美 国 中 国 总 商 会 商 会 动 态 美 国 中 国 总 商 会 商 会 动 态 目 录 美 国 中 国 总 商 会 China General Chamber of Commerce U.S.A. 国 中 国 总 商 会 成 立 于 2005 年, 是 代 表 美 中 国 在 美 投 资 企

Transcription

1

2 美 国 中 国 总 商 会 商 会 动 态 美 国 中 国 总 商 会 商 会 动 态 目 录 美 国 中 国 总 商 会 China General Chamber of Commerce U.S.A. 国 中 国 总 商 会 成 立 于 2005 年, 是 代 表 美 中 国 在 美 投 资 企 业 的 非 盈 利 组 织 总 商 会 旨 在 为 来 美 投 资 的 中 资 企 业 提 供 服 务, 维 护 中 资 企 业 的 合 法 权 益, 争 取 相 关 利 益, 促 进 中 美 两 国 的 商 业 交 流 与 合 作 总 商 会 会 员 涵 盖 在 美 国 投 资 的 各 类 中 资 企 业 及 与 中 国 有 业 务 往 来 的 美 国 当 地 企 业, 其 中 40 家 会 员 企 业 位 列 世 界 500 强 经 过 10 年 的 发 展, 美 国 中 国 总 商 会 已 经 成 为 中 资 企 业 在 美 国 互 相 合 作 共 同 发 展 的 平 台, 是 维 护 中 资 企 业 在 美 利 益 的 重 要 力 量 Founded in 2005, the China General Chamber of Commerce U.S.A. (CGCC) is a nonprofit organization representing Chinese enterprises in the United States. Our mission is to promote Chinese investment in the U.S., support the legal rights and interests of members, and enhance cooperation between Chinese and U.S. business communities. The CGCC s extensive membership includes numerous companies from both China and the United States, including 40 Fortune 500 companies. The CGCC is the foremost representative of Chinese businesses in the United States. 美 国 中 国 总 商 会 基 金 会 CGCC Foundation 国 中 国 总 商 会 基 金 会 ( 以 下 简 称 基 金 美 会 ) 成 立 于 2014 年, 是 美 国 中 国 总 商 会 下 属 符 合 美 国 税 法 501(c)(3) 条 款 的 慈 善 基 金 会 组 织 基 金 会 致 力 于 帮 助 中 资 企 业 在 美 实 现 其 社 会 责 任 回 报 当 地 社 会, 并 促 进 美 国 社 会 对 中 国 文 化 及 中 国 企 业 的 了 解 The CGCC Foundation is an IRS 501(c)(3) charitable organization affiliated with the China General Chamber of Commerce. It is dedicated to fulfilling social responsibilities, giving back to the local community and enhancing mutual understanding between the people of China and the United States. P1 P3 P5 P17 特 别 专 栏 人 民 币 加 入 SDR 影 响 几 何 关 于 SDR 商 会 新 闻 纪 录 片 犹 太 人 在 上 海 纽 约 首 映, 华 盛 顿 展 映 美 国 中 国 总 商 会 芝 加 哥 分 会 中 国 商 务 部 投 资 促 进 局 芝 加 哥 市 招 商 局 共 同 举 办 中 美 经 贸 合 作 座 谈 会 美 国 中 国 总 商 会 万 向 集 团 美 国 公 司 美 国 特 拉 华 州 政 府 向 特 拉 华 州 的 公 立 高 中 推 行 十 万 学 生 留 学 中 国 计 划 会 员 新 闻 G u c c i 选 择 在 美 起 诉 长 臂 管 辖 暴 露 法 制 差 异 曝 苹 果 与 银 联 达 初 步 协 议 Apple Pay 最 快 明 年 入 华 万 达 并 购 美 国 世 界 铁 人 公 司 成 功 交 割 正 宗 铁 人 三 项 明 年 落 地 中 国 复 星 花 近 25 亿 美 元 收 购 美 国 保 险 公 司 为 多 元 产 业 扩 张 输 血 国 家 产 业 基 金 24 亿 入 股 中 兴 微 电 子 中 兴 通 讯 与 NBA 推 慈 善 活 动 海 南 航 空 收 购 巴 西 蔚 蓝 航 空 公 司 23.7% 股 份 国 内 首 家 提 供 WiFi: 东 航 如 何 借 此 搭 建 全 新 产 业 生 态? 三 一 集 团 关 联 公 司 诉 奥 巴 马 案 达 成 全 面 和 解 中 信 百 度 确 认 合 作 百 信 注 册 资 金 20 亿 新 支 线 客 机 ARJ21 正 式 交 付 为 国 产 C919 探 路 IVC 总 裁 戴 明 获 年 度 企 业 家 奖 国 际 维 生 素 公 司 (IVC) 荣 获 2015 年 新 泽 西 州 成 长 最 快 企 业 50 强 中 美 经 贸 动 态 人 民 币 交 易 和 清 算 工 作 组 在 纽 约 成 立 通 用 汽 车 准 备 在 美 国 销 售 中 国 产 别 克 SUV 2015 年 中 国 将 首 次 成 为 美 国 最 大 贸 易 伙 伴 盖 茨 马 云 等 发 起 数 十 亿 美 元 清 洁 能 源 项 目 安 邦 保 险 16 亿 美 元 溢 价 收 购 美 国 信 保 人 寿 新 闻 评 论 宋 湘 燕 刘 华 : 加 快 推 进 美 国 人 民 币 业 务 中 企 赴 美 投 资 快 速 升 温 制 造 业 为 何 最 受 欢 迎 日 媒 : 中 美 主 导 的 法 国 气 候 大 会 多 项 成 果 令 人 期 待

3 美国中国总商会商会动态 特别专栏 美国中国总商会商会动态 特别专栏 人民币正式纳入 特别提款权 (SDR 篮子 人民币正式纳入 特别提款权 (SDR 篮子 - 人民币加入 SDR 影响几何 - 关于 SDR 来源 新华社 SDR 入篮 终于在昨日 由于中国的股市和楼市过于高估 投资者可能会倾 等待已久的人民币 迎来关键时点 国际货币基金组织 IMF 向于去国外投资股票和房产 这就对中国的股市和 投票决议人民币纳入特别提款权 SDR 货币篮子 楼市形成不利影响 不过 未来债券市场和股权投 被市场认为能够 水到渠成 的人民币入篮 不仅是 资市场将迎来大的发展前景 肖磊补充道 中国经济发展的一个里程碑 与投资者也息息相关 有望消除汇率风险 留学旅游成本降低 除了个人投资渠道增多 对企业的影响更在举 SDR 篮子货币通常被视为避险货币 人民币加 手投足间 尤其是以银行为代表的金融机构和与进 入 SDR 无疑将增加国际范围内对人民币的使用 这 出口相关的企业 对于想要去国外留学 旅游的人群来说 可谓是重 在中央财经大学银行业研究中心主任郭田勇看 磅利好 一位经常出国旅游的王女士向北京商报记 来 银行应抓住机遇, 扩展海外市场, 推广人民币离 者表示 出国前往往需要先兑换一部分外币 会很 岸存款业务 对于进出口企业来说 由于国际市场 麻烦 其次兑换外币时会受到汇率波动的影响 如 上对人民币需求的逐步上升 未来人民币汇率会得 果在国外能直接使用人民币 那样应该会降低汇率 到支撑 有利于企业跨境投资 交易 收购等 兑换风险 事实上 随着中国对外贸易以人民币计价的比 交通银行首席经济学家连平表示 随着人民币 例越来越高 人民币已成为最常用的支付货币之一, 加入 SDR 越来越多的国家认可人民币 愿意接收 迅速扩大在贸易结算中的作用 中国企业能够向贸 人民币 或者用人民币来开展各种交易 这样未来 易对象提供更具吸引力的价格和融资 换取对方采 出国留学 购物 旅游等消费都会更加方便 用人民币结算 从而消除自身的汇率风险 同时 黄金钱包首席研究员肖磊也赞同这种观点 他 企业直接使用贸易伙伴国的货币结算交易 而不将 表示 随着人民币的国际地位提高 未来很有可能 美元作为中介 也降低了企业的汇兑成本 提高进 在国外旅游以及留学时不需要先在国内兑换外币 出口企业的效率 兑换成本以及时间成本都降低 郭田勇还表示 人民币入篮可以减少企业由于 官方储备贬值所带来的财富流失 降低人民币贬值 投资渠道增多 的预期 减缓美联储加息带来的影响 除了购物消费更方便外 人民币加入 SDR 也将 有利于扩容普通投资者的投资渠道 未来到国外直 中国银行是全球跨境人民币业务规模最大 专业能力最 接买房 买股票 买债券将成为现实 兴业银行首席经济学家鲁政委表示 对于老百 姓来说 未来可以实现两 全 配置 第一个为全球 配置 随着人民币加入 SDR 以及资本账户的开放 普通投资者不仅配置人民币资产 也可以考虑配置 所有外币资产 这对于中国居民的财富保值增值是 有利的 第二个为全资产配置 过去普通投资者的 投资渠道很欠缺 只能选择国内的投资渠道 比如 银行存款 楼市 银行理财 基金 股市等 一旦 有了全球配置之后 投资者觉得国内的投资渠道没 有赚钱效应 可以转向国外进行投资 人民币加入 SDR 也有利于国内投资渠道的 成熟 是否意味着未来国内资本市场的机会更多 肖磊表示 人民币加入 SDR 后 国内资本双向管制 将慢慢打通 国内投资者可以去国外资本市场投资 国外的投资者也可以到国内来投资 但目前来看 1 强的银行 中国银行纽约分行是美国历史最悠久 规模 最大的中资机构 也是美国最大的人民币服务提供商之 一 人民币加入 SDR 货币篮子 以及在美建立人民币交 易和清算机制 将进一步推动人民币国际化进程 也将 为中国银行业务发展带来难得的历史机遇 未来 中国 银行将继续发挥优势 积极参与美国人民币交易和清算 工作组工作 推出更多贴合市场需求的人民币产品 为 两国市场参与者提供更加优质的金融服务 为促进中美 双边合作 推动人民币国际化发展贡献力量 - 徐辰 中国银行美国地区行长 总商会会长 人民币 入篮 后 将有越来越多的中国企业走向海外 服务中国企业走出去成为海外中资银行发展的蓝海 中 国建设银行纽约分行打造了包括资金配置 支付清算 资产管理 风险管理等在内的一体化金融服务平台 将 为走出去的中国企业提供全方位 专业化的金融支持 积极推进国家 一带一路 战略的实施 同时致力于建 设北美地区离岸人民币中心 成为海外人民币交易 支 付及清算的主力 - 张骏 中国建设银行纽约分行总经理 总商会副会长 来源 第一财经 1 什么是 SDR? SDR 是特别提款权 (Special Drawing Rights) 的缩写 其含义是兑换 可自由使用 货币的权利 它是国际货币基金组织 (IMF) 于 1969 年创设的一种 补充性储备资产 与黄金 外汇等其他储备资产一 起构成国际储备 SDR 也被 IMF 和一些国际机构作 为记账单位 创设之初 SDR 与美元等价 布雷顿森林体系 崩溃后 IMF 于 1974 年启用 SDR 货币篮子 2015 年审查前 SDR 货币篮子包括美元 欧元 英镑和 日元四种主要国际货币 根据 2015 年 11 月 30 日 的汇率 1 单位 SDR 约相当于 美元 2 现有 SDR 的规模和使用情况如何? IMF 按成员国份额对所有成员国分配 SDR 以 补充成员国的储备资产 IMF 曾 于 年 年 进 行 过两次 SDR 普通分配 2007 年全球金融危机爆发 后 为更好应对危机 IMF 于 2009 年分配了 1826 亿 SDR 截 至 目 前 IMF 对 SDR 累 计 分 配 额 约 为 2041 亿 SDR( 约合 2801 亿美元 ) 我国 SDR 累计 分配额为 亿 SDR 目前 SDR 主要用于 IMF 成员国与 IMF 以及国 际金融组织等官方机构之间的交易 包括使用 SDR 换取可自由使用货币 使用 SDR 向 IMF 还款 支付 利息或缴纳份额增资等 3 什么是 SDR 审查? IMF 通常每 5 年对 SDR 进行一次例行审查 主 要内容是 SDR 货币篮子的货币构成及权重 SDR 审查原则包括 (1)SDR 的价值与世界主要 货币之间保持稳定 ;(2) 纳入 SDR 篮子的货币应该在 国际交易中被广泛使用 ;(3) 纳入 SDR 篮子的货币所 占的权重应该同其在国际贸易和金融体系中的地位 相当 ;(4) 如果无重大变化 两个审查期间 SDR 篮子 货币的构成应当保持稳定 ;(5)SDR 审查方法应当保 持连续性 仅当货币在世界经济中角色发生重大变 化时才进行调整 4 成为 SDR 篮子货币的标准是什么? 人民币达标 情况如何? 当前 SDR 审查包括两个标准 一是出口规模 即某个国家或地区在考察期前 5 年中的货物和服务 出口量居世界前列 ; 二是该货币 可自由使用 即 在国际交易支付中被广泛使用和在主要外汇市场上 被广泛交易 实践中主要通过货币在全球外汇储备 国际银行业负债 国际债务证券 跨境支付 贸易 融资中的比重及在主要外汇市场交易量等指标来衡 量 2010 年 SDR 审查时中国已满足出口标准 过 去五年来 人民币国际化迅速发展 可自由使用程 度不断提高 基于各项评估指标 基金组织执董会 认为有充分的基础可以认定人民币为可自由货币 决定将人民币纳入 SDR 货币篮子 5 什么是 可自由使用 货币? 可自由使用 是指在国际交易支付中被广泛使 用和在主要外汇市场上被广泛交易 实践中主要通 过货币在全球外汇储备 国际银行业负债 国际债 务证券 跨境支付 贸易融资中的比重及在主要外 汇市场交易量等指标来衡量 可自由使用不同于资本项目可兑换 资本项目 可兑换既不是可自由使用的充分条件 也不是其必 要条件 首先 可自由使用货币发行国仍可以保留 对某些资本项目的限制 ; 其次 很多可兑换货币都不 是可自由使用货币 但是 可自由使用标准隐含了 对一定水平的资本项目可兑换的要求 ; 资本项目可兑 换也可以提高可自由使用程度 6 新 SDR 篮子的货币权重是多少? IMF 计算 SDR 篮子货币权重的公式由贸易和金 融变量组成 以反映货币在世界贸易和金融体系中 的相对重要性 根据基金组织工作人员的计算 人 民币权重为 10.92% 美元 欧元 日元和英镑的权 重分别为 41.73% 30.93% 8.33% 和 8.09% 7 新 SDR 货币篮子何时生效? 根据 IMF 决定 新 SDR 货币篮子生效时间是 2016 年 10 月 1 日 这主要是由于多年来第一次有 新的货币加入 SDR 需要给 SDR 使用者预留充裕时 间做好会计和交易的准备工作 2

4 美国中国总商会商会动态 商会新闻 美国中国总商会商会动态 商会新闻 纪录片 犹太人在上海 纽约首映 华盛顿展映 年 11 月 16 日 和 17 日 纪录片 犹太人在上海 于 美国纽约和华盛顿特区分别向公众展 映 两次展映总共吸引超过一千名观 众参与 并获得强烈反响 此次活动由美国中国总商会 总 商会基金会 美国良知基金会 上海 犹太难民纪念馆 上海文化广播影视 集团共同主办 由中国和以色列驻纽 约总领馆以及中国驻美大使馆支持 2015 年 11 月 16 日 晚 该 纪 录 片于美国纽约上东犹太会堂举行首映 式 这也是 犹太难民与上海 图片 全球巡展纽约站的开幕式 中国常驻联合国代表刘结一 中 国驻纽约总领事章启月 美国唤醒良 知基金会主席亚瑟 施奈尔 以色列 驻纽约副总领事阿米尔 萨吉 美国 中国总商会会长 中国银行美国地区 行长徐辰以及上海犹太难民幸存者等 各界代表 800 余人等出席活动 11 月１７日晚 在华盛顿特区中国驻美大使馆随后举 行 犹太人在上海 纪录片展映活动 中国驻美国大使馆 公使吴玺 以色列驻美大使馆公使斯图曼 美国犹太人委 员会亚太研究所主席斯通 以及美政府 国会 智库 媒体 教育 文化等各界人士２００多人出席活动 这部纪录片共分三集 每集 30 分钟 摄制组用大量 篇幅记录了曾经避难上海的犹太难民们在当下的生活 除 了当事人的讲述 摄制组还从德国犹太人博物馆 萨克森 豪森集中营 维也纳二战纪念馆 以色列大屠杀纪念馆 犹太人联合会等多家机构获得了大量珍贵的档案资料 很 多文献 照片和视频等是首度对外公开 该记录片还将在美国 50 所高校放映 3 4

5 美国中国总商会商会动态 商会新闻 美国中国总商会芝加哥分会 中国商 务部投资促进局 芝加哥市招商局共 同举办 中美经贸合作座谈会 美国中国总商会 万向集团美国公司 美国特拉华州政府向特拉华州的公立 高中推行 十万学生留学中国计划 来源 新华社 年 11 月 3 日 芝加哥 美国中国总 商会芝加哥分会和中国商务部投资促进局 芝加哥市招商局在芝加哥市共同举办 中美经贸合 作座谈会 中国驻芝加哥总领馆商务参赞邹小明出 席并致辞 出席会议的还有万向美国公司 中国银 行 中粮金融资本 九三集团 海南航空 万达芝 加哥地产公司 海普瑞美国 中远集运 天津开发区 天际农业 凤凰国际出版 恒通资源美国 创亿金属 中国质检总公司芝加哥分公司 中国电信芝加哥办 公室 隆平高科 河南国基 芝加哥期货 中国联 通等 20 家会员企业 共计 70 余人 该活动为时三个小时 参会代表就两国在能源 房地产 和制造业的发展和合作前景进行了生动且 深入地探讨 年 12 月 3 日 美国中国总商会与万 向集团美国公司 美国特拉华州政府共同 签署合作协议 向特拉华州的公立高中推行 十万 学生留学中国计划 这项计划最先由美国总统奥 巴马提出 在全美招收十万名美国高中和社区大学 的学生赴中国留学 目的在于加深美中在教育 科 技和体育等领域的相互了解与合作 Gucci 选择在美起诉 长臂管辖 暴露法制差异 来源 凤凰财经 Gucci 知识产权纠纷案中拒绝提 近日 因在 供客户信息 中国银行被美国联邦法官裁 事实上 中国银行曾提出根据 海牙取证公约 等 国际条约跨境取证的解决方案 美国法院也曾试图 定 藐视法庭 并处以每日 5 万美元罚金 在一份 进行协调 但遭到 Gucci 公司的拒绝 理由是 这 律师声明中 中行强调 中国银行不是本案的被告 种方式太慢 也难以掌控 未被指控有不当行为 对于美国法院的判罚 中国 姜颖律师在接受记者采访时表示 如果 Gucci 银行已决定进行申诉 公司选择使用 海牙取证公约 他们早就可以获得 中国银行的代理律师姜颖表示 美国法院的判 相关的账户信息 其实 Gucci 也有权在中国进行起 决对中国银行 极不公平 长臂管辖 带来的问题 诉 并得到中国法院在获取信息和冻结账户等方面 暴露无遗 中国银行已决定申诉 一位中资机构在 的帮助 美国负责人也表示 该判决毫无根据 有可能为今 后类似案件树立糟糕的先例 并抑制中国企业投资 长臂管辖 遭遇法制差异 美国的热情 法律专家认为 Gucci 一案集中凸显了中美两 国的法制差异以及美国 长臂管辖 的弊端 中国银行赔钱毫无根据 据了解 长臂管辖 本只适用于美国国内 后 事 情 源 自 2010 年 6 月 Gucci 等 奢 侈 品 公 司 来美国为维护本国利益 逐步扩大其使用外延 允 在纽约南区联邦法院针对中国造假者提起诉讼 并 许美国法院对外国公司行驶管辖权 称发现涉案人员将货款汇入中国银行国内分行账户 中国银行纽约分行在接受媒体采访时表示 中 因此要求中国银行提供账户信息作为 查证造假者非 行支持并依法积极配合保护知识产权的执法要求 法所得及是否有共犯等问题的主要证据 中国银行 依法拒绝该要求 Gucci 和其他原告方要求法官判决 但中行纽约分行没有权限访问在中国的任何账户信 息 而中国银行在北京的总部以及国内分支机构受 中国银行赔偿 中国法律约束 不被允许披露客户的账户信息给境 中国 民事诉讼法 规定 外国主体应通过国 外分支机构 让中国银行违反中国法律或者接受美 际条约等规定的司法协助途径调取中国境内证据 国判决的巨额处罚 都无助于解决任何问题 只会 未经中国主管机关准许 不得在中国境内调查取证 使局势更加复杂 6

6 曝苹果与银联达初步协议 Apple Pay 最快明年入华 万达并购美国世界铁人公司成功交割 正宗 铁人三项 明年落地中国 来源 彭博社 来源 新华财经 据 知情人士透露 中国银联目前已与苹果 达 成 一 项 初 步 协 议 苹 果 Apple Pay 移动支付系统或将通过银联的 POS 系统销售网点 被引入中国 据悉 目前苹果与银联商讨的协议 还在等待各大银行的信息回馈 协议的最终内容 还未彻底敲定 有消息称 中国银联最快或在明年将 Apple Pay 支付系统引入中国 苹果移动支付系统的引 入或许能够帮助中国银联以及中国各大银行抵挡 部分来自如阿里巴巴以及腾讯等第三方支付服务 商的竞争压力 复星花近 25 亿美元收购美国保险公司 为多元产业扩张 输血 来源 新华网 截 至 2014 年 底 复 星 总 资 产 为 人 民 币 3248 亿 元 如 考 虑 Phoenix Ironshore 及 MIG 于 2014 年 底 的 总 资 产 复 星 旗 下 保险板块合计的总资产规模将达 到 约 人 民 币 2700 亿 元 未 经 审 占集团合计总资产的比例将 1 月 23 日 复 星 国 际 有 期股东 会一如既往地支持 Iron- 计 从 35% 提升至 49% 未经审计 限公司 连同其附属公司 shore 自主 稳定及健康的发展 合称 复星 公告称 复星已完 让 Ironshore 嫁 接 我 们 全 球 保 险 有业内人士向本报记者直言 成收购 Ironshore 剩余 80% 的权 大平台的资源 以提升 Ironshore 复星集团保险业务已占半壁江山 益 在业内的竞争能力 该业务板块不但提高了复星的净 连 同 于 2015 年 2 月 份 复 有资料显示 复星将保险业 利润收益 还为复星投资其他业 星完成收购 Ironshore 20% 的拥 务作为核心业务 并将保险发展 务板块带来了低成本的资金 有权权益 复星的间接全资附属 作为集团主要增长引擎之一 通 复星集团执行董事 副董事 公 司 Mettlesome Investment 2 过此次并购 集团将进一步增加 长兼首席执行官梁信军也曾透露 被并入 Ironshore 而 Ironshore 旗下的优质保险资产 扩展集团 2014 年 复 星 在 海 外 投 资 了 15 则成为复星国际有限公司间接持 保险品类 增强各保险平台的协 个项目 投资规模接近 53 亿美元 有的一家全资附属公司 同效应 同时 复星将协助 Iron- 而复星未来也将利用海外低成本 shore 的管理团队管理其约 51 亿 资金加速全球化投资 同时加速 斥资近 25 亿美元 再扩保险版图 美元的可投资资产 搭建国际化 证券化 推进分众等项目再上市 据复星方面人士向 证券日 特种险平台 而对于此次收购 郭广昌补 报 记者透露 此次完成的 Iron 收 购 Ironshore 的 剩 余 权 充道 今明两年 复星会更加强 shore 剩余 80% 权益的收购耗资 益 将进一步拓展复星的保险业 调整合和协同 打造一个跨区域 约 20 亿美元 而此前收购 Iron- 务 并提升集团获取长期优质资 跨 领 域 的 全 球 保 险 和 金 融 集 团 shore 20% 权益时 由于股价不 本的能力 复星将继续通过整合 我们充分鼓励所投资的公司互相 一样 花费约 4.6 亿美元 完成全 产业资源 推进集团旗下保险业 协同 协助他们嫁接复星的全球 部股权收购斥资接近 25 亿美元 务在负债端和投资端能力的同步 保险 金融大平台的资源 以提 升各自在业内的竞争能力 Ironshore 首席执行官 Kevin 提升 复星方面认为 H. Kelley 表示 这将有助于我们 而按照郭广昌称年初的设计 保险资金输血 助推多元化业务扩 继续搭建国际化特种险平台及提 今年复星最重要的工作是 进化 张 升全球的品牌形象 复星的财务 在他眼中 这种 进化 则来自于 实力和成熟的投资管理方式 为 事实上 目前复星超过三分 以保险资金为血液 以健康 快 我们提供了长期战略资金以支持 之一的总资产为保险业务 包括 乐时尚 保险和金融 物流和大 Ironshore 的 拓 展 战 略 同 时 进 投资葡萄牙最大的保险集团 Fidel- 宗商品等业务板块为内容 打造 一步加强了 Ironshore 的独特性 idade 永安财险 复星保德信人 以蜂巢城市为载体而形成的跨界 有 了 复 星 这 个 新 股 东 将 会 让 寿 鼎睿再保险 Ironshore 以及 融合创新闭环 事实上 复星今 Ironshore 在全球保险行业上稳占 Meadowbrook 涵 盖 财 险 意 年正逐步完成郭广昌年初时的设 更领先的位置 外险 寿险 再保险 特种险及 想 而由于海外保险的低成本资 综合保险的全方位保险产业平台 金的助推 复星债务端数据越发 复星董事长郭广昌称 复星 此外 集团 以保险为核心的综合 好看 全球业务投资步伐也正在 充 分 信 任 Ironshore 现 有 的 管 理 金融能力 显著提升 保险板块已 加快 团队 复星作为 Ironshore 的长 成为了其业绩增长的关键引擎 1 1 月 19 日 纽 约 时 间 11 月 18 日 万 达 文化集团并购美国世界铁人公司成功交割 标志着世界铁人公司正式成为万达体育的一员 此 次并购使中国首次拥有了一项国际顶级赛事产权 万达体育也成为世界最大的体育产业公司 今年 8 月 27 日 万达文化集团和世界铁人公 司在北京签约 宣布以 6.5 亿美元并购世界铁人公 司 100% 的股权 距离签约不到三个月 万达并购 世界铁人公司就实现交割 交割速度创造跨国并购 的奇迹 铁人三项运动落地中国的工作也在紧锣密鼓地 进行 世界铁人公司已选择一批符合条件的城市进 行接触 10 月在夏威夷举行的第 36 届铁人三项 世锦赛 一些国内城市派代表来到现场考察 由于 铁人三项比赛对提升城市形象 拉动旅游等相关产 业的巨大作用 几个城市已表达出举办比赛的强烈 意愿 万达集团董事长王健林表示 明年至少实现 3-4 个中国城市举办铁人三项比赛 把真正的铁人 三项带到中国 推动这项运动在中国发展 7 8

7 国家产业基金 24 亿入股中兴微电子 中兴通讯与 NBA 推慈善活动 来源 环球网 1 1 月 23 日 中兴通讯发布公告称 中兴通 讯控股子公司中兴微电子拟增资扩股 引进 战略投资者国家集成电路产业投资基金 该基金将 以 24 亿元人民币现金对中兴微电子进行增资 增资 完成后集成电路产业基金将持有中兴微电子 24% 股 权 来源 侨报 有丰富的产业资源和资本运作渠道 通过引进集成 电路产业基金战略入股微电子 微电子能够获得更 多发展机遇 目前 中兴微电子研发人员约 2000 人 在深圳 西安 南京 上海 美国等地设有多个全球研发机 构 自主专利超过 2000 件 其中 PCT 国际专利超 集成电路是通信技术 信息技术安全的基础 过 600 件 2014 年 中兴微电子实现营收 亿 作为国家新兴的战略性产业 做大做强集成电路产 净利润 4.54 亿 今年前三季度 中兴微电子营收继 业 已成为国家产业转型的战略先导 根据 2014 年 续快速增长 营收已超过去年全年 发布的 国家集成电路产业发展推进纲要 总规模 中兴微电子芯片业务主流发货产品工艺为 1200 亿元的国家集成电路产业基金发起设立 被业 28nm 核心芯片研发已突破 16/14nm 先进制程 界称为 大基金 此次对中兴微电子的增资是基金 目前 在高端路由器领域实现软件和核心芯片全面自 成立后投资的项目之一 主研发的厂家 中兴通讯为全球范围内少数可提供 中兴通讯表示 引入战略资金 将有助于中兴 全面解决方案的厂商之一 无线基站芯片方面 可 微电子增强研发实力和核心专利储备 提升高端技 提供多制式 多频段的创新融合方案 芯片销量高 术水平 进而显著提高中兴通讯集成电路综合解决 速增长 固网 ONU 终端芯片方面 大幅提升了国产 方案的竞争力 同时 通过引入战略投资者 有助 替代率 销售规模跻身全球前三 移动终端芯片方面 于完善微电子的公司治理结构 加快国内外市场和 完成 LTE-A 技术演进并实现了五模商用 实现国际 销售渠道拓展 促进中兴通讯集成电路综合解决方 区域突破 由原来的单一的国内市场 成功突破巴西 案业务对外经营 培育新的利润增长极 同时 集 印尼 印度 俄罗斯等国际市场 客户和销量增长 成电路产业基金作为市场化运作的产业投资者 具 迅速 作为积极致力于企业社会责任的在美中资 企业 ZTE 中兴通讯 12 月 4 日晚在纽约 麦迪逊花园广场与其 NBA 合作伙伴尼克斯队联合 宣布了一项令社区称道的慈善行动计划 正式启 动 ZTE-Knicks 社区英雄奖 慈善表彰活动 每个 月的获奖人物由球迷投票选出 当晚比赛是纽约尼 克斯队主场对布鲁克林网队 中兴通讯美国公司总裁程立新表示 社区英 雄奖 是 ZTE 和尼克斯队联合推出的独具一格的慈 善创新之举 以 ZTE 中兴冠名的 社区英雄 奖每 月颁发一次 主要用于表彰大纽约地区那些为别人 的生活做出突出贡献的社区英雄们 同时也以此带 动更多的球迷投身公益行动 程立新当晚和尼克斯队传奇球星 前 NBA 全明星球员并以当年在迈克 乔丹头上左手飞扣而 一战成名的约翰 斯塔克斯 以及另一名前 NBA 全 明星球员阿兰 休斯顿 在麦迪逊广场花园的比赛 现场 将 ZTE-Sweetwater Clifton 城市精神 的 大奖光荣地授予本月纽约地区的 社区英雄 长期以来帮助患癌儿童的 Perez 一家 由广大尼克 斯球迷提名并评选出的 社区英雄 及其家庭 正 式获得尼克斯球队与 ZTE 联合捐赠的 4000 美元现 金及 ZTE 智能投影仪 Spro 2 海南航空收购巴西蔚蓝航空公司 23.7 股份 来源 新华网 月 24 日报道 据巴西 圣保罗页报 11 巴西蔚蓝 AZUL 航空公司与中国海 南航空公司就向其出售 23.7 股份达成协议 海 南航空公司将总共向蔚蓝航空公司支付 17 亿雷 亚尔 约 4.8 亿美元 并获得董事会席位 鉴 于巴目前经济形势 蔚蓝航空公司年内已 3 次推 迟上市融资计划 该公司总裁安东尼奥 内维斯 Antonoaldo Neves 表示 虽然未实现上市 但公司通过出售股份获得了充足的资金 足够支 持未来 2 至 3 年的发展 但这并不意味着该公司 将放弃上市计划 据悉 此次蔚蓝航空公司总估值为 70 亿雷 亚尔 约 18.7 亿美元 成为巴西市场上估值最 高的航空公司 内维斯称 收购资金未来几周内 即可到账 年底前 这部分资金就可使用 目前 公司计划将其用于偿还短期债务 降低融资成本 以及更新机队等用途 收购完成后 蔚蓝航空公司将可通过代码共 享方式进入亚洲市场 但不会改变公司主营巴西 市场的策略 程立新表示 回馈社区 努力履行企业社会 责任 是中兴通讯的企业文化传统以及一直以来追 求的核心价值 ZTE 赞助的 5 支球队都热衷于通过 企业社会责任的活动回馈社会 在这一点上与中兴 是高度一致的 与有着共同社会责任的球队展开慈 善活动 回馈社区 并不断为社区输送正能量 我 们感到非常自豪 在 4 日晚的比赛期间 中兴也将 20 天前在芝 加哥开启的中兴通讯全美用户体验之旅 (ZTE Experience Tour) 延续到了纽约 以移动展示厅的形式 让球迷可以直接体验该公司最新推出的手机 (Axon) 和移动投影仪产品 (Spro 2) 另外 据程立新介绍 公司在新的一年里也将在全美 50 所大学的校园开 展产品体验活动 ( 更多信息请访问侨报 9 10

8 国内首家提供 WiFi 东航如何借此搭建全新产业生态 文字来源 新浪财经 图片来源 BetaNews, Airlines.Net 1 1 月 12 日 东 方 航 空 (7.63, 0.06, 0.79%) 将 率 先在上海往返纽约 多伦多 洛 杉矶的北美航线上开启空中互联 服务 成为国内首家提供空中上 网服务的航空公司 者的采访 韦志林表示 东航电 商公司围绕空中互联网有许多新 的业务设想 依托机票这一入口 东航希望能打通用车 酒店等其 他出行环节的资源 形成 一个全 新的开放生态体系 这也是空中互联网第一次真 正进入中国 在东航之前 已经 有部分海外航空公司在中国航线 上提供空中上网服务 但由于未 获得工信部的许可 其服务仅限 于中国领空之外 根据记者的了解 东航的空 中上网服务将分为免费和付费两 类 付费模式与外航类似 是 指按照时长或航段定价收费 乘 客 支 付 后 可 自 由 选 择 上 网 内 容 而免费实际是 前向免费 后向收 费 的模式 乘客可通过东航的空 中门户网站免费接入 但内容由 东航提供 今年上半年 多家国内航空 公司获得了工信部的批文 获准 向乘客提供空中互联网接入服务 东航是其中推进速度最快的一家 除了上述三条航线 在 12 月中旬 东航将实现北美航线上网服务全 部覆盖 并同时在上海至京广昆 蓉等城市的国内航线上提供此项 服务 在正式启用前夕 东航转型 办主任 东航电商公司总经理韦 志 林 接 受 了 21 世 纪 经 济 报 道 记 11 空中上网正式到来 21 世纪经济报道记者了解 12 日启动空中上网服务的纽约 洛杉矶和多伦多航线上使用的将 是波音 ER 飞机 安装的 卫星通讯设备由美国松下航电提 供 卫星及地面网络资源和运营 平台由中国电信 [ 微博 ] 提供 三 大运营商中目前仅有电信可提供 此类服务 东航方面人士介绍 在这些 航线的航班上 飞机一旦进入平 飞状态后 便可利用电脑和 ipad 等设备连接客舱内的 WiFi 信号 其 网 速 按 照 每 个 座 位 进 行 分 配 接近地面 3G 网络 由于是新生事物 此前中国 并未允许航空公司提供空中上网 服务 外航进入中国领空后也不 例外 但东航很早便意识到开展 空中上网服务是不可阻挡的趋势 东航转型办副主任张驰介绍 东航 去年做过调查 发现 有无 WiFi 服务 会成为乘客选择一家航空公 司航班的重要依据 为了尽快引入这一服务 东 航曾使用具备上网功能的波音 777 宽体机连续在京沪航线上飞 行数月 为工信部进行相关验证 提供依据 今年 5 月 工信部正 式批文允许航空公司开展空中互 联网接入业务 除了政策批文 实现空中上 网还要付出一笔费用 韦志林介 绍 飞机的卫星接收设备改装成 本需要 60 到 65 万美元 / 架 而 更大头的在于卫星通讯费用和互 联网接入成本 而这根据不同区 域的卫星资源紧张程度各有不同 按照东航的计划 其到今年 年底将实现 21 架宽体机可提供空 中上网服务 推算下来 仅改装 成本就需要上千万美元 除了新接收的波音 777 飞机 出厂自带 WiFi 东航以往的波 音 767 和空客 A330 机型的改装 都需要时间 这也是东航选择先 在北美航线推行的原因 为了保 证在一个区域的航班能稳定提供 上网服务 张驰表示 按照计划 东航今年 12 月中 旬还将把空中上网服务推广到至 温哥华 旧金山的航线上 同时 还将首度引入国内 在上海至北 京 广州 昆明 成都和重庆航 线的宽体机上也将提供上网服务 到 2017 年底 东航计划实现 70 多架宽体机都有空中互联网接入 功能 入口都在航空公司手中 在东航内部看来 空中互联 网并非仅仅是一项服务 而是东 航利用互联网思维颠覆传统业务 模式的重要依托 今年 5 月工信部批准东航展 开空中互联网接入服务时 韦志 林就对 21 世纪经济报道记者详细 介绍过东航围绕空中上网的全面 设想 由于空中网络这一入口 掌握在航空公司手中 东航将搭 建一个分栏目的平台 采取 前向 免费 后向收费 的模式 即 乘客可免费接入 东航再依靠培 育起来的用户资源与内容提供方 谈合作 一系列的合作 由于东航的机上 网络将采用实名制登录 机上每 位乘客都相当于有一个 IP 地址 这将为基于单个乘客的精准广告 营销提供数据基础 对于其现有的业务来说 空 中互联网也是拓展东航自有产品 营销以及整合出行产品链的机会 以往这类服务更多是由 OTA 在提 供 韦志林就设想 下一步东航 会把回程机票和旅游产品等都放 到机上平台 提供只有飞机上才 能获得的最低价 航空公司能够为目标客户尤 其商务人士提供更安全的订票服 务 提 供 一 些 独 特 的 增 值 产 品 比如付费选座 升舱 优先通道 减免行李和餐食预定等服务 这 些都是航空公司的自有优势 韦 志林表示 这一平台目前基本成型 在 12 日开始的纽约 洛杉矶和多伦 多航班上 乘客可以通过 WiFi 登 录东航的平台网站 免费访问新 闻 网购 目的地资讯等内容 并 在平台网站的免费服务之外 可以直接观看部分视频节目 而 东航也保留了外航普遍采用的收 下一步东航还计划引入金融信息 费模式 张驰透露 东航未来可 在线游戏和社交媒体等其他内容 能会按照时长或者航段的套餐进 行收费 不过在最初的三个月内 在有内容的基础上 东航将 为了培养用户习惯 这类原本需 借此与相关企业洽谈机上广告营 要付费的业务也将免费 乘客只 销 广告分成 流量导入收费等 需提前通过东航官方渠道申请 12

9 三一集团关联公司诉奥巴马案达成全面和解 中信百度确认合作 百信 注册资金 20 亿 - 为三一在美发展扫清障碍 - 中信银行发布公告确认与百度合作成立百信银行 文字来源 新华网 图片来源 Youtube 因收购美国海军基地附近风电项目而引发 的三一集团关联公司诉奥巴马案 以达 相关链接 成全面和解而画上句号 11 月 5 日 三一集团董事 三一关联公司 状告 奥巴马 三一重工总裁向文波在长沙向记者表示 这个结 2012 年 3 月 三一集团关联公司罗尔斯公司收 局为三一在美进一步扩大投资扫清了障碍 ; 也为中 购了位于美国俄勒冈州的 4 个风电场项目 当年 5 月 国企业乃至全球企业在美国的投资取得合法权益 美国海军西北舰队认为罗尔斯公司位于俄勒冈州巴特 提供了标本案例 克里克的风力发电场影响其航空训练 并对罗尔斯提 美国当地时间 11 月 4 日 三一集团在美关联 出交涉 ; 罗尔斯同意配合美国海军 并将风力发电场南 公司罗尔斯宣布 与美国政府正式就收购位于俄勒 移约 2.4 公里 没想到当年 7 月 美国外国投资委员 冈州 4 个美国风电项目的法律纠纷达成全面和解 会 (CFIUS) 颁布临时禁令 要求罗尔斯公司停止风电 罗尔斯公司据此撤销了对奥巴马总统和美国外国投 场内所有建设 该禁令于当年 9 月 28 日奥巴马签署后 资委员会 ( 简称 CFIUS ) 的诉讼 美国政府也相 正式生效 这也是美国近 22 年间 美国总统亲自叫停 的首例外资收购案 三一集团在向美国政府索赔无果 应撤销了对罗尔斯公司强制执行总统令的诉讼 之后 开始了诉讼之路 2012 年 10 月 1 日 罗尔斯公司向美国哥伦 2012 年 10 月 1 日 罗 尔 斯 公 司 向 美 国 哥 伦 比 比亚特区联邦地方分区法院递交诉状 将奥巴马总 亚特区联邦地方分区法院递交诉状 将奥巴马总统和 统和 CFIUS 列为共同被告 告上法庭 CFIUS 列为共同被告 告上法庭 美国东部时间 2014 根据此次和解协议条款 罗尔斯公司可以将 4 年 7 月 15 日 10 时许 美国哥伦比亚特区联邦巡回上 个风电项目转让给自己选定 曾被美国政府否定的 诉法院 就三一集团在美关联公司罗尔斯因俄勒冈州 第三方买家 协议还明确指出 CFIUS 已认定罗尔 风电项目被禁止诉 CFIUS 和奥巴马总统案作出判决 斯公司在美进行的其他风电项目收购交易不涉及国 在一份长达 47 页的判决中 合议庭一致认定 奥巴马 家安全问题 欢迎罗尔斯公司和三一集团就未来更 政府在审查一桩外资收购项目时 侵犯了三一集团在 多在美交易和投资项目向其提出申报 美关联公司罗尔斯的合法权利 法庭判决美国政府需 向文波认为 全面和解 意味着罗尔斯公司财 要向罗尔斯公司提供相应的程序正义 包括 CFIUS 或 产权和程序正义权的两大诉求得到全面满足 总统作出相关决定所依赖的非保密信息和罗尔斯公司 在了解相关信息后作出回应的机会 法庭还判定允许 三一集团美国律师团首席律师夏廷康透露, 这 罗尔斯公司对 CFIUS 限制收购风电项目的相关命令进 是美国外国投资委员会成立以来 首次有相关的公 行挑战 司或者被审查一方通过美国法院维护自己的权益 美国政府随后与罗尔斯公司及其律师团队展开协 商 并最终达成和解 ( 更多信息请访问新华网 11 月 17 日晚 中信银行在 间发布公告称 董事会 同意与百度合作共同设立直销银 行 该直销银行拟定名称为 百信 银行股份有限公司 证实了此前 与百度合作开银行的传言 据公告披露的信息 新银行 的出资方包括 中信银行 福建 百度博瑞网络科技有限公司 新 银行的注册资金暂定现金投入 20 亿元人民币 出资比例由中信银 行绝对控股 具体的出资比例还 未确定 直销银行走出体制 百信首获独立 法人资格 直销银行 自 2013 年在中国 出现之后 一直不温不火 易观智库互联网金融中心研 究总监 高级分析师马韬告诉网 易科技 主要有两个大环境上的 制约因素 第一 中国的利率市 场化并未完全放开 这使得直销 银行的产品对老百姓并没有特别 大的吸引力 第二 直销银行脱 离了网点限制 其优势在于可以 跨行 跨区招揽存款 但是目前 中国的远程开户并未放开 也成 为掣肘因素 据都是搜索数据 账户体系粘性 不强 金融属性不强 二来 制 约直销银行发展的大环境还未完 全改变 但是 中国的利率市场化已 经在快速推进 今年已经有较大 动作 该人士认为 利率市场化 最 终 一 定 会 放 开 的 一 旦 放 开 直销银行会迎来爆发的机会 百 信银行的成立也可以理解为提前 圈地 此前 中国还没有独立法人 直销银行 该人士认为 独立法 人直销银行 可以让直销银行的 业务进展更迅速 原来在传统银 行体系之内 直销银行的业务与 银行传统业务有冲突 业务推进 有一定的障碍 而成立单独的直 销银行可以有体制机制上的优势 互联网金融 BAT 三巨头迟到一家 在 BAT 三家当中 百度的金 融业务之前稍显弱势 阿里和腾 讯发起设立的首批民营银行网商 银行和微众银行都已经开业 但 是百度没有自己的银行 纵观百度的金融业务 以往 较为分散 今年 2 月 百度宣布 进行大幅度的组织架构调整 将 在业内人士看来 百度与中 百度现有业务群组和事业部整合 信银行的合作是双方的需求 在 为三大事业群组 移动服务事业 BAT 三家当中 阿里有网商银行 群组 新兴业务事业群组 搜索 腾讯有微众银行 百度还没有银 业务群组 这三大业务群组都有 行 如果与银行合作 百度的金 金融业务 融业务能够更快推进 对中信银 百度金融事业部是新兴业务 行来说 能与百度这样级别的互 事业群组的六个事业部之一 百 联网公司合作 也是一个不错的 度金融事业部的业务分两大块 选择 百度有钱和百度小贷 百度有钱 有业内人士向网易科技表示 是其核心产品 主要做消费金融 对于百信银行的前景 目前并不 其中教育信贷是较为重视的板块 十分看好 一来 百度在金融方 百度小贷 是为百度的企业用户 面的优势并不明显 其拥有的数 提供金融服务 来源 凤凰财经 新兴业务事业群组之外 另 外两个事业群组也分别有一块金 融业务 移动服务事业群组下面 有百度钱包 搜索业务事业群组 下面有百度财富 百度钱包的业务 包含了百 度旗下的第三方支付品牌 百付 宝 百度自己开发的理财产品和 百度众筹类的产品 ( 百度有戏等 ) 百度钱包的业务 主要是为百度 的移动服务 如百度糯米 百度 外卖等提供支付方面的支持 百度财富原来叫 金融知心 是为理财产品提供专业的搜索引 擎服务的平台 作为互联网巨头 百度多年 来积累了海量的数据 但是这些 数据多为搜索数据 与金融关联 起来有些难度 这也是百度金融 业 务 以 往 有 些 弱 势 的 原 因 所 在 不像阿里积累的多为电商等交易 数据 与金融天然相关 腾讯的 财付通也有支付业务 微信也有 支付和转账的功能 与金融关联 相对容易 但是今年 6 月 百度公司创 始人 董事长兼首席执行官李彦 宏 宣 布 百 度 将 拿 出 200 亿 砸 向百度糯米 他认为 百度会在 O2O 市场上占据较大份额 时间 是 3 年到 5 年 目前百度糯米 百度外卖等做得风生水起 前不 久 百度有钱接入了去哪儿网进 军旅游分期 相关的支付 交易 数据正在积累 从 2013 年开始 百度已相继 与中信银行 兴业银行 广发银行 中国银行 中国工商银行 浙商 银行开展合作 但是一直没有见 到大的动静 ( 更多信息请访问凤凰财经 13 14

10 新支线客机 ARJ21 正式交付 为国产 C919 探路 IVC 总裁戴明 获年度企业家奖 来源 新浪财经 来源 世界新闻网 1 1 月 29 日 我 国 ARJ21 新支线飞机从上海飞往 成都 正式交付给成都航空公司 这是继 11 月 2 日 C919 大型客机 总装下线后 我国航空工业又一 重大突破 标志着我国走完了喷 气式支线客机设计 试制 试验 试飞 取证 生产 交付全过程 具备了喷气式支线客机的研制能 力和适航审定能力 国内航线首 次拥有自己的喷气式支线客机 王牌机长 执行交付飞行 首架交付成都航空的是 ARJ21 第 106 架 机 为 90 座 的 全经济舱型飞机 起飞前 中国 民航局向成都航空公司颁发了单 机适航证 无线电台执照和国籍 登记证 执行 ARJ21 交付飞行任务的 是成都航空首批拥有 ARJ21 飞行 资质的 种子 飞行员 他们是成 都航空选拔的技术过硬 经验丰 富的 王牌机长 带着 ARJ21 飞 向西南广阔的蓝天 成都航空副总经理何培文告 诉记者 ARJ21 初期运行航线的 为 完 成 飞 机 的 顺 畅 交 接 选择将坚持三个原则 一是有利 ARJ21 主制造商中国商飞公司与 于飞行安全 二是有利于运行保 成都航空在人员培训 航材准备 障 三是有利于商业成功 基于以 手册编写以及模拟运行方面进行 上考虑 初期 ARJ21 将投放北京 了充分的协作 上海 广州 深圳 武汉 西安 7 中国商飞公司市场与支援部 条航线 以发达城市和东南沿海 部长陆朝阳介绍 目前 成都航 城市为主 是因为在试运行阶段 空已有 300 余名飞行 乘务 航 航班的安全保障是第一位的 务 等 相 关 人 员 接 受 培 训 同 时 根 据 计 划 2016 年 底 之 前 中国商飞公司为 ARJ21 编制了飞 将 有 5 架 ARJ21 飞 机 完 成 交 付 行手册 48 本 共 10 万页 供飞 其 中 2 架 为 90 座 级 3 架 为 78 行员 乘务员 机场相关人员等 座级 预计在 5-6 年内将完成 30 使用 内容涉及飞机的功能 使 架 ARJ21 飞机的交付 用限制 故障识别 隔离维护等 据介绍 ARJ21 交付并投入 预计交付 3 个月后投放市场 市场后 将经历一段 磨合期 记 者 从 成 都 航 空 了 解 到 ARJ21 交 付 后 根 据 行 业 规 定 新款的飞机必须通过运行合格审 定 进行 100 小时的验证 对补 充文件进行审查 证明符合民航 局的标准后才能投用 预计交付 3 个月后将投放市场 中国商飞公司董事长金壮龙 表示 通过 ARJ 飞机研制 我国走完了喷气支线客机设计 制 造 试验 试飞全过程 为 C919 国产大型客机项目顺利推进开辟 了道路 创造了有利条件 and Young 近 会计师事务所安永 Ernst 日举行年度庆典及颁奖大会 将新泽西 国 际 维 生 素 公 司 IVC 荣 获 2015 年新泽西州 成长最快企业 50 强 来源 IVC; 翻译整编 金哲昊 2015 年新泽 国际维生素公司 IVC 荣获 西州 成长最快企业 50 强 该奖项由新 州地区 2015 年度企业家奖 颁给国际维生素集团 公司 International Vitamin Corporation 简称 IVC 华裔总裁戴明 Steven Dai 戴明也将作为 地区奖获得者 自动入围今年全美企业家奖评选 泽西州权威财经媒体 新泽西商报 设立 WeiserMazars LLP 及康卡斯特商业服务 Comcast Business 颁布 并获得 UnitedHealthcare 和 Archer & Greiner 两家公司支持 颁奖典礼在新州新布朗士维克 New Brunswick 举行 戴明在获奖致词时表示 目前医药产 业处于激烈竞争状态 国际维生素集团能够迅猛发 展 是获得认可的最大原因 他同时感谢公司所有 职员和团队 并将继续公司经营理念 2015 年 11 月 12 日 星期四 新泽西商报 及赞助企业在新泽西州萨默塞特市 The Palace at Somerset Park 会议中心举办年会 并于会议期间 的颁奖典礼上公布了 成长最快企业 50 强 名单 伴随着席间各式开胃冷盘与鸡尾酒的供应 颁奖活 动于当晚六点拉开序幕 300 余名嘉宾出席庆祝活 动 共同见证了 50 强企业奖项的最终归属 新泽 西商报 增刊对本次获奖企业进行了深度报道 国际维生素集团公司是新州最大的药品生产工 厂 2009 年被江苏江山制药有限公司收购 作为 中国收购的工厂 其生产过程的规范性在美国药监 管理局的监控检查后 确认为同等规模类型药品制 造工厂的标准示范单位 而戴明被认为开启公司新运营模式 即垂直整 合供应链 包括原材料市场 客户资源等 使成本 最低 附加值最高 达到多赢 戴明认为 公司一 直希望保持低调 但也要做到坦诚布公 与 其 他 公 司 相 比 IVC 在 被 收 购 时 也 未 发 表 公开声明 但给员工 客户 供应商和销售商发 去一则精心起草的通知 向所有利益相关者保证 中国投资者会全力推动增长 自收购以来 公司 销售额翻了一番 员工从 280 人增至现在的 400 多人 公司众多知名的维生素 健康类产品 如 StresstabsR Energy Ferro-SequelsR ProtegraR 等 在美国连锁药店 超市等出售 作为新泽西州最具有活力的一批企业 本次获 奖的 50 强成员为新泽西州的经济发展与稳定繁荣 做出了长足的贡献 2012 年至 2014 年间 获奖企 业均实现了三年持续利润增长 其中至少两年的年 盈 利 额 达 到 50 万 美 元 WeiserMazars LLP 综 合 考量了获得提名的企业 并根据其三年期利润增长 水平进行了排名 以美元衡量的绝对利润增长额与 相对利润增长率幅度均被作为参考指标纳入评选标 准 戴明表示 新州政府近年对于中小企业的帮助 显而易见 他本人一直推荐中国企业家将新泽西州 作为企业选址的重要考虑地点 因为新州不仅有优 良的具体政策 新州的政府也更加愿意听取企业家 的意见 对相关政策予以调整 戴明认为 在经过公司对于供应链 生产力的 整合后 国际维生素集团已经能够生产更多的平价 健康类产品 造福更多消费者 美国中国商会热烈祝贺理事单位 IVC 荣获这一 殊荣 15 16

11 美国中国总商会商会动态 中美经贸动态 美国中国总商会商会动态 中美经贸动态 了 的 人民币交易和清算工作组在纽约成立 - 将寻求在美建立人民币交易和清算以提升美国竞争力 有五家美国中国总商会会员企业担任创始成员 文字来源 彭博社 图片来源 huffingtonpost 提高美国市场对人民币交易的益处和机制的 解 推荐在美人民币的交易和清算能力符合现有 市场实践和监管要求 就工作组的进展定期向公众提供报告 除了上面所提到的工作组领导人员外 在美人 民币交易和清算工作组还包括如下创始成员机构 美国商会 美国银行 纽约梅隆银行 花旗 高盛 摩根大通 多位美国金融和工商界领袖今日宣布成立在 美人民币交易和清算工作组 寻求在美国 达成的重要共识对美中两国都将大有裨益 而现在 是美国工商界按照两国领导人的指引担起重任的时 建立人民币交易和清算 迈克尔 布隆伯格 Michael 候了 特别应该指出的是 推进在美人民币交易机 R. Bloomberg 将担任工作组主席 玛丽 夏皮罗 制将会提升美国企业的竞争力 促进美国金融行业 Mary Schapiro 将担任副主席 汤姆 唐纳休 Tom 和经济发展 我非常高兴领导这一新的工作组并推 Donohue 蒂莫西 盖特纳 Timothy Geithner 动相关工作 和亨利 保尔森 Henry Paulson 将出任联席主席 推动标的为人民币的交易在美国进行清算将提 美国中国总商会会员企业中国银行 中国农业 高美国企业竞争力 提升市场透明度并使美国经济 银行 交通银行 中国建设银行以及中国工商银行 直接受益 包括 担任创始成员 积极支持该工作组各项工作 总商 降低直接和间接交易成本 提高美国企业和其 会会长 总商会金融委员会会长 中国银行美国地 它金融市场参与者的效率 区行长徐辰对此工作组的成立表示欢迎 相信该工 使美国企业可通过与其有业务关系的美国的银 作小组必将为中美经贸关系创造出互利共赢的新局 行进行交易 更好地掌控其人民币对冲业务 面 使美国金融机构可以在美国提供目前由外国公 作为 9 月 25 日在白宫举行的双边峰会的一部分 司提供的服务 包括标的为人民币的债券和其 奥巴马总统与习近平主席同意进一步深化两国在金 他投资产品 融领域的合作 包括就 便利在美人民币交易和清算 的机制进行探讨 在美人民币交易和清算工作组的 在美人民币交易和清算工作组将开展一系列工 成立正是基于这项共识 其目的是建立一个框架和 作 包括 路线图 在经过美国官方审核后, 让美国机构可以更 邀请美国相关产业及金融业的代表共同参与 方便地使用和接收人民币付款 从而降低交易成本 提高效率并帮助他们建立更加牢固的商贸关系 研究不同的运作模式 包括其他国家人民币离 进而为美国创造更多的就业机会 促进美国经济增 岸交易中心的特点 长 考虑对美国市场最有用的不同的人民币产品和 布隆伯格先生表示 奥巴马总统和习近平主席 服务 17 通用汽车准备在美国销售中国产 来源 凤凰财经 别克 SUV 13 日消息 通用汽车公司计 据外媒 划成为在美国销售中国产汽车的首 个主要汽车制造商 据知情人士透露 通用汽车计划从明年 开始销售中国山东产的一款中型运动型多用 途车 (SUV) 别克 Envision 在这种混型 车正在热销之际 上述举措将令在美国销售 的别克 SUV 车型扩大至三款 通用预期最初每年的进口量仅 3 万至 4 万辆 但是此举标志着该汽车巨头战略性生 产转型的开始 这是一次大胆的尝试 而其 他曾表示也会考虑这一举措的汽车制造商也 会紧随其后 摩根士丹利 富国银行 中国农业银行 中国银行 交通银行 中国建设银行 中国工商银行 更多企业有望于近期加入工作组 美国商会会长汤姆 唐纳休先生说 这是加强 美中关系的独特良机 对一个健康的全球经济至关 重要 建立在美人民币交易机制将使美国企业更方 便地把产品卖到中国市场 也有助于推动人民币成 为可自由兑换货币 保尔森先生认为 在美人民币市场的发展将 使美元能更有效地兑换成人民币 帮助美国公司节 省交易成本 推动与中国的贸易 因此 这将提高 美国出口到中国的产品对于中国的消费者和公司的 吸引力 因为他们希望用当地货币进行支付 从而 推动美国制造 提升美国的竞争力 中国银行董事长田国立表示 中国银行很高 兴成为工作组的创始成员 与中美两国工商界一起 推动在美建立人民币交易和清算机制 在中美关系 日益深化的大背景下 中国银行非常希望能为推动 当地人民币市场发展发挥更加积极的作用 架起两 国经贸和投资往来的金融桥梁 实现互利共赢 18

12 美国中国总商会商会动态 中美经贸动态 美国中国总商会商会动态 中美经贸动态 盖茨马云等发起数十亿美元清洁能源项目 时 间 11 月 30 日 晚 间 消 息 微 软 联 合 北京创始人比尔 盖茨 (Bill Gates) 和阿里巴巴 联合创始人马云等数十位企业领袖周一共同宣布成 立 突破能源联盟 (Breakthrough Energy Coalition) 2015 年中国将首次成为美国最大贸易伙伴 - 因国际油价暴跌致加拿大出口美国的能源价值缩水 年 中国是美国第二大贸易伙伴 第三 大出口市场以及第一大进口来源地 得益于国际油价下跌 2015 年中国将首次超过 加拿大成为美国最大贸易伙伴 当地时间 11 月 4 日 美国商务部公布国际贸易 数据显示 今年 1-9 月 中美货物贸易额达到 4416 亿美元 同比上升 3.7% 这是自 1985 年以来 中 国首次成为美国最大的贸易伙伴 来源 东方早报 加 拿 大 皇 家 银 行 经 济 学 家 Jacob Oubina 称 从名义上来说中美贸易是超过了美加贸易 但实际 而言 却并非如此 这不是经济活动 从头到尾都 只是个油价的故事 如果按照前 9 个月的发展势头 那今年中国有 望正式超越加拿大成为美国第一大贸易伙伴 尽管 这是低油价的因素 2014 年 中美双边贸易额达到 5907 亿美元 增长 5.1% 中国是美国第二大贸易伙伴 第三大出 口市场以及第一大进口来源地 可以预期的是 在 中美双边投资协定 BIT 签署后 中美两国贸易还 将迎来增长期 数据显示 今年 1-9 月 美国向中国出口货物 价值 亿美元 进口货物 亿美元 美国 对华贸易逆差 亿美元 中美双边货物贸易额 4416 亿美元 美国向加拿大出口货物 亿美元 进口 亿美元 对加拿大逆差 122 亿美元 双 值得注意的是 同样在 4 日 美国商务部宣布 边贸易额 4381 亿美元 第 26 届中美商贸联委会 JCCT 将于 11 月 21 日 至 23 日在广州举行 美国商务部长普利兹克 贸易 彭博社称 原油是加拿大最大的出口产品 但 代表弗罗曼将和中国国务院副总理汪洋共同主持 相比 2014 年的高点已经下跌了近一半 这使得其与 美国贸易额同比 比上年同期 下降了 11.6% 即 一年一度的 JCCT 是年末中美双边贸易对话的重 便事实是美国买入了更多的原油 头戏 也是仅次于中美战略与经济对话的经贸高层 交流 涉及市场准入 知识产权和高科技出口管制 根 据 中 新 网 的 报 道 单 单 在 9 月 份 美 国 从 等话题 但通常只会达成比较宽泛的成果 加拿大进口了 亿桶原油 为今年峰值 也是 2010 年以来第二高的月份 但总价值仅为 39 亿美元 普利兹克称 美国将利用 JCCT 的机会鼓励中国 是有记录以来第二低的月份 推行经济改革 进一步开放市场 当然也会谈论一 些对中美两国都很重要的问题 贸易数据显示 今年 1-9 月 美国共进口了近 20 亿桶原油 基本与去年同期相仿 但原油进口价 此外 美国对加拿大 欧盟 中国和 OPEC 成 值总额却从去年同期的 1927 亿美元骤降至 999 亿 员国的出口有所上升 其中对欧盟出口大增 7.7% 美元 贸易额缩水一半 进口方面 美国从加拿大 墨西哥 中国的进口有 所上升 从日本 巴西 OPEC 等国的进口出现下滑 19 文字来源 新浪科技 图片来源 绿网 源研发项目将帮助企业将实验室中的清洁能源创新 推向市场 据悉 该联盟的主要任务就是帮助研发 可靠 经济 不排放碳的清洁能源 此次 盖茨和马云等趁着巴黎气候高峰会议揭 幕的机会 连同 20 多位私人投资者和一批发达国 对于马云为何加入这一项目 美国总统奥巴马 家及发展中国家和地区政府 正式成立了该联盟 早已经公开向马云 提问 之前在菲律宾马尼拉举 除了盖茨和马云 支持该项目的其他企业主还包括 行的 APEC 峰会上 奥巴马邀请马云参加了一次访谈 Facebook 联合创始人马克 扎克伯格 (Mark Zuck在访谈中 奥巴马最感兴趣的问题是 你为什么会 erberg) 亚马逊创始人杰夫 贝索斯 (Jeff Bezos) 对清洁能源项目抱有如此激情 LinkedIn 联合创始人里德 霍夫曼 (Reid Hoffman) 和 Salesforce 创 始 人 马 克 班 尼 奥 夫 (Marc Be 与其说是激情 不如说是担忧和关切 马云 nioff) 等 回答奥巴马 我 12 岁的时候差点在一个湖时淹死 五年前我回到这个地方 湖水已经全干了 我并不 其中 扎克伯格在 Facebook 上发布消息称 普 专业 但我想这就是地球给我们发出的警告 马云 莉西拉 (Priscilla Chan 扎克伯格妻子 ) 和我加入盖 说 过去我们只是小公司 现在我们变成了大公司 茨等企业家行列 推出了 突破能源联盟 旨在投 但是这有什么意义呢 如果我们不再关心环境 关 资新清洁能源技术 解决清洁能源问题是创造更美 心地球 关心气候的变化 有一天不管你的企业是 好世界的重要一部分 没有安全的能源 稳定的气候 大还是小 不管你是谁 你都很难生存下来 我们在其他挑战上 ( 如教育和连接世界 ) 也无法取得 重要进展 但当前 我们在可持续能源系统方面所 非常敬佩所有参与者为这个项目付出的努力 取得的进展较为缓慢 而且 当前的系统并不十分 我发现这个项目的融资规模 在很短的时间里扩大 鼓励这种创新 得飞快 马云说 因为我们只有一个地球 所有人 对保护地球 保护我们的生存环境都有强烈责任感 扎克伯格还称 突破能源联盟 将重点投资那 气候变化威胁到我们所有人 特别是我们的下一代 些有潜力改变我们当前生产和消费能源方式的想法 下下一代 所以无论付出多大的代价 我们都应该 和技术 据悉 突破能源联盟关注的核心技术领域 为我们的 子孙负起责任 包括发电和储存 运输 工业用途 农业和能源系 统效率等 最终的目标是 接近零排放 我相信在这个问题上 不仅仅我们这些加盟者 每个人都愿意尽自己的最大努力 马云说 今日 美国总统奥巴马和法国总统奥朗德等也 出席了巴黎气候高峰会议 并参与了突破能源联盟 盖茨对此表示 该规模为数十亿美元的清洁能 的成立 20

13 美国中国总商会商会动态 中美经贸动态 安邦保险 16 亿美元溢价收购美国信保人寿 26.8 美元现金收购美国信保人寿 保 险 公 司 Fidelity & Guaranty Life Insurance Company 的 所 有股权 合计交易价格约为 16 亿 美元 预计 在得到相关监管部 门批准后 该交易将于明年第二 季度完成 这是国内企业首次对 美国寿险公司发起收购 受该交易影响 穆迪评级昨 日发布公告 确认信保人寿的全 资 子 公 司 Fidelity & Guaranty Life Holdings 所发行的无担保优 先债券为 Ba3 评级 并将展望评 级从 稳定 上调为 积极 认 为安邦保险的收购价格有助于增 强公司的财务弹性 溢价 28.9% 进行收购 信保人寿的注册地位于美国 特拉华州 是一家成立于 1959 年 专注于寿险和年金业务的老牌险 企 重 点 服 务 于 中 等 收 入 人 群 目前 信保人寿拥有 50 个州的保 险 销 售 牌 照 公 司 2014 年 的 固 定年金市场占有率位居全美第六 经营状况良好 资料显示 信保人寿于 2013 年 12 月在纽约证券交易所正式上 市 总股本为 5876 万股 截至今 年 4 月 6 日 HRG Group 持 有 信保人寿 4700 万股 占总股本的 80.07% 股权 根据并购协议 安邦保险将 以每股 26.8 美元对信保人寿所有 股权进行收购 这意味着安邦保 险将为本次交易支付约 16 亿美元 现金 截至昨日收盘 信保人寿 的每股股价为 美元 总市 值达到 亿美元 此 外 信 保 人 寿 公 告 表 示 相较今年 4 月 6 日未受消息影 响时的股价 这一交易对价溢价 % 而 信 保 人 寿 股 东 HRG Group 正是在当天公开表示将寻 求出售这家保险公司 安邦保险董事长吴小晖此前 曾公开讨论过安邦保险集团的投 资逻辑 他表示 安邦保险追求 价值投资 在甄选标的时首先会 要 求 标 的 的 净 资 产 收 益 ROE 大于 10% 市净率 PB 小于 1 其次是由专业人士操刀 依据大 环境看准机会 选择熟悉或者容 易理解的行业 风险可控 以及 追求稳健 长期持有 未雨绸缪 制定详尽的后续资产增值计划 加快推进美国人民币业务 来源 新华社 11 月 10 日凌 安邦保险于 晨正式宣布 将以每股 美国中国总商会商会动态 新闻评论 业务不断增长 持续地服务好我 们的客户 此外 在安邦保险完 成收购后 信保人寿将加入一个 强大 多元化的全球化公司 安 邦 保 险 集 团 方 面 则 表 示 安邦保险集团长期 多元化的全 球投资战略及全球化综合金融服 务平台 将进一步增强信保人寿 保险公司的竞争力 创造更多的 产品 为客户带来更加专业化的 服务 对于本次收购的理由 安邦 保险表示主要是由于服务于国内 客户走出去的金融需要 也是服 就信保人寿的估值水平来看 务于国际客户进入中国市场的需 信保人寿的市净率已经符合要求 要 安邦保险集团将致力于两家 但其净资产收益率今年恐怕难以 公司长期稳定的合作 发掘更多 达到 10% 以上 数据显示 信保 协同效益 人寿目前的动态市净率为 0.97 倍 值得留意的是 本次收购显 动态市盈率为 倍 其前三 然是安邦保险全球化战略的组成 季 度 的 净 资 产 收 益 率 为 5.64% 部 分 之 一 安 邦 保 险 明 确 表 示 不过值得一提的是 信保人寿在 未来安邦保险集团还将继续在全 2012 和 2013 年都曾有过优秀的 球 范 围 内 寻 找 合 适 的 投 资 机 会 财务表现 其净资产收益率分别 按照既定的全球化战略 搭建更 达到 26.66% 和 29.85% 为完善的网络体系 逐步整合全 在营业规模方面 信保人寿 球资源 为全球客户提供优质的 2014 年的总 营业收入 达 11.9 亿 综合金融服务 美元 净利润达 1.63 亿美元 截 在此交易影响下 穆迪评级 至今年三季报 信保人寿的总资 昨日发布公告称 确认信保人寿 产达到 亿美元 其中净资 的 全 资 子 公 司 Fidelity & Guar产为 亿美元 anty Life Holdings 所发行的无担 保优先债券为 Ba3 评级 并将展 将继续寻找投资机会 望评级从 稳定 上调为 积极 在公告公布后 信保人寿和 涉及债券金额达 3 亿美元 安邦保险都对此交易发表了积极 穆迪副总裁兼高级分析师 看法 Shachar Gonen 称: 此次评级调 信保人寿的总裁兼首席执行 整主要是基于信保人寿一贯的信 官 Chris Littlefield 在公告中表示 用度和其被新东家收购后增强的 这是一个让信保人寿迈入持续发 财务弹性 在被安邦保险收购后 展和不断成功道路的好交易 相 我们期望信保人寿的经营理念保 信凭借信保人寿的专业知识 与 持不变 并且管理层与主力员工 独立代理人的持续合作以及我们 保持稳定 在年金市场上的市场份额 搭配 上安邦保险的资源 将让我们的 作者 宋湘燕 刘 华 中国人民银行美洲代表处 文章 中国金融 2015 年第 23 期 图片 Global Trade Review 近年来 在市场因素等多重作用下 美国人 民币业务发展呈现快速增长态势 美元作 为全球最主要的国际支付 投资和储备货币 与人 民币之间不仅存在互补性 更多的是竞争性 因此 人民币业务在美国本土发展存在天然的障碍 发展 至今总体规模仍然很小 2015 年 9 月 习近平主席 访美 中美双方表示期待继续就便利在美人民币交 易和清算的机制问题进行讨论 美方也明确表示在 人民币符合 IMF 现有标准的前提下支持人民币加入 SDR 货币篮子 不仅给美国人民币业务发展创造了 新的政策空间 也为人民币国际化带来了全新的发 展机遇 考虑到美国具有特殊的战略地位 在美发 展人民币业务意义重大 有必要抓住两国元首就发 展美国人民币业务达成共识的重要机遇 采取措施 积极加以推进 包括进一步提高我国金融市场开放 度 深化在美人民币的市场需求 在两国政府层面 加快协商推进以及建立健全相关基础设施 美国人民币业务的发展现状 2011 年 1 月 15 日 中国银行纽约分行正式在 美开展人民币买卖业务 成为美国开展人民币业务 的首家金融机构 此后 人民币跨境使用规模和范 围逐步扩大 美国人民币传统业务规模 支付清算 外汇交易和贸易融资等 不断增长 衍生品等创新 业务发展也比较快 根据 SWIFT 发布的数据 从结 算量来看 年美国对中国内地以及香 港地区的人民币贸易结算额增长了 229% 从企业 人民币收付来看 2015 年 1 7 月中美企业实现人 民币收付量 1323 亿元人民币 预计全年将实现较快 增长 从人民币清算量看 2015 年 1 6 月美国金 融机构共实现跨境人民币清算量 9.9 万亿元 同比 增长 55% 的建设 三是中外企业利用内地与海外人民币市场 之间的利差进行套利也是重要的推动因素 尽管如此 在美人民币业务目前的存量并不大 2014 年 渣打银行编制了人民币环球指数 将纽约 作为继香港 伦敦 新加坡和台湾之后的第五大离 岸人民币业务中心列入指数编制范围 据 SWIFT 发 布的数据 2015 年 4 月美国人民币业务的市场份额 仅为 2.6% 不及香港人民币业务的零头 低于伦敦 新加坡以及中国台湾地区 从人民币现钞的存量看 货币兑换机构 ICE 曾估算在美国境内人民币现钞约 为 1.7 亿元 美国人民币业务发展的特点 一是美人民币业发展是典型的市场需求驱动型 与香港 伦敦 法兰克福和新加坡等人民币市场发 展由政府部门推动的模式不同 中美两国间没有本 外币互换协议 人民币清算协议以及人民币清算行 和合格境外投资者额度等政策安排 美国人民币业 务发展的推动力量主要来自美国企业和金融机构等 市场主体的需求 而这种市场需求又主要来源于贸 易背景下私人部门对人民币交易需求 是一种自发 形成的过程 二是人民币跨境支付和人民币外汇业务是主要 增长点 目前 美国人民币业务的主要增长动力来 自人民币跨境支付和人民币外汇交易 从支付总量 看 根 据 SWIFT 的 数 据 2013 年 1 月 美 国 人 民 币支付业务排名为第六位 排名不包括中国香港 2014 年 1 月上升到第四位 2014 年 4 月超过中国 台湾至第三位 2015 年 2 月仍保持在第三位 从外 汇交易总量看 根据 SWIFT 的数据 2013 年 8 月 美国人民币外汇交易量在全球排名第 8 位 全球市 场份额为 1.49% 比 2012 年 1 月的排名和市场份 近年美国人民币业务迅速增长的主要原因有三 额均有所上升 2012 年 1 月美国人民币外汇交易量 个 一是我国企业更偏好使用人民币结算 这有助 排名和市场份额分别为第 11 位和 0.92% 人民币 于降低汇兑成本 也更容易获得优惠的贸易融资 外汇交易量同比上升了 113% 市场份额超过了瑞 例如 我国进口企业使用美元信用证的期限为 90 天 典克朗 韩元和卢布 而跨境人民币信用证的期限则为 180 天 二是美国 三是美国人民币业务产品创新力度逐步增强 金融机构希望能够占领人民币业务先机 以华尔街 近年来 美国人民币衍生品的创新力度不断增强 为代表的美国金融机构 主动把握人民币国际化提 供的交易机会 积极参与人民币业务 甚至有动力 衍生品交易增长迅速 2013 年 2 月 美国的芝加哥 在未来游说美国政府推动纽约人民币离岸金融中心 商品交易所 CME 正式启动了美元 / 离岸人民币 22

14 美国中国总商会商会动态 新闻评论 期货交易 是离岸市场首家推出人民币期货的交易 所 虽然目前业务量较小但增长迅速 CME 认为人 民币将成为交易份额很大的币种 并且计划推出人 民币期权产品 人民币资产挂钩 ETF 产品已初具规 模 目前 纽约股票交易所已上市了一系列人民币 ETF 产品 包括人民币债券 A 股 商票 其中包括 中国的 RQFII 项下的产品 美国人民币业务发展的制约因素 美国人民币业务发展至今规模不大 不能简单 地归因于美国政府的战略考虑等外部因素 而应当 首先从自身查找原因 比如 我国金融市场发展相 对滞后 监管部门政策存在制约 相关基础设施尚 未建立 中美存在时差等操作风险 此外我国对美 国企业和投资者使用人民币结算的偏好培育不够 的合格货币 制约人民币外汇交易发展 由于不是 CLS 认定的合格货币 人民币作为标的资产进行交 易时会面临较大的清算风险 市场主体考虑到清算 风险从而降低了人民币的交易需求 三是两国的人 民币清算和交易的基础设施并不完善 目前 中美 两国没有建立人民币清算机制 美国也没有指定人 民币清算行 两国央行也没有签署货币互换协议 清算交易基础设施的缺乏 极大地制约了美国人民 币业务从传统的存贷和汇款向支付清算 外汇交易 以及衍生品交易转型的空间 美国企业和投资者对人民币偏好不足 中美两 国贸易中结算货币的选择取决于贸易结构和双方力 量 在美国的企业和个人客户在国际贸易和投资中 更愿意采用美元作为结算货币 从进出口相对规模 看 目前美国从中国进口的规模远大于中国从美国 我国金融市场发展相对滞后 监管政策仍存限 的进口 美国企业具有较强的市场话语权 尤其在 制 一是美国投资者投资在岸人民币金融市场的渠 结算工具的选择中占有绝对优势 基于规避汇率风 道匮乏 由于目前我国资本项目仍不可自由兑换 险和减少交易成本的考虑 美国企业也更愿意选择 美国投资者只能通过 RQFII 等方式间接投资我国金 美元作为结算货币 从产品结构看 在出口方面 融市场 在全球离岸人民币市场发展水平不高的情 中国出口企业大多从事的是加工贸易 生产的多为 况下 这直接影响了美国企业和居民持有人民币资 初级产品 差异化很小 可替代性较强 缺乏与美 金的意愿 二是美国投资者投资离岸人民币市场的 方谈判的资本 在选择结算货币时相对被动 在进 渠道狭窄 由于中国香港 新加坡和伦敦等地人民 口方面 中国企业主要进口外商垄断的资源类产品 币业务发展迅速 对纽约离岸人民币市场发展构成 和高新技术产品 谈判主动权主要在美方 在贸易 了较大竞争压力 再加上纽约发行人民币点心债的 结算货币的选择上缺乏主导权 成本高 面临的监管也比较严格 这就限制了纽约 美政府对人民币业务发展的态度消极 随着人 点心债市场的发展 从而降低了美国投资者对人民 民币国际化在世界范围内地快速推进 势必将影响 币的需求 三是监管政策对金融开放的约束 从融 到现有的国际金融秩序和格局 美国国会等机构很 资渠道看 根据国内相关管理规定 境外金融机构 担心人民币国际化对美元货币主导地位带来的潜在 从境内市场融入人民币资金的最长期限仅为一个月 威胁 因此 美国政府对美国发展人民币业务并不 这不仅影响到境外金融机构发展长期人民币业务 积极 对美国建立离岸人民币中心采取 不作为 的 而且还容易带来境外金融机构人民币资产错配风险 态度 在此次习主席访美前 美国从未就人民币业 从支付方式看 限于个人跨境支付对范围和规模的 务合作方面进行过表态 此次访问后 美方才表示 监管规定 境内个人和企业还不能将人民币资金进 期待与中方讨论人民币清算和交易问题 目前 美 行自由跨境支付 从市场准入看 目前中资银行的 联储与中国央行之间也没有签订双边本币货币互换 境外分行还不能直接参与境内银行间市场的交易 协议 仅有个别地方政府与中资金融机构建立了人 从而限制了中资银行的境外分行人民币资金来源 民币业务的合作平台 如 2014 年中国银行与旧金山 美国人民币业务发展缺乏必要的基础设施 一 市签署了双方人民币业务合作备忘录 是长期以来人民币跨境支付系统 CIPS 未能建立 直 到 2015 年 10 月 8 日 人民币跨境支付系统一期才 开始成功上线运行 而且覆盖范围比较有限 人民 币国际化缺乏重要的技术支撑 制约了中美企业贸 易人民币结算的发展 二是人民币还没有成为持续 联系结算 Continuous Linked Settlement CLS 23 美国中国总商会商会动态 新闻评论 对手的便利性 及时融入资金等方面都存在局限性 受时差影响 中美金融机构间的资金业务无法进行 T+0 的交易 也不能进行当日起息的收付款 事实上 在美国市场 尤其是美国下午时间 除外汇即期交 易以外的其他业务都不活跃 监管环境 释放美国人民币业务发展空间 在风险 可控的基础上 进一步简政放权 减少对中资金融 机构境外分行的融资限制 进一步扩大跨境电商的 支付范围和规模 允许境外中资银行通过同业拆借 等方式扩大人民币融资渠道 尽快建立健全美国人民币业务发展的必要基础 设施 一是继续完善人民币跨境支付系统 CIPS 抓住机遇 进一步推进中美政府层面的沟通与 的功能和扩大服务的覆盖范围 推动更多美国大型 合作 落实两国元首在发展美国人民币业务达成的共 金融机构成为人民币清算的直接参与者 推动全球 识 高度重视美国人民币业务发展的战略意义 在 主要跨境支付系统增加和完善人民币结算功能 增 高层互动中积极推进人民币国际化在美的进程 加 强我国支付系统与主要跨国支付系统的兼容性 二 快签署两国央行间货币互换协议 建立人民币清算 是尽快推动人民币加入 CLS 合格货币 推动我国境 机制 充分运用两国政府间的常规对话平台 加大 内金融机构成为 CLS 的直接参与者 三是两国选取 政府层面关于人民币国际化的增信释疑的力度 减 适当时机签署人民币清算机制 货币互换和指定清 轻美国国会对人民币国际化的担忧 加大对人民币 算行等一系列制度安排 四是继续完善跨境消费支 业务的宣传和解释力度 提高美国金融机构 企业 付网络的建设 加大对跨境电商的政策支持力度 和居民对人民币业务机遇的认识 同时 充分利用 推动银联等机构的境外人民币支付功能的建设 五 我驻外机构加强与美国金融监管机构的沟通和协调 是提高中美金融机构人民币实时清算的效率 延长 争取其对人民币业务的支持 我国人民币支付清算系统的开放时长 尽量扩大人 逐步深化国内金融市场的改革和开放 一是不 民币清算的时区覆盖面 断提高我国金融市场的开放程度 在风险可控的条 加快我国进出口结构转型和优化中美贸易结构 件下 进一步发挥自贸区资本项目开放的试验田作 一是继续推动我国出口结构的转型升级 从加工贸 用 继续提高沪港通和深港通的规模 调整美国合 易向一般贸易转变 从货物贸易向服务贸易转型 格境外机构投资者投资我国金融市场的额度 二是 提升我国企业和产品在全球产业链中的地位 二是 积极推动纽约离岸债券市场的发展 鼓励具有规模 调整和改善中美贸易结构 扩大我国进口的发展 优势的政策性金融机构来美国发行点心债 增强纽 将我国对美的出口逐步调整到对东盟 非洲和拉美 约金融中心在人民币业务中的活力 三是改善国内 等地 减少对美国企业出口的依赖 政策建议 中美时区差异等操作风险的制约 中美两国时 区差异较大 导致跨境实时资金清算效率下降和清 算难度上升 两国金融机构所面临的清算风险也就 越大 从地理位置看 中美两国最大的时差可以达 到 13 个小时 而且中美金融机构的营业时间没有 重叠 因此在款项汇划 交易活跃程度 寻找交易 24

15 美国中国总商会商会动态 新闻评论 中企赴美投资快速升温 制造业为何最受欢迎 来源 : 搜狐网 于 11 月 20 日 前 后 记者在福建 浙江 广东等 地采访发现 当前中国企业赴美 投资快速升温 其中制造业企业 成为最受美国重视和欢迎的群体 美国推动 再工业化 使得其生产 资料价格优势凸显 投资环境和 社会氛围也对制造业发展比较有 利 美国制造业竞争力的提升将 对中国制造业带来一定冲击 但 同时也会使得中美制造业更加紧 密地联系在一起 资出现了较为显著的增长 其中 还有一些资金通过香港再转投到 美国等地 工厂 福耀玻璃在美国俄亥俄州购 得一块 15 万平方米的厂房 这里 华南美国商会会长哈利 赛 原来是美国通用公司的一个旧厂 亚丁说 今年以来 经该商会洽 房 2008 年金融危机时通用公司 谈的赴美投资意向案约在 10 宗以 关闭这家工厂 福耀玻璃董事长 上 和去年相比增长一倍多 中 曹德旺说 我买厂房花了 1500 国企业积极赴美投资已成为新趋 万美元 改造用了 1500 万美元 势 中国企业目前掌握了一定的 当 地 政 府 通 过 各 种 渠 道 补 贴 我 科技优势 并得到本国银行支持 3000 多 万 美 元 所 以 我 购 买 15 投资意向比较强烈 万平方米厂房基本上没花钱 让曹德旺感到意外的是 美 国从政府部门到民间机构对中国 制造业投资都非常欢迎 曹德旺 9 月 3 日 中 国 中 车 公 司 在 说 我们在俄亥俄州的工厂设立 美国投资兴建的制造基地在马萨 后 跟当地工会组织接触 他们 诸塞州春田市破土动工 工厂将 很尊重我们 沟通得很顺畅 没 于 2018 年 投 产 首 批 生 产 284 有工会组织来找麻烦 我们请了 辆地铁车厢 这是我国高铁企业 两 个 美 国 政 府 官 员 到 企 业 任 职 在美设立的第一个制造基地 中 他们辞职后马上就过来上班 美 国企业赴美投资已成为近年来 走 国电影学院还专门找到我 要免 出去 的新动向 在美国这一被很 此次赴美项目负责人 中国 费给我们拍一部纪录片 他们曾 多国内企业视为门槛最高的市场 两岸经济促进会副会长吴永学说 经在这片旧厂房上拍了一部纪录 上 中国企业投资已保持了连续 目前该投资团已签订了当地一家 片叫 最后一部卡车 反映美国 多年的快速增长势头 建 筑 面 积 约 6 万 平 方 米 的 厂 房 制造业的没落 获得当年奥斯卡 预计 4 个月内完成装修并投入运 据商务部统计 2014 年 中 奖 现在他们又要拍一部纪录片 营 目前已经有 3 家东莞企业确 国 对 美 直 接 投 资 流 量 达 到 反映这片旧厂房发生的变化 取 定入驻 分别从事儿童用品 玩具 亿美元 实现对美直接投资项下 名为 第一片玻璃 目前已经拍 电器行业 此外还有七八家企业 资本的净输出 中国对美国投资 摄了 7-8 个月 这部电影估计将 有入驻意向 目前正在洽谈中 覆盖了 18 个行业大类 在金融 对美国吸引中国制造业投资产生 制造 采矿 房产这 4 个领域的 美国吸引中国制造业投资软环境 帮助 投资占到各类投资近 8 成 不断改善 万向集团董事局主席鲁冠球 今年以来 中国企业赴美投 为 了 吸 引 中 国 制 造 业 投 资 说 对于中国企业赴美投资 虽 资呈现加速趋势 据杭州市商务 美国从各级政府到民间机构都采 然仍存在不少问题 但总体环境 委 统 计 1-8 月 杭 州 市 共 新 批 取力所能及的措施 营造适合制 正在不断变好 并受到当地欢迎 投资美国项目 26 个 境外企业总 造业发展的投资环境和社会氛围 万向集团已成为美国电动汽车行 投资额 8.67 亿美元 境外企业中 业最大的中国投资者 近年来先 让中国制造业企业安心落户 方投资额 7.54 亿美元 同比增长 后顺势买下破产的电池制造商 福耀玻璃集团是中国最大的 A123 系统公司 (A123 Systems) % 占杭州市对外投资额 汽车玻璃生产商 占有 70% 国内 并收购美国豪华电动车制造商菲 的 61.64% 汽车玻璃市场 并在美国 俄罗斯 斯科汽车 (Fisker Automotive) 广东省商务厅投资促进与对 德国等多个国家设立子公司负责 外 经 济 合 作 处 副 处 长 李 明 杰 说 海外销售 2013 年以来 福耀玻 中美制造业生产成本结构性 倒 虽然香港仍是广东企业海外投资 璃加大了对美国市场的调研和考 挂 的主要目的地 但赴美 赴欧投 察 之后决定增加对美投资设立 中国企业赴美投资成倍增长 25 据广东企业反映 赴美投资 呈现出一些结构性变化特征 主 要是投资规模在扩大 投资领域 从餐饮等传统服务业开始向制造 业扩展 据东莞市政府介绍 今 年 8 月 就有家宝玩具 宝赞鞋 业等一批制造业企业前往美国阿 肯色州进行实地考察 准备开设 加工基地 美国中国总商会商会动态 新闻评论 除了软环境的改善 中国制 造业企业赴美投资非常看重生产 成本优势这一硬环境的改善 部 分赴美投资企业反映 当前中美 制造业生产成本正在呈现结构性 倒挂 美国生产资料价格优势凸 显 正在抵消其人力成本高的劣 势 加上税收制度的差异让美国 制造业竞争力优势提升 福耀玻璃董事长曹德旺给记 者算了一笔账 他说 当前福耀 玻璃生产一片汽车玻璃 在中国 是 1.2 美元的工资成本 在美国要 7 美 元 多 少 6 美 元 左 右 但 美 国有税收优势 只有所得税 没 有增值税 在中国 汽车玻璃行 业要多缴一笔增值税 先征后退 增值税 17% 但退税 13% 实际税 负是 4% 按照每片玻璃 30 美元 主营纺织业的科尔集团有限 价格计算 我们多出 1.2 美元成本 公司 2013 年开始启动在美国南卡 从福州集装箱专柜运到美国东部 罗来纳州的项目 5 年计划总投资 一片汽车玻璃运费要 5.6 美元 亿美元 公司相关负责人黄 美元运费加上 1.2 美元税收 在美 国刚说 虽然美国工资成本较高 国增加的人工成本 6 美元基本上 但不断显现的电价 天然气价格 就赚回来了 优 势 完 全 可 以 抵 消 工 资 成 本 甚至还有很大的盈余 他们规划 美国还有电费 天然气价格 5 年后产能达 15 万吨棉纺 届时 低的优势 与国内的差价就是我 电费一年就可以比在中国生产节 增加的利润 曹德旺说 综合算 省 2-3 亿元人民币 而 500 个工 下来 福耀玻璃在美国工厂的利 人一年工资仅增加 8000 万元人民 润率可以达到 20% 以上 币 家宝玩具负责人 中国两岸 经济促进会会长蓝俊雄说 东莞 不 少 企 业 都 是 沃 尔 玛 的 代 工 厂 当下美国政府提倡振兴美国制造 推行该国国内优先采购计划并提 供相应的税务减免 沃尔玛肯定 会重点执行振兴美国制造的政策 因此我们考虑 如果在美国开设 工厂 产品直接在美国生产 就 是美国制造了 美国积极推动的 再工业化 正在从软环境和硬环境两方面改 善制造业投资环境 吸引着包括 中 国 企 业 在 内 的 大 量 海 外 投 资 其制造业竞争力的提升将对中国 作为 世界工厂 的地位带来一 定影响 但一定程度上也对中国 制造业转型升级有积极意义 中 国企业赴美投资快速增长将使得 中美在制造业上的竞合关系加剧 世界上第一大经济体和第二大经 济体之间的经济联系将更加紧密 26

16 美国中国总商会商会动态 新闻评论 日媒 中美主导的法国气候大会多项成果令人期待 来源 : 环球时报 个 国 家 和 地 区 参 加 的 联 合 国 气 约200 候 变 化 框 架 条 约 第 21 次 缔 约 方 会 议 (COP21)11 月 30 日在巴黎开幕 中国国家主席习 近平 美国总统奥巴马 日本首相安倍晋三以及俄 罗斯总统普京等约 150 个国家的首脑出席会议 此 前在全球气候变化对策方面态度消极的中美两国或 主导为期 12 天的讨论 包括中美 日本等在内的 20 个国家计划表明将应对全球气候变化的研究投资 翻番的方针 各国还力争就包括发展中国家在内的 所有国家均致力于温室气体减排的框架达成共识 30 日的 COP21 首脑会谈在巴黎遭遇系列恐怖 袭击后的紧张气氛下召开 会议将就各国应对气候 变化的对策和目标进行讨论 目标是制定 2020 年之 后的新的温室气体减排框架 以取代只要求发达国 家承担温室气体减排义务的 京都议定书 共识文 件中将提出所有国家均致力于实现 2 度目标 即 将从产业革命前至今的全球气温上升控制在 2 度以 内 CGCC Cordially Invites You to the Celebration Gala Dinner Chinese Lunar New Year of Monkey 合作外 还将推进参加国之间的共同研究 围绕导致全球气候变化的责任 发达国家和发 展中国家此前一直各执一词 新兴经济体批判发达 国家引起全球气候变化 而发达国家要求致使温室 气体排放量迅速增加的新兴经济体承担相应的责任 通过启动二者都参加的项目 所有国家都参与进来 构建新框架的机会将出现增加 在 COP21 开幕前一天的 11 月 29 日 会议主 席国法国总统奥朗德与习近平主席 加拿大总理特 鲁多及联合国秘书长潘基文分别举行了会谈 确认 为成功举办会议进行合作 奥朗德在与特鲁多的联合记者会上表示 温室 气体的减排目标以及对发展中国家的资金援助等 将 定期进行调整 随后还表示 没有约束力的话 就 会失去信赖 并主张 后京都议定书 就应该是具 有法律约束力的框架 Waldorf Astoria New York 301 Park Avenue, NYC Tuesday, January 19th 2016 奥朗德还与习近平主席共进晚餐 在会议刚开 中国 美国 日本 法国和印度等 20 国 30 日 始 奥朗德就向习近平主席表示 中国已经发出旨 将表明启动官民联合项目 Mission Innovation 在达成协议的积极信号 法国总统府虽然没有公开 即今后 5 年将用于清洁能源研究开发的政府投资翻 会谈具体内容 但据法国媒体报道 双方就应对气 番 从目前的 100 亿美元增至 200 亿美元 这将促 候变化问题及反恐对策进行了磋商 30 日 奥朗德 进因成本高而难以普及的清洁能源的革新 使其成 还与奥巴马和安倍晋三分别举行会谈 为抑制全球气候变化的催化剂 各国谈判官级别的工作小组会议也于同日启动 主要的投资对象包括可再生能源 原子能 能 源效率的提高 二氧化碳 (CO2) 的回收和储存 智 能电网和高度交通系统等 为实现事业化 设想让 投资者企划和管理研发项目 美国微软的创始人比 尔盖茨等人率领的 28 个集团将为实现从研究到实用 化提供合作 参加国将一致同意 2016 年初之后定期举行会 谈 还将吸引更多国家参与 除了与国际机构开展 担任本次会议主席的法国外长法比尤斯表示 将在 确保透明性的同时进行讨论 由全体与会者共同制 作一份文件 表明了将与各方达成一致构建应对气 候变化新框架的决心 该工作小组将讨论温室气体减排及随全球气候 变化而出现的灾害防御对策等主题 预定在 12 月 5 日之前汇总协议文件草案 从 7 日开始的部长级会 议上进行最终磋商 Cocktail Reception Dinner & Program Welcoming Remarks Amazing Performance by Leadership of CGCC Member Award Ceremony Raffle of 2015 Annual Business Survey Participants Attire is Black Tie or Chinese National Dress Please contact yuan.qu@cgccusa.org for more information E 48th Street, 5th Floor, New York, NY Tel: Fax:

17