<4D F736F F F696E74202D20B0CAB4D3AAABAD5EA4E5A657BAD9AABAA5D1A8D35FB2C4A57CAAA92E BACDBAE65BCD2A6A15D>

Size: px
Start display at page:

Download "<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20B0CAB4D3AAABAD5EA4E5A657BAD9AABAA5D1A8D35FB2C4A57CAAA92E707074205BACDBAE65BCD2A6A15D>"

Transcription

1 動 植 物 英 文 名 稱 的 由 來 Word Origins of Animals & Plants ( 第 四 版 4th Edition) -over 800 words 伍 德 基 T.K.NG

2 A. 由 叫 聲 命 名 (By imitation of sound) 三 趾 樹 獺 猿 海 雀 指 猴 蝙 蝠 ai ape auk aye-aye bat 蜜 蜂 bee busy 忙 碌 buzz 蜂 鳴 雀 鳥 bird 長 刺 歌 雀 bobolink 山 齒 鶉 bobwhite 鵯 bulbul 公 牛 bull bellow 牛 哞

3 牛 蛙 bullfrog 叫 聲 似 公 牛 bull 大 黃 蜂 bumble bee bumble 嗡 嗡 叫 山 雀 chickadee 嘰 喳 小 雞 柳 鶯 chicken chiffchaff 嘰 喳

4 公 雞 母 牛 鶴 蟋 蟀 烏 鴉 布 谷 鳥 杓 鷸 cock cow crane cricket crow cuckoo curlew click 咔 嗒 聲 creak 嘎 吱 聲 黑 喉 麻 雀 dickcissel 東 非 犬 羚 dik-dik 狗 dog 公 蜂 drone drone 嗡 嗡 聲

5 蛙 壁 虎 frog gecko 石 鱸 grunt 拿 出 水 面 時 發 出 咕 嚕 聲 grunt 鷹 hawk hawker 叫 賣 小 販 鷺 麝 雉 heron hoatzin 公 豬 hog howl 豬 叫 聲 戴 勝 鳥 馬 hoopoe horse 蜂 鳥 hummingbird hum 嗡 嗡 袋 鼠 kangaroo

6 樹 螽 katydid 茶 隼 kestrel 三 趾 鷗 kittiwake 笑 翠 鳥 kookaburra 大 笑 叫 聲 羔 羊 lamb 夏 威 夷 黑 雁 nene 貓 頭 鷹 owl 公 牛 ox 菲 比 鶲 pewee 田 鳧 pewit 菲 比 鶲 phoebe 鴿 子 pigeon peep 啁 啾 小 百 靈 pipit

7 鵪 鶉 quail quack 嘎 嘎 叫 白 嘴 鴉 rook rook 詐 騙 海 鷗 seagull 蟒 蛇 serpent 蝸 牛 snail 蛇 snake 松 鼠 鵎 鵼 / 巨 嘴 鳥 棕 色 鶇 squirrel toucan veery squeal 吱 吱 叫 柳 鶯 三 聲 夜 鷹 狼 warbler warble 顫 音 whip-poor-will wolf

8 B. 由 行 為 命 名 (By behaviour) 土 豚 aardvark aard = earth, vark = pig 動 物 animal animation 動 畫 片 食 蟻 獸 anteater ant 螞 蟻 射 水 魚 archerfish archer 射 手 獵 蝽 assassin bug assassin 刺 客 ( 獵 食 其 他 昆 虫 ) 蝙 蝠 走 獸 bat beast beat 打 架 bite 咬 甲 蟲 beetle bite 咬 黑 寡 婦 black widow 雌 性 寇 蛛 會 殺 死 雄 性 造 園 鳥 bowerbird 建 造 遮 蔭 鳥 巢 bower

9 小 蟲 bug bite 咬 鵐 bunting bunt 以 頭 牴 撞 鴇 bustard tardy 慢 行 的 兀 鷹, 鵟 buzzard buzz 低 飛 掠 過 金 盞 花 calendula 每 月 開 花 似 揭 小 月 曆 calendar 小 嘴 烏 鴉 carrion crow 吃 動 物 屍 腐 肉 carrion 蒼 頭 燕 雀 chaffinch 粗 糠 chaff 間 覓 食 動 冠 傘 鳥 cock-of-the-rock 鳥 巢 藏 於 岩 石 rock 中 大 蟒 蛇 constrictor constrict 擠 壓 ( 絞 死 獵 物 ) 獵 犬 courser cours- = run

10 螃 蟹 crab crawl 爬 行 cancer 癌 症 鱷 魚 crocodile croco = pebble 卵 石, dile = worm 河 鳥 dipper 尾 巴 常 浸 dip 於 水 中 睡 鼠 dormouse dorm 宿 舍 ( 睡 眠 ) 鴨 子 duck dive 潛 水 蜉 金 龜 dung beetle 於 糞 肥 球 dung 中 產 卵 蠼 螋 earwig wiggle 扭 動 ( 鑽 耳 蟲 ) 獵 鷹 falcon 爪 像 鐮 刀 falciform 雪 貂 ferret furtive 偷 偷 摸 摸 的 跳 蚤 flea flee 逃 走 肉 蠅 flesh fly flesh 鳥 獸 的 肉

11 蒼 蠅 fly fly 飛 行 食 蟲 鳥 flycatcher 捕 食 catch 蠅 蟲 飛 魚 flying fish fly 飛 行 捕 蠅 草 flytrap trap 陷 阱 紫 茉 莉 four-o clock 日 落 ( 下 午 4 時 後 ) 開 花 軍 艦 鳥 frigate bird frigate 軍 艦 ( 搶 劫 其 他 鳥 類 ) 牛 虻 狼 獾 gadfly glutton goad 尖 棒 glutton 狼 吞 虎 咽 夜 鷹 goatsucker 吸 啜 suck 山 羊 goat 的 乳 汁 蚱 蜢 grasshopper hop 單 腳 跳

12 魴 鮄 gurnard grunt 咕 嚕 聲 野 兔 hare hare 飛 跑 獵 兔 犬 harrier hare 野 兔 鷂 harrier harry ( 對 敵 人 ) 反 複 進 攻 天 芥 菜 heliotrope helio = 太 陽, trope =turn 轉 寄 居 蟹 hermit crab hermit 隱 士 獵 犬 hound hunt 打 獵 吼 猴 howler howl 嚎 叫

13 含 羞 草 humble plant humble 謙 卑 的 松 鴉 jay jaywalk 亂 過 馬 路 殺 人 鯨 killer whale killer 殺 手 翠 鳥 kingfisher fisher 漁 夫 胡 兀 鷲 lammergeier 捕 食 羔 羊 lamb 旅 鼠 lemming lament 傷 痛 ( 群 遷 而 淹 死 )

14 朱 頂 雀 linnet linseed 亞 麻 籽 ( 食 糧 ) 蝗 蟲 locust 由 一 地 方 locus 吃 到 另 一 地 潛 鳥 loon loom 隱 約 可 見 土 撥 鼠 marmot mumble 咕 嚕 著 說 含 羞 草 mimosa mime 模 仿 動 物 嘲 鶇 mocking bird 模 擬 mock 其 他 雀 鳥 叫 聲

15 鼹 鼠 mole mouth 口 ( 咬 人 ) 蚊 子 mosquito mouth 口 蛀 蟲 moth mouth 口 小 家 鼠 mouse mouth 口 muscle 肌 肉 ( 手 瓜 ) 彈 塗 魚 磨 菇 mud skipper 泥 灘 mud 中 滑 行 skip mushroom 生 長 在 moss 苔 蘚 上

16 夜 鶯 nightingale gale 歌 唱 夜 光 蟲 noctiluca noct = night 夜, luc = light 光 夜 蛾 noctuid noct = night 夜 山 蝠 noctule noct = night 夜, -ule 小 詞 鳾 nuthatch 用 嘴 亂 劈 hack 硬 果 nut 鶚 osprey os 骨, prey 食 肉 獸 牛 椋 鳥 蠣 鷸 oxpecker 牛 ox 背 上 啄 食 peck oystercatcher 擅 覓 食 生 蠔 oyster 鸚 鵡 parrot pair 相 同 + rot 廢 話 prate 空 談

17 鱸 魚 perch perch 棲 息 喜 林 芋 philodendron 喜 歡 philo 攀 爬 樹 木 dendron 鴴 plover pluvial 多 雨 的 貴 婦 狗 poodle pootle 悠 閑 地 走 動 兔 子 rabbit race 賽 跑 run 奔 跑 公 羊 ram ramble 閑 逛 猛 禽 raptor rape 強 奪, 強 姦 大 鼠 / 野 鼠 rat 蜜 獾 ratel razor 剃 刀 ( 牙 利 ) rattle 格 格 聲

18 響 尾 蛇 渡 鴉 爬 蟲 類 尋 回 犬 走 鵑 鷸 rattlesnake raven reptile retriever roadrunner sandpiper rattle 喀 噠 聲 ravage 蹂 躪 ( 粗 暴 進 食 ) creep/crept 爬 行 retrieve 重 新 得 到 常 在 馬 路 road 上 奔 走 run 沙 灘 旁 吹 笛 者 piper ( 尖 叫 )

19 吸 汁 啄 木 鳥 sapsucker 吸 啜 suck 樹 木 汁 液 sap 塞 特 犬 setter set 設 定 ( 目 標 ) 剪 水 鸌 shearwater 低 飛 時 翅 膀 掠 過 水 面 牧 羊 犬 sheepdog 看 管 綿 羊 sheep 鼩 鼱 shrew shrew 潑 婦 shrewd 機 靈 的 伯 勞 鳥 shrike shriek 尖 叫 蛞 蝓 slug sluggard 懶 人

20 嚙 魚 snapper 用 牙 猛 咬 snap 食 物 彩 鷸 snapper snipe 狙 擊 ( 獵 物 ) 婆 婆 納 speedwell 花 瓣 凋 謝 速 度 speed 特 快 蜘 蛛 spider spin 編 織 ( 蛛 網 ) 菠 菜 spinach spill 散 開 蔓 生 沫 蟬 spittlebug 噴 出 黏 液 spittle 魷 魚 squid squirt 噴 出 ( 墨 汁 )

21 濱 鷸 stint stunt 傻 子 石 stonechat 歌 聲 有 如 石 頭 互 擊 鸛 stork stare 觀 看 凝 視 稻 草 straw strew 撒 開, 鋪 蓋 向 日 葵 sunflower 花 朵 朝 向 日 光 濱 浪 鷸 surfbird surf 衝 浪 燕 子 天 鵝 swallow swan swallow 吞 嚥 swim 游 泳

22 雨 燕 swift swift 快 的, sweep 拂 掠 縫 葉 鶯 tailorbird tailor 裁 縫 土 狗, 㹴 向 日 葵 翻 石 鷸 terrier terrace 地 台 ( 趕 走 獾 隻 ) 糞 金 龜 子 tumble bug tumble 滾 動 ( 糞 中 產 卵 ) 風 滾 草 tumbleweed turnsol turnstone 枝 葉 隨 風 滾 動 tumble turn 轉, sol = 太 陽 翻 石 覓 食 烏 龜 turtle tortoise 烏 龜 turn 轉 彎 ( 龜 手 腳 ) 鞭 尾 蝎 vinegarroon 能 分 泌 酸 醋 vinegar 味 液 體 候 鳥 visitant visit 探 望 田 鼠 vole 生 活 在 荒 野 wild

23 秃 鷹 vulture vulturous 貪 婪 的 涉 水 鳥 wader wade 跋 涉 鶺 鴒 wagtail wag 搖 擺 ( 尾 巴 ) 桂 竹 香 wallflower 常 生 長 在 牆 壁 wall 上 黃 蜂 wasp weave 編 織 ( 蜂 巢 ) 織 巢 鳥 weaver bird weaver 編 織 者 小 靈 狗 whippet whip 鞭 打 ( 賽 狗 ) 孑 孓 wiggler wiggle 搖 擺 啄 木 鳥 woodpecker peck 啄 蠕 蟲 worm wrinkle 蜷 縮 拗 頸 鳥 wryneck 受 驚 時 扭 wry 頸 neck 黃 花 魚 yellow croaker croak 哇 哇 地 叫

24 C. 由 外 貌 命 名 (By appearance) 橡 樹 果 acorn corn 穀 物 信 天 翁 albatross alb- 白 色 的 紅 魽 amberjack amber 黃 褐 色 + jack 鰺 魚 神 仙 魚 angelfish angel 天 使 羚 羊 antelope antler 鹿 角 花 燭 / 紅 掌 anthurium anth 花, oura 尾 犰 狳 armadillo arms 武 器 ( 鱗 片 )

25 紫 菀 aster star 星 獾 badger badge 徽 章 ( 額 前 毛 色 ) 白 頭 禿 鷹 bald eagle bald 禿 頭 的 香 蕉 banana hand 手 ( 手 指 狀 ) 長 捲 毛 獵 犬 barbet beard 鬍 鬚 鬚 鴷 鳥 barbet beard 鬍 鬚

26 短 腿 獵 犬 basset 豆 bean bass 低 的 ball 圓 球 狀 熊 海 狸 bear beaver brown 棕 色 ( 毛 ) brown 棕 色 ( 毛 ) 風 鈴 草 bellflower bell 鐘 蓮 霧 果 bellfruit bell 鐘 白 鯨 beluga bald 禿 頭 的 莓 berry red 紅 色

27 大 角 羊 bighorn horn 角 樺 樹 birch bright 光 芒 的 拳 參 bistort bis- 兩 次 + tort 扭 曲 荷 苞 牡 丹 bleeding heart 心 狀 血 紅 色 花 朵 短 尾 猫 bobcat bob 短 髮 圓 莢 boll ball 圓 球 天 花 菜 bottle brush 花 形 似 洗 樽 刷 弓 頭 鯨 bowhead bow 弓 紅 蚯 蚓 brandling brand 打 烙 印 ( 紅 褐 色 ) 麵 包 果 breadfruit 圓 球 狀 大 漿 果 西 蘭 花 broccoli brochure 小 冊 子

28 紅 腹 灰 雀 bullfinch 頸 短 似 公 牛 bull 地 榆 burnet brunet 褐 色 的 毛 茛 / 金 鳳 花 buttercup 黃 色 butter 杯 狀 花 朵 蝴 蝶 butterfly butter 牛 油 ( 黃 色 ) 被 偷 走 卷 心 菜 cabbage cab 頭 形

29 仙 人 掌 cactus cardoon 薊 ( 有 刺 ) 蒲 包 花 calceolaria 花 狀 似 拖 鞋 calceolate 美 人 蕉 canna cane 竹 莖 帆 布 背 潛 鴨 canvasback canvas 帆 布 ( 背 脊 顏 色 ) 紅 衣 鳳 頭 鳥 cardinal cardinal 紅 衣 主 教 康 乃 馨 carnation carnation 肉 色 的, carn- 肉 胡 蘿 蔔 carrot 角 形 的 根 (root) 毛 蟲 caterpillar cat 貓,pillar 毛 鯰 魚, 塘 虱 catfish 嘴 上 觸 鬚 似 猫 鬚 猫 薄 荷 catnip 唇 形 nip 葉, 猫 愛 其 味

30 椰 菜 花 cauliflower cauli = cabbage 卷 心 菜 百 足 centipede centi = 百,pede = 足 變 色 龍 chameleon chame = on the ground, leon = lion 獅 子 甘 菊 chamomile chamo = on the ground, melon = apple 栗 子 chestnut chest 盒 菊 花 chrysanthemum chrys = gold, anth = flower 圓 鰭 雅 羅 魚 chub chubby 圓 胖 的 委 陵 菜 cinquefoil cinque = quinque 五, foil = 葉 片 蚌, 蛤 clam clamp 夾

31 小 丑 魚 clownfish clown 小 丑 雞 尾 鸚 鵡 cockateel cockatoo 鳳 頭 鸚 鵡 雞 冠 花 cockscomb comb 雞 冠, 梳 鳥 蛤 / 海 扇 cockle conch 海 螺 腔 棘 魚 coelacanth coel = hollow 空 腔, acanth = spine 多 刺 的 柯 利 牧 羊 犬 collie coal 煤 ( 黑 色 ) 耬 斗 菜 columbine 花 狀 似 鴿 群 columbine 海 螺 conch cone 圓 錐 形

32 松 果 菊 coneflower cone 松 果 針 葉 樹 conifer coni 松 果 鸚 哥 conure cone + tail 旋 花 convolvulus convolve 回 旋 銅 頭 蛇 copperhead copper 銅 ( 褐 色 ) 藍 飾 雀 cordon bleu blue cordon 藍 飾 帶 穀 粒 corn core 核 心 大 波 斯 菊 cosmos 花 形 如 宇 宙 cosmos 般 有 秩 序 紅 莓 cranberry 花 莖 似 鶴 crane 頸

33 鶴 crane crane 起 重 機 crank 曲 柄 大 蚊 cranefly 腳 長 似 鶴 crane 螫 蝦 crayfish crab 蟹 老 鸛 草 crowfoot 葉 片 如 鴉 crow 爪 foot 狀 黃 瓜 cucumber cumber 笨 重 / 躺 臥 杓 鷸 curlew 嘴 部 彎 曲 curl 仙 客 來 花 cyclamen cycle 循 環 ( 莖 狀 ) 雛 菊 daisy day s eye 太 陽 眼 睛

34 蒲 公 英 dandelion teeth of lion 獅 牙 十 足 動 物 decapod deca = 十, pod = 腳 飛 燕 草 delphinium dolphin 海 豚 魔 鬼 魚 devilfish devil 魔 鬼 洋 地 黃 digitalis digit 手 指 ( 葉 ) 恐 龍 dinosaur dino 可 怕 的, saur 蜥 蜴 驢 子 donkey dun 暗 褐 色 的 鴿 子 dove dust 泥 土 ( 色 ) dive ( 潛 水 鳥 ) 龍 dragon drag 拉 直,-on 名 詞 字 尾

35 蜻 蜓 dragonfly dragon 龍 ( 拉 長 ) 火 龍 果 dragonfruit dragon 龍 鴨 嘴 獸 黑 腹 濱 鷸 duckbill dunlin bill 鳥 嘴 dun 暗 褐 色 + -ling 小 詞 林 岩 鷚 dunnock dun 暗 褐 色 + -ock 小 詞 雪 絨 花 edelweiss edel = nobel 高 貴 的, weiss = white 白 色 大 葉 藻 eelgrass 葉 片 細 長 似 鰻 魚 eel 茄 子 eggplant egg 雞 蛋 曇 花 epiphyllum epi- 在 上, phyllo- 葉

36 梅 花 鹿 fallow deer fallow 淡 黃 色 的 yellow 黃 色 的 扇 尾 鴿 fantail fan 扇 蕨, 羊 齒 fern feather 羽 毛 招 潮 蟹 fiddler crab 大 螫 似 拉 小 提 琴 fiddle 絲 蟲 filaria filament 絲 線 螢 火 蟲 firefly fire 火 紅 鶴 flamingo flame 火 焰 ( 紅 色 ) 比 目 魚 flatfish flat 扁 平 的 比 目 魚 flounder flat 扁 平 的 比 目 魚 fluke flat 扁 平 的 剪 尾 燕 forktail fork 叉 狐 狸 fox fur 毛 ( 尾 大 多 毛 )

37 毛 地 黃 foxglove 花 形 似 手 套 glove 長 嘴 硬 鱗 魚 garfish gar = spear 矛 蒜 garlic gar = spear 矛, lic = leek 韭 葱 goad 尖 棒 老 鸛 草 geranium 果 實 似 鶴 嘴 crane s bill 劍 蘭 gladiolus gladiator 持 劍 戰 士 河 豚 金 蓮 花 黃 雀 金 魚 藜 鳳 頭 鷹 globefish globeflower goldfinch goldfish goosefoot goshawk globe 球 狀 globe 球 狀 黃 金 色 羽 毛 gold 黃 金 色 葉 片 分 叉 似 鵝 腳 goose - hawk

38 糧穀 grain grass 草 灰海豚 grampus gram = grand 肥大 pus = pisces 魚 西柚 grapefruit 一束果叢生似葡萄 grape 草 grass green 綠色 grow 生長 greenfly green 綠色的 綠色蚜蟲 粗毛嚮導犬 griffon 灰熊 grizzly Griffin 獅身鷹首獸 grizzle 灰白的 grey 灰色

39 蠟 嘴 鳥 grosbeak gross 肥 大, beak 嘴 松 雞 grouse crane 鶴 盲 鰻 hagfish hag 醜 老 婦 燕 灰 蝶 hairstreak 翅 羽 有 細 紋 streak 無 鬚 鱈 hake 嘴 角 有 鈎 hook 鎚 頭 鸛 hammerkop kop = head 野 兔 hare grey 灰 色 玳 瑁 hawksbill 嘴 巴 bill 似 鷹 hawk 榛 子 hazelnut hazel 淡 褐 色

40 盔 甲 鳥 helmet bird helmet 頭 盔 地 錢 hepatica hepatic 肝 的 ( 葉 形 似 肝 臟 ) 鯡 魚 herring hoary/hare 灰 白 色 銀 鷗 herring gull hoary/hare 灰 白 色 犀 鳥 hornbill 嘴 bill 大 有 角 horn 大 黃 蜂 hornet 有 刺 觸 角 horn 鱟 horseshoe crab 馬 碲 形 甲 殼 座 頭 鯨 humpback hump 駝 背 ( 背 鰭 ) 绣 球 花 hydrangea hydra = 水,angea = 容 器 藍 鵐 indigo bunting indigo 靛 藍 色 昆 蟲 insect section 節 段

41 蝴 蝶 花 海 蟄 / 水 母 iris jellyfish iris 虹 彩, 虹 膜 jelly 膠 狀 物 腰 豆 kidney bean kidney 腎 鳶 kite kite 風 箏 奇 異 果 kiwi fruit kiwi 幾 維 鳥 ( 毛 ) 矢 車 菊 草 蜻 蛉 knapweed lacewing knap = knop = knob 球 塊 翅 膀 wing 如 網 狀 物 lace

42 飄 蟲 拖 鞋 蘭 飛 燕 草 熏 衣 草 ladybug lady s slipper larkspur lavender 甲 殼 鮮 色 如 淑 女 lady slipper 拖 鞋 馬 刺 spur 狀 花 瓣 livid 灰 藍 色, 青 灰 色 扁 豆 lentil lens 透 鏡 豹 leopard lion 獅 子,pard 老 虎

43 紫 香 丁 lilac lilac 紫 色 的 lily 百 合 花 百 合 lily light, white 潔 白 鱈 魚 ling long 長 身 形 獅 子 魚 lionfish 背 鰭 針 狀 似 雄 獅 毛 蜥 蜴 lizard leg 腳 龍 蝦 lobster lob 蜘 蛛 + -ster 物 體 懶 猴 loris 眼 大 火 紅 色 lurid 月 虹 天 蠶 蛾 lunamoth 月 形 lunar 斑 點 琴 鳥 lyrebird 長 尾 巴 散 開 似 豎 琴 lyre 柑 橘 mandarin Mandarin 清 朝 橙 色 服 官 員 鴛 鴦 mandarin duck mandarin 達 官 貴 人

44 山 魈 紅 樹 林 蝠 鱝 虹 魚 槍 魚 土 撥 鼠 mandrill mangrove manta marlin marmot 人 面 man, drill 狒 狒 mangle 樹, grove 樹 叢 mantle 披 肩 marlinspike 解 索 針 mouse 老 鼠 冢 雉 megapode mega 大, pod 腳 千 窩 珊 瑚 millepore milli 千, pore 孔

45 小 米 / 高 粱 millet milli 千, 粒 小 數 多 千 足 蟲 millipede milli 千, ped 足 虱 目 魚 milkfish 魚 鱗 奶 白 色 蜀 黍 milo millet 小 米 ( 高 粱 ) 蟎 mite mite 很 小 的 東 西 翻 車 魨 mola millstone 磨 石 安 康 魚 monkfish monk 僧 侶 ( 一 石 頭 魚 ) 蚌, 青 口 mussel mouse 老 鼠 ( 肉 質 外 形 似 )

46 堅 果 nut nucleus 核 八 爪 魚 / 章 魚 octopus octo 八, pus 腳 洋 蔥 onion union ( 一 層 層 ) 結 合 黃 鸝 / 黃 鶯 oriole aureole 金 黃 色 光 環 紫 景 天 草 orpine orpiment 雌 黃 礦 ( 金 黃 色 ) 蠔 oyster osteo- 骨 棕 櫚 palm palm 手 掌

47 三 色 堇 pansy pensive 沉 思 ( 花 形 ) 西 番 蓮 passion flower 花 形 似 耶 穌 受 難 passion 的 傷 口 passion fruit 鷄 蛋 果 豌 豆 pea bead 圓 珠 pearl 珍 珠 孔 雀 花 生 草 夾 竹 桃 鳳 凰 peacock peanut phlox phoenix 羽 毛 色 似 豌 豆 的 公 雞 似 豌 豆 pea 的 堅 果 nut 花 朵 火 焰 色 phlogistic purple 紫 色 羽 毛

48 狗 魚 pike pike 長 矛 紅 甜 椒 pimiento pigment 色 素 針 松 pine pointed pin 針 狀 菠 蘿 pineapple pine cone 松 果 石 竹 針 尾 鴨 花 斑 馬 豬 籠 草 pink pintail pinto pitcher plant pink 粉 紅 色 pin 針 pinta 斑 點 病 葉 子 開 口 似 水 瓶 pitcher

49 鰈 魚 plaice place 地 方 ( 扁 平 的 ) 渦 蟲 planarian plane 平 面 的 芭 蕉 plantain plane 平 面 的 ( 葉 片 ) 鴨 嘴 獸 platypus platy = flat 扁 平, pus = foot 豆 莢 水 龍 骨 蕨 pod polypody cod 袋 囊 poly 多, pod 腳

50 梨 果 石 榴 pome pomegranate pome = apple grenade 手 榴 彈 柚 子 pomelo pome = apple 箭 豬 porcupine porc = pork 豬, upine = spine 刺 鼠 海 豚 叉 角 羚 海 鸚 porpoise pronghorn puffin por = pig, poise = fish prong 尖 頭 叉 子, horn 角 puff 吹 脹 蛹 pupa pup 小 動 物 四 葉 草 quatrefoil quarter 四 分 一, foil 葉 片

51 小 蘿 蔔 radish radical 根 的, root 根 豚 草 ragweed 葉 片 似 破 布 條 rag 千 里 光 花 ragwort 葉 片 似 破 布 條 rag 刁 嘴 海 雀 razorbill 手 刮 剃 刀 razor 狀 嘴 巴 蟶 子 razor shell 手 刮 剃 刀 razor 狀 外 殼 朱 頂 雀 redpoll poll = head 紅 腳 鷸 redshank shank 小 腿 紅 杉 redwood 樹 幹 紅 色

52 犀 牛 rhinoceros rhino 鼻,ceros 角 杜 鵑 花 rhododendron rhodo = rose, dendron = tree 斑 鳩 ringdove 頸 側 有 環 狀 ring 深 色 羽 毛 知 更 鳥 robin red 紅 色 玫 瑰 rose red 紅 色

53 赤 眼 魚 rudd red 紅 色 知 更 鳥 ruddock red 紅 色, -dock 小 毛 領 鴿 ruff 頸 領 羽 毛 皺 褶 ruff 旗 魚 sailfish 魚 鰭 似 帆 sail 鋸 魚 sawfish saw 鋸 ( 嘴 部 ) 扇 貝 scallop shell 貝 殼 蝎 子 scorpion scarf 頭 巾 海 參 sea cucumber cucumber 青 瓜 / 黃 瓜

54 海 膽 sea urchin urchin 刺 猬 蛇 鷲 secretary bird 鳥 冠 像 插 在 秘 書 耳 後 的 羽 筆 鸕 鷀 shag shag 長 絨 的 ( 鳥 冠 毛 ) 糙 皮 山 核 桃 shagbark shag 粗 糙 的, bark 樹 皮 鯊 魚 shark sharp 尖 銳 鞘 嘴 鳥 sheathbill 喙 底 有 角 質 鞘 sheath 靴 嘴 鸛 shoebill 鳥 嘴 bill 似 鞋 shoe

55 琵 嘴 鴨 shoveller shovel 鏟 ( 嘴 形 ) 銀 鐘 花 silver bell silver 銀 + bell 鐘 衣 魚 / 書 蟲 silverfish silver 銀 白 色 的 生 魚 snakehead 魚 頭 似 蛇 金 魚 草 snapdragon 花 冠 似 龍 嘴 開 合 snap 鰨 魚 sole sole 腳 掌 ( 一 比 目 魚 ) 綠 薄 荷 spearmint 葉 形 似 長 矛 spear 綉 線 菊 spiraea spiral 螺 旋 形 的

56 琵 鷺 spoonbill 鳥 嘴 bill 似 匙 spoon 鹿 角 甲 蟲 stagbeetle 上 顎 有 公 鹿 stag 狀 角 海 星 starfish star 星 楊 桃 starfruit star 星 刺 魚 stickleback 背 部 back 有 剌 stick 高 腳 鷸 stilt stilt 高 蹺

57 刺 虹 魚 stingray sting 尖 刺 + ray 鰩 石 魚 stonefish stone 石 頭 草 莓 strawberry 莖 像 稻 草 straw 鳳 蝶 swallowtail 後 翅 形 如 燕 子 swallow 尾 巴 劍 魚 swordfish 上 顎 呈 劍 sword 狀

58 蝌 蚪 tadpole toad 蟾 蜍 + pole 頭 縧 蟲 tapeworm tape 帶 條 灰 林 鴞 tawnyowl tawny 茶 色 的 tan 棕 黃 色 的 起 毛 草 teasel tease 使 布 起 絨 糙 莓 thimbleberry thimble 針 箍 ( 果 實 狀 ) 打 穀 鳥 thrasher 尾 長 狀 似 打 穀 thrash 長 尾 鯊 thresher 長 尾 擊 打 thresh 水 中 小 魚 海 石 竹 thrift thrive 生 長 茂 盛 歌 鶇 thrush throstle 畫 眉 鳥 老 虎 tiger Tigris 底 格 里 斯 河 ( 河 水 凶 猛 ) stick 身 上 條 狀 紋

59 三 葉 草 trefoil tri 三, foil 葉 片 鱗 魨 triggerfish 背 鰭 似 手 槍 扳 機 trigger 延 齡 草 trillium tri 三 ( 三 片 葉 ) 三 葉 蟲 trilobite tri 三,lobe 葉 松 露 / 塊 菌 truffle tuber 塊 莖 凌 霄 花 trumpet creeper 攀 滕 喇 叭 trumpet 狀 花 朵 晚 香 玉 tuberose tuberous 塊 根 狀 的 鬱 金 香 tulip turban 圍 頭 巾 大 菱 鮃 turbot 外 形 似 陀 螺 turbine 蘿 蔔 / 蕪 菁 turnip turn 轉 ( 有 轉 紋 )

60 雙 葉 蘭 twayblade tway 二,blade 葉 片 香 草 vanilla vaine 葉 鞘 紫 羅 蘭 violet violet 紫 色 蝸 螺 volute volution 旋 轉 竹 節 蟲 walking stick stick 竹 枝 海 象 walrus wal = whale 鯨, rus = horse

61 疣 豬 warthog wart 贅 疣, hog 豬 蠟 翅 鳥 waxwing 翅 端 有 紅 色 蠟 質 小 麥 wheat white 白 色 狼 獾 wolverine 似 狼 wolf 的 動 物 小 黃 蜂 yellow jacket 腹 部 有 黃 色 斑 條 油 甘 魚 yellowtail 黃 色 尾 巴 斑 馬 zebra Z 形 身 紋 野 馬

62 D. 由 性 質 命 名 (By nature) 銀 蓮 花 anemone anem 風, -one 女 性 ( 風 的 女 兒 ) 當 歸, 白 芷 angelica angel 天 使 的 草 藥 竹 芋 arrowroot 其 根 可 治 療 毒 箭 傷 鳳 仙 花 balsam balm 香 脂 大 麥 barley bite 咬 ( 草 ) barn 穀 倉 蝙 蝠 bat bad 壞 的

63 山 毛 櫸 book 書 簿 ( 木 源 ) beech 苦 瓜 澤 蘭 非 洲 樹 蛇 黃 揚 樹 bitter melon boneset boomslang box 苦 味 bitter 草 藥, 接 骨 boneset 用 途 beam 樹 幹 + snake 蛇 製 木 箱 box 木 材

64 金 雀 花 水 牛 仙 人 掌 broom buffalo cactus 樹 枝 可 製 掃 帚 broom buff 暗 黃 色 皮 革 cardoon 刺 菜 薊 剪 秋 羅 花 campion 用 作 冠 軍 champion 花 環 甘 蔗 多 春 魚 cane capelin candy 糖 果 chaplain 牧 師 山 猫 catamount cat of a mountain 柳 絮 catkin 花 狀 似 小 猫 尾 牛 塊 根 芹 cattle celeriac capital 資 本 財 產 celery 芹 菜

65 香 櫞 樹 聚 合 草 交 嘴 鳥 甲 殼 動 物 citron comfrey crossbill crustacean citrus 柑 橘 conferva 黃 絲 藻 嘴 bill 合 攏 時 上 下 交 叉 crust 外 殼 臘 腸 狗 dachshund dachs 獾 + hund = hound 獵 犬 豆 娘 蜻 蜓 damselfly damsel 少 女 dame 貴 婦 棶 木 dogwood 木 質 堅 硬 可 作 串 食 物 刺 dagger 龍 血 樹 浮 萍 小 米 草 肥 畜 暴 風 鸌 dracaena duckweed eyebright fatling fulmar 雌 龍 dragon + -ena 雌 性 鴨 duck 吃 之 水 草 weed 能 治 弱 視 的 草 藥 養 肥 fat 待 宰 foul 惡 臭 的

66 塘 鵝 gannet gander 雄 鵝 尺 蠖 蛾 geometrid geometer 幾 何 學 家 螢 火 蟲 glowworm glow 發 光 葡 萄 grape grapple 扭 打 刺 莖 藜 greasewood 莖 部 有 油 脂 grease 大 比 目 魚 halibut 聖 日 holy days 時 食 用 鎚 頭 鯊 hammerhead hammer 鎚 子 雄 鹿 hart horn 角 麋 羚 羊 hartebeest hart 雄 鹿 + beast 野 獸 山 楂 hawthorn haw 果 實 + thorn 荊 棘

67 刺 蝟 hedgehog hedge 樹 籬 + hog 豬 天 仙 子 henbane bane 有 毒 ( 毒 死 家 禽 ) 蜜 瓜 honeydew honeydew 樹 蜜 忍 冬 honeysuckle 蜜 糖 香 味 吸 引 昆 蟲 吸 啜 suck 人 類 human humid 濕 潤 的 ( 上 帝 濕 泥 造 人 ) 水 螅 hydra Hydra 水 蛇 怪 hydro- 水

68 成 蟲 imago image 形 象 不 凋 花 immortelle immortal 不 朽 的 黑 傘 菌 inky cap 頂 蓋 cap 有 墨 汁 ink 小 貓 kitten little cat 芥 蘭 kale cole 油 菜 大 頭 菜 kohlrabi cole 油 菜 + rape 蕪 菁 月 桂 樹 laurel laureate 桂 冠 詩 人 樹 葉 leaf leave 離 開 ( 秋 天 落 葉 ) 棱 皮 龜 leatherback 皮 革 leather 質 外 皮 檸 檬 lemon lime 青 檸 linden 椴 樹 地 衣 lichen lick 舔 甘 草 liquorice glyco 甜 + rhiza 根 瘋 草 locoweed 生 畜 吃 後 會 發 瘋 loco

69 魯 冰 花 / 羽 扇 豆 lupin 狼 的 lupine 食 糧 山 貓 / 猞 猁 lynx lynx-eyed 目 光 銳 利 的 獮 猴 macaque monkey 猴 子 綠 頭 鴨 mallard male 雄 性 紅 樹 mangrove man grow 大 馴 犬 mastiff mansuetude 馴 良 的 甜 瓜 melon melody 美 妙 旋 律 木 犀 草 mignonette mignon 精 緻 的 乳 草 milkweed 產 生 乳 狀 汁 液 水 貂 mink mink 貂 皮 外 衣, 皮 草 雜 種 狗 mongrel mingle 混 合, among 在 其 中

70 麝 牛 muskox musk 麝 香 芥 菜 mustard must 葡 萄 汁 番 櫻 桃 myrtle myrrh 沒 藥 旱 金 蓮 nasturtium 刺 味 使 鼻 nose 轉 扭 turn 鸚 鵡 螺 nautrilus nautical 水 手 的 蜜 桃 nectarine nectar 花 蜜 雛 鳥 nestling nest 鳥 巢 ( 待 哺 ) 海 蛞 蝓 馬 錢 子 nudibranch nude 裸 + branchia 鰓 nux vomica 引 起 嘔 吐 vomit 的 堅 果 nut

71 橄 欖 olive oil 油 ( 橄 欖 樹 油 ) 水 瀨 otter water 水 蟾 蜍 paddock pad = frog 蛙, -dock 小 詞 小 棕 櫚 palmetto palm 棕 櫚 + -ette 小 詞 紙 莎 草 papyrus paper 紙 張 小 鸚 鵡 parakeet parrot 鸚 鵡 鐵 線 海 棠 pasqueflower 逾 越 節 Pasch 開 花 豆 瓣 綠 peperomia pepper 胡 椒 濱 螺 periwinkle winkle 海 螺 豬 pig peel 剝 皮 ( 被 剝 皮 )

72 針 松 pine pain 痛 罌 粟 花 poppy opium 鴉 片 報 春 花 primrose prime ( 春 天 ) 最 早 ( 開 花 ) 西 梅 乾 小 狗 奎 利 亞 雀 迷 迭 香 prune puppy quelea rosemary plum 李 子 布 冧 puppet 玩 偶, pupil 小 學 生 quail 鵪 鶉 海 marine 的 露 水

73 鼠 尾 草 sage save 救 命 ( 可 製 藥 ) salvia 鼠 尾 草 三 文 魚 香 草 山 蘿 蔔 大 葱 / 春 葱 種 子 salmon savory scabious scallion seed salient 顯 著 的, 跳 躍 的 savor 香 味 治 療 疥 癬 scab 的 草 葯 spring onion sow 播 種

74 綿 羊 sheep shear 剪 毛 ( 被 剪 毛 ) 小 蝦 shrimp shrink 收 縮 ( 煮 熟 後 ) scrimp 收 縮, 省 儉 蠶 silkworm silk 絲 樹 懶 sloth slow 緩 慢 的 酢 漿 草 sorrel sour 酸 的 ( 汁 液 ) 刺 番 荔 枝 soursop sour 酸 的, sop 小 東 西 抹 香 鯨 sperm whale spermaceti 鯨 蠟

75 海 綿 sponge sponge 海 綿 狀 吸 水 物 彈 尾 蟲 springtail 尾 肢 能 彈 起 spring 身 體 大 戟 spurge purge 瀉 藥 毛 毯 苔 sundew 葉 面 毛 分 泌 黏 液 dew 捕 食 昆 蟲 豬 swine sow 母 豬 山 梅 花 syringa 莖 部 可 製 管 樂 器 syrinx 水 魚 terrapin turtle 龜 百 里 香 thyme fume 煙 氣

76 鳳 仙 花 美 女 櫻 葡 萄 蝰 蛇 西 瓜 touch me-not verbena vine viper watermelon 果 實 莢 一 觸 即 爆 vervain 馬 鞭 草 wine 葡 萄 酒 viviparous 胎 生 的 多 水 的 甜 瓜 犬 牙 石 首 魚 weakfish 嘴 巴 嫩 弱 weak 象 鼻 蟲 weevil beetle 甲 蟲 牙 鱈 魚 whiting white 白 色 ( 肉 色 雪 白 ) 角 馬 wildebeest wild beast 野 獸 冬 瓜 winter melon 能 耐 旱 過 冬 winter 歐 洲 野 牛 wisent bison 野 牛 翠 玉 瓜 zucchini zucc 葫 蘆 + -ini 小 詞

77 E. 由 地 方 命 名 (By place) 阿 比 西 尼 亞 猫 Abyssinian cat Abyssinia ( 現 稱 埃 塞 俄 比 亞 ) 阿 富 汗 狗 Afghan Afghanistan 阿 富 汗 狼 狗 Alsatian Alsace ( 法 國 東 部 ) 安 哥 拉 貓 angora Ankara 土 耳 其 首 都 安 卡 拉 安 琪 梨 anjou bear Anjou ( 法 國 西 部 一 省 )

78 富 貴 木 aralia Aral Sea 鹹 海 ( 中 東 ) 雙 峰 駝 bactrion Bactria ( 阿 富 汗 西 北 古 域 ) 矮 腳 鴨 bantam Bantam 萬 丹 ( 爪 畦 一 村 名 ) 柏 布 馬 barb Barbary ( 北 非 洲 回 教 地 域 ) 倉 鴞 極 樂 鳥 barn owl bird of paradise 流 連 穀 倉 barn 覓 食 艷 似 來 自 天 堂 paradise 布 里 牧 羊 犬 briard Brie ( 法 國 北 部 )

79 巴 西 紅 木 湯 菜 緬 甸 猫 金 絲 雀 皺 皮 瓜 風 鈴 草 brazilwood Brussels sprouts Burmese cat canary cantaloupe canterbury bell Brazil 巴 西 Brussels 比 利 時 首 都 布 魯 塞 爾 Burma 緬 甸 ( 現 稱 Myanmar) Canary Islands 加 那 利 群 島 Cantalupo 羅 馬 側 市 鎮 Canterbury 英 國 坎 特 伯 雷 市 豚 鼠 cavy cave 洞 穴 ( 藏 身 處 ) 辣 椒 粉 柴 郡 猫 cayenne Cheshire cat Cayenne 南 美 法 屬 圭 亞 那 首 都 Cheshire 英 格 蘭 柴 郡

80 櫻 桃 cherry Cerisia 東 歐 黑 海 城 市 咖 啡 coffee Kaffa 埃 塞 俄 比 亞 伽 菲 村 café 咖 啡 館 秋 水 仙 colchium Colchis 希 臘 側 古 國 鸕 鷀 cormorant corbel 烏 鴉 + marine 海 加 侖 子 / 醋 栗 currant Corinth 希 臘 古 城

81 柏 樹 cypress Cyprus 塞 浦 路 斯 島 大 馬 士 革 薔 薇 damask rose Damascus 大 馬 士 革 西 洋 李 子 damson Damascus 大 馬 士 革 貂, 鼬 ermine Armenia 亞 美 尼 亞 林 袋 鼠 forester forest 森 林 大 丹 犬 Great Dane Dane 丹 麥 人 珠 雞 guinea fowl Guiana 圭 亞 那 ( 非 洲 ) 豚 鼠 guinea pig Guiana 圭 亞 那 ( 非 洲 )

82 石 楠 heather heath 荒 野 河 馬 hippopotamus hippo 馬, potamus 河 木 藍 indigo India 印 度 ( 樹 汁 液 indigo 靛 藍 色 ) 日 本 山 茶 japonica Japan 日 本 曼 陀 羅 花 jimsonweed Jamestown 美 國 城 鎮 大 尾 綿 羊 karakul Karakul ( 烏 茲 別 克 一 城 市 ) 基 爾 肯 尼 鬥 猫 Kilkenny cat Kilkenny ( 愛 爾 蘭 一 縣 ) 科 莫 多 龍 拉 布 拉 多 犬 labrador Komodo dragon 印 尼 Komodo 島 加 拿 大 東 北 Labrador 省 力 康 雞 leghorn 意 大 利 Leghoon 鎮 利 馬 豆 limabean Lima 秘 魯 首 都 利 馬

83 紫 花 苜 蓿 lucerne Lucerne 琉 森 ( 瑞 士 一 城 市 ) 馬 耳 他 狗 Maltese dog Malta 馬 耳 他 ( 地 中 海 島 國 ) 馬 恩 島 猫 Manx Isle of Man 馬 恩 島 ( 無 尾 家 猫 ) 仙 人 掌 opuntia Opus ( 希 臘 古 城 ) 奧 品 頓 雞 orpington Orpington ( 英 格 蘭 一 鎮 ) 蒲 葦 草 pampas grass Pampas 南 美 大 草 原 桃 子 peach Persia 波 斯 雉 pheasant Phasis 黑 海 格 魯 吉 亞 河 流 鳳 凰 phoenix Phoenicia 腓 尼 基 ( 產 紫 色 染 料 )

84 北 極 熊 polar bear North Pole 北 極 松 鼠 犬 pomeranian Pomerania 波 蘭 德 國 之 間 地 區 水 池 草 pondweed pond 池 塘,weed 野 草 大 米 / 稻 rice orient 東 方 ( 傳 入 西 方 ) 羅 馬 生 菜 romaine Rome 羅 馬 公 雞 rooster roost 雞 舍 洛 威 拿 犬 rottweiler Rottweil ( 德 國 南 部 城 市 ) 薩 路 基 犬 saluki Saluq ( 中 東 古 城 ) 虎 尾 蘭 sansevieria San Seviero 意 大 利 東 南 一 市 沙 甸 魚 sardine Sardinia 薩 丁 尼 亞 島 ( 意 大 利 ) 薩 摩 蜜 橘 satsuma 日 本 薩 摩 Satsuma 縣 皺 葉 甘 藍 savoy 法 國 東 南 地 區 薩 瓦 Savoy

85 海 豹 seal sea 海 夏 枯 草 self-heal 有 藥 療 heal 作 用 香 葱 shallot Ascalon ( 以 色 列 沿 海 城 市 ) 暹 邏 猫 Siamese Siam 暹 邏 ( 泰 國 舊 名 ) 高 梁 sorghum Syrian grain 敍 利 亞 穀 物 西 班 牙 獵 犬 spaniel Spain 西 班 牙 菠 菜 spinach Persia 波 斯 雲 杉 spruce Pruce (Prussia) 普 魯 士 公 馬 stallion stall 馬 廐 聖 伯 納 德 狗 St. Bernard 瑞 士 阿 爾 卑 斯 山 救 援 犬

86 薩 福 克 羊 suffolk Suffolk ( 英 格 蘭 東 沙 福 郡 ) 大 頭 菜 swede Swede 瑞 典 的 柑 橘 tangerine Tangier ( 非 洲 摩 洛 哥 丹 吉 爾 市 ) 狼 蛛 tarantula Taranto ( 意 大 利 南 部 城 市 ) 火 雞 turkey Turkey 土 耳 其 ( 誤 傳 來 源 地 ) 胡 桃 walnut Wales 威 爾 斯 ( 外 地 ) 寡 婦 鳥 whydah Whydah 西 非 維 達 鎮

87 F. 由 人 物 命 名 (By people) 六 道 木 abelia C. Abel ( ) 龍 舌 蘭 agave Agave ( 希 臘 神 話 女 子 ) 黃 蟬 花 allamanda J.N.S. Allamand ( ) 小 百 合 alstroemeria C.von Alstoemer ( ) 孤 挺 花 amaryllis Amarullis 希 臘 詩 中 牧 羊 少 女 馬 醉 木 andromeda Andromeda 希 臘 神 話 公 主 南 庭 薺 aubrietia C.Aubriet ( )

88 山 龍 眼 banksia J. Banks ( ) 印 度 榕 樹 banyan 印 度 商 人 banian 樹 下 售 貨 紫 荊 bauhinia G. Bauhin ( ) 秋 海 棠 begonia M.Begon ( ) 顛 茄 belladonna bella 漂 亮 的, donna 太 太 紫 葳 bignonia J.P.Bignon ( ) 九 重 葛 bougainvillea L.A.de Bougainville ( ) 鳳 梨 科 bromelia D. Bromel ( )

89 山 茶 花 camellia G.J.Kamel ( ) 洋 蘭 cattleya W. Cattley (?-1832) 矢 車 菊 centaury centaur 半 人 半 馬 怪 穀 稻 cereal Ceres 羅 馬 穀 神 金 雞 納 樹 cinchona Chinchon ( ) 小 柑 橘 clementine Clement ( 男 子 名 ) 大 麗 花 dahlia A. Dahl ( ) 月 桂 樹 daphne Daphne 希 臘 河 神 女 兒 溲 疏 灌 木 deutzia J. Deutz ( ) 花 朵 flower 古 羅 馬 花 神 Flora 金 鐘 花 forsythia W. Forsyth ( )

90 赤 素 馨 花 frangipani M. Frangipani (16 世 紀 意 大 利 人 ) 小 蒼 蘭 freesia F.H. Freese ( ) 吊 鐘 花 fuchsia L. Fuchs ( ) 天 人 菊 gaillardia Gaillard de Charentonneau 梔 子 花 gardenia A. Garden ( ) 龍 膽 gentian Gentius ( 古 代 國 王 ) 非 洲 菊 gerbera T. Gerber ( )

91 大 岩 桐 gloxinia B. P. Gloxin ( ) 石 梓 gmelina J.G. Gmelin ( ) 大 甲 蟲 goliath beetle Goliath 哥 利 亞 ( 巨 人 ) 大 猩 猩 gorilla 非 洲 長 毛 女 部 族 名 七 彩 文 鳥 gouldian finch J.Gould ( ) 西 洋 李 子 greengage W. Gage ( )

92 海 鷗 虹 魚 guppy R. J. Guppy ( ) 赫 柏 花 guillemot hebe Hebe 希 臘 女 神 虎 耳 草 heuchera J.H.von Heucher ( ) 大 紅 花 hibiscus 埃 及 神 祗 Hibis Guillaume William 玉 簪 花 hosta N. T. Host ( ) 牛 角 花 huernia J. Heurnius ( )

93 愛 斯 基 摩 犬 husky Eskimo 愛 斯 基 摩 人 風 信 子 hyacinth Hyacinthus ( 古 希 臘 一 美 少 年 ) 玉 米 天 蠶 蛾 io moth Io ( 希 臘 神 話 女 子 ) 大 樹 菠 蘿 jackfruit W. Jack ( ) 黃 麻 jute Jutes 朱 特 人 ( 日 耳 曼 ) 棣 棠 花 kerria W. Kerr (?-1814) 半 邊 蓮 lobelia M. Lobel ( ) 大 楊 莓 loganberry J. H. Logan ( ) 澳 洲 火 山 豆 macadamia J. Macadam ( )

94 木 蘭 花 magnolia P. Magnol ( ) 喜 鵲 magpie Margaret s pie 雪 橇 犬 malamute Malarte ( 愛 斯 基 摩 部 落 ) 禿 鸛 marabou marabout 北 非 回 教 隱 士 金 盞 花 marigold Virgin Mary + gold 毛 腳 燕 martin St. Martin 節 日 後 南 移 避 冬

95 白 蘭 michelia P.A. Micheli ( ) 魔 蜥 moloch Moloch 摩 洛 神 猴 子 monkey Moneke ( 中 世 紀 動 物 故 事 主 角 名 ) 水 仙 花 narcissus Narcissus 河 神 兒 子 ( 自 戀 水 中 倒 影 ) narcissism 自 戀 narcotic 麻 醉 劑 花 煙 草 nicotiana J. Nicot 尼 古 ( ) 牡 丹 peony Paeon 希 臘 神 話 醫 師

96 海 燕 petrel 飛 行 時 爪 子 輕 觸 水 面 似 聖 彼 得 St. Peter 仿 耶 穌 行 於 水 面 京 鳥 phoebe Phoebe 希 臘 月 神 雞 蛋 花 plumeria C. Plumier ( ) 一 品 紅 poinsettia J.R. Poinsett ( ) 蟒 蛇 python Python ( 被 阿 波 羅 殺 死 的 巨 蛇 ) 苦 木 quassia G. Quasi 1730 年 發 現 其 葯 用 價 值 大 花 草 rafflesia T.S. Raffles ( )

97 美 洲 鴕 rhea Rhea 希 臘 女 神 ( 宙 斯 母 親 ) 恆 河 猴 rhesus Rhesus 希 臘 神 話 色 雷 斯 國 王 知 更 鳥 robin Robert ( 男 子 名 ) 剌 槐 robinia J. Robin ( ) 加 洲 紅 杉 sequoia 印 弟 安 人 Sequoya ( ) 柚 子 shaddock 船 長 Shaddock (1696 年 傳 入 中 美 洲 )

98 鰻 螈 siren Siren ( 半 人 半 鳥 海 妖 ) 豹 皮 花 stapelia J.B. Stapel ( ) 小 葡 萄 乾 sultana Sultan 蘇 丹 王 萬 壽 菊 tagetes Tages 羅 馬 神 話 先 知 艾 菊 tansy Thanatos 古 希 臘 死 神 紫 露 草 tradescantia J. Tradescant ( ) 梭 尾 螺 triton Triton ( 神 話 人 物, 手 持 螺 殼 ) 葳 靈 仙 花 veronica Veronica ( 女 子 名 ) 錦 帶 花 weigela C.E. Weigel ( ) 紫 滕 wisteria C.Wistar ( ) 百 日 菊 zinnia J.G.Zinn ( )

冷菜(Cold Dishes)

冷菜(Cold Dishes) 1101. 醋 椒 活 桂 鱼 Consomméof Mandarin Fish with Vinegar and Pepper, Live Style 1102. 葱 油 活 桂 鱼 Steamed Mandarin Fish with Scallion Oil, Live Style 1103. 山 东 家 常 焖 桂 鱼 Braised Mandarin Fish in Brown Sauce,

More information

入 口 水 果 中 國 貢 梨 中 國 中 國 豐 水 梨 中 國 天 津 鴨 梨 中 國 ( 天 津 ) 安 琪 梨 美 國 梨 波 士 梨 美 國 長 梨 比 利 時 香 梨 中 國 貢 梨 中 國 黃 金 梨 中 國 新 高 梨 不 詳 Honeydew 美 國 Sycamore Honeyd

入 口 水 果 中 國 貢 梨 中 國 中 國 豐 水 梨 中 國 天 津 鴨 梨 中 國 ( 天 津 ) 安 琪 梨 美 國 梨 波 士 梨 美 國 長 梨 比 利 時 香 梨 中 國 貢 梨 中 國 黃 金 梨 中 國 新 高 梨 不 詳 Honeydew 美 國 Sycamore Honeyd 入 口 水 果 Papaya large 中 國 Solo Papaya 美 國 ( 夏 威 夷 ) 陽 性 (1) 珍 寶 萬 壽 果 菲 律 賓 中 國 陰 性 (5) 陽 性 (1) 木 瓜 中 國 ( 台 灣 ) 美 國 ( 夏 威 夷 ) 陽 性 (1) 泰 國 陰 性 (2) 馬 來 西 亞 陰 性 (2) 陽 性 (2) 菲 律 賓 陰 性 (2) 紐 西 蘭 牛 油 果 墨 西 哥

More information

VIP Cosmopolitan

VIP Cosmopolitan Pina Colada VIP Cosmopolitan Cherry Margarita Peach Margarita Honey Ginger-Ale Bloody Mary Long Island Iced Tea Apple Martini Frozen Mojito Fruit Punch Cranberry Lemonade Tangy Tomato Juice Pineapple Juice

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 永 结 同 心 宴 A 富 贵 荣 华 ( 蜜 汁 烤 原 只 琵 琶 鸭 ) Marinated Meat Combination 永 结 同 心 ( 鲜 人 参 瘦 肉 炖 乌 鸡 ) Boiled Chicken with Shark's Fin 玉 树 琼 枝 ( 金 沙 玉 米 蟹 ) Fried Beef Short-Ribs with Pepper 财 源 滚 滚 ( 风 味 醉 小

More information

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,

More information

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014 沿 不 西 桃 溪 用 峰 源 踏 問 最 在 花 漁 深 何 去 人 處 許 前 菜 Appetizer 例 Regular 涼 拌 關 東 遼 參 $250 Sea Cucumber Cold Cut with Chinese Cabbage 涼 拌 爽 肚 片 $90 Poached Sliced Pork Stomach with Salad in Wasabi Sauce 醋 香 手 拍

More information

一、

一、 一 常 用 精 油 介 紹 : 編 號 名 稱 氣 味 心 靈 療 效 皮 膚 療 效 身 體 療 效 及 注 意 事 項 適 合 調 和 精 油 10001 沉 香 Aloeswood 樹 / 木 心 沉 穩 濃 厚 木 頭 香 對 神 經 具 有 很 好 的 安 定 作 用, 能 幫 助 睡 眠 養 顏 美 容 消 脹 氣 排 沉 香 對 於 強 化 心 臟 及 神 經 具 有 療 能 有 效

More information

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da 面 食 套 餐 Noodles Set 13.50 Noodles (Choose 1) Oyster Mee Sua (small) 蚵 仔 面 线 ( 小 ) Yangchun Noodles (Dry/Soup, Spicy/Non Spicy) 阳 春 面 ( 干 / 汤, 辣 / 不 辣 ) Vegetables Seasonal Vegetable 当 季 食 蔬 Desserts Dessert

More information

4

4 風 險 評 估 研 究 第 二 十 八 號 報 告 書 水 果 和 蔬 菜 的 營 養 素 含 量 香 港 特 別 行 政 區 政 府 食 物 環 境 衞 生 署 食 物 安 全 中 心 二 零 零 七 年 六 月 - i - 本 報 告 書 由 香 港 特 別 行 政 區 食 物 環 境 衞 生 署 食 物 安 全 中 心 發 表 未 經 食 物 安 全 中 心 書 面 許 可, 不 得 將 本

More information

台北醫學大學

台北醫學大學 Taipei Medical University 台 北 醫 學 大 學 美 食 街 餐 點 熱 量 參 考 表 A1 雲 南 小 廚 < 飯 類 > 雲 南 招 牌 花 椒 雞 785 大 卡 Deep-fried Chicken with Hot Sauce..85 元 泰 式 椰 香 咖 哩 760 大 卡 Thai curry chicken rice.80 元 黑 胡 椒 雞 排 / 排

More information

Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc

Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc FAST FOOD Tripe with Seasonal Vegetables 时 菜 肚 片 8 元 Squid With Seasonal Vegetables 时 菜 鱿 鱼 8 元 Sausage, Chicken and Beancurd Skin 腐 竹 香 肠 鸡 丁 8 元 Chicken, Fungus and Beancurd Skin 腐 竹 木 耳 鸡 丁 8 元 Bamboo

More information

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7 Peach Garden @ Orchid Country Club Lunar New Year Special Menu 2017 @ $88 ++ Per Person (Min. 4 Persons) Prosperity Salmon Yu Sheng Braised Baby Superior Shark s Fin with Fresh Crab Meat and Egg White

More information

Wedding Proposals-2005

Wedding Proposals-2005 每 桌 人 民 币 4588 元 另 加 15% 服 务 费 ( 每 桌 10 人 ) RMB 4,588 plus 15% service charge per table (10 persons per table) 此 价 格 需 十 桌 起 订 Price is applicable for a minimum of 10 tables 主 厨 精 选 12 道 中 式 婚 宴 菜 肴 12

More information

2016年9月版-3

2016年9月版-3 CHEF RECOMMENDATION 193.00 BAKED LAMB CHOP WITH CHINESE HERB LAMB 750G 377.00 BRAISED BEEF FILLET BEEF 650G, PEAR 6 PC 147.00 BRAISED FISH MAW WITH BLACK TRUFFLE FISH MAW 100G 101.00 BAKED BEEF FILLET

More information

CrystalHerbsBachFlowerRemedies.doc

CrystalHerbsBachFlowerRemedies.doc Crystal Herbs 貝 曲 花 精 1930 年 代, 英 國 的 貝 曲 醫 師 (Dr. Edward Bach), 發 現 自 然 界 的 花 朵 的 能 量 對 人 類 情 緒 有 優 良 的 平 衡 效 果, 便 利 用 蒸 餾 日 照 等 方 法, 將 花 朵 的 能 量 保 存 在 白 蘭 地 裡, 後 人 稱 之 為 貝 曲 花 精 (Bach Flower Remedies),

More information

Central Thai New Menu 14052013

Central Thai New Menu 14052013 SP5 Soup 汤类 SP1 Tom Yum Chicken 酸辣鸡肉冬炎汤 SP6 SP7 $ 10.80 $ 15.80 SP2 Tom Yum Beef 酸辣牛肉冬炎汤 $ 10.80 $ 15.80 SP3 Tom Yum Prawn 酸辣鲜虾冬炎汤 SP4 Tom Yum Fish(Salmon) 酸辣三文鱼冬炎汤 SP5 Tom Yum Seafood 酸辣冬炎海鲜汤 SP6 Braised

More information

法酒-秋季菜單(順序)

法酒-秋季菜單(順序) . BOUCHON NT.500 NT.500 minimum consumption per person. All prices are subject to 10% service charge. bouchon bouchon 16 bouchon NT.500 NT.500 minimum consumption per person. All prices are subject to

More information

Microsoft Word - Appendix C - Food Photo Booklet_final version.doc

Microsoft Word - Appendix C - Food Photo Booklet_final version.doc 香 港 市 民 食 物 消 費 量 調 查 2005-2007 Population-based Food Consumption Survey of the People of Hong Kong 2005-07 食 物 環 境 衞 生 署 委 托 香 港 中 文 大 學 進 行 Conducted for the Food and Environmental Hygiene Department

More information

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet South East Asian Dishes 東 南 亞 美 食 Free Choices of Dish 自 選 餸 飯 Plain Rice 白 飯 $7 One Choice of Dish 任 選 單 餸 飯 ( 售 完 為 止 ) $14 One Choice of Dish 單 餸 飯 $17 Two Choices of Dish 兩 餸 飯 $20 Three Choices of

More information

105020095与玥樓菜單306

105020095与玥樓菜單306 MENU SPECIAL RECOMMENDATION Pumpkin Stuffed with Lobster, Egg White and Mushroom in Tomato Soup 368/ 1680/ Steam Beef C heeks with Rice Wine in Lotus Leaves 2180/ Sautéed Crab in Chili Sauce 1980/ Soak

More information

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued 香 港 旅 游 发 展 局 主 办 美 食 之 最 大 赏 至 高 荣 誉 金 奖 名 馔 Gold Distinction Award Dishes Hong Kong Tourism Board Best of the Best Culinary Awards 芙 蓉 黄 金 虾 Deep-fried Prawns with Salted Egg Yolk and Sautéed Fresh Milk

More information

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20B0CAB4D3AAABAD5EA4E5A657BAD9AABAA5D1A8D35FB2C4A4ADAAA92E707074205BACDBAE65BCD2A6A15D>

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20B0CAB4D3AAABAD5EA4E5A657BAD9AABAA5D1A8D35FB2C4A4ADAAA92E707074205BACDBAE65BCD2A6A15D> 動 植 物 英 文 名 稱 的 由 來 Word Origins of Animals & Plants ( 第 五 版 5th Edition) - over 1,000 words 伍 德 基 T.K.NG A. 由 叫 聲 命 名 (By imitation of sound) 三 趾 樹 獺 猿 海 雀 ai ape auk 指 猴 aye-aye 蝙 蝠 bat 蜜 蜂 bee busy

More information

kwee Zeen buffet menu 2014-01-10 _5_.doc

kwee Zeen buffet menu 2014-01-10 _5_.doc Kwee zeen dinner buffet menu Seafood buffet RMB268 Seafood bar 海 鲜 吧 Shrimps, mantis shrimp, scallop, clams, mussel, crab leg baby lobster 虾, 濑 尿 虾, 扇 贝, 文 蛤, 新 西 兰 青 口 贝,, 加 拿 大 蟹 腿, 小 青 龙, (lemon, blinis,

More information

43639M_Golden Court Menu_5_Trim

43639M_Golden Court Menu_5_Trim Poached Meat in Five Spices & Herbs Sauce Chef Kan Special Dish 338 Fried Angus Beef and Goose Liver 328 Wok-fried Boston Lobster with Sichuan Chilli 260 Deep-fried U.S. Oysters 108 Golden Court Fried

More information

elite dining alc_2016_Mar

elite dining alc_2016_Mar CHEF S RECOMMENDATIONS 280 Doubles-boiled assorted seafood and ( / person) shark s fin in mini melon 328 Deep-fried chicken marinated with fresh (/ half) ginger powder 188 Steamed mined pork with fresh

More information

中餐菜单

中餐菜单 CANTON DIM SUMS Crystal shrimp dumplings 30 Steamed pork meat and shrimp siu mai 25 Steamed spare ribs 25 Steamed chicken feet with soy beans 25 Steamed shrimp and cinnamon dumplings 25 Spinach dumplings

More information

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 ) 头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2)....... 3.50 Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10)........ 8.95 Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )...... 12.95 Gralic Pork Rib (6) 04. 脆 炸 鸡 翅..... 9.95 Deep

More information

Mix Spring Roll...18 Steamed Shad with Ham, Bamboo Shoots and Mushrooms...20 Dragon-style Steamed Eel in Black Bean Garlic Sauce...22 Steamed Black Sl

Mix Spring Roll...18 Steamed Shad with Ham, Bamboo Shoots and Mushrooms...20 Dragon-style Steamed Eel in Black Bean Garlic Sauce...22 Steamed Black Sl Mix Spring Roll...18 Steamed Shad with Ham, Bamboo Shoots and Mushrooms...20 Dragon-style Steamed Eel in Black Bean Garlic Sauce...22 Steamed Black Sleeper with Orange daylily and Black Fungus...24 Steamed

More information

Wedding Brochure Menu Insert

Wedding Brochure Menu Insert Rose Wedding TABLE A 2399/ TABLE(10 PERSONS) Assorted Appetizers Marinated Meat Combination Boiled Shrimps Almond Lean Meat Soup Celery Fried Duck and Squid Country Style Pork Feet Fruit and Vegetable

More information

水 果 萃 取 物 Fruit Extract Power 2/7 即 溶 蔬 果 粉 Instant Vegetable and Fruit Powder 即 溶 造 粒 Instant Granule Acerola Juice Powder 西 印 度 櫻 桃 果 汁 粉 濃 縮 原 粉 (

水 果 萃 取 物 Fruit Extract Power 2/7 即 溶 蔬 果 粉 Instant Vegetable and Fruit Powder 即 溶 造 粒 Instant Granule Acerola Juice Powder 西 印 度 櫻 桃 果 汁 粉 濃 縮 原 粉 ( 產 品 介 紹 PRODUCTS 1/7 保 健 食 品 原 料 系 列 Healthy Food Ingredients 水 果 萃 取 即 溶 蔬 果 粉 植 物 萃 取 動 物 萃 取 酵 素 類 膳 食 纖 維 益 生 菌 氨 基 酸 Fruit Extract, Instant Vegetable and Fruit Powder, Herb Extract, Animal Extract,

More information

Thai Buffet

Thai Buffet Christmas Buffet Dinner 圣 诞 自 助 晚 餐 盛 宴 24 th - 25 th December 2014 2014 年 12 月 24-25 日 Seafood on Ice 海 鲜 拼 盘 Boston Lobster, Oyster, Tiger Prawn, New Zealand Mussel, Salmon, Tuna, Sea Whelk, Blue Crab,

More information

Dragon Palace Pad Menu

Dragon Palace Pad Menu 龙 苑 中 餐 厅 凉 菜 Red-spotted Crab Sashimi 红 膏 白 蟹 十 八 斩 238 / 例 Portion Mixed Beef, Shaanxi style 汉 风 牛 肉 76 / 例 Portion 凉 菜 Crispy and Tasty Shredded Papaya 爽 脆 木 瓜 丝 28 / 例 Portion Mixed Jerk Filefish with

More information

24 小 时 通 知 24-hour advanced order 南 非 8 头 干 鲍 south african dried abalone (8 head) 788 中 东 20 头 干 鲍 middle-east dried abalone (20 head) 988 冰 糖 莲 子 炖

24 小 时 通 知 24-hour advanced order 南 非 8 头 干 鲍 south african dried abalone (8 head) 788 中 东 20 头 干 鲍 middle-east dried abalone (20 head) 988 冰 糖 莲 子 炖 京 雅 堂 烤 鸭, 配 以 传 统 鸭 饼 和 精 致 小 料 jing yaa tang roast duck 全 鸭 配 2 笼 手 擀 鸭 饼 和 2 套 烤 鸭 蘸 料 whole duck served with 2 baskets of pancakes and 2 sets of sauces and condiments 268 烤 鸭 半 只 配 1 笼 手 擀 鸭 饼 和 1

More information

Q: 怎 么 知 道 宝 宝 需 要 添 加 辅 食 了? A: 以 下 几 个 迹 象 可 以 帮 助 爸 爸 妈 妈 们 知 道 是 否 应 该 给 宝 宝 添 加 辅 食 了 ( 要 说 明 的 是, 这 里 列 举 的 现 象 是 参 考, 不 是 要 求, 就 是 说 如 果 宝 宝 出

Q: 怎 么 知 道 宝 宝 需 要 添 加 辅 食 了? A: 以 下 几 个 迹 象 可 以 帮 助 爸 爸 妈 妈 们 知 道 是 否 应 该 给 宝 宝 添 加 辅 食 了 ( 要 说 明 的 是, 这 里 列 举 的 现 象 是 参 考, 不 是 要 求, 就 是 说 如 果 宝 宝 出 发 信 人 : syan ( 我 们 家 的 小 薯 条 ), 信 区 : NextGeneration 标 题 : 分 享 宝 宝 吃 辅 食 的 经 验 完 整 版 (4-12 个 月 )-- 请 不 要 奖 励 发 信 站 : BBS 未 名 空 间 站 (Thu Mar 12 12:45:14 2009), 转 信 有 几 个 妈 妈 给 我 发 信 说 找 不 到 帖 子 或 者 链 接

More information

Rhodes Food menu 7.2014

Rhodes Food menu 7.2014 Entrees Peking Duck (Whole) - Serve in two courses: $60.80 1 st - Sliced Duck with Pancakes (12 pancakes) 2 nd - Sang Choy Bau ( 6 in serve ) ( ) Peking Duck Pancake ( 4 Pieces ) $16.00 Lamb Pancakes (

More information

套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大

套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大 元 州 分 店 禾 輋 分 店 沙 角 分 店 翠 林 分 店 火 鍋 Hot Pot 雞 煲 Chicken Hot Pot 土 佬 雞 煲 半 隻 Half Spicy Chicken Hot Pot in Sichuan Special 一 隻 Whole Style 海 南 島 椰 子 雞 半 隻 Half Coconut Chicken in Hainan Style 一 隻 Whole

More information

MENU Oct 2015.xlsx

MENU Oct 2015.xlsx 頭 盤 小 食 及 冷 盤 類 Appetizers and cold dishes 蜜 汁 叉 燒 Barbecue pork tenderloin Served with braised honey sauce 脆 皮 春 捲 Spring roll (2 pieces) Chicken or vegetarian served with prawn sauce 酥 炸 雲 吞 Crispy fried

More information

FINAL.indd

FINAL.indd 迷 迭 香 Rosemary : 促 進 血 液 循 環 減 輕 腰 部 肌 肉 關 節 疼 痛 增 強 中 樞 神 經 系 統 增 強 記 憶 力 綠 薄 荷 Mint : 清 新 空 氣 提 神 殺 菌 香 蜂 草 Balm : 益 壽 治 頭 痛 健 胃 助 消 化 提 神 放 鬆 心 情 抗 憂 鬱 甜 蜜 薰 衣 草 Laverder : 鎮 靜 止 痛 沐 浴 可 為 鬆 弛 劑, 可

More information

Slide 1

Slide 1 经 典 套 餐 CLASSIC SET MENU $98 PER PERSON (MIN. 2 PERSONS) 味 之 楼 经 典 三 品 ( 煎 鹅 肝 芥 末 奶 滋 虾 北 京 片 皮 鸭 ) Combination of Pan-seared Foie Gras, Wasabi Mayonnaise Prawn and Sliced Peking Duck 味 之 楼 经 典 石 锅 鲍

More information

LNY2016 ( ).xlsx

LNY2016 ( ).xlsx Lunar New Year Special Set Meal Set A ( 3-4 pax ) $78.00 Thai Style Prawn Brocolli w Mixed Tofu Sweet & Sour King Mushroom Stuffed Shitake w Green Vegetables Cedar Shoot Fried Rice Set B ( 3-4 pax ) $78.00

More information

新 飞 驰

新 飞 驰 Bentley Motors Limited Pyms Lane, Crewe Cheshire, CW1 3PL, England www.bentleymotors.com 新 飞 驰 1 新 飞 驰 澎 湃 动 力 宁 静 优 雅 简 介 12 / 设 计 18 / 性 能 26 / 内 饰 32 / 车 内 技 术 38 / 独 一 无 二 与 设 计 师 之 选 50 / 附 件 与 宾

More information

nonverbal sounds (Nevins & chute,1996) ; : ) (Listening skills) (learn to listen and learn by listening) (learn to hear) (Ling,1986; Osberger,1990) Au

nonverbal sounds (Nevins & chute,1996) ; : ) (Listening skills) (learn to listen and learn by listening) (learn to hear) (Ling,1986; Osberger,1990) Au Ling 1989 perceive produce / tactile aids hearing aids cochlear implants cued speech The Oral Approach / / (Audiotry Training/Learning) Erber 1982 1960 1971 Clarke School for the Deaf (Clarke School for

More information

YCT menu 2013(大菜牌)无鸡版 01

YCT menu 2013(大菜牌)无鸡版 01 Dessert / per person 46 Chilled Mango Sago Cream with Pomelo Poached Pear with Honey and Fritillary 46 32 Chinese Herbal Jelly with Mango, Kiwifruit and Water Melon 32 Milk Custard with Red Bean and Ginger

More information

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl Soups 0,3 l 汤 1 蔬 菜 汤 Vegetable soup with rice noodles 42,- 2 双 冬 鸡 肉 汤 Chicken soup with bamboo shoots 49,- and Chinese mushrooms 3 芦 笋 鸡 肉 汤 Chicken soup with asparagus and broccoli 49,- 4 玉 米 鸡 肉 汤

More information

Camellia ALaCarte Menu-Web

Camellia ALaCarte Menu-Web www.camelliachinesebistro.com.sg www.camelliaprivatecatering.com.sg 七 味 香 酥 鱼 皮 Fried Fish Skin with Seven Spices 七 味 香 酥 鱼 皮 Fried Fish Skin with Seven Spices $3.80 洛 神 花 白 玉 瓜 Roselle Flower Winter Melon

More information

1GP Family

1GP Family Family Style Dinner (Minimum of Two or more Guests) A. 17.95 per Guest Egg Rolls Wonton Soup Cashew Nut Chicken Sweet and Sour Pork Yang Chow Fried Rice For 3 Guests, add Beef with Broccoli For 4 Guests,

More information

PASTAS 意 粉 CHOICE OF PASTAS - ANGELHAIR, SPAGHETTI, LINGUINE, FETTUCCINI, PENNE & FUSILLI 可 選 配 - 天 使 麵, 意 大 利 麵, 扁 意 粉, 闊 條 麵, 長 通 粉, 螺 絲 粉 AGLIO OLI

PASTAS 意 粉 CHOICE OF PASTAS - ANGELHAIR, SPAGHETTI, LINGUINE, FETTUCCINI, PENNE & FUSILLI 可 選 配 - 天 使 麵, 意 大 利 麵, 扁 意 粉, 闊 條 麵, 長 通 粉, 螺 絲 粉 AGLIO OLI PIZZAS 薄 餅 11 INCH 11 吋 MARINARA TOMATO SAUCE, GARLIC, OREGANO & EXTRA VIRGIN OLIVE OIL $100 蒜 片 番 茄 醬 番 茄 醬, 蒜 片, 牛 至, 橄 欖 油 QUEEN MARGHERITA MOZZARELLA, CHERRY TOMATO & BASIL $145 瑪 嘉 麗 塔 皇 后 TUNA &

More information

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11 Braised Beef Short Plate with Preserved Vegetables Hunan Style Steamed Turbot Fish with Home Pickle Chilli Stir Fried Chicken with Dried Chilli Sichuan & Hunan Specialties 川 湘 八 大 名 菜 $328 Hunan Style

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Nov 2014 APPETISERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, 60 Fresh Chilli, Vinegar, Soy Sauce Pickled Radish, Sesame Oil 65 Braised Kao Fu, Red Kidney Beans 70 Cucumber Batons, Garlic Sauce

More information

Microsoft Word - Bashan_Menu_for_Press_2010.doc

Microsoft Word - Bashan_Menu_for_Press_2010.doc BASHAN NEW 风 HUNAN MENU COLD DISHES 陈 味 醋 拍 四 黄 宝 瓜 Smacked cucumbers ( 4.90) 湘 味 泡 菜 Four treasures with Chinkiang vinegar ( 4.90) Hunanese assorted pickles ( 4.90) 炝 毛 Spiced green soybeans (edamame)

More information

Microsoft Word - Vegetarian.doc

Microsoft Word - Vegetarian.doc Imperial Heaven Buddhist Vegetarian Restaurant 柳 州 市 柳 新 街 41 号 ( 人 民 电 影 院 后 门 ) Tel: 0772-2809489 This translation is by Liuzhou Overseas Ltd and is provided as a public service in good faith. We have

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf 书 名 : 作 者 : 出 版 社 : 出 版 时 间 : ,,,,,,,,?,,,?,,,,?,,,,, ( ), 2005 10 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 1 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Jan 2016 APPETIZERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, Fresh Chili, Vinegar, Soy Sauce Braised Kao Fu, Red Kidney Beans Cucumber Batons, Garlic Sauce Shredded Beancurd Skin, Fresh Chili,

More information

莊 園 春 夏 創 作 套 餐 Spring Set Menu * 主 菜 ( 任 選 其 一 ) Main Course (Choose 1) 1. 和 風 照 燒 雞 腿 排 Roasted Chicken with Teriyaki Sauce 410 獨 門 鹹 甜 醬 汁, 小 朋 友 最

莊 園 春 夏 創 作 套 餐 Spring Set Menu * 主 菜 ( 任 選 其 一 ) Main Course (Choose 1) 1. 和 風 照 燒 雞 腿 排 Roasted Chicken with Teriyaki Sauce 410 獨 門 鹹 甜 醬 汁, 小 朋 友 最 春 天 告 別 了 蓮 霧, 迎 接 雨 傘 旗 魚, 帶 來 滿 身 活 力 的 橘 夏 天 霸 占 屏 東 十 二 個 節 氣, 捧 著 愛 文 芒 果, 敲 鑼 打 鼓 迎 接 黑 鮪 魚 海 老 總 在 秋 日 報 到, 花 柿 仔 也 跟 著 湊 熱 鬧 櫻 花 曬 成 了 蝦, 為 東 港 的 馬 路 增 添 幾 許 嫣 紅, 冬 天, 忘 了 南 下 東 港 自 古 即 為 魚 米 之

More information

前 餐 Appetizer 特 式 海 皇 珍 鮑 RM 55 Gayana Special Marinated Pacific Clam with Lime Chilli Sauce Big Onion, Red Chilli, Shallot, Spring Onion, Mint Leave.

前 餐 Appetizer 特 式 海 皇 珍 鮑 RM 55 Gayana Special Marinated Pacific Clam with Lime Chilli Sauce Big Onion, Red Chilli, Shallot, Spring Onion, Mint Leave. Live Seafood Seasonal Price List 海 鲜 Price (Per Kg) ( 一 公 斤 计 ) Fish 鱼 类 Humpback Grouper 老 鼠 班 RM 420 Humphead Wrasse 苏 眉 RM 420 Coral Trout 星 班 RM 250 Marble Flower Grouper 老 虎 班 RM 120 Mangrove Snapper

More information

Microsoft Word - 代理商品.doc

Microsoft Word - 代理商品.doc 代 理 商 品 2009.08~2010.08 新 品 畫 畫 說 故 事 1-3 合 輯 節 目 長 度 72 分 鐘 3 集 產 品 規 格 DVD 3 產 品 售 價 家 用 版 $799/ 套 畫 畫 說 故 事 是 一 系 列 知 名 的 世 界 童 話 之 旅, 全 新 的 8 分 鐘 短 片 以 非 動 畫 方 式 呈 現, 主 要 是 為 了 刺 激 孩 童 的 想 像 力 並 引

More information

Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒

Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒 Appetizer and Salads 头 盘 和 沙 拉 ADD A La Carte Menu Roasted Tuna with Sichuan Pepper Crust 88.0 川 式 花 椒 烤 吞 拿 鱼 Sweet potato mousseline, green beans, black olive and vinaigrette 甜 薯 酱 泥, 青 豆, 黑 橄 榄 香 醋

More information

new pelham's a la carte menu 20130803双排1

new pelham's a la carte menu 20130803双排1 Appetizers 前 菜 Alaskan King Crab 188 Crab cannelloni, mango, cucumber, espelette, basil, crème fraiche 阿 拉 斯 加 帝 皇 蟹 肉 卷, 芒 果 和 黄 瓜, 辣 椒 粉, 罗 勒, 柠 檬 酸 奶 汁 Lobster 288 Lobster salad, summer vegetables,

More information

与玥樓菜單

与玥樓菜單 MENU SPECIAL RECOMMENDATION Pumpkin Stuffed with Lobster, Egg White and Mushroom in Tomato Soup 368/ 1680/ Steam Beef C heeks with Rice Wine in Lotus Leaves 2180/ Sautéed Crab in Chili Sauce 1980/ Soak

More information

Wokstar Dinner Menu_+LO

Wokstar Dinner Menu_+LO Light Dishes and Salad L-1 Chef Salad -- freshly mixed 5.95 cheese & meat, greens & fruit with house dressing L-2 Thai Style Shrimp & Seasonal Fruit Salad 6.95 L-3 Chinese Chicken Salad 5.95 L-4 Caesar

More information

RT_4.3_Main Menu>>>PDF

RT_4.3_Main Menu>>>PDF A hearty dining experience awaits you at Regal Terrace, where home-style Cantonese cuisine and provincial cuisines are offered. Cantonese cuisine advocates the use of the freshest of ingredients, be it

More information

Thai Set Menu Christmas Night 圣 诞 套 餐 Set B 168++/Person 168 元 / 每 位 Thordmun Pla Deep fried fish cake with sweet chili sauce 红 咖 喱 鱼 饼 Spicy and sour

Thai Set Menu Christmas Night 圣 诞 套 餐 Set B 168++/Person 168 元 / 每 位 Thordmun Pla Deep fried fish cake with sweet chili sauce 红 咖 喱 鱼 饼 Spicy and sour Thai Set Menu Christmas Night 圣 诞 套 餐 Set A 168++/Person 168 元 / 每 位 Pho Pia Pak Deep fried vegetable spring roll and sweet chili sauce 香 炸 春 卷 Tom Kha Gai Chicken in coconut milk soup 椰 子 鸡 汤 Geang Phed

More information

Untitiled

Untitiled 卷 首 语 立人1 2016 袁振国 让所有孩子看到努力方向 一个人在未来生活中的学习意识和能力 将成为 为 每个人只有通过积极学习才能应对日益变化的社 个人及其所属整个民族的核心素养 一个人在未来生 会 这就需要学校教育要自主地应对社会与时代的变 活中能否适应未来变化 不是取决于其在学校能学到 化 可什么样的做法是最好的呢 百花盛开春满园 多少东西 而是在学习中能不断学到多少新的东西 创造一个环境

More information

<D0A1B0E02E707562> 小 一 班 专 题 活 动 生 日 蛋 糕 生 日 蛋 糕 是 孩 子 们 最 喜 欢 的 食 物, 他 们 期 盼 着 每 次 生 日 的 到 来 吹 蜡 烛 许 心 愿 吃 蛋 糕, 经 常 出 现 在 孩 子 们 的 区 域 游 戏 中, 因 此, 我 们 确 定 了 本 次 专 题 研 习 的 方 向 生 日 蛋 糕 结 合 专 题 探 究 的 需 要,11 月 10 日 我 们 同 孩 子

More information

红 枣 芋 头 糕 椰 汁 芋 头 西 米 露 火 腿 芋 头 汤 芋 头 咸 饭 奶 油 芋 泥 15 糕 烧 芋 泥 闽 莱 传 统 甜 食 - 芋 泥 汕 头 的 反 沙 芋 头 芋 头 鯇 鱼 煲 桂 花 糖 芋 艿 糖 醋 芋 片 芋 艿 鸡 豆 腐 芋 艿 汤 酥 炸 芋 片 地 瓜 丸

红 枣 芋 头 糕 椰 汁 芋 头 西 米 露 火 腿 芋 头 汤 芋 头 咸 饭 奶 油 芋 泥 15 糕 烧 芋 泥 闽 莱 传 统 甜 食 - 芋 泥 汕 头 的 反 沙 芋 头 芋 头 鯇 鱼 煲 桂 花 糖 芋 艿 糖 醋 芋 片 芋 艿 鸡 豆 腐 芋 艿 汤 酥 炸 芋 片 地 瓜 丸 私 房 菜 谱 (Sec.2) 叉 燒 肉 1 锅 包 肉 酱 油 肉 龙 眼 肉 龙 眼 咸 烧 白 甜 烧 白 简 单 的 自 制 咸 肉 湖 南 玫 瑰 肉 腐 乳 肉 2 走 油 肉 芋 头 煲 口 水 猪 口 水 猪 牌 猪 肉 末 珍 珠 丸 子 五 香 肉 燥 五 香 肉 卷 苹 果 瘦 肉 汤 燕 麦 蒸 肉 饼 做 法 咸 蛋 蒸 肉 饼 3 香 辣 烤 肉 白 油 猪 肝 排 骨

More information

英文菜单套餐打印

英文菜单套餐打印 素 食 vegetarian 小 份 TASTE PORTION 微 辣 MILD SPICY 中 辣 SPICY 川 辣 VERY SPICY 麸 质 Gluten 花 生 Peanut 黄 豆 Soja 核 果 类 Drupe 蛋 EGG 鱼 类 FISH 芝 麻 SesamE 甲 壳 类 Crustacean 软 体 动 物 Mollusc 芹 菜 Celery 芥 末 Mustard Do

More information

巴哈三十八種花精

巴哈三十八種花精 尋訪 花與人的相遇悠徑系列 第二屆德國巴赫花精新療法研習課程 前導課程講義 巴赫花精療癒 講義作者 王真心 老師 課程日期 2015 年 5 月 9 日 引用本資料者 請註明作者 出處 花 精 是 什 麼 花精 為一株植物之精華 開成花朵 花之精神力量溶進水中 成了花之精華液 使人類身心靈得以飽飫腴者 1 花精當中的花朵採集與花精製作 十分嚴格 花朵必為野生 長於無污染的野地或 森林 長成期間吸收日月之精華

More information

冷菜(Cold Dishes)

冷菜(Cold Dishes) 911. 鸡 煲 牙 捡 翅 Shark s Fin with Chicken Soup en Casserole 912. 金 肘 菜 胆 炖 散 翅 Stewed Vegetebles with Shark s Fin and Pork Hock 913. 鹿 茸 养 生 翅 Shark s Fin Soup with Deer Antler 914. 木 瓜 炖 翅 Shark s Fin Soup

More information

烘焙新手上路.doc

烘焙新手上路.doc ... 2... 2... 2... 2... 2... 3... 3... 3... 3... 3... 3... 3... 4... 4... 4... 5... 5 ***** *****... 5 ***** ( )*****... 5 ***** *****... 5 ***** *****... 5... 5... 6... 10 ()... 10... 15... 16... 16...

More information

板 栗 Chestnuts Roasted & Peeled (g) $.00 烘 烤 去 殼, 入 口 鬆 化, 風 味 原 始, 絕 不 加 糖, 含 豐 富 維 生 素 芝 麻 糕 Sesame cake (00g) $.00 抗 高 血 壓, 烏 髮, 通 便, 解 毒, 補 充 鈣 質 (

板 栗 Chestnuts Roasted & Peeled (g) $.00 烘 烤 去 殼, 入 口 鬆 化, 風 味 原 始, 絕 不 加 糖, 含 豐 富 維 生 素 芝 麻 糕 Sesame cake (00g) $.00 抗 高 血 壓, 烏 髮, 通 便, 解 毒, 補 充 鈣 質 ( 請 傳 真 至 0- 及 將 訂 貨 單 及 支 票 / 過 數 紙 寄 回 香 港 北 角 百 福 道 號 香 港 青 年 協 會 大 廈 樓! 健 康 / 有 機 產 品 訂 購 表 Healthy & Organic Products - Order Form 您 的 惠 顧, 代 表 您 支 持 健 康 生 活 及 關 顧 弱 勢! 如 有 疑 問, 請 致 電 - 或 -0! 顧 客 姓

More information

BUFFET MENU I

BUFFET MENU I BUFFET DINNER MENU A Appetizer 頭 盤 Roasted beef with pickle vegetable 燒 牛 肉 配 酸 瓜 Marinated salmon with dill mustard sauce 香 草 三 文 魚 芥 末 汁 Tuna salad nicoise 吞 拿 魚 薯 仔 沙 律 Thai style squid and shrimp salad

More information

Roast & Hot Dish Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $ pcs $168 $ Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2

Roast & Hot Dish Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $ pcs $168 $ Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2 MX PARTY MENU Roast & Hot Dish 06 01 Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $214.2 12pcs $168 $151.2 02 Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2 $148 $133.2 03 () Roast meat platter

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20CCBDCBF7C9F3C3C0C8A4CEB6BACDC4F1C0E0BBAAC0F6D3F0C3ABC6F0D4B4>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20CCBDCBF7C9F3C3C0C8A4CEB6BACDC4F1C0E0BBAAC0F6D3F0C3ABC6F0D4B4> 书 名 : 探 索 审 美 趣 味 和 鸟 类 华 丽 羽 毛 起 源 主 要 内 容 分 两 部 分 : 探 索 过 程 和 理 论 总 结, 下 篇 已 经 完 成 待 修 改, 上 篇 将 在 半 年 内 完 成 下 面 内 容 有 : 目 录, 自 序, 上 篇 中 的 一 节, 下 篇 全 文 全 书 约 12 万 字,100 幅 图 片 合 计 占 版 面 相 当 于 20 万 字 希

More information

Li River Retreat Food menu May 2008.xls

Li River Retreat Food menu May 2008.xls Snacks Yuan 小 食 类 1. Potato Wedges with Salsa 20 炸 土 豆 块 配 酸 甜 ' 莎 莎 ' 2. Garlic Bread 14 蒜 茸 包 ( 整 条 ) 3. Cheesy Garlic bread 20 芝 士 蒜 茸 包 4. Onion Rings 14 鲜 炸 洋 葱 圈 5. French fries 17 炸 土 豆 条 6. Cheesy

More information

冠羽174期.indd

冠羽174期.indd 鳥 種 : 鷹 鵑 林 勝 惠 攝 影 Permaculture ( ) A B C 174 2008 5 0671 10664 160 3 1F 02-23259190 02-27554209 11 12 13 15 16 18 20 22 26 0785788-2 president@wbst.org.tw 紫 壽 帶 分 布 圖 173 p.3 繁 殖 區 度 冬 區 WILD BIRD SOCIETY

More information

简 介 奢 华 精 致, 激 情 澎 湃 宾 利 慕 尚 由 英 国 克 鲁 郡 工 匠 按 行 业 最 高 标 准 手 工 打 造, 是 宾 利 在 设 计 工 艺 与 工 程 技 能 等 方 面 的 巅 峰 之 作 作 为 宾 利 众 多 旗 舰 车 型 的 最 新 款, 无 论 是 后 排 座

简 介 奢 华 精 致, 激 情 澎 湃 宾 利 慕 尚 由 英 国 克 鲁 郡 工 匠 按 行 业 最 高 标 准 手 工 打 造, 是 宾 利 在 设 计 工 艺 与 工 程 技 能 等 方 面 的 巅 峰 之 作 作 为 宾 利 众 多 旗 舰 车 型 的 最 新 款, 无 论 是 后 排 座 目 录 简 介 6 设 计 14 性 能 33 精 美 内 饰 39 汽 车 技 术 51 极 致 个 性 54 Mulliner 套 件 82 设 计 师 之 选 88 配 件 和 宾 利 精 品 系 列 96 至 尊 座 驾 98 规 格 和 选 配 100 简 介 奢 华 精 致, 激 情 澎 湃 宾 利 慕 尚 由 英 国 克 鲁 郡 工 匠 按 行 业 最 高 标 准 手 工 打 造, 是

More information

汤 LIQUIDS 冬 阴 功 汤 88 Tom Yam Goong 享 有 名 气 的 大 虾 酸 辣 汤 / 蘑 菇 / 香 茅 / 香 菜 / 南 姜 Prawns Broth / Mushrooms / Lemon Grass / Coriander / Galangal 海 南 鲜 鱼 汤

汤 LIQUIDS 冬 阴 功 汤 88 Tom Yam Goong 享 有 名 气 的 大 虾 酸 辣 汤 / 蘑 菇 / 香 茅 / 香 菜 / 南 姜 Prawns Broth / Mushrooms / Lemon Grass / Coriander / Galangal 海 南 鲜 鱼 汤 开 胃 菜 TO BEGIN 热 盘 炙 煎 鹅 肝 178 Pan Seared Foie Gras 味 噌 酱 / 磨 制 芥 末 / 菠 菜 泥 Miso Paste / Horseradish / Sautéed Spinach / Brioche 海 洋 沙 拉 148 Aqua Salad 鲜 虾 / 扇 贝 / 海 贝 / 鱿 鱼 / 粉 丝 / 辣 椒 / 青 柠 汁 / 鱼 露 Shrimps

More information

餐前小吃

餐前小吃 餐 前 小 吃 Appetizer 点 心 拼 盘 (8 pieces) 12 Dim Sum Platter 青 芥 末 虾 球 10 Deep-Fried Prawn Tossed with Wasabi Mayo 秘 制 卤 水 牛 展 8.5 Marinated Beef Shin with Superior Soya Sauce 蒜 茸 牛 油 局 青 口 8 Baked Mussel with

More information

实 践 一 作 物 的 分 类 作 物 的 种 类 很 多, 世 界 各 地 栽 培 的 大 田 作 物 约 90 余 种, 我 国 种 植 的 有 60 余 种, 它 们 分 属 于 植 物 学 上 的 不 同 科 属 种 为 了 研 究 和 利 用 的 方 便, 有 必 要 从 生 产 的 角

实 践 一 作 物 的 分 类 作 物 的 种 类 很 多, 世 界 各 地 栽 培 的 大 田 作 物 约 90 余 种, 我 国 种 植 的 有 60 余 种, 它 们 分 属 于 植 物 学 上 的 不 同 科 属 种 为 了 研 究 和 利 用 的 方 便, 有 必 要 从 生 产 的 角 作 物 生 产 实 践 ( 栽 培 ) 农 学 院 作 物 栽 培 学 与 耕 作 学 教 研 室 实 践 一 作 物 的 分 类 作 物 的 种 类 很 多, 世 界 各 地 栽 培 的 大 田 作 物 约 90 余 种, 我 国 种 植 的 有 60 余 种, 它 们 分 属 于 植 物 学 上 的 不 同 科 属 种 为 了 研 究 和 利 用 的 方 便, 有 必 要 从 生 产 的 角 度

More information

Moonlight_Menu

Moonlight_Menu Caramelized Matsusaka Pork Boneless Drunken Chicken Leg with Pickled Peeled Pepper Barbecue Selections Boneless Drunken Chicken Leg with Pickled Peeled Pepper Shredded Jelly Fish Salad Roasted Suckling

More information

89???????q?l?????T??

89???????q?l?????T?? 華 興 電 子 報 第 89 期 民 國 102 年 01 月 12 日 出 刊 網 址 :www.hhhs.tp.edu.tw 發 行 人 : 高 宏 煙 總 編 輯 : 蕭 慶 智 董 大 鋼 許 莙 葇 王 雅 慧 主 編 : 賴 怡 潔 編 輯 群 : 周 慧 婷 陳 怡 君 陳 玫 禎 楊 雅 惠 郭 孟 平 伍 玉 琪 林 冠 良 林 淑 惠 賴 姿 潔 王 思 方 102 年 01 月

More information

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,

More information

Microsoft PowerPoint - 20101122 Peony's A La Carte Menu (Web Site Version)

Microsoft PowerPoint - 20101122 Peony's A La Carte Menu (Web Site Version) 大 廚 推 介 Chef s Recommendation 欖 豉 南 瓜 蒸 鱈 魚 Steamed Cod Fish with Pumpkin & Broccoli 冲 燒 銀 雪 魚 Stir-Fried Cod Fish Fillets with Broccoli 咕 嚕 豆 腐 蝦 球 Deep Fried Prawns and To Fu in Sweet & Sour Sauce 蜜

More information

Untitled-1

Untitled-1 Cold Dishes Appetizer Platter 七 彩 港 式 冷 盘 Hong Kong Style Cold Combination with Brown Sauce and Mayonnaise 千 岛 沙 律 大 虾 Cold King / Crystal Prawn Salad with Fresh Fruits & Mayonnaise 芝 麻 海 蛰 皮 Shredded

More information

好 時 好 好 食 午 間 套 餐 限 週 一 至 週 五 午 餐 供 應 午 間 套 餐 均 含 季 節 前 菜 $450 脆 彈 海 鮮 新 鮮 茴 香 義 大 利 米 Risotto with Seafood and Fresh Fennel 油 封 鴨 胗 芝 麻 葉 辣 炒 手 工 寬 麵

好 時 好 好 食 午 間 套 餐 限 週 一 至 週 五 午 餐 供 應 午 間 套 餐 均 含 季 節 前 菜 $450 脆 彈 海 鮮 新 鮮 茴 香 義 大 利 米 Risotto with Seafood and Fresh Fennel 油 封 鴨 胗 芝 麻 葉 辣 炒 手 工 寬 麵 Madame Monsíeur 午 餐 低 消 每 人 $450 下 午 低 消 每 人 $150 (14:00-17:00) 晚 餐 低 消 每 人 $450 自 帶 酒 2 瓶 以 下 酌 收 洗 杯 費 $70/ 杯 3 瓶 以 上, 除 洗 杯 費 外 加 收 單 瓶 $600/ 瓶 若 需 醒 酒 器 或 冰 桶, 各 分 別 酌 收 $100/ 個 如 飲 酒 過 量, 造 成 環 境

More information

35 PEPPERMINT CHOCOLATE 薄 荷 巧 克 力 雪 泡 23 36 PEPPERMINT MOCHA 薄 荷 摩 卡 雪 泡 24 37 STRAWBERRY 草 莓 雪 泡 25 38 STRAWBERRY BANANA 草 莓 香 蕉 雪 泡 26 39 THAI TEA 泰

35 PEPPERMINT CHOCOLATE 薄 荷 巧 克 力 雪 泡 23 36 PEPPERMINT MOCHA 薄 荷 摩 卡 雪 泡 24 37 STRAWBERRY 草 莓 雪 泡 25 38 STRAWBERRY BANANA 草 莓 香 蕉 雪 泡 26 39 THAI TEA 泰 Price Change for New Menu Board Order Please complete the price colume for printing on your menu board. JUICE 1 CANTALOUPE Fresh! 羅 馬 蜜 瓜 汁 1 2 GRAPEFRUIT Fresh! 葡 萄 柚 汁 2 3 HONEYDEW Fresh! 哈 蜜 瓜 汁 3 4

More information

Soup (For Two)

Soup (For Two) 四 川 第 一 楼 Soup (For Two) 紫 菜 蛋 花 汤 Seaweed w. Egg Drop Soup $ 4.95 青 菜 豆 腐 汤 Bean Curd Vegetable Soup $ 4.95 酸 菜 肚 片 汤 / 鸡 片 Pork Stomach w. Sour Cabbage Soup $ 5.95 榨 菜 肉 丝 汤 Shredded Pork w. Pickled

More information

批发特产好心情食品专营店-新枣买2减2元包邮腾冠红枣特级1000克健康红枣

批发特产好心情食品专营店-新枣买2减2元包邮腾冠红枣特级1000克健康红枣 批 发 特 产 好 心 情 食 品 专 营 店 - 新 枣 买 2 减 2 元 包 邮 腾 冠 红 枣 特 级 1000 克 健 康 红 枣 www.htzbp.com http://www.htzbp.com 批 发 特 产 好 心 情 食 品 专 营 店 - 新 枣 买 2 减 2 元 包 邮 腾 冠 红 枣 特 级 1000 克 健 康 红 枣 是 植 茶 的 自 然 之 所 是 植 茶 的

More information

Microsoft Word - Huii Huang Item List For Internet 2010.01.13.docx

Microsoft Word - Huii Huang Item List For Internet 2010.01.13.docx 輝 煌 貿 易 公 司 HUII HUANG MARKETING (SA 0012314 P) NO. 11, JALAN TERATAI 1/2D, TAMAN BUKIT TERATAI, 68000 AMPANG, SELANGOR. TEL & FAX : 603 4297 7918 HP : 012 293 6628 RICHARD WONG 果 粉 系 列 POWDER FLAVOUR

More information

a MangoTree_drinkmenu

a MangoTree_drinkmenu dessert & drinks sundae coco jello 三色椰子爽 coconut ice-cream, coconut jelly, red water chestnut, coconut milk choco rocky road 可可石板街 chocolate ice-cream, crispy chocolate, oreo, maltesers, brownie mochaccino

More information

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况 新 年 万 福 I ( 每 桌 十 人 ) - 每 桌 人 民 币 4388 元 Year End Package I RMB 4388 per table (minimum 30 persons) ( 最 少 30 人 起 ) New Year Chinese set menu selection 特 色 贺 年 中 式 套 餐 three hours free flow of soft drinks,

More information

( 公 文 電 子 寄 送 版 )

( 公 文 電 子 寄 送 版 ) ( 公 文 電 子 寄 送 版 ) 2 3 目 錄 一 活 動 企 劃 5 二 醒 吾 科 技 大 學 交 通 路 線 8 國 內 賽 比 賽 規 章 三 花 式 學 生 組 9 四 傳 統 學 生 組 11 五 CoCo 都 可 無 酒 精 創 意 飲 料 組 12 國 際 賽 比 賽 規 章 六 花 式 國 際 精 英 選 拔 賽 14 七 職 人 創 意 組 比 賽 規 章 16 八 極 速

More information

BRAIN FOOD MENU

BRAIN FOOD MENU 智 慧 料 理 菜 单 欧 米 茄 3 营 养 菜 单 烩 鳗 鱼 配 玉 米 饼 西 芹 卷 谷 物 金 枪 鱼 冷 汤 西 兰 花 饺 香 蒜 酱 慢 煮 三 文 鱼 配 小 米 饼 酸 奶 酱 咖 啡 和 黑 巧 克 力 慕 斯 稀 铁 营 养 菜 单 野 米 沙 拉 配 青 豆 樱 桃 番 茄 和 山 羊 奶 酪 西 兰 花 奶 油 汤 配 橄 榄 油 和 炸 豆 腐 姜 蒸 鲈 鱼 配 香

More information

Appetizers Shallot Vinegar Marinated Prawns with Peppers and Pineapples 葱 香 虾 肉 色 拉 配 胡 椒 和 凤 梨 Tuna Tartar and Butternut 金 枪 鱼 鞑 靼 Waldorf Salad with

Appetizers Shallot Vinegar Marinated Prawns with Peppers and Pineapples 葱 香 虾 肉 色 拉 配 胡 椒 和 凤 梨 Tuna Tartar and Butternut 金 枪 鱼 鞑 靼 Waldorf Salad with Dinner Buffet Seafood Bar with Ice Carving Pouched King Prawn. Stone Clam, Dungeness Crab, Boston Lobster Cured Salmon Grave Lax, Smoked Marlin, Citrus Marinated Yellowtail 白 灼 大 虾, 大 蛤 蜊, 珍 宝 蟹, 波 士 顿

More information

饮料Drinks

饮料Drinks #2-1155 K.L.O. Road Phone: 778-478-2229 YumiBistro.com Facebook: YumiBistro 微 信 WeChat: 68222434 Business Hours Monday - Friday:11:30AM-9:30PM Saturday - Sunday:3:00PM-9:00PM 饮 料 Drinks 汽 水 Canned Pop

More information

APPETIZERS 南 北 小 吃 A 1. 夫 妻 肺 片 Spicy Beef Tendon & Tripe in Chili Sauce...8.95 A 2. 麻 辣 耳 絲 Chilled Spicy Pig Ears...7.50 A 3. 涼 拌 海 蜇 Jellyfish with

APPETIZERS 南 北 小 吃 A 1. 夫 妻 肺 片 Spicy Beef Tendon & Tripe in Chili Sauce...8.95 A 2. 麻 辣 耳 絲 Chilled Spicy Pig Ears...7.50 A 3. 涼 拌 海 蜇 Jellyfish with A Taste of Northern & Southern C H I N E S E C U I S I N E 南 北 小 吃 北 方 麵 點 Tel: (617) 969-2800 (617) 969-8600 Fax: (617) 969-6300 870 Walnut Street Newton, MA 02461 www.dumplinghousenewton.com APPETIZERS

More information

03

03 熱 帶 光 芒 Mango Passion Smoothie 甜 心 莓 果 園 Triple Berry Smoothie 星 期 五 非 酒 精 特 調 系 列 FRIDAYS ALCOHOL-FREE 無 酒 精 雞 尾 酒 TGI MOCKTAILS $160 經 典 摩 西 多 Virgin Mojito Lime Apple Pineapple Tropical berry 瑪 格 麗

More information

Yi yang a la carte menu

Yi yang  a la carte menu 飘 逸 PIAO YI - SET MENU 倚 洋 招 牌 菜 Yi Yang Signature Dishes 来 自 中 餐 大 厨 梁 宝 林 师 傅 By Master Chinese Chef Leung Po Lam 化 皮 乳 猪 伴 龙 带 玉 梨 香 高 汤 鸡 蓉 烩 官 燕 原 只 南 非 汤 鲍 鱼 芝 士 上 汤 焗 小 龙 虾 南 乳 蒜 香 鸡 芦 笋 百 合 炒 多

More information

中餐餐牌.cdr

中餐餐牌.cdr 热 食 韩 式 烧 蜜 豆 Braised Korean style honey bean 驰 名 刀 拍 小 黄 瓜 Cucumber salad with garlic 驰 名 热 食 鲍 汁 凤 爪 Chicken feet with abalone jus 凉 热 餐 前 小 食 COLD AND HOT APPETIZER 凉 拌 芝 麻 包 菜 鸡 凉 拌 红 油 莴 笋 海 蜇 头 凉

More information

Microsoft Word - 食品分类表.doc

Microsoft Word - 食品分类表.doc 食 品 分 类 表 种 类 类 型 分 组 食 品 中 文 名 称 食 品 英 文 名 称 植 物 来 源 Plant origin 大 米 ( 糙 米 ) Rice (brown rice) 粮 谷 和 豆 类 / 豆 类 种 子 Cereal grains and legumes/pulses 谷 物 Cereal grains 小 麦 大 麦 黑 麦 玉 米 ( 玉 蜀 黍, 包 括 黄 玉

More information