2 中国高山滑雪 2022 冬奥的挑战和未来 Chinese Alpine skiing faces its 2022 Winter Olympics challenge and its future 导言 摘要和关键词 Introduction Summary & Key Words 我在欧 亚

1 中 国 地 质 大 学 ( 武 汉 ) 定 于 2016 年 11 月 举 办 2016 年 中 国 户 外 教 育 与 户 外 产 业 发 展 论 坛 大 学 征 文 章 我 提 交 了 下 边 的 文 章 请 查 收 并 评 审 作 者 基 本 情 况 论 文 名 称 中 国 高 山 滑 雪 2022 冬 奥 挑 战 和 未 来 所 属 类 别 中 国 滑 雪 的 脉 搏 第 一 作 者 姓 名 白 亚 澜 Alain BERTRAND 性 别 男 民 族 欧 洲 出 生 年 月 1955 年 12 月 4 日 行 政 职 务 滑 雪 学 校 校 长 专 业 职 务 滑 雪 学 校 校 长 研 究 专 长 滑 雪 技 术 及 教 法 最 后 学 历 电 影 中 文 滑 雪 最 后 学 位 中 文 硕 士 熊 猫 俱 乐 部 滑 雪 学 校 工 作 单 位 法 国 夏 梦 尼 电 子 邮 箱 panda.bertrand@wanadoo.fr 通 讯 地 址 115 Cartérons, CHAMONIX, France 邮 政 编 码 74400 联 系 电 话 +33 6 85 41 50 20 手 机 +33 6 85 41 50 20 其 他 作 者 姓 名 无

2 中国高山滑雪 2022 冬奥的挑战和未来 Chinese Alpine skiing faces its 2022 Winter Olympics challenge and its future 导言 摘要和关键词 Introduction Summary & Key Words 我在欧 亚 美三个大陆搞了一辈子高山滑雪的教学 所以只能给您们的论坛 提供有关雪业的材料 这篇文章是根据我的感想 反思 所读 [M] 1 所写和雪上经验撰 写的 本文的主旨是 虽然目前国内雪山产业和群众基础与西方的标准差距很大 但 华夏人口众多 文化底蕴深厚 创造力惊人 一定能成功地举办精彩的冬季奥运会 假以时日也一定能在冬季雪上运动方面取得领先的成绩 仅希望本论文结合知识和运 动两方面的功能 通过您们的评审使我开阔视野得到提高 A lifetime of coaching and instructing in Alpine skiing on three continents has made me proficient in the snow industry. The paper presented here relies on my technical and philosophical lectures, and on the many articles I have published, all developed from my personal experience and reflections. Its basic assumption is that right now according to Western standards Chinese resorts and ski population are way down the benchmark, but that the ingenuity of China s massive population and its rich culture put China in a position to produce exceptional Winter Games and, in time, even to export to Europe a world leading ski culture. I hope this article integrates intellectual approach to sporting practice. I look forward for your judgments to broaden my horizons. 关键词 Key words 建设 小康社会 For a prosperous middle class "成功举办一届精彩 非凡 卓越的奥运盛会 Come up with creative ideas for "fantastic, extraordinary and excellent Winter Olympic Games" R. "中洋结合 洋为中用 中为洋用" Europe R East West cooperation for the benefit of China and

3 1 中西体育理念各有特性 1 East & West have two different approaches to sports 中西两方体育运动有历史上的差别 更有不同文化背景引起的差别 公元前 776 年古希腊开始举办奥林匹克比赛 一直以来西方有 Mens sana in corpore sano (健全的精神寓于强健的身体) 的传统理念 文艺复兴时代法国和英国贵 族开始兴起了一种拍球的游戏 但还不是网球 19 世纪工业革命之后英国给往年的游 戏制定了规则而创造了网球运动 1896 年 Pierre de Coubertin 在雅典举办了第一次 近 代 奥 运 会 2776 年以来这个理念一直鼓励知识分子锻炼身体 古希腊雕刻家 Phidias 设计的帕台农教堂上的雕塑和意大利复兴时代 Michel Angelo 所刻过的 David 雕塑都是西方文化崇尚身体美丽和健康的表现 «水浒传»开篇就描写了一个富家子弟蹴鞠的场景 但还不是足球 中国运动传统 诸如武术 气功 太极拳等 历史悠久 源远流长 但近 代运动应该是从 改革开放 之 后才得到了发展 可以说国 内大多数体育运动正处在盛 年 而开展历史最短的高山 滑雪项目还处在幼年期 经过两千多年的科举制度 中国社会已习惯于尊重书生 而轻视属于走江湖卖艺一类 的运动员 除非你能成为世 画图 1 David 雕塑 界冠军 否则搞运动糊口不如 画图 2 苏东坡 当公务员谋生容易 再加上过去山区的名声也不好 山民多贫穷 多疾病 多 悍民 所以要发展山地运动的潜能就需要改善运动的形象 改善运动的形象不

4 能 缺 乏 中 央 的 指 导, 这 样 才 能 引 发 大 众 和 学 生 的 参 加 中 国 也 好, 西 方 也 好, 无 论 在 哪 个 文 化 背 景 下, 运 动 一 旦 得 到 了 普 及 就 变 成 了 带 有 政 治 意 义 的 社 会 活 动 2 体 育 运 动 具 有 政 治 意 义 2 Sports have a political impact 1998 年 法 国 赢 得 了 足 球 世 界 杯 冠 军, 政 府 在 民 意 调 查 里 的 支 持 率 立 刻 有 了 大 幅 度 的 提 升, 但 实 际 上 政 客 的 脚 从 来 也 没 碰 过 球! 2008 年 北 京 举 办 的 夏 季 奥 运 会 使 中 国 的 声 誉 在 国 际 上 提 升 了 很 多 温 哥 华 冬 奥 之 后,2010 年 3 月 19 日, 国 务 院 办 公 厅 发 表 的 关 于 加 快 发 展 体 育 产 业 的 指 导 意 见 (http://www.gov.cn/zwgk/2010-03/24/content_1563447.htm) 指 示 运 动 相 关 部 门 使 我 国 由 体 育 大 国 向 体 育 强 国 迈 进 其 实 这 其 中 最 基 本 的 政 治 动 机 并 不 只 是 为 了 发 掘 和 培 养 冠 军 而 是 使 其 中 国 全 面 建 设 健 康 繁 荣 的 小 康 社 会 2010 年 4 月 27 日 下 午, 全 国 体 育 产 业 工 作 会 议 在 京 开 幕, 国 家 体 育 总 局 局 长 刘 鹏 先 生 在 会 上 发 表 了 以 科 学 发 展 观 为 统 领, 深 入 贯 彻 落 实 国 务 院 办 公 厅 指 导 意 见 的 重 要 讲 话 (http://zhuanti.sports.cn/2010tycy/jh/2010-04-27/2008425.html) 他 在 讲 演 中 说 过 : 中 国 运 动 有 拳 头 的 项 目 和 基 础 薄 弱 的 项 目 虽 然 高 山 滑 雪 的 确 属 于 后 一 类, 高 山 滑 雪 就 是 大 项 目 和 观 赏 性 强 的 项 目 中 国 高 山 滑 雪 蓄 势 待 发 中 国 高 山 滑 雪 可 能 需 要 借 鉴 国 际 经 验 理 念 与 技 术 : 洋 为 中 用 中 洋 结 合...... 打 造 中 国 高 山 滑 雪 强 国 不 难 要 三 样 : 好 领 导 群 众 基 础 和 山 一 : 北 京 2008 年 奥 运 的 成 功 证 明 中 国 领 导 有 方 二 : 中 国 不 缺 乏 群 众 三 : 中 国 更 不 缺 少 山 有 方 的 英 明 领 导 把 2008 夏 季 奥 运

5 会 举 办 得 十 分 成 功, 同 样 好 的 领 导 也 肯 定 会 再 次 迎 接 2022 年 冬 季 奥 运 会 的 挑 战 蓄 势 待 发 的 高 山 滑 雪 事 业 一 定 会 随 之 腾 飞, 达 到 冬 奥 强 国 的 水 准 习 主 席 再 三 要 求 了 奥 组 委 成 功 举 办 一 届 精 彩 非 凡 卓 越 的 奥 运 盛 会 ( 人 民 日 报 3 月 19 日 : 体 育 爱 好 者 - 习 近 平 的 奥 运 情 怀 http://cpc.people.com.cn/pinglun/n1/2016/0321/c241220-28215107.html) 好 领 导 规 定 了 方 针, 现 在 轮 到 北 京 冬 奥 冬 残 奥 奥 组 委 将 滑 雪 山 和 滑 雪 群 众 的 概 念 落 实 到 实 处, 并 把 它 们 提 升 到 奥 运 水 准 3 滑 雪 群 众 和 雪 山 现 状 3 Of ski population & mountains 一 是 英 明 领 导 二 是 滑 雪 群 众 三 是 山 的 落 差 假 设 高 山 是 运 动 的 硬 件, 滑 雪 人 口 是 运 动 的 软 件 高 山 滑 雪 就 像 电 脑 似 的 要 软 件 配 合 硬 件 才 灵 欧 美 滑 雪 人 口 多 是 因 为 一 共 有 几 十 万 人 住 在 落 差 1000 米 以 上 的 雪 山 上 和 山 脚 下 滑 雪 族 的 产 生 是 因 为 群 众 临 近 高 山 居 住 群 体 与 竞 体 有 因 果 关 系, 先 有 了 群 众 基 础 才 有 可 能 培 养 出 国 家 队 和 冠 军 滑 雪 休 闲 群 众 构 成 竞 技 运 动 员 金 字 塔 的 基 础 国 内 呢? 北 京 市 是 高 山 滑 雪 的 主 要 市 场 首 都 人 口 1800 0000 但 因 为 崇 礼 县 距 离 较 远 交 通 堵 塞 浪 费 时 间 价 钱 昂 贵 温 度 冰 冷 教 练 外 行, 这 些 都 是 令 中 国 滑 雪 人 口 稀 少 的 原 因 加 上 在 大 部 分 年 轻 人 是 独 生 子 女 的 社 会, 一 些 极 限 滑 雪 视 频 误 导 了 人 们 对 滑 雪 安 全 性 的 判 断 ( 可 查 看 下 边 的 视 频 )

6 http://v.youku.com/v_show/id_xodg5ntq2mda=.html http://v.youku.com/v_show/id_xmjmzmjg0nzq0.html 哪 儿 有 甘 心 情 愿 让 家 里 的 心 肝 宝 贝 儿 冒 险 上 深 山 老 林 雪 地 里 白 白 玩 儿 命 去 的 父 母? 我 在 夏 蒙 尼 (Chamonix) 开 了 全 世 界 第 一 个 中 国 滑 雪 学 校, 名 字 叫 熊 猫 俱 乐 部 它 的 标 志 能 够 让 家 长 们 更 放 心 http://www.evolution2- chamonix.com/ 画 图 3 熊 猫 俱 乐 部 的 标 志 一 是 英 明 领 导 二 是 滑 雪 群 众 三 是 山 的 落 差 滑 雪 雪 山 落 差 高 度 和 滑 雪 族 参 与 运 动 都 反 射 出 中 西 方 不 同 的 思 想 和 文 化 刘 鹏 局 长 说 得 对, 中 国 沃 土 少, 高 山 的 确 数 不 清, 但 实 际 上 北 京 和 华 北 玩 雪 的 小 雪 场 都 是 几 个 可 爱 的 滑 雪 迷 凭 自 己 初 学 的 滑 雪 水 平 而 在 个 别 的 小 山 坡 上 开 发 的 可 爱 的 滑 雪 迷 重 视 了 小 丘 陵, 投 了 资, 赚 了 钱 就 想 扩 大 雪 场 时 才 发 现 小 山 坡 以 上 没 有 山 了, 只 有 大 天 空 结 果 我 们 500 个 雪 场 的 落 差 从 20 米 到 500 米 奥 申 委 积 极 办 事 的 过 程 中 才 发 现 了 国 内 500 多 雪 场 当 中 没 有 一 个 达 到 冬 季 奥 运 会 竞 技 标 准 原 来 的 玩 雪 小 丘 陵 垂 直 落 差 高 低 多 少 关 系 不 大, 顾 客 的 要 求 也 不 高, 供 求 互 相 匹 配 就 好 了 如 今 快 到 了 举 办 冬 季 奥 运 会 的 日 子, 就 应 该 把 玩 雪 的 条 件 提 升 到 奥 运 竞 技 水 平 奥 运 规 定 速 降 雪 道 的 垂 直 落 差 要 800 米 以 上 西 方 普 通 休 闲 的 雪 山 垂 直 落 差 1200 米 左 右, 法 国 夏 蒙 尼 (Chamonix) 2800 米

7 在如此差的基础上怎么举办习主席所要求的 精彩 非凡 卓越的奥运盛会 呢 任务完成得了吗 4 2022 年 非凡 或 平凡 4 Are we likely to set up extraordinary Winter Games in 2022? 尽管这几样高山滑雪硬件和软件条件都差 云顶雪场的林梧桐董事长建议了国 家申请举办 2022 年冬奥 成功了 北京得到了举办冬季奥运会权利 举办 2022 年冬 季奥会高山滑雪的硬件即小海陀和崇礼雪场已得到了所有国际滑雪协会的确认 举办 行 不成问题 只不过国际滑雪协会是按最低水准确认的 2015 年 7 月国际奥运大会 时很多投北京票的是非洲代表 更麻烦的一件事是 冬季奥运会规定温度应该零下 16 度左右 而填申请表格时 一个不集中精神的粗心秘书顺应国际奥运的规则就确定了 崇礼二月温度零下 16 度 实际上崇礼二月白天平常零下 35 度 运动员穿流线型的比 赛服装很薄 如果从西伯利亚和外蒙古刮来的寒冷西北风一阵比一阵强烈地刮起来 不得不立刻停赛 尴尬不尴尬 如果不刮风的话 小海陀和崇礼能办挺好的平凡冬奥 办不了非凡好的精彩 卓越奥 运盛会 实际条件不妙 我国雪业与欧美之间差距太大 永远赶不上吧 不见得

8 5 走 上 非 凡 路 线 5 The path to extraordinary games 不 同 不 意 味 着 不 好 中 国 有 两 大 优 势 : 英 明 的 领 导 和 巨 大 的 市 场 需 求 两 个 优 势 互 相 配 合, 能 不 能 在 几 年 之 内 提 升 雪 业 水 平? 在 中 国 这 种 特 殊 情 况 下, 滑 雪 条 件 能 不 能 赶 上 欧 美 的 雪 业 水 平? 高 山 滑 雪 的 软 件 即 滑 雪 族 就 是 中 国 能 突 破 世 界 纪 录 的 一 方 面 2015-2016 年 冬 天 张 家 口 动 员 了 当 地 学 校 派 孩 子 们 到 雪 场 学 滑 雪 这 个 措 施 能 起 到 很 积 极 的 长 期 作 用, 但 是 解 决 不 了 2022 年 滑 雪 人 口 稀 少 的 问 题 幸 亏 谜 题 另 有 答 案 具 体 的 出 发 条 件 很 清 楚 : 北 京 中 南 海 是 中 国 政 治 心 脏 中 国 滑 雪 市 场 离 不 开 北 京 市 2022 年 冬 季 奥 运 会 是 以 北 京 名 义 举 办 的. 奥 运 的 脉 搏 在 鸟 巢 观 众 们 的 胸 膛 里 跳 动 着 如 果 能 有 临 近 首 都 的 高 山 滑 雪 设 施 会 不 会 大 幅 度 地 加 速 滑 雪 群 众 的 产 生, 并 且 保 障 可 持 续 发 展? 恰 逢 2013 年 奥 申 委 发 表 了 " 关 于 冬 奥 会 雪 上 项 目 比 赛 场 地 选 址 的 初 步 考 察 报 告 "[R] 6 ( 因 网 络 上 难 找 就 在 文 章 后 面 另 附 上 该 报 告 整 文 ) 尽 管 量 错 了 高 度, 该 报 告 很 早 将 高 耸 入 云 海 拔 1300 米 的 海 淀 雪 山 ( 妙 峰 山 ) 当 作 奥 运 会 候 选 雪 山 中 国 雪 业 依 托 其 软 件 优 势 可 以 和 西 方 国 家 相 媲 美 我 们 可 以 在 自 己 的 特 色 基 础 上 创 造 出 非 凡 的 成 绩 假 设 高 山 硬 件 是 场 馆 ; 高 山 软 件 是 滑 雪 族 基 础 滑 雪 场 地 的 概 念 滑 雪 运 动 的 技 术 和 文 化 安 全 救 援 维 护 雪 上 赛 事 管 理 者 和 志 愿 者

9 如果海淀候选雪山作为硬件 就能在 2022 年前为中国带来滑雪族软件的巨大增长 这 篇文章的基本论点是中国高山滑雪可以采取以下策略 - 软件优势- 相抵 -硬件短板- 中国高山滑雪的战略能是扬长避短 才能领先于西方 与欧美不同 华北地区缺乏自 然降雪和拥有 1000 米以上落差的雪山 人难改天道 但能取长补短 以软件的长处弥 补硬件的短处从而大放异彩 中国高山 软件 有八个 最 的优势 凭这 8 个最 的理念 到 2022 年冬奥会时中国一 定能按习主席的要求 成功举办一届精彩 非凡 卓越奥运盛会 6 中国 8 个最 6 Chinese eight outstanding features 第一个 最- 首都海淀有海拔 1291 米的高山 滑雪落差 1190 米 奥申委早在 2013 年将海淀雪山(妙峰山)当作过奥运会候选的高雪山 它的竞技 山坡都属于海淀管辖 它的休闲滑雪山坡的部分属于门头沟管 辖 开发高山滑雪冬季奥运会后备雪山也只不过是履行国际奥运会 2 " 2020 议程的 40 条新拟议 第一拟议 第三段落 " R 的 规则 除了发展雪业之外 规则的目的是考研国家在已选定的 冬季奥运会场位之外举办锦标比赛的能力

10 画 图 4 请 参 照 Google Earth 地 图 40 02'36.27" 北 116 03'39.31" 东, 海淀高山滑雪地区 第二个 最- 人口多 高山近 雪山耸立在北京民众眼前 民众蜂拥去滑雪 提前创 造滑雪族人口 西方一共几十万人住在高山滑雪山区 北京 1800 0000 人 谁强 谁弱 第三个 最- 道教虚空的理念令汉族的滑雪者容易接受地球引力作为动力的理念和感 觉 从而快速学会滑雪 请参考开拓滑雪教法的创新理念 (参照第 15 页 第 8 章节) 第四个 最- 海淀雪山的地形可设计成高山速降道 具将有全世速降比赛雪道 Downhill 最理想的条件[ 最高落差 + 最短直线长度 = 最精彩 的路线]

11 妙 峰 山 : 从 大 东 陀 起 点 到 海 淀 终 点 落 差 1015 米 长 度 2500 米 索 契 : 落 差 1000 米 长 度 2570 米 夏 梦 尼 :(Chamonix La Verte) 落 差 870 米 长 度 2400 米 小 海 陀 山 : 落 差 830 米 长 度 2700 米 赤 城 : 新 雪 国 的 金 道 落 差 800 米 长 度 3000 米 谁 强, 谁 弱? 第 五 个 最 -: 海 淀 可 建 设 成 第 一 个 大 国 首 都 连 雪 山 一 体 化 即 : 将 通 往 海 淀 山 脚 的 地 铁 开 足 马 力 直 接 拉 到 雪 山 顶 上, 让 滑 雪 者 在 天 安 门 踩 上 滑 板 就 可 直 上 雪 山 山 顶, 开 了 地 铁 车 门 便 往 下 滑 通 崇 礼 的 250/360 公 里 快 速 高 铁 伟 大, 但 在 北 京 北 站 月 台 上 手 把 着 雪 版 的 滑 雪 乘 客 等 踏 上 高 铁 车 上 时, 坐 海 淀 地 铁 的 滑 雪 者 早 就 已 在 妙 峰 山 雪 道 上, 脚 踩 着 雪 版 滑 起 雪 来 了 谁 强, 谁 弱? 第 六 个 最 -: 海 淀 高 处 的 小 ' 妙 洼 ' 可 创 造 成 一 个 全 球 最 长 的 TBL = 初 学 雪 道 Terrain Based Learning = 在 缓 慢 斜 度 的 ' 妙 洼 ' ( 妙 峰 山 的 一 个 地 名 ) 里 塑 造 一 条 带 波 浪 U 形 槽 弓 形 边 转 弯 的 雪 道 叫 初 学 者 因 不 害 怕 就 能 直 接 体 验 滑 下 来 的 欢 乐 从 而 对 滑 雪 上 瘾 掌 握 好 了 TBL 的 孩 子 们 如 果 还 能 多 上 了 一 个 星 期 课 就 发 奖 品 送 一 副 滑 雪 板 带 回 家 天 天 看

12 第 七 个 最 -: 海 淀 大 学 多 上 体 育 课 的 学 生 坐 了 几 分 钟 地 铁 就 能 到 国 际 水 准 雪 山 山 顶 上 海 淀 环 境 适 合 在 高 雪 山 上 建 立 师 范 滑 雪 学 院 合 格 的 滑 雪 教 练 除 了 雪 上 技 能 之 外 还 需 要 上 物 理 生 理 急 救 教 法 语 言 和 文 化 等 课 程 山 上 还 可 以 为 市 民 开 办 滑 雪 学 校 和 滑 雪 幼 儿 园, 有 利 于 扩 展 群 众 基 础 培 养 人 才, 这 是 具 有 长 远 的 持 续 性 意 义 北 京 人 民 体 育 出 版 的 " 滑 雪 速 成 "[M] 3 已 是 一 种 功 效 高 的 教 法 第 八 个 最 -: 雪 车 雪 橇 跳 台 项 目 在 延 庆 盖 临 时 设 施 像 绝 大 多 数 西 方 同 类 设 备 一 样 冬 奥 结 束 了 以 后 就 会 被 拆 掉 如 果 在 海 淀 搭 建 的 话 冬 天 国 家 队 训 练, 夏 天 游 客 玩, 常 年 忙, 不 会 闲 置 在 市 内 常 年 可 利 用 的 雪 车 冰 道, 不 几 年 就 会 锻 炼 出 来 世 界 最 先 进 水 平 的 雪 车 运 动 员 谁 强, 谁 弱? 这 个 海 淀 战 略 可 引 发 中 国 雪 业 的 - 软 件 优 势 - 战 胜 - 硬 件 短 板 - 如 果 崇 礼 和 小 海 陀 是 冬 季 奥 运 会 军 队 的 先 锋 队, 那 么 在 战 略 方 针 的 指 导 下, 海 淀 雪 山 就 能 被 打 造 成 为 兵 精 粮 足 的 后 备 军 狡 兔 三 窟, 海 淀 后 选 山 可 给 北 京 冬 奥 会 冬 残 奥 会 打 造 安 全 牢 固 的 硬 件 ( 高 山 ) 和 软 件 ( 教 育 ) 基 础

13 中 国 经 济 高 速 发 展 的 拳 头 是 依 托 民 众 多 创 业 强 的 倍 增 作 用 所 以 北 京 市 内 的 - 软 件 - ( 滑 雪 人 口 ) 也 将 当 作 中 国 雪 业 的 - 拳 头 - 为 培 养 滑 雪 族 群 众 而 开 发 海 淀 后 选 高 山 是 百 无 一 害 的 战 略 就 是 让 海 淀 «硬 软 件» 项 目 成 为 习 主 席 指 定 3 亿 国 人 参 与 冬 季 运 动 长 征 的 头 几 大 步 国 内 雪 业 发 展 会 止 于 2022 年 二 月 冬 季 奥 运 会 吗? 冬 奥 和 3 亿 国 人 参 与 冬 季 运 动 只 不 过 是 雪 业 发 展 的 发 射 场 中 国 高 山 滑 雪 持 续 发 展 的 潜 能 大, 从 长 远 看 将 分 为 三 个 时 期 首 都 人 口 众 多 临 近 海 淀 雪 山 高, 是 奠 定 2022 年 滑 雪 人 口 基 础 的 开 辟 时 期 北 京 开 发 好 了 范 例 滑 雪 高 山, 其 他 大 城 市 如 大 连 沈 阳 哈 尔 滨 成 都 西 安 乌 鲁 木 齐 会 争 先 恐 后 学 北 京 范 例 而 建 立 自 己 的 竞 技 雪 山 这 将 是 蓬 勃 发 展 的 青 少 年 时 期 等 大 城 市 滑 雪 群 众 超 过 当 地 雪 山 的 容 量 而 四 川 云 南 新 疆 的 远 处 高 山, 滑 雪 事 业 就 走 进 了 成 熟 时 期 海 淀 雪 山 必 定 起 到 典 范 作 用 并 辐 射 全 国, 从 而 快 速 拓 展 高 山 滑 雪 运 动 7 中 洋 结 合 的 前 景 7 Chinese ski development has domestic & foreign prospects 中 国 雪 业 前 景 能 限 制 于 本 国 境 内 吗? 它 的 射 程 能 不 能 达 到 欧 洲? 刘 鹏 局 长 回 答 : 中 国 高 山 滑 雪 可 能 需 要 借 鉴 国 际 经 验 理 念 与 技 术 : 洋 为 中 用 中 洋 结 合 借 鉴 国 际 经 验 理 念 与 技 术 可 分 成 两 次 发 展 : 先 洋 为 中 用 是 进 口 外 国 专 家 和 派 中 国 运 动 员 到 欧 洲 跟 外 国 同 行 较 量 积 分

14 最 后 中 国 雪 业 发 展 到 领 先 欧 洲 的 程 度, 局 长 说 的 : 洋 为 中 用 要 扩 展 成 中 为 洋 用 洋 为 中 用 1 号 : 引 进 外 国 专 家 开 发 海 淀 雪 山 需 要 投 资 者 和 高 级 专 家 投 资 家 : 民 生 加 银 资 产 管 理 有 限 公 司 的 副 总 经 理 米 险 峰 先 生 ( 中 ) 六 个 高 山 滑 雪 专 家 : 白 亚 澜 ( 法 ) - 美 / 法 两 国 高 山 滑 雪 教 练 三 种 语 言 巴 黎 大 学 中 文 硕 士 魏 庆 华 ( 中 ) - 亚 布 力 人 哈 尔 滨 林 业 大 学 毕 业 清 华 大 学 进 修 生 卓 越 的 滑 雪 技 术 曾 任 过 万 龙 和 云 顶 ( 崇 礼 县 ) 两 个 雪 场 的 总 经 理, 负 责 开 发 和 运 营 Bernard RUSSI ( 瑞 士 ) - 高 山 滑 雪 世 界 冠 军, 当 过 瑞 士 国 家 队 队 员, 设 计 奥 运 和 国 际 比 赛 雪 道 专 家, 几 年 来 设 计 完 成 了 很 多 雪 道 的 项 目 DCsa ( 法 ) - 欧 洲 第 二 个 索 道 工 程 公 司 恩 蒂 埃 NDA 公 司 ( 中 法 ) - 建 筑 设 计 咨 询 公 司 大 规 模 游 艇 港 口 和 山 区 建 筑 工 程 两 方 面 经 验 很 丰 富 如 果 二 位 城 市 规 划 专 家 吴 良 镛 ( 中 ) 和 Herzog & De Meuron ( 瑞 士 北 京 鸟 巢 的 工 程 师 ) 肯 参 与 战 略 设 计 就 会 当 成 海 淀 大 计 的 灵 魂 人 物 可 是 真 正 协 调 城 市 规 划 跟 滑 雪 工 程 在 一 块 的 是 北 京 市 建 筑 设 计 研 究 院 有 限 公 司 ( 陈 晓 民 女 士 和 刘 康 宏 先 生 ) 和 阿 尔 卑 斯 山 集 团 ( 法 ) 阿 尔 卑 斯 山 集 团 最 能 全 方 位 地 指 导 开 发 海 淀 雪 山 的 设 计 和 施 工 它 希 望 成 为 开 发 雪 山 的 顾 问 和 参 与 前 期 的 经 营 集 团 了 解 到 海 淀 高 山 离 天 安 门 那 么 近, 作 为 滑 雪 雪

15 山 潜 能 那 么 强, 冬 夏 两 季 的 活 动 会 多 种 多 样, 它 就 同 意 了 加 入 综 合 开 发 后 选 海 淀 高 山 的 项 目 阿 尔 卑 斯 山 集 团 CDA (Compagnie des Alpes https://www.compagniedesalpes.com/en 属 于 Caisse des dépôts et consignations = 法 国 国 立 银 行 ) 具 有 25 年 开 发 和 运 营 冬 夏 两 季 活 动 的 丰 富 经 验 : 举 办 过 无 数 的 高 山 滑 雪 国 际 锦 标 赛 奥 林 匹 克 运 动 会, 设 计 了 索 契 冬 季 奥 运 会 的 设 施, 还 运 营 12 座 欧 洲 大 雪 山 14 个 欧 美 南 韩 及 日 本 的 游 乐 园 主 题 公 园 蜡 像 馆 等 它 和 DCsa 索 道 公 司 保 证 用 两 年 的 时 间 能 在 海 淀 生 产 冬 季 奥 运 会 比 赛 的 全 套 标 准 设 施 由 此 可 见 阿 尔 卑 斯 山 集 团 可 以 为 2022 年 冬 奥 后 选 的 海 淀 项 目 聚 集 通 盘 的 专 业 功 能 和 经 验 作 为 冬 夏 两 季 运 营 高 山 活 动 的 专 家, 阿 尔 卑 斯 山 集 团 对 妙 峰 山 和 西 山 脉 夏 天 活 动 的 潜 能 很 感 兴 趣 这 个 兴 趣 分 成 两 面 一 : 保 护 自 然 山 区, 二 : 开 发 配 合 首 都 巨 大 人 口 的 大 规 模 蓝 天 氧 吧 公 园 保 护 自 然 山 区 : 全 世 界 所 有 临 近 大 城 市 的 山 区 都 被 当 成 金 山, 即 房 地 产 商 的 狩 猎 场 无 一 例 外 未 来 的 妙 峰 山 可 以 走 两 条 路 : 甲 混 凝 土 高 楼 森 林 和 奢 侈 别 墅 的 北 京 郊 区, 乙 雪 山 雪 道 的 路 线 铺 设 得 很 远, 严 格 地 限 制 乱 盖 建 筑 物, 因 此 保 障 植 被 不 受 侵 害, 给 首 都 保 留 个 蓝 天 自 然 保 护 山 区 所 以 在 海 淀 西 山 脉 上 开 发 围 绕 雪 山 的 优 胜 美 地 式 的 (Yosemite National Park 美 国 优 美 自 然 保 护 山 区 之 一 ) " 京 外 妙 园 " [M] 7 大 公 园 ( 请 参 照 本 文 章 后 面 另 附 上 的 同 名 文 件 ) 会 给 海 淀 妙 峰 山 带 来 最 美 的 机 缘, 也 会 最 利 于 市 民

16 洋 为 中 用 2 号 : 派 中 国 健 儿 到 欧 洲 跟 海 淀 典 范 雪 山 上 的 师 范 滑 雪 学 院 相 配 套 的 是 在 欧 洲 建 立 的 中 国 高 山 滑 雪 根 据 地 : 进 一 步 培 训 滑 雪 教 练, 叫 他 们 学 会 滑 高 山 野 雪 雪 丘 的 技 术 ; 给 中 国 健 儿 提 供 机 会 与 西 方 健 儿 一 起 经 常 参 加 积 分 赛 国 家 队 还 会 夏 天 在 冰 川 上 进 行 锻 炼 派 运 动 员 征 伐 西 方 雪 山 及 征 战 锦 标 赛 都 算 是 借 鉴 国 际 技 术 而 彻 底 地 让 洋 为 中 用 凭 借 海 洋 性 气 候, 西 方 的 雪 山 上 都 是 自 然 降 雪 以 夏 蒙 尼 (Chamonix) 为 例 子 山 脚 的 自 然 雪 厚 度 最 起 码 有 一 米 厚, 山 上 厚 到 十 几 米 在 夏 蒙 尼 (Chamonix) 建 立 根 据 地 比 较 合 适, 因 为 镇 子 在 阿 尔 卑 斯 山 脉 最 高 峰 的 山 脚 下 享 有 2800 米 绝 世 最 高 滑 雪 落 差 ( 南 镇 峰 ), 位 于 欧 洲 举 办 滑 雪 比 赛 的 中 心, 跟 意 大 利 和 瑞 士 交 界, 离 奥 地 利 开 车 两 个 小 时 镇 子 里 还 有 法 国 国 立 滑 雪 登 山 学 院 和 培 养 山 地 部 队 的 军 营 及 直 升 机 维 护 队 的 基 地 1924 年 夏 蒙 尼 举 办 过 第 一 次 冬 季 奥 运 会 派 出 运 动 员 之 外 中 国 还 将 出 口 自 己 的 滑 雪 文 化, 就 能 达 到 : 中 洋 结 合 的 洋 为 中 用 可 扩 展 成 中 为 洋 用 的 目 的 了 8 中 国 滑 雪 文 化 辐 射 西 方 中 为 洋 用 8 We export Chinese ski culture East West cooperation benefits Europe 中 为 洋 用 海 淀 典 范 雪 山 辐 射 全 国 之 外, 中 国 滑 雪 文 化 还 会 辐 射 外 国 中 国 将 领 先 的 领 域 是 滑 雪 软 件, 而 且 在 滑 雪 文 化 方 面, 中 国 比 欧 洲 更 有 优 势

17 西 方 文 化 的 一 个 弊 病 源 自 古 希 腊 思 想 家 亚 里 士 多 得 (Aristotle 纪 元 前 350) 的 信 仰 他 认 为 自 然 没 有 空 的 地 方, 从 而 厌 恶 真 空 Nature abhors a vacuum 他 错 误 地 觉 得 大 自 然 需 要 用 什 么 东 西 充 满 每 一 个 空 间, 所 以 西 方 人 顺 应 所 谓 的 天 时, 普 遍 地 蔑 视 和 害 怕 虚 空 不 幸 的 是 滑 雪 者 站 在 高 落 差 的 山 坡 上, 山 下 是 看 不 见 透 明 无 色 无 臭 的 空 气, 给 人 真 空 的 印 象 变 本 加 厉 地 使 西 方 人 更 加 恐 惧 虚 空 的 是 看 不 见 抓 不 到 推 不 开 无 工 具 拉 人 的 滑 雪 动 力 即 : 地 球 吸 引 力 尽 管 物 理 学 证 明 空 气 和 地 球 引 力 给 人 的 真 空 感 觉 是 错 觉, 但 是 西 方 人 仍 然 保 留 贬 低 和 恐 惧 虚 空 的 错 误 印 象 更 不 幸 的 是 高 山 滑 雪 技 术 要 求 人 倾 斜 身 体 往 山 下, 直 到 跟 山 坡 成 90 度 的 角 度, 即 等 于 无 奈 摔 跤 的 姿 势, 让 西 方 人 害 怕 将 被 地 球 引 力 拉 到 虚 空 的 无 底 洞 中 了 解 中 国 文 化 道 教 和 佛 教 ( 虚 空 藏 菩 萨 ) 理 念 的 汉 族 滑 雪 者 在 精 神 上 少 有 这 种 障 碍, 他 知 道 地 球 引 力 只 不 过 是 物 理 上 的 动 力 而 不 是 真 空, 他 凭 理 智 少 恐 高, 所 以 适 应 滑 雪 更 容 易, 学 会 得 更 快 中 西 两 个 文 化 不 同 的 虚 空 观 念 是 中 国 的 实 力, 西 方 的 软 肋 这 个 西 方 的 弊 病 扎 根 儿 扎 得 很 深 它 使 得 西 方 教 授 滑 雪 的 机 构 忽 略 物 理 常 识, 失 去 理 智 到 荒 谬 的 程 度 尽 管 地 球 引 力 是 高 山 滑 雪 的 动 力, 但 是 欧 美 滑 雪 教 材 [M] 4 极 少 提 及 西 方 教 材 所 主 张 的 技 术 都 对, 都 有 用, 只 不 过 忽 略 滑 下 来 的 动 力 要 素 : 地 球 引 力! 缺 乏 了 它 就 谈 不 到 高 山 滑 雪 了 西 方 滑 雪 界 否 认 宇 宙 基 本 物 理 不 仅 地 球 引 力, 还 否 认 摩 擦 力 全 宇 宙 唯 一 降 低 速 度 的 可 能 在 于 摩 擦 力 滑 雪 的 摩 擦 是 侧 滑 滑 雪 利 用 侧 滑 来 转 弯 控 制 速 度 和 刹 车 正 好 就 是 初 学 者 急 切 地 要 掌 握 的 立 刃 卡 兵 (carving) [M] 5 的 技 术, 正 相 反 地 是 内 行 比 赛 者 用 它 来 减 少 侧 滑 从 而 加 速 这 个 竞 技 技 术 连 运 动 员 用 得 都 很 少, 等 撞 倒 旗 门 的 时 刻 才 在 一 秒 钟 的 百 分 之 几 的 瞬 间 而 立 刃 卡 兵 碰 倒 旗 门 之 前 之 后 不 得 不 侧 滑 瞄 准 下 一 个 不 同 弧 度 的 转 弯 比 赛 者 要 快, 休 闲 者 要 慢 给 休 闲 者 教

18 比 赛 者 的 技 术 南 辕 北 辙 歪 曲 物 理 学 的 教 法 令 西 方 学 生 弄 错 了 倾 斜 身 体 的 方 向, 拼 命 地 靠 山 上 一 边, 抵 抗 地 球 引 力, 速 度 和 方 向 都 控 制 不 了 了 编 写 西 方 滑 雪 教 材 的 人 自 己 老 用 侧 滑, 但 又 言 行 不 一 致 地 规 定 卡 兵 (carving) 是 神 圣 不 可 疑 问 的 唯 一 真 理 古 希 腊 的 文 化 所 带 来 的 精 神 障 碍 使 西 方 滑 雪 坛 忽 略 物 理 常 识, 歪 曲 教 法 而 伤 害 了 整 个 雪 业 我 们 中 国 的 滑 雪 思 想 不 受 这 心 理 障 碍 的 限 制, 也 不 接 受 西 方 卡 兵 时 髦 的 偏 见, 所 以 能 随 便 创 新 和 领 先 西 方 摆 在 我 们 笔 下 的 是 张 白 纸 可 以 开 拓 契 合 常 识 的 教 法 而 领 先 滑 雪 界 : 先 解 除 害 怕 的 障 碍, 再 学 会 滑 雪 的 动 作 是 抄 近 道 功 效 高 的 教 法 北 京 人 民 体 育 出 版 社 的 一 本 " 滑 雪 速 成 " [M] http://www.bookschina.com/book_find2/?stp=%u6ed1%u96ea%u901f%u6210 和 配 合 它 的 纪 录 片 都 按 这 道 理 教 学 纪 录 片 配 合 课 本 的 七 节 课 请 参 照 它 的 视 频 : 网 站 :http://www.skipanda.com 土 豆 网 :http://www.skipanda.com/cn/downloads.html 中 国 出 口 领 先 的 文 化 和 教 法 会 弥 补 西 方 的 弊 病, 会 深 刻 地 影 响 全 球 的 滑 雪 界 到 了 - 中 为 洋 用 - 平 起 平 坐 地 中 洋 结 合 的 日 子 中 国 高 山 滑 雪 算 翻 了 身 而 从 大 国 成 长 为 了 强 国

19 结 论 Conclusion 成 功 举 办 一 届 精 彩 非 凡 卓 越 的 奥 运 保 障 以 高 山 滑 雪 为 主 的 雪 业 得 到 可 持 续 发 展 和 利 于 建 设 小 康 社 会, 就 是 落 实 了 习 主 席 的 要 求 吸 引 广 大 群 众 参 与 滑 雪 的 绝 招 是 用 海 淀 冬 季 奥 运 会 候 选 雪 山 发 挥 中 国 的 绝 世 8 个 最 强 处, 让 - 软 件 优 势 - 战 胜 - 硬 件 短 板 - 海 淀 雪 山 山 脚 下 住 的 1800 0000 市 民 用 不 着 多 长 的 时 间 就 会 水 到 渠 成 地 成 为 最 大 滑 雪 族 海 淀 雪 山 是 举 办 独 一 无 二 的 冬 季 奥 运 会 策 划 里 不 可 缺 少 的 关 键 部 分 - 洋 为 中 用 中 洋 结 合 - 在 欧 洲 阿 尔 卑 斯 山 上 建 立 中 国 滑 雪 根 据 地, 中 国 就 有 可 能 由 体 育 大 国 向 优 势 完 整 的 滑 雪 运 动 强 国 迈 进 了 小 海 陀 和 崇 礼 的 冬 奥 计 划 配 套 京 津 冀 大 规 模 城 市 规 划 如 果 趁 开 发 海 淀 雪 山 的 机 会 给 首 都 建 立 优 胜 美 地 (Yosemite ) 式 的 大 规 模 的 京 外 妙 园 [M] 7 自 然 保 护 山 区, 大 公 园 的 位 置 会 在 京 津 冀 策 划 中 心 并 对 大 区 域 发 挥 互 动 的 辐 射 作 用 京 外 妙 园 自 然 保 护 山 区 跟 故 宫 天 坛 颐 和 园 长 城 十 三 陵 竞 争 名 胜, 就 算 只 成 为 首 都 第 六 个 名 胜, 但 肯 定 将 是 北 京 第 一 个 蓝 天 氧 吧 完 白 亚 澜 编 于 夏 蒙 尼 二 O 一 六 年 六 月 十 五 日

20 参考文献 1 邓耀曾著 滑雪技术 M. 人民体育出版社 1958 年二月 Hutter, Clemens M. 著 : Wedeln : The New Austrian Skiing Technique. Advisers: Stefan Kruckenhauser & Friedl Wolfgang M 出版社 Garden City, NY: Hanover House 1960 年 Georges Joubert Le Ski - un art une technique M. 出版社 Arthaud & G.Joubert 1978 年 2 2020 议程的 40 条新拟议 https://stillmed.olympic.org/media/document%20library/olympicorg/ioc/what-wedo/olympic-agenda-2020/olympic-agenda-2020-20-20-recommendationseng.pdf#_ga=1.87402840.1702799878.1465115808 3 白亚澜著 : 滑雪速成 M. 北京人民体育出版社 2008 年二月 纪录片 http://www.skipanda.com/cn/downloads.html 4 单兆鉴著 : 中国滑雪协会 M. 农村读物出版社 Mémento de l'enseignement du ski français M. 2006 年 ENSA 出版 2006 年 5 Harald Harb 著: Essentials of Skiing M. Hather Leigh Press 出版 (因网络上难找就在文章后面另附上两个有关的参考文献) 2009 年 文章后面另附上 6 «关于冬奥会雪上项目比赛场地选址的初步考察报告» 文章后面另附上 2013 年 7 京外妙园 自然保护山区 的介绍 文章后面另附上 2010 年