直线驱动器 DFPI 主要特性概述直线驱动器用于驱动过程阀, 例如过程自动化系统中的闸板阀和开关阀直线驱动器带集成位移编码器 ( 电位计 ) 带集成定位控制器和阀模块的产品 (DFPI-...C1V-...) 已上市该产品所集成的定位控制器可检测活塞杆在有效行程范围内的位置该驱动器出厂时设

Size: px

Start display at page:

Download "直线驱动器 DFPI 主要特性概述直线驱动器用于驱动过程阀, 例如过程自动化系统中的闸板阀和开关阀直线驱动器带集成位移编码器 ( 电位计 ) 带集成定位控制器和阀模块的产品 (DFPI-...C1V-...) 已上市该产品所集成的定位控制器可检测活塞杆在有效行程范围内的位置该驱动器出厂时设"

铠谷
5 years ago
Views:

1 直线驱动器 DFPI -V- 新产品

2 直线驱动器 DFPI 主要特性概述直线驱动器用于驱动过程阀, 例如过程自动化系统中的闸板阀和开关阀直线驱动器带集成位移编码器 ( 电位计 ) 带集成定位控制器和阀模块的产品 (DFPI-...C1V-...) 已上市该产品所集成的定位控制器可检测活塞杆在有效行程范围内的位置该驱动器出厂时设置了安全位置, 以防止工作电压或模拟量设定值出现故障通过模拟量设定点的信号 ( ma) 来设定位置, 例如通过 PLC/IPC 主站设定或通过外部设定点发生器进行现场手动设定使用集成的流量调节螺钉可调整行程速度对于 P 接口类型, 电接口和气接口都有坚固的法兰式插座保护, 以免受到外部机械影响对于 ND2P-E-P 派生型, 位移编码器以电压形式 ( 分压器 ) 产生一个与位移量成正比的模拟量信号, 这个模拟量信号可以传送到外部的位置控制器作进一步处理结构坚固操作简单产品多样应用广泛坚固而紧凑的壳体,IP 防护等级高耐腐蚀等级高, 适用于户外的应用场合带集成定位控制器结构的产品具有一个压力补偿元件, 防止在温度出现波动的情况下壳体内部出现冷凝水, 以保护内部电子元件免受损坏可方便地集成到现有的控制系统中无论是集成了定位控制器的产品, 还是没有集成定位控制器的产品, 都具有自行初始化的功能, 故两种结构的产品的调试都同样的便捷具有带或不带定位控制器和阀模块的派生型产品如果需要, 可在可用的传感器槽内安装接近开关, 用作附加的位置开关感测适用于 : 水处理系统污水处理系统工业用水系统工艺用水系统筒仓和散货系统 2 Info 910 Subject to change 2009

3 直线驱动器 DFPI 主要特性派生型 ND2P-E-P 缸径缸径 DFPI 带集成位移编码器派生型 ND2P-C1V 缸径缸径 DFPI 带集成位移编码器定位控制器和阀模块派生型 ND2P-C1V-P 缸径缸径 DFPI 带集成位移编码器定位控制器和阀模块, 防护型气接口 2009 Subject to change Info 910 3

4 直线驱动器 DFPI-ND2P-E-P 外围元件一览 DFPI 带集成位移编码器安装附件 1 连接件 DAPZ-FA 2 双耳环 SG 双耳环, 不锈钢 CRSG 3 关节轴承 SGS 关节轴承, 不锈钢 CRSGS 4 双耳环 SGA 5 自对中连接件 FK 6 接近开关 SMT-8F-I 接近开关 SMT-8 接近开关 SME-8 7 沟槽盖 ABP-5-S 简要说明页码 / 网站用于安装接口符合 DIN 3358 标准的闸板阀驱动器 17 方便连接活塞杆和滑板带球面轴承带外螺纹 17 用于补偿径向和角度偏差 17 磁感式,Namur, 符合欧盟 94/9/EC (ATEX) 指令 18 磁阻式, 可集成到型材缸筒上 18 舌簧式, 可集成到型材缸筒上 18 保护传感器电缆, 防止灰尘进入沟槽 19 4 Info 910 Subject to change 2009

5 直线驱动器 DFPI-ND2P-C1V 外围元件一览 DFPI 带集成编码器位置控制器和阀模块安装附件 1 连接件 DAPZ-FA 2 双耳环 SG 双耳环, 不锈钢 CRSG 3 关节轴承 SGS 关节轴承, 不锈钢 CRSGS 4 双耳环 SGA 5 自对中连接件 FK 6 接近开关 SMT-8F-I 接近开关 SMT-8 接近开关 SME-8 7 沟槽盖 ABP-5-S 简要说明页码 / 网站用于安装接口符合 DIN 3358 标准的闸板阀驱动器 17 方便连接活塞杆和滑板带球面轴承带外螺纹 17 用于补偿径向和角度偏差 17 磁感式,Namur, 符合欧盟 94/9/EC (ATEX) 指令 18 磁阻式, 可集成到型材缸筒上 18 舌簧式, 可集成到型材缸筒上 18 保护传感器电缆, 防止灰尘进入沟槽 Subject to change Info 910 5

6 直线驱动器 DFPI 型号代码 DFPI N D2 P C1 V P 型号 DFPI 双作用气缸, 用于过程自动化, 带集成位移编码器缸径 mm mm mm mm mm mm 行程 [ mm] 范围内的任意长度功能双作用缓冲 N 无缓冲位移编码器 D2 测量方式 P 控制器模拟量电位计未指定 C1 控制器 1 控制器的安装位置集成 E 外部方向控制阀未指定 V 集成接口类型未指定 P 防护型安全设定活塞杆向前伸出 6 Info 910 Subject to change 2009

直线驱动器 DFPI-ND2P-E-P 技术参数功能 -T- 行程 40... 990 mm -O- 驱动力 4,417... 48,255 N -N- 缸径 100.

7 直线驱动器 DFPI-ND2P-E-P 技术参数功能 -T- 行程 mm -O- 驱动力 4, ,255 N -N- 缸径 mm 主要技术参数缸径连接过程阀的接口符合 DIN 3358 标准安装方式安装于符合 DIN 3358 标准的法兰上法兰孔型 F07 F10 F10, F14 气接口标准外径, 适用于外径为 8 mm 的气管结构特点活塞杆, 缸筒缓冲无安装位置任意工作模式双作用位移编码器测量原理电位计位置感测通过接近开关, 带集成位移编码器行程 [mm] 行程预留 [mm] 3 4 最大气管长度 [m] 30 抗持续冲击性, 符合 DIN/ 按照严重度 2 进行测试 IEC 68 标准, 第 2-82 部分抗振性, 符合 DIN/IEC 68 标准, 第 2-6 部分按照严重度 2 进行测试最大工作压力 [V DC] 15 电接口直列式插头,3 针, 螺纹端子工作和环境条件工作压力 [bar] 额定工作压力 [bar] 6 工作介质过滤压缩空气, 过滤精度 40 µm, 润滑或未润滑室外应用区域 C1 不受气候影响的区域环境温度 [ C] 耐腐蚀等级 CRC 1) 3 相对空气湿度 [%] 冷凝防护等级装配完好的状态下, 防护等级可达 IP65 IP67, 符合 IEC 标准 ; 装配完好的状态下, 防护等级也可达到 IP69K,NEMA 4 CE 标志 ( 参见合格证明 ) ATEX 气体防爆等级 Ex 气体防爆形式 ATEX 粉尘防爆等级欧盟电磁兼容指令欧盟防爆指令 (ATEX) II 2G ct4 II 2D Ex 粉尘防爆形式 c 120 C EX 防爆温度范围 1) 20 C C 1) CRC3: 耐腐蚀等级 3, 符合 Festo 标准元件必须具备较强的耐腐蚀能力由于外部可视元件直接与工业环境或与溶剂清洁剂等介质接触, 因此对元件表面有较强的耐腐蚀性要求 2009 Subject to change Info 910 7

8 直线驱动器 DFPI-ND2P-E-P 技术参数驱动力 [N] 和耗气量 [l] 缸径 bar 时的理论值, 推进力 4,712 7,363 12,064 18,850 29,452 48,255 6 bar 时的理论值, 返回力 4,417 6,881 11,581 18,080 28,698 47, mm 行程时的理论耗气量, 滑动 mm 行程时的理论耗气量, 推动重量缸径 mm 行程时的基本重量 [g] 3,476 5,530 6,529 13,946 22,569 35,359 每 10 mm 行程时的附加 [g] 移动负载 0 mm 行程时的移动负载 [g] 1,228 1,944 2,250 4,722 7,059 11,417 每 10 mm 行程时的附加 [g] 重量每 10 mm 行程时位移编码器的附加重量 [g] 2 材料剖面图直线驱动器 1 活塞杆高合金不锈钢 2 顶盖 ( 端盖 ) 缸径 100, 125, 320 精制铝合金, 阳极氧化缸径压铸铝, 喷涂底盖 ( 轴承盖 ) 缸径 100, 125, 320 精制铝合金, 阳极氧化缸径压铸铝, 喷涂 3 型材缸筒缸径精制铝合金, 阳极氧化缸径高合金不锈钢螺钉缸径 100, 200, 250, 320 高合金不锈钢缸径 125, 160 钢密封件丁腈橡胶材料注意事项含有油漆湿润缺陷物质, 符合 RoHS 标准 8 Info 910 Subject to change 2009

9 直线驱动器 DFPI-ND2P-E-P 技术参数尺寸缸径 CAD 相关数据缸径 [mm] AM 2 B1 D1 D2 D3 D5 H2 KK L2 L3 min. MM T1 WH ZB ß1 DFPI M8 109 M16x DFPI M10 M27x DFPI Subject to change Info 910 9

10 直线驱动器 DFPI-ND2P-E-P 技术参数尺寸缸径 CAD 相关数据 1 螺纹插头, 仅适用于 DFPI-320-E-P 缸径 [mm] AM 2 B1 B2 D1 D2 min. D3 D4 D5 D6 H1 DFPI M10 M16 63 DFPI DFPI 缸径 KK L2 L3 MM T1 T2 WH ZB ß1 [mm] min. min. DFPI-200 M36x DFPI DFPI 订货数据型号缸径订货号型号 [mm] DFPI ND2P-E-P DFPI ND2P-E-P DFPI ND2P-E-P DFPI ND2P-E-P DFPI ND2P-E-P DFPI ND2P-E-P -H- 注意驱动器的行程通常, 驱动器的行程至少要等于过程阀的额定直径, 这样才可以充分打开和关闭过程阀系统的公差可能会造成直线驱动器的行程范围超出规定的额定行程范围, 可调双耳环可以对系统进行调节 10 Info 910 Subject to change 2009

直线驱动器 DFPI-ND2P-C1V 技术参数功能 -T- 行程 40... 990 mm -O- 驱动力 4,417... 48,255 N -N- 缸径 100.

11 直线驱动器 DFPI-ND2P-C1V 技术参数功能 -T- 行程 mm -O- 驱动力 4, ,255 N -N- 缸径 mm 主要技术参数缸径连接过程阀的接口符合 DIN 3358 标准安装方式安装于符合 DIN 3358 标准的法兰上法兰孔型 F07 F10 F10, F14 结构特点活塞杆, 缸筒缓冲无安装位置任意工作模式双作用位置感测通过接近开关, 带集成位移编码器位移编码器测量原理电位计气接口 DFPI ND2P-C1V DFPI ND2P-C1V-P G¼ 标准外径, 适用于外径为 8 mm 的气管行程 [mm] 行程预留 [mm] 3 4 最大气管长度 [m] 30 抗振性, 符合 DIN/IEC 68 标准, 按照严重度 2 进行测试第 2-6 部分抗持续冲击性, 符合 DIN/ 按照严重度 2 进行测试 IEC 68 标准, 第 2-82 部分电接口极性容错保护直列式插头,5 针, 螺纹端子用于工作电压, 设定值, 初始化接口 2009 Subject to change Info

12 直线驱动器 DFPI-ND2P-C1V 技术参数工作和环境条件工作压力 [bar] 额定工作压力 [bar] 6 工作电压范围 [V DC] 额定工作电压范围 [V DC] 24 工作介质过滤压缩空气, 过滤精度 40 µm, 润滑或未润滑户外应用区域 C1 不受气候影响的区域防护等级装配完好的状态下, 防护等级可达 IP65 IP67, 符合 IEC 标准 ; 装配完好的状态下, 防护等级也可达 IP69K,NEMA 4 环境温度 [ C] 耐腐蚀等级 CRC 1) 3 相对空气湿度 [%] 冷凝 CE 标志 ( 参见合格证明 ) 欧盟电磁兼容指令 ATEX 气体防爆等级 II 3G Ex 气体防爆形式 Ex na II T4 ATEX 粉尘防爆等级 II 3D Ex 粉尘防爆形式 Ex td A22 IP65/67/69k T120 C EX 防爆温度范围 1) 5 C C 1) CRC3: 耐腐蚀等级 3, 符合 Festo 标准元件必须具备较强的耐腐蚀能力由于外部可视元件直接与工业环境或与溶剂清洁剂等介质接触, 因此对元件表面有较强的耐腐蚀性要求驱动力 [N] 和耗气量 [l] 缸径 bar 时的理论值, 推进力 4,712 7,363 12,064 18,850 29,452 48,255 6 bar 时的理论值, 返回力 4,417 6,881 11,581 18,080 28,698 47, mm 行程时的理论耗气量, 滑动 mm 行程时的理论耗气量, 推动 Info 910 Subject to change 2009

13 直线驱动器 DFPI-ND2P-C1V 技术参数重量缸径 mm 行程时的基本重量 DFPI ND2P-C1V [g] 4,671 7,693 9,099 18,358 29,956 45,200 DFPI ND2P-C1V-P [g] 5,237 8,259 9,665 18,924 30,522 45,766 0 mm 行程时的移动负载 [g] 1,228 1,944 2,250 4,722 7,059 11,417 每 10 mm 行程时的附加 [g] 重量每 10 mm 行程时移动负载 [g] 的附加重量每 10 mm 行程时位移编码 [g] 2 器的附加重量死区大小 [%] 2 材料剖面图直线驱动器 1 活塞杆高合金不锈钢 2 顶盖 ( 端盖 ) 缸径 100, 125, 320 精制铝合金, 阳极氧化缸径精制铝合金, 喷涂底盖 ( 轴承盖 ) 缸径 100, 125, 320 精制铝合金, 阳极氧化缸径压铸铝, 喷涂 3 型材缸筒缸径精制铝合金, 阳极氧化缸径高合金不锈钢螺钉缸径 100, 200, 250, 320 高合金不锈钢缸径 125, 160 钢密封件丁腈橡胶材料注意事项含有油漆湿润缺陷物质, 符合 RoHS 标准 2009 Subject to change Info

14 直线驱动器 DFPI-ND2P-C1V 技术参数尺寸缸径 DFPI-... -C1V CAD 相关数据 DFPI-... -C1V-P 缸径 [mm] AM 2 B1 D1 D2 D3 D5 KK L2 L3 min. MM T1 WH ZB ß1 DFPI M8 M16x DFPI M10 M27x DFPI Info 910 Subject to change 2009

15 直线驱动器 DFPI-ND2P-C1V 技术参数尺寸缸径 CAD 相关数据 DFPI-... -C1V DFPI-... -C1V-P 缸径 [mm] AM 2 B1 B2 D1 D2 min. D3 D4 D5 D6 H1 DFPI M10 M16 63 DFPI DFPI 缸径 KK L2 L3 MM T1 T2 WH ZB ß1 [mm] min. DFPI-200 M36x DFPI DFPI Subject to change Info

16 直线驱动器 DFPI-ND2P-C1V 技术参数订货数据型号缸径订货号型号 [mm] DFPI ND2P-C1V DFPI ND2P-C1V DFPI ND2P-C1V DFPI ND2P-C1V DFPI ND2P-C1V DFPI ND2P-C1V 订货数据型号缸径订货号型号 [mm] DFPI ND2P-C1V-P DFPI ND2P-C1V-P DFPI ND2P-C1V-P DFPI ND2P-C1V-P DFPI ND2P-C1V-P DFPI ND2P-C1V-P -H- 注意驱动器的行程通常, 驱动器的行程至少要等于过程阀的额定直径, 这样才可以充分打开和关闭过程阀系统的公差可能会造成直线驱动器的行程范围超出规定的额定行程范围初始化时, 集成的定位控制器会识别所使用的行程长度, 并确保滑板在受控方式下移动到所需的位置初始化时, 最多可识别到末端位置 16 Info 910 Subject to change 2009

直线驱动器 DFPI 附件连接件 DAPZ-FA 符合 DIN 3358 标准供货范围 : 1 件法兰式连接件, 4 件内六角螺钉, 符合 DIN 912 标准材料 : 精制铝合金镀锌钢不含铜聚四氟乙烯和硅尺寸和订货数据规格 D1 FB FC NF T1 UC [mm] +1 +1 [g] CRC 1) 重量订货号型号 100 F07/F07 30 M8 70 40 20 125 3

17 直线驱动器 DFPI 附件连接件 DAPZ-FA 符合 DIN 3358 标准供货范围 : 1 件法兰式连接件, 4 件内六角螺钉, 符合 DIN 912 标准材料 : 精制铝合金镀锌钢不含铜聚四氟乙烯和硅尺寸和订货数据规格 D1 FB FC NF T1 UC [mm] [g] CRC 1) 重量订货号型号 100 F07/F07 30 M DAPZ-FA-F07/F07 F07/F10 30 M DAPZ-FA-F07/F10 125, 160, 200, 250, 320 F10/F07 55 M DAPZ-FA-F10/F07 F10/F10 55 M DAPZ-FA-F10/F10 F10/F14 55 M , DAPZ-FA-F10/F14 250, 320 F14/F14 70 M , DAPZ-FA-F14/F14 1) CRC3: 耐腐蚀等级 3, 符合 Festo 标准元件必须具备较强的耐腐蚀能力由于外部可视元件直接与工业环境或与溶剂清洁剂等介质接触, 因此对元件表面有较强的耐腐蚀性要求订货数据活塞杆附件技术参数 xdki.festo.com.cn/sgs 名称订货号型号名称订货号型号关节轴承 SGS 双耳环 SG SGS-M16x1, SG-M16x1,5 125, SGS-M27x2 125, SG-M27x2-B 200, 250, SGS-M36x2 200, 250, SG-M36x2 双耳环 SGA 自对中连接件 FK SGA-M16x1, FK-M16x1,5 125, SGA-M27x2 125, FK-M27x2 200, 250, SGA-M36x2 200, 250, FK-M36x2 订货数据活塞杆附件, 耐腐蚀技术参数 xdki.festo.com.cn/crsg 名称订货号型号名称订货号型号关节轴承 CRSG 双耳环 CRSGS CRSG-M16x1, CRSGS-M16x1,5 125, CRSG-M27x2 125, CRSGS-M27x Subject to change Info

18 直线驱动器 DFPI 附件订货数据接近开关, 用于 T 型槽技术参数 xdki.festo.com.cn/smt-8f 开关输出电接口电缆长度订货号型号 Namur 电缆,2 芯 SMT-8F-I-8,2V-K5,0-OE-EX 订货数据接近开关, 用于 T 型槽技术参数 xdki.festo.com.cn/smt-8f 开关输出电接口电缆长度订货号型号电缆带插头电缆 M5x0.5 M8x1 M12x1 [m] 常开触点 2 芯 2 芯 SMT-8F-ZS-24V-K2,5-OE-EX 订货数据接近开关, 用于 T 型槽, 磁阻式技术参数 xdki.festo.com.cn/smt-8 开关输出电接口电缆长度订货号型号电缆插头 M8x1 [m] 常开触点 PNP 3 芯 SMT-8-PS-K-LED-24-B SMT-8-PS-K5-LED-24-B 3 针 SMT-8-PS-S-LED-24-B NPN 3 芯 SMT-8-NS-K-LED-24-B 3 针 SMT-8-NS-S-LED-24-B 订货数据接近开关, 用于 T 型槽技术参数 xdki.festo.com.cn/crsmt 开关输出电接口电缆长度订货号型号常开触点 PNP 电缆,3 芯 CRSMT-8-PS-K2,5-LED CRSMT-8-PS-K5-LED-24 订货数据接近开关, 用于 T 型槽, 舌簧式技术参数 xdki.festo.com.cn/sme 连接技术电缆长度订货号型号电缆带插头电缆 M8x1 [m] 常开触点工作电压范围 V AC/DC 3 芯 SME-8-K-LED SME-8-K5-LED SME-8-K-7,5-LED-24 3 针 SME-8-S-LED-24 2 芯 SME-8-ZS-KL-LED-24 耐高温, 最高可达 120 C 2 芯 SME-8-K-24-S6 工作电压范围 V AC/DC 2 芯 SME-8-K-LED-230 工作电压范围 V AC/DC 2 芯 SME-8-ZS-230V-K2,5Q-OE SME-8-ZS-230V-K5,0Q-OE 常闭触点 3 芯 SME-8-O-K-LED Info 910 Subject to change 2009

19 直线驱动器 DFPI 附件订货数据连接电缆 M8x1 技术参数 xdki.festo.com.cn/nebu 电接口, 左侧电接口, 右侧开关输出电缆长度订货号型号 [m] 基本型直列式插座,M8x1,3 针直角式插座,M8x1,3 针电缆, 开放式末端, 3 芯电缆, 开放式末端, 3 芯 NEBU-M8G3-K-2.5-LE NEBU-M8G3-K-5-LE NEBU-M8G3-K-10-LE NEBU-M8W3-K-2.5-LE NEBU-M8W3-K-5-LE NEBU-M8W3-K-10-LE3 带切换状态显示器直角式插座,M8x1,3 针电缆, 开放式末端, 3 芯 PNP NEBU-M8W5P-K-2.5-LE NEBU-M8W5P-K-5-LE3 NPN NEBU-M8W5N-K-2.5-LE NEBU-M8W5N-K-5-LE3 订货数据沟槽盖, 用于 T 型槽安装方式长度订货号型号 [m] 从上方插入 2x ABP-5-S 订货数据电缆夹 SMBK-8 订货号型号用于将电缆固定在传感器槽内 SMBK Subject to change Info

20 直线驱动器 DFPI 20 Info 910 Subject to change 2009

Copac 直线驱动器 DLP 主要特性 -N- 缸径 mm -T- 行程 ,000 mm -O- 驱动力 2, ,500 N Festo Copac 直线驱动器非常适用于水污水工业水处理和青贮饲料技术, 也适用于造纸和散装货物行业该装置提供了

Copac 直线驱动器 DLP 主要特性 -N- 缸径 mm -T- 行程 ,000 mm -O- 驱动力 2, ,500 N Festo Copac 直线驱动器非常适用于水污水工业水处理和青贮饲料技术, 也适用于造纸和散装货物行业该装置提供了主要特性 -N- 缸径 80... 320 mm -T- 行程 40... 2,000 mm -O- 驱动力 2,800... 47,500 N Festo Copac 直线驱动器非常适用于水污水工业水处理和青贮饲料技术, 也适用于造纸和散装货物行业该装置提供了一个开关和安全控制滑阀的清洁型解决方案 Copac 直线驱动器直接作用于阀门的滑板上, 有利于精确地推进到各个位置快速或慢速阀门驱动