* (1596?-1649) (Thomas) (1621) (1562-1633) (Alfonso Vagnone, 1568?-1640) (1644) (1649) 1 (Giulio Aleni, 1582-1649) (Giacomo Rho, 1592-1638) (Nicolas Trigault, 1577-1628) (Goncalves Teixeira,?-1632) 2 (1612) 3 (1627) (1631) * (Leiden) (NSC 85-2411-H-007-002) 1 93 3 (1996) 37-42 2 26 (1996) 1-39 3 10-1-
4 (1662-1722) 5 (1851-1861) (1862-1874) (1631) 6 7 1949 8 (Diego Pantoja, 1571-1618) 9 10 4 Fortunato Margiotti, Il cattolicismo nello Shansi dalle origini al 1738 (Roma: Edizioni Sinica Franciscana, 1958), 106-110. 5 6 (1991) 174-203 21 2 (1991) 247-280 Huang Yi-Long, "Court Divination and Christianity in the K'ang-Hsi Era," trans. Nathan Sivin, Chinese Science 10 (1991): 1-20. 6 1982 196 7 Erik Zürcher, "Un 'Contrat Communal' Chrétien de la fin des Ming: Le livre d'admonition de Han Lin (1641)," L'Europe en Chine, interactions scientifiques, religieuses et culturelles aux XVII e et XVIII e siecles, ed. Catherine Jami and Hubert Delahaye (Paris: Collège de France, 1993), 3-22. 8 Hartmut Walravens, Preliminary Checklist of Christian and Western Material in Chinese in Three Major Collections (Hamburg: C. Bell Verlag, 1982), 46. 9 79 10 32 (1992) 87-100 -2-
11 12 13 (1641) 14 15 16 17 (1640) 18 19 11 12 113 13 14 2 (1996) 43-75 14 [1765] 7 24 15 16 1974 75 1838-1843 17 [1085] 3 5 18 1983 125-131 19 [1884] -3-
20 21 22 (1919) (1625) (1649) (1642) 23 253 6549 24 3 17-18 20 [1587] 216 1-2 220 1 221 1-2 1996 20-28 21 1982 340-343 22 1949 138-140 23 1980 57-59 -4-
(1637-1642) (1914) (1643) -5-
24 (1625) 25 26 (1628) 27 (1629) 28 29 24 [1720] 25 1984 60 35-36 26 73 1788 1958 [1653] 85 5208 87 5305 34 2 (1998) 68-74 1997 4 33-39 27 9 29 28 73 1785 1790-1791 98 5927 1996 95-127 29 73 1783 1789-6-
(1625) (1628) 30 31 32 33 (Matteo Ricci, 1552-1610) 34 (1645) (1621) (1630) 35 (1604) (1628) 30 251 6503 255 6595 31 (1636) [1834] 47 22-23 32 2 8 5 11 33 [1694] 34 9 32 35-7-
36 37 38 39 40 (1640) (1622) 41 (1621) 42 43 (1629) 44 36 (1637) [1872] 5 30 (1619) (1627) 274 7029 37 [1853] 24 34-36 38 33 39 253 6546-6548 13 4 40 251 6500-6503 41 73 1787-1788 42 [1892] 69 1-2 43 (1636) 44 2 14-8-
45 (1643) 46 (1644) (Johann Adam Schall von Bell, 1592-1666) 47 (1644) 48 49 (1645) 50 (1634) 51 45 46 1991 344-345 47 1 9-10 1983 9 143 48 295 7553-7555 1991 17 14 17 19 18 1 9 143-154 49 1984 [1671] 20 422 24 725 50 [1739] [1672] 15 5 16 7 20 11 22 12 47 8-9 4 4-5 51 1970 16-23 -9-
52 53 38 75 75 109 72 64 68 96 54 23 93 99 26 79 15 4 8 14 50 55 18 56 (1644) 57 58 (1616) 59 (1621) 52 1990 465-490 53 (1665) 18 2 22-23 54 1986 207-210 55 (1723) 27 2 (1993) 3-13 56 57 11 5 58 59 1997 89 150-151 -10-
60 61 (1645) 62 63 64 (1588) (Sebastiano de Ursis, 1575-1620) 60 [1825] 26 22 [1819] 5 5 [1840] 26 22 27 38 [1888] 2 33 [1736] 118 17 61 1956 131-132 62 [1737] 106 12 [1899] 12 27 63 24 3 (1994) 269-295 64-11-
65 66 67 1949 1987 0674 (939) 68 65 67 4 (1996) 911-966 66 12 1 (1994) 1-30 67 8 3 (1997) 43-94 68 3 4 (1992) 1-56 -12-
-13-2000 4
1995-14-