<4D F736F F D B5DACAAECBC4BDECCFE3B8DBD1C7CCABC7F8B8D6C7D9B1C8C8FCA1AAA1AAB1C8C8FCD7E9B1F0BCB0C7FAC4BF2E646F63>

Size: px

Start display at page:

Download "<4D F736F F D B5DACAAECBC4BDECCFE3B8DBD1C7CCABC7F8B8D6C7D9B1C8C8FCA1AAA1AAB1C8C8FCD7E9B1F0BCB0C7FAC4BF2E646F63>"

建伏
7 years ago
Views:

1 14th Hong Kong ( Asia Pacific) Piano Competition 第十四届香港 ( 亚太区 ) 钢琴大赛 2014 Kabalevsky and Tchaikovsky Piano Competition 卡巴列夫斯基柴可夫斯基作品比赛 Competition Classes and Repertoire 比赛组别及曲目 Children Junior Class 儿童初级组 Children Intermediate Class 儿童中级组 Children Senior Class 儿童高级组 Adolescent Junior Class 少年初级组 Adolescent Intermediate Class 少年中级组 Adolescent Senior Class 少年高级组 Youth Class 青年组 Open Class 公开组 Grade One 一级组 Grade Two 二级组 Grade Three 三级组 Grade Four 四级组 Grade Five 五级组 Grade Six 六级组 Grade Seven 七级组 Grade Eight 八级组

2 Children Junior Class 儿童初级组参赛资格 : 不限国籍 ; 十二岁或以下人士 ( 年龄限制在 2002 年 1 月 1 日或以后出生 ) Eligibility: Nationality Unlimited, Age 12 and under (born on or after 1st January 2002) 初赛及决赛曲目 : 两首, 及各选一首 ( 无需重覆 ) Any one from Kabalevsky 24 Little Pieces, Op.39 no.13, 18, 19 卡巴列夫斯基 : 24 首钢琴小品作品 39 第 13 首, 第 18 首或第 19 首 Any one from Czerny Op.599 no. 83,84,85,90,91,92,95,97,98,100 车尔尼练习曲, 作品 599 第 83 首, 第 84 首, 第 85 首, 第 90 首, 第 91 首, 第 92 首, 第 95 首, 第 97, 第 98 首或第 100 首 Children Intermediate Class 儿童中级组参赛资格 : 不限国籍 ; 十二岁或以下人士 ( 年龄限制在 2002 年 1 月 1 日或以后出生 ) Eligibility: Nationality Unlimited, Age 12 and under (born on or after 1st January 2002) 初赛及决赛曲目 : 两首, 及各选一首 ( 无需重覆 ) Any one from Kabalevsky 24 Little Pieces, Op.39 no.22, 23, 24 or Op.27no18 Sonatina 卡巴列夫斯基 : 24 首钢琴小品作品 39 第 22 首, 第 23 首, 第 24 首或作品 27 第 18 首 Any one from Burgmuller Op.100 no.7,9,14,15,19,20,21,22,24,25 布格缪劝练习曲作品 100 第 7 首, 第 9 首, 第 14 首, 第 15 首, 第 19 首, 第 20 首, 第 21 首, 第 22 首, 第 24 首或第 25 首 Children Senior Class 儿童高级组参赛资格 : 不限国籍 ; 十二岁或以下人士 ( 年龄限制在 2002 年 1 月 1 日或以后出生 ) Eligibility: Nationality Unlimited, Age 12 and under (born on or after 1st January 2002) 初赛及决赛曲目 : 两首, 及各选一首 ( 无需重覆 ) Any one from Tchaikovsky Album for the Young, Op.39 no.14, 17, 18 柴可夫斯基 : 青少年钢琴曲集作品 39 第 14 首, 第 17 首或第 18 首 Any one from Czerny Op.849 no.9,12,15,17,19,20,21,23,25,26 车尔尼练习曲, 作品 849 第 9 首, 第 12 首, 第 15 首, 第 17 首, 第 19 首, 第 20 首, 第 21 首, 第 23 首, 第 25 首或第 26 首 - 2 -

3 Adolescent Junior Class 少年初级组参赛资格 : 不限国籍 ; 十七岁或以下人士 ( 年龄限制在 1997 年 1 月 1 日或以后出生 ) Eligibility: Nationality Unlimited, Age 17 and under (born on or after 1st January 1997) 初赛及决赛曲目 :: 一首 ( 无需重覆 ) Preliminary and Final Pieces: Any one of the following pieces, without repeat Any one from Tchaikovsky Seasons, Op 37b no.1-6 柴可夫斯基 : 四季作品 37b 第 1 至第 6 首任选一首 Adolescent Intermediate Class 少年中级组参赛资格 : 不限国籍 ; 十七岁或以下人士 ( 年龄限制在 1997 年 1 月 1 日或以后出生 ) Eligibility: Nationality Unlimited, Age 17 and under (born on or after 1st January 1997) 初赛及决赛曲目 :: 一首 ( 无需重覆 ) Preliminary and Final Pieces: Any one of the following pieces, without repeat Any one from Tchaikovsky Seasons, Op 37b no.7-12 柴可夫斯基 : 四季作品 37b 第 7 至第 12 首任选一首 Adolescent Senior Class 少年高级组参赛资格 : 不限国籍 ; 十七岁或以下人士 ( 年龄限制在 1997 年 1 月 1 日或以后出生 ) Eligibility: Nationality Unlimited, Age 17 and under (born on or after 1st January 1997) 初赛及决赛曲目 :: 两首, 及各选一首 ( 无需重覆 ) Any one from Tchaikovsky Seasons, Op 37b no.7-12 柴可夫斯基 : 四季作品 37b 第 7 至第 12 首 Any one from Tchaikovsky 18 Morceaux Op.72 柴可夫斯基 : 18 首钢琴小品作品

4 Youth Class 青年组参赛资格 : 不限国籍 ; 廿五岁或以下人士 ( 年龄限制在 1989 年 1 月 1 日或以后出生 ) Eligibility: Nationality Unlimited, Age 25 and under (born on or after 1st January 1989) 初赛及决赛曲目 :: 两首, 及各选一首 ( 无需重覆 ) Any one of the following etudes, without repeat 以下练习曲任选一首 Chopin: Op10 no 4, 8, 12, Op 25 no 11 萧邦 : 练习曲作品 10 第四首第八首第十二首作品 25 第十一首 Liszt: La Leggierezza; Un sospiro; Waldesrauschen; Feux Follets; Eroica; La Campanella 李斯特 : 音乐会练习曲轻快活泼叹息森林的呼啸鬼火英雄钟 Debussy: Any one of the 12 Etudes 德布西 :12 首练习曲任选一首 Scriabin: Op 8 no 5, 9, 10, 12 史克里亚宾 : 练习曲作品 8 第五首第九首第十首第十二首 Prokofiev: Etudes Op.2 no.1,2,3,4 普罗高菲夫 : 练习曲作品 2 第一首第二首第三首第四首 Stravinsky: Etude Op.7 no.1,2,3,4 史特拉文斯基 : 练习曲作品 7 第一首第二首第三首第四首 Kabalevsky: Piano Concerto no.3, first movement 卡巴列夫斯基 : 第三钢琴协奏曲第一乐章 Open Class 公开组初赛及决赛曲目 :: 两首, 及各选一首 ( 无需重覆 ) Tchaikovsky: Dumka Op.59 柴可夫斯基 : 杜姆卡作品 59 Tchaikovsky: 6 Pieces, Op 19 no.6 Theme and Variations 柴可夫斯基 : 六首小品作品 19 第六首中国钢琴作品 1. 王建中赋格锣鼓两首乐曲选自 << 组曲 >> ( 王建中钢琴作品集上海音乐出版社 ) - 4 -

5 2. 王建中诙谐曲 ( 王建中钢琴作品集上海音乐出版社 ) 3. 崔世光细雨选自 << 山东风俗组曲 >> ( 中国钢琴作品选第一集人民音乐出版社 ) 4. 崔世光空山鸟语选自 << 刘天华即兴曲 >> ( 崔世光钢琴作品集人民音乐出版社 ) 5. 杜鸣心欢乐的快板圆舞曲两首乐曲选自 << 新世纪少年组曲 >> ( 杜鸣心钢琴作品集人民音乐出版社 ) 6. 张朝山月山火两首乐曲选自 << 滇南山谣三首 >> ( 中国钢琴作品选第四集人民音乐出版社 ) 7. 赵晓生太极 ( 中国钢琴品选第一集人民音乐出版社 ) 8. 丘英宏 << 河南山乡组曲. >> 良宵 ( 比赛委员会提供 ) 9. 谭盾组曲 << 忆 >> 秋月逗云 ( 中国钢琴作品选第四集人民音乐出版社 ) 10. 储望华茉莉花 ( 钢琴艺术 2005 年第十期 ) 11. 桑桐随想曲 ( 桑桐钢琴作品选集上海音乐出版社 ) Final Piece 决赛曲目 Tchaikovsky: Piano Concerto no.1 in B flat minor Op.23 柴可夫斯基 : 降 B 小调第一钢琴协奏曲作品

6 Graded Classes 分级组 ( 以英国伦敦音乐学院及英国皇家音乐学院考试联会出版的考试乐谱为准 ) Please note that the publications from London College of Music and ABRSM are the only publications accepted as the standard ones. Grade One 一级组 Clementi: Sonaina in C,Op.36 No.3,slow movement ( 英国伦敦音乐学院一级考试乐曲 ) Trad.,arr.Wil: Scarborough Fair ( 英国伦敦音乐学院一级考试乐曲 ) Spindler: Song Without Words ( 英国伦敦音乐学院一级考试乐曲 ) Aleksandr Fyodorovich Gedike: Moderato No.2 from 20 malen kikh p es dlyas nachinayu shchikh, Op.6 ( 英国皇家音乐学院考试联会一级考试乐曲 ) Felix Swinstead: Sailor s Song No.11 from Work and Play ( 英国皇家音乐学院考试联会一级考试乐曲 ) Felike Rybicki: Na lodce from Zacanam grac, Op.20 ( 英国皇家音乐学院考试联会一级考试乐曲 ) Grade Two 二级组 Baron: Allegro Vivace ( 英国伦敦音乐学院二级考试乐曲 ) Hassler: Scherzo in F ( 英国伦敦音乐学院二级考试乐曲 ) L.Mozart: Minuet in A ( 英国伦敦音乐学院二级考试乐曲 ) Henry Purcell: Hornpipe from Abdelazer, Z. T683 ( 英国皇家音乐学院考试联会二级考试乐曲 ) Georg Philipp Telemann: Tres Vite third movement from Fantaisie in E minor, TWV 33:21 ( 英国皇家音乐学院考试联会二级考试乐曲 ) Thomas Attwood: Allegro first movement from Sonatina No.2 in C ( 英国皇家音乐学院考试联会二级考试乐曲 ) Grade Three 三级组 - 6 -

7 Fuchs: The Proud Horseman ( 英国伦敦音乐学院三级考试乐曲 ) Gurlitt: A Little Flower ( 英国伦敦音乐学院三级考试乐曲 ) Smetana: Toccata ( 英国伦 3.3 敦音乐学院三级考试乐曲 ) Fryderyk Chopin: Wiosna( 英国皇家音乐学院考试联会三级考试乐曲 ) Theodor Kirchner: Poco Allegro No.26 from 100 kleine studien, op.71( 英国皇家音乐学院考试联会三级考试乐曲 ) Franz Schubert: German Dance in A No.3 from Three German Dances, D.972( 英国皇家音乐学院考试联会三级考试乐曲 ) Grade Four 四级组 Beethoven: Lustig und Traurig ( 英国伦敦音乐学院四级考试乐曲 ) Benda: Presto from Sonata in A Minor ( 英国伦敦音乐学院四级考试乐曲 ) Haydn: Allegro from Sonata in G, Hob.XVI/8( 英国伦敦音乐学院四级考试乐曲 ) Anon: March in E flat, BWV Anh.II 127 from Clavierbuchlein vor Anna Magdalena Bach, 1725( 英国皇家音乐学院考联会四级考试乐曲 ) August Eberhard Muller : Scherzo in F from Instructive Ubungsstucke( 英国皇家音乐学院考联会四级考试乐曲 ) 1 Domenico Scarlatti: Sonata in G minor ( 英国皇家音乐学院考联会四级考试乐曲 ) Grade Five 五级组 Clementi: Un Poco Andante from Sonata in D. Op.25 No.6( 英国伦敦音乐学院五级考试乐曲 ) Kuhlau: Allegro Molto from Sonatina in F, Op.88 No.4( 英国伦敦音乐学院五级考试乐曲 ) Haydn: Presto from Sonata in D, Hob. XVI/37( 英国伦敦音乐学院五级考试乐曲 ) Johann Christoph Friedrich Bach: Allegretto in F from Musikalische Nebenstunden ( 英国皇家音乐学院考试联会五级考试乐曲 ) Ludwig van Beethoven: Minuet in D No.7 from 12 Minuets, WoO7( 英国皇家音乐学院考试联会五级考试乐曲 ) George Frideric Handel: Allemande in A minor, HWV 478( 英国皇家音乐学院考试联会五级考试乐曲 ) - 7 -

8 Grade Six 六级组 Hummel: Alla Polacca in B flat ( 英国伦敦音乐学院六级考试乐曲 ) Cornick: Rococo Plus ( 英国伦敦音乐学院六级考试乐曲 ) Haydn: Allegro form Sonata in G. Hob. XVI / G1( 英国伦敦音乐学院六级考试乐曲 ) Johann Sebastian Bach : Invention No. 14 in B flat, BWV785( 英国皇家音乐学院考试联会六级考试乐曲 ) Jan Ladislav Dussek: Rondo second movement from Sonatina in E flat, Op. 19 No.6( 英国皇家音乐学院考试联会六级考试乐曲 ) Johann Christoph Kellner: Fugue No.2 from Six Fugues( 英国皇家音乐学院考试联会六级考试乐曲 ) Grade Seven 七级组 Fauré: Romance sans Paroles, Op.17 No.3 ( 英国伦敦音乐学院七级考试乐曲 ) Skryabin: Prelude in B flat, Op.17 No.6( 英国伦敦音乐学院七级考试乐曲 ) Gershwin, arr. Wedgwood: Let s Call the Whole Thing Off( 英国伦敦音乐学院七级考试乐曲 ) Alberto Ginastera : Danza de la moza donosa No.2 from Danzas argentinas, Op. 2( 英国皇家音乐学院考试联会七级考试乐曲 ) Arnold Schoenberg: Leicht, zart No.1 from Sechs kleine Klavierstucke, Op. 19( 英国皇家音乐学院考试联会七级考试乐曲 ) Dmitry Shostakovich: Allegretto No. 1 from Tri fantasticheskikh tantsa, Op.5( 英国皇家音乐学院考试联会七级考试乐曲 ) Grade Eight 八级组 Chopin: Nocturne in C# Minor, Op. Post( 英国伦敦音乐学院八级考试乐曲 ) Quilter: Goblins from Four Country Pieces, Op.27( 英国伦敦音乐学院八级考试乐曲 ) Hensel: Melody, Op.4 No.2( 英国伦敦音乐学院八级考试乐曲 ) - 8 -

9 Joseph Haydn: Allegro first movement from Sonata in B flat, Hob. XVI / 41( 英国皇家音乐学院考试联会八级考试乐曲 ) Ludwig van Beethoven: Allegro molto e con brio first movement from Sonata in C minor, Op.10 No.1 ( 英国皇家音乐学院考试联会八级考试乐曲 ) Carl Maria von Weber: Minuet and Trio third movement from Sonata No.1 in C, Op.24( 英国皇家音乐学院考试联会八级考试乐曲 ) - 9 -

穨CY03516.PDF

穨CY03516.PDF 435456 435 * * CY03511- 436 435456 437 * 1988 1950 Piano Music of Native Chinese Composers, with Particular Focus on the Piano Works Since 1950 NSC86-2417-H-152-002 * 438 Grading The American Heritage