Curator

Size: px

Start display at page:

Download "Curator"

抗卞
7 years ago
Views:

1 蛇口设计博物馆招聘中国人民的生活水平在过去的三十五年间得到了进一步提高, 珠三角地区和深圳对此做出了卓越贡献, 而蛇口, 正是这一切变化的摇篮如今, 蛇口将在设计领域开创新的篇章 : 从规模化仿制到个体化创新, 从攫取经济利益到创造价值意义蛇口设计博物馆由英国维多利亚与艾伯特博物馆 (Victoria and Albert Museum) 与中国招商局集团 (CMG) 共同创建, 著名建筑师桢文彦先生担纲负责该项目建筑设计, 整体建筑融入现代设计思想, 充满了设计感与未来感博物馆将广泛面向公众开放, 预计将在 2017 年初正式开馆职位描述职位 : 博物馆策展人直接上级 : 博物馆馆长薪酬级别 : 面议工作要求策展人需要与博物馆管理人员一起, 对博物馆展览内容进行系统性的统筹和实施, 充分体现博物馆创新和开拓的实质, 并协助发展相关公共项目, 现阶段首要工作是负责博物馆开幕展览相关的研究展示和活动并充分参与到深圳创意社区中, 在国内外发展创意关系网络与蛇口设计博物以及蛇口 V&A 展厅相关同事紧密合作, 确保博物馆策展形式符合国际标准

计感与未来感博物馆将广泛面向公众开放, 预计将在 2017 年初正式开馆职位描述职位 : 博物馆策展人直接上级 : 博物馆馆长薪酬级别 : 面议工作要求策展人需要与博物馆管理人员一起, 对博物馆展览内容进行系统性的统筹和实施,

2 主要职责一般职责 1. 与博物馆相关同事密切合作, 统筹规划对项目空间的思考创新展览展示临时展览等, 包含项目的策划研究实施展示方案诠释方式公共教育活动等 2. 创造性地参与中国设计界活动, 与深圳设计师, 建筑师, 创意社区和设计制造 / 开发商建立强大的关系网, 并广泛与国内外设计师互动 3. 建立面向中国与国际受众内容丰富引人入胜的展览解读, 与博物馆相关同事密切合作 4. 与博物馆相关同事协作, 为蛇口设计博物馆空间发展具有创新和美学价值的展示方案 ( 平面, 数字媒体等 ) 5. 促进公共项目 ( 教育项目 ) 在蛇口设计博物馆的发展, 项目包括展厅导览 \ 讲座, 活动工作坊和艺术村项目, 与博物馆相关同事密切合作 6. 与蛇口 V&A 展厅的负责人伦敦 V&A 首席策展人和 V&A 教育项目经理以及两地相关公共项目的同事密切合作, 负责 V&A 展厅策展构思, 确保高标准完成策展 7. 负责定义有效的展览内容发展规划, 并确保团队按时完成工作为 V&A 展厅布展提供帮助 8. 为蛇口设计博物馆的传播和市场营销高级经理提供媒体和营销活动素材, 并与相关的同事合作, 提高蛇口设计博物馆在展览 / 活动方面的社交媒体覆盖率 9. 为蛇口设计博物馆出版物提供支持, 并在需要时面向公众和媒体发言 10. 促进博物馆藏品发展, 并与蛇口设计博物馆馆长蛇口 V&A 展厅的负责人紧密合作, 确定相关的博物馆藏品收藏策略, 并建立藏品记录文档准则 ( 纸质电子文档 ) 11. 在预算内发展并管理策展项目

$促进公共项目 ( 教育项目 ) 在蛇口设计博物馆的发展, 项目包括展厅导览 \ 讲座, 活动工作坊和艺术村项目, 与博物馆相关同事密切合作 6.$

3 基本要求 1. 取得艺术史, 设计, 建筑, 城市规划或其他相关学科的研究生学位 2. 了解 20 世纪和 21 世纪的艺术和设计领域内的最新趋势, 并兼具实践和理论基础对设计建筑和数字艺术领域的理论和创新有强烈兴趣 3. 拥有与 20 世纪当代艺术和设计领域相关策展人, 学者, 专家和从业人员的关系网络 4. 成熟的策展技巧, 成功策划 20 世纪当代艺术或设计等相关展览, 熟悉从概念开发到最终交付的过程 5. 有定位受众群体的能力, 能够通过新的展览网络公共活动出版物和讲座了解不同的目标受众的需求和意愿 6. 有公众演说的能力, 能够为不同的受众, 包括专家和学者群体撰文 7. 有能力领导和激励团队 8. 能够有效进行行政管理项目预算以及团队工作 9. 能够承担压力, 在多任务环境下工作, 与团队成员有效合作, 并成功交付项目 10. 有组织能力, 注重细节, 能够系统地保存记录和文档 11. 熟练运用计算机, 有社交媒体和新数字媒体工作经验 12. 有从事国际合作项目的经验 13. 拥有流利的中英双语沟通能力, 拥有优秀的口头和书面沟通技巧

有定位受众群体的能力, 能够通过新的展览网络公共活动出版物和讲座了解不同的目标受众的需求和意愿 6. 有公众演说的能力, 能够为不同的受众, 包括专家和学者群体撰文 7. 有能力领导和激励团队 8.

4 申请方式申请人需提供简历 ( 中英文 ) 求职信 ( 中英文 ) 以及两名推荐人的姓名及联系方式, 请将所有申请资料发送至 yuanman@cmhk.com 如果您对招聘过程有任何疑问, 请发送电邮至 yuanman@cmhk.com 或致电申请截止日期 :2015 年 9 月 22 日预计面试日期 :10 月日

5 SHEKOU DESIGN MUSEUM In the last 35 years, China has achieved a better life for hundreds of millions of people. Shenzhen and the Pearl River Delta region have played a big role in this history, and Shekou can be considered its cradle. Shekou will continue to pioneer, as it sets the stage for a new quality agenda in design: moving from mass production and repetition to ingenuity and invention; from making money to creating value. As a collaborative project between CMG and V&A, The Shekou Design Museum, housed in a new building by renowned architect Fumihiko Maki, will present, explore and support design as broadly as design can be imagined, as future-oriented as design itself. The museum will serve a large, curious, and engaged audience. It is due to open in early For the timely and accurate implementation of the project we seek: JOB DESCRIPTION Job Title: Curator Reporting to: Head of Program Pay band: Suitable to position

Shekou will continue to pioneer, as it sets the stage for a new quality agenda in design: moving from mass production and repetition to ingenuity and invention; from making money to creating value.

6 PURPOSE OF THE JOB To develop exciting, creative and engaging narratives and interventions in the different spaces of the Museum that fully reflect the innovative and pioneering nature of the institution, and to develop relevant public programs, firstly focusing on displays and activities coinciding with the opening of the Museum. To work closely with the Director of the Shekou Design Museum and the Head of the V&A Gallery at Shekou in ensuring that all the components of the Museum reflect strong and complementary curatorial approaches and fully meets international standards. To fully engage with the creative communities in Shenzhen and to develop a strong network nationally and internationally. MAIN DUTIES GENERAL DUTIES 1. To lead in developing imaginative, innovative and engaging exhibitions, displays, installations and interventions in the Shekou Design Museum, working closely with relevant colleagues across the Museum. 2. To engage creatively with the scene of Design in China and to develop a strong network with designers, architects, creative communities and design manufacturers/developers in Shenzhen, and more widely in China and abroad. 3. To develop an informative and engaging interpretation strategy that will be meaningful for both Chinese and international to diverse audiences, working closely with relevant colleagues across the Museum. 4. To contribute, in collaboration with relevant colleagues across the Museum, to the development of innovative and aesthetically compelling display solutions (graphics, digital media etc) for the spaces of the Shekou Design Museum.

To work closely with the Director of the Shekou Design Museum and the Head of the V&A Gallery at Shekou in ensuring that all the components of the Museum reflect strong and complementary curatorial

7 5. To contribute to the development of a public programme (or Learning programmes) in the Shekou Design Museum, including gallery talks, lectures, events, workshops and artist-in-residence programmes, in collaboration with relevant colleagues across the Museum. 6. To work closely with the Head of the V&A Gallery at Shekou, the Lead Curator and the Learning and Interpretation Manager based at the V&A in London and relevant colleagues across the Shekou Design Museum in developing an interpretation strategy and a public programme (or Learning programmes) for the V&A Gallery in Shekou, and to ensure that a high standard is achieved. 7. To be responsible in defining an efficient planning for developing the curatorial content of the Shekou Design Museum and to ensure that agreed deadlines are met on time by other members of the Museum founding team. To ensure that appropriate curatorial assistance is given at the time of the installation of the V&A Gallery at Shekou. 8. To supply content to the Communication and Marketing Senior Manager of the Shekou Design Museum for press and marketing activities, and to contribute to the development of a web and social media presence of the Shekou Design Museum and its displays/events in collaboration with relevant colleagues across the Museum. 9. To contribute to the compilation of publications and other printed or on-line materials related to the Shekou Design Museum, and to speak in public and to the press when required. 10. To contribute to the development of a collection for the Shekou Design Museum and to work closely with the Director of the Shekou Design Museum and the Head of the V&A Gallery at Shekou in defining an acquisition strategy relevant to the Museum and in establishing guidelines for the documentation of a new collection, electronically and otherwise. 11. To develop and manage curatorial projects efficiently and to budget.

To work closely with the Head of the V&A Gallery at Shekou, the Lead Curator and the Learning and Interpretation Manager based at the V&A in London and relevant colleagues across the Shekou Design

8 ESSENTIAL REQUIREMENTS 1. A post-graduate degree in Art History, Design, Architecture, Urban Planning or other relevant discipline. 2. Demonstrable knowledge of 20th and 21st century art and design and the latest directions within the field, both practical and theoretical. Strong interest in theoretical and innovative approaches in the field of Design, Architecture or Digital art. 3. Evidence of having built a network of key contacts with curators, scholars, experts and practitioners in the field of 20th century and contemporary art and design. 4. Proven curatorial skills and experience of having curated successful exhibitions and/or displays related to 20th century and contemporary art and design from concept development to final delivery. 5. Demonstrable ability to identify different target audiences and their needs and willingness in engaging with them through new displays, web material, public activities, publications and lectures. 6. Demonstrable ability to speak in public and to write for different audiences, including specialists and academics. 7. Ability to lead and inspire a team. 8. Proven ability of having effectively managed administrative and/or project budgets, and small teams. 9. Evidence of ability to effectively work in a team and under pressure, to cope with multiple tasks and with tight deadlines and to deliver projects successfully. 10. Proven evidence of practical and organisational skills, attention to detail and ability to systematically keep records and documentation. 11. Demonstrable computer skills, and experience of working with social media and new digital media.

Strong interest in theoretical and innovative approaches in the field of Design, Architecture or Digital art. 3.

9 12. Experience of working on international collaborative projects. 13. Fluency in spoken and written Mandarin Chinese and English. Excellent oral and written communications skills. OTHER INFORMATION To apply To apply please send a CV and cover letter (in English and Chinese) and the names of two referees to yuanman@cmhk.com. If you have any queries regarding the recruitment process, you can us yuanman@cmhk.com or telephone us on The deadline for applications is: 22 September. The expected interview dates are: 19, 20, 21 October

OTHER INFORMATION To apply To apply please send a CV and cover letter (in English and Chinese) and the names of two referees to

The Ancient Greeks and the Olympic Games

The Ancient Greeks and the Olympic Games 蛇口设计博物馆招聘中国人民的生活水平在过去的三十五年间得到了进一步提高, 珠三角地区和深圳对此做出了卓越贡献, 而蛇口, 正是这一切变化的摇篮如今, 蛇口将在设计领域开创新的篇章 : 从规模化仿制到个体化创新, 从攫取经济利益到创造价值意义蛇口设计博物馆由英国维多利亚与艾伯特博物馆 (Victoria and Albert Museum) 与中国招商局集团 (CMG) 共同创建, 著名建筑师桢文彦先生担纲负责该项目建筑设计,