001_E-DFM

Transcription

1 导向杆气缸 DFM/DFM-B =/' 全球 : 一流 : 简单 : Festo 核心产品范围涵盖您自动化应用的 80% 始终备有库存 Festo 质量水准, 优惠的价格简化采购和仓储 = 通常 24 小时内从 Festo 工厂发货全球 13 个服务中心备有库存超过 2200 种产品 ' 通常最多 5 天内发货全球 4 个服务中心为您提供装配服务每个产品系列最多有 6x10 12 个派生型 找到星标!

2 导向杆气缸 DFM/DFM-B 主要特性 一览气缸和导向单元集成在一个缸筒内 坚固 精确 对扭矩和侧向力的抗性高 空间要求低 缩短装配时间 进气口可选 多种安装选项 抗扭转性能良好 高刚性 免维护 带滑动轴承导轨 : 得益于大直径导向杆和四个滑动轴承套, 刚性高 带循环滚珠轴承导轨 : 用于需要扭矩负载的应用 派生型众多导向杆气缸 DFM 导向杆气缸 DFM-B 基本型气缸, 行程可达 200 mm 气缸, 行程可达 400 mm 带终端位置精确调节 带可调气动缓冲 PPV 带液压缓冲器, 自调, 渐进 应用实例 夹紧 抬升 止停 导向杆气缸完美适用于夹紧元件, 以待进一步可靠加工 导向杆气缸可轻松传输和抬升超过 200 kg 的负载, 性能强大, 动态性佳 导向杆气缸刚性高 坚固耐用, 可安全可靠地止停最大 150 kg 的负载 2 Internet: Subject to change 2018/07

3 导向杆气缸 DFM/DFM-B 主要特性 在传送系统中的用途抬升 推 止停 通过阻挡支架止停 建议在工件托盘上安装缓冲器 安装方式选项从上方安装 从下方安装 侧面下方安装 端部安装 2018/07 Subject to change Internet: 3

4 导向杆气缸 DFM/DFM-B 产品范围一览 功能派生型型号缸径 行程可变行程 [mm] [mm] [mm] 双作用 DFM 基本型, 带循环滚珠轴承导轨 DFM 一端活塞杆 12, 16 10, 20, 25, 30, 40, 50, 80, , 25 20, 25, 30, 40, 50, 80, , 25, 30, 40, 50, 80, 100, 125, 160, , 50, 63, 80, , 50, 80, 100, 125, 160, 200 DFM 基本型, 带滑动轴承导轨 DFM 一端活塞杆 6, 10 5, 10, 15, 20 12, 16 10, 20, 25, 30, 40, 50, 80, , 25 20, 25, 30, 40, 50, 80, , 25, 30, 40, 50, 80, 100, 125, 160, , 50, 63, 80, , 50, 80, 100, 125, 160, 200 DFM-B, 带循环滚珠轴承导轨 DFM-B 一端活塞杆 12, 16 10, 20, 25, 30, 40, 50, 80, 100, 125, 160, , 25, 32 20, 25, 30, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, , 50, 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, DFM-B, 带滑动轴承导轨 DFM-B 一端活塞杆 12, 16 10, 20, 25, 30, 40, 50, 80, 100, 125, 160, , 25, 32 20, 25, 30, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, , 50, 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, H- 注意 Engineering software GSED 4 Internet: Subject to change 2018/07

5 导向杆气缸 DFM/DFM-B 产品范围一览 型号 位置感测 缓冲 耐高温密封 不可调 可调, 用于重 自调节终端位 件 负载 置, 用于重负 载 精确的终端位置调节 推进终端位置, 弹性缓冲 返回终端位置, 弹性缓冲 A P PPV YSRW S6 AJ EJ DFM 基本型, 带循环滚珠轴承导轨 DFM 一端活塞杆 页码 /Internet 8 DFM 基本型, 带滑动轴承导轨 DFM 一端活塞杆 8 DFM-B, 带循环滚珠轴承导轨 DFM-B 一端活塞杆 16 及以上 20 及以上 20 及以上 38 DFM-B, 带滑动轴承导轨 DFM-B 一端活塞杆 16 及以上 20 及以上 /07 Subject to change Internet: 5

6 导向杆气缸 DFM 外围元件一览 缸径 6, 10 缸径 附件 1 快插接头 QSM/QS 2 单向节流阀 GRLA 3 接近开关 SMT-10G 4 接近开关 SME-/SMT-8 5 沟槽盖 ABP-5-S 定位套 ZBH 缸径 简要说明 页码 /Internet 用于连接标准外径气管 qs 用于调节速度 70 6, 10 可从端部插入槽内 可集成在缸筒上 保护传感器电缆, 防止灰尘进入传感器沟槽内 供货范围内包括 4 或 6 件 68 连接件 用于气缸 / 气缸组合 用于气缸 / 气爪组合 gripper -H- 注意 只有以下快插接头能与接近开关 SMT-10G 组合使用 : QSM-M3-2 QSM-M3-3 6 Internet: Subject to change 2018/07

7 导向杆气缸 DFM 型号代码 DFM P A 型号 双作用 DFM 导向杆气缸 缸径 [mm] 行程 [mm] 缓冲 P 两端带弹性缓冲垫 位置感测 A 通过接近开关实现 导轨 GF KF 滑动轴承导轨循环滚珠轴承导轨 高功能性运动方向 抗扭转性能优异, 对扭矩和侧向力的抗性佳 2018/07 Subject to change Internet: 7

8 导向杆气缸 DFM 功能 -W- 缸径 mm -- 缸径 mm -T- 行程 mm 主要 缸径 气接口 M3 M3 M5 M5 M5 G1/8 G1/8 G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 结构特点 活塞活塞杆 导向杆, 带联接板 缓冲位置感测安装方式 安装位置抗扭转 / 导轨 两端带弹性缓冲垫通过接近开关实现通过通孔通过内螺纹任意带联接板的导向杆 / 带滑动轴承或滚珠轴承导轨 -H- 注意 : 该产品符合 ISO 和 ISO 标准 工作和环境条件 缸径 工作压力 [bar] 工作介质 压缩空气, 符合 ISO :2010 [7:4:4] 工作 / 先导介质注意事项 可用润滑介质工作 ( 今后须始终使用润滑介质 ) 环境温度 1) DFM- -GF [ C] DFM- -KF [ C] 耐腐蚀等级 CRC 2) 1 ATEX 指定型号 1) 注意接近开关工作范围 2) 耐腐蚀等级 1, 符合 Festo F 标准 低度耐腐蚀能力 运输和贮存防护 也适用于不可见的内部区域或位于盖子下面的元件 ( 如, 气缸耳轴 ) 速度 [m/s] 缸径 缓冲 P 最大速度推进最大速度返回 Internet: Subject to change 2018/07

9 导向杆气缸 DFM 力 [] 缸径 bar 时力的理论值, 推进 6bar 时力的理论值, 返回 冲击能量 [J] 缸径 终端最大冲击能量 许用冲击速度 最大许用负载 : v perm. 许用冲击速度 E perm. 最大冲击能量 m Intrinsic 移动负载 ( 驱动 ) m Load 移动有效负载 -H- 注意 所示值为能达到的最大值 注意最大许用冲击能量 DFM, 带滑动轴承导轨 GF 行程 缸径 [mm] [mm] 产品重量 [g] 移动负载 [g] /07 Subject to change Internet: 9

10 导向杆气缸 DFM DFM, 带循环滚珠轴承导轨 KF 行程 缸径 [mm] [mm] 产品重量 [g] ( 用于计算 页码 22) 移动负载 [g] ( 用于计算 页码 22) DFM, 带循环滚珠轴承导轨 KF 行程 缸径 [mm] [mm] 移动负载重心 [mm] ( 用于计算 页码 22) Internet: Subject to change 2018/07

11 导向杆气缸 DFM 材料剖面图 导向杆气缸 缸径 6, 联接板 铝 退火钢 2 壳体 阳极氧化精制铝合金 3 活塞杆 高合金不锈钢 4 导向杆 DFM- -GF 高合金不锈钢 DFM- -KF 退火钢, 镀硬铬 静态密封件 丁腈橡胶 动态密封件 聚氨酯,HBR 聚氨酯 材料注意事项 RoHS 合规 2018/07 Subject to change Internet: 11

12 导向杆气缸 DFM 最大有效负载 F[] 滑动轴承导轨 GF 和循环滚珠轴承导轨 KF 1 有效负载重心 缸径 XS [mm] 行程 缸径 [mm] GF GF KF GF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF Internet: Subject to change 2018/07

13 导向杆气缸 DFM 许用扭矩负载 M[m] 滑动轴承导轨 GF 和循环滚珠轴承导轨 KF M Torsion 行程 缸径 [mm] GF GF KF GF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF H- 注意 工程设计软件 GSED /07 Subject to change Internet: 13

14 导向杆气缸 DFM 回转间隙 滑动轴承导轨 GF 和循环滚珠轴承导轨 KF, 返回状态, 空载 + 缸径 平均回转间隙 [ ] GF 回转间隙 [ ] KF 端板挠度 f f f1 f2 =f1+f2 = 总端板挠度 = 挠度, 造成原因 : 平均轴承间隙 (GF)/ 轴承间隙 (KF) 轴承间隙 GF, 生产公差 ±0.01 mm 通过系列测试确定轴承间隙 KF = 由侧向力造成的挠度 挠度 f1 ( 由轴承间隙造成 ) 与行程 l( 空载 ) 的关系 GF: DFM-16/20 行程 30 mm KF: DFM-12/16/20 行程 30 mm GF: DFM-12 行程 30 mm GF+KF: DFM-12/16/20 行程 40 mm DFM 所有行程 1 个轴承, 每根导向杆 2 个轴承, 每根导向杆 滑动轴承导轨 GF( 平均挠度 f1), 用于 6/10 滑动轴承导轨 GF( 平均挠度 f1), 用于 循环滚珠轴承导轨 KF 滑动轴承导轨 GF( 平均挠度 f1) 循环滚珠轴承导轨 KF 14 Internet: Subject to change 2018/07

15 导向杆气缸 DFM 用作阻挡气缸 用作阻挡气缸时, 仅可用带滑动轴承导轨的导向杆气缸 DFM- -GF 此外, 不得超过距离 l max. ( 图纸 ) 也不得超过终端挡块上的许用动态冲击能量 L l l max. = 行程 l+ 阻挡支架高度 L l max. =50mm 冲击负载 m 与冲击速度 v 的关系 m[kg] v [m/min] m[kg] v [m/min] DFM GF, 行程 < 30 mm DFM GF, 行程 < 50 mm DFM-12 DFM-16 DFM-20 DFM-25 以上图表中的树脂基于工件托盘安装了变形度 1mm 的弹性缓冲器的假设 仅可使用带滑动轴承导轨 GF 行程 < 30 mm 的导向杆气缸 DFM-32 DFM-40 DFM-50 DFM-63 DFM-80 DFM-100 以上图表中的树脂基于工件托盘安装了变形度 2mm 的弹性缓冲器的假设 仅可使用带滑动轴承导轨 GF 行程 < 50 mm 的导向杆气缸 2018/07 Subject to change Internet: 15

16 导向杆气缸 DFM 用作抬升气缸 许用负载, 带滑动轴承导轨 GF F= 侧向力 [] l= 杠杆臂 [mm] DFM GF, 最大行程达 30 mm DFM GF, 行程 mm DFM-12 DFM-16 DFM-20 DFM-25 DFM-12 DFM-16 DFM-20 DFM-25 DFM GF, 最大行程达 50 mm DFM GF, 行程 mm DFM-32 DFM-40 DFM-50 DFM-63 DFM-32 DFM-40 DFM-50 DFM Internet: Subject to change 2018/07

17 导向杆气缸 DFM 用作抬升气缸 许用负载, 带滑动轴承导轨 GF F= 侧向力 [] l= 杠杆臂 [mm] DFM GF, 行程 mm DFM GF, 行程 25 mm DFM-32 DFM-40 DFM-50 DFM-63 DFM-80 DFM-100 DFM GF, 行程 50 mm DFM GF, 行程 mm DFM-80 DFM-100 DFM-80 DFM /07 Subject to change Internet: 17

18 导向杆气缸 DFM 用作抬升气缸 许用负载, 带循环滚珠轴承导轨 KF F= 侧向力 [] l= 杠杆臂 [mm] DFM KF, 最大行程达 30 mm DFM KF, 行程 mm DFM-12 DFM-16 DFM-20 DFM-25 DFM-12 DFM-16 DFM-20 DFM-25 DFM KF, 最大行程达 50 mm DFM KF, 行程 mm DFM-32 DFM-40 DFM-50 DFM-63 DFM-32 DFM-40 DFM-50 DFM Internet: Subject to change 2018/07

19 导向杆气缸 DFM 用作抬升气缸 许用负载, 带循环滚珠轴承导轨 KF F= 侧向力 [] l= 杠杆臂 [mm] DFM KF, 行程 mm DFM KF, 行程 25 mm DFM-32 DFM-40 DFM-50 DFM-63 DFM-80 DFM-100 DFM KF, 行程 50 mm DFM KF, 行程 mm DFM-80 DFM-100 DFM-80 DFM /07 Subject to change Internet: 19

20 导向杆气缸 DFM 特性负载值, 用于循环滚珠轴承导轨 KF 图中所示力和扭矩以导轨中心为参考系 X 如果导向杆气缸受到两种或以上所示力和扭矩的同时作用, 除了遵守所示的最大负载外, 还必须满足以下等式 : 计算负载比较系数 : f v = F y F y,max + F z F z,max + M x M x,max + M y M y,max + M z M z,max = 1 距离 X( 用于计算 页码 22) 缸径 行程 [mm] 尺寸 X [mm] 缸径 行程 [mm] 尺寸 X [mm] 20 Internet: Subject to change 2018/07

21 导向杆气缸 DFM 最大许用力和扭矩, 用于循环滚珠轴承导轨 KF 图中所示力和扭矩以导轨中心为参考系 缸径 行程 静态 动态 ( 用于使用寿命 km) [mm] Fy max. /Fz max. [] Mx max. [m] My max. /Mz max. [m] Fy max. /Fz max. [] Mx max. [m] My max. /Mz max. [m] /07 Subject to change Internet: 21

22 导向杆气缸 DFM 计算使用寿命, 用于循环滚珠轴承导轨 KF 导轨的使用寿命取决于负载 为大致给出导轨的使用寿命, 以下 图表图绘出了负载比较系数 f v 与使用寿命比率 q 的关系 这些数值仅为理论值 对于比较系数 f v 大于 1.5 的情况, 您必须咨询 Festo 本地联系人 负载比较系数 f v 与使用寿命比率 q 的关系实例 : 通过使用寿命比率 q 可以确定使用寿命所受的影响, 即与规定参考使用寿命的偏差 : 假设 : 参考使用寿命 = km 所需使用寿命 = 3000 km 图表给出的负载比较系数 f v 为 1.5 这意味着, 许用总负载最大可达 150% -H- 注意 PositioningDrives 工程设计软件 f v >1.5 仅为理论值 计算实例 L Load L b = 导向杆气缸的移动负载重心 L b L Load = 有效负载重心 L b_total = 整个移动负载的重心 如图所示, 长度应有正负号 : L b_total > 0= 移动负载重心位于有效负载一侧 L b_total < 0= 移动负载重心位于导轨一侧 L b_total 负载一侧 导轨一侧 假设 : 求解 : 导向杆气缸 : DFM KF 行程 :H=80mm 有效负载重心 :L Load =35mm 有效负载 :m Load =10kg 加速度 :a x =2m/s 2,a y =a z =0m/s 2 负载 Fy dyn /Fz dyn 和 Mx dyn /My dyn /Mz dyn 用多重负载进行工作验证 预期使用寿命 22 Internet: Subject to change 2018/07

23 导向杆气缸 DFM 计算实例解 : 移动负载 : m b = 导向杆气缸的移动负载 m m b_total =m b + m Load = 有效负载 Load 查表 页码 10 m b = kg m b_total = kg + 10 kg = kg 移动负载重心 查表 页码 10 L b =54.7mm L b_total = =25.6 mm L b = 导向杆气缸的移动负载重心 m b = 导向杆气缸的移动负载 L Load = 有效负载重心 m Load = 有效负载 如图所示, 长度应有正负号 : L b_total > 0= 移动负载重心位于有效负载一侧 L b_total < 0= 移动负载重心位于导轨一侧 负载 Fy dyn /Fz dyn 和 Mx dyn /My dyn /Mz dyn Fy dyn =m b_total xa y = kg x 0 m/s 2 =0 Fz dyn =m b_total x(g+a z ) = kg x (9.81 m/s 2 +0m/s 2 ) = 110 查表 页码 20 尺寸 X=56.5mm My dyn =Fz dyn x( 尺寸 X+ 行程 +L b_total ) = 110 x (56.5 mm + 80 mm mm) = 17.8 m Mz dyn =Fy dyn x( 尺寸 X+ 行程 +L b_total )=0x(56.5mm+80mm+25.6mm)=0m 多重负载工作验证最大值查表 页码 21 Fy max =1130 Fz max =1130 Mx max =44.09m My max = m Mz max = m f v = F y F y,max + F z F z,max + M x M x,max + M y M y,max + M z M z,max =1 预期使用寿命 2018/07 Subject to change Internet: 23

24 导向杆气缸 DFM 尺寸 6, 10 mm CAD 相关数据 1 安装槽, 通过接近开关实现 SMT-10G 24 Internet: Subject to change 2018/07

25 导向杆气缸 DFM B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 D1 [mm] D2 D3 D4 D5 EE H1 H2 H3 H4 H5 H6 [mm] h8 6 M2.5 M3 5 M M3 M4 6 M 行程 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 T1 T2 [mm] [mm] /07 Subject to change Internet: 25

26 导向杆气缸 DFM 尺寸 mm CAD 相关数据 1 安装槽, 用于接近开关 SME/SMT-8 2 进气口可选侧面或顶部 3 安装螺纹 5 定位孔间公差 ±0.02 mm -H- 注意 当气缸已返回终端位置后, 如果导向杆从壳体凸出一部分 ( 尺寸 L7), 而且气缸时端面安装的话, 必须提供一个凹陷, 让导向杆能自由移动 26 Internet: Subject to change 2018/07

27 导向杆气缸 DFM B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 D1 D2 [mm] M M5 7.5 D3 D4 D5 H7 D6 D7 [mm] H7 GF KF D8 H7 D9 D10 EE H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H M4 5 M4 10 h8 8 h7 5 M4 M5 M M5 5 M5 12 h8 10 h7 5 M5 M 行程 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 [mm] [mm] 行程 L11 L12 L13 T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 [mm] [mm] /07 Subject to change Internet: 27

28 导向杆气缸 DFM 尺寸 mm CAD 相关数据 1 安装槽, 用于接近开关 SME-/SMT-8 2 进气口可选侧面或顶部 3 安装螺纹 4 安装螺纹 ( 不适用于 20) 5 定位孔间公差 ±0.02 mm -H- 注意 当气缸已返回终端位置后, 如果导向杆从壳体凸出一部分 ( 尺寸 L7), 而且气缸时端面安装的话, 必须提供一个凹陷, 让导向杆能自由移动 28 Internet: Subject to change 2018/07

29 导向杆气缸 DFM [mm] B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 D1 D2 D3 H7 D M6 9 9 M M6 9 9 M6 D5 H7 D6 D7 [mm] GF KF D8 H7 EE H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H M5 14 h8 12 h7 7 M M6 16 h8 14 h7 7 G1/ 行程 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 [mm] [mm] 行程 L10 L11 L12 T1 T2 T3 T4 T5 T6 [mm] [mm] H- 注意 : 该产品符合 ISO 和 ISO 标准 2018/07 Subject to change Internet: 29

30 导向杆气缸 DFM 尺寸 mm CAD 相关数据 1 安装槽, 用于接近开关 SME-/SMT-8 2 进气口可选侧面或顶部 3 安装螺纹 4 安装螺纹 5 定位孔间公差 ±0.02 mm -H- 注意 当气缸已返回终端位置后, 如果导向杆从壳体凸出一部分 ( 尺寸 L7), 而且气缸时端面安装的话, 必须提供一个凹陷, 让导向杆能自由移动 30 Internet: Subject to change 2018/07

31 导向杆气缸 DFM [mm] B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 D1 D M M M M D3 H7 D4 D5 D6 D7 D8 EE H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 [mm] H7 GF KF H7 32 M6 9 M6 20 h8 16 h7 9 G1/ M8 9 M6 20 h8 16 h7 9 G1/ M8 12 M8 25 h8 20 h7 12 G1/ M10 12 M8 25 h8 20 h7 12 G1/ 行程 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 T1 T2 T3 T4 T5 T6 [mm] [mm] H- 注意 : 该产品符合 ISO 和 ISO 标准 2018/07 Subject to change Internet: 31

32 导向杆气缸 DFM 尺寸 mm CAD 相关数据 View A A 1 安装槽, 用于接近开关 SME-/SMT-8 2 进气口可选侧面或顶部 3 定位孔间公差 ±0.02 mm -H- 注意 当气缸已返回终端位置后, 如果导向杆从壳体凸出一部分 ( 尺寸 L7), 而且气缸时端面安装的话, 必须提供一个凹陷, 让导向杆能自由移动 32 Internet: Subject to change 2018/07

33 导向杆气缸 DFM [mm] B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 D1 D2 D3 H M M D4 D5 D6 D7 D8 EE H1 H2 H3 H4 H6 H7 H8 H9 H10 [mm] H7 GF KF H7 80 M10 12 M10 30h8 25h6 12 G3/ M12 15 M12 35h8 30h6 15 G3/ 行程 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 T1 T2 T3 T4 T5 T6 ß1 ß2 [mm] [mm] ± H- 注意 : 该产品符合 ISO 和 ISO 标准 2018/07 Subject to change Internet: 33

34 导向杆气缸 DFM = 核心产品范围 订货数据 滑动轴承导轨 GF 订货号 型号 订货号 型号 订货号 型号 行程 [mm] 12 mm 16 mm 20 mm 10 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 20 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 25 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 30 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 40 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 50 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 80 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 100 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 行程 [mm] 25 mm 32 mm 40 mm 20 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 25 = DFM-25-25P-A-GF = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 30 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 40 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 50 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 80 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 100 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 125 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 160 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 200 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 行程 [mm] 50 mm 63 mm 25 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 50 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 80 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 100 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 125 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 160 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 200 = DFM P-A-GF = DFM P-A-GF 订货数据 滑动轴承导轨 GF 订货号 型号 订货号 型号 行程 [mm] 6mm 10 mm DFM-6-5-P-A-GF DFM-10-5-P-A-GF DFM-6-10-P-A-GF DFM P-A-GF DFM-6-15-P-A-GF DFM P-A-GF DFM-6-20-P-A-GF DFM P-A-GF 行程 [mm] 80 mm 100 mm DFM P-A-GF DFM P-A-GF DFM P-A-GF DFM P-A-GF DFM P-A-GF DFM P-A-GF DFM P-A-GF DFM P-A-GF DFM P-A-GF DFM P-A-GF DFM P-A-GF DFM P-A-GF DFM P-A-GF DFM P-A-GF Festo 核心产品范围 = 通常 24 小时内从 Festo 工厂发货 ' 通常最多 5 天内发货 34 Internet: Subject to change 2018/07

35 导向杆气缸 DFM = 核心产品范围 订货数据 循环滚珠轴承导轨 KF 订货号型号订货号型号订货号型号 行程 [mm] 12 mm 16 mm 20 mm 10 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 20 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 25 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 30 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 40 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 50 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 80 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 100 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 行程 [mm] 25 mm 32 mm 40 mm 20 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 25 = DFM-25-25P-A-KF = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 30 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 40 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 50 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 80 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 100 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 125 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 160 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 200 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 行程 [mm] 50 mm 63 mm 25 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 50 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 80 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 100 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 125 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 160 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 200 = DFM P-A-KF = DFM P-A-KF 订货数据 循环滚珠轴承导轨 KF 订货号型号订货号型号 行程 [mm] 80 mm 100 mm DFM P-A-KF DFM P-A-KF DFM P-A-KF DFM P-A-KF DFM P-A-KF DFM P-A-KF DFM P-A-KF DFM P-A-KF DFM P-A-KF DFM P-A-KF DFM P-A-KF DFM P-A-KF DFM P-A-KF DFM P-A-KF Festo 核心产品范围 = 通常 24 小时内从 Festo 工厂发货 ' 通常最多 5 天内发货 2018/07 Subject to change Internet: 35

36 导向杆气缸 DFM-B 外围元件一览 DFM-B-12-P DFM-B-12-P-AJ 1 4 派生型 AJ EJ AJ + EJ YSRW 附件 1 快插接头 QS 2 接近开关 SME-/SMT-8/10 3 沟槽盖 ABP-5-S 4 单向节流阀 GRLA 定位套 ZBH 简要说明 页码 /Internet 用于连接外径气管 qs 可集成在缸筒上 69 保护传感器电缆, 防止灰尘进入传感器沟槽内 70 用于调节速度 70 供货范围包括 4 或 6 件 68 -H- 注意 接近开关 SM O-8E 不能用于 DFM-B 36 Internet: Subject to change 2018/07

37 导向杆气缸 DFM-B 型号代码 DFM B P A GF S6 AJ ZUB 10S G 型号 DFM 导向杆气缸 缸径 [mm] 行程 [mm] 系列 B 系列 缓冲 P PPV YSRW 两端带弹性缓冲垫两端带可调缓冲 两端自调节 位置感测 A 通过接近开关实现 导轨 GF KF 滑动轴承导轨循环滚珠轴承导轨 派生型 S6 耐高温密封件, 最高 120 C 精确调节 AJ EJ 推进终端位置返回终端位置 附件 ZUB 另供 沟槽盖 S 传感器槽 接近开关 G I 带电缆,2.5m 电子式, 带电缆,2.5m 2018/07 Subject to change Internet: 37

38 导向杆气缸 DFM-B 功能 -W- DFM-B- -P ( 行程 400 mm) DFM-B- -PPV -- 缸径 mm -T- 行程 mm DFM-B- -AJ-EJ DFM-B- -YSRW 主要 缸径 气接口 M5 M5 M5 G1/8 G1/8 G1/8 G1/4 G1/4 工作介质 压缩空气, 符合 ISO :2010 [7:4:4] 工作 / 先导介质注意事项 可用润滑介质工作 ( 今后须始终使用润滑介质 ) 工作压力 [bar] 结构特点 活塞活塞杆 导向杆, 带联接板 缓冲 P 两端带弹性缓冲垫 PPV 两端带可调缓冲 YSRW 两端自调节 缓冲长度 PPV [mm] 位置感测 通过接近开关实现 安装方式 通过通孔 通过内螺纹 安装位置 任意 抗扭转 / 导轨 带联接板的导向杆 / 滑动轴承或循环滚珠轴承导轨 派生型 AJ 设定范围 [mm] 0 10 派生型 EJ 和 YSRW 设定范围 [mm] 0 10 派生型 YSRW, 带液压缓冲器重复精度 [mm] Max H- 注意 : 该产品符合 ISO 和 ISO 标准 38 Internet: Subject to change 2018/07

39 导向杆气缸 DFM-B 环境条件 滑动轴承导轨 GF 循环滚珠轴承导轨 KF YSRW, 带液压缓冲器 S6 环境温度 1) [ C] 耐腐蚀等级 CRC 2) 2 2 ATEX 指定型号 1) 注意接近开关工作范围 2) 耐腐蚀等级 2, 符合 Festo F 标准 中度耐腐蚀能力 有可能会产生冷凝水的应用场合 用于表面装饰要求的外部可视件, 与典型的工业应用场合环境气候直接接触 速度 [m/s] 缸径 缓冲 P, 精确的行程调节 AJ 和 EJ 最大速度, 推进 / 返回 缓冲 P, 滑动轴承导轨 GF 与 S6 组合 最大速度, 推进 / 返回 缓冲 PPV, YSRW, PPV S6 最大速度, 推进 / 返回 力 [] 缸径 缓冲 P, PPV, YSRW, 精确的行程调节 EJ 6bar 时力的理论值, 推进 6bar 时力的理论值, 返回 精确的行程调节 AJ 和 AJ+EJ 6bar 时力的理论值, 推进 6bar 时力的理论值, 返回 /07 Subject to change Internet: 39

40 导向杆气缸 DFM-B 冲击能量 [J] 缸径 缓冲 P 终端最大冲击能量 终端最大冲击能量 S 缓冲 YSRW 每次行程的最大能量消耗 每小时的最大能量消耗 许用冲击速度 最大许用负载 : v perm. 许用冲击速度 E perm. 最大冲击能量 m Intrinsic 移动负载 ( 驱动 ) m Load 移动有效负载 -H- 注意 所示值为能达到的最大值 注意最大许用冲击能量 DFM-B, 带滑动轴承导轨 GF, 缓冲 P, PPV 行程 缸径 [mm] [mm] 产品重量 [g] 移动负载 [g] Internet: Subject to change 2018/07

41 导向杆气缸 DFM-B DFM-B, 带滑动轴承导轨 GF, 缓冲 P, PPV, 派生型 S6 行程 缸径 [mm] [mm] 产品重量 [g] 移动负载 [g] /07 Subject to change Internet: 41

42 导向杆气缸 DFM-B DFM-B, 带循环滚珠轴承导轨 KF, 缓冲 P, PPV 行程 缸径 [mm] [mm] 产品重量 [g] 移动负载 [g] Internet: Subject to change 2018/07

43 导向杆气缸 DFM-B 附加重量, 带精确的行程调节 AJ GF, KF 当采用精确的行程调节 AJ 时, 除了第 40 页中规定的负载外, 还必须考虑以下重量 产品重量 [g] 精确的行程调节 AJ ( 活塞杆 + 挡块 ) 行程 缸径 [mm] [mm] 移动负载 [g] 精确的行程调节 AJ ( 活塞杆 + 挡块 ) 行程 缸径 [mm] [mm] /07 Subject to change Internet: 43

44 导向杆气缸 DFM-B 附加重量, 带精确的行程调节 EJ GF, KF 当采用精确的行程调节 EJ 时, 除了第 40 页中规定的负载外, 还必须考虑以下重量 产品重量 [g] 精确的行程调节 EJ ( 活塞杆 + 挡块 ) 行程 缸径 [mm] [mm] DFM-B, 带循环滚珠轴承导轨 KF, 缓冲 YSRW 行程 缸径 [mm] [mm] 产品重量 [g] 移动负载 [g] Internet: Subject to change 2018/07

45 导向杆气缸 DFM-B 材料剖面图 导向杆气缸滑动轴承导轨 GF 循环滚珠轴承导轨 KF S6 1 壳体 阳极氧化精制铝合金 阳极氧化精制铝合金 阳极氧化精制铝合金 2 联接板 退火钢 退火钢 精制铝合金 3 轴承和端盖 s 阳极氧化精制铝合金 阳极氧化精制铝合金 阳极氧化精制铝合金 4 活塞杆 高合金不锈钢 高合金不锈钢 高合金不锈钢 5 导向杆 高合金钢 退火钢, 镀硬铬 高合金钢 静态密封件 丁腈橡胶 丁腈橡胶 氟橡胶 动态密封件 聚氨酯 聚氨酯 氟橡胶 材料注意事项 RoHS 合规 最大有效负载 F[] 滑动轴承导轨 GF 和循环滚珠轴承导轨 KF 1 有效负载重心 缸径 XS 行程 [mm] [mm] [mm] GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF H- 注意 工程设计软件 GSED /07 Subject to change Internet: 45

46 导向杆气缸 DFM-B 许用扭矩负载 M[m] 滑动轴承导轨 GF 和循环滚珠轴承导轨 KF M Torsion 缸径 行程 [mm] [mm] GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF GF KF 回转间隙 滑动轴承导轨 GF 和循环滚珠轴承导轨 KF, 返回状态, 空载 + 缸径 平均回转间隙 [ ] GF 回转间隙 [ ] KF Internet: Subject to change 2018/07

47 导向杆气缸 DFM-B 端板挠度挠度均值 f1( 由轴承回转间隙造成 ) 与行程 l( 空载 ) 的关系 DFM-GF 每根导向杆带 2 个轴承 f f f1 f2 =f1+f2 = 总端板挠度 = 挠度, 造成原因 : 平均轴承间隙 ( 生产公差 ±0.01 mm) = 由侧向力造成的挠度 挠度 f2( 由侧向力 F 造成 ) 与行程 ( 带滑动轴承导轨 GF) 的关系 50 mm 行程 f2 [mm] f2 [mm] f2 [mm] F[] F[] F[] 100 mm 行程 f2 [mm] f2 [mm] f2 [mm] F[] F[] F[] 2018/07 Subject to change Internet: 47

48 导向杆气缸 DFM-B 端板挠度挠度均值 f1( 由轴承回转间隙造成 ) 与行程 l( 空载 ) 的关系 DFM-GF with 2 个轴承, 每根导向杆 f f f1 f2 =f1+f2 = 总端板挠度 = 挠度, 造成原因 : 平均轴承间隙 ( 生产公差 ±0.01 mm) = 由侧向力造成的挠度 挠度 f2( 由侧向力 F 造成 ) 与行程 ( 带滑动轴承导轨 GF) 的关系 200 mm 行程 f2 [mm] f2 [mm] f2 [mm] F[] F[] F[] 400 mm 行程 f2 [mm] f2 [mm] F[] F[] 48 Internet: Subject to change 2018/07

49 导向杆气缸 DFM-B 端板挠度挠度 f1 ( 由轴承间隙造成 ) 与行程 l( 空载 ) 的关系 DFM-KF 每根导向杆带 2 个轴承 f f f1 f2 =f1+f2 = 总端板挠度 = 挠度, 造成原因 : 平均轴承间隙 ( 由系列测试确定 ) = 由侧向力造成的挠度 挠度 f2( 由侧向力 F 造成 ) 与行程 ( 带循环滚珠轴承导轨 KF) 的关系 50 mm 行程 f2 [mm] f2 [mm] f2 [mm] F[] F[] F[] 100 mm 行程 f2 [mm] f2 [mm] f2 [mm] F[] F[] F[] 2018/07 Subject to change Internet: 49

50 导向杆气缸 DFM-B 端板挠度挠度 f1 ( 由轴承间隙造成 ) 与行程 l( 空载 ) 的关系 DFM-KF 每根导向杆带 2 个轴承 f f f1 f2 =f1+f2 = 总端板挠度 = 挠度, 造成原因 : 平均轴承间隙 ( 由系列测试确定 ) = 由侧向力造成的挠度 挠度 f2( 由侧向力 F 造成 ) 与行程 ( 带循环滚珠轴承导轨 KF) 的关系 200 mm 行程 f2 [mm] f2 [mm] f2 [mm] F[] F[] F[] 400 mm 行程 f2 [mm] f2 [mm] F[] F[] 50 Internet: Subject to change 2018/07

51 导向杆气缸 DFM-B 用作抬升气缸 -H- 注意 更多图表 起始页码 16 F= 侧向力 [] l= 杠杆臂 [mm] 许用负载, 带滑动轴承导轨 GF 行程 mm 行程 mm F[] F[] l [mm] l [mm] 许用负载, 带循环滚珠轴承导轨 KF 行程 mm 行程 mm F[] F[] l [mm] l [mm] 行程 mm 行程 mm F[] F[] l [mm] l [mm] 2018/07 Subject to change Internet: 51

52 导向杆气缸 DFM-B 许用负载 m 与许用速度 v 的关系水平工作, 缓冲 YSRW DFM-20- -B-YSRW DFM-25- -B-YSRW m[kg] m[kg] v[m/s] v[m/s] DFM-32- -B-YSRW DFM-40- -B-YSRW m[kg] m[kg] v[m/s] v[m/s] DFM-50- -B-YSRW DFM-63- -B-YSRW m[kg] m[kg] v[m/s] v[m/s] 25 mm 行程 100 mm 行程 200 mm 行程 400 mm 行程 52 Internet: Subject to change 2018/07

53 导向杆气缸 DFM-B 许用负载 m 与许用速度 v 的关系垂直工作, 缓冲 YSRW DFM-20- -B-YSRW DFM-25- -B-YSRW m[kg] m[kg] v[m/s] v[m/s] DFM-32- -B-YSRW DFM-40- -B-YSRW m[kg] m[kg] v[m/s] v[m/s] DFM-50- -B-YSRW DFM-63- -B-YSRW m[kg] m[kg] v[m/s] v[m/s] 25 mm 行程 100 mm 行程 200 mm 行程 400 mm 行程 2018/07 Subject to change Internet: 53

54 导向杆气缸 DFM-B 尺寸 12, 16 mm CAD 相关数据 1 安装槽, 用于接近开关 SME/SMT-8 2 安装槽, 用于接近开关 : 用于 12: SME/SMT-10 用于 16: SME/SMT-8 3 进气口可选侧面或顶部 4 安装螺纹 5 定位孔 6 PPV 缓冲 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 B17 B22 D1 [mm] ±0.02 1) ±0.02 1) M M5 1) 定位孔间公差 D2 D3 D4 D5 [mm] H7 H7 GF KF H7 D6 D7 D8 D11 EE H1 H2 H3 H4 H5 H6 H M4 5 M4 10 h8 8 h6 4.3 M M5 5 M4 12 h8 10 h M H8 H9 H12 L3 L4 L5 L6 L8 L10 L12 L21 L22 T1 T2 T3 T4 T5 ß1 [mm] Internet: Subject to change 2018/07

55 导向杆气缸 DFM-B 行程 [mm] 缸径 [mm] L1 L2 L7 L9 L11 L1 L2 L7 L9 L11 ±0.02 1) ±0.02 1) ) 定位孔间公差 -H- 注意 当气缸已返回终端位置后, 如果导向杆从壳体凸出一部分 ( 尺寸 L7), 而且气缸时端面安 装的话, 必须提供一个凹陷, 让导向杆能自由移动 使用可变行程时, 尺寸 L1, L2, L7, L9 和 L11 相当于第二长的标准行程 尺寸 AJ 精确的行程调节, 推进终端位置 12, 16 mm CAD 相关数据 ++ = 加 2x 工作行程 B17 D9 H14 L16 ß2 ß3 [mm] /07 Subject to change Internet: 55

56 导向杆气缸 DFM-B 尺寸 mm CAD 相关数据 安装槽, 用于接近开关 SME/SMT-8 2 进气口可选侧面或顶部 3 安装螺纹 4 定位孔 5 PPV 缓冲 56 Internet: Subject to change 2018/07

57 导向杆气缸 DFM-B B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 B15 B22 D1 [mm] ±0.02 1) ±0.02 1) M M M M8 1) 定位孔间公差 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D11 EE H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 [mm] H7 H7 GF KF H M5 9 M M M6 9 M G1/ M6 9 M G1/ M8 9 M G1/ H8 H9 L3 L4 L5 L8 L10 L12 L21 T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 ß1 [mm] L11 L1 L2 L7 L9 L11 L1 L2 L7 L9 L11 L1 L2 L7 L9 L11 行程 缸径 [mm] L1 L2 L7 L9 [mm] ±0.02 1) ±0.02 1) ±0.02 1) ±0.02 1) ) 定位孔间公差 -H- 注意 : 该产品符合 ISO 和 ISO 标准 -H- 注意 当气缸已返回终端位置后, 如果导向杆从壳体凸出一部分 ( 尺寸 L7), 而且气缸时端面安 装的话, 必须提供一个凹陷, 让导向杆能自由移动 使用可变行程时, 尺寸 L1, L2, L7, L9 和 L11 相当于第二长的标准行程 2018/07 Subject to change Internet: 57

58 导向杆气缸 DFM-B 尺寸 YSRW 自调缓冲 mm CAD 相关数据 行程 ++ = 加 2x 工作行程 AJ/EJ 精确的行程调节, 推进终端位置和返回终端位置 mm 行程 1 派生型 AJ 2 派生型 EJ ++ = 加 2x 工作行程 58 Internet: Subject to change 2018/07

59 导向杆气缸 DFM-B B16 B17 B18 B19 D7 [mm] GF KF D9 H12 H13 H14 L6 L13 L L15 L16 L17 L18 L19 ß2 ß3 ß4 ß5 ß6 ß7 ß8 [mm] /07 Subject to change Internet: 59

60 导向杆气缸 DFM-B 尺寸 mm CAD 相关数据 1 安装槽, 用于接近开关 2 进气口可选侧面或顶部 3 安装螺纹 4 定位孔 5 PPV 缓冲 60 Internet: Subject to change 2018/07

61 导向杆气缸 DFM-B B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 B15 B20 B21 [mm] ±0.02 1) ±0.02 1) ±0.02 1) B22 D1 D2 D3 D6 D7 [mm] H7 GF KF D11 EE H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H M M G1/ M M G1/ H9 L3 L4 L5 L8 L10 L12 L21 T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 ß1 ß2 [mm] 行程 [mm] 缸径 [mm] L1 L2 L7 L9 L11 L1 L2 L7 L9 L11 ±0.02 1) ±0.02 1) ) 定位孔间公差 -H- 注意 : 该产品符合 ISO 和 ISO 标准 -H- 注意 当气缸已返回终端位置后, 如果导向杆从壳体凸出一部分 ( 尺寸 L7), 而且气缸时端面安 装的话, 必须提供一个凹陷, 让导向杆能自由移动 使用可变行程时, 尺寸 L1, L2, L7, L9 和 L11 相当于第二长的标准行程 2018/07 Subject to change Internet: 61

62 导向杆气缸 DFM-B 尺寸 YSRW 自调缓冲 mm CAD 相关数据 ++ = 加 2x 工作行程 AJ/EJ 精确的行程调节, 推进终端位置和返回终端位置 mm 1 派生型 AJ 2 派生型 EJ ++ = 加 2x 工作行程 62 Internet: Subject to change 2018/07

63 导向杆气缸 DFM-B B15 B16 B17 B18 B19 D6 D7 [mm] GF KF D9 H12 H13 H14 L6 L13 L M M L15 L16 L17 L18 L19 L20 T9 ß2 ß3 ß4 ß5 ß6 ß7 ß8 ß9 [mm] /07 Subject to change Internet: 63

64 导向杆气缸 DFM-B, 带滑动轴承导轨 GF 订货数据 模块化产品 订货表规格 条件 代码 输入代码 0M 模块订货号 功能 导向杆气缸 DFM DFM 缸径 [mm] 行程 [mm] 可变行程 [mm] 系列 B 系列 -B -B 缓冲 两端带弹性缓冲垫 -P 两端带可调缓冲 2 -PPV 位置感测 通过接近开关实现 -A -A 导轨 滑动轴承导轨 -GF -GF 1 不适用于精确调节 AJ 2 PPV 不适用于精确调节 AJ, EJ M O 必填数据选填数据 输出订货代码 DFM B A GF 64 Internet: Subject to change 2018/07

65 导向杆气缸 DFM-B, 带滑动轴承导轨 GF 订货数据 模块化产品 订货表规格 条件 代码 输入代码 0O 耐高温 耐高温密封件, 最高 120 C 3 S6 精确调节, 推进 精确调节进入终端位置, 推进 -AJ 精确调节, 返回 精确调节进入终端位置, 返回 -EJ 附件 另供 ZUB- ZUB- 沟槽盖, 用于传感器槽 1 10 S 接近开关 带电缆,2.5m 1 10 G 电子式带电缆,2.5m 1 10 I 3 S6 不适用于精确调节 AJ, EJ. M O 必填数据选填数据 输出订货代码 ZUB 2018/07 Subject to change Internet: 65

66 导向杆气缸 DFM-B, 带循环滚珠轴承导轨 KF 订货数据 模块化产品 订货表规格 条件 代码 输入代码 0M 模块订货号 功能 导向杆气缸 DFM DFM 缸径 [mm] 行程 [mm] 可变行程 [mm] 系列 B 系列 -B -B 缓冲 两端带弹性缓冲垫 -P 两端带可调缓冲 2 -PPV 液压缓冲器, 自调节, 渐进 3 -YSRW 位置感测 通过接近开关实现 -A -A 导轨 循环滚珠轴承导轨 -KF -KF 1 不适用于精确调节 AJ, 缓冲 YSRW 2 PPV 不适用于精确调节 AJ, EJ 3 YSRW 因已集成, 所以不适用于精确调节 AJ, Ej M O 必填数据选填数据 输出订货代码 DFM B A KF 66 Internet: Subject to change 2018/07

67 导向杆气缸 DFM-B, 带循环滚珠轴承导轨 KF 订货数据 模块化产品 订货表规格 条件 代码 输入代码 0O 精确调节, 推进 精确调节进入终端位置, 推进 -AJ 精确调节, 返回 精确调节进入终端位置, 返回 -EJ 附件 另供 ZUB- ZUB- 沟槽盖, 用于传感器槽 1 10 S 接近开关 带电缆,2.5m 1 10 G 电子式带电缆,2.5m 1 10 I M O 必填数据选填数据 输出订货代码 ZUB 2018/07 Subject to change Internet: 67

68 导向杆气缸 DFM/DFM-B 附件 定位套 ZBH 材料 : 高合金钢 尺寸和订货数据 ( 重复订购 ) B1 0.2 D1 H7 D2 CRC 1) 重量 [g] 订货号型号 PU 2) ZBH ZBH ZBH ZBH ZBH ) 耐腐蚀等级 2, 符合 Festo F 标准中度耐腐蚀能力 有可能会产生冷凝水的应用场合 用于表面装饰要求的外部可视件, 与典型的工业应用场合环境气候直接接触 2) 包装单位数量 定位套包括在供货范围内 定位套包括在供货范围内 DFM 缸径 定位套 DFM-B 缸径 定位套 [mm] 用于壳体 用于联接板 [mm] 用于壳体 用于联接板 12 2x ZBH-5, 2x ZBH-9 2x ZBH x ZBH-5, 2x ZBH-9 2x ZBH x ZBH-5, 2x ZBH-9 2x ZBH x ZBH-5, 2x ZBH-9 2x ZBH x ZBH-7, 2x ZBH-9 2x ZBH x ZBH-7, 2x ZBH-9 2x ZBH x ZBH-7, 2x ZBH-9 2x ZBH x ZBH-7, 2x ZBH-9 2x ZBH x ZBH-9, 2x ZBH-12 2x ZBH x ZBH-9, 2x ZBH-12 2x ZBH x ZBH-9, 2x ZBH-12 2x ZBH x ZBH-9, 2x ZBH-12 2x ZBH x ZBH-12 2x ZBH x ZBH-12 2x ZBH x ZBH-12 2x ZBH x ZBH-12 2x ZBH x ZBH-12 2x ZBH x ZBH-15 2x ZBH-15 接近开关,DFM 缸径 6, 10 订货数据 接近开关, 用于 C 型槽, 磁阻式 Internet: smt 安装方式 开关输出 电接口, 连接方向 电缆长度 订货号 型号 [m] 常开触点 可从端部插入槽内 PP 电缆,3 芯, 侧向 SMT-10G-PS-24V-E-2,5Q-OE 插头 M8x1, 3 针, 侧向 SMT-10G-PS-24V-E-0,3Q-M8D P 电缆,3 芯, 侧向 SMT-10G-S-24V-E-2,5Q-OE 插头 M8x1, 3 针, 侧向 SMT-10G-S-24V-E-0,3Q-M8D 68 Internet: Subject to change 2018/07

69 导向杆气缸 DFM/DFM-B 附件 接近开关, 用于 DFM-B 缸径 12 订货数据 接近开关, 用于 C 型槽, 磁阻式 Internet: smt 安装方式 开关输出 电接口, 连接方向 电缆长度 订货号 型号 [m] 常开触点 可从上方插入槽内 PP 电缆,3 芯, 纵向 2.5 = SMT-10M-PS-24V-E-2,5-L-OE 插头 M8x1, 3 针, 同轴向 0.3 = SMT-10M-PS-24V-E-0,3-L-M8D 插头 M8x1, 3 针, 侧向 SMT-10M-PS-24V-E-0,3-Q-M8D 订货数据 接近开关, 用于 C 型槽, 舌簧式 Internet: sme 安装方式 开关输出 电接口, 连接方向 电缆长度 订货号 型号 [m] 常开触点 可从上方插入槽内 接触式 插头 M8x1, 3 针, 同轴向 0.3 = SME-10M-DS-24V-E-0,3-L-M8D 电缆,3 芯, 纵向 2.5 = SME-10M-DS-24V-E-2,5-L-OE 电缆,2 芯, 纵向 2.5 = SME-10M-ZS-24V-E-2,5-L-OE 可从端部插入槽内 接触式 插头 M8x1, 3 针, 同轴向 SME-10-SL-LED-24 电缆,3 芯, 纵向 SME-10-KL-LED-24 接近开关, 用于缸径 订货数据 接近开关, 用于 T 型槽, 磁阻式安装方式开关输出 电接口 电缆长度 订货号 型号 [m] Internet: smt 常开触点 常闭触点 可从上方插入槽内, 与缸筒齐平, 短型 可从上方插入槽内, 与缸筒齐平, 短型 PP 电缆,3 芯 2.5 = SMT-8M-A-PS-24V-E-2,5-OE 插头 M8x1, 3 针 0.3 = SMT-8M-A-PS-24V-E-0,3-M8D 插头 M12x1, 3 针 0.3 = SMT-8M-A-PS-24V-E-0,3-M12 P 电缆,3 芯 2.5 = SMT-8M-A-S-24V-E-2,5-OE 插头 M8x1, 3 针 0.3 = SMT-8M-A-S-24V-E-0,3-M8D PP 电缆,3 芯 7.5 = SMT-8M-A-PO-24V-E-7,5-OE 订货数据 接近开关, 用于 T 型槽, 舌簧式安装方式开关输出 电接口 电缆长度 订货号 型号 [m] Internet: sme 常开触点 常闭触点 可从上方插入槽内, 与缸筒齐平 可从端部插入槽内, 与缸筒齐平 可从端部插入槽内, 与缸筒齐平 接触式 电缆,3 芯 2.5 = SME-8M-DS-24V-K-2,5-OE 5.0 = SME-8M-DS-24V-K-5,0-OE 电缆,2 芯 2.5 = SME-8M-ZS-24V-K-2,5-OE 插头 M8x1, 3 针 0.3 = SME-8M-DS-24V-K-0,3-M8D 接触式 电缆,3 芯 SME-8-K-LED-24 插头 M8x1, 3 针 SME-8-S-LED-24 接触式电缆,3 芯 SME-8-O-K-LED-24 Festo 核心产品范围 = 通常 24 小时内从 Festo 工厂发货 ' 通常最多 5 天内发货 2018/07 Subject to change Internet: 69