Presentación de PowerPoint

Size: px
Start display at page:

Download "Presentación de PowerPoint"

Transcription

1 No.85; Agosto de 2017; Taipéi Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處 墨西哥 聯繫 文化月刊 ENLACE 刊號 /85; 民國 106 年 08 月 ; 台北 Viesca, Coahuila 維斯卡, 科阿胡拉州

2 Presentación 篇目 Pueblo Mágico: Viesca, Coahuila : 暨 Delegación mexicana en la Universiada Taipei : 暨 Receta gastronómica mexicana: Carne de res con champiñones : Avisos y próximos eventos culturales: Grito de Independencia :

3 1 Presentación Estimados lectores: La publicación de esta última edición del boletín Enlace, correspondiente a agosto de 2017, es ocasión idónea para tener la oportunidad de presentarme ante todos ustedes. Soy el nuevo titular de la Oficina de Enlace de México en Taiwán, honroso nombramiento con el que tuvo a bien designarme el señor canciller Luis Videgaray Caso. Mi nuevo encargo es, desde luego, una distinción que altamente valoro, pero también una responsabilidad que antepongo en prioridades y que me anima en mi actuar a futuro. Tengo la intención de continuar poniendo en alto -como estoy seguro que lo han hecho todos mis predecesores- la imagen y activa presencia de nuestro país, y de continuar promoviendo sus intereses y los de sus nacionales en esta región del mundo. Para ello, espero contar con la energía y el apoyo de todos los connacionales aquí radicados y con el de aquéllos que simpatizan con México y que desean unir esfuerzos para ver cristalizados beneficios que nos alcancen a todos. 處長的話 親愛的讀者們 : 透過本期 2017 年 8 月最新的聯繫月刊向大家介紹我自己 我是墨西哥駐台辦事處新任處長, 很榮幸受命於路易斯 維德加里 卡索總理先生 我的新任務, 也就是我高度重視的區塊, 是我視為第一優先的責任, 這鼓勵我日後的作為 我將繼續提高我們國家的形象和積極性, 繼續在這個地區促進國民利益 關於此, 我相信前幾任處長們都有作到 為此, 我希望得到這裡所有同胞, 以及對喜歡墨西哥, 並願意一起努力看到成果結晶的夥伴們的鼓勵與支持

4 2 Este mes de mi inicio de labores en Taiwán resultó ser una feliz coincidencia con una singular presencia de México aquí, en ocasión de la celebración del magno evento que resultó ser la XXIX Universiada de Verano Taipéi Nuestro país sonó fuerte gracias a nuestros atletas universitarios que cosecharon una cantidad sin precedentes de medallas en este tipo de justas internacionales. Además de dejar huella deportiva, competidores mexicanos y cuerpos directivos, técnicos y médicos que los acompañaron conocieron de primera mano la fina hospitalidad de Taiwán y el gran potencial que esta economía representa para beneficio de nuestro país. Esperamos volver a ver aquí a esos universitarios no solo compitiendo sino forjando nexos comerciales y de negocios, técnicos, académicos y de amistad entre México y Taiwán. La positiva coyuntura de los tiempos se extiende al mes de septiembre, nuestro Mes Patrio. La conmemoración de Independencia de México será también nuestra carta de presentación en esta sede. Espero poder tener la oportunidad de saludar a los representantes de la comunidad mexicana aquí radicados, el próximo viernes 15 de septiembre. Reciban todos mis más cordiales saludos y la invitación para que emprendamos juntos una nueva etapa de fortalecimiento de la presencia de nuestro país en Taiwán. 我在台灣開始就任的這個月份, 因為第二十九屆 2017 台北世大運的關係, 很開心在此遇到前來響應此盛典的墨西哥代表隊 非常感謝我們的大學運動員在此國際舞台上, 獲得了前所未有的獎牌 墨西哥選手, 以及陪同前來的管理人員 技術人員和醫療團隊, 除了在此留下了體育足跡外, 也親身體驗了台灣人是多麼好客, 以及經濟體對我們國家來說有巨大潛力 我們希望看到這些大學生不僅是來比賽, 而是讓墨西哥與台灣之間可以在貿易 商業領域 技術 學術和友誼上都發揮了作用 美好的時光延續到 9 月份, 我們祖國的月份 墨西哥獨立紀念活動也將成為我們此場合彼此認識的機會 希望有機會在 9 月 15 日星期五與居住在台灣的墨西哥國民們問候 請各位接受我的親切問候, 我們一起開啟新的里程, 加強我們國家在台灣的知名度 即候文祺 Martín Torres 處長墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處 Cordialmente, Martín Torres Titular de la Oficina de Enlace de México en Taiwán

5 Viesca, Coahuila 維斯卡, 科阿胡拉州 Localizado al sur del estado de Coahuila y a unos 70 kilómetros de su capital, Torreón, Viesca se perfila como una comunidad pequeña en dimensiones geográficas, pero enormes en referencias históricas. En este pueblo estuvo cautivo el cura Miguel Hidalgo en 1811 y años más tarde el presidente Benito Juárez decidió utilizarlo como sitio de alojamiento, desde donde firmó un decreto. En una cercana ex-hacienda, la de Hornos, se hospedó el presidente Lázaro Cárdenas. Sin embargo, la principal razón del éxito turístico de Viesca es que en sus cercanías se localizan las Dunas de Bilbao. 位於科阿胡拉州南部, 距離他的首都托雷翁約 70 公里, 維斯卡雖小, 但在歷史上卻有很大的參考意義 1811 年牧師米格爾 伊達爾戈在這個城鎮被俘, 幾年後, 貝尼托 華雷斯總統決定將此地作為一個住宿地點, 也在此簽署了一項法令 附近有一個前莊園, 奧爾諾斯, 拉扎勒斯 卡德納斯總統也在該處停留 不過維斯卡觀光會成功的主要原因, 是因為畢爾巴鄂沙丘就在它的附近 43

6 Viesca, Coahuila 維斯卡, 科阿胡拉洲魔法城鎮伯納爾, 克雷塔羅 En tiempos precolombinos, el territorio donde actualmente se ubican las Dunas de Bilbao estuvo cubierto por el mar de Thethys, el cual, al secarse, derivó en esta maravilla silvestre que nos proporciona magníficas panorámicas del desierto. Además, es posible hallar grandes ocasiones de diversión ecoturística, como recorridos en cuatrimoto y gratos paseos a pie por la arena blanca. Lejana de cualquier ciudad, Viesca es excelente para el reposo y la relajación, en un rincón lleno de aire provinciano de hace mucho tiempo. En el centro de este Pueblo Mágico se encuentra el Templo de Santiago Apóstol, reconocido como su principal atractivo arquitectónico, y la plaza principal, engalanada con un kiosco y un reloj que mide un tiempo que parece haberse detenido en el lugar. 哥倫布發現新大陸前, 畢爾巴鄂沙丘目前所在的地區被特提斯海覆蓋, 在乾涸後, 形成了這個奇妙的景觀以及壯麗的沙漠景色 此外, 還可以在白色沙灘上徒步或是騎乘四輪車, 探索生態旅遊的樂趣 遠離所有的城市, 維斯卡非常適合在一個清新的角落休息和放鬆 在這個魔法城鎮市中心的聖地亞哥使徒聖殿, 因為特殊的建築風格而被認識, 在主廣場有個涼亭以及時鐘, 讓時間感覺似乎靜止在此刻 4

7 Viesca, Coahuila 維斯卡, 科阿胡拉州魔法城鎮伯納爾, 克雷塔羅 Viesca fue fundado en 1731 y tuvo como primeros moradores a los indígenas tlaxcaltecas y luego a colonos españoles que, en primera instancia, se establecieron en Parras de la Fuente. El nombre que tiene el pueblo es un homenaje a José María Viesca y Montes, quien fuera el primer gobernador de Texas y Coahuila. 維斯卡成立於 1731 年, 特拉斯卡爾特卡斯人曾是第一批居民, 後來是到此定居的西班牙人, 他們首先在 Parras de la Fuente 定居 此城鎮的名字是向德克薩斯和科阿胡拉的首位州長何塞 瑪麗亞 維斯卡和蒙特斯致敬 Qué visitar en Viesca Pueblo Mágico? 在魔法城鎮維斯卡參觀什麼? Cuando se visite este Pueblo Mágico conviene saber que el escudo de la comunidad lleva el lema Resurgiremos Siempre, el cual fue creado por los lugareños por el fuerte rumor que decía que tarde o temprano Viesca se transformaría en un pueblo fantasma. En nuestros días, Viesca tiene más de 3,600 habitantes y algunos lo conocen como la semilla de la región lagunera en el estado de Coahuila. 拜訪此魔法城鎮時, 必須了解, 我們將永遠重生 的座右銘徽章, 是由當地居民創造, 謠傳, 維斯卡遲早會成為一個鬼城 今天, 在維斯卡有超過 3600 名居民, 有些人認為它是科阿胡拉州的拉古納地區的種子 5

8 Viesca, Coahuila 維斯卡, 科阿胡拉州魔法城鎮伯納爾, 克雷塔羅 En lo que se refiere al arte popular, en el Pueblo Mágico de Viesca se pueden conseguir productos tejidos a mano y finos bordados, así como creaciones en deshilado en coronas de muerto y carpetas ornamentales. También destacan sus ricos y típicos dulces de leche quemada. 就流行藝術而言, 在維斯卡魔法城鎮, 您可以看到手工編織的產品和精細的刺繡, 以及在死冠上的裝飾以及文件夾的磨損創作 同時他們也凸顯了他們豐富美味而典型的焦糖牛奶 La construcción de Viesca más importante es el Templo de Santiago Apóstol, con su sobria fachada y sus remates de cantera gris. Es el punto de reunión de los lugareños y el escenario donde año con año, cada día 25 de julio se realizan las celebraciones del Patrono Santiago. 維斯卡最重要的建築是聖地亞哥使徒聖殿, 其樸實的外觀和灰色的石頭雕塑 那是當地人的聚點, 每年七月二十五日都會舉行 Patrono Santiago 慶典 Por otra parte, se dice que la arena de las Dunas de Bilbao tiene propiedades medicinales. 另一方面, 據說畢爾巴鄂沙丘的沙子具有藥用性質 6

9 7 Viesca, Coahuila 維斯卡, 科阿胡拉州魔法城鎮伯納爾, 克雷塔羅 No hay que dejar de lado la Capilla de Santa Ana, en la ex Hacienda de Hornos, edificada en los días de la Colonia. Esto la convierte en el tesoro arquitectónico más antiguo de toda la Comarca Lagunera. En su interior se atesoran 66 pinturas de importantes artistas virreinales, como es el caso de Juan Arellano y Antonio Torres, así como antiguas esculturas. 另外, 殖民時期前奧爾諾斯莊園裡的聖安娜教堂也值得一提 這使它成為整個 Comarca Lagunera 最古老的建築寶庫 內部珍藏來自總督時期的重要藝術家, 如胡安 阿雷拉諾和安東尼奧 托雷斯的六十六幅畫作, 以及古代雕塑品 Cómo llegar a Viesca- Pueblo Mágico? 如何抵達魔法城鎮維斯卡? Una buena opción es la aérea. En tal caso, hay que volar hasta la ciudad de Torreón, para luego continuar por carretera hasta llegar a este hermoso Pueblo Mágico. Viesca se vincula al noroeste con la comunidad de Matamoros y con la ciudad de Torreón, transitando por la carretera estatal y posteriormente por la federal número 40. 搭乘飛機是一個很好的選擇 你必須飛往托雷翁市, 接著開車直到抵達這個美麗的魔法城鎮 維斯卡西北地區與馬塔莫羅斯區以及托雷翁市相連, 經過國道, 接著走 40 號聯邦公路

10 Viesca, Coahuila 維斯卡, 科阿胡拉州 8 Actividades a realizar en Viesca, Pueblo Mágico 在魔法城鎮維斯卡做什麼活動 Sugerimos, como complemento de un viaje al Pueblo Mágico de Viesca, visitar la ciudad de Torreón. Esta urbe coahuilense es célebre por su participación en la Revolución Mexicana, principalmente por las incursiones militares de Pancho Villa; por ello, es indispensable visitar el Museo de la Revolución. También es interesante conocer la Alameda Zaragoza, uno de los parques más hermosos de la ciudad. Otra recomendación es dar un tour al cercano pueblo de Parras de la Fuente. 我們建議, 作為對維斯卡魔術城之旅的附加行程, 前往托雷翁市 這個科阿胡拉州的城市是以參與墨西哥革命而聞名, 主要是潘丘別墅的軍事入侵, 所以也必須要參觀革命博物館 這個城市最美的公園之一阿拉米達薩拉戈薩也值得前往 另一個建議是參觀附近的 Parras de la Fuente 鎮

11 9 Delegación mexicana en la Universiada Taipei 魔法城鎮伯納爾 :, 克雷塔羅 GRAN ÉXITO DE LA DELEGACIÓN DEPORTIVA MEXICANA PARTICIPANTE EN LA UNIVERSIADA MUNDIAL TAIPÉI 2017 Del 19 al 30 de agosto se celebró en Taipéi la XXIX Universiada de Verano, en la que participaron más de 7,600 atletas provenientes de 144 países. En la justa, la delegación mexicana cosechó la mayor cantidad de medallas (22) en la historia de sus participaciones en juegos mundiales universitarios: 6 de oro, 5 de plata y 11 de bronce, con lo que se ubicó en el 13º lugar del medallero general y primero entre los latinoamericanos. En la anterior Universiada, celebrada en Corea en 2015, nuestro país obtuvo únicamente 5 medallas y ninguna de oro; mientras que su mejor papel hasta el momento lo había tenido en Shenzhen, China, en 2011, con un total de 17 preseas y tan solo una áurea. Además de los logros deportivos conseguidos con las medallas en las disciplinas de atletismo, clavados, futbol, golf, taekwondo y tiro con arco, México fue distinguido con el nombramiento de un líder deportivo nacional a un alto cargo a nivel de federación internacional. El jefe de la delegación mexicana y dirigente del deporte organizado universitario en nuestro país, Manuel Merodio, secretario general del Consejo Nacional del Deporte de la Educación (CONDDE), fue elegido por la Federación Internacional de Deporte Universitario (FISU), institución rectora de ese ámbito deportivo a nivel mundial, en su Asamblea General celebrada en el marco de esta Universiada, como vicepresidente para las Américas de la FISU. Esto significará un importante impulso para el deporte universitario mexicano, puesto que habrá de beneficiarse de nuevas oportunidades, como intercambios de entrenadores, investigaciones en materia deportiva y la realización de más certámenes mundiales en nuestro país.

12 Delegación mexicana en la Universiada Taipei 魔法城鎮伯納爾 :, 克雷塔羅 La Oficina de Enlace de México en Taiwán mantuvo una estrecha comunicación y presencia con atletas, directivos, cuerpos médico y técnico y familiares de nuestra delegación a lo largo de la competición, a fin de patentizar el apoyo institucional y personal a este grupo de alto rendimiento que representó ejemplar y dignamente a nuestro país, a las universidades de México y al deporte nacional, tal y como públicamente lo reconocieron organizadores y espectadores; estos últimos manifestaron sus simpatías hacia México en todos los estadios donde estuvimos representados. La Oficina de Enlace de México en Taiwán felicita cumplidamente a todos nuestros representantes, directivos y técnicos por su encomiable esfuerzo y significativos logros. 10

13 Delegación mexicana en la Universiada Taipei : 魔法城鎮伯納爾, 克雷塔羅 墨西哥體育代表隊參加 2017 年台北世界大學運動會完美落幕 8 月 19 日至 30 日在台北舉辦了第二十九屆夏季世界大學運動會, 共有來自 144 個國家的 7600 多名運動員參加 在賽場上, 墨西哥代表團在世大運比賽中, 獲得了有史以來最多的獎牌 (22 枚 ):6 枚金牌,5 枚銀牌和 11 枚銅牌, 總排名位居第十三, 在拉美國家之中排名第一 2015 年在韓國舉行的世界大學運動會上, 我國僅獲得了 5 枚獎牌, 沒有金牌 ; 而在此之前,2011 年在中國深圳的那回是最好的成績, 共有 17 獎牌, 其中只有一個金牌 除了獲取獎牌成就的這幾個項目, 如田徑 跳水 足球 高爾夫 跆拳道和射箭之外, 墨西哥很榮幸地獲得了國際體育界領導人的高度評價 墨西哥代表隊團長兼我國大學體育組織領導者曼努埃爾 梅洛迪奧, 國家體育教育委員會 (CONDDE) 秘書長, 由領體育界的領導機構, 國際大學運動總會 (FISU) 任命, 在世大運招開的大會中, 擔任美洲 FISU 副總裁 這將意味著墨西哥大學體育的重大推動, 因為他們將從新的機會中受益, 教練間的交流, 體育產品研究, 以及在我們國家舉辦更多國際性比賽 墨西哥駐台辦事處參與了此回的觀賽, 同時也與本次參賽的運動員 管理人員 技術醫療團隊以及運動員家屬有密切聯繫, 為的是向代表我們國家 墨西哥大學以及國內的體育的模範高績效團隊, 表達駐台辦事處以及個人的支持, 這也是由主辦單位以及觀眾公認的 ; 我們在各賽事場地也感受到他們對墨西哥的友善關注 墨西哥駐台辦事處為所有選手 管理及技術人員的努力和重大成就給予熱烈祝賀 11

14 Receta Gastronómica mexicana 墨西哥料理 Carne de res con champiñones Para preparar la receta de carne de res con champiñones necesita los siguientes ingredientes: 3 cucharadas de aceite 1 ½ kilos de falda de res, en trozos chicos 1 taza de cebolla, finamente picada 9 jitomates Sal al gusto 1 diente de ajo Pimienta blanca en polvo, al gusto 5 cucharadas de salsa inglesa 1 lata (380 gramos) de champiñones rebanados, escurridos 1 taza de crema 要烹飪蘑菇牛肉, 您需要以下食材 : 油 3 湯匙 1½ 公斤的牛肉切小塊 1 杯切碎的洋蔥 9 個紅番茄 鹽依喜好 1 片大蒜 白胡椒粉依喜好 英式醬汁 5 湯匙 1 罐蘑菇切片 (380 克 ) 除梗 1 杯奶油 Oficina de Enlace de México en Taiwán 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處 PREPARACIÓN Calienta el aceite en una cacerola a fuego medio-alto. Agrega la carne y sofríe hasta que pierda su color rojo, luego añade los demás ingredientes y sigue cocinando hasta que la carne se haya dorado. Hierve los jitomates hasta que estén suaves y licúalos con el ajo y la sal. Viértela sobre la carne y sazona con pimienta blanca molida y salsa inglesa. Deja que la salsa empiece a hervir, reduce el fuego y agrega los champiñones y la crema. Cocina hasta que todo se haya calentado. 準備方式 中火加熱鍋中的油 添加牛肉下去炒, 直到牛肉轉變顏色, 不再是紅色時, 添加其他食材並繼續烹飪, 直到肉變成金黃色 水煮紅番茄, 直到它們變軟, 和大蒜以及鹽巴一併打碎 將它倒在牛肉上, 再用白胡椒粉和英式醬汁調味 讓醬汁開始煮沸, 關小火並加入蘑菇和奶油 加熱直到所有食材都受熱 12

15 Avisos y próximos Eventos Culturales 12

16 Avisos y próximos Eventos Culturales PARTICIPA! XXI Concurso de Dibujo Infantil 2017 ESTE ES MI MÉXICO Cada año miles de niños mexicanos y de otras nacionalidades que viven en el exterior participan en este certamen que organiza el Instituto de los Mexicanos en el Exterior, por medio de la red de Consulados y Embajadas de México en el exterior. Tan sólo en 2016 participaron más de 11 mil niños. La convocatoria estará abierta hasta el 13 de octubre de Los niños entre 6 y 14 años interesados en participar podrán entregar sus dibujos en la Oficina, Consulado, Embajada de México o Delegación más cercana a su domicilio. Las bases pueden ser obtenidas via: o bien en la página electrónica del IME:

LAUNCH SCREEN ESPECIFICACIONES MEDIDA ESTÁNDAR 320 X 480PX WIDTH HEIGHT 320 X 548PX WIDTH HEIGHT 320 X 568PX WIDTH HEIGHT MEDIDA RETINA 640 X 960PX WI

LAUNCH SCREEN ESPECIFICACIONES MEDIDA ESTÁNDAR 320 X 480PX WIDTH HEIGHT 320 X 548PX WIDTH HEIGHT 320 X 568PX WIDTH HEIGHT MEDIDA RETINA 640 X 960PX WI LAUNCH SCREEN MEDIDA 320 X 480PX 320 X 548PX 320 X 568PX MEDIDA 640 X 960PX 640 X 1096PX 640 X 1136PX 30PX MEDIDA MARGEN DE SEGURIDAD 60PX MEDIDA GENERALES 150 KB 00:00:05 / DURACIÓN MÁXIMA ENVIAR LAS

More information

Partido Socialista de Chile Principios e Identidad del Partido Socialista Es

Partido Socialista de Chile Principios e Identidad del Partido Socialista Es 2016 4 Dec. 2016 130 Issues of Contemporary World Socialism A Quarterly No. 4 21 D6 D61 A 1001-5574 2016 04-0075 - 12 DOI:10.16012/j.cnki.88375471.2016.04.008 2003 12 21 100007 15ZDA033 21 15BGJ041 76

More information

Transcripción completa de la Lección 001 de ChineseLearnOnline

Transcripción completa de la Lección 001 de ChineseLearnOnline Transcripción completa de la Lección 36 (Tradicional) Anfitriones: Gabriel Arévalo / Kirin Yang Gabriel: Hola yo soy Gabriel. Bienvenidos a la lección 36 de la serie de podcasts para enseñar el idioma

More information

手册: 个人 | 祝福 (西班牙语-西班牙语)

手册: 个人 | 祝福 (西班牙语-西班牙语) 祝福 : 结婚 Felicitaciones. Les deseamos a ambos toda la felicidad del mundo. Felicitaciones. Les deseamos a ambos toda la felicidad del mundo. Felicitaciones y los mejores deseos para ambos en el día de su

More information

なんこう ) 药 品 名 称 : 阿 库 其 毕 阿 阿 昔 洛 韦 软 膏 [ 皮 肤 外 用 药 ] (アクチビア 軟 膏 请 阅 读 以 下 注 意 事 项, 正 确 使 用 药 品 概 要 [ 功 能 主 治 ] 复 发 性 口 唇 疱 疹 ( 仅 限 于 以 往 接 受 过 医 生 的 诊

なんこう ) 药 品 名 称 : 阿 库 其 毕 阿 阿 昔 洛 韦 软 膏 [ 皮 肤 外 用 药 ] (アクチビア 軟 膏 请 阅 读 以 下 注 意 事 项, 正 确 使 用 药 品 概 要 [ 功 能 主 治 ] 复 发 性 口 唇 疱 疹 ( 仅 限 于 以 往 接 受 过 医 生 的 诊 この 翻 訳 につきましては できるだけ 日 本 語 の 原 文 に 近 づけるよ うに 翻 訳 しておりますが 100%その 内 容 を 保 証 するものではないこ とを 予 めご 了 承 ください 必 要 に 応 じて 日 本 語 の 添 付 文 書 をご 参 照 いただけるようお 願 いいたします ( 英 語 )(English) Regarding this translation, we

More information

2. Dónde tienes que ir si quieres...? 如果你想... 应该去哪? (usa el diccionario si hay alguna palabra que no conoces). ( 如果有生词可以使用词典 )... comprar aspirinas...

2. Dónde tienes que ir si quieres...? 如果你想... 应该去哪? (usa el diccionario si hay alguna palabra que no conoces). ( 如果有生词可以使用词典 )... comprar aspirinas... 1. Mira cómo se llaman estos establecimientos ( 场所 ). Bar Parada de autobús Restaurante Centro comercial 2. Dónde tienes que ir si quieres...? 如果你想... 应该去哪? (usa el diccionario si hay alguna palabra que

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint No.84; Julio de 2017; Taipéi Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處墨西哥 聯繫 文化月刊 ENLACE 刊號 /84; 民國 106 年 07 月 ; 台北 Isla Mujeres, Quintana Roo 穆赫雷斯島, 金塔納羅奧 Presentación 篇目

More information

Visual FoxPro

Visual FoxPro 投资推广计划 Programa de Fomento a la Inversión Social, Pública y Privada en la Propiedad Rural (FIPP) El campo mexicano 墨西哥农村用地 Reparto agrario 铸造土地革命 1915-1992 Ordenamiento 测量地球 1992-2006 Etapas del proceso

More information

Felicitaciones por su compromiso. Felicitaciones Ya por tienen su comp una fecha para el gran fecha evento? para el gran evento? 用于恭喜你很熟悉的最近刚订婚的夫妇并询问婚

Felicitaciones por su compromiso. Felicitaciones Ya por tienen su comp una fecha para el gran fecha evento? para el gran evento? 用于恭喜你很熟悉的最近刚订婚的夫妇并询问婚 祝福 - 结婚 Felicitaciones. Les deseamos Felicitaciones. a ambos toda Les la deseam felicidad del mundo. felicidad del mundo. 用于恭喜新婚夫妇 Felicitaciones y los mejores Felicitaciones deseos para y los mejor ambos

More information

Microsoft PowerPoint Foro Hefei FA-CAGC CHN.ppt

Microsoft PowerPoint Foro Hefei FA-CAGC CHN.ppt Comercio China- España 中西经济关系 Ampliar la cooperación económica y comercial entre China y España 加强中西经贸合作 21st July 2011, Hefei 2011 年 7 月 21 日, 合肥 Carlos Pascual Pons 罗施鹏 Consejero Económico y Comercial

More information

angel

angel 中 国 在 拉 美 的 经 济 存 在 : 大 不 能 倒? 郭 洁 内 容 提 要 最 近 十 年 间, 伴 随 中 拉 关 系 的 不 断 推 进, 中 国 越 来 越 成 为 拉 美 地 区 经 济 发 展 进 程 中 的 一 个 重 要 因 素 双 边 贸 易 额 的 飞 速 飙 升, 中 国 直 接 投 资 的 显 著 增 长, 使 得 中 国 在 拉 美 经 济 存 在 这 一 议 题

More information

Cámara de Comercio de México en China MENSAJE DE BIENVENIDA 欢迎词 Estimados amigos, bienvenidos a la segunda edición del boletín electrónico de la MEXCH

Cámara de Comercio de México en China MENSAJE DE BIENVENIDA 欢迎词 Estimados amigos, bienvenidos a la segunda edición del boletín electrónico de la MEXCH BOLETÍN INFORMATIVO DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE MÉXICO CHINA 2º Boletín Septiembre a Noviembre de 2014 Cámara de Comercio de México en China MENSAJE DE BIENVENIDA 欢迎词 Estimados amigos, bienvenidos a la

More information

2) Seleccionar Matrícula / Ir a plataforma de pago. 选择 Matrícula / Ir a plataforma de pago Seleccionar la pestaña Matrícula grupos. 选择集体报名选项 Matrícula

2) Seleccionar Matrícula / Ir a plataforma de pago. 选择 Matrícula / Ir a plataforma de pago Seleccionar la pestaña Matrícula grupos. 选择集体报名选项 Matrícula INSTRUCCIONES DE USO PLATAFORMA DE PAGO INSTITUTO CONFUCIO DE MADRID 马德里孔子学院网上支付平台使用说明 El pago se tiene que hacer desde un ordenador. Algunos datos no se visualizan bien desde un móvil. 必须通过电脑操作支付, 有一些信息在手机上无法显示

More information

标题

标题 老 人 与 海 译 者 : 姜 春 香 目 录 译 者 序... 1 老 人 与 海... 4 乞 力 马 扎 罗 的 雪... 58 短 促 的 幸 福 生 活... 81 阿 尔 卑 斯 山 牧 歌... 110 穿 越 雪 原... 116 登 陆 前 夕... 122 十 个 印 第 安 人... 128 你 们 决 不 会 这 样... 134 印 第 安 人 搬 走 了... 146 写

More information

TAREA 1 请 选 择 唯 一 正 确 的 答 案, 在 方 格 里 打 勾 ( ) 0) 李 娜 的 妈 妈 A. 是 记 者 B. 是 医 生 C. 是 老 师 1) 这 篇 文 章 是 A. 一 个 记 者 写 的 B. 一 个 小 学 生 写 的 C. 一 个 老 师 写 的 2) 李

TAREA 1 请 选 择 唯 一 正 确 的 答 案, 在 方 格 里 打 勾 ( ) 0) 李 娜 的 妈 妈 A. 是 记 者 B. 是 医 生 C. 是 老 师 1) 这 篇 文 章 是 A. 一 个 记 者 写 的 B. 一 个 小 学 生 写 的 C. 一 个 老 师 写 的 2) 李 CLE CIC CHINO - Ejemplos de ítems y tareas Comprensión Lectora Comprensión Lectora TEXTO 1 阅 读 下 面 短 文, 然 后 选 择 唯 一 正 确 的 答 案 我 的 家 学 生 作 文 我 的 家 小 学 13 届 1 班 李 娜 http://zw.5ykj.com/xr/20775.htm 大 家 好,

More information

Season Season Games by difference of points 628; 14% 2109; 45% 1868; 41% >10F >3 <11F <4F 45% Season Games by difference

Season Season Games by difference of points 628; 14% 2109; 45% 1868; 41% >10F >3 <11F <4F 45% Season Games by difference 2015-2016 Season 2015-2016 Season Games by difference of points 628; 14% 2109; 1868; 41% 2015-2016 Season Games by difference of points 28% >10 F Games finished with a difference of more than 10 points

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint No.73; agosto de 2016; Taipéi Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處 Enlace 墨西哥 聯繫 文化月刊 刊號 /73; 民國 105 年 8 月 ; 台北 魔法城鎮聖塔克拉拉, 塔巴斯克州 Presentación 28 de agosto: Día del Abuelo

More information

智华人报-1.FIT)

智华人报-1.FIT) 智 利 报 Diario Colonia China Del Chile 2011 年 3 月 19 日 星 期 六 2011-3 期 第 期 大 爱 无 疆 为 云 南 及 日 本 灾 民 代 祷 祈 福! 智 利 华 人 网 全 体 智 利 侨 界 隆 重 纪 念 孙 中 山 先 生 逝 世 86 周 年 仪 式 3 月 11 日, 中 国 驻 智 利 大 使 吕 凡 一 行 出 席 了 在 智

More information

Dar a conocer la figura del escritor español Miguel Cervantes de Saavedra entre el público infantil y juvenil chino. A través del dibujo como forma de

Dar a conocer la figura del escritor español Miguel Cervantes de Saavedra entre el público infantil y juvenil chino. A través del dibujo como forma de CERVANTES A COLOR 彩色的塞万提斯 Concurso de dibujo infantil y juvenil 儿童青少年绘画大赛 El Instituto Cervantes de Pekín, en el marco de la conmemoración del 400 aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes Saavedra

More information

《1984》第一章 9

《1984》第一章 9 阅读写作 : 小王子 14(2) -No hay nada que comprender -dijo el farolero-. La consigna es la consigna. Buenos días! Y apagó su farol. Luego se enjugó la frente con un pañuelo de cuadros rojos. -Mi trabajo es algo

More information

还有一个意思可以是 : 保持 存放 Algunos alimentos duran más si se guardan en el refrigerador. 如果把食物放在冰箱里, 其保存时间会更长 usar 用 使用 ; 穿 戴 ; Mi coche usa gasolina sin plomo

还有一个意思可以是 : 保持 存放 Algunos alimentos duran más si se guardan en el refrigerador. 如果把食物放在冰箱里, 其保存时间会更长 usar 用 使用 ; 穿 戴 ; Mi coche usa gasolina sin plomo 一 陈述式现在完成时 (Pretérito perfecto de indicativo) 这是我们第一次接触复合时态, 那什么是复合时态呢? 书上给出了解释 : 助动词 haber 加动词的过去分词构成 在以后我们还要学到的, 凡是完成的时态, 都是复合时态 不要去问为什么用 haber, 就是牢牢记住就可以了 它的变位就不再多说了, 很简单 ; 而过去分词在前面的课上也详细讲解过, 大家用心的去记住它们

More information

Sé tres lenguas: inglés, alemán y japonés. 我會三國語言 : 英文 德文和日文 Muy bien. 很好 Seguir haciendo la misma pregunta a otros 繼續問別人同樣的問題 Expresar un deseo 表達願望

Sé tres lenguas: inglés, alemán y japonés. 我會三國語言 : 英文 德文和日文 Muy bien. 很好 Seguir haciendo la misma pregunta a otros 繼續問別人同樣的問題 Expresar un deseo 表達願望 Lección 3 En la clase de español: Por qué estudias español? 第三課在西班牙文課堂上 : 你為什麼要學西班牙文? I. LOGO 對話 Situación:Luisa, María, Julio, Juan y Sandra están en la clase de español. 情境 : 露依莎 瑪莉亞 胡立歐 璜和桑德拉在西班牙文課堂上

More information

Congratulations on your Felicitaciones engagement. Have por you decided upon big day fecha yet? para el gran 用于恭喜你很熟悉的最近刚订婚的夫妇并询问婚礼何时举行 su comp evento

Congratulations on your Felicitaciones engagement. Have por you decided upon big day fecha yet? para el gran 用于恭喜你很熟悉的最近刚订婚的夫妇并询问婚礼何时举行 su comp evento 祝福 - 结婚 Congratulations. Wishing Felicitaciones. the both of you Les all deseam the happiness in the world. felicidad del mundo. 用于恭喜新婚夫妇 Congratulations and you on your wedding 用于恭喜新婚夫妇 warm Felicitaciones

More information

- Birthdays and Anniversaries 生日问候! Feliz día! 生日快乐! Feliz cumpleaños! 笑口常开! Feliz cumpleaños! 祝你在这特别的日子里快乐幸福 Te deseo toda la felicidad en este día e

- Birthdays and Anniversaries 生日问候! Feliz día! 生日快乐! Feliz cumpleaños! 笑口常开! Feliz cumpleaños! 祝你在这特别的日子里快乐幸福 Te deseo toda la felicidad en este día e - Marriage 祝贺, 愿你们幸福快乐 Used when congratulating a recently-married couple Felicitaciones. Les deseamos a ambos toda la felicidad del mundo. 致以我对你们婚姻最真诚的祝福 Used when congratulating a recently-married couple

More information

L251ac-GusanoMedidor_ImpLeer-vmy.pub

L251ac-GusanoMedidor_ImpLeer-vmy.pub Enre jngu tjiuchubi xi ßbechuba Cuento de un gusano medidor en el mazateco de San Bartolomé Ayautla Enre jngu tjiuchubi xi ßbechuba Cuento de un gusano medidor en el mazateco de San Bartolomé Ayautla Segunda

More information

Microsoft Word - 1511981.doc

Microsoft Word - 1511981.doc 联 合 国 A/HRC/30/11 大 会 Distr.: General 15 July 2015 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 第 三 十 届 会 议 议 程 项 目 6 普 遍 定 期 审 议 普 遍 定 期 审 议 工 作 组 的 报 告 * 洪 都 拉 斯 * 本 报 告 附 件 不 译, 原 文 照 发 GE.15-11981 (EXT) *1511981*

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint No.75; octubre de 2016; Taipéi Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處 墨西哥 聯繫 文化月刊 刊號 /75; 民國 105 年 10 月 ; 台北 Enlace 魔法城鎮阿爾特雅加, 科阿韋拉州 Presentación 篇目 Festival Internacional

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint No.82; Mayo de 2017; Taipéi Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處墨西哥 聯繫 文化月刊 刊號 /82; 民國 106 年 05 月 ; 台北 ENLACE 魔法城鎮伯納爾, 克雷塔羅 Presentación 篇目 Pueblo Mágico: Bernal, Querétaro,

More information

Nos dirigimos a usted en referencia a... Formal, en nombre de toda la compañía. 我们就... 一事给您写信 Le escribimos en referencia a... Formal, en nombre de to

Nos dirigimos a usted en referencia a... Formal, en nombre de toda la compañía. 我们就... 一事给您写信 Le escribimos en referencia a... Formal, en nombre de to - Encabezamiento e introducción Español Chino Distinguido Sr. Presidente: 尊敬的主席先生, Muy formal, el destinatario recibe un título especial que debe ser usado junto a su nombre o sustituyéndolo. Distinguido

More information

22122941 54544 04929302151993 1 10 ISSN 1810-0929 中 台 禪 寺 開 山 方 丈 上 惟 下 覺 大 和 尚 德 相 04 中 台 廣 傳 中 台 禪 寺 一 百 零 四 年 度 秋 季 僧 眾 精 進 禪 修 05 正 法 眼 藏 佛 說 四 十 二 章 經 十 五 第 三 章 割 愛 去 貪 48 普 台 教 育 與 普 台 有 約 15 16

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 Organizadores: 第一届中国 西班牙 拉美企业专场招聘会 FERIA DE EMPLEO (04/2016) 联合主办方 : 中国西班牙商会 - 权威的人力资源平台 中国西班牙商会是有西班牙政府官方背景的驻华外国商会 在中国有三个办事机构分布于北京 上海和广东 西班牙商会在华约有 500 家西班牙会员企业, 其中在上海地区的超过一半以上 商会自 2000 年在华成立至今已有超过 15 年的历史,

More information

Haier

Haier Proyecto Digital Haier España 数字化工程海尔西班牙 III Fórum Anual ESADE China Europe Club 30 Oct. 2014 QUIÉN ES HAIER? 海尔是谁? HAIER, el Líder Mundial 海尔, 世界领先 Según Euromonitor International, Haier es la primera

More information

華語文聽力測驗 Test of Chinese as a Foreign Language: Listening 入門基礎級模擬試題 Band A 作答注意事項 Instrucciones : 一 這個題本一共有 50 題, 考試時間約 60 分鐘 La prueba tiene una duración total de 60 minutos y consta de 50 preguntas. 二

More information

Cámara de Comercio de México en China. MENSAJE DE BIENVENIDA La MEXCHAM es una entidad privada, apartidista, integrada por empresarios y profesionista

Cámara de Comercio de México en China. MENSAJE DE BIENVENIDA La MEXCHAM es una entidad privada, apartidista, integrada por empresarios y profesionista BOLETÍN INFORMATIVO DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE MÉXICO EN CHINA Boletín #1 Junio a Agosto de 2014 二 零 一 四 年 六 月 至 八 月 1 Cámara de Comercio de México en China. MENSAJE DE BIENVENIDA La MEXCHAM es una entidad

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint No.64; Noviembre 2015; Taipéi Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處墨西哥 聯繫 文化月刊 Enlace 刊號 /64; 民國 104 年 11 月 ; 台北 魔法城鎮阿拉墨絲, 索諾拉州 Presentación Serie Pueblos Mágicos: Álamos,

More information

Microsoft PowerPoint - APPLUS Presentación JB ESADE cn.pptx

Microsoft PowerPoint - APPLUS Presentación JB ESADE cn.pptx Foro 2013 ESADE China Europe Club ESADE 商学院中国欧洲俱乐部 2013 座谈会 30 de Octubre Madrid 10 月 30 日 马德里 La Experiencia de Applus+ Laboratories en China: Retos y Oportunidades 艾普拉斯 (Applus) 公司在中国的经历 : 机遇和挑战 Jordi

More information

Microsoft Word - 結案報告書_馬尼拉郵船.doc

Microsoft Word - 結案報告書_馬尼拉郵船.doc Galeón de Manila Acapulco 此 次 藝 游 計 劃 為 三 個 月 的 時 間, 主 要 著 焦 於 三 個 重 要 的 殖 民 城 市 : 費 洛 (Ferrol) 馬 德 里 (Madrid) 與 賽 維 爾 (Seville), 在 穿 越 這 三 個 城 市 的 同 時, 也 反 映 馬 尼 拉 郵 船, 那 為 期 三 百 年, 橫 跨 歐 亞 美 三 洲 的 殖

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint No.78; enero de 2017; Taipéi Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處墨西哥 聯繫 文化月刊 Enlace 刊號 /768 民國 106 年 1 月 ; 台北 魔法城鎮巴利亞多利德, 猶加敦州 Presentación 篇目 Celebración de Rosca de

More information

基 本 信 息 城 市 印 象 最 佳 旅 游 时 节 贴 士 作 者 介 绍 货 币 花 费 网 络 小 费 时 差 电 压 通 讯 语 言 治 安 见 面 礼 节 医 疗 应 急 高 原 反 应 签 证 办 理 使 领 馆 信 息 入 境 须 知 交 通 飞 机 公 交 观 光 巴 士 出 租

基 本 信 息 城 市 印 象 最 佳 旅 游 时 节 贴 士 作 者 介 绍 货 币 花 费 网 络 小 费 时 差 电 压 通 讯 语 言 治 安 见 面 礼 节 医 疗 应 急 高 原 反 应 签 证 办 理 使 领 馆 信 息 入 境 须 知 交 通 飞 机 公 交 观 光 巴 士 出 租 1 基 本 信 息 城 市 印 象 最 佳 旅 游 时 节 贴 士 作 者 介 绍 货 币 花 费 网 络 小 费 时 差 电 压 通 讯 语 言 治 安 见 面 礼 节 医 疗 应 急 高 原 反 应 签 证 办 理 使 领 馆 信 息 入 境 须 知 交 通 飞 机 公 交 观 光 巴 士 出 租 车 汽 车 租 赁 自 驾 缆 车 美 食 饮 食 习 惯 餐 饮 礼 仪 城 市 亮 点 赤 道

More information

CURSO DE FORMACIÓN DE PROFESORES EN:

CURSO DE FORMACIÓN DE PROFESORES EN: 1. 课程目标 教师培训课程 面向西语人群的对外汉语教学 ( 对西汉语教学 ) Macma 汉语教学卡米亚斯大主教大学 近年来, 在西班牙地区汉语作为第二外语教学发展迅速, 因此对西汉语教师的专有培训也变得尤为重要 课程目标 : 1. 针对汉语教学方法和实践方面提供培养, 旨在培养儿童以及成人汉语教学的专业教师 2. 由于中国和西班牙在教育模式方面存在文化差异, 而且本课程的学生大部分来自中国, 所以这个课程的重点是向学生讲授西方汉语教学法的知识

More information

Microsoft Word - VIS doc

Microsoft Word - VIS doc Consulado General de España en Pekín EL CONSULADO GENERAL INFORMA VIS 002/2015 INFORMACION SOBRE LA CAPTURA DE DATOS BIOMETRICOS PARA SOLICITANTES DE VISADOS SCHENGEN Con la entrada en vigor, el 12 de

More information

orientando Temas de Asia Oriental, Sociedad, Cultura y Economía En los círculos académicos aún no hay estudiosos que hayan explorado la mejora del pod

orientando Temas de Asia Oriental, Sociedad, Cultura y Economía En los círculos académicos aún no hay estudiosos que hayan explorado la mejora del pod Sobre el papel de los chinos de ultramar en el avance del poder blando de China en Brasil CHENG JING 1 RESUMEN: Desde la década de los 90, China se ha esforzado por fortalecer los intercambios y la cooperación

More information

01 02

01 02 圣托马斯大学孔子学院成立十周年特刊 sheng tuo ma si daxue chengli shi zhou nian tekan Boletín 10º Aniversario Instituto Confucio UST 总第 13 期 2017 年第 2 期 BOLETÍN N 13 / EDICIÓN ESPECIAL 2017 BOLETÍN DE CHINO MANDARÍN ZHILI

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint No.76; noviembre de 2016; Taipéi Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處 墨西哥 聯繫 文化月刊 Enlace 刊號 /76; 民國 105 年 11 月 ; 台北 魔法城鎮柯斯柯馬德佩克, 委拉克魯茲州 Presentación 篇目 Pueblo Mágico:Coscomatepc,

More information

2010/03 1. 2. 3. .. . 14 * (Certification) Certification) 1. 2. 3. ( 5~15%) 4. 5. 20% 企業看證照 具加分效果 機械專業證照至今已獲得120家機械相關企業的認同與支持 企業表達認同的具體作法包含 給予獲證考生優先面試的機會 運用此認證 作為公司招募員工時確保所錄取之新 人基本能力的方式 鼓勵員工報考 提升專業能力

More information

Diapositiva 1

Diapositiva 1 Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural Enlace No. 34; diciembre 2012; Taipei 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處墨西哥文化月刊 聯繫 刊號 /34; 民國 101 年十二月 ; 台北 m Feliz Navidad 2012 2012 聖誕快樂 La Adoración de los Pastores,

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint No.79; Febrero de 2017; Taipéi Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處 墨西哥 聯繫 文化月刊 Enlace 刊號 /79; 民國 106 年 02 月 ; 台北 魔法城鎮聖塞巴斯蒂安西鎮, 哈利斯科州 Presentación 篇目 Pueblo Mágico: San

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint No.71; junio de 2016; Taipéi Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處墨西哥 聯繫 文化月刊 Enlace 刊號 /71; 民國 105 年 6 月 ; 台北 魔法城鎮哈爾潘德塞拉, 格雷塔羅州 Presentación 篇目 19 de junio - Día del Padre

More information

Universidad EAFIT Universidad de Antioquia Alcaldía de Medellín Medellín, Colombia Derechos reservados Textos

Universidad EAFIT Universidad de Antioquia Alcaldía de Medellín Medellín, Colombia  Derechos reservados Textos 1 Universidad EAFIT Universidad de Antioquia Alcaldía de Medellín Medellín, Colombia http://www.institutoconfuciomedellin.org Derechos reservados Textos: Pablo Echavarría Toro - Gao Zhengyue - Carmenza

More information

阿根廷肉类生产加工企业在华注册名单 (2014 年 09 月 10 日公更新 ) 序号 No. 注册编号 Approval No. 企业名称 Name of Plant 企业地址 Address of Plant 生产方式 Activities 注册品种 Products for Approval

阿根廷肉类生产加工企业在华注册名单 (2014 年 09 月 10 日公更新 ) 序号 No. 注册编号 Approval No. 企业名称 Name of Plant 企业地址 Address of Plant 生产方式 Activities 注册品种 Products for Approval 阿根廷肉类生产加工企业在华注册名单 (2014 年 09 月 10 日公更新 ) 1 13 J.B.S. Bajada Saladillo S/N - Villa Gdor. Galvez- Rosario(2124) Santa 2 249 FRIAR Lisandro de la Torre N 810-Nelson (3032) Santa 3 350 Rasic Hnos Estancia

More information

untitled

untitled http://conference.ifla.org/ifla77 Date submitted: July 4, 2011 1950 1960 Ketty Rodríguez Casillas 2011 6 1 University of Puerto Rico Rio Piedras Campus San Juan, Puerto Rico Translation provided by: the

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint No.65; Diciembre 2015; Taipéi Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處 墨西哥 聯繫 文化月刊 Enlace 刊號 /65; 民國 104 年 12 月 ; 台北 魔法城鎮伊薩瑪爾, 尤佳敦州 Presentación Mexicana gana Premio Real

More information

Javier Corrales, Presidents Without Parties: the Politics of Economic Reform in Argentina and Venezuela in the 1990s, (University Park, P

Javier Corrales, Presidents Without Parties: the Politics of Economic Reform in Argentina and Venezuela in the 1990s, (University Park, P 1997 1 2 3 1 Javier Corrales, Presidents Without Parties: the Politics of Economic Reform in Argentina and Venezuela in the 1990s, (University Park, PA: The Pennsylvania State University Press, 2002),

More information

China as a Military Power 1700-2050, Jeremy Black

China as a Military Power 1700-2050, Jeremy Black 军 事 大 国 中 国 (1700-2050 年 ) 杰 里 米 布 莱 克 通 常 情 况 下, 当 今 时 代 划 分 为 三 个 阶 段 第 一 个 阶 段,18 世 纪 满 清 军 事 力 量 的 鼎 盛 时 期 第 二 个 阶 段,19 世 纪 和 20 世 纪 初 期 的 相 对 衰 落 和 绝 对 衰 落 第 三 个 阶 段,20 世 纪 40 年 代 以 来, 在 中 国 共 产 党

More information

PERSONAL MEDICATION LIST FOR DOB: (Continued) Page 2 of 3

PERSONAL MEDICATION LIST FOR DOB: (Continued) Page 2 of 3 PERSONAL MEDICATION LIST FOR DOB: This medication list was made for you after we talked. We also used information from prescription claims data. Use blank rows to add new medications. Then fill in the

More information

做... 的老板 / 上司 / 同事很愉快, 因为... Ha sido un placer haber si colega de X... desde... 很高兴能为... 写推荐信, 在这封信中我想表达对这个为我们小组工作带来出色贡献年轻人的敬意和感谢 我毫不犹豫为... 写推荐信 我很高兴能

做... 的老板 / 上司 / 同事很愉快, 因为... Ha sido un placer haber si colega de X... desde... 很高兴能为... 写推荐信, 在这封信中我想表达对这个为我们小组工作带来出色贡献年轻人的敬意和感谢 我毫不犹豫为... 写推荐信 我很高兴能 推荐信 - 开篇语 尊敬的先生, 正式, 男性收信者, 姓名不详尊敬的女士, 正式, 女性收信者, 姓名不详尊敬的先生 / 女士, 正式, 收信人姓名性别不详尊敬的先生们, 正式, 用于写给几个人或一个部门尊敬的收信人, 正式, 收信人姓名和性别完全不详尊敬的史密斯先生, 正式, 男性收信者, 姓名详尊敬的史密斯女士, 正式, 女性收信者, 已婚, 姓名详尊敬的史密斯小姐, 正式, 女性收信者, 未婚,

More information

Instituto Cervantes de Pekín / 北京塞万提斯学院 Boletín Semanal / 每周简报 Día E 2015 / 2015 年西班牙语日 Se acerca el Día E, la fiesta de todos los que hablamos español. No te pierdas una jornada especial llena de actividades

More information

Cámara de Industria y Comercio Chino Costarricense A. 1a Fase de Feria B. 1a y 2a Fases C. 2a Fase de Feria E. 1a y 2a Fases D. 1a y 2a Fases Tour a B

Cámara de Industria y Comercio Chino Costarricense A. 1a Fase de Feria B. 1a y 2a Fases C. 2a Fase de Feria E. 1a y 2a Fases D. 1a y 2a Fases Tour a B Revista Oficial de la Cámara de Industria y Comercio Chino-Costarricense - CICCC Nº 16 Julio-Agosto 2008 Cámara de Industria y Comercio Chino Costarricense A. 1a Fase de Feria B. 1a y 2a Fases C. 2a Fase

More information

Carver Es 625 K GE Carver Es GE Carver Es GE Carver Es GE Carver Es GE Carver Es GE Chavez Es 603 K DT Chavez Es 60

Carver Es 625 K GE Carver Es GE Carver Es GE Carver Es GE Carver Es GE Carver Es GE Chavez Es 603 K DT Chavez Es 60 School Year 2018-2019 Available School Assignment Period (ASAP) SCHOOLS/GRADES/PROGRAMS WITH POTENTIAL OPENINGS FOR ASAP (This list changes; there are no guarantees that openings exist in the schools/grade/programs

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 中国 - 西班牙 - 拉美企业专场招聘会 JOB FAIR 2016/11 联合主办方 : Organizadores: FERIA DE EMPLEO 中国西班牙商会 - 权威的人力资源平台 中国西班牙商会是有西班牙政府官方背景的驻华外国商会 在中国有三个办事机构分布于北京 上海和广东 西班牙商会在华约有 500 家西班牙会员企业, 其中在上海地区的超过一半以上 商会自 2000 年在华成立至今已有超过

More information

Hizen Ware Found in Ma-gung Harbor, Pescadores (Peng-hu Archipelago) and Kinmen Lu, Tai-kang Takenori Nogami Abstract This paper mainly disc

Hizen Ware Found in Ma-gung Harbor, Pescadores (Peng-hu Archipelago) and Kinmen Lu, Tai-kang Takenori Nogami Abstract This paper mainly disc 93 1 1 2008 2 3 2009 30 94 6 97 6 Hizen Ware Found in Ma-gung Harbor, Pescadores (Peng-hu Archipelago) and Kinmen Lu, Tai-kang Takenori Nogami Abstract This paper mainly discusses Japanese Hizen wares

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint No.61; Junio 2015; Taipéi Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural ENLACE 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處墨西哥 聯繫 文化月刊 刊號 /61; 民國 104 年 6 月 ; 台北 魔法城鎮 瓜特佩克 魔法城鎮 特卡特 Presentación 篇目 Festejo en México del Día

More information

OVERSEAS GROUP Overseas Group

OVERSEAS GROUP Overseas Group WWW.OVERSEASGROUP.COM.AR OVERSEAS GROUP Overseas Group OVERSEAS GROUP / STADISTICS Overseas Group 170 Estadistics 2007 USD 16.148.498 2008 USD 24.289.112 2009 USD 25.109.337 WWW.OVERSEASGROUP.COM.AR OVERSEAS

More information

1

1 10384 199819007UDC 2 0 0 2 4 2 0 0 2 6 2 0 0 2 2 0 0 2 6 1 2 1 1992 1 3 1 1 1 3 6 6 22 25 26 4 145 78 42 113 o 31 36 113 o 35 43 22 o 06 39 22 o 13 06 2.5 2 25.66 8.61 6.54 7.56 2.95 2 40000 32500 32500

More information

Directorio Contenido Rector José Narro Robles Secretario General Eduardo Bárzana García Secretario de Desarrollo Institucional Francisco Trigo Tavera

Directorio Contenido Rector José Narro Robles Secretario General Eduardo Bárzana García Secretario de Desarrollo Institucional Francisco Trigo Tavera E N EN EL OMBLIGO DE LA LUNA EL OMBLIGO DE LA LUNA BOLETÍN ELECTRÓNICO DEL CENTRO DE ESTUDIOS MEXICANOS DE LA UNAM AGOSTO-DICIEMBRE 2014 / No. 6 Boletín del Centro de Estudios Mexicanos Agosto-Diciembre

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BFC6BCBCD5BDC2D4D3EBD5FEB2DFB6AFCCACBCE0B2E2BFECB1A82032303133C4EAB5DA3136C6DAA3A8D4D9D0DEB8C4B8E5A3A92D722E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BFC6BCBCD5BDC2D4D3EBD5FEB2DFB6AFCCACBCE0B2E2BFECB1A82032303133C4EAB5DA3136C6DAA3A8D4D9D0DEB8C4B8E5A3A92D722E646F63> 中 国 科 学 院 国 家 科 学 图 书 馆 科 学 研 究 动 态 监 测 快 报 2013 年 8 月 15 日 第 16 期 ( 总 第 207 期 ) 科 技 战 略 与 政 策 专 辑 法 国 推 出 促 进 青 年 人 才 国 际 流 动 政 策 加 拿 大 人 才 开 发 现 状 及 趋 势 分 析 加 拿 大 高 级 研 究 所 凝 聚 全 球 最 好 的 研 究 者 巴 西 出

More information

2016_NOC_FreedomPlan_001_CHI

2016_NOC_FreedomPlan_001_CHI 2016 處 方 藥 目 錄 補 篇 變 更 通 知 (MEDICARE ADVANTAGE 計 劃 ) Easy Choice Freedom Plan (HMO SNP) 此 為 我 們 的 處 方 藥 目 錄 中 出 現 的 變 更 的 清 單 請 仔 細 查 看 這 些 變 更, 如 有 任 何 疑 問, 請 撥 打 您 的 綜 合 處 方 藥 目 錄 中 所 列 的 電 話 號 碼 聯 絡

More information

33 丘 京 南 国 家 统 计 局 统 计 教 育 培 训 中 心 副 主 任 34 白 涛 云 南 昆 明 十 中 高 级 教 师 35 白 先 春 南 京 财 经 大 学 统 计 学 系 教 授 36 吕 珩 河 南 信 息 统 计 职 业 学 院 科 研 处 处 长 / 讲 师 37 吕 小

33 丘 京 南 国 家 统 计 局 统 计 教 育 培 训 中 心 副 主 任 34 白 涛 云 南 昆 明 十 中 高 级 教 师 35 白 先 春 南 京 财 经 大 学 统 计 学 系 教 授 36 吕 珩 河 南 信 息 统 计 职 业 学 院 科 研 处 处 长 / 讲 师 37 吕 小 中 国 统 计 教 育 学 会 第 六 届 理 事 名 单 ( 按 姓 氏 笔 画 排 序 ) 2014 年 8 月 序 号 姓 名 单 位 职 称 / 职 务 1 丁 洁 丽 武 汉 大 学 讲 师 2 于 声 涛 烟 台 职 业 学 院 会 统 系 系 主 任 / 教 授 3 万 国 京 江 西 省 信 息 科 技 学 校 副 校 长 4 万 崇 华 广 东 医 学 院 教 授 5 马 骏 天

More information

1ª Categoría (1 premiado/a): Beca otorgada por los Institutos Confucio (6 meses de estudio del idioma chino en China) o campamento de verano. 2ª Categ

1ª Categoría (1 premiado/a): Beca otorgada por los Institutos Confucio (6 meses de estudio del idioma chino en China) o campamento de verano. 2ª Categ II Concurso de Traducción Chino-Español I. Contexto Dada la active participación en el I Concurso de Traducción Chino-Español que tuvo lugar el año pasado, a fin de profundizar el conocimiento mutuo y

More information

populismo Gino Germani Política y Sociedad en una poca de Transición De la Sociedad Tradicional a la Sociedad de Masas Buenos

populismo Gino Germani Política y Sociedad en una poca de Transición De la Sociedad Tradicional a la Sociedad de Masas Buenos 2017 8 Aug. 2017 39 4 Journal of Latin American Studies Vol. 39 No. 4 * D773 A 1002-6649 2017 04-0001 - 15 * 21 15BGJ041 1 2017 4 20 populismo 1 2 20 90 1 2 Gino Germani Política y Sociedad en una poca

More information

Microsoft Word - Jilong2_clave.doc

Microsoft Word - Jilong2_clave.doc 第二课 : 你叫什么名字? 八, 练习 ㈠汉字 1. Copia todos los caracteres estudiados en esta lección al menos doce veces. 2. Escribe todos los caracteres que has hecho hasta ahora con las claves siguientes: 女 好 娜 姓 妈 她 女

More information

01

01 CONTENTS 目 資訊 Information 台灣區 Taiwan Area 亞太區 Asia Pacific Area 歐美非中東區 Europe, Americas, Middie East & Africa Area INDEX 錄 4 主辦單位的話 6 大會提醒事項 8 中央舞台表演節目表 10 旅遊研討會時間表 12 旅遊產品說明會節目表 13 抽獎禮品獎項 14 場地平面圖 18

More information

Hanban / Central del Instituto Confucio 新汉语水平考试 (HSK) 真题集 新汉语水平考试(HSK) 真题集 是首次公开发行, 共七册 ( 一至六级各一册, 口试一册 ), 每册包含相应等级的五套真题 今后, 使用过的真题将定期或不定期地集结成册, 出版发行

Hanban / Central del Instituto Confucio 新汉语水平考试 (HSK) 真题集 新汉语水平考试(HSK) 真题集 是首次公开发行, 共七册 ( 一至六级各一册, 口试一册 ), 每册包含相应等级的五套真题 今后, 使用过的真题将定期或不定期地集结成册, 出版发行 Hanban / Central del Instituto Confucio 新汉语水平考试 (HSK) 真题集 新汉语水平考试(HSK) 真题集 是首次公开发行, 共七册 ( 一至六级各一册, 口试一册 ), 每册包含相应等级的五套真题 今后, 使用过的真题将定期或不定期地集结成册, 出版发行 Recopilatorio de pruebas del nuevo HSK se presenta

More information

Hanison_C_RI Prospectus Cir.indb

Hanison_C_RI Prospectus Cir.indb 32342C HANISON CONSTRUCTION HOLDINGS LIMITED 896 1.00 345,231,025 2331 910 3839 i Autorité des Marchés FinanciersAMF211-3 (a) AMF (b) CMFL.411-2II2 CMFD. 411-1D. 411-2 D. 734-1D. 744-1D. 754-1D. 764-1

More information

6 10 12 14 16 18 20 24 26 28 8 11 13 15 17 19 22 25 27 29 Contenidos Prólogo Aprender Chino es hacer amigos en todo el mundo Mensaje del Gobernador de Antioquia y el Alcalde de Medellín Saludo del consejero

More information

戒菸實務個案自助手冊105年Ver.2

戒菸實務個案自助手冊105年Ver.2 本計劃經費來自 品健康福利捐支應 衛生福利部國民健康署 我 名字 為了 以下理由 1. 2. 3. 4. 5. 決定從 年 月 日起 簽署人 (簽章) 見證人 (簽章) 年 月 日 a 準備戒 V 環境的準備 排除讓自己想吸 自己戒 的環境 V 心理的準備 瞭解自己的吸 的環境 建立能提醒 行為 強化戒 決心 V 身體的準備 評估身體的尼古丁依賴度 必要時找尋 藥物降低戒 戒 的難度

More information

HSK2

HSK2 汉 拼 定义例句西语例句 1 吧 ba Partícula gramatical 你多吃点 ~ Come un poco más. 2 bái Blanco 这件 ~ 的衣服不太好看 Esta ropa de color blanco no es muy bonita. 3 百 băi Cien 酒店 有 ~ 多个房间 El hotel tiene más de cien habitaciones.

More information

Instituto Cervantes de Pekín / 北京塞万提斯学院 Boletín Semanal / 每周简报 ACADÉMICA / 教学 Verano en Cervantes / 塞万提斯学院的夏天 Llegó el verano a Pekín y en el Instituto Cervantes hemos preparado una oferta académica, cultural

More information

Diapositiva 1

Diapositiva 1 Chichen Itza / 奇琴伊察金字塔 Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural Enlace 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處墨西哥文化月刊 聯繫 No.48; abril 2014; Taipéi 刊號 /48; 民國 103 年四月 ; 台北 Culturas mesoamericanas Palenque, Chiapas

More information

5. 根据以下的选项, 在三藩市市立大学学习的经历对提高您的知识 技能和个人发展的帮助程度 : 帮助很大帮助较大有帮助帮助很少 辨别对个人发展有帮助的资源和机会辨别对职业生涯发展有帮助的资源和机会维持和改善健康状态利用科技寻求才智的提升 6. 因为使用了以下的服务和资源, 我能够 :( 可选择所有适

5. 根据以下的选项, 在三藩市市立大学学习的经历对提高您的知识 技能和个人发展的帮助程度 : 帮助很大帮助较大有帮助帮助很少 辨别对个人发展有帮助的资源和机会辨别对职业生涯发展有帮助的资源和机会维持和改善健康状态利用科技寻求才智的提升 6. 因为使用了以下的服务和资源, 我能够 :( 可选择所有适 个人和职业发展 学生经历 请完成关于在三藩市市立大学个人和职业发展的调查问卷 这份问卷大约需要花 10-15 分钟来完成 我们需要利用问卷的结果来了解本大学需要改善之处 这是一份匿名问卷, 请考虑后如实回答 非常感谢 1. 请选择您的就读状况 学分 非学分 学分与非学分 2. 您所修读的主要科系部门或课程是什么? 3. 您在三藩市市立大学修读了多少学期的课程? 这是我的第一个学期 2-3 学期 4-5

More information

《1984》第一章 9

《1984》第一章 9 上海杨浦区济才教育进修学校 阅读写作 : 西班牙故事 6 核心提示 : 西班牙故事 6( 中西对照 ) 在 C3 的日子 Los dias en C3 C3 是我的第一个岗位, 我也是第一个被派上去的翻译, 出海的时候没有任何的惶恐和不安, 因为, 我知道在这条妈妈欣赏的路上, 我一直有西班牙故事 6( 中西对照 ) 在 C3 的日子 Los dias en C3 C3 是我的第一个岗位, 我也是第一个被派上去的翻译,

More information

*, 20,,,, Vélez Sársfield Vélez 1871 Vélez - Vélez - 1 Vélez Vélez * ZDC018 Véase Noemí Lidia Nicolau El rol de los juristas en la

*, 20,,,, Vélez Sársfield Vélez 1871 Vélez - Vélez - 1 Vélez Vélez * ZDC018 Véase Noemí Lidia Nicolau El rol de los juristas en la *, 20,,,, Vélez Sársfield Vélez 1871 Vélez - Vélez - 1 Vélez 50 2 3 Vélez * 1 2 3 2014 14ZDC018 Véase Noemí Lidia Nicolau El rol de los juristas en la formación del subsistema obligacional argentino en

More information

Instituto Cervantes de Pekín / 北京塞万提斯学院 Boletín Semanal / 每周简报 Presentación / 会议 Tu cita para esta tarde: Quinua. La maravilla de los Andes / 藜麦 安第斯山脉的奇迹 A las 18:30 h. en el salón de actos del Insituto

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural No.63; Agosto 2015; Taipéi 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處墨西哥 聯繫 文化月刊 刊號 /63; 民國 104 年 8 月 ; 台北 魔法城鎮聖地牙哥, 新雷昂州 Presentación 篇目 Pachuca se pinta de colores 暨 Serie

More information

目錄

目錄 2013 年度 企業社會責任報告 目錄 1 4 2 5 3 6 3.1 6 3.2 7 3.3 7 4 8 4.1 8 4.2 2013 9 4.3 10 5 15 5.1 15 5.2 16 5.3 18 6 19 6.1 19 6.2 20 6.3 21 6.4 22 6.5 23 6.6 24 6.7 24 6.8 24 7 25 7.1 25 7.2 26 7.3 27 7.4 27 7.5

More information

DATOS PARA CONTACTAR A LOS PADRES DE FAMILIA: 与家长联系方式 Teléfonos :... Cel. Madre:... Cel. Padre:... 电话 母亲电话 父亲电话 Correos electrónicos : Madre 母亲 :... 邮

DATOS PARA CONTACTAR A LOS PADRES DE FAMILIA: 与家长联系方式 Teléfonos :... Cel. Madre:... Cel. Padre:... 电话 母亲电话 父亲电话 Correos electrónicos : Madre 母亲 :... 邮 Fecha de presentación de expediente:... /... /... 呈报申请表日期 Ficha de inscripción 2019 2019 年入学注册申请表 Foto actualizada del Estudiante 学生照片 Grado al que se presenta: Inicial 4: Inicial 5: 1 Prim.: Otros:....

More information

Con el período navideño concluye un nuevo año en Occidente y para nosotros aquí, en China, es motivo de celebración concluir este 2013 con resultados

Con el período navideño concluye un nuevo año en Occidente y para nosotros aquí, en China, es motivo de celebración concluir este 2013 con resultados 多米尼加共和国驻中国贸易发展办事处 Oficina de Desarrollo Comercial de la República Dominicana en Beijing 圣诞节快乐新年快乐 FELIZ NAVIDAD PRÓSPERO AÑO NUEVO MERRY CHRISTMAS HAPPY NEW YEAR OFICINA DE DESARROLLO COMERCIAL DE LA REPÚBLICA

More information

Healthfirst Pro EPO and Healthfirst Pro Plus EPO Plans for Small Businesses Highlights: No-cost annual checkups Robust choice of in-network doctors, s

Healthfirst Pro EPO and Healthfirst Pro Plus EPO Plans for Small Businesses Highlights: No-cost annual checkups Robust choice of in-network doctors, s Who is Healthfirst? Healthfirst is a New York health insurance company sponsored by some of the most prestigious hospitals and healthcare systems in New York City and Long Island. With a focus on helping

More information

版权页-致辞-总序-导言-开篇语-目录

版权页-致辞-总序-导言-开篇语-目录 历 史 之 旅 History of Barcelona 巴 塞 罗 那 城 市 来 源 The Origin of Barcelona 据 各 种 考 古 遗 址, 文 字 和 图 表 记 录, 大 约 在 公 元 前 6 到 5 世 纪, 就 有 被 称 为 是 莱 艾 塔 人 (Laietans) 的 人 们 居 住 在 地 中 海 巴 利 阿 里 群 岛 西 海 岸 的 陆 地 上 ( 确

More information

Directorio Rector Enrique Graue Wiechers Secretario General Leonardo Lomelí Vanegas Contenido Editorial Portada UNAM y Universidad de Estudios Extranj

Directorio Rector Enrique Graue Wiechers Secretario General Leonardo Lomelí Vanegas Contenido Editorial Portada UNAM y Universidad de Estudios Extranj E N EN EL OMBLIGO DE LA LUNA EL OMBLIGO DE LA LUNA BOLETÍN ELECTRÓNICO DE LA UNAM-CHINA (CENTRO DE ESTUDIOS MEXICANOS) 墨西哥国立自治大学墨西哥研究中心电子期刊 Julio - Diciembre 2017 / No.15 2017 年 7 月 -12 月 / 第 15 期 Boletín

More information

表決落敗聲明

表決落敗聲明 上 訴 案 件 編 號 :247/2011 合 議 庭 裁 判 日 期 : 二 零 一 二 年 一 月 十 九 日 主 題 : 審 查 及 確 認 外 地 裁 判 裁 判 書 內 容 摘 要 : 在 審 查 及 確 認 外 地 裁 判 之 訴 中 如 被 聲 請 人 沒 有 提 出 答 辯, 法 院 僅 應 對 請 求 作 形 式 的 審 查 後 確 認 之 裁 判 書 製 作 法 官 賴 健 雄

More information

阿 根 廷 布 宜 诺 斯 艾 利 斯 Buenos Aires 教 堂 布 宜 诺 斯 艾 利 斯 布 宜 诺 斯 艾 利 斯 是 阿 根 廷 的 首 都, 是 一 座 由 欧 洲 人 建 造 的 城 市 就 像 它 的 名 字 Buenos Aires ( 西 班 牙 语 翻 译 是 清 新 的

阿 根 廷 布 宜 诺 斯 艾 利 斯 Buenos Aires 教 堂 布 宜 诺 斯 艾 利 斯 布 宜 诺 斯 艾 利 斯 是 阿 根 廷 的 首 都, 是 一 座 由 欧 洲 人 建 造 的 城 市 就 像 它 的 名 字 Buenos Aires ( 西 班 牙 语 翻 译 是 清 新 的 阿 根 廷 布 宜 诺 斯 艾 利 斯 Buenos Aires 教 堂 布 宜 诺 斯 艾 利 斯 布 宜 诺 斯 艾 利 斯 是 阿 根 廷 的 首 都, 是 一 座 由 欧 洲 人 建 造 的 城 市 就 像 它 的 名 字 Buenos Aires ( 西 班 牙 语 翻 译 是 清 新 的 空 气 ) 一 样, 这 里 一 年 四 季 气 候 宜 人, 整 个 城 市 充 满 了 活 力

More information

Diapositiva 1

Diapositiva 1 No.45; 2014; Taipéi Oficina de Enlace de México en Taiwán Boletín Cultural Enlace 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處墨西哥文化月刊 聯繫 刊號 /45; 民國 103 年一月 ; 台北 m Foto: vista del Palacio Nacional de las Bellas Artes, Centro Histórico

More information

Directorio Contenido Rector José Narro Robles Secretario General Eduardo Bárzana García Secretario de Desarrollo Institucional Francisco Trigo Tavera

Directorio Contenido Rector José Narro Robles Secretario General Eduardo Bárzana García Secretario de Desarrollo Institucional Francisco Trigo Tavera E N EN EL OMBLIGO DE LA LUNA EL OMBLIGO DE LA LUNA BOLETÍN ELECTRÓNICO DEL CENTRO DE ESTUDIOS MEXICANOS DE LA UNAM ENERO-ABRIL 2015 / No. 7 Viven México y China encuentro de mundos musicales en la UNAM

More information

ceramics ceramics 3,0 3,0 35,9 35,9 3,5 3,5 27,50 27,50 32,50 32,50 5,00 5,00 2

ceramics ceramics 3,0 3,0 35,9 35,9 3,5 3,5 27,50 27,50 32,50 32,50 5,00 5,00 2 NOVELTIES20 List ceramics ceramics 3,0 3,0 35,9 35,9 3,5 3,5 27,50 27,50 32,50 32,50 5,00 5,00 2 3 ceramics ceramics 3,0 3,0 35,9 32,50 32,2 5,00 32,50 5,00 ceramics 3,0 32,2 90, 32,50 5,00 5 ceramics,32,32

More information

17-72c-1

17-72c-1 台灣喜宴文化與陶瓷餐具設計開發 廖素慧 林長弘 林秀娟 摘 要 喜宴文化它包括了生活風俗習慣 禮教的 禁忌與料理 飲食的結合 可以看到民族的思 想行為以及社會的結構模式 是生活文化的濃 縮 它的過程對於一對新人在人生旅程開始 時 得到關愛與祝福也給予責任 所以喜宴的 禮教約束 是人生很重要的一個過程 好的飲 食禮教約束可以產生良性的人生觀 從喜宴的 食物料理與新開發餐具的造形與裝飾美感等的 結合來做一個開始

More information

1864 1910 1061 1100 1 1904 4 15 1 1 1792 1854 1822 1832 1 1 12 1763 1826 1 1655 1709 1732 1799 1 1475 1564 1573 1613 2 1827 2 10 1915 1788 1856 1800 1857 1805 1865 1806 1867 1798 1863 1803 1869 1 1 1793

More information