 之後至復健科病房行復健治療的照護經驗

More information

Microsoft Word - 學報-1.doc

Microsoft Word - 學報-1.doc 東臺灣特殊教育學報第十五期 121 國立臺東大學特殊教育學系 特殊教育中心 東臺灣特殊教育學報 民1 0 2 1 5 期 1 2 1-1 4 0 頁 靜聽無彩視界者的心聲 從大學視障生的需求談校園無障礙環境改善 黃義翔 楊熾康 國立東華大學特殊教育學系 國立東華大學特殊教育學系 摘 要 本 研究 主要 探討 大學 視障 生對校園無障礙環境的改善需求 參與者為四名東部某大 學之視障生 三名 低視力 和一名

More information

第一章 緒論

第一章 緒論 Journal of China Institute of Technology Vol.30-2004.6 A Study on the Value Concept and Related Factors of the Students in Vocational High School in Taiwan Tseng-Chai ChengJan- Shing SunChing-Kuo Cheng

More information

總務主任甘苦談—四項堅持

總務主任甘苦談—四項堅持 第 六 章 外 籍 配 偶 家 庭 與 親 職 教 育 139 第 六 章 外 籍 配 偶 家 庭 與 親 職 教 育 黃 秋 玉 明 新 科 技 大 學 幼 兒 保 育 系 助 理 教 授 親 職 教 育 是 指 協 助 將 為 人 父 母 或 已 為 人 父 母 者, 了 解 身 為 父 母 的 職 責, 幫 助 父 母 學 習 親 職 技 術 知 識 及 態 度, 諸 如 兒 童 與 青 少

More information

刑 事 政 策 與 犯 罪 研 究 論 文 集 (18) A Study on the Linkage between Youth Violence and Early Domestic Violence Experiences Feng-Feng Shei, Sandy (Yu-Lan) Yeh

刑 事 政 策 與 犯 罪 研 究 論 文 集 (18) A Study on the Linkage between Youth Violence and Early Domestic Violence Experiences Feng-Feng Shei, Sandy (Yu-Lan) Yeh 青 少 年 暴 力 行 為 與 早 期 家 暴 經 驗 之 關 連 青 少 年 暴 力 行 為 與 早 期 家 暴 經 驗 之 關 連 謝 芬 芬 * ** 葉 毓 蘭 目 次 壹 楔 子 貳 現 象 篇 : 青 少 年 暴 力 與 家 暴 参 原 因 篇 : 他 們 為 什 麼 這 麼 暴 力 肆 文 獻 篇 : 早 期 家 暴 與 青 少 年 暴 力 伍 結 論 與 建 議 摘 要 青 少 年

More information

Microsoft Word - 從家長觀點來看融合-輔大.doc

Microsoft Word - 從家長觀點來看融合-輔大.doc 從 家 長 的 觀 點 探 討 融 合 班 教 學 方 式 之 個 案 研 究 謝 協 君 輔 仁 大 學 職 能 治 療 學 系 助 理 教 授 A Case Study of Parents Opinions on instruction at inclusive preschool settings Hsieh, Hsieh-Chun* 摘 要 本 研 究 藉 由 質 性 研 究 中 的 個

More information

Microsoft Word -

Microsoft Word - 一 般 論 著 美 國 寄 養 兒 童 的 心 理 健 康 問 題 及 其 對 策 鄭 敦 淳 江 玉 龍 提 要 研 究 指 出 寄 養 兒 童 是 心 理 健 康 問 題 的 高 危 險 群 體 寄 養 兒 童 心 理 健 康 問 題 的 高 比 例 主 要 是 他 們 所 經 歷 的 家 庭 創 傷, 被 安 置 到 寄 養 照 顧 系 統 對 他 們 的 心 理 衝 擊, 以 及 與 親 生

More information

計畫編號:DOH94-DC-2027

計畫編號:DOH94-DC-2027 1 : : : : : : 2 4 5 6 7 3 37 4 5 6 The purpose of this study was to understand the distribution of sex industry. To establish channel of HIV education by cooperate with public health bureau and reduces

More information

标题

标题 城 市 创 新 的 国 际 经 验 首 尔 : 网 瘾 干 预 与 政 府 责 任 韩 国 首 尔 市 儿 童 和 青 少 年 网 瘾 干 预 项 目 对 广 州 的 启 示 广 州 大 学 广 州 发 展 研 究 院 课 题 组 1 摘 要 : 为 解 决 城 市 数 字 化 进 程 中 青 少 年 网 瘾 泛 滥 的 社 会 问 题 提 升 政 府 的 服 务 质 量 和 水 平, 韩 国 首

More information

(Microsoft Word - \246~\253C\244\326\244k\276y\244O\257\300\275\350\254\343\250s\275\325\254d\267s\273D\275ZDove_v7.0_.doc)

(Microsoft Word - \246~\253C\244\326\244k\276y\244O\257\300\275\350\254\343\250s\275\325\254d\267s\273D\275ZDove_v7.0_.doc) 調 查 報 告 ( 發 佈 會 ) 25-04-2010 年 青 少 女 魅 力 素 質 研 究 調 查 甲 前 言 一 直 以 來, 愛 美 是 女 士 的 天 性, 很 多 女 士 為 追 求 美 麗, 用 不 同 方 法 去 增 加 自 己 的 吸 引 力 年 青 少 女 亦 講 究 外 表 打 扮 衣 著, 花 了 不 少 時 間 及 金 錢, 甚 至 節 食 去 獲 取 美 麗 生 活 在

More information

. 3. MOOC 2006 MOOC Automated Text Marker 2014 e-rater Yigal et al MOOC Coursera Edx 97

. 3. MOOC 2006 MOOC Automated Text Marker 2014 e-rater Yigal et al MOOC Coursera Edx 97 23 3 2017 6 Open Education Research Vol. 23 No. 3 Jun. 2017 1 2 1 2 1. 100875 2. 100875 PPT G434 A 1007-2179 2017 03-0096-09 Coursera Edx MOOC 100 2 3- social network services SNS 4 2008 2009 2017-03-

More information

單 親 幼 兒 的 家 長 參 與 同 儕 人 際 及 學 習 表 現 之 探 析 - 以 幼 兒 園 之 教 保 服 務 人 員 觀 點 為 例 Parents Involvement, Peer Relationship and Achievement of Children of Single

單 親 幼 兒 的 家 長 參 與 同 儕 人 際 及 學 習 表 現 之 探 析 - 以 幼 兒 園 之 教 保 服 務 人 員 觀 點 為 例 Parents Involvement, Peer Relationship and Achievement of Children of Single 朝 陽 人 文 學 刊 第 十 三 卷 第 二 期, 頁 79~96 二 一 五 年 十 二 月 單 親 幼 兒 的 家 長 參 與 同 儕 人 際 及 學 習 表 現 之 探 析 - 以 幼 兒 園 之 教 保 服 務 人 員 觀 點 為 例 南 華 大 學 生 死 學 系 南 華 大 學 生 死 學 系 摘 要 本 研 究 從 幼 兒 園 之 教 保 服 務 人 員 的 觀 點 出 發, 探 討

More information

1224東華特教52期.indd

1224東華特教52期.indd 幼 兒 園 教 師 如 何 迎 刃 而 解 融 合 教 育 困 境 中 的 難 題 游 翠 芬 南 投 縣 雲 林 國 小 教 師 黃 榮 真 國 立 東 華 大 學 特 殊 教 育 學 系 教 授 根 據 教 育 部 特 殊 教 育 通 報 網 2014 年 10 月 20 日 顯 示 103 學 年 度 特 殊 需 求 幼 兒 人 數 約 為 12,910 人, 其 中 安 置 在 普 通 班

More information

untitled

untitled 01 1-1 1-2 1-3 1-4 1948 (WHO, 1948) 1986 (Ottawa Charter) 1-1 (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) 2010 47% 2012 117 25% (Ward et al., 2014) 1979 10 (U.S. Department of Health and Human Services)

More information

160 1997 80/1997 Carver & Mottier, 1998; Richardson & Seidman, 2002 Plummer 1992 Modern Homosexualities 1995 2001 2006 84 2001 2000 2000 2005 2000 200

160 1997 80/1997 Carver & Mottier, 1998; Richardson & Seidman, 2002 Plummer 1992 Modern Homosexualities 1995 2001 2006 84 2001 2000 2000 2005 2000 200 2011 159-182 159 * T T T T T T Cheshire Calhoun * ** 116 e-mail meiyou@nknu.edu.tw 07-7172930 2012 160 1997 80/1997 Carver & Mottier, 1998; Richardson & Seidman, 2002 Plummer 1992 Modern Homosexualities

More information

協助短腸症病患接受居家靜脈營養之照護經驗 腫瘤 及因疾病本身的變化 需反覆切除腸子 [3] 或行廣泛性的腸切除所造成的 一般來說 殘 必然增加 進而提升營養的利用率及疾病之治 留小腸的長度小於100公分 急性期時都需要使 癒率 當病患病情穩定 不需再接受其他治療 用全靜脈營養注射來提供營養 患者才能

協助短腸症病患接受居家靜脈營養之照護經驗 腫瘤 及因疾病本身的變化 需反覆切除腸子 [3] 或行廣泛性的腸切除所造成的 一般來說 殘 必然增加 進而提升營養的利用率及疾病之治 留小腸的長度小於100公分 急性期時都需要使 癒率 當病患病情穩定 不需再接受其他治療 用全靜脈營養注射來提供營養 患者才能 Chung Shan Medical Journal 2011; 22: 371-380 Case Report 協助一位短腸症病患接受居家靜脈營養之護理經驗 廖舒茵 1 2 1, 2 李春芬 1, 2 林淑琴 1* 中山醫學大學附設醫院 護理部 中山醫學大學附設醫院 臨床靜脈營養小組 本個案報告主要探討一位短腸症病患 接受居家靜脈營養之護理經驗 筆者於97年3月28日 至8月20 日護理期間 藉由一對一會談

More information

Haven of Hope Chrristian Service_inside_final.indd

Haven of Hope Chrristian Service_inside_final.indd 研 究 報 告 影 響 智 障 人 士 參 與 宗 教 活 動 的 因 素 蕭 敏 康 博 士 香 港 理 工 大 學 康 復 治 療 科 學 學 系 助 理 教 授 龍 珮 怡 女 士 香 港 理 工 大 學 康 復 治 療 診 所 職 業 治 療 師 註 : 本 研 究 由 香 港 理 工 大 學 康 復 治 療 科 學 學 系 及 基 督 教 靈 實 協 會 合 作 進 行, 經 費 由 基

More information

穨report.PDF

穨report.PDF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 1. 2. 3. 4. 5. 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 49 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

More information

跨領域合作的特殊教育相關服務(大綱)

跨領域合作的特殊教育相關服務(大綱) 第 七 章 跨 領 域 合 作 的 特 殊 教 育 相 關 服 務 第 一 節 前 言 73 第 二 節 特 殊 教 育 相 關 專 業 團 隊 一 美 國 特 殊 教 育 相 關 專 業 團 隊 的 概 述 1975 (The Education for All Handicapped Children Act of 1975) 94-142 (Public Law 94-142) 113 94-142

More information

1988 Demo & Acock 1988 Demo & Acock Richard & Cynthia % 1996 Feigelman

1988 Demo & Acock 1988 Demo & Acock Richard & Cynthia % 1996 Feigelman (Madonna) (Nicole Kidman) (Meg Ryan) (Angelina Jolie) 25 30 2006 2006 1 1988 Demo & Acock 1988 Demo & Acock Richard & Cynthia 1993 1. 2. 3. 4. 5. 1995 60 33% 1996 Feigelman 2001 2 Fergusson, Lynskey, &

More information

姜志梅-脑瘫感觉统合与神经发育学治疗201503

姜志梅-脑瘫感觉统合与神经发育学治疗201503 脑 瘫 感 觉 统 合 与 神 经 发 育 学 治 疗 姜 志 梅 mynard93@163.com 佳 木 斯 大 学 康 复 医 学 院 佳 木 斯 大 学 附 属 第 三 医 院 黑 龙 江 省 小 儿 脑 性 瘫 痪 防 治 疗 育 中 心 内 容 提 要 1 脑 瘫 儿 童 的 感 觉 统 合 障 碍 及 感 觉 统 合 治 疗 2 感 觉 统 合 与 神 经 发 育 学 治 疗 3 感

More information

Microsoft Word - 0-5-2-2綜論-朱啟瑋-p94-104.doc

Microsoft Word - 0-5-2-2綜論-朱啟瑋-p94-104.doc 台 灣 綜 老 論 誌 老 化 與 性 生 活 第 5 卷 第 2 期 老 化 與 性 生 活 1 朱 啟 瑋 2 吳 至 行 1 蔡 文 輝 摘 要 台 灣 65 歲 以 上 人 口 已 在 1993 年 達 7%, 正 式 進 入 高 齡 化 社 會 的 時 代, 截 至 2009 年 8 月 已 達 243 萬 5 千 餘 人, 占 總 人 口 的 10.55% 隨 著 台 灣 老 年 人 口

More information

1 0 5 2016 5 2 2016 8 15 2016 8 22 2016 8 23 2016 9

1 0 5 2016 5 2 2016 8 15 2016 8 22 2016 8 23 2016 9 105 709 188 () www.ukn.edu.tw 06-2559000 1 0 5 2016 5 2 2016 8 15 2016 8 22 2016 8 23 2016 9 1 0 5...2...3...5...5...5...5...6...6...6...8...9...12...15...17...18...19 105...20 ( 3 )...21 1 1 0 5 104 2

More information

1

1 Hong Kong Teachers Centre JournalVol. 8 Hong Kong Teachers Centre 2009! "#$%&'()*+=! A case study on students ability to express emotion in his Chinese composition Abstract This article is a longitudinal

More information

通班教師 學生或家長 且論文多發表於特殊 貌 為便於行文 亦為保護訪談內容所涉及的 絡的耙梳 或未能深入理解一般教師的語言意 所有師生 本文以大寫英文字母A E代表五 義和整體經驗 以致雖然獲得諸多寶貴的發 位受訪教師 藉姓氏的英語拼音首字代表其他 現 卻未必引發普通班教師 學生或家長的共 師生 而

通班教師 學生或家長 且論文多發表於特殊 貌 為便於行文 亦為保護訪談內容所涉及的 絡的耙梳 或未能深入理解一般教師的語言意 所有師生 本文以大寫英文字母A E代表五 義和整體經驗 以致雖然獲得諸多寶貴的發 位受訪教師 藉姓氏的英語拼音首字代表其他 現 卻未必引發普通班教師 學生或家長的共 師生 而 國小普通班退休教師的融合教育經驗之研究 萬家春/臺北市立教育大學教育學系助理教授 摘要 齡層總人口之比率 則與年齡成正比 即以 本文為研究者邀請五位近三年 2008 65歲以上之比率最高 去年為15.71 前年 2010 甫自臺北市的公立國小退休 嘗承擔 亦達15.94% 同時 經建會預測最快在2050 融合教育十年以上級任的教師 就半結構式問 年左右 臺灣65歲以上的老年人口 將占總 題 分享其實施融合教育的實際經驗並提出相

More information

Jul Journal of Chinese Women's Studies No. 4 Ser. No. 148 * CFPS 2010 C A Where does the Ti

Jul Journal of Chinese Women's Studies No. 4 Ser. No. 148 * CFPS 2010 C A Where does the Ti 2018 7 Jul. 2018 4 148 Journal of Chinese Women's Studies No. 4 Ser. No. 148 * 210023 CFPS 2010 C913. 68 A 1004-2563 2018 04-0019-14 Where does the Time Go Gender Differences in Time Use over the Life

More information

102 教 育 資 料 集 刊 第 四 十 六 輯 2010 各 國 中 等 教 育 The Reform of Special Education in Japan Cheng Fen Chang * Abstract Since 1979, the Japanese system of spec

102 教 育 資 料 集 刊 第 四 十 六 輯 2010 各 國 中 等 教 育 The Reform of Special Education in Japan Cheng Fen Chang * Abstract Since 1979, the Japanese system of spec 日 本 特 殊 教 育 的 改 革 101 日 本 特 殊 教 育 的 改 革 * 張 正 芬 摘 要 日 本 自 1979 年 起 即 確 立 以 盲 校 聾 校 養 護 學 校 為 主 軸 的 特 殊 教 育 制 度, 在 全 國 各 地 設 置 盲 校 聾 校 及 分 別 以 肢 體 障 礙 身 體 病 弱 智 能 障 礙 學 生 為 對 象 的 養 護 學 校 2007 年 ( 平 成 19

More information

三、性別平等教育

三、性別平等教育 國 民 中 小 學 九 年 一 貫 課 程 綱 要 重 大 議 題 ( 性 別 平 等 教 育 ) 目 錄 1. 基 本 理 念 2. 課 程 目 標 3. 分 段 能 力 指 標 4. 學 習 內 容 5. 融 入 學 習 領 域 之 建 議 6. 性 別 平 等 教 育 議 題 融 入 七 大 學 習 領 域 之 對 應 表 7. 附 錄 附 錄 一 性 別 平 等 教 育 議 題 分 段 能

More information

少年性侵害者再犯危險評估量表

少年性侵害者再犯危險評估量表 1 少 年 性 侵 者 之 評 估 與 介 入 中 正 大 學 犯 罪 防 治 學 系 教 授 / 諮 商 心 理 師 林 明 傑 crmmcl@ccu.edu.tw 壹 少 年 性 侵 害 與 被 性 侵 害 之 統 計 一 全 台 通 報 數 據 從 衛 生 福 利 部 保 護 服 務 司 的 統 計 數 據 可 看 出 性 侵 害 事 件 被 害 者 多 是 學 生, 其 中 12 至 18

More information

096 2011 8 33

096 2011 8 33 2011 8 95-136 * ** *** Protection or Restriction? Employment Quota Policy and Life Experiences of Persons with Visual Impairment in Labor Market by KUO Feng-Cheng & CHANG Heng-hao Keywords: Employment

More information

紋 (2002) 之 研 究 結 果 發 現, 目 前 有 15% 以 上 身 心 健 全 的 學 生, 由 於 種 種 因 素, 無 法 受 惠 於 主 流 數 學 教 學 中 的 教 材 和 教 法, 導 致 學 生 在 數 學 學 習 的 挫 敗, 因 此 我 們 應 該 更 認 真 思 考

紋 (2002) 之 研 究 結 果 發 現, 目 前 有 15% 以 上 身 心 健 全 的 學 生, 由 於 種 種 因 素, 無 法 受 惠 於 主 流 數 學 教 學 中 的 教 材 和 教 法, 導 致 學 生 在 數 學 學 習 的 挫 敗, 因 此 我 們 應 該 更 認 真 思 考 運 用 差 異 化 教 學 於 國 小 數 學 領 域 教 學 之 初 探 張 宇 樑 國 立 嘉 義 大 學 教 育 行 政 與 政 策 發 展 研 究 所 一 教 師 專 業 發 展 應 以 理 解 與 實 施 差 異 化 教 學 為 首 要 任 務 在 12 年 國 教 政 策 的 推 動 下, 教 師 須 面 對 的 挑 戰 就 是 如 何 回 應 與 滿 足 每 位 學 生 的 需 求,

More information

McGraw-Hill School Education Group Physics : Principles and Problems G S 24

McGraw-Hill School Education Group Physics : Principles and Problems G S 24 2017 4 357 GLOBAL EDUCATION Vol. 46 No4, 2017 * 1 / 400715 / 400715 / 400715 1 2010-2020 2 * mjzxzd1401 2012 AHA120008 1 23 3 4-7 8 9 McGraw-Hill School Education Group Physics : Principles and Problems

More information

邱 貴 玲 從 女 性 角 度 分 析 比 較 美 國 法 國 丹 麥 三 種 家 庭 政 策 發 展 模 式 ernment also provides national childcare system to empower French women to work outside of the

邱 貴 玲 從 女 性 角 度 分 析 比 較 美 國 法 國 丹 麥 三 種 家 庭 政 策 發 展 模 式 ernment also provides national childcare system to empower French women to work outside of the 從 女 性 角 度 分 析 比 較 美 國 法 國 丹 麥 三 種 家 庭 政 策 發 展 模 式 邱 貴 玲 摘 要 本 文 以 女 性 角 度 為 出 發 點, 探 討 女 性 的 家 庭 角 色 定 位, 和 社 會 地 位 界 定, 如 何 影 響 各 國 家 庭 政 策 的 發 展 本 文 舉 出 美 國 法 國 丹 麥 3 個 國 家, 代 表 3 種 不 同 的 思 考 方 式, 及

More information

一、計 畫 緣 起 、 目 的:

一、計 畫 緣 起 、 目 的: 台 北 市 原 住 民 健 康 需 求 調 查 嚴 毋 過 摘 要 本 文 旨 在 透 過 台 北 市 原 住 民 健 康 照 護 計 畫, 由 台 北 市 立 醫 院 之 社 會 救 助 金 支 應 免 費 健 康 檢 查 由 訪 員 替 受 訪 者 預 約 受 檢, 健 康 檢 查 對 象 以 四 十 歲 以 上 設 籍 台 北 市 者 共 計 1940 人, 只 有 533 人 前 往 市 立

More information

2762 0174 2877 7954

2762 0174 2877 7954 2762 0174 2877 7954 cwwun@ed.gov.hk http://cd.ed.gov.hk/sbp Copyright 2002, Education Department, HKSAR 1 1. 2 2. 3 2.1 3 2.2 3 4 2.3 4 3. 3.1 3.2 3.3 5 5 9 10 4. 12 4.1 12 4.2 12 13 4.3 13 4.3.1 14 4.3.2

More information

穨hair&sick

穨hair&sick "Medical Knowledge and Uses of Hair in Traditional China" 199777 The Taniguchi Foundation Medicine and the Expressive Body The 22nd International Symposium on the Comparative History of Medicine: East

More information

臺 大 體 育 50 目 錄 封 面 臺 大 體 育 題 字 李 嗣 涔 封 面 說 明 九 十 八 學 年 度 全 校 馬 拉 松 賽 中 李 校 長 展 現 青 春 活 力 扉 頁 九 十 八 學 年 度 本 校 體 育 活 動 集 錦 活 動 報 告 第 五 屆 兩 岸 三 校 學 生 運 動 友 誼 賽 活 動 記 實 體 育 室 活 動 組 5 人 物 專 訪 曾 賢 亮 老 師 專 訪

More information

3邢敏華-顧玉山--教育.indd

3邢敏華-顧玉山--教育.indd 39 2 94 43 63 43 13 // 89 89-2413-H-024-023 44 95% deaf children hearing parents Hindley, 2002 Bilingual Model Marschark, 2004 25 Hindley(2000) 1970 / Hindley, 200220042005 (deaf culture) / / (Deaf) 1997

More information

Microsoft Word - 01-39-S-06楊朝成01-07.doc

Microsoft Word - 01-39-S-06楊朝成01-07.doc 170~184 10 CHIA-NAN ANNUAL BULLETIN VOL.39,PP.170-184,013 身 心 障 礙 幼 兒 母 親 處 理 親 子 衝 突 之 因 應 策 略 張 淑 麗 1 王 春 展 * 林 月 仙 3 3 1 台 南 市 仁 德 文 賢 國 中 嘉 南 藥 理 大 學 社 會 工 作 系 台 灣 師 範 大 學 特 殊 教 育 中 心 摘 要 本 研 究 旨 在

More information

發 刊 詞 中 華 溝 通 障 礙 教 育 學 會 成 立 至 今, 已 進 第 十 一 個 年 頭, 溝 通 障 礙 教 育 半 年 刊 會 能 順 利 出 版 發 行, 事 件 值 得 慶 賀 的 事 本 期 刊 目 前 係 半 年 發 行 一 集, 採 取 邀 稿 及 會 員 投 稿 之 方

發 刊 詞 中 華 溝 通 障 礙 教 育 學 會 成 立 至 今, 已 進 第 十 一 個 年 頭, 溝 通 障 礙 教 育 半 年 刊 會 能 順 利 出 版 發 行, 事 件 值 得 慶 賀 的 事 本 期 刊 目 前 係 半 年 發 行 一 集, 採 取 邀 稿 及 會 員 投 稿 之 方 溝 通 障 礙 教 育 半 年 刊 第 二 卷 第 二 期 專 論 發 刊 詞 徵 稿 函 van Dijk 盲 聾 教 學 策 略 對 盲 聾 生 溝 通 發 展 之 行 動 研 究 曾 靖 雯 1-11 盲 聾 大 學 生 溝 通 困 境 與 需 求 之 個 案 研 究 江 佩 珊 12-20 字 族 文 識 字 教 學 法 對 學 習 障 礙 學 生 識 字 學 習 成 效 之 研 究 莊 淳

More information

Microsoft Word - 24217010311110028谢雯雯.doc

Microsoft Word - 24217010311110028谢雯雯.doc HUAZHONG AGRICULTURAL UNIVERSITY 硕 士 学 位 论 文 MASTER S DEGREE DISSERTATION 80 后 女 硕 士 生 择 偶 现 状 以 武 汉 市 七 所 高 校 为 例 POST-80S FEMALE POSTGRADUATE MATE SELECTION STATUS STUDY TAKE WUHAN SEVEN UNIVERSITIES

More information

6-大學圖書館參考晤談中溝通技巧之探討.indd

6-大學圖書館參考晤談中溝通技巧之探討.indd Abstract The main purposes of reference interviews are to clarify user s questions and information needs in order to provide the information of user s really need. Communication is a essential part in

More information

愛 的 進 行 式 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 愛 的 進 行 式 資 料 來 源 圖 片 提 供 / 慈 濟 基 金 會 宗 教 處 五 月 應 該 是 充 滿 鮮 花 與 愛 的 溫 馨 月 份, 大 家 歡 喜 迎 接 著 佛 誕 節 母 親 節 與

愛 的 進 行 式 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 愛 的 進 行 式 資 料 來 源 圖 片 提 供 / 慈 濟 基 金 會 宗 教 處 五 月 應 該 是 充 滿 鮮 花 與 愛 的 溫 馨 月 份, 大 家 歡 喜 迎 接 著 佛 誕 節 母 親 節 與 Special Report 特 別 企 劃 32 圖 為 賑 災 團 員 於 往 診 途 中, 台 中 慈 院 莊 淑 婷 副 院 長 彎 身 將 物 資 送 到 災 民 的 手 上 愛 的 進 行 式 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 愛 的 進 行 式 資 料 來 源 圖 片 提 供 / 慈 濟 基 金 會 宗 教 處 五 月 應 該 是 充 滿 鮮 花

More information

本 刊 特 稿 CHILDREN STUDY 各 种 声 音 拟 音 词 的 使 用, 会 使 诗 歌 的 语 言 更 为 生 动 形 象, 音 调 悦 耳, 对 童 诗 自 然 非 常 合 适 将 大 自 然 的 声 音 用 拟 音 词 表 达, 并 且 呈 现 在 诗 中, 是 童 诗 之 所

本 刊 特 稿 CHILDREN STUDY 各 种 声 音 拟 音 词 的 使 用, 会 使 诗 歌 的 语 言 更 为 生 动 形 象, 音 调 悦 耳, 对 童 诗 自 然 非 常 合 适 将 大 自 然 的 声 音 用 拟 音 词 表 达, 并 且 呈 现 在 诗 中, 是 童 诗 之 所 CHILDREN STUDY 本刊特稿 少年儿童研究 2012 07 略谈童诗的音乐美 以金波童诗为例 周晓波 屠 洁 诗与音乐有着天然的 不可分割的关系 童 他的许多童诗之所以被改编成儿歌的重要原因之 诗更是如此 童诗源于 五四 时期的新诗 秉 一 其表现形式通常是在诗句的韵脚使用相同或 承了新诗朴素 自由 注重音韵感和节奏感的鲜 相近的韵母 使朗诵或吟咏时产生琅琅上口 铿 明特点 因为童诗是为少年儿童所写

More information

完全性胸髓損傷個案復健過程照護經驗 護理探討如下 病患使用冷熱敷 按摩 經皮神經電 一 完全性胸髓損傷病患之生理病理變化 刺激或藥物等方式來緩解疼痛[2, 14] 教 完全性胸髓損傷會導致下半身肢體麻痺 導病患利用積極復健及專注於生活消 癱瘓 喪失受傷部位以下所有的運動及感覺功 遣等方式 來轉移對疼

完全性胸髓損傷個案復健過程照護經驗 護理探討如下 病患使用冷熱敷 按摩 經皮神經電 一 完全性胸髓損傷病患之生理病理變化 刺激或藥物等方式來緩解疼痛[2, 14] 教 完全性胸髓損傷會導致下半身肢體麻痺 導病患利用積極復健及專注於生活消 癱瘓 喪失受傷部位以下所有的運動及感覺功 遣等方式 來轉移對疼 Chung Shan Medical Journal 2011; 22: 329-340 Case Report 照顧一位完全性胸髓損傷個案復健過程之護理經驗 1 林豔辰 1 2 1 蔡淑美 1, 2* 李淑桂 中山醫學大學附設醫院 醫護部 中山醫學大學 護理系 本文是照顧一位完全性胸髓損傷之30歲男性 在復健過程之護理經驗 照護期間為2008年 9月12日至2008年10月26日 筆者藉由觀察 會談與直接照護等方式蒐集資料

More information

提 昇 發 展 遲 緩 兒 童 辨 別 大 小 的 認 知 能 力 之 行 動 研 究 貳 文 獻 探 討 一 發 展 遲 緩 兒 童 發 展 (development) 是 指 人 們 在 成 長 的 過 程 之 中, 身 體 上 會 產 生 持 續 一 生 的 變 化, 包 括 身 高 體 重

提 昇 發 展 遲 緩 兒 童 辨 別 大 小 的 認 知 能 力 之 行 動 研 究 貳 文 獻 探 討 一 發 展 遲 緩 兒 童 發 展 (development) 是 指 人 們 在 成 長 的 過 程 之 中, 身 體 上 會 產 生 持 續 一 生 的 變 化, 包 括 身 高 體 重 特 教 論 壇 95 年 12 月 創 刊 號 提 昇 發 展 遲 緩 兒 童 辨 別 大 小 的 認 知 能 力 之 行 動 研 究 郭 智 玲 吳 和 堂 高 雄 縣 路 竹 國 小 附 設 幼 稚 園 教 師 國 立 高 雄 師 範 大 學 教 育 系 副 教 授 摘 要 本 研 究 旨 在 探 討 用 於 提 升 發 展 遲 緩 兒 童 辦 認 大 小 能 力 之 策 略, 以 單 一 個

More information

Microsoft Word - 18-p0402-c3.doc

Microsoft Word - 18-p0402-c3.doc 第 14 卷 第 3 期 中 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Vol.14 No3 2008 年 6 月 J. CENT. SOUTH UNIV. (SOCIAL SCIENCE) Jun 2008 肺 病 隐 喻 与 性 别 身 份 建 构 中 国 现 代 文 学 中 的 肺 病 意 象 分 析 王 冬 梅 ( 枣 庄 学 院 中 文 系, 山 东 枣 庄,277160) 摘 要

More information

目錄 (一) 導言 3 (二) 研究背景 4 (三) 研究目的及方法 8 (四) 研究結果 9 (五) 討論及建議 38 (六) 參考資料 43 2

目錄 (一) 導言 3 (二) 研究背景 4 (三) 研究目的及方法 8 (四) 研究結果 9 (五) 討論及建議 38 (六) 參考資料 43 2 青少年越軌行為研究 Study on deviant behavior among adolescents 203 年 4 月 合辦 目錄 (一) 導言 3 (二) 研究背景 4 (三) 研究目的及方法 8 (四) 研究結果 9 (五) 討論及建議 38 (六) 參考資料 43 2 (一) 導言 現今社會複雜 充斥青少年陷阱 心智未成熟者可能因一時貪玩或不小 心而做出越軌行為 正如在網上發布嘩眾取寵的言論

More information

生 的 疑 問 造 成 恐 慌 擔 憂 害 怕 強 烈 無 助 悲 傷 沮 喪 導 致 無 望 感, 進 而 造 成 自 我 苛 責, 並 出 現 低 自 尊 憂 鬱 及 輕 生 的 意 念, 使 得 生 活 品 質 惡 化 2 大 眾 對 更 生 人 有 負 面 的 想 法, 因 此 愛 滋 更

生 的 疑 問 造 成 恐 慌 擔 憂 害 怕 強 烈 無 助 悲 傷 沮 喪 導 致 無 望 感, 進 而 造 成 自 我 苛 責, 並 出 現 低 自 尊 憂 鬱 及 輕 生 的 意 念, 使 得 生 活 品 質 惡 化 2 大 眾 對 更 生 人 有 負 面 的 想 法, 因 此 愛 滋 更 < 與 HIV 感 染 有 關 之 藥 物 濫 用 暨 毒 品 防 治 的 相 關 問 題 > 探 討 愛 滋 更 生 人 再 就 業 之 歷 程 何 淑 麗 1 傅 秀 雲 2 3 牛 孝 玲 1 新 北 市 蘆 洲 衛 生 所 輔 仁 大 學 護 理 學 系 2 輔 仁 大 學 護 理 學 系 3 新 北 市 秀 山 國 小 健 康 中 心 輔 仁 大 學 護 理 學 系 愛 滋 更 生 人 的

More information

关 于 学 生 手 册 的 说 明 为 规 范 南 开 大 学 现 代 远 程 教 育 学 院 各 项 教 学 教 务 管 理, 加 强 对 学 习 中 心 管 理 人 员 的 工 作 指 导, 特 汇 编 本 学 生 手 册 学 院 将 根 据 实 际 情 况, 不 断 修 订 完 善 该 学 生

关 于 学 生 手 册 的 说 明 为 规 范 南 开 大 学 现 代 远 程 教 育 学 院 各 项 教 学 教 务 管 理, 加 强 对 学 习 中 心 管 理 人 员 的 工 作 指 导, 特 汇 编 本 学 生 手 册 学 院 将 根 据 实 际 情 况, 不 断 修 订 完 善 该 学 生 南 开 大 学 现 代 远 程 教 育 学 院 School of Modern Distance Education, Nankai University ( 教 学 教 务 管 理 规 定 ) 学 生 手 册 ( 内 部 资 料 ) 二 一 年 十 二 月 汇 编 关 于 学 生 手 册 的 说 明 为 规 范 南 开 大 学 现 代 远 程 教 育 学 院 各 项 教 学 教 务 管 理, 加

More information

INTEGRATED PEST MANAGEMENT PROGRAM

INTEGRATED PEST MANAGEMENT PROGRAM 害 虫 的 综 合 治 理 害 虫, 诸 如 昆 虫 和 鼠 类, 可 能 会 是 餐 馆 中 的 一 个 严 重 问 题 它 们 会 污 染 食 物 损 坏 设 施 更 为 严 重 的 是, 它 们 也 会 导 致 食 物 性 疾 病 和 其 它 疾 病 杀 虫 剂 经 常 被 用 来 治 理 害 虫, 然 而 单 单 使 用 杀 虫 剂 也 不 是 解 决 的 办 法 一 个 较 好 的 解 决

More information

0229東華特教54期.indd

0229東華特教54期.indd 教 學 活 動 設 計, 並 依 照 學 生 個 別 需 求, 藉 由 課 程 調 整 的 方 式, 進 行 適 當 的 教 學 活 動 研 究 者 任 職 於 學 前 集 中 式 特 教 班, 近 年 來 有 感 於 校 內 幼 兒 園 歷 經 輔 導 機 制, 嘗 試 課 程 大 綱 運 作 模 式 的 歷 程, 進 而 反 思 學 前 特 教 班 在 單 元 活 動 的 教 學 計 劃 訂 定

More information

Microsoft Word - ??????-2.doc

Microsoft Word - ??????-2.doc 伃 University of South California University of North Texas 99.12.07~99.12.04 100.02.16 2 2 3 4 6...6...9..11..13 -..14 3 4 5 - (USC University Hospital) Norris (USC Norris Cancer Hospital) 1991 PMV (Passy

More information

育達商業科技大學

育達商業科技大學 育 達 商 業 科 技 大 學 九 十 八 年 度 學 術 研 究 計 畫 成 果 報 告 書 幼 兒 保 技 能 運 用 於 老 人 服 務 工 作 之 可 行 性 研 究 計 畫 主 持 人 : 黃 旐 濤 提 案 單 位 : 幼 兒 保 育 系 執 行 期 間 : 民 國 九 十 八 年 八 月 一 日 起 至 民 國 九 十 八 年 十 一 月 三 十 日 止 中 華 民 國 九 十 九 年

More information

...|

...| () Identifying the Visual Arts Talented Students Chen-Ju CHEN ( 91) ( ) ( ) ( 83) Clark Zimmerman (1983) 1. 2. JAE 138 c NTAEC 2004 3. 4. 5. V.S. 6. 7. 1. 2. 3. ( ) ( 75) (Giftedness)(Talent) Ward ( )

More information

台灣母乳哺育聯合學會會訊---九十七年第三期

台灣母乳哺育聯合學會會訊---九十七年第三期 台 灣 母 乳 哺 育 聯 合 學 會 會 訊 --- 九 十 七 年 第 三 期 哺 乳 醫 學 新 知...1 國 際 會 議 報 告...2 臨 床 實 務 園 地...4 活 動 預 告...10 會 務 報 告...10 哺 乳 醫 學 新 知 以 純 母 乳 哺 育 六 個 月 對 健 康 足 月 兒 的 鐵 質 有 何 影 響? 青 年 診 所 楊 靖 瑩 醫 師 摘 要 題 目 :A

More information

Microsoft Word - «JºÕ¶í.doc

Microsoft Word - «JºÕ¶í.doc 殊 教 育 需 求 童 數 習 困 難 之 質 教 策 略 與 創 意 遊 戲 數 之 應 用 / 侯 禎 塘 47 特 殊 教 育 需 求 兒 童 數 學 學 習 困 難 之 特 質 教 學 策 略 與 創 意 遊 戲 數 學 之 應 用 國 立 台 中 師 院 特 殊 教 育 學 系 侯 禎 塘 壹 前 言 特 殊 教 育 需 求 兒 童 (child with special education

More information

Microsoft Word - 08_76-93_¦ó³B¬O¡§Âk¡¨®a¡H.doc

Microsoft Word - 08_76-93_¦ó³B¬O¡§Âk¡¨®a¡H.doc 臺 灣 圖 書 館 管 理 季 刊 第 二 卷 第 三 期 / 95 年 7 月 何 處 是 歸 家?: 台 灣 俗 語 中 女 有 所 歸 的 女 性 養 成 模 式 與 文 化 反 映 初 探 The Ending of the Traditional Women: A Study about Nyu You Suo Gui the Female s Education Pattern and

More information

1 * 1 *

1 * 1 * 1 * 1 * taka@unii.ac.jp 1992, p. 233 2013, p. 78 2. 1. 2014 1992, p. 233 1995, p. 134 2. 2. 3. 1. 2014 2011, 118 3. 2. Psathas 1995, p. 12 seen but unnoticed B B Psathas 1995, p. 23 2004 2006 2004 4 ah

More information

家 庭 福 利 服 務 中 心 工 作 指 引 手 冊 衛 生 福 利 部 社 會 及 家 庭 署 編 印 實 踐 大 學 承 辦 彭 淑 華 趙 善 如 總 校 閱 總 校 閱 彭 淑 華 學 歷 : 美 國 凱 斯 西 儲 大 學 社 會 福 利 博 士 現 職 : 實 踐 大 學 社 會 工 作 學 系 教 授 趙 善 如 學 歷 : 東 海 大 學 社 會 工 作 所 博 士 現 職 :

More information

香港促進健康飲食及體能活動參與的行動計劃書

香港促進健康飲食及體能活動參與的行動計劃書 政 府 物 流 服 務 署 印 二 零 一 零 年 五 月 香 港 促 進 健 康 飲 食 及 體 能 活 動 參 與 的 行 動 計 劃 書 目 錄 飲 食 及 體 能 活 動 工 作 小 組 主 席 陳 章 明 教 授 序 言 iv 1. 引 言 1 全 球 非 傳 染 病 及 其 風 險 因 素 的 情 況 2 香 港 非 傳 染 病 及 其 風 險 因 素 的 流 行 情 況 3 香 港 非

More information

壹 前 言 孕 育 新 生 命 對 新 移 民 初 產 婦 女 而 言 不 僅 代 表 落 地 生 根 的 意 義, 同 時 滿 足 傳 宗 接 代 之 期 待, 隨 著 胎 兒 成 長, 母 親 與 胎 兒 逐 漸 建 立 親 密 的 依 附 關 係, 為 了 調 整 身 心 與 社 會 環 境

壹 前 言 孕 育 新 生 命 對 新 移 民 初 產 婦 女 而 言 不 僅 代 表 落 地 生 根 的 意 義, 同 時 滿 足 傳 宗 接 代 之 期 待, 隨 著 胎 兒 成 長, 母 親 與 胎 兒 逐 漸 建 立 親 密 的 依 附 關 係, 為 了 調 整 身 心 與 社 會 環 境 運 用 哀 傷 輔 導 於 新 移 民 初 產 婦 終 止 妊 娠 之 經 驗 戴 麗 琴 1 尤 惠 姿 2 邱 寶 琴 3* 1 中 華 醫 事 科 技 大 學 護 理 系 2 柳 營 奇 美 醫 院 小 兒 科 3* 輔 英 科 技 大 學 護 理 系 摘 要 本 篇 報 告 敘 述 ㄧ 位 懷 孕 35 週 越 南 籍 之 新 移 民 初 產 婦 從 入 院 接 受 終 止 妊 娠 至 產

More information

桃 園 市 政 府 社 會 局 社 會 福 利 服 務 工 作 手 冊 目 錄 社 會 局 簡 介 --------------------------------------------------------------------03 社 會 救 助 服 務 -----------------

桃 園 市 政 府 社 會 局 社 會 福 利 服 務 工 作 手 冊 目 錄 社 會 局 簡 介 --------------------------------------------------------------------03 社 會 救 助 服 務 ----------------- 社 會 局 介 紹 社 會 福 利 政 策 推 動 的 目 的, 在 於 使 社 會 上 每 一 個 弱 勢 民 眾 都 能 獲 得 生 命 的 尊 嚴 與 關 懷 為 建 構 全 方 位 的 服 務 網, 滿 足 民 眾 多 元 福 利 服 務 需 求, 桃 園 市 政 府 社 會 局 設 置 社 會 工 作 科 社 會 救 助 科 兒 童 及 少 年 福 利 科 老 人 福 利 科 身 心 障

More information

防止夫庭暴力,构建两性和谐

防止夫庭暴力,构建两性和谐 第 11 卷 第 5 期 湖 南 农 业 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Vol.11 No.5 2010 年 10 月 Journal of Hunan Agricultural University (Social Sciences) Oct.2010 青 少 年 网 络 成 瘾 的 预 防 和 治 疗 基 于 父 母 参 与 视 角 杨 红 辉 ( 湖 南 农 业 大 学 人 文

More information

國立台東大學體育學系碩士班

國立台東大學體育學系碩士班 國 立 台 東 大 學 體 育 學 系 碩 士 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 陳 玉 枝 先 生 智 能 障 礙 學 生 參 與 融 合 式 體 育 發 展 模 式 課 程 之 學 習 成 效 研 究 研 究 生 : 陳 文 祥 撰 中 華 民 國 九 十 五 年 六 月 智 能 障 礙 學 生 參 與 融 合 式 體 育 發 展 模 式 課 程 之 學 習 成 效 研 究 目 錄 目

More information

有讀寫困難的資優生 2 OP.indd 1 2015/12/10 6:16:26 PM (1990) 70(Maker, 1977) 2009 (Baum, 2012) 2014 2 (Nicpon, Allmon, Sieck, & Stinson, 2011; The International Dyslexia Association, 2013) (Assouline & Whiteman,

More information

影視科學-以獵殺U-571為例

影視科學-以獵殺U-571為例 亞 太 科 學 教 育 論 壇, 第 四 期, 第 二 冊, 文 章 六, 第 一 頁 ( 二 零 零 三 年 十 二 月 ) 陳 正 治 國 立 科 學 工 藝 博 物 館 科 技 教 育 組 807 高 雄 市 三 民 區 九 如 一 路 720 號 電 郵..nelson@mail.nstm.gov.tw 徐 國 文 國 立 高 雄 應 用 科 技 大 學 ( 應 外 系 ) 807 高 雄

More information

影?科?-以??U-571?例

影?科?-以??U-571?例 亚 太 科 学 教 育 论 坛, 第 四 期, 第 二 册, 文 章 六, 第 一 页 ( 二 零 零 三 年 十 二 月 ) 陈 正 治 国 立 科 学 工 艺 博 物 馆 科 技 教 育 组 807 高 雄 市 三 民 区 九 如 一 路 720 号 电 邮..nelson@mail.nstm.gov.tw 徐 国 文 国 立 高 雄 应 用 科 技 大 学 ( 应 外 系 ) 807 高 雄

More information

作 主 动 追 求 知 识 获 取 技 能, 在 心 理 和 生 理 上 都 非 常 积 极 的 个 体 (Zimmerman & Pons, 1986) 在 此 期 间, 自 我 效 能 感 (self-efficacy) 自 我 控 制 (self-control) 自 我 管 理 (self-

作 主 动 追 求 知 识 获 取 技 能, 在 心 理 和 生 理 上 都 非 常 积 极 的 个 体 (Zimmerman & Pons, 1986) 在 此 期 间, 自 我 效 能 感 (self-efficacy) 自 我 控 制 (self-control) 自 我 管 理 (self- 网 络 环 境 中 英 语 学 习 者 自 我 调 控 的 个 体 特 征 研 究 A Qualitative Study of Chinese EFL Learners Online Self-regulation * 1,2 郑 春 萍, 穆 婕 2, 章 僖 格 2, 苑 仁 庆 2, 李 芒 1 北 京 师 范 大 学 教 育 学 部 2 北 京 邮 电 大 学 人 文 学 院 * zhengchunping@bupt.edu.cn

More information

第一章

第一章 國 立 台 北 師 範 學 院 學 報, 第 十 四 期 ( 九 十 年 九 月 )573~614 國 立 台 北 師 範 學 院 573 國 小 學 生 的 動 物 生 殖 觀 熊 召 弟 陳 業 勇 林 益 興 楊 婷 喬 摘 要 本 研 究 的 目 的 是 探 究 國 小 學 生 對 於 動 物 生 殖 的 想 法 這 些 概 念 知 識 主 要 包 括 五 方 面 :( 一 ) 生 殖 的

More information

壹、前言

壹、前言 DOH93-DC-1116 93 3 1 93 12 31 ... 1... 4... 6... 7... 8... 9... 13... 13 ()... 13 ()... 14 ()... 14... 16... 16... 16... 17... 18 1 ... 19... 24... 27... 29... 31... 31... 33... 34... 35... 36... 36 ()...

More information

文 獻 查 證 在 生 理 層 面 影 響 與 理 5. (2010) 二 此 次 就 醫 過 程 與 治 療 1974 100 三 排 泄 型 態 through(20mg) 三 顧 的 理 顧 8 16 8 19 9 6 10-12 / 8 17 2,500ml (2008 Schilero e

文 獻 查 證 在 生 理 層 面 影 響 與 理 5. (2010) 二 此 次 就 醫 過 程 與 治 療 1974 100 三 排 泄 型 態 through(20mg) 三 顧 的 理 顧 8 16 8 19 9 6 10-12 / 8 17 2,500ml (2008 Schilero e 龔 宥 潔 柯 薰 貴 * 中 文 摘 要 2011 8 19 2011 9 14 Gordon ( 2014; 13:1, 101-110) 關 鍵 詞 : 身 體 活 動 功 能 障 礙 無 力 感 顧 角 色 緊 張 前 言 (2011 7 29 ) 65 44.5 ( 2008) (2011) 高 雄 醫 學 大 學 附 設 中 和 紀 念 醫 院 理 師 高 雄 醫 學 大 學 理 學 系

More information