12唐雪琼

Transcription

1 第 33 卷 第 7 期 2014 年 7 月 地 理 科 学 进 展 Progress in Geography Vol.33, No.7 July 2014 社 会 建 构 主 义 视 角 下 的 边 界 研 究 综 述 与 启 示 唐 雪 琼 1, 杨 茜 好 2 2, 钱 俊 希 (1. 西 南 林 业 大 学 园 林 学 院, 昆 明 ;2. 华 南 师 范 大 学 地 理 科 学 学 院 文 化 产 业 与 文 化 地 理 研 究 中 心, 广 州 ) 摘 要 : 边 界 是 人 文 地 理 学 研 究 中 的 一 个 关 键 概 念 边 界 代 表 着 一 种 空 间 秩 序 和 空 间 关 系, 是 解 读 边 境 地 区 社 会 与 文 化 关 系 形 成 过 程 的 一 个 关 键 维 度 由 于 边 界 所 界 定 的 空 间 秩 序 与 国 家 认 同 的 建 构 边 境 地 区 的 经 济 社 会 发 展 边 民 的 身 份 认 同 等 问 题 息 息 相 关, 因 此 学 界 对 边 界 的 社 会 功 能 与 文 化 意 义 给 予 了 持 续 关 注 近 年 来, 学 者 们 逐 渐 从 社 会 建 构 的 视 角 重 新 诠 释 边 界 边 界 不 是 地 图 上 僵 化 的 线, 它 所 界 定 的 空 间 关 系 与 空 间 秩 序, 以 及 所 承 载 的 社 会 文 化 意 义 亦 非 固 定 不 变 的, 而 是 国 家 与 草 根 群 体 通 过 一 定 的 社 会 与 空 间 实 践 不 断 再 生 产 与 再 建 构 国 家 通 过 边 界 的 营 造 刻 写 意 识 形 态 与 国 家 认 同, 而 普 通 社 会 群 体 对 边 界 亦 有 着 复 杂 的 响 应 调 适 与 抵 抗 在 国 际 形 势 日 趋 复 杂 和 变 化 的 大 环 境 中, 边 界 凸 显 了 新 的 意 义 和 功 能, 重 新 认 识 边 界 如 何 打 破 旧 的 空 间 秩 序 并 划 定 新 的 秩 序, 是 人 文 地 理 学 研 究 中 值 得 关 注 的 问 题 本 文 从 边 界 的 内 涵 边 界 的 社 会 文 化 意 义 和 跨 边 界 实 践 3 个 方 面 出 发, 阐 释 建 构 主 义 下 的 边 界 在 理 论 和 实 践 层 面 的 意 义, 并 挖 掘 边 界 研 究 对 国 内 研 究 的 借 鉴 与 启 示 关 键 词 : 边 界 ; 建 构 主 义 ; 边 境 地 区 ; 意 义 ; 跨 境 实 践 doi: /dlkxjz 中 图 分 类 号 :K901 文 献 标 识 码 :A 1 引 言 边 界 是 人 文 地 理 学 研 究 中 的 一 个 关 键 概 念 边 界 的 划 定, 代 表 了 一 种 空 间 秩 序 和 空 间 关 系 在 政 治 地 理 学 经 济 地 理 学 研 究 中, 国 家 之 间 的 边 界 是 一 项 重 要 的 内 容 ( 王 亮 等, 2010) 本 文 所 探 讨 的 边 界, 也 主 要 指 国 与 国 之 间 的 领 土 界 线 与 边 界 有 关 的 涵 义 在 英 语 世 界 中 主 要 有 两 种 表 达 : 边 境 (frontier) 和 边 界 (border & boundary) 前 者 主 要 是 一 个 界 线 划 分 不 甚 明 晰 的 外 向 型 前 缘 和 外 围 地 带, 更 类 似 于 中 国 的 边 疆 意 义, 是 不 同 宽 度 的 带, 即 两 国 领 土 相 接 触 和 隔 离 的 地 带 ; 后 者 是 区 分 地 区 间 的 线 及 其 周 围 的 区 域, 具 有 限 制 的 意 义, 是 没 有 宽 度 的 一 条 线, 是 现 今 世 界 国 家 所 相 互 承 认 的 不 连 续 的 隔 断 界 线 ( 王 恩 涌, 1998; 王 亮 等, 2010) 近 年 来, 西 方 人 文 地 理 学 界 对 边 界 概 念 的 诠 释, 以 及 对 边 界 的 社 会 功 能 与 文 化 意 义 的 探 讨, 体 现 出 明 显 的 与 社 会 建 构 理 论 相 结 合 的 趋 势 总 体 而 言, 社 会 建 构 (social constructionism) 视 角 体 现 的 是 对 本 质 主 义 (essentialism) 的 反 思, 认 为 事 物 与 现 象 不 存 在 绝 对 的 本 质 与 意 义 (Burr, 1995) 相 反, 社 会 主 体 在 社 会 行 为 社 会 互 动 与 社 会 实 践 的 过 程 中 形 成 对 事 物 和 现 象 的 理 解 和 认 识, 赋 予 事 物 一 定 的 文 化 意 义, 而 这 一 整 套 的 认 识 话 语 与 意 义 又 以 社 会 知 识 的 形 式 引 导 社 会 成 员 的 日 常 行 为 与 实 践 (Burr, 1995; Hacking, 1999) 建 构 视 角 对 事 物 的 认 识 动 态 多 元 且 根 植 于 社 会 过 程 之 中 (Lock et al, 2010) 在 具 体 的 实 证 研 究 应 用 中, 社 会 建 构 视 角 主 要 包 括 两 方 面 的 涵 义 一 方 面, 不 同 的 社 会 主 体 与 事 物 或 现 象 之 间 有 着 复 杂 的 互 动 与 关 系, 而 这 些 关 系 又 可 形 成 丰 富 的 社 会 文 化 意 义 (Schwandt, 2003); 另 一 方 面, 社 会 成 员 赋 予 事 物 的 意 义 又 会 反 作 用 于 社 会 发 展 的 过 程 从 建 构 视 角 出 发 的 研 究 注 重 探 讨 特 定 的 认 知 话 语 和 定 义 的 社 会 功 能, 即 收 稿 日 期 : ; 修 订 日 期 : 基 金 项 目 : 国 家 自 然 科 学 基 金 项 目 ( ) 作 者 简 介 : 唐 雪 琼 (1969-), 女, 云 南 人, 教 授, 博 士 生 导 师, 主 要 从 事 文 化 地 理 民 族 文 化 与 旅 游 影 响 等 方 面 研 究, tangxueqiong@163.com 页

2 970 地 理 科 学 进 展 第 33 卷 如 何 引 导 群 体 的 社 会 行 为, 同 时 满 足 群 体 的 诉 求 (Berger et al, 1991) 西 方 人 文 地 理 学 界 近 年 来 对 空 间 概 念 的 认 识 深 受 社 会 建 构 视 角 的 影 响 以 列 斐 伏 尔 的 空 间 理 论 为 代 表 的 一 系 列 研 究 已 经 指 出, 一 方 面, 空 间 并 非 仅 仅 是 社 会 经 济 与 文 化 过 程 的 被 动 载 体, 而 是 在 复 杂 的 社 会 过 程 中 不 断 生 产 与 再 生 产 的 社 会 产 物 (Soja, 1989; Lefebvre, 1991; Massey, 1994) 另 一 方 面, 社 会 主 体 基 于 空 间 的 实 践 以 及 赋 予 空 间 的 意 义, 又 是 社 会 关 系 与 文 化 意 义 的 形 成 过 程 中 不 可 或 缺 的 维 度 (Casey, 1997) 这 也 契 合 了 索 亚 所 提 出 的 空 间 社 会 辩 证 的 理 论 观 点 (Soja, 1980) 本 文 从 这 一 视 角 出 发, 在 社 会 建 构 理 论 的 范 式 之 下, 探 讨 边 界 这 一 特 殊 的 空 间 关 系 在 社 会 过 程 中 被 赋 予 的 内 涵, 在 构 建 国 家 权 力 与 国 家 政 策 过 程 中 的 作 用, 以 及 对 边 境 两 侧 的 社 会 经 济 过 程 以 及 群 体 的 身 份 认 同 的 影 响 2 边 界 的 内 涵 主 流 的 边 界 理 论 通 常 将 边 界 看 作 通 过 一 定 的 法 律 框 架 确 定, 分 割 不 同 的 政 治 实 体 的 界 线, 例 如, 领 土 统 一 边 界 清 晰 可 施 加 政 治 权 力 的 空 间 范 围 明 确 的 民 族 国 家 (nation-state) 是 现 代 性 的 一 个 重 要 特 征 (Giddens, 1990) 边 界 两 侧 临 近 边 界 的 地 区 通 常 被 称 为 边 境 地 区 (border area), 有 文 化 自 然 政 治 经 济 和 社 会 学 的 各 种 理 解 方 式, 如 政 治 上 的 保 护 与 防 卫 经 济 上 的 市 场 范 围 扩 展 社 会 文 化 视 角 的 我 者 与 他 者 的 划 分 等 等 ( 冯 革 群 等, 2005) 因 此, 边 境 通 常 会 成 为 不 同 的 政 治 实 体 之 间 的 过 渡 地 带 和 缓 冲 地 带 (Anderson et al, 1999) 政 治 地 理 学 较 早 即 对 国 境 进 行 研 究,1950 年 以 后 加 强 了 对 边 境 地 带 的 研 究, 前 者 政 治 限 界 的 概 念 较 强, 而 后 者 地 带 概 念 更 强, 且 与 国 土 核 心 地 域 相 比, 边 境 地 区 在 经 济 文 化 上 多 为 较 落 后 的 地 带 普 雷 斯 科 特 (Prescott) 认 为 边 境 地 带 可 分 为 居 住 的 边 疆 (settlement frentier) 和 政 治 的 边 疆 (political frontier) 两 类, 前 者 是 由 于 初 期 探 险 开 拓 以 及 资 源 开 发 的 经 济 发 展 时 代 形 成 的 ; 后 者 是 由 于 划 定 国 境 形 成 的 文 化 景 观 和 民 族 分 布 的 异 质 地 带 ( 张 文 奎 等, 1990) 然 而, 地 理 学 研 究 已 经 指 出, 边 界 并 非 是 一 个 僵 化 一 成 不 变 的 物 质 实 体 边 界 的 社 会 文 化 意 义 及 在 社 会 过 程 中 的 作 用, 是 随 着 社 会 情 境 社 会 关 系 以 及 社 会 成 员 的 实 践 而 不 断 重 构 的 正 如 Van Houtum 等 (2002) 所 指 出 的, 边 界 的 本 质 在 于 其 在 社 会 政 治 经 济 文 化 等 不 同 层 面 上 催 生 的 我 者 与 他 者 的 差 异, 而 正 是 这 类 差 异, 使 得 复 杂 与 丰 富 的 社 会 关 系 与 社 会 互 动 成 为 可 能 Kramsch(2010) 则 认 为, 边 界 并 非 仅 仅 划 定 不 同 的 社 会 或 政 治 实 体, 而 是 蕴 涵 了 联 系 与 互 动 的 巨 大 可 能 性 因 此, 需 要 从 社 会 成 员 自 下 而 上 的 日 常 空 间 实 践 出 发, 探 讨 边 界 对 社 会 过 程 的 生 成 性 (productive) 与 构 成 性 (constitutive) 的 作 用 边 界 是 不 同 的 社 会 与 政 治 实 体 接 触 和 交 流 的 场 所, 而 边 境 地 区 作 为 政 治 上 的 过 渡 地 带, 是 一 个 社 会 互 动 形 式 多 样, 且 摩 擦 和 冲 突 十 分 频 繁 的 特 殊 空 间 从 社 会 建 构 的 视 角 出 发 可 以 看 到, 不 同 的 群 体 赋 予 边 界 的 定 义 和 内 涵 不 尽 相 同, 而 不 同 的 定 义 表 达 了 群 体 社 会 地 位 与 社 会 诉 求 的 差 异 从 地 缘 政 治 意 义 上 看, 边 界 强 调 的 是 国 家 之 间 的 分 割, 体 现 的 是 对 政 治 精 英 塑 造 国 家 认 同 的 努 力 同 时, 边 界 两 侧 形 成 的 社 会 经 济 与 文 化 梯 度 也 催 生 了 重 要 的 合 作 机 遇 加 之 许 多 文 化 群 体 本 身 便 跨 边 界 而 居, 因 此 边 界 也 蕴 含 了 交 流 与 融 合 的 隐 喻 随 着 全 球 化 的 快 速 发 展, 在 一 个 无 边 界 的 世 界 中, 人 为 建 立 的 民 族 国 家 的 边 界 似 乎 正 愈 发 显 得 模 糊 (Brunet-Jailly, 2011) 跨 边 界 的 文 化 交 流 与 经 济 合 作, 无 论 是 国 家 主 导 或 是 民 间 主 导, 都 体 现 了 弱 化 分 割, 强 调 融 合 的 努 力 (O'Dowd et al, 2013), 但 边 界 在 界 定 空 间 秩 序 上 的 作 用 并 没 有 随 着 全 球 化 时 代 流 动 性 的 增 强 而 消 亡 相 反, 国 家 正 在 通 过 日 趋 多 样 的 边 境 管 制 手 段 整 肃 边 境 地 区 的 社 会 秩 序, 巩 固 统 一 的 国 家 认 同 (Cunningham, 2004; Van Houtum et al, 2007) 无 论 边 界 被 定 义 为 开 放 抑 或 是 封 闭, 都 与 复 杂 的 社 会 实 践 社 会 关 系 与 文 化 意 义 有 着 密 切 的 关 系, 而 开 放 与 封 闭 之 间 的 紧 张 与 冲 突 也 是 近 年 来 边 界 研 究 的 核 心 目 前, 从 中 国 学 界 对 新 形 势 下 边 界 的 研 究 来 看, 人 类 学 社 会 学 民 族 学 等 学 科 都 有 极 大 的 兴 趣 来 探 讨 这 一 空 间 所 承 载 的 社 会 与 文 化 过 程 ( 王 何 明, 2010; 李 琪, 2012; 越 平, 2012) 在 地 理 学 研 究 中, 政 治 地 理 学 在 国 家 尺 度 上 主 要 关 注 国 与 国 之 间 领 土 认 同 差 异 和 全 球 化 时 代 中 边 界 意 义 和 功 能 的 重 申 ( 胡 志 丁 等, 2012) 同 时, 响 应 国 家 安 全 的 战 略

3 第 7 期 唐 雪 琼 等 : 社 会 建 构 主 义 视 角 下 的 边 界 971 方 针, 国 家 安 全 成 为 中 国 面 对 全 球 化 过 程 的 一 个 重 要 议 题, 对 它 的 认 识 和 研 究 亦 是 对 目 前 有 关 诸 多 跨 国 行 为 的 一 种 前 提 性 阐 释 ( 刘 卫 东 等, 2002) 经 济 地 理 学 则 看 重 跨 边 界 区 域 经 济 合 作 及 其 边 界 效 应 的 研 究, 注 重 其 介 质 属 性 的 分 析, 并 关 注 由 于 地 缘 关 系 产 生 的 区 域 经 济 发 展 的 梯 度 对 中 国 东 部 资 本 西 进 的 动 力 机 制 制 约 因 素 促 进 措 施 产 生 的 影 响 和 区 域 合 作 的 可 行 性 ( 冯 革 群 等, 2005; 王 亮 等, 2010) 总 体 而 言, 目 前 中 国 学 界 的 研 究 较 局 限 于 将 边 界 看 作 分 隔 不 同 国 家 或 政 治 实 体 的 界 线, 仅 有 少 量 研 究 对 边 界 的 多 重 含 义 的 重 叠 所 带 来 的 文 化 冲 突 加 以 解 释 和 划 分 ( 周 尚 意 等, 2012), 对 不 同 的 社 会 主 体 如 何 建 构 理 解 与 体 验 边 界 的 社 会 文 化 意 义 尚 显 关 注 不 足 通 过 对 近 年 来 欧 美 人 文 地 理 学 中 的 边 界 研 究 进 行 总 结 与 分 析 发 现, 不 同 的 社 会 主 体 从 自 身 的 诉 求 出 发, 建 构 了 边 界 或 封 闭 或 开 放 的 文 化 意 义 一 方 面, 国 家 自 上 而 下 的 边 界 管 制 对 于 塑 造 稳 定 的 国 家 认 同, 界 定 我 者 与 他 者 之 间 的 文 化 差 异 ; 另 一 方 面, 无 论 是 国 家 还 是 草 根 社 群 都 明 确 地 意 识 到 边 界 两 侧 的 经 济 社 会 与 文 化 差 异 创 造 了 跨 界 流 动 的 机 会 3 边 界 的 社 会 与 文 化 意 义 3.1 边 界 的 封 闭 性 意 义 边 界 的 封 闭 性 是 实 现 边 界 功 能 的 最 主 要 途 径 之 一 从 这 个 角 度 来 讲, 边 界 的 本 质 是 限 制 流 动 性 的, 即 将 我 者 和 他 者 通 过 一 定 的 政 治 秩 序 分 割 开 来 而 只 有 建 立 了 这 样 的 内 外 有 别 的 关 系, 一 个 内 在 统 一 的 民 族 国 家 的 概 念 才 能 被 建 立 起 来 (Anderson et al, 1999; Cunningham, 2004) 随 着 全 球 化 过 程 的 不 断 深 化, 流 动 的 空 间 成 为 后 现 代 社 会 的 一 个 重 要 的 文 化 符 号 (Castells, 2004), 然 而, 一 个 天 下 大 同 边 界 消 亡 的 世 界 却 远 远 没 有 实 现, 边 界 所 划 定 的 我 者 他 者 的 分 隔 依 然 是 空 间 秩 序 的 一 个 重 要 维 度 从 外 部 过 程 看, 边 界 通 过 地 理 空 间 与 地 理 单 元 的 划 分, 区 分 文 化 上 的 他 者 (Van Houtum et al, 2002) 例 如, 有 研 究 指 出, 在 全 球 化 时 代, 民 族 国 家 愈 来 愈 依 赖 于 护 照 边 境 管 制 等 手 段 调 控 人 口 的 流 动 不 同 社 会 背 景 与 阶 级 背 景 的 人 群 对 于 边 界 文 化 意 义 的 体 验 是 截 然 不 同 的 边 界 管 制 高 度 倾 向 于 为 来 自 发 达 国 家 经 济 地 位 高 的 社 会 群 体 提 供 便 利, 使 他 们 或 多 或 少 地 可 以 体 验 到 一 个 边 界 消 亡 的 全 球 化 时 代 而 对 于 发 展 中 国 家 的 社 会 群 体 与 非 白 人 群 体 来 说, 边 界 依 然 有 着 极 强 的 分 隔 与 管 控 的 力 量 (Cunningham, 2004; Jensen et al, 2007) 从 内 部 过 程 来 看, 边 界 的 划 分 对 于 建 立 统 一 的 民 族 意 识 和 国 家 认 同 有 着 关 键 的 作 用 一 个 统 一 封 闭 的 国 家 边 界 可 以 消 解 地 理 空 间 内 部 不 同 的 文 化 群 体 之 间 的 差 异, 以 此 建 立 一 个 具 有 文 化 统 一 性 的 民 族 国 家 (Kolossov et al, 1998) 只 有 通 过 这 样 的 边 界 划 分 的 过 程, 一 些 小 的 民 族 群 体 ( 例 如 少 数 民 族 群 体 ) 的 文 化 认 同 才 能 被 纳 入 到 一 个 统 一 的 文 化 身 份 的 框 架 ( 如 中 华 民 族 ) 之 下 总 结 而 言, 对 于 边 界 的 划 分 和 管 制 在 文 化 上 划 分 我 者 和 他 者 有 着 十 分 关 键 的 作 用 (Braverman, 2011) 近 年 来, 随 着 欧 盟 一 体 化 的 深 入, 一 个 大 欧 洲 的 文 化 认 同 正 在 形 成 之 中, 而 伴 随 着 统 一 的 文 化 认 同 形 成 的 是 欧 洲 内 部 边 境 管 控 的 逐 渐 弱 化 但 与 此 同 时, 欧 洲 身 份 的 形 成 同 样 需 要 在 边 界 管 制 过 程 中 实 现 对 他 者 的 排 斥 和 控 制, 这 也 体 现 在 欧 盟 对 其 与 周 边 国 家 之 间 的 边 境 日 益 强 化 的 管 理 手 段 上 (Lentidou et al, 2005;Durrschimidt, 2006) 边 界 对 于 国 家 认 同 的 建 构 和 国 家 对 资 本 物 质 和 人 口 流 动 的 控 制 是 密 切 相 关 的 什 么 样 的 元 素 可 以 被 我 者 接 纳? 什 么 样 的 元 素 又 需 要 被 排 斥? 边 界 治 理 的 核 心, 即 在 于 管 控 这 些 元 素, 同 时 过 滤 不 安 全 或 不 稳 定 的 因 素 (Cunningham et al, 2004) 目 前, 地 理 学 界 对 于 边 界 管 制 的 研 究, 主 要 立 足 于 两 大 视 角 一 是 探 讨 边 界 管 制 如 何 从 健 康 这 一 维 度 出 发 来 控 制 人 口 的 流 动, 通 过 对 边 界 的 控 制 将 不 洁 的, 危 险 的 他 者 限 制 在 边 界 之 外 随 着 一 些 全 球 性 传 播 的 疾 病 越 来 越 强 烈 的 影 响 着 社 会 心 理 和 社 会 文 化, 有 关 健 康 的 身 体 的 定 义 对 自 由 流 通 的 权 力 提 出 了 巨 大 的 挑 战 (Muller et al, 2009;Budd et al, 2011) 二 是 主 要 研 究 边 界 管 理 如 何 从 安 全 这 一 角 度 出 发, 来 实 现 我 者 与 他 者 的 划 分 利 用 国 家 安 全, 恐 怖 主 义 等 话 语, 边 界 管 制 往 往 通 过 对 不 同 的 社 会 人 群 的 划 分, 来 限 定 人 口 的 自 由 流 动 这 一 过 程, 在 9.11 事 件 之 后 的 美 国 边 境, 以 及 欧 盟 一 体 化 之 后 的 欧 洲 边 境 尤 为 明 显 这 一 类 型 的 管 制 往 往 将 一 些 特 殊 的 社 会 群 体, 例 如 伊 斯 兰 信 徒 低 收 入 移 民 等, 与 恐 怖 主

4 972 地 理 科 学 进 展 第 33 卷 义 犯 罪 行 为 画 上 天 然 的 等 号, 对 这 些 群 体 的 社 会 权 力 产 生 了 巨 大 的 侵 害 (Sparke, 2004; Sales, 2005; Gilbert, 2007) 不 管 是 从 健 康 还 是 从 安 全 的 角 度 出 发, 边 境 的 管 制 都 是 将 政 治 边 界 转 译 为 文 化 边 界 的 过 程, 使 边 境 从 一 个 单 纯 的 政 治 空 间 界 线 转 化 为 一 个 意 义 与 话 语 的 产 物, 其 根 本 目 的 是 对 文 化 他 者 的 排 斥 (Van Houtum et al, 2007; Gilbert, 2009; Van Houtum, 2010) 3.2 边 界 的 开 放 性 意 义 边 界 的 封 闭 作 用 并 非 绝 对 的, 边 境 地 区 同 时 也 是 重 要 的 经 济 社 会 交 流 及 文 化 对 话 的 场 域 (Avarez, 1995; Ernste et al, 2009) Avarez(1995) 在 对 有 关 美 国 墨 西 哥 边 界 的 社 会 文 化 研 究 进 行 总 结 后 提 出, 边 界 绝 不 仅 仅 代 表 封 闭 与 僵 化 无 论 边 界 两 侧 跨 境 而 居 的 是 相 同 的 文 化 族 群, 或 是 不 同 的 社 会 群 体, 都 可 以 通 过 跨 越 边 界 的 束 缚, 实 现 经 济 生 产 模 式 的 重 构 社 会 结 构 的 转 变 以 及 文 化 的 传 播 与 融 合 (Berg et al, 2006) Newman(2006) 也 指 出, 应 当 以 一 种 辩 证 的 视 角 看 待 边 界, 认 清 边 界 的 本 质 是 一 个 不 断 在 封 闭 和 开 放 之 间 转 换 的 过 程, 边 界 的 封 闭 是 与 文 化 传 播 社 会 融 合 和 经 济 重 构 等 开 放 的 过 程 相 辅 相 成 的 边 界 两 侧 不 同 的 社 会 与 文 化 群 体, 通 过 交 流 和 互 动, 可 以 实 现 社 会 关 系 的 重 构 及 新 的 文 化 意 义 的 产 生 因 此, 对 边 界 的 跨 越 往 往 与 边 界 本 身 具 有 同 等 重 要 的 意 义 跨 境 民 族 便 是 一 个 典 型 的 例 子 这 一 类 社 会 群 体 分 布 在 国 与 国 边 界 的 两 侧, 而 世 居 民 族 日 常 生 活 的 空 间 地 域, 由 于 有 了 法 定 边 界 的 划 分 而 产 生 了 新 的 空 间 意 义 和 政 治 性 质 民 族 国 家 的 国 家 认 同 嵌 套 在 了 民 族 身 份 之 上, 他 们 所 选 择 的 生 活 工 作 方 式 亦 可 能 发 生 程 序 上 的 变 化, 而 身 份 认 同 也 会 产 生 意 义 上 的 异 质 化 跨 境 民 族 通 过 与 国 家 权 力 国 家 认 同 以 及 他 者 文 化 的 不 断 互 动, 生 产 着 新 的 文 化 认 同 和 文 化 归 属 感 (Avarez, 1995) Kim(2009) 在 探 讨 了 中 国 东 北 的 朝 鲜 族 以 及 朝 鲜 韩 国 两 国 对 这 一 群 体 的 态 度 之 后 指 出, 跨 境 民 族 这 一 现 象 有 力 地 挑 战 了 传 统 政 治 地 理 学 与 文 化 研 究 中 将 民 族 认 同 与 国 家 边 界 一 一 对 应 的 假 设 在 这 一 现 象 中, 民 族 认 同 的 边 界 和 国 家 认 同 的 边 界 不 是 重 合 的, 而 是 有 着 明 显 的 断 裂 何 跃 (2010) 也 指 出, 跨 境 民 族 对 于 边 界 意 义 的 理 解 有 其 独 特 之 处 一 方 面, 跨 境 民 族 对 于 边 界 所 限 定 的 国 家 认 同 并 不 排 斥, 但 另 一 方 面, 他 们 对 于 国 家 的 边 境 管 制 又 无 法 完 全 服 从 例 如, 中 国 西 南 边 陲 的 跨 境 民 族, 常 常 需 要 在 日 常 生 活 中 通 过 并 不 合 法 的 途 径 跨 越 边 界, 以 维 持 亲 缘 关 系, 同 时 从 事 一 些 经 济 活 动 换 而 言 之, 在 跨 境 民 族 眼 中, 越 界 已 成 为 日 常 生 活 中 不 可 缺 少 的 一 部 分 事 实 上, 很 多 情 况 下, 恰 恰 是 边 界 的 存 在 本 身 创 造 了 交 流 与 合 作 的 丰 富 机 会, 促 进 了 越 界 行 为 的 产 生 空 间 分 割 所 造 成 的 资 源 人 力 的 不 均 衡 状 况 是 跨 境 流 动 频 繁 发 生 的 一 个 主 要 动 因 边 界 两 侧 所 形 成 的 这 种 无 法 及 时 弥 补 的 差 异 与 互 补 性, 对 社 会 经 济 和 文 化 的 发 展 提 供 了 丰 富 的 机 会, 也 进 一 步 导 致 了 跨 境 流 动 的 产 生 和 持 续 (Lin et al, 2005) 例 如, 中 国 的 边 疆 研 究 学 者 探 讨 了 中 国 与 越 南 边 境 的 边 民 如 何 通 过 利 用 边 界 两 侧 的 社 会 经 济 与 文 化 梯 度, 来 寻 求 新 的 社 会 经 济 机 会 中 越 边 境 上 长 期 存 在 的 边 商 越 境 生 财 边 民 共 度 佳 节, 便 是 中 越 两 地 边 民 由 于 经 济 和 文 化 生 活 的 供 需 差 异, 使 得 跨 国 流 动 日 常 化, 为 两 国 边 民 提 供 了 生 产 生 活 的 生 机 ( 谷 家 荣, 2013) 国 家 安 边 护 土 的 治 国 思 路 也 使 得 跨 境 从 商 的 机 会 增 加, 而 边 贸 机 会 所 带 来 的 经 济 和 社 会 效 益, 进 一 步 强 化 了 边 民 的 越 境 行 为 4 跨 境 实 践 与 边 界 建 构 近 年 来, 边 界 研 究 的 一 个 趋 势 在 于 通 过 探 讨 多 样 的 跨 境 行 为, 揭 示 边 界 所 暗 示 的 开 放 与 交 流 的 文 化 意 涵, 以 此 探 求 边 界 的 开 放 与 封 闭 意 义 之 间 的 张 力 与 平 衡 需 要 注 意 的 是, 跨 越 边 界 的 行 为 并 不 代 表 边 界 的 消 亡 相 反, 边 界 所 承 载 的 丰 富 政 治 社 会 和 文 化 意 义 决 定 了 其 在 社 会 过 程 中 将 一 直 发 挥 重 要 的 中 介 性 作 用 近 年 来, 国 与 国 之 间 的 边 境 地 区 一 般 较 为 和 平 稳 定, 民 族 国 家 和 社 会 群 体 之 间 呈 现 一 种 相 互 协 调 相 互 适 应 的 关 系, 跨 境 居 民 ( 尤 其 跨 境 民 族 ) 频 繁 的 越 界 行 为 为 新 的 社 会 关 系 和 文 化 意 义 的 产 生 创 造 了 机 会, 重 构 甚 至 颠 覆 着 既 有 的 空 间 秩 序 本 小 节 将 对 现 有 文 献 中 跨 境 行 为 的 主 要 议 题 进 行 总 结 与 阐 释, 包 括 跨 境 经 济 活 动 跨 境 社 会 行 动 以 及 日 常 生 活 实 践 中 的 越 界 行 为 4.1 跨 境 经 济 活 动 与 社 会 行 动 跨 境 经 济 合 作 有 着 多 种 类 型, 其 行 为 主 体 和 主 要 的 推 动 力 也 是 多 样 的 首 先, 劳 动 力 的 短 途 迁 移 是 跨 境 经 济 行 为 的 一 个 重 要 方 式 由 于 边 界 两 侧

5 第 7 期 唐 雪 琼 等 : 社 会 建 构 主 义 视 角 下 的 边 界 973 的 经 济 发 展 水 平 和 就 业 环 境 可 能 存 在 差 异, 短 途 的 越 境 就 业 行 为, 可 以 将 这 种 差 异 转 换 为 就 业 的 机 遇, 从 而 实 现 对 劳 动 力 市 场 的 重 构 (Shuttleworth, 2007; Kusakabe et al, 2010) 其 次, 现 有 文 献 中 重 点 强 调 的 一 类 现 象 是 区 域 发 展 中 的 跨 境 合 作 这 种 跨 境 合 作 的 方 式 通 常 是 将 多 国 接 壤 的 边 境 地 区 重 组 为 区 域 合 作 的 实 验 地 区, 利 用 不 同 国 家 经 济 发 展 水 平 和 资 源 禀 赋 的 差 异, 实 现 区 域 劳 动 力 生 产 方 式 和 市 场 的 整 合 (Perkmann, 2007) 目 前, 区 域 合 作 与 区 域 整 合 研 究 主 要 集 中 在 新 加 坡 马 来 西 亚 印 度 尼 西 亚 的 发 展 三 角 地 带 (Grundy-Warr et al, 2002; Sparke et al, 2004) 大 湄 公 河 次 区 域 (Arnold et al, 2011) 大 珠 江 三 角 洲 地 区 (Shen, 2004; Lin et al, 2005) 欧 洲 主 要 经 济 体 内 部 (Kramsch, 2010; Prokkola, 2011) 等 新 加 坡 马 来 西 亚 印 度 尼 西 亚 三 国 边 境 地 区 形 成 的 发 展 三 角, 是 其 中 一 个 非 常 典 型 的 案 例 这 3 个 国 家 在 经 济 发 展 水 平 方 面 有 明 显 的 梯 度 分 异 : 新 加 坡 资 本 力 量 雄 厚, 但 缺 乏 土 地 与 廉 价 劳 动 力, 而 后 两 类 要 素 正 是 印 尼 和 马 来 西 亚 与 新 加 坡 接 壤 的 边 境 地 区 所 能 充 分 供 给 的 地 理 的 邻 近, 降 低 了 经 济 合 作 的 信 息 成 本 与 交 易 成 本 ; 而 对 边 境 地 区 资 源 禀 赋 的 整 合 又 促 进 了 产 业 的 分 工 ( 新 加 坡 致 力 于 的 高 附 加 值 制 造 业 印 尼 主 打 低 附 加 值 劳 动 密 集 型 制 造 业, 而 马 来 西 亚 介 于 两 者 之 间 ) 有 趣 的 是, 由 于 边 界 管 制 作 用 的 存 在, 新 加 坡 马 来 西 亚 印 度 尼 西 亚 三 国 的 边 境 地 区 虽 地 理 邻 近, 但 历 史 上 经 济 合 作 却 十 分 有 限 因 此, 三 国 的 跨 境 合 作 高 度 依 赖 于 政 府 政 策 的 推 动, 涉 及 到 边 界 管 制 模 式 的 重 构 以 及 对 边 界 意 涵 的 再 定 义 (Grundy-Warr et al, 2002) 总 体 来 看, 重 要 的 跨 境 区 域 合 作 发 生 的 地 区 都 是 受 全 球 化 过 程 影 响 深 远, 处 在 全 球 产 业 分 工 重 构 前 沿 的 地 区 全 球 化 带 来 的 全 球 范 围 内 的 资 本 劳 动 力 和 市 场 的 重 构, 为 跨 边 界 的 区 域 合 作 提 供 了 机 遇 相 比 跨 境 经 济 合 作, 对 跨 境 的 政 治 过 程 与 政 治 行 为 的 研 究 还 相 对 较 少 其 中, 跨 境 社 会 行 动 (cross-border social movement) 是 目 前 讨 论 最 为 热 烈 的 一 个 话 题 跨 境 的 社 会 行 动 主 要 指 处 于 边 界 的 不 同 侧, 但 是 受 到 相 同 形 式 的 不 公 正 待 遇 的 群 体, 通 过 跨 越 边 界 的 束 缚, 统 一 组 织 一 系 列 的 维 权 行 动, 且 在 此 过 程 中 实 现 自 身 的 国 家 认 同 和 文 化 认 同 的 重 构 (Johnston et al, 2003; Naples, 2009) 跨 边 界 的 社 会 行 动 与 近 年 来 兴 起 的 全 球 公 民 社 会 (global civil society) 有 着 内 在 的 重 要 联 系 (Kaldor, 2003) 跨 境 社 会 行 动 的 兴 起, 说 明 社 会 群 体 对 于 权 益 的 诉 求, 已 不 再 局 限 于 单 个 政 治 实 体 的 范 围 之 内, 从 另 一 个 侧 面 说 明 了 边 界 对 传 统 的 空 间 关 系 的 重 构 作 用 (Williams, 1999) 4.2 日 常 生 活 实 践 中 的 跨 境 行 为 跨 境 行 为 还 包 括 最 古 老 最 日 常 的 形 式, 即 日 常 生 活 实 践 中 的 跨 境 文 化 交 流 和 文 化 融 合 正 如 Ravisco(2010) 指 出 的, 边 境 地 区 文 化 的 交 流 融 合 杂 交 是 边 界 行 为 中 永 恒 存 在 的 Bufon(1996) 描 绘 了 意 大 利 斯 洛 文 尼 亚 边 界 上 丰 富 多 样 的 日 常 文 化 的 联 系 与 文 化 的 融 合 Agnew(2007) 对 于 希 腊 马 其 顿 边 界 的 探 讨, 则 生 动 体 现 了 跨 境 的 文 化 行 为 如 何 重 构 希 腊 人 的 民 族 认 同 由 于 马 其 顿 自 身 在 古 希 腊 文 化 中 的 重 要 作 用, 对 于 希 腊 人 来 说, 边 界 另 一 侧 的 马 其 顿 人 从 来 不 是 他 者, 而 是 建 构 我 者 文 化 过 程 中 的 一 个 重 要 部 分 跨 越 边 界 的 文 化 融 合, 对 于 形 成 希 腊 民 族 的 文 化 认 同 有 着 重 要 的 作 用 从 这 一 视 角 出 发, 可 以 看 到, 边 界 所 划 定 的 社 会 关 系 以 及 由 此 产 生 的 文 化 意 义 并 非 固 定 不 变 的 社 会 群 体 内 部 及 其 与 国 家 权 力 之 间 多 样 化 的 互 动, 产 生 了 丰 富 的 空 间 实 践 行 为, 改 变 了 边 界 在 建 构 社 会 空 间 关 系 与 文 化 意 义 中 的 作 用 现 有 的 大 量 研 究 都 遵 循 了 这 一 理 论 视 角, 即 将 边 界 概 念 从 一 种 物 质 实 体 转 向 一 个 不 断 通 过 社 会 实 践 和 话 语 生 产 和 再 生 产 的 文 化 制 度 与 文 化 符 号 (Passi, 1999) 例 如,Lentidou(2004) 指 出, 欧 洲 作 为 一 个 文 化 的 概 念 并 不 是 由 物 质 性 的 空 间 边 界 决 定 的 相 反, 对 欧 洲 边 界 的 划 分 是 由 不 同 历 史 时 期 对 于 欧 洲 这 一 文 化 概 念 的 不 同 想 象 所 决 定 的, 而 如 何 定 义 欧 洲 则 与 跨 越 边 境 的 文 化 互 动 有 密 切 的 关 系 换 言 之, 边 境 地 区 催 生 了 丰 富 的 文 化 交 流, 而 这 些 互 动 过 程 反 过 来 使 得 边 界 本 身 变 得 不 再 稳 定 研 究 者 从 感 知 情 感 行 动 等 多 方 面 的 视 角 探 讨 了 跨 境 行 为 和 边 界 意 义 之 间 复 杂 的 互 动 关 系 (Van Houtum et al, 2002; Berndt et al, 2011) 对 此 类 空 间 实 践 的 研 究, 通 常 将 边 境 地 区 看 做 一 种 接 触 的 地 带 (contact zone), 以 此 来 理 解 跨 境 的 空 间 行 为 对 于 文 化 意 义 的 重 构 所 带 来 的 丰 富 可 能 性, 以 及 这 些 过 程 中 所 伴 随 的 交 汇 互 动 与 融 合 Kramsch

6 974 地 理 科 学 进 展 第 33 卷 (2010) 对 20 世 纪 初 法 德 边 境 地 区 生 活 状 态 的 考 察 揭 示 出, 边 民 虽 然 认 识 到 德 法 之 间 的 国 家 边 界 限 定 了 不 同 的 国 家 身 份 与 文 化 认 同, 但 日 常 生 活 中 对 于 两 种 文 化 地 理 边 界 的 体 验, 与 正 式 的 国 家 边 界 不 是 重 合 的, 而 是 在 越 界 文 化 互 动 过 程 中 不 断 地 变 化 调 适 与 重 构 的 与 此 同 时, 由 于 跨 边 界 的 文 化 接 触 成 为 日 常 生 活 的 一 部 分, 因 此 对 不 同 主 权 国 家 的 归 属 感 并 不 影 响 边 民 之 间 的 文 化 亲 近 感 换 言 之, 在 法 德 边 境 地 区, 边 界 的 封 闭 意 义 与 开 放 意 义 是 并 行 不 悖 的 另 一 方 面, 不 同 类 型 的 跨 境 流 动 往 往 是 对 自 上 而 下 的 国 家 权 力 与 管 制 措 施 的 挑 战 现 有 的 研 究 讨 论 了 不 经 过 正 常 合 法 渠 道 实 现 越 境 劳 动 力 迁 移 的 策 略 及 其 可 能 性 (Chavez, 2011); 通 过 特 殊 策 略 的 使 用 来 规 避 签 证 壁 垒 对 流 动 性 的 限 制 (Pijpers et al, 2007); 通 过 自 下 而 上 的 社 会 关 系 和 社 会 网 络 ( 如 对 于 边 界 官 员 的 贿 赂 ) 来 实 现 跨 界 的 流 动 (Egbert, 2006); 边 缘 的 社 会 群 体 ( 如 居 住 在 以 色 列 的 阿 拉 伯 裔 ) 通 过 跨 境 行 为 实 现 与 国 家 边 界 以 外 的 社 会 群 体 的 合 作 与 交 融 (Mehahem, 2010) 等 这 些 过 程 包 涵 了 社 会 群 体 在 国 家 权 力 所 限 定 的 空 间 秩 序 以 外 的 空 间 体 验, 以 及 在 此 过 程 中 身 份 认 同 的 生 产 与 重 构 (Lloyd et al, 2010) 5 结 论 与 展 望 5.1 研 究 结 论 综 上 所 述, 近 年 来, 人 文 地 理 学 中 的 边 界 研 究 已 不 再 仅 仅 将 边 界 看 作 分 隔 政 治 实 体 的 地 理 界 线, 研 究 者 开 始 关 注 边 界 所 承 载 的 社 会 与 文 化 意 义, 不 同 社 会 主 体 对 于 边 界 和 边 界 管 制 的 响 应, 以 及 边 界 在 社 会 与 文 化 过 程 中 所 起 到 的 作 用 边 界 是 由 复 杂 的 社 会 关 系 和 文 化 过 程 所 生 产 的, 其 本 身 具 有 重 要 的 社 会 政 治 和 文 化 意 义 不 同 的 社 会 主 体 对 于 边 界 有 着 不 同 的 理 解 与 定 义, 并 赋 予 边 界 不 同 的 意 义, 同 时 根 据 这 些 定 义 和 意 义 引 导 自 身 的 行 为 一 方 面, 国 家 的 权 力 和 意 识 深 深 嵌 入 边 界 的 建 构 之 中 (Chalfin, 2004; Basaran, 2008) 国 家 通 过 政 治 权 力 划 定 边 界, 并 管 制 人 口 信 息 以 及 物 资 的 流 动 当 然, 国 家 在 边 界 管 制 的 同 时, 也 会 充 分 地 考 虑 到 边 界 开 放 交 流 与 合 作 的 一 面, 这 也 体 现 在 近 年 来 方 兴 未 艾 的 跨 边 界 经 济 合 作 中 另 一 方 面, 普 通 的 社 会 群 体 通 过 微 观 的 社 会 行 为 和 空 间 行 为, 不 断 适 应 国 家 所 限 定 的 空 间 规 则 及 意 义, 同 时 也 通 过 自 身 的 越 界 行 为 不 断 重 构 边 界 的 文 化 意 义, 并 在 国 家 认 同 与 其 他 的 诉 求 间 找 到 一 个 平 衡 点 因 此, 边 界 本 质 上 是 一 种 根 植 于 社 会 关 系 网 络 之 中 的 社 会 产 物, 它 置 身 于 封 闭 性 与 开 放 性 之 间, 体 现 的 是 社 会 群 体 空 间 关 系 以 及 国 家 权 力 之 间 的 复 杂 互 动 边 界 在 社 会 文 化 过 程 作 用 可 大 致 归 纳 为 3 个 方 面 1 边 界 是 一 个 重 要 的 象 征 性 符 号, 界 定 了 他 者 与 我 者 之 间 的 边 界 2 边 界 的 存 在, 使 得 邻 近 边 界 距 离 相 近 的 区 域 置 身 于 不 同 的 社 会 经 济 政 治 与 文 化 背 景 之 下 由 此, 边 界 两 侧 的 区 域 差 异 得 以 实 现, 并 通 过 社 会 经 济 或 文 化 梯 度 的 作 用, 实 现 跨 界 的 交 流 与 互 动 3 对 于 至 少 一 部 分 社 会 成 员 来 说, 边 界 是 其 日 常 生 活 中 必 须 面 对 与 响 应 的 社 会 成 员 既 承 认 边 界 所 限 定 的 空 间 秩 序, 亦 需 要 通 过 不 断 地 挑 战 既 有 的 边 界 秩 序, 为 社 会 实 践 提 供 新 的 可 能 性 5.2 研 究 展 望 中 国 有 漫 长 的 陆 路 边 境, 边 界 研 究 素 材 并 不 匮 乏 例 如, 在 国 家 认 同 与 多 元 民 族 文 化 相 交 融 的 边 界 空 间 中, 边 民 的 认 同 势 必 与 边 界 这 一 空 间 秩 序 息 息 相 关, 并 反 映 在 地 方 文 化 和 社 会 关 系 中 如 何 促 使 边 民 建 构 有 序 的 政 治 生 活, 积 极 参 与 到 国 家 边 境 秩 序 的 建 设 中, 并 逐 步 树 立 国 家 公 民 的 自 觉 意 识, 是 地 理 学 者 亟 待 关 注 的 问 题 边 民 如 何 发 挥 能 动 性 利 用 边 界 空 间 提 供 的 机 会, 建 构 起 适 宜 的 生 存 环 境, 而 不 是 简 单 地 被 僵 化 的 线 条 所 分 割? 边 民 私 权 与 国 家 公 权 如 何 博 弈 和 协 商, 并 形 成 一 种 别 样 的 空 间 秩 序? 从 社 会 群 体 的 主 观 能 动 性 入 手, 通 过 探 讨 自 上 而 下 的 社 会 权 力 与 自 下 而 上 的 空 间 实 践 之 间 的 互 动, 探 讨 多 样 化 的 社 会 关 系, 权 力 关 系 以 及 文 化 意 义 对 边 界 这 一 空 间 关 系 的 重 构 作 用, 事 实 上 就 是 对 这 一 过 渡 空 间 的 社 会 建 构 机 制 进 行 探 讨 边 界 虽 然 本 质 上 是 一 个 地 理 学 问 题, 但 本 文 引 述 的 文 献 也 涵 盖 了 社 会 学 人 类 学 文 化 研 究 等 多 个 学 科 社 会 学 的 介 入, 说 明 社 会 关 系 与 权 力 关 系 常 常 是 围 绕 边 界 建 构 的 ; 人 类 学 的 视 角, 说 明 特 定 群 体 的 基 本 生 活 方 式 与 文 化 范 式 与 边 界 这 一 空 间 关 系 的 存 在 息 息 相 关 ; 而 文 化 研 究 的 重 点, 则 在 于 阐 释 文 化 意 义 的 形 成 与 边 界 秩 序 的 关 系 这 些 不 同 的 理 论 视 角, 实 际 上 都 指 向 同 一 个 问 题, 即 空 间 过 程 与 社 会 过 程 之 间 相 互 作 用 互 相 建 构 的 关 系 (Soja, 1980), 这 也 是 人 文 地 理 学 研 究 中 值 得 借 鉴 的

7 第 7 期 唐 雪 琼 等 : 社 会 建 构 主 义 视 角 下 的 边 界 975 一 种 思 维 视 角 反 观 中 国 地 理 学 界 对 边 界 的 研 究, 在 研 究 话 题 的 范 围 研 究 的 理 论 视 角 以 及 研 究 尺 度 方 面 尚 有 可 补 充 的 空 间 例 如, 现 有 研 究 强 调 了 边 界 分 隔 政 治 实 体 的 功 能, 但 对 其 开 放 与 交 流 的 意 义, 以 及 多 样 的 越 界 流 动 行 为 尚 未 充 分 关 注 ; 通 常 将 边 界 作 为 宏 观 的 空 间 关 系 加 以 分 析, 但 对 社 会 群 体 在 微 观 尺 度 对 边 界 的 响 应 还 未 深 入 探 讨 ; 另 外, 边 界 效 应 产 生 的 区 域 社 会 社 会 与 文 化 梯 度 使 得 边 境 本 身 即 是 一 种 重 要 的 社 会 与 经 济 资 源, 因 此 跨 边 界 合 作 也 可 成 为 人 文 地 理 学 重 点 关 注 的 话 题 若 对 边 界 这 一 重 要 的 地 理 关 系 认 识 不 足, 可 能 会 导 致 公 共 政 策 与 边 民 的 日 常 诉 求 脱 节 ( 如 过 于 僵 化 严 格 的 边 境 管 制 政 策 ) 遏 制 边 境 地 区 文 化 多 样 性 的 生 成, 或 忽 视 重 要 的 跨 界 合 作 的 机 会 这 一 系 列 问 题 也 说 明, 从 社 会 建 构 的 视 角 探 讨 边 界 的 社 会 文 化 意 涵, 不 仅 可 以 从 理 论 上 理 解 边 界 概 念 的 丰 富 性 与 多 元 性, 也 可 对 公 共 政 策 的 制 定 产 生 一 定 的 裨 益 参 考 文 献 (References) 冯 革 群, 丁 四 保 边 境 区 合 作 理 论 的 地 理 学 研 究. 世 界 地 理 研 究, 14(1): [Feng G Q, Ding S B Border cooperation theory in geography. World Regional Studies, 14(1): ] 谷 家 荣 边 民 生 活 政 治 : 滇 越 跨 境 民 族 的 记 忆 心 境 与 行 动. 北 京 : 社 会 科 学 文 献 出 版 社. [Gu J R Border People's Life Politics: memories, mentality and actions among minority ethnic populations along the China- Vietnam border in Yunnan Province. Beijing, China: Social Sciences Academic Press.] 何 明 国 家 认 同 的 建 构 : 从 边 疆 民 族 跨 国 流 动 视 角 的 讨 论. 云 南 师 范 大 学 学 报 : 哲 学 社 会 科 学 版,42(4): [He M The construction of national identity in the perspective of the transnational movement of the borderland ethnic groups. Journal of Yunnan Normal University: Social Sciences, 42(4): ] 何 跃 边 民 主 义 与 跨 界 民 族 主 义 : 以 中 国 西 南 边 疆 为 研 究 对 象. 云 南 民 族 大 学 学 报 : 哲 学 社 会 科 学 版, 27(1): [He Y. Border-Inhabitantism and Cross-Border Ethnicalism: a case study of southwestchina. Journal of Yunnan Nationalities University: Social Sciences, 27(1): ] 胡 志 丁, 骆 华 松, 李 灿 松, 等 地 缘 安 全 视 角 下 国 家 边 界 的 三 重 功 能 及 其 优 化 组 合. 人 文 地 理, 27(3): [Hu Z D, Luo H S, Li C S, et al Triple functions of country border and its concerning optimized combination under the perspective of geopolitical security. Human Geography, 27(3): ] 李 琪 地 缘 安 全 视 阈 下 的 我 国 西 部 跨 界 民 族 关 系. 陕 西 师 范 大 学 学 报 : 哲 学 社 会 科 学 版, 41(2): [Li Q The Transboundary ethnic relationship in Western China in terms of regional security. Journal of Shaanxi Normal University: Philosophy and Social Sciences Edition, 41(2): ] 刘 卫 东, 刘 毅, 马 丽, 等 论 国 家 安 全 的 概 念 及 其 特 点. 世 界 地 理 研 究, 11(2): 1-7. [Liu W D, Liu Y, Ma L, et al On national security: its concept and characteristics. World Regional Studies, 11( 2): 1-7.] 王 恩 涌, 王 正 毅, 楼 跃 亮, 等 政 治 地 理 学 : 时 空 中 的 政 治 格 局. 北 京 : 高 等 教 育 出 版 社. [Wang E Y, Wang Z Y, Lou Y L, et al Political geography: political landscape in time- space. Beijing, China: Higher Education Press.] 王 亮, 刘 卫 东 西 方 经 济 地 理 学 对 国 家 边 界 及 其 效 应 的 研 究 进 展. 地 理 科 学 进 展, 29(5): [Wang L, Liu W D Geographers: Western countries' experience and its implications for China. Progress in Geography, 29(5): ] 王 越 平 生 计 选 择 与 社 会 建 构 : 滇 越 边 境 难 民 村 的 个 案. 西 南 边 疆 民 族 研 究, (1): [Wang Y P Livelihood options and social construction: cases of Yunan and Vietnam border village of refugee. Southwestern Frontier Research, (1): ] 张 文 奎, 孟 春 舫, 袁 树 人, 等 人 文 地 理 学 词 典. 西 安 : 陕 西 人 民 出 版 社. [Zhang W K, Meng C F, Yuan S R, et al The dictionary of human geography. Xi'an, China: Shaanxi People's Publishing House.] 周 尚 意, 唐 顺 英, 张 瑞 红 试 析 地 方 要 素 地 理 边 界 和 行 政 边 界 的 关 系 : 以 苏 州 市 吴 中 区 东, 西 两 山 地 方 要 素 为 例. 广 西 民 族 大 学 学 报 : 哲 学 社 会 科 学 版, 34(4): [Zhou S Y, Tang S Y, Zhang R H A preliminary analysis of the relationship between geographical boundary and administrative boundary of local elements: a case study of Dongshan and Xishan in Wuzhong District of Suzhou City. Journal of Guangxi University for Nationalities: Philosophy Social Science Edtion, 34(4): ] Agnew J No borders, no nations: making greece in Macedonia. Annals of the Association of American Geographers, 97(2): Anderson J, O'Dowd L Borders, border regions and territoriality: contradictory meanings, changing significance. Regional Studies, 33(7): Arnold D, Pickles J Global work, surplus labor, and the

8 976 地 理 科 学 进 展 第 33 卷 precarious economies of the border. Antipode, 43(5): Avarez R R The Mexican-US border: the making of an anthropology of borderlands. Annual Review of Anthropology, 24: Basaran T Security, law, borders: spaces of exclusion. International Political Sociology, 2(4): Berg E, Ehin P What kind of border regime is in the making:towards a differentiated and uneven border strategy. Cooperation and Conflict, 41(1): Berger P L, Luckmann T The social construction of reality: a treatise in the sociology of knowledge. London: UK:Penguin. Berndt C, Boeckler M Performative regional (dis)integration: transnational markets, mobile commodities, and bordered North-South differences. Environment and Planning A, 43(5): Breverman I. Civilized borders: a study of Israel's new crossing administration. Antipode, 2011, 43(2): Brunet-Jailly E Borders, borderlands and theory: an introduction. Geopolitics, 16(1): 1-6. Budd L, Bell M, Warren A Maintaining the sanitary border: air transport liberalization and health security practices at UK regional airports. Transactions of the Institute of British Geographers, 36(2): Bufon M Social integration of the Italo-Slovene Gorizia transborder region. Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie, 87(3): Burr V An Introduction to social constructionism. London, UK: Routledge. Casey E S The fate of place:a philosophical history. Berkeley, CA: California University Press. Castells M The network society: a cross- cultural perspective. Cheltenham, UK: Edward Elgar. ChalfinB Border scans: sovereignty, surveillance and the customs service in Ghana. Identities: Global Studies in Cultural and Power, 11(3): Chavez S Navigating the US-Mexico border: the crossing strategies of undocumented workers in Tijuana, Mexico. Ethnic and Racial Studies, 34(8): Cunningham H Nations rebound: crossing borders in a gated globe. Identities: Global Studies in Culture and Power, 11(3): Cunningham H. Heyman J Introduction: mobilities and enclosures at borders. Identities: Global Studies in Cultural and Power, 11(3): Durrschimidt J So near yet so far: blocked networks, global links and multiple exclusion in the German- Polish borderlands. Global Networks, 6(3): Egbert H Cross- border small- scale trading in South- Eastern Europe: do embeddedness and social capital explain enough? International Journal of Urban and Regional Research, 30(2): Ernste H, Van Houtum H, Zoomers A Trans-world: debating the place and borders of place in the age of transnationalism. Tijdschrift voor Economische en Sociale Geogra fie, 100(5): Giddens A The consequences of modernity. Cambridge, UK: Polity Press. Gilbert E Leaky borders and solid citizens: governing security, prosperity and quality of life in a North American Partnership. Antipode, 39(1): Gilbert L Immigration as local politics: re-bordering immigration and multiculturalism through deterrence and incapacitation. International Journal of Urban and Regional Research, 33(1): Grundy-Warr C, Peachey K, Perry M Fragmented integration in the singapore- indonesian border zone: Southeast Asia's "Growth Triangle" against the global economy. International Journal of Urban and Regional Research, 23 (2): Hacking I The social construction of what? London, UK: Harvard university press. Jensen A, Richardson T New region, new story: imagining mobile subjects in transnational space. Space and Polity, 11(2): Johnston J, Laxer G Solidarity in the age of globalization: lessons from the anti- MAI and Zapatista Struggles. Theory and Society, 32(1): Kaldor M The idea of global civil society. International Affairs, 79(3): Kim J The making and unmaking of a "transborder nation": South Korea during and after the Cold War. Theory and Society, 38(2): Kolossov V, O'Loughlin J New borders for new world orders: territorialities at the fin- de- siècle. GeoJournal, 44 (3): Kramsch O T The rablesian border. Environment and Planning D, 28(6): Kusakabe K, Pearson R Transborder migration, social reproduction and economic development: a case study of burmese women workers in Thailand. International Migration, 48(6): Lefebvre H The production of space. Oxford, UK:

9 第 7 期 唐 雪 琼 等 : 社 会 建 构 主 义 视 角 下 的 边 界 977 Blackwell. Lentidou L The boundaries of Europe: deconstructing three regional narratives. Identities: Global Studies in Cultural and Power, 11(4): Lentidou L, Donnan H, Afouxenidis A Exclusion and difference along the EU border: social and cultural markers, spatialities and mappings. International Journal of Urban and Regional Research, 29(2): Lin G C S, Tse P H M Flexible sojourning in the era of globalization: cross- border population mobility in the Hong Kong-Guangdong border region. International Journal of Urban and Regional Research, 29(4): Lloyd K, Suchet-Pearson S, Wright S, et al Stories of crossings and connections from Bawaka, North East Arnhem Land, Australia. Social & Cultural Geography, 11(7): Lock A, Strong T Social constructionism: sources and stirrings in theory and practice. Cambridge, UK: Cambridge University Press. Massey, D Space, place and gender. Minneapolis, UK: University of Minnesota Press. Menahem G Cross- border, cross- ethnic, and transnational networks of a trapped minority: Israeli Arab citizens in Tel Aviv-Jaffa. Global Networks, 10(4): Muller S, Power E R, Suchet-Pearson S, et al Quarantine matters: quotidian relationships around quarantine in Australia's northern borderlands. Environment and Planning A, 41(4): Naples N A Crossing borders: community activism, globalization, and social justice. Social Problems, 56(1): Newman D The lines that continue to separate us: borders in our "borderless" world. Progress in Human Geography, 30(2): O'Dowd L, James A, Thomas M W New borders for a changing Europe: cross- border cooperation and governance. London, UK: Routledge. Passi A Boundaries as social practice and discourse: The finnish-russian border. Regional Studies, 33(7): Perkmann M Construction of new territorial scales: a framework and case study of the EUREGIO cross- border region. Regional Studies, 41(2): Pijpers R, Van Der Velde M Mobility across Borders: contextualizing local strategies to circumvent visa and work permit requirements. International Journal of Urban and Regional Research, 31(4): Prokkola E Cross- border regionalization, the INTER- REG III a initiative, and local cooperation at the Finnish- Swedish border. Environment and Planning A, 43(5): Ravisco M "Reframing Europe and the global: conceptualizing the border in cultural encounters". Environment and Planning D, 28: Sales R Secure borders, safe haven: a contradiction in terms? Ethnic and Racial Studies, 28(3): Schwandt, T. A Three epistemological stances for qualitative inquiry: interpretativism, hermeneutics and social constructionism//denzin, N, Lincoln, Y. The landscape of qualitative research: theories and issues. Thousand Oaks, CA: Sage: Shen J F Cross- border urban governance in Hong Kong: the role of state in a globalizing city- region. The Professional Geographer, 56(4): Shuttleworth I Reconceptualising local labour markets in the context of cross- border and transnationallabour fows: the Irish example. Political Geography, 28(8): Soja E W The socio-spatial dialectic. Annals of the Association of American Geographers, 70(2): Soja E W Postmodern geographies. London, UK: Verso. Sparke M B, Sidaway J D, Bunnell T, et al Triangulating the borderless world: geographies of power in the Indonesia-Malaysia-Singapore growth triangle. Transactions of the Institute of British Geographers, 29(4): Van Houtum H Internationalization and mental borders. Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie, 96 (5): Van Houtum H Human blacklisting: the global apartheid of the EU's external border regime. Environment and Planning D, 28(6): Van Houtum H, Pijpers R The European Union as a gated community: the two- faced border and immigration regime of the EU. Antipode, 39(2): Van Houtum H, Van Naerssen T Bordering, ordering and othering. Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie, 93(2): Williams H L Mobile capital and transborder labor rights mobilization. Politics and Society, 27(1):

10 978 地 理 科 学 进 展 第 33 卷 Conceptualizing border from a social constructionist perspective: current progress and implications for future research TANG Xueqiong 1, YANG Xihao 2, QIAN Junxi 2 (1. School of Landscape, Southwest Forestry University, Kunming , China; 2. Center for Cultural Industry and Cultural Geography, School of Geography, South China Normal University, Guangzhou , China) Abstract: The demarcation of borders is a process in which spatial orders and relations are configured. It is central to the understanding of the production of social relations and cultural meanings in border areas. This article uses a social constructionist view to capture the variegated meanings that border procures during social changes and social processes. In doing so, this paper understands border as inherently a social product. Its social significance and definition is not fixated a priori, but constituted and negotiated within networks of relations and events. In the meantime, recent advancement in human geography has made a powerful claim that space and spatial relations are important constitutive elements in all social and cultural processes. The border is certainly no exception. The transitional zone defined by geographical borders is not simply a container of social, economic and cultural processes. On the contrary, the production of space and spatial relations is a critical dimension in the constitution of society and culture. With these theoretical points of entry in mind, this paper suggests that border as a social construct can imply closure and simultaneously openness. Social groups in different positions interpret the meanings of borders in radically distinct ways. The power of borders in defining spatial and social orders lies in the production of sociocultural differences and hence the division between "us" and "others". Borders not only delineate respective nation- states, but also create differentiated spaces of identity and belonging. Besides, borders situate different political and social entities in divided social, economic and political contexts, thus holding the potential to create gradients of regional development. In this sense, borders imcubate possibilities of exchange and cooperation in order to reconfigure established orders and relations. Following this view, this article develops a re-conceptualization and re-interpretation of the border. It reviews the current literature of border studies in human geography by engaging with a number of parallel topics. The main body of the article starts by briefly reviewing some conceptual explanations of borders and border areas. It then moves to elaborate on the sociocultural significances of borders, with specific focuses on implications of closure and openness. The following section turns its attention to the issue of openness in particular, and review extant studies of cross-border spatial practices. Three viewpoints can be concluded from discussions in this article. First, the border is an important symbolic marker. It defines the social and cultural differences between "us" and "others". It also allocates social members to different social and political entities, thus creating differentiated spaces of belonging. Second, because of the existence of borders, regions at the two sides of the borders are thus embedded in radically distinct social, economic and political contexts. This results in cross-border regional disparity, which in turn creates opportunities for cross- border exchange and cooperation. Finally, for a significant number of social members, the border is constitutive of their everyday social life. It is a socio-spatial order that they need to constantly negotiate and respond to. Often, they are set to challenge established spatial orders, but in the meantime they are able to take advantage of the spatial relations defined by borders to create new possibilities of life. Key words: border; constructionism; border area; meaning; cross-border practice