Size: px
Start display at page:

Download ""

Transcription

1 SHANGHAI DRAGON DUMPLING HOUSE MENU

2

3 XIAO LONG BAO (Steamed Dumplings) 小籠包 D0001 Homemade Shanghai Traditional Pork XIAO LONG BAO 傳統小籠 ( 南翔小籠 ) 8pcs $8.6 D0002 Crab Meat & Pork 蟹粉小籠 8pcs $10.5 D0003 Juicy Chicken 特色雞汁小籠 8pcs $10.5 D0004 Chicken & Prawn 雞蝦小籠 8pcs $10.5 D0005 Vegetarian 淨素小籠 8pcs $10.5 * All dumplings including Steamed, Boiled and Pan-Fried have hot broth inside. Please make a hole in the dumpling to let the broth flow out onto the spoon. This will avoid burning your mouth while allowing you to enjoy the broth with the dumpling. * 食用小籠包 生煎包, 鍋貼時請小心裡面熱湯汁 HOMEMADE DUMPLINGS 手工水餃 D0006 Homemade Boiled Pork Dumplings 北方手工水餃 ( 豬肉 ) 12pcs $8.8 D0007 Boiled Chicken & Prawn Dumplings 雞蝦水餃 10pcs $8.8 D0008 Boiled Vegetarian Dumplings 淨素水餃 12pcs $8.8 D0009 Dumplings in Chilli Oil 紅油水餃 12pcs $8.8 D0010 Dumplings in Hot & Sour Soup 酸辣湯水餃 10pcs $9.8 PAN-FRIED DUMPLINGS & BUNS 鍋貼 & 生煎 D0011 Shanghai Traditional Pan-Fried Mini Buns (Pork) 上海生煎 ( 豬肉 ) 6pcs $8.6 D0012 Juicy Chicken Mini Buns 特色雞汁生煎 6pcs $9.8 D0013 Curry Beef Mini Buns 特色咖喱牛肉生煎 6pcs $9.8 D0014 Vegetarian Mini Buns 素生煎 6pcs $10.8 D0015 Pork Dumplings 上海鍋貼 ( 豬肉 ) 12pcs $9.8 D0016 Chicken & Prawn Dumplings 雞蝦鍋貼 10pcs $9.8 D0017 Vegetarian Dumplings 素鍋貼 12pcs $9.8 D0018 Wontons (Pork, Prawn & Vegetables) 上海特色生煎餛飩 12pcs $10.8 WONTONS 餛飩 D0019 Shepherd s Purse & Pork Wonton Soup 上海薺菜餛飩 12pcs $8.8 D0020 Pork, Prawn & Mushroom Wonton Soup 三鮮餛飩 12pcs $8.8 D0021 Shanghai Traditional Mini Wonton Soup 上海千里香小餛飩 15pcs $7.5 D0022 Homemade Shanghai Pork, Prawn & Vegetable 上海菜肉耳光餛飩 12pcs $9.8 Wontons with Peanut & Sesame Butter Sauce D0023 Spicy Wonton Soup (Minced Fish) 麻辣燙餛飩 ( 魚餡 ) 10pcs $9.8 D0024 Pork & Prawn Wontons in Chilli Oil with 紅油抄手 ( 花生醬 ) 12pcs $10.8 Peanut & Sesame Butter Sauce

4 DUMPLING & WONTON NOODLE SOUP 水餃湯麵 / 拌麵 D0025 Pork Dumplings in Clear Chicken Soup 雞湯水餃 ( 豬肉 ) 12pcs $9.8 D0026 Chicken & Prawn Dumplings in Clear Chicken Soup 雞湯雞蝦水餃 10pcs $9.8 D0027 Pork Dumplings in Chilli Oil Soup 紅油湯水餃 ( 豬肉 ) 12pcs $9.8 D0028 Chicken & Prawn Dumplings in Chilli Oil Soup 紅油湯雞蝦水餃 10pcs $9.8 D0029 Vegetarian Dumplings in Chilli Oil Soup 紅油湯素水餃 12pcs $9.8 N0030 Pork Dumplings Noodle Soup 水餃湯麵 ( 豬肉 ) 8pcs $9.8 N0031 Chicken & Prawn Dumplings Noodle Soup 雞蝦湯麵 5pcs $9.8 N0032 Vegetarian Dumplings Noodle Soup 素水餃湯麵 8pcs $9.8 N0033 Shepherd s Purse & Pork Wonton Noodle Soup 薺菜餛飩湯麵 8pcs $9.8 N0034 Pork, Prawn & Mushroom Wonton Noodle Soup 三鮮餛飩湯麵 8pcs $9.8 N0035 Stewed Beef Briskets Noodle Soup 紅燒牛腩湯麵 $10.8 N0036 Black Pepper Beef Fillets Noodle Soup 黑椒牛肉湯麵 $11.8 N0037 Stewed Beef Shank with Five Spice & Soy Noodle Soup 五香牛肉湯麵 $10.8 N0038 Sliced Bamboo Shoots & Shredded Pork 漁鄉肉絲湯麵 $10.8 with Chilli & Sour Sauce Noodle Soup N0039 Shanghai Traditional Smoked Fish Noodle Soup 上海爆魚湯麵 $10.8 N0040 Hot & Sour Noodle Soup 酸辣湯面 $8.8 N0041 Shanghai Pickles, Bamboo Fungus & Shredded Pork 雪菜肉絲湯麵 + 蛋 $10.8 Noodle Soup (Serves with a Fried Egg) N0042 Stir-Fried Shredded Eel with Sweet & 上海響油鱔絲湯麵 $12.8 Soya Sauce Noodle Soup N0043 Pork Chops & Fried Egg Noodle Soup 紅燒大排湯麵 + 蛋 $10.8 N0044 Deep Fried Crispy Pork Ribs with Sweet & 糖醋排條湯麵 $10.8 Vinegar Sauce Noodle Soup N0045 Stir-Fried Gluten Puff & Mushroom Noodle Soup 香菇麵筋湯麵 $11.8 N0046 Mixed Noodles with Spicy Minced Pork 炸醬麵 $8.8 (Serves with 1 Free Clear Chicken Soup) N0047 Mixed Noodles with Spring Onion, Dried Shrimps & 上海蔥油拌麵 $7.5 Soy Sauce (Serves with 1 Free Clear Chicken Soup) N0048 Mixed Noodles with Peanut & Sesame Butter Sauce 上海麻醬拌麵 $7.5 (Serves with 1 Free Clear Chicken Soup) N0049 Shanghai Fried Noodle (Pork & Vegetables) 上海粗炒麵 $11.8 N0050 Vegetarian Fried Noodle 上海素炒麵 $11.8 N0051 Stir-Fried Sliced Rice Cakes with Shepherd s Purse 上海薺菜肉絲炒年糕或白菜 $11.8 or Cabbage & Shredded Pork N0052 Deep Fried Pork Chops & Rice Cakes 上海排骨年糕 $12.8 with Sweet Soybean Paste

5 RICE 米飯類 R0001 Sweet & Sour Chicken on Rice 咕嚕雞飯 $10.8 R0002 Lemon Chicken on Rice 檸檬雞飯 $10.8 R0003 KUNG PO Chicken on Rice 宮保雞丁飯 $10.8 R0004 Deep Fried Crumbed Chicken with Salt & 椒鹽雞排飯 $10.8 Pepper on Rice R0005 Stewed Beef Briskets on Rice 紅燒牛腩飯 $10.8 R0006 Black Pepper Beef Fillets on Rice 黑椒牛肉飯 $11.8 R0007 Sliced Bamboo Shoots & Shredded Pork 漁鄉肉絲飯 $10.8 with Chilli & Sour Sauce on Rice R0008 Stir-Fried Fish Fillets with Shepherd s Purse on Rice 薺菜魚片飯 $10.8 R0009 Stir-Fried Shredded Eel with Sweet & Soya Sauce on Rice 上海響油鱔絲飯 $12.8 R0010 Pork Chops & Fried Egg on Rice 紅燒大排飯 / 蛋 $10.8 R0011 Deep Fried Crispy Pork Ribs with Sweet & 糖醋排條飯 $10.8 Vinegar Sauce on Rice R0012 Deep Fried Crispy Pork Ribs with Salt & Pepper on Rice 椒鹽排條飯 $10.8 R0013 Stir-Fried Gluten Puff & Mushroom on Rice 香菇面筋飯 $11.8 R0014 MA PO Tofu on Rice 麻婆豆腐飯 $9.8 R0015 Special Fried Rice 揚州炒飯 $11.8 R0016 Vegetarian Fried Rice 素炒飯 $10.8 R0017 Seafood Fried Rice 海鮮炒飯 $12.8 R0018 Steamed Rice 米飯 $2.5 * Extra Topping: Vegies $ 4, Meats $ 5, Eel & Smoked Fish $ 6, Fried Egg $ 1.5 加澆頭 : 素菜 $4 葷 $5 鱔絲 & 爆魚 $6 荷包蛋 $1.5 SOUPS 湯類 S0001 Hot & Sour Soup 酸辣湯 $4.5 S0002 Seaweed & Egg Soup 紫菜蛋皮湯 $3.5 S0003 Fried Bean Curd & Vermicelli Soup 油豆腐粉絲湯 $4.5 S0004 Bean Curd Skin Rolls & Vermicelli Soup 百業包粉絲湯 3pcs $5.8 S0005 Salted Pork Feet with Bamboo Shoots Soup 醃篤鮮 $6.8 S0006 Clear Chicken Soup with Spring Onions 蔥花清雞湯 $3 DIM SUM 點心類 DS001 Homemade Spring Onion Pancake (Bacon / Vegetarian) 特色蔥油餅 ( 葷 / 素 ) $7.8 DS002 Spring Rolls (Pork & Vegetables) 上海特色春卷 3pcs $5.8 DS003 Homemade Golden Sesame Cakes (Sweet / Salty) 蟹殼黃 ( 甜 / 鹹 ) 3pcs $6.5

6 DS004 Golden Sesame Cakes (Fillings: Red Bean) 黃金小麻餅 ( 豆沙餡 ) 3pcs $8.5 DS005 Steamed Egg Custard Buns 奶黃包 4pcs $5.5 DS006 Steamed Red Bean Buns 豆沙包 4pcs $5.5 DS007 Glutinous Rice Balls in Sweet Rice Wine 酒釀園子 $ 4 COLD DISHES 冷菜類 CD001 Drunken Chicken - Chinese Wine Marinated Chicken 上海醉雞 ( 拆骨 ) $12.8 (Boned off) CD002 Chicken in Scallion Oil (Boned Off) 蔥油雞 ( 拆骨 ) $12.8 CD003 Shanghai Traditional Smoked Fish 上海爆魚 $12.5 CD004 Fried Spare Ribs with Sweet & Vinegar Sauce 糖醋排骨 $11.8 CD005 Stew Beef Shank with Five Spice & Soy 五香牛肉 $11.8 CD006 Garlic Cucumber 蒜泥黃瓜 $8 CHEF S RECOMMENDATION & MAIN DISH 廚師推薦 Chicken ( 現炒 ) 雞肉類 MD001 Sweet & Sour Chicken 咕嚕雞 $15.8 MD002 Lemon Chicken 檸檬雞 $15.8 MD003 Honey Chicken 蜜糖雞球 $15.8 MD004 KUNG PO Chicken 宮保雞丁 $15.8 MD005 Stir-Fried Diced Chicken 滑炒雞塊 $15.8 MD006 Stewed Chicken with Mushroom in Clay-pot 鮮菇幹鍋雞 $16.8 MD007 Stir-Fried Minced Chicken with Pine-nuts 漁鄉松仁雞米 $18.8 MD008 Deep Fried Chicken with Hot Chilli (Boned off) 大千辣子雞 ( 拆骨 ) $18.8 Pork ( 現炒 ) 豬肉類 MD009 Deep Fried Crispy Pork Ribs 糖醋排條 $15.8 with Sweet & Vinegar Sauce MD010 Deep Fried Crispy Pork Ribs with Salt & Pepper 椒鹽排條 $15.8 MD011 Sliced Bamboo Shoots & Shredded Pork 漁鄉肉絲 $15.8 with Chilli & Sour Sauce MD012 Bean Curd Skin Rolls in Chicken Stock 雞汁百葉包 $16.8 (Minced Pork & Prawn) MD013 Double Cooked Sliced Pork Belly in Chilli Sauce 回鍋肉包餅 $16.8 & Wrapped by Steamed Bread MD014 Sliced Eggplant & Minced Pork with Chilli 漁鄉茄子煲 $16.8 & Sour Sauce in Clay-pot

7 Beef ( 現炒 ) 牛肉類 MD015 BBQ Pork with Ginger & Spring Onion 江南叉燒 $00.0 MD016 BBQ Pork in Honey Pepper Sauce 蜜椒叉燒 $00.0 MD017 Sizzling Black Pepper Beef Fillets 鐵板黑椒牛肉 $16.8 MD018 Sizzling Beef with Oyster Sauce 鐵板耗油牛肉 $16.8 MD019 Beef in Hot Chilli Oil 水煮牛肉 $ 18.8 MD020 Beef with Chinese Donuts $ 16.8 Seafood ( 現炒 ) 海鮮類 MD021 Stir-Fried Shredded Eel in Sweet & Soya Sauce 上海響油鱔絲 $18.8 MD022 Stir-Fried Fish Fillets in Shanghai Pickled Sauce 糟溜魚片 $16.8 MD023 Fish Fillets with Shepherd s Purse 薺菜魚片 $16.8 MD024 Fish Fillets with Sweet & Sour Sauce 茄汁魚片 $16.8 MD025 Fish Schnitzel with Salt & Pepper 椒鹽魚排 $ 16.8 MD026 Stir-Fried Shelled Shrimps with Salted Egg Yolk 鹹蛋黃蝦仁 $26.8 MD027 KUNG PO Shrimps 宮保蝦球 $22.5 MD028 Shrimps with Ginger & Spring Onion 薑蔥蝦球 $22.5 MD029 Shrimps with Vegetables 雜菜蝦球 $22.5 MD030 Prawn with Dried Onions 避風塘炒蝦 $18.5 MD031 Prawn with Salt & Pepper 椒鹽蝦 $18.5 MD032 Crystal Shrimps 水晶蝦仁 $23.8 MD033 Shrimps with Sweet & Sour Sauce 茄汁蝦仁 $23.8 MD034 MA PO Tofu 麻婆豆腐 $11.8 MD035 Tofu with Crab Meat 蟹粉豆腐 $16.5 MD036 Tofu with Seafood 海鮮豆腐 $18.5 MD037 Stir-Fried King Prawn with Tomato Sauce (6pcs/per serve) 茄汁明蝦 (1 例 6 隻 ) $25.8 MD038 Sweet & Sour Crispy Yellow Croaker with 松鼠黃魚 $25.8 Mixed Vegetables & Pine-nuts MD039 Stir-Fried Scallops with Salted Egg Yolk 鹹蛋黃帶子 $28.8 MD040 Stewed Eggplant with Scallops in Clay Pot 漁鄉茄子燜帶子煲 $22.8 MD041 Scallops with Ginger & Spring Onion 幹燒帶子 $26.5 MD042 Deep Fried Scallops with Salt & Pepper 椒鹽帶子 $ 26.5 Vegetables ( 現炒 ) 蔬菜類 MD043 Gluten Puff & Mushrooms in Clay Pot 香菇麵筋煲 $16.8 MD044 Stir-Fried Green Beans with Minced Pork 幹煸四季豆 $15.8 MD045 Stir-Fried Choy Sum (Garlic / Oyster Oil) 清炒菜心 ( 蒜蓉 / 耗油 ) $11.8 MD046 Stir-Fried Chinese Broccoli (Garlic / Oyster Oil) 清炒芥蘭 ( 蒜蓉 / 耗油 ) $11.8

8 特色雞肉湯包 The 1 st ever Juicy Chicken Xiao Long Bao in Melbourne 上海生煎包 ( 豬肉 ) Homemade Shanghai Traditional Pan-Fried Pork Mini Buns

9 上海爆魚 Shanghai Traditional Smoked Fish 五香牛肉 Five Spice Beef 百葉包粉絲湯 Bean Curd Skin Roll and Vermicelli Soup 上海雞汁百葉包 Bean Curd Skin Roll in Chicken Stock (Minced Pork & Prawn) 上海粗炒麵 Shanghai Fried Noodle (Pork & Vegetables)

10 薺菜魚片 Stir-Fried Fish Fillets with Chinese Spinach 炸春卷 Spring Rolls (Pork & Vegetables) 紅燒牛腩飯 Beef Brisket Stew on Rice 特色蔥油餅 ( 或素 ) Homemade Spring Onion Pancake (With Bacon / Vegetarian) 椒鹽魚排 Deep Fried Fish Schnitzel with Salt & Pepper 蟹殼黃 / 鹹 Homemade Golden Sesame Cake

11 蟹粉豆腐 Bean Curd with Crab Meat 咕嚕雞 Sweet and Sour Chicken 上海酒釀圓子 Glutinous Rice Balls in Sweet Rice Wine 上海菜肉耳光餛飩 ( 麻醬 ) Pork, Prawn & Veggi Wontons (Peanut & Sesame Butter Sauce) 雞蝦鍋貼 Pan-Fried Chicken and Prawn Dumplings 黃金小麻餅 ( 豆沙 ) Golden Sesame Cake (Red Bean)

12 上海響油鱔絲 Stir-Fried Shredded Eel in Sweet and Soya Sauce 特色牛肉生煎包 ( 咖喱 ) Pan-Fried Beef Mini Buns (Curry) 鹹蛋黃蝦仁 Stir-Fried Shelled Shrimps with Salted Egg Yolk

13 糟溜魚片 Stir Fried Fish Fillet in Shanghai Pickle Sauce 糖醋排骨 Fried Spare Rib with Sweet and Vinegar Sauce 宮保雞丁 KUNG PO Chicken 椒鹽排條 Deep Fried Crispy Pork Ribs 上海排骨年糕 Pork Chops with Rice Cake

14 菜心香菇炒麵筋煲 Stir-Fried Choy Sum with Gluten Puff and Mushroom 上海蔥油拌面 / 開洋 ( 送湯 ) Mixed Noodle with Scallion Oil (Comes with 1 Free Soup) 黑椒牛肉飯 ( 現炒 ) Sliced Beef with Black Pepper on Rice 上海千里香小餛飩 Shanghai Traditional Mini Wonton Soup 麻辣鮮餛飩 ( 魚餡 ) Spicy Wontons Soup (Minced Fish)

15 檸檬雞 Lemon Chicken 蔥油雞 ( 拆骨 ) Chicken in Scallion Oil (Boned Off) 大千辣子雞 ( 拆骨 ) Deep Fried Chicken with Hot Chilli (Boned off) (Szechuan)

16 蜜糖雞球 Honey Chicken 大千辣子雞 ( 拆骨 ) Deep Fried Chicken with Hot Chilli (Boned off) (Szechuan)

17 醃篤鮮 Salted Pork Feet with Bamboo Shoots Soup 老上海特色手工冰糕 Special Homemade Traditional Ice-Creamy Cake 藍莓冰淇淋 Blueberry Ice Cream 草莓冰淇淋 Strawberry Ice Cream 山莓冰淇淋 Rasberry Ice Cream 漁鄉肉絲 Sliced Bamboo Shoots & Shredded Pork with Chilli & Sour Sauce 回鍋肉包 Double Cooked Sliced Pork Belly in Chilli Sauce & Wrapped by Steamed Bread 幹煸四季豆 Stir-Fried Green Beans with Minced Pork

18 漁鄉松仁雞米 Stir-Fried Minced Chicken with Pine-nuts 江南叉燒 TBA

19 上海生煎 ( 豬肉 ) Homemade Shanghai Traditional Pan- Fried Mini Buns (PORK) 茄汁明蝦 (1 例 /6 隻 ) Stir-Fried King Prawn with Tomato Sauce (6pcs/per serve)

20 SHANGHAI DRAGON DUMPLING HOUSE 247 Chapel Street, PRAHRAN VIC 3181 Tel: (03)

MENU Oct 2015.xlsx

MENU Oct 2015.xlsx 頭 盤 小 食 及 冷 盤 類 Appetizers and cold dishes 蜜 汁 叉 燒 Barbecue pork tenderloin Served with braised honey sauce 脆 皮 春 捲 Spring roll (2 pieces) Chicken or vegetarian served with prawn sauce 酥 炸 雲 吞 Crispy fried

More information

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl Soups 0,3 l 汤 1 蔬 菜 汤 Vegetable soup with rice noodles 42,- 2 双 冬 鸡 肉 汤 Chicken soup with bamboo shoots 49,- and Chinese mushrooms 3 芦 笋 鸡 肉 汤 Chicken soup with asparagus and broccoli 49,- 4 玉 米 鸡 肉 汤

More information

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 ) 头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2)....... 3.50 Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10)........ 8.95 Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )...... 12.95 Gralic Pork Rib (6) 04. 脆 炸 鸡 翅..... 9.95 Deep

More information

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet South East Asian Dishes 東 南 亞 美 食 Free Choices of Dish 自 選 餸 飯 Plain Rice 白 飯 $7 One Choice of Dish 任 選 單 餸 飯 ( 售 完 為 止 ) $14 One Choice of Dish 單 餸 飯 $17 Two Choices of Dish 兩 餸 飯 $20 Three Choices of

More information

Rhodes Food menu 7.2014

Rhodes Food menu 7.2014 Entrees Peking Duck (Whole) - Serve in two courses: $60.80 1 st - Sliced Duck with Pancakes (12 pancakes) 2 nd - Sang Choy Bau ( 6 in serve ) ( ) Peking Duck Pancake ( 4 Pieces ) $16.00 Lamb Pancakes (

More information

Nam Fong main menu (Jan 2015).ai

Nam Fong main menu (Jan 2015).ai SNACK Deep Fried Sautéed Crabmeat in Shell ( per person) $ 162 stuffed with Black Truffle and Onion Deep Fried Dumpling stuffed with Sautéed Sea Whelk Meat, ( per person) $ 142 Chicken Liver and Minced

More information

风味餐厅

风味餐厅 Plain Chicken with Rice Wine Sauce 168 / portion Cold Appetizers Plain Chicken with Pepper Sauce 168 / portion Jin-ling Salted Duck 55 / portion Beef with Pepper & Coriander 55 / portion Sweet-sour Spareribs

More information

Microsoft Word - Bashan_Menu_for_Press_2010.doc

Microsoft Word - Bashan_Menu_for_Press_2010.doc BASHAN NEW 风 HUNAN MENU COLD DISHES 陈 味 醋 拍 四 黄 宝 瓜 Smacked cucumbers ( 4.90) 湘 味 泡 菜 Four treasures with Chinkiang vinegar ( 4.90) Hunanese assorted pickles ( 4.90) 炝 毛 Spiced green soybeans (edamame)

More information

中餐菜单

中餐菜单 CANTON DIM SUMS Crystal shrimp dumplings 30 Steamed pork meat and shrimp siu mai 25 Steamed spare ribs 25 Steamed chicken feet with soy beans 25 Steamed shrimp and cinnamon dumplings 25 Spinach dumplings

More information

1GP Family

1GP Family Family Style Dinner (Minimum of Two or more Guests) A. 17.95 per Guest Egg Rolls Wonton Soup Cashew Nut Chicken Sweet and Sour Pork Yang Chow Fried Rice For 3 Guests, add Beef with Broccoli For 4 Guests,

More information

冷菜(Cold Dishes)

冷菜(Cold Dishes) 1101. 醋 椒 活 桂 鱼 Consomméof Mandarin Fish with Vinegar and Pepper, Live Style 1102. 葱 油 活 桂 鱼 Steamed Mandarin Fish with Scallion Oil, Live Style 1103. 山 东 家 常 焖 桂 鱼 Braised Mandarin Fish in Brown Sauce,

More information

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,

More information

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014 沿 不 西 桃 溪 用 峰 源 踏 問 最 在 花 漁 深 何 去 人 處 許 前 菜 Appetizer 例 Regular 涼 拌 關 東 遼 參 $250 Sea Cucumber Cold Cut with Chinese Cabbage 涼 拌 爽 肚 片 $90 Poached Sliced Pork Stomach with Salad in Wasabi Sauce 醋 香 手 拍

More information

Moonlight_Menu

Moonlight_Menu Caramelized Matsusaka Pork Boneless Drunken Chicken Leg with Pickled Peeled Pepper Barbecue Selections Boneless Drunken Chicken Leg with Pickled Peeled Pepper Shredded Jelly Fish Salad Roasted Suckling

More information

HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings

HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings SOUP 汤 羹 1. 红 餐 厅 特 色 海 鲜 汤 RED Special Seafood Soup 2. 鸡 丝 酸 辣 汤 Hot & Sour Chicken Soup 3. 鸡 丝 栗 米 羹 Chicken and Sweet Corn Soup 4. 蟹 肉 粟 米 羹 Crab and Sweet Corn Soup 5. 鲜 虾 云 吞 汤 Shrimp Wonton Soup

More information

43639M_Golden Court Menu_5_Trim

43639M_Golden Court Menu_5_Trim Poached Meat in Five Spices & Herbs Sauce Chef Kan Special Dish 338 Fried Angus Beef and Goose Liver 328 Wok-fried Boston Lobster with Sichuan Chilli 260 Deep-fried U.S. Oysters 108 Golden Court Fried

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Nov 2014 APPETISERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, 60 Fresh Chilli, Vinegar, Soy Sauce Pickled Radish, Sesame Oil 65 Braised Kao Fu, Red Kidney Beans 70 Cucumber Batons, Garlic Sauce

More information

Untitled-1

Untitled-1 Cold Dishes Appetizer Platter 七 彩 港 式 冷 盘 Hong Kong Style Cold Combination with Brown Sauce and Mayonnaise 千 岛 沙 律 大 虾 Cold King / Crystal Prawn Salad with Fresh Fruits & Mayonnaise 芝 麻 海 蛰 皮 Shredded

More information

LNY2016 ( ).xlsx

LNY2016 ( ).xlsx Lunar New Year Special Set Meal Set A ( 3-4 pax ) $78.00 Thai Style Prawn Brocolli w Mixed Tofu Sweet & Sour King Mushroom Stuffed Shitake w Green Vegetables Cedar Shoot Fried Rice Set B ( 3-4 pax ) $78.00

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Jan 2016 APPETIZERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, Fresh Chili, Vinegar, Soy Sauce Braised Kao Fu, Red Kidney Beans Cucumber Batons, Garlic Sauce Shredded Beancurd Skin, Fresh Chili,

More information

elite dining alc_2016_Mar

elite dining alc_2016_Mar CHEF S RECOMMENDATIONS 280 Doubles-boiled assorted seafood and ( / person) shark s fin in mini melon 328 Deep-fried chicken marinated with fresh (/ half) ginger powder 188 Steamed mined pork with fresh

More information

105020095与玥樓菜單306

105020095与玥樓菜單306 MENU SPECIAL RECOMMENDATION Pumpkin Stuffed with Lobster, Egg White and Mushroom in Tomato Soup 368/ 1680/ Steam Beef C heeks with Rice Wine in Lotus Leaves 2180/ Sautéed Crab in Chili Sauce 1980/ Soak

More information

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da 面 食 套 餐 Noodles Set 13.50 Noodles (Choose 1) Oyster Mee Sua (small) 蚵 仔 面 线 ( 小 ) Yangchun Noodles (Dry/Soup, Spicy/Non Spicy) 阳 春 面 ( 干 / 汤, 辣 / 不 辣 ) Vegetables Seasonal Vegetable 当 季 食 蔬 Desserts Dessert

More information

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued 香 港 旅 游 发 展 局 主 办 美 食 之 最 大 赏 至 高 荣 誉 金 奖 名 馔 Gold Distinction Award Dishes Hong Kong Tourism Board Best of the Best Culinary Awards 芙 蓉 黄 金 虾 Deep-fried Prawns with Salted Egg Yolk and Sautéed Fresh Milk

More information

24 小 时 通 知 24-hour advanced order 南 非 8 头 干 鲍 south african dried abalone (8 head) 788 中 东 20 头 干 鲍 middle-east dried abalone (20 head) 988 冰 糖 莲 子 炖

24 小 时 通 知 24-hour advanced order 南 非 8 头 干 鲍 south african dried abalone (8 head) 788 中 东 20 头 干 鲍 middle-east dried abalone (20 head) 988 冰 糖 莲 子 炖 京 雅 堂 烤 鸭, 配 以 传 统 鸭 饼 和 精 致 小 料 jing yaa tang roast duck 全 鸭 配 2 笼 手 擀 鸭 饼 和 2 套 烤 鸭 蘸 料 whole duck served with 2 baskets of pancakes and 2 sets of sauces and condiments 268 烤 鸭 半 只 配 1 笼 手 擀 鸭 饼 和 1

More information

Central Thai New Menu 14052013

Central Thai New Menu 14052013 SP5 Soup 汤类 SP1 Tom Yum Chicken 酸辣鸡肉冬炎汤 SP6 SP7 $ 10.80 $ 15.80 SP2 Tom Yum Beef 酸辣牛肉冬炎汤 $ 10.80 $ 15.80 SP3 Tom Yum Prawn 酸辣鲜虾冬炎汤 SP4 Tom Yum Fish(Salmon) 酸辣三文鱼冬炎汤 SP5 Tom Yum Seafood 酸辣冬炎海鲜汤 SP6 Braised

More information

Wedding Brochure Menu Insert

Wedding Brochure Menu Insert Rose Wedding TABLE A 2399/ TABLE(10 PERSONS) Assorted Appetizers Marinated Meat Combination Boiled Shrimps Almond Lean Meat Soup Celery Fried Duck and Squid Country Style Pork Feet Fruit and Vegetable

More information

Li River Retreat Food menu May 2008.xls

Li River Retreat Food menu May 2008.xls Snacks Yuan 小 食 类 1. Potato Wedges with Salsa 20 炸 土 豆 块 配 酸 甜 ' 莎 莎 ' 2. Garlic Bread 14 蒜 茸 包 ( 整 条 ) 3. Cheesy Garlic bread 20 芝 士 蒜 茸 包 4. Onion Rings 14 鲜 炸 洋 葱 圈 5. French fries 17 炸 土 豆 条 6. Cheesy

More information

Wokstar Dinner Menu_+LO

Wokstar Dinner Menu_+LO Light Dishes and Salad L-1 Chef Salad -- freshly mixed 5.95 cheese & meat, greens & fruit with house dressing L-2 Thai Style Shrimp & Seasonal Fruit Salad 6.95 L-3 Chinese Chicken Salad 5.95 L-4 Caesar

More information

Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc

Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc FAST FOOD Tripe with Seasonal Vegetables 时 菜 肚 片 8 元 Squid With Seasonal Vegetables 时 菜 鱿 鱼 8 元 Sausage, Chicken and Beancurd Skin 腐 竹 香 肠 鸡 丁 8 元 Chicken, Fungus and Beancurd Skin 腐 竹 木 耳 鸡 丁 8 元 Bamboo

More information

Microsoft Word - Tai Ho - Dinner

Microsoft Word - Tai Ho - Dinner THE MAGICAL NOODLE HOUSE THE SPECIAL ATTRACTION OF THE TAI HO IS THE CHEF S HAND-PULLED NOODLES. INSTEAD OF ROLLING OUT AND CUTTING THE NOODLE DOUGH, THE CHEF TWISTS AND TWIRLS THE DOUGH TO FORM STRANDS

More information

YCT menu 2013(大菜牌)无鸡版 01

YCT menu 2013(大菜牌)无鸡版 01 Dessert / per person 46 Chilled Mango Sago Cream with Pomelo Poached Pear with Honey and Fritillary 46 32 Chinese Herbal Jelly with Mango, Kiwifruit and Water Melon 32 Milk Custard with Red Bean and Ginger

More information

饮料Drinks

饮料Drinks #2-1155 K.L.O. Road Phone: 778-478-2229 YumiBistro.com Facebook: YumiBistro 微 信 WeChat: 68222434 Business Hours Monday - Friday:11:30AM-9:30PM Saturday - Sunday:3:00PM-9:00PM 饮 料 Drinks 汽 水 Canned Pop

More information

RT_4.3_Main Menu>>>PDF

RT_4.3_Main Menu>>>PDF A hearty dining experience awaits you at Regal Terrace, where home-style Cantonese cuisine and provincial cuisines are offered. Cantonese cuisine advocates the use of the freshest of ingredients, be it

More information

Slide 1

Slide 1 经 典 套 餐 CLASSIC SET MENU $98 PER PERSON (MIN. 2 PERSONS) 味 之 楼 经 典 三 品 ( 煎 鹅 肝 芥 末 奶 滋 虾 北 京 片 皮 鸭 ) Combination of Pan-seared Foie Gras, Wasabi Mayonnaise Prawn and Sliced Peking Duck 味 之 楼 经 典 石 锅 鲍

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 永 结 同 心 宴 A 富 贵 荣 华 ( 蜜 汁 烤 原 只 琵 琶 鸭 ) Marinated Meat Combination 永 结 同 心 ( 鲜 人 参 瘦 肉 炖 乌 鸡 ) Boiled Chicken with Shark's Fin 玉 树 琼 枝 ( 金 沙 玉 米 蟹 ) Fried Beef Short-Ribs with Pepper 财 源 滚 滚 ( 风 味 醉 小

More information

小 鸡 炖 蘑 菇 $18.80 Farm Style Chicken with Mushroom 香 辣 大 虾 $19.50 Sautéed Tiger Prawn in Hot and Spicy Sauce 凉 菜 / 小 食 Side Dishes / Appetizers 炸 春 卷 $

小 鸡 炖 蘑 菇 $18.80 Farm Style Chicken with Mushroom 香 辣 大 虾 $19.50 Sautéed Tiger Prawn in Hot and Spicy Sauce 凉 菜 / 小 食 Side Dishes / Appetizers 炸 春 卷 $ 厨 师 推 荐 Chef's Special 潮 式 卤 水 鸭 ( 半 只 ) $24.80 Marinated duck with spices (Half duck) 川 北 凉 粉 $12.00 Tossed clear noodles served with cucumber salads in chili oil 桶 子 豉 油 鸡 ( 半 只 ) $17.80 Soy sauce marinated

More information

Wedding Proposals-2005

Wedding Proposals-2005 每 桌 人 民 币 4588 元 另 加 15% 服 务 费 ( 每 桌 10 人 ) RMB 4,588 plus 15% service charge per table (10 persons per table) 此 价 格 需 十 桌 起 订 Price is applicable for a minimum of 10 tables 主 厨 精 选 12 道 中 式 婚 宴 菜 肴 12

More information

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7 Peach Garden @ Orchid Country Club Lunar New Year Special Menu 2017 @ $88 ++ Per Person (Min. 4 Persons) Prosperity Salmon Yu Sheng Braised Baby Superior Shark s Fin with Fresh Crab Meat and Egg White

More information

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11 Braised Beef Short Plate with Preserved Vegetables Hunan Style Steamed Turbot Fish with Home Pickle Chilli Stir Fried Chicken with Dried Chilli Sichuan & Hunan Specialties 川 湘 八 大 名 菜 $328 Hunan Style

More information

正宗川菜

正宗川菜 正 宗 川 菜 SICHUAN COOKING 汤 类 Soups 蛋 花 汤 S01 Egg Drop Soup... 2.25 酸 辣 汤 S02 Hot & Sour Soup... 2.25 龙 抄 手 S03 Wonton Soup (For 2)... 5.95 酸 辣 抄 手 S04 Hot & Sour Wonton Soup (For 2)... 5.95 海 鲜 汤 S05 Seafood

More information

Fu Lin Men Cantonese Menu s

Fu Lin Men Cantonese Menu s Upsized dishes also available: MEDIUM at 1.5 regular size (for 5 to 7 persons) LARGE at double regular size (for 8 to 10 persons) All prices are subject to 10% service charge and GST Marinated Jellyfish

More information

与玥樓菜單

与玥樓菜單 MENU SPECIAL RECOMMENDATION Pumpkin Stuffed with Lobster, Egg White and Mushroom in Tomato Soup 368/ 1680/ Steam Beef C heeks with Rice Wine in Lotus Leaves 2180/ Sautéed Crab in Chili Sauce 1980/ Soak

More information

Microsoft Word - NUDO vegan menu - Dec 2014.doc

Microsoft Word - NUDO vegan menu - Dec 2014.doc VEGAN MENU Non meat, egg & dairy free = dishes suitable for vegans are highlighted in yellow address: 54 56 Low Friar Street, Newcastle upon Tyne, NE1 5UE tel: 01912331133 email: hello@nudonoodles.co.uk

More information

套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大

套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大 元 州 分 店 禾 輋 分 店 沙 角 分 店 翠 林 分 店 火 鍋 Hot Pot 雞 煲 Chicken Hot Pot 土 佬 雞 煲 半 隻 Half Spicy Chicken Hot Pot in Sichuan Special 一 隻 Whole Style 海 南 島 椰 子 雞 半 隻 Half Coconut Chicken in Hainan Style 一 隻 Whole

More information

To us, local produce is an excellent choice. Chickens and pigs are raised locally in the New Territories. They taste great because they are fed with g

To us, local produce is an excellent choice. Chickens and pigs are raised locally in the New Territories. They taste great because they are fed with g 大 班 樓 粵 菜 清 淡 雅 致, 講 求 吃 出 原 味, 想 做 得 好, 首 要 條 件, 必 須 採 用 最 優 質 新 鮮 的 食 材 我 們 認 為, 本 地 產 品, 是 很 好 的 選 擇 香 港 新 界 有 本 地 雞, 本 地 猪, 因 為 用 的 飼 料 較 好, 每 天 活 宰, 味 道 極 佳 ; 亦 有 一 些 老 舊 醬 園 及 品 牌, 依 然 沿 用 著 傳 统

More information

Soup (For Two)

Soup (For Two) 四 川 第 一 楼 Soup (For Two) 紫 菜 蛋 花 汤 Seaweed w. Egg Drop Soup $ 4.95 青 菜 豆 腐 汤 Bean Curd Vegetable Soup $ 4.95 酸 菜 肚 片 汤 / 鸡 片 Pork Stomach w. Sour Cabbage Soup $ 5.95 榨 菜 肉 丝 汤 Shredded Pork w. Pickled

More information

Fu Lin Men SRC _web

Fu Lin Men SRC _web Upsized dishes also available: MEDIUM at 1.5 regular size (for 5 to 7 persons) LARGE at double regular size (for 8 to 10 persons) All prices are subject to 10% service charge and GST Marinated Jellyfish

More information



 Modern Szechuan Cuisine 新 派 川 菜 热 头 抬 HOT APPETIZERS 蒸 水 饺 ( 猪 肉 ) Steamed Dumplings (Pork) (6) 5.95 锅 贴 ( 猪 肉 ) Pot Stickers (Pork) (6) 5.95 钟 水 饺 Homemade Chicken Dumplings in Chili Oil (10) 6.95 红 油

More information

APPETIZERS 南 北 小 吃 A 1. 夫 妻 肺 片 Spicy Beef Tendon & Tripe in Chili Sauce...8.95 A 2. 麻 辣 耳 絲 Chilled Spicy Pig Ears...7.50 A 3. 涼 拌 海 蜇 Jellyfish with

APPETIZERS 南 北 小 吃 A 1. 夫 妻 肺 片 Spicy Beef Tendon & Tripe in Chili Sauce...8.95 A 2. 麻 辣 耳 絲 Chilled Spicy Pig Ears...7.50 A 3. 涼 拌 海 蜇 Jellyfish with A Taste of Northern & Southern C H I N E S E C U I S I N E 南 北 小 吃 北 方 麵 點 Tel: (617) 969-2800 (617) 969-8600 Fax: (617) 969-6300 870 Walnut Street Newton, MA 02461 www.dumplinghousenewton.com APPETIZERS

More information

Beverages Soft Drinks Thai Tea Hot Tea... 1 Saki Bubble Tea Bud Weiser Bud Light Corona... 3 Samuel Adams

Beverages Soft Drinks Thai Tea Hot Tea... 1 Saki Bubble Tea Bud Weiser Bud Light Corona... 3 Samuel Adams Lunch Box Monday - Friday 11am - 3pm Weekend & Holiday 11am - 3pm $1 Extra Served with Rice, Egg Roll or Crab Rangoon, and House Salad Exchange Salad to Rice $0.25 Extra Add Drinks or Soup $1.50 Extra

More information

Ti Chen Ala-Carte Menu Sep 2018

Ti Chen Ala-Carte Menu Sep 2018 餐前小吃篇 Appetisers Fried Smoked Duck Breast Roll with Scallop and Oriental BBQ Sauce Per Person 47 ++ Ti Chen Four Hot and Cold Appetisers Combination Per Person 41 ++ Deep-fried Soft Shell Crab Hong Kong

More information

SRC_Set201809

SRC_Set201809 Fu Lin Men Selective Set for 4 / 6 pax $198 ++ / $288 ++ Braised Shark Fin Soup with Sea Treasures & Bamboo Pith Peeled Prawn with Mayonnaise & Corn Flake Crispy Chicken Braised Jad Abalone & Shiitake

More information

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况 新 年 万 福 I ( 每 桌 十 人 ) - 每 桌 人 民 币 4388 元 Year End Package I RMB 4388 per table (minimum 30 persons) ( 最 少 30 人 起 ) New Year Chinese set menu selection 特 色 贺 年 中 式 套 餐 three hours free flow of soft drinks,

More information

台北醫學大學

台北醫學大學 Taipei Medical University 台 北 醫 學 大 學 美 食 街 餐 點 熱 量 參 考 表 A1 雲 南 小 廚 < 飯 類 > 雲 南 招 牌 花 椒 雞 785 大 卡 Deep-fried Chicken with Hot Sauce..85 元 泰 式 椰 香 咖 哩 760 大 卡 Thai curry chicken rice.80 元 黑 胡 椒 雞 排 / 排

More information

Labula_House_ indd

Labula_House_ indd LA BU LA Open hours: 10am - 1am 7days a week Take-Out Available A Take-Out order is served with rice, except Noodle dishes. Appetizers (served cold) 1 2 1. 夫 妻 肺 片 Fu Chi Beef 2. 川 北 涼 粉 Sichuan Bean Jelly

More information

Microsoft Word - Golden Dynasty - Lunch & Dinner

Microsoft Word - Golden Dynasty - Lunch & Dinner Lunch Special 11:00AM - 3:00 PM All Entrees Served with Daily Soup (Dine-in only), Appetizer, Steamed Rice or Vegetable Fried Rice, and Fortune Cookie. NO MSG ADDED A. $7.25 1 Mushroom Chicken 6 Mongolian

More information

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Prawn and Pumpkin Seed Oil Cream Soup Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Spanish-style Lamb Shank Pan-fried US Rib Eye 5oz with Fried Rice Grilled Herbs Spring Chicken with Chicken

More information

Microsoft Word - Vegetarian.doc

Microsoft Word - Vegetarian.doc Imperial Heaven Buddhist Vegetarian Restaurant 柳 州 市 柳 新 街 41 号 ( 人 民 电 影 院 后 门 ) Tel: 0772-2809489 This translation is by Liuzhou Overseas Ltd and is provided as a public service in good faith. We have

More information

2017 Ti Chen New Ala-Carte Menu

2017 Ti Chen New Ala-Carte Menu 餐前小吃篇 Appetisers Fried Smoked Duck Breast Roll with Scallop and Oriental BBQ Sauce Per Person 51.90 Ti Chen Four Hot and Cold Appetisers Combination Per Person 45.30 Deep-fried Soft Shell Crab Hong Kong

More information

Microsoft PowerPoint - 20101122 Peony's A La Carte Menu (Web Site Version)

Microsoft PowerPoint - 20101122 Peony's A La Carte Menu (Web Site Version) 大 廚 推 介 Chef s Recommendation 欖 豉 南 瓜 蒸 鱈 魚 Steamed Cod Fish with Pumpkin & Broccoli 冲 燒 銀 雪 魚 Stir-Fried Cod Fish Fillets with Broccoli 咕 嚕 豆 腐 蝦 球 Deep Fried Prawns and To Fu in Sweet & Sour Sauce 蜜

More information

8QN Menu

8QN Menu Pancake, sweet sauce, spring onion, cucumber, white sugar Second serve: Stir-fried shredded duck, Deep-fried duck carcass, spicy salt Reserve 2 days in advance Cooking recommendations: Steamed, stir-fried,

More information

ORCHID PACKAGE 幽 雅 兰 花 RMB 9999 PER TABLE Complimentary benefits for a minimum of 15 tables: 5 tier wedding cake Champagne tower Make-up room for brid

ORCHID PACKAGE 幽 雅 兰 花 RMB 9999 PER TABLE Complimentary benefits for a minimum of 15 tables: 5 tier wedding cake Champagne tower Make-up room for brid ORCHID PACKAGE 幽 雅 兰 花 RMB 9999 PER TABLE Please select one of each dish item Appetizers CHINESE COLD CUT COMBINATION Australian lobster and scallops sashimi Roasted suckling pig and marinated meat combination

More information

dine in nov

dine in nov MENU Trading Hours TEL: 9395 3888 Shop G06 NO. 47-57 TOM ROBERTS PDE POINT COOK ENTRÉE 前 菜 1.GYOZA (5 pi e c e s )日 式 饺 子 ( 5只 ) Steamed, then pan fried pork dumplings $5.8 2.EBI TA S UTA A G E炸 虾 Fried

More information

汤 类 SOUP 1. 云 吞 汤 Wonton Soup S $ 3.50 L $ 8.95 2. 酸 辣 汤 Hot and Sour Soup S $ 7.95 L $ 9.95 3. 鸡 蓉 玉 米 汤 Chicken Corn Soup S $ 7.95 L $ 9.95 4. 紫 菜 蛋

汤 类 SOUP 1. 云 吞 汤 Wonton Soup S $ 3.50 L $ 8.95 2. 酸 辣 汤 Hot and Sour Soup S $ 7.95 L $ 9.95 3. 鸡 蓉 玉 米 汤 Chicken Corn Soup S $ 7.95 L $ 9.95 4. 紫 菜 蛋 大 天 津 特 色 菜 Tianjin s Specialties 11. 天 津 包 子 Tianjin Style Meat Buns (6) 12. 天 津 煎 饼 果 子 Tianjin Style Breakfast 13. 三 鲜 水 饺 Handmade Dumplings (Pork,Shrimp,Chive&Egg) (20) 17. 五 香 肘 花 Marinated Pork

More information

Slide 1

Slide 1 上 海 市 黄 浦 区 物 价 检 查 所 电 话 :63735321 地 址 : 黄 浦 区 广 东 路 357 号 12 楼 1221 室 A LA CARTE MENU 零 点 菜 单 龙 凤 特 色 冷 盘 Dragon & Phoenix Signature Appetizers 老 上 海 熏 鱼 138 Deep-fried Black Carp with Traditional Sauce

More information

Microsoft Word - Dragon Inn - Dinner

Microsoft Word - Dragon Inn -  Dinner Lunch Specials 11:00a.m to 3:00p.m. Monday through Saturday (except Holidays) All Lunch Specials Served with Egg Flower Soup A. D. Sweet & Sour Ribs G. J. Special Beef Noodle Soup (Hot & Spicy) M. Fried

More information

Dragon Palace Pad Menu

Dragon Palace Pad Menu 龙 苑 中 餐 厅 凉 菜 Red-spotted Crab Sashimi 红 膏 白 蟹 十 八 斩 238 / 例 Portion Mixed Beef, Shaanxi style 汉 风 牛 肉 76 / 例 Portion 凉 菜 Crispy and Tasty Shredded Papaya 爽 脆 木 瓜 丝 28 / 例 Portion Mixed Jerk Filefish with

More information

CT_Menu2016_Final_ForWeb

CT_Menu2016_Final_ForWeb Master Chef Chong Kwek Leong began his journey in the culinary world as a young apprentice cook learning the art of Szechuan cuisine and has been pursuing his culinary vision ever since. Driven by his

More information

Microsoft Word - Hotel Restaurant Menu HAOCHI.doc

Microsoft Word - Hotel Restaurant Menu HAOCHI.doc 品 味 逸 飨 EAT, DRINK& BEMERRY 滋 味 馆 风 味 餐 厅 菜 单 HAOCHI GOURMENT RESTAURANT MENU 供 应 时 间 :11:30-14:30 17:30-22:30 Operation Hour: 11:30-14:30 17:30-22:30 COLD DISHES 餐 前 小 吃 Jellyfish in Vinegar Sauce 老 醋

More information

Cold Appetizers

Cold Appetizers Moon Palace Restaurant Menu Cold Appetizers 上海冷麵 Shanghai Cold Noodle (Spicy)... 5.00 棒 棒 雞 Shredded Chicken with Chili Sauce (Spicy).... 6.50 海 蜇 皮 Jelly Fish with Turnip.. 6.50 四鮮烤夫 Vegetarian Plate

More information

Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒

Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒 Appetizer and Salads 头 盘 和 沙 拉 ADD A La Carte Menu Roasted Tuna with Sichuan Pepper Crust 88.0 川 式 花 椒 烤 吞 拿 鱼 Sweet potato mousseline, green beans, black olive and vinaigrette 甜 薯 酱 泥, 青 豆, 黑 橄 榄 香 醋

More information

A la cart menu

A la cart menu 点 心 ( 蒸 ) Dim Sum (Steamed) 时 菜 牛 肉 球 32 Minced beef balls, vegetables 蜜 汁 叉 烧 包 35 Barbecued pork buns 沪 式 小 笼 包 35 Shanghai style pork dumplings 瑶 柱 蛋 黄 糯 米 鸡 35 Lotus leaf glutinous rice, chicken, conpoy,

More information

2017 7,288 RMB 风味海蜇太湖烤仔鱼 鸡 宫廷酱 键 坚果蔬菜 拉红酒浸鲜果 热 鱼 焗 顿龙虾 鹅 鲍鱼菇焖黄 参 贵鱼 喱 风 鳗鱼 鸽 贝 时 炖 鸭 酿 圆 红 发 时令 果盘 Chinese Appetizers Fragrant chicken Roast Taihu tap

2017 7,288 RMB 风味海蜇太湖烤仔鱼 鸡 宫廷酱 键 坚果蔬菜 拉红酒浸鲜果 热 鱼 焗 顿龙虾 鹅 鲍鱼菇焖黄 参 贵鱼 喱 风 鳗鱼 鸽 贝 时 炖 鸭 酿 圆 红 发 时令 果盘 Chinese Appetizers Fragrant chicken Roast Taihu tap 2017 6,288 RMB 风味海蜇苏式熏鱼 坚 虾 酱油 切 鸡红酒浸鲜果 热 鱼 虾 绿叶扣 蹄 贵鱼 喱 风 鳗鱼 鸽 贝 时 鸡汤 酿 圆 时令 果盘 Chinese Appetizers Fragrant chicken Suzhou style smoked fish Jelly fish stired with garlic Boiled pork with shrimp eggs

More information

一个配菜 ( 一个素菜 ) One sides of meal (one vegetable ) ( 一份套餐赠送一份水果或果汁 Order one meal, get one free fruit or Juicy ) 星期一 Monday C. 青椒肉丝 Pork fried green pep

一个配菜 ( 一个素菜 ) One sides of meal (one vegetable ) ( 一份套餐赠送一份水果或果汁 Order one meal, get one free fruit or Juicy ) 星期一 Monday C. 青椒肉丝 Pork fried green pep Jia Home Cooking 欢迎来到我们的家庭厨房, 我们竭诚为您提供优质的中餐 我们承诺 : 只选用新鲜的食材 好吃就在家厨房, 健康也在家厨房 请注意查看我们每天更新的菜单, 让您有不同的选择, 均衡的营养 ( Welcome to our Jia Home Cooking. We focus on traditional Chinese food. All of our recipes

More information

4衣莉 菜谱翻译与饮食文化差异.doc

4衣莉  菜谱翻译与饮食文化差异.doc 菜 谱 翻 译 与 饮 食 文 化 差 异 衣 莉 ( 中 国 社 会 科 学 院, 中 国 农 业 大 学, 北 京 100193) [ 摘 要 ] 2008 年 奥 运 会 前 夕, 北 京 市 旅 游 局 对 外 公 布 了 中 文 菜 名 英 文 译 法 讨 论 稿, 确 定 了 2000 多 条 中 餐 菜 肴 及 酒 水 的 英 文 译 法 和 一 些 相 关 翻 译 原 则, 本 文

More information

R.13 Hainanese Chicken with Rice $11.80 Chicken, Seasonal vegetables & Chinese parsley 海 南 鸡 饭 R.14 Roast Duck on Rice $11.80 Duck & Seasonal vegetabl

R.13 Hainanese Chicken with Rice $11.80 Chicken, Seasonal vegetables & Chinese parsley 海 南 鸡 饭 R.14 Roast Duck on Rice $11.80 Duck & Seasonal vegetabl 饭 类 Rice R.01 House Special Fried Rice with BBQ Pork $9.80 Seasonal vegetables, Egg & BBQ Pork 招 牌 蛋 包 饭 R.02 Vegetarian Fried Rice $9.80 Seasonal vegetables & Egg 素 炒 饭 R.03 Fried Rice with Sautéed Pork

More information

Microsoft Word - Appendix C - Food Photo Booklet_final version.doc

Microsoft Word - Appendix C - Food Photo Booklet_final version.doc 香 港 市 民 食 物 消 費 量 調 查 2005-2007 Population-based Food Consumption Survey of the People of Hong Kong 2005-07 食 物 環 境 衞 生 署 委 托 香 港 中 文 大 學 進 行 Conducted for the Food and Environmental Hygiene Department

More information

2016年9月版-3

2016年9月版-3 CHEF RECOMMENDATION 193.00 BAKED LAMB CHOP WITH CHINESE HERB LAMB 750G 377.00 BRAISED BEEF FILLET BEEF 650G, PEAR 6 PC 147.00 BRAISED FISH MAW WITH BLACK TRUFFLE FISH MAW 100G 101.00 BAKED BEEF FILLET

More information

中餐餐牌.cdr

中餐餐牌.cdr 热 食 韩 式 烧 蜜 豆 Braised Korean style honey bean 驰 名 刀 拍 小 黄 瓜 Cucumber salad with garlic 驰 名 热 食 鲍 汁 凤 爪 Chicken feet with abalone jus 凉 热 餐 前 小 食 COLD AND HOT APPETIZER 凉 拌 芝 麻 包 菜 鸡 凉 拌 红 油 莴 笋 海 蜇 头 凉

More information

湯 羹 類 SOUP 極 上 珍 饈 DELICACIES 煲 仔 類 CLAY POT Double Boiled Silky Chicken $38 with Abalone 竹 絲 雞 燉 鮑 魚 Double Boiled Whelk with $38 Cordycep Flower, Fi

湯 羹 類 SOUP 極 上 珍 饈 DELICACIES 煲 仔 類 CLAY POT Double Boiled Silky Chicken $38 with Abalone 竹 絲 雞 燉 鮑 魚 Double Boiled Whelk with $38 Cordycep Flower, Fi 頭 盤 HOT APPETISERS 頭 盤 COLD APPETISERS 精 选 烧 腊 BBQ SPECIALTY Signature Dim Sum Selection $25 三 式 精 選 點 心 ( 每 位 ) Scallop Sang Choy Bow $22 澳 帶 生 菜 包 ( 每 位 ) Lobster Sang Choy Bow $27 龍 蝦 生 菜 包 ( 每 位 )

More information

烧 味 BARBECUED AND ROAST 脆 皮 烧 肉 Crispy Roasted Pork per order / 每 份 烧 味 三 拼 ( 玫 瑰 油 鸡, 明 炉 烧 鸭, 蜜 汁 叉 烧 ) Barbecued Meat Trio Combination $25.80 $38.7

烧 味 BARBECUED AND ROAST 脆 皮 烧 肉 Crispy Roasted Pork per order / 每 份 烧 味 三 拼 ( 玫 瑰 油 鸡, 明 炉 烧 鸭, 蜜 汁 叉 烧 ) Barbecued Meat Trio Combination $25.80 $38.7 前 菜 APPETISERS 每 份 Per Order 白 松 露 油 三 菇 Stir-fried Assorted Mushrooms with White Truffle Oil 话 梅 醉 鸡 卷 Chilled Drunken Chicken Roll with Chinese Wine and Plum $10 $10 黄 金 三 文 魚 柳 Crispy Salmon Fillet

More information

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,

More information

207 菠 菜 豆 腐 汤 213 酸 菜 鱼 片 汤 ( 大 ) 靓 汤 SOUPS 201 酸 辣 汤 Hot & Sour Soup...$1.95 202 蛋 花 汤 Egg Drop Soup...$1.95 203 云 吞 汤 Wonton Soup...$1.95 204 菠 菜 煎

207 菠 菜 豆 腐 汤 213 酸 菜 鱼 片 汤 ( 大 ) 靓 汤 SOUPS 201 酸 辣 汤 Hot & Sour Soup...$1.95 202 蛋 花 汤 Egg Drop Soup...$1.95 203 云 吞 汤 Wonton Soup...$1.95 204 菠 菜 煎 100 老 云 南 凉 菜 坊 ( 任 选 三 款 : 夫 妻 肺 片, 红 油 笋 丝, 凉 拌 猪 肚, 蒜 拌 黄 瓜, 糖 醋 排 骨, 麻 辣 猪 耳 等 ) $5.95 头 台 APPETIZERS 100 老 云 南 三 拼 Lao Yunnan Special Combo (3)...$5.95 101 香 菇 素 鸡 Vegetarian Chicken w Mushroom......$5.95

More information

RASA ISTIMEWA C2K

RASA ISTIMEWA C2K Kway Teow(A) Mee(B) Bee Hoon(C) Tung Hoon(D) Maggi(E) Noodles *add $1 / $2 / $3 N1. Hong Kong Style (with gravy) 河 粉 ( 湿 ) S / M / B - Seafood (S) / Chicken (C) 海 鲜 / 鸡 肉 4.50 / 9.00 / 13.50 - Sliced fish

More information

好 時 好 好 食 午 間 套 餐 限 週 一 至 週 五 午 餐 供 應 午 間 套 餐 均 含 季 節 前 菜 $450 脆 彈 海 鮮 新 鮮 茴 香 義 大 利 米 Risotto with Seafood and Fresh Fennel 油 封 鴨 胗 芝 麻 葉 辣 炒 手 工 寬 麵

好 時 好 好 食 午 間 套 餐 限 週 一 至 週 五 午 餐 供 應 午 間 套 餐 均 含 季 節 前 菜 $450 脆 彈 海 鮮 新 鮮 茴 香 義 大 利 米 Risotto with Seafood and Fresh Fennel 油 封 鴨 胗 芝 麻 葉 辣 炒 手 工 寬 麵 Madame Monsíeur 午 餐 低 消 每 人 $450 下 午 低 消 每 人 $150 (14:00-17:00) 晚 餐 低 消 每 人 $450 自 帶 酒 2 瓶 以 下 酌 收 洗 杯 費 $70/ 杯 3 瓶 以 上, 除 洗 杯 費 外 加 收 單 瓶 $600/ 瓶 若 需 醒 酒 器 或 冰 桶, 各 分 別 酌 收 $100/ 個 如 飲 酒 過 量, 造 成 環 境

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation 名 廚 首 席 名 菜 特 別 推 介 Chef's Special Dishes Recommendations 香 草 煎 羊 架 Deep fried Lamb Cutlet with Lemon & Herbs 貴 妃 走 地 雞 Steamed Marinated Free Range Chicken 鳳 吞 翅 Double boiled whole chicken stuffed with

More information

22N_poster_a3

22N_poster_a3 MONDAY MENU 星期一餐牌 Sweet & Sour Pork + Choy Sum + Steam Rice 咕嚕肉 + 菜心 + 蒸飯 Curry Chicken + Choy Sum + Steam Rice 咖哩雞 + 菜心 + 蒸飯 Sweet & Sour Pork 咕嚕肉 Curry Chicken with Rice 咖哩雞 Vegetarian Vermicelli 素食粉絲

More information

Thai Set Menu Christmas Night 圣 诞 套 餐 Set B 168++/Person 168 元 / 每 位 Thordmun Pla Deep fried fish cake with sweet chili sauce 红 咖 喱 鱼 饼 Spicy and sour

Thai Set Menu Christmas Night 圣 诞 套 餐 Set B 168++/Person 168 元 / 每 位 Thordmun Pla Deep fried fish cake with sweet chili sauce 红 咖 喱 鱼 饼 Spicy and sour Thai Set Menu Christmas Night 圣 诞 套 餐 Set A 168++/Person 168 元 / 每 位 Pho Pia Pak Deep fried vegetable spring roll and sweet chili sauce 香 炸 春 卷 Tom Kha Gai Chicken in coconut milk soup 椰 子 鸡 汤 Geang Phed

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 Western Dishes the Mantra Way 西 式 菜 品 Appetizers 开 胃 菜 Caesar salad with crostini With chicken 260 With king prawns 280 凯 撒 沙 拉 配 面 包 脆 / 鸡 肉 260/ 大 虾 280 Mixed salad with Thousand lsland dressing 什 锦

More information

Camellia ALaCarte Menu-Web

Camellia ALaCarte Menu-Web www.camelliachinesebistro.com.sg www.camelliaprivatecatering.com.sg 七 味 香 酥 鱼 皮 Fried Fish Skin with Seven Spices 七 味 香 酥 鱼 皮 Fried Fish Skin with Seven Spices $3.80 洛 神 花 白 玉 瓜 Roselle Flower Winter Melon

More information

Microsoft Word - KEE Chinese Menu 20160215

Microsoft Word - KEE Chinese Menu 20160215 Jasmine Tea Benefits: Releases body heat and relaxing 香 片 茶 消 熱, 鬆 弛 神 經 Chrysanthemum Tea Benefits: Brightens the eyes and cools the body 菊 花 茶 明 目, 清 熱 Rose Tea Benefits: Cools the body and beautifying

More information

紫金阁菜单 5.21

紫金阁菜单 5.21 致 精 冰 镇 凉 菜 拼 SEASONAL VEGETABLES PLATTER 田 园 野 菜 墩 SEASONAL WILD VEGETABLES Spicy Sesame Oil 胡 麻 酱 拌 小 蕃 茄 CHERRY TOMATOES Sesame Wasabi Dressing 私 房 XO 酱 拌 手 撕 杏 鲍 菇 SHREDDED MUSHROOMS Special XO Sauce

More information

烧腊及凉菜

烧腊及凉菜 凉 菜 Appetizer and Cold Dishes 例 Regular 酒 花 醉 鸡 118 Slow- Boiled Chicken in Chinese Yellow Wine with Sugar and Herbs 豉 油 鸡 108 Boiled Chicken with Soy Sauce 上 海 熏 鱼 108 Smoked Fish Shanghai Style 五 香 牛

More information

2013 Father's Day Special Menu - Royal Orchid

2013 Father's Day Special Menu - Royal Orchid (A) Cheng Kong Pork 鎮江肴肉 Mock Goose (Bean Curd Sheet) 脆皮素鵝 Smoked Marinated Egg 秀蘭燻蛋 Dried Bean Curd with Celery 西芹拌香乾 Bean Curd with Preserved Duck Egg 皮蛋拌豆腐 Fermented Bean Curd with Mushroom in Brown

More information

kwee Zeen buffet menu 2014-01-10 _5_.doc

kwee Zeen buffet menu 2014-01-10 _5_.doc Kwee zeen dinner buffet menu Seafood buffet RMB268 Seafood bar 海 鲜 吧 Shrimps, mantis shrimp, scallop, clams, mussel, crab leg baby lobster 虾, 濑 尿 虾, 扇 贝, 文 蛤, 新 西 兰 青 口 贝,, 加 拿 大 蟹 腿, 小 青 龙, (lemon, blinis,

More information

英文菜单套餐打印

英文菜单套餐打印 素 食 vegetarian 小 份 TASTE PORTION 微 辣 MILD SPICY 中 辣 SPICY 川 辣 VERY SPICY 麸 质 Gluten 花 生 Peanut 黄 豆 Soja 核 果 类 Drupe 蛋 EGG 鱼 类 FISH 芝 麻 SesamE 甲 壳 类 Crustacean 软 体 动 物 Mollusc 芹 菜 Celery 芥 末 Mustard Do

More information

小食 / 點心類 : Snacks/Dim Sum: 120 蒸銀絲卷 ( 每條 ) Steamed Bun Roll (each) 121 炸銀絲卷 ( 每條 ) Deep fried Bun Roll (each) 122 上海春卷 Deep fried Spring Rolls 123 香煎鮮

小食 / 點心類 : Snacks/Dim Sum: 120 蒸銀絲卷 ( 每條 ) Steamed Bun Roll (each) 121 炸銀絲卷 ( 每條 ) Deep fried Bun Roll (each) 122 上海春卷 Deep fried Spring Rolls 123 香煎鮮 阿娘餛飩 : Homemade Dumplings: 100 菜肉餛飩 (8 只 ) Pork & Pak Choy Dumplings (8pcs) in soy sauce soup 101 菜肉餛飩麵 (4 只 ) Pork & Pak Choy Dumplings (4pcs) in Noodles soup 102 素菜餛飩 (8 只 ) Mixed vegetables Dumplings(8pcs)

More information

玉堂春暖厅房

玉堂春暖厅房 演绎着最为地道精致而又不囿于传统的粤菜风貌,无论是精巧绝伦的手作创意点心,还是饮誉多年的广府名菜,都出自粤菜大师之匠心巧手 每一口都在齿颊之间留下源远流长的岭南味道,令玉堂春暖成为本地美食家及中外客人一贯以来的至爱 Thick Soup of Various Delicacies 588 / pers. Famous Cantonese DishesSoup Spiced & Roasted Shark

More information

Roast & Hot Dish Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $ pcs $168 $ Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2

Roast & Hot Dish Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $ pcs $168 $ Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2 MX PARTY MENU Roast & Hot Dish 06 01 Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $214.2 12pcs $168 $151.2 02 Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2 $148 $133.2 03 () Roast meat platter

More information