(Microsoft PowerPoint - ???@ ?? CDAC@ Punggol Enrichment Programmes \(Jan \226 May 2016\).pptx)

Transcription

1 Punggol 2016 年 益 智 课 程 (1 月 至 5 月 ) 2016 Enrichment Programme(January May) Blk 512 Hougang Avenue 10 #01-67 S(530512) : Operating Hours 开 放 时 间 : Mon Fri (1pm 10pm) 星 期 一 至 星 期 五 ( 下 午 一 点 至 晚 上 十 点 ) Sat & Sun (10am 5pm) 星 期 六 及 星 期 日 ( 上 午 十 点 至 下 午 五 点 ) Closed on Public Holidays 公 共 假 期 休 息 Reg. No K

2 *Robotics 机 械 Level 年 级 K2 P5 幼 稚 园 二 年 级 至 小 五 Level 年 级 K2 P5 幼 稚 园 二 年 级 至 小 五 P6 S5 小 六 至 中 五 L1 L8: 8/1-26/2 L9 L16: 4/3-29/4 L1 L8: 8/1-26/2 L9 L16: 4/3-29/4 Fri 星 期 五 Fri 星 期 五 Lesson 1-8 第 一 至 第 八 堂 课 Introduction of robots Interaction with humanoid robots Basic programming of Easy2use Robot to complete missions Lesson 9-16 第 九 至 第 十 六 堂 课 Employing Drag-Drop programming of Easy2use Robot to complete specific tasks Programme and deploy Easy2use robot to manoeuvre obstacle course Competitions using program and Drag-Drop programming for Easy2use Robot to perform sports games and navigation Programming Easy2Use Robot and learn how it can be made to take picture 这 项 课 程 共 有 32 堂 课 * The programme consist of 32 lessons. 这 项 课 程 共 有 *Robotics & 3D Printing 机 械 与 3D 打 印 Level 年 级 P6 S5 小 六 至 中 五 Lesson 1-8 第 一 至 第 八 堂 课 Introduce to robotics technology Basic programming of Easy2use Robot to complete missions Employing Drag-Drop programming of Easy2use Robot to complete specific tasks Programme and deploy Easy2use robot to manoeuvre an obstacle course Lesson 9-16 第 九 至 第 十 六 堂 课 Building your own Robot Using window based programme to get robot to perform basic task Designing program to enable robot to navigate through a maze Competitions using programming for robot to overcome obstacle courses * The programme consist of 28 lessons. 这 项 课 程 共 有 28 堂 课 5pm 6.30pm $176 8pm 9.30pm $264 2

3 *English Phonics 英 文 语 音 Level 年 级 K1 & K2 幼 稚 园 一 和 二 年 级 P1 & P2 小 一 和 小 二 Students will: Be introduced to vowel and consonant sounds of the alphabet Learn how-to-read formula. Be introduced to beginning, middle, and ending sounds in order to decipher words when learning to read. Develop phonemic awareness skills to reinforce reading. Be introduced to the long sounds of the alphabet and word families. Improve spelling by learning and recognising spelling patterns. Listen to accurate oral readings story / poem / non-fiction text. Learn to read with expression and clarity. Cultivate good penmanship skills. (Improve handwriting) Students will: Learn to put expression into the voice when reading or speaking Further develop phonemic awareness skills in context using Literature To have more opportunities to show & tell, express feelings, experiences, and ideas, give instructions, deliver mini-talks etc. Learn to develop the ability to give information or instructions Learn to speak in front of an audience Develop effective oratory skills Learn to become a confident public speaker Learn to present Show & Tell effectively for school requirements * The programmes consist of 32 lessons. 这 项 课 程 共 有 32 堂 课 Level 年 级 K1 & K2 幼 稚 园 一 和 二 年 级 P1 & P2 小 一 和 小 二 L1 L8: 6/1-24/2 L9 L16: 2/3-20/4 L1 L8: 6/1-24/2 L9 L16: 2/3-20/4 Wed 星 期 三 Wed 星 期 三 7pm 8.30pm $102 5pm 6.30pm $102 3

4 4 K2 幼 稚 园 二 年 级 Chinese 华 文 Lesson 1 16: Hanyu Pinyin and Reading 第 一 至 十 六 堂 课 : 汉 语 拼 音 和 阅 读 用 图 解 认 识 汉 语 拼 音 用 儿 歌 儿 童 故 事 读 写 汉 语 拼 音 用 图 解 / 字 卡 识 字 认 识 笔 画 笔 顺 词 句 的 练 习 和 口 语 的 表 达 Chinese 华 文 L1 L8: 6/1-24/2 L9 L16: 2/3-20/4 Wed 星 期 三 5pm 6.30pm $88

5 P1 小 一 English 英 文 Chinese 华 文 Math 数 学 English 英 文 Chinese 华 文 Math 数 学 L1 L8: 9/1-27/2 L9 L16: 5/3-23/4 L1 L8: 5/1-1/3 L9 L16: 8/3-26/4 L1 L8: 8/1-26/2 L9 L16: 4/3-29/4 Writing, Oral, Comprehension/Cloze 写 作 口 试 理 解 / 填 空 Students will: Be able to read aloud expressively and clearly Be able to describe pictures accurately and intelligently Stimulate imaginative writing with make-believe situations Learn to assimilate features and structures of different types of writing Learn to scaffold to write better with content experience and organisation skills Develop the correct habits of understanding comprehension text and how to answer Learn to locate facts and know techniques in answering oral and comprehension questions Lesson 1 16: Hanyu Pinyin and Reading 第 一 至 十 六 堂 课 : 汉 语 拼 音 和 阅 读 用 图 解 认 识 汉 语 拼 音 用 儿 童 故 事 读 写 汉 语 拼 音 看 图 说 话 口 语 的 练 习 和 表 达 Whole Numbers Numbers 1 to 100 Addition and Subtraction CA1 Revision Geometry: Shapes and Patterns Basic Shapes - Rectangles, Squares, Circles, Triangles Measurements Length SA1 Revision Sat 星 期 六 Tues 星 期 二 Fri 星 期 五 10am 11.30am $128 5pm 6.30pm $ pm 8pm $145 5

6 P2 小 二 English 英 文 Chinese 华 文 Writing, Oral, Comprehension/Cloze 写 作 口 试 理 解 / 填 空 Students will: Have a deeper understanding of the text by skimming and scanning, comparing and contrasting Learn to locate facts in answering questions using correct grammar Be encouraged to read aloud expressively and with clarity Learn to locate facts and know techniques in answering oral and comprehension questions Explore and develop features and structures of different text types Nurture craftsmanship in story elements of character, plot and setting scaffolding & preparation Enhance vocabulary by using synonyms and phrases Lesson 1 16: Aural/ Oral & Comprehension Skills 第 一 至 十 六 堂 课 : 口 试 听 力 和 理 解 朗 读 技 巧 和 练 习 看 图 说 话 的 技 巧 和 练 习 口 试 的 技 巧 和 练 习 听 力 的 技 巧 和 练 习 理 解 问 答 的 技 巧 和 练 习 测 试 Math 数 学 Whole Numbers Numbers 1 to 1000 Addition and Subtraction CA1 Revision Measurements Money Length, Mass and Volume Time SA1 Revision English 英 文 Chinese 华 文 Math 数 学 L1 L8: 9/1-27/2 L9 L16: 5/3-23/4 L1 L8: 5/1-1/3 L9 L16: 8/3-26/4 L1 L8: 8/1-26/2 L9 L16: 4/3-29/4 Sat 星 期 六 Tues 星 期 二 Fri 星 期 五 11.30am 1pm $ pm 8pm $88 5pm 6.30pm $145 6

7 P3 小 三 English 英 文 Chinese 华 文 Writing, Oral, Comprehension/ Cloze 写 作 口 试 理 解 / 填 空 Students will: Learn to engage in meaningful conversation during Oral exam Learn to read aloud expressively and with clarity Be able to analyse pictures for picture description Develop creative, critical thinking, and organisational skills in Writing Learn to use contextual clues to understand unfamiliar terms in Comprehension Learn to locate facts and know techniques in answering oral and comprehension questions Lesson 1 16: Aural/ Oral & Comprehension Skills 第 一 至 十 六 堂 课 : 口 试 听 力 和 理 解 朗 读 技 巧 和 练 习 看 图 说 话 的 技 巧 和 练 习 口 试 的 技 巧 和 练 习 听 力 的 技 巧 和 练 习 理 解 问 答 的 技 巧 和 练 习 测 试 English 英 文 Chinese 华 文 L1 L8: 4/1-29/2 L9 L16: 7/3-25/4 L1 L8: 6/1-24/2 L9 L16: 2/3-20/4 Mon 星 期 一 Wed 星 期 三 6.30pm 8pm $ pm 8pm $88 7

8 P3 小 三 Math 数 学 Science 科 学 Lesson 1 16 第 一 至 第 十 六 堂 课 To build a strong foundation in numeracy skills and knowledge in Mathematics Build strong foundation of logic reasoning and problem solving skills for Upper Primary Mathematics Expose children to non-routine problems applying heuristic strategies such as: Look for a pattern; Make a systematic list; Work backwards; Draw models; Draw a picture or diagram; Logic and Reasoning; Make suppositions; Make a table Topics: Whole Numbers and Measurements Diversity Living and Non-living Things Animals Plants CA 1 Revision Cycles Life Cycle of Animals Life Cycle of Plants Revision: Module 1 Topics, SA1 Revision Math 数 学 Science 科 学 L1 L8: 7/1-25/2 L9 L16: 3/3-21/4 L1 L8: 4/1-29/2 L9 L16: 7/3-25/4 Thurs 星 期 四 Mon 星 期 一 6.30pm 8pm $141 8pm 9.30pm $149 8

9 P3 小 三 *Chinese E-Speed Reading (IT Course) 华 文 高 效 阅 读 ( 电 脑 课 程 ) *Challenging Mathematics (IT Course) 数 学 难 题 挑 战 ( 电 脑 课 程 ) Lesson 1 16 第 一 至 第 十 六 堂 课 本 课 程 采 用 科 学 的 原 理, 有 系 统 地 传 授 学 生 解 答 阅 读 理 解 的 技 巧 视 觉 训 练 - 集 中 注 意 力 训 练 提 速 训 练 - 采 用 电 脑 系 统, 快 速 识 记 词 汇 快 速 阅 读 训 练 - 快 速 阅 读 和 识 字 连 锁 记 忆 训 练 - 串 故 事 连 锁 记 忆 阅 读 理 解 训 练 - 理 解 篇 章 的 技 巧 理 解 问 答 - 解 题 和 答 题 技 巧 Mental Sums Regulation Problems Place Values, Number & Periodic Patterns Odd & Even numbers Grouping & Substitution Addition & Subtraction Allocation & Transfer problems Multiplication & Division Money Order of Operations Time Work Backwards Sum & Difference with models Multiples & Models Entry requirement: Student must score at least 70 marks in Math. Please submit Math result slip during registration. 参 加 资 格 : 学 生 数 学 必 须 达 到 至 少 70 分, 在 报 名 时 请 提 交 近 期 数 学 成 绩 单 * The programmes consist of 32 lessons. 这 项 课 程 共 有 32 堂 课 Chinese E-Speed Reading (IT Course) 华 文 高 效 阅 读 ( 电 脑 课 程 ) Challenging Mathematics (IT Course) 数 学 难 题 挑 战 ( 电 脑 课 程 ) L1 L8: 7/1-25/2 L9 L16: 3/3-21/4 L1 L8: 6/1-24/2 L9 L16: 2/3-20/4 Thurs 星 期 四 Wed 星 期 三 8pm 9.30pm $123 5pm 6.30pm $132 9

10 P4 小 四 English 英 文 Chinese 华 文 Writing, Oral, Comprehension/ Cloze 写 作 口 试 理 解 / 填 空 Students will: Learn to plan and write developed and convincing stories Master mind-mapping as a planning tool Be trained to read aloud expressively and with clarity Be able to score better in Comprehension by - predicting, inferring, and drawing conclusions Learn the formula to find answers, not to lift answers from the text wholly in comprehension Learn mental and verbal reflexes appropriately to answer oral and written questions Lesson 1 16: Aural/ Oral & Comprehension Skills 第 一 至 十 六 堂 课 : 口 试 听 力 和 理 解 朗 读 技 巧 和 练 习 看 图 说 话 的 技 巧 和 练 习 口 试 的 技 巧 和 练 习 听 力 的 技 巧 和 练 习 理 解 问 答 的 技 巧 和 练 习 测 试 English 英 文 L1 L8: 4/1-29/2 L9 L16: 7/3-25/4 Mon 星 期 一 8pm 9.30pm $128 Chinese 华 文 L1 L8: 6/1-24/2 L9 L16: 2/3-20/4 Wed 星 期 三 8pm 9.30pm $88 10

11 P4 小 四 Math 数 学 Lesson 1 16 第 一 至 第 十 六 堂 课 To build a strong foundation in numeracy skills and knowledge in Mathematics Emphasize on the indirect, application questions of each topic Highlight common mistakes made by P4 students Teach effective strategies to approach commonly tested word problems Word Problems categorized by type to allow students to gain familiarity, boost confidence & competence Topics: Whole Numbers, Tables and Line Graphs, Fractions, Angles, and 8-point Compass Science 科 学 Energy & Cycles Light Matter Revision Energy Heat and temperature Revision: Module 1 Topics, SA1 Revision Math 数 学 Science 科 学 L1 L8: 7/1-25/2 L9 L16: 3/3-21/4 L1 L8: 4/1-29/2 L9 L16: 7/3-25/4 Thurs 星 期 四 Mon 星 期 一 8pm 9.30pm $ pm 8pm $149 11

12 P4 小 四 *Chinese E-Speed Reading (IT Course) 华 文 高 效 阅 读 ( 电 脑 课 程 ) *Challenging Mathematics (IT Course) 数 学 难 题 挑 战 ( 电 脑 课 程 ) Chinese E-Speed Reading (IT Course) 华 文 高 效 阅 读 ( 电 脑 课 程 ) Challenging Mathematics (IT Course) 数 学 难 题 挑 战 ( 电 脑 课 程 ) L1 L8: 7/1-25/2 L9 L16: 3/3-21/4 L1 L8: 6/1-24/2 L9 L16: 2/3-20/4 Thurs 星 期 四 Wed 星 期 三 Lesson 1 16 第 一 至 第 十 六 堂 课 本 课 程 采 用 科 学 的 原 理, 有 系 统 地 传 授 学 生 解 答 阅 读 理 解 的 技 巧 视 觉 训 练 - 集 中 注 意 力 训 练 提 速 训 练 - 采 用 电 脑 系 统, 快 速 识 记 词 汇 快 速 阅 读 训 练 - 快 速 阅 读 和 识 字 连 锁 记 忆 训 练 - 串 故 事 连 锁 记 忆 阅 读 理 解 技 巧 - 理 解 篇 章 的 技 巧 理 解 问 答 - 解 题 和 答 题 技 巧 Place Values & Rounding Off Mental Sums of Addition & Subtraction Factors & Multiples and Division Order of Operations Fractions (Addition, Subtraction, Multiplication & Division) Decimals Allocation & Transfer Problems with Models Double If & Remainder Problems with Models Internal Transfer & Work Backwards Entry requirement: Student must score at least 70 marks in Math. Please submit Math result slip during registration. 参 加 资 格 : 学 生 数 学 必 须 达 到 至 少 70 分, 在 报 名 时 请 提 交 近 期 数 学 成 绩 单 * The programmes consist of 32 lessons. 这 项 课 程 共 有 32 堂 课 Reversing Method Sum & Difference with Models Multiples & Models 6.30pm 8pm $ pm 8pm $132 12

13 P5 小 五 # English 英 文 Writing, Oral, Comprehension/ Cloze 写 作 口 试 理 解 / 填 空 Students will: Learn to use Writing Curve to develop conflict, complication, and resolution effectively. Use brainstorming as a strategy for development of ideas Master mind-mapping to categorise, plan, and use suitable and effective vocabulary and ideas in Composition Learn how to paraphrase answers succinctly for Comprehension Gain awareness to answer questions with correct grammar and tense Have Character portrayal using the voice for Oral Oral Exam preparation: Reading aloud, picture description, and making conversation. Be aware of the Exam marking scheme, and dos & don ts of effective writing # Chinese 华 文 Lesson 1 16: Aural/ Oral & Comprehension Skills 第 一 至 十 六 堂 课 : 口 试 听 力 和 理 解 朗 读 技 巧 和 练 习 看 图 说 话 的 技 巧 和 练 习 口 试 的 技 巧 和 练 习 听 力 的 技 巧 和 练 习 理 解 问 答 的 技 巧 和 练 习 小 六 会 考 历 届 考 题 的 讲 解 和 模 拟 训 练 测 试 #For students taking subject in standard level only 只 开 放 给 修 读 普 通 的 学 生 English 英 文 Chinese 华 文 L1 L8: 7/1-25/2 L9 L16: 3/3-21/4 L1 L8: 5/1-1/3 L9 L16: 8/3-26/4 Thurs 星 期 四 Tues 星 期 二 8pm 9.30pm $133 8pm 9.30pm $88 13

14 P5 小 五 *Higher Chinese 高 级 华 文 课 程 为 应 付 小 六 会 考 华 文 试 卷 一 二 三 而 设 语 文 的 运 用 短 文 填 空 词 语 复 习 作 文 教 学 与 练 习 阅 读 理 解 教 学 与 练 习 口 试 教 学 与 练 习 成 语 谚 语 惯 用 语 歇 后 语 和 名 人 名 句 小 六 会 考 历 届 考 题 和 模 拟 训 练 * The programme consist of 32 lessons. 这 项 课 程 共 有 32 堂 课 Higher Chinese 高 级 华 文 L1 L8: 8/1-26/2 L9 L16: 4/3-29/4 Fri 星 期 五 8pm 9.30pm $158 14

15 P5 小 五 # Math 数 学 Whole Numbers Numbers 1 to 10 million Fractions CA1 Revision Decimals Ratio SA1 Revision # Science 科 学 Systems Cells Respiratory and Circulatory System in Animals Circulatory System in Plants Revision: P3 and P4 Topics, CA 1 Revision Cycles Sexual Reproduction in Humans Revision: P3 and P4 Topics, SA1 Revision #For students taking subject in standard level only 只 开 放 给 修 读 普 通 的 学 生 Math 数 学 Science 科 学 L1 L8: 3/1-28/2 L9 L16: 6/3-24/4 L1 L8: 6/1-24/2 L9 L16: 2/3-20/4 Sun 星 期 日 Wed 星 期 三 12pm 1.30pm $ pm 8pm $149 15

16 P5 小 五 *Chinese E-Speed Reading (IT Course) 华 文 高 效 阅 读 ( 电 脑 课 程 ) *Challenging Mathematics (IT Course) 数 学 难 题 挑 战 ( 电 脑 课 程 ) Chinese E-Speed Reading (IT Course) 华 文 高 效 阅 读 ( 电 脑 课 程 ) Challenging Mathematics (IT Course) 数 学 难 题 挑 战 ( 电 脑 课 程 ) L1 L8: 4/1-29/2 L9 L16: 7/3-25/4 L1 L8: 3/1-28/2 L9 L16: 6/3-24/4 Mon 星 期 一 Sun 星 期 日 Lesson 1 16 第 一 至 第 十 六 堂 课 本 课 程 采 用 科 学 的 原 理, 有 系 统 地 传 授 学 生 解 答 阅 读 理 解 的 技 巧 视 觉 训 练 - 集 中 注 意 力 训 练 提 速 训 练 - 采 用 电 脑 系 统, 快 速 识 记 词 汇 快 速 阅 读 训 练 - 快 速 阅 读 和 识 字 连 锁 记 忆 训 练 - 串 故 事 连 锁 记 忆 阅 读 理 解 技 巧 - 理 解 篇 章 的 技 巧 理 解 问 答 - 解 题 和 答 题 技 巧 Order of Operations & Mental sums Reversing Method Multiples & Models Tree Planting Problems Grouping & Elimination Regulations & Number Patterns Sum of Number Patterns & Periodic Patterns Guess & Check Problems Insufficiency Problems Average Entry requirement: Student must score at least 60 marks in Math. Please submit Math result slip during registration. 参 加 资 格 : 学 生 数 学 必 须 达 到 至 少 60 分, 在 报 名 时 请 提 交 近 期 数 学 成 绩 单 * The programmes consist of 32 lessons. 这 项 课 程 共 有 32 堂 课 Allocation Problems with Models Fractions I Project Problems 6.30pm 8pm $ pm 4.45pm $132 16

17 P6 小 六 # English 英 文 # Chinese 华 文 Writing, Oral, Comprehension/Cloze 写 作 口 试 理 解 / 填 空 Students will: Understand the PSLE marking scheme and features of writing that make a good essay, and oral exam requirements Learn to consciously use literary elements to create effective stories Analyse the new format of PSLE continuous writing topics over the past few years Master mind-mapping as a planning tool Beware of the dos & don ts of effective writing Learn formula and skills to answer comprehension and open-ended questions Learn effective ways to score in cloze passages Oral Exam preparation: Reading aloud, picture description and making conversation Lesson 1 16: Aural/ Oral & Comprehension Skills 第 一 至 十 六 堂 课 : 口 试 听 力 和 理 解 朗 读 技 巧 和 练 习 看 图 说 话 的 技 巧 和 练 习 口 试 的 技 巧 和 练 习 听 力 的 技 巧 和 练 习 理 解 问 答 的 技 巧 和 练 习 小 六 会 考 历 届 考 题 的 讲 解 和 模 拟 训 练 测 试 #For students taking subject in standard level only 只 开 放 给 修 读 普 通 的 学 生 English 英 文 Chinese 华 文 L1 L8: 7/1-25/2 L9 L16: 3/3-21/4 L1 L8: 5/1-1/3 L9 L16: 8/3-26/4 Thurs 星 期 四 Tues 星 期 二 6.30pm 8pm $ pm 8pm $132 17

18 P6 小 六 *Higher Chinese 高 级 华 文 课 程 为 应 付 小 六 会 考 华 文 试 卷 一 二 三 而 设 语 文 的 运 用 短 文 填 空 词 语 复 习 作 文 教 学 与 练 习 阅 读 理 解 教 学 与 练 习 口 试 教 学 与 练 习 成 语 谚 语 惯 用 语 歇 后 语 和 名 人 名 句 小 六 会 考 历 届 考 题 和 模 拟 训 练 * The programme consist of 28 lessons. 这 项 课 程 共 有 28 堂 课 Higher Chinese 高 级 华 文 L1 L8: 8/1-26/2 L9 L16: 4/3-29/4 Fri 星 期 五 6.30pm 8pm $158 18

19 P6 小 六 # Math 数 学 # Science 科 学 Review of P5 Syllabus Whole Numbers, Fractions, Decimals, Ratio, Percentage Algebra Speed CA1 Revision Geometry Geometric Figures Nets Measurements Volume of cube and cuboid SA1 Revision Interactions Forces: Magnetic, gravitational, elastic spring and frictional forces Environment Web of Life Interactions Adaptations Man s impact on the environment SA1 Revision #For students taking subject in standard level only 只 开 放 给 修 读 普 通 的 学 生 Math 数 学 Science 科 学 L1 L8: 3/1-28/2 L9 L16: 6/3-24/4 L1 L8: 6/1-24/2 L9 L16: 2/3-20/4 Sun 星 期 日 Wed 星 期 三 10.30am 12pm $145 8pm 9.30pm $149 19

20 P6 小 六 *Chinese E-Speed Reading (IT Course) 华 文 高 效 阅 读 ( 电 脑 课 程 ) *Challenging Mathematics (IT Course) 数 学 难 题 挑 战 ( 电 脑 课 程 ) Lesson 1 16 第 一 至 第 十 六 堂 课 本 课 程 采 用 科 学 的 原 理, 有 系 统 地 传 授 学 生 解 答 阅 读 理 解 的 技 巧 视 觉 训 练 - 集 中 注 意 力 训 练 提 速 训 练 - 采 用 电 脑 系 统, 快 速 识 记 词 汇 快 速 阅 读 训 练 - 快 速 阅 读 和 识 字 连 锁 记 忆 训 练 - 串 故 事 连 锁 记 忆 阅 读 理 解 技 巧 - 理 解 篇 章 的 技 巧 理 解 问 答 - 解 题 和 答 题 技 巧 Order of Operations & Mental Sums Reversing Method Algebra Basic Regulations & Number Patterns Fractions & Branching Method Ratio Percentage Algebra Substitution & Elimination Grouping & Periodic Patterns Allocation & Internal Transfer Double If & Remainder Problems Project & Inductive Problems Entry requirement: Student must score at least 60 marks in Math. Please submit Math result slip during registration. 参 加 资 格 : 学 生 数 学 必 须 达 到 至 少 60 分, 在 报 名 时 请 提 交 近 期 数 学 成 绩 单 * The programmes consist of 28 lessons. 这 项 课 程 共 有 28 堂 课 Chinese E-Speed Reading (IT Course) 华 文 高 效 阅 读 ( 电 脑 课 程 ) Challenging Mathematics (IT Course) 数 学 难 题 挑 战 ( 电 脑 课 程 ) L1 L8: 4/1-29/2 L9 L16: 7/3-25/4 L1 L8: 3/1-28/2 L9 L16: 6/3-24/4 Mon 星 期 一 Sun 星 期 日 8pm 9.30pm $ pm 3.15pm $132 20

21 S1 中 一 English 英 文 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) Lessons 1 8: Papers 3 & 4 Oral Communication and Listening Comprehension 第 一 至 八 堂 课 : 试 卷 3 和 4 - 口 试 和 听 力 Reading Skills of Announcements, News Report, Delivering a Speech & Telling a Short Narrative Spoken Interaction: Answer 3 types of questions based on Visual Stimulus Listening to Comprehension texts of narrative, recount, exposition, & information report Practices on filling in the blanks, MCQ, True/False, & Graphic organiser Lessons 9 16: Paper 2 Visual Text, Comprehension Text 2 & 3, and Summary Writing 第 九 至 十 六 堂 课 : 试 卷 2 - 阅 读 理 解 及 长 文 缩 短 Introduced to Mr MOPSAH & Miss PIPIP to tackle Figurative Language Interpretation of Visual Text and Questions How to analyse a Narrative Passage and an Expository Passage How to answer Comprehension Questions How to do Summary Writing Registration for Secondary One classes would only commence either on Sunday, 22 November 2015 (Phase One Registration date) or on the day after PSLE results has been released, whichever is later. 中 一 课 程 将 从 星 期 日,2015 年 11 月 22 日 ( 第 一 阶 段 报 名 日 期 ) 或 小 六 会 考 成 绩 放 榜 后 开 始 接 受 报 名, 报 名 以 较 迟 日 期 为 准 English 英 文 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) L1 L8: 9/1-27/2 L9 L16: 5/3-23/4 Sat 星 期 六 1.30pm 3pm $143 21

22 S1 中 一 Chinese 华 文 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) E Math 数 学 (EX 快 捷 ) Lesson 1 8 第 一 至 八 堂 课 阅 读 理 解, 延 伸 阅 读 阅 读 理 解 : 答 题 技 巧 阅 读 理 解 ; 题 型 结 构 综 合 填 空 : 技 巧 训 练 创 意 作 文 : 记 叙 文 命 题 作 文 Lesson 9 16 第 九 至 十 六 堂 课 综 合 填 空 : 技 巧 训 练 阅 读 理 解 ; 议 论 文 阅 读 理 解 ; 记 事 文 阅 读 理 解 ; 记 叙 文 Factors and Multiples Real Numbers Estimation & Approximation Ratio, Rate, Proportion & Percentage Basic Algebra Basic Algebra Algebraic Equations Number Sequences Registration for Secondary One classes would only commence either on Sunday, 22 November 2015 (Phase One Registration date) or on the day after PSLE results has been released, whichever is later. 中 一 课 程 将 从 星 期 日,2015 年 11 月 22 日 ( 第 一 阶 段 报 名 日 期 ) 或 小 六 会 考 成 绩 放 榜 后 开 始 接 受 报 名, 报 名 以 较 迟 日 期 为 准 Chinese 华 文 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) L1 L8: 4/1-29/2 L9 L16: 7/3-25/4 Mon 星 期 一 6.30pm 8pm $99 E Math 数 学 (EX 快 捷 ) L1 L8: 3/1-28/2 L9 L16: 6/3-24/4 Sun 星 期 日 1.30pm 3pm $220 22

23 S1 中 一 E Math 数 学 (NA 普 通 学 术 ) Science 科 学 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) Numbers and the four operations Ratio, rate and proportion Percentage Revision and timed practices Speed Algebraic manipulation Revision and timed practices Plants and animals Classification of matter Elements, compounds & mixtures Separation techniques Separation techniques Solution & suspension Source of energy Exam revision Registration for Secondary One classes would only commence either on Sunday, 22 November 2015 (Phase One Registration date) or on the day after PSLE results has been released, whichever is later. 中 一 课 程 将 从 星 期 日,2015 年 11 月 22 日 ( 第 一 阶 段 报 名 日 期 ) 或 小 六 会 考 成 绩 放 榜 后 开 始 接 受 报 名, 报 名 以 较 迟 日 期 为 准 E Math 数 学 (NA 普 通 学 术 ) L1 L8: 3/1-28/2 L9 L16: 6/3-24/4 Sun 星 期 日 12pm 1.30pm $123 Science 科 学 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) L1 L8: 5/1-1/3 L9 L16: 8/3-26/4 Tues 星 期 二 6.30pm 8pm $246 23

24 S2 中 二 English 英 文 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) Lessons 1 8: Papers 3 & 4 Oral Communication and Listening Comprehension 第 一 至 八 堂 课 : 试 卷 3 和 4 - 口 试 和 听 力 Reading Skills of Announcements, News Report, Delivering a Speech & Telling a Short Narrative Spoken Interaction: Answer 3 types of questions based on Visual Stimulus Listening to Comprehension texts of narrative, recount, exposition, & information report Practices on filling in the blanks, MCQ, True/False, & Graphic organiser Lessons 9 16: Paper 2 Visual Text, Comprehension Text 2 & 3, and Summary Writing 第 九 至 十 六 堂 课 : 试 卷 2 - 阅 读 理 解 及 长 文 缩 短 Introduced to Mr MOPSAH & Miss PIPIP to tackle Figurative Language Interpretation of Visual Text and Questions How to analyse a Narrative Passage and an Expository Passage How to answer Comprehension Questions How to do Summary Writing English 英 文 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) L1 L8: 9/1-27/2 L9 L16: 5/3-23/4 Sat 星 期 六 3pm 4.30pm $143 24

25 S2 中 二 Chinese 华 文 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) Lesson 1 8 第 一 至 八 堂 课 阅 读 理 解, 延 伸 阅 读 阅 读 理 解 : 答 题 技 巧 阅 读 理 解 ; 题 型 结 构 综 合 填 空 : 技 巧 训 练 创 意 作 文 : 报 章 读 后 感 Lesson 9 16 第 九 至 十 六 堂 课 综 合 填 空 : 技 巧 训 练 阅 读 理 解 ; 议 论 文 阅 读 理 解 ; 记 事 文 阅 读 理 解 ; 记 叙 文 E Math 数 学 (EX 快 捷 ) Direct & Inverse Proportion Simultaneous Equation Linear and Quadratic Graphs Algebraic Expansion & Factorisation Algebraic Fraction & Manipulation Algebraic Fraction & Manipulation Similarity & Congruency Chinese 华 文 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) L1 L8: 4/1-29/2 L9 L16: 7/3-25/4 Mon 星 期 一 8pm 9.30pm $99 E Math 数 学 (EX 快 捷 ) L1 L8: 3/1-28/2 L9 L16: 6/3-24/4 Sun 星 期 日 3pm 4.30pm $220 25

26 S2 中 二 E Math 数 学 (NA 普 通 学 术 ) Science 科 学 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) Ratio, rate and proportion Map scales (distance and area) Direct and inverse proportion Algebra Functions and graphs Cartesian coordinates in two dimensions Solutions of equations and inequalities Particulate model of matter Atom and molecules Reflection Refraction Colour Electricity Electricity at home Photosynthesis & respiration Exam revision E Math 数 学 (NA 普 通 学 术 ) L1 L8: 3/1-28/2 L9 L16: 6/3-24/4 Sun 星 期 日 10.30am 12pm $123 Science 科 学 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) L1 L8: 5/1-1/3 L9 L16: 8/3-26/4 Tues 星 期 二 8pm 9.30pm $246 26

27 S3 中 三 English 英 文 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) Lessons 1 8: Papers 3 & 4 Oral Communication and Listening Comprehension 第 一 至 八 堂 课 : 试 卷 3 和 4 - 口 试 和 听 力 Reading Skills of Announcements, News Report, Delivering a Speech & Telling a Short Narrative Spoken Interaction: Answer 3 types of questions based on Visual Stimulus Listening to Comprehension texts of narrative, recount, exposition, & information report Practices on filling in the blanks, MCQ, True/False, & Graphic organiser Lessons 9 16: Paper 2 Visual Text, Comprehension Text 2 & 3, and Summary Writing 第 九 至 十 六 堂 课 : 试 卷 2 - 阅 读 理 解 及 长 文 缩 短 Introduced to Mr MOPSAH & Miss PIPIP to tackle Figurative Language Interpretation of Visual Text and Questions How to analyse a Narrative Passage and an Expository Passage How to answer Comprehension Questions How to do Summary Writing English 英 文 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) L1 L8: 8/1-26/2 L9 L16: 4/3-29/4 Fri 星 期 五 8pm 9.30pm $176 27

28 28 S3 中 三 Chinese 华 文 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) Lesson 1 8 第 一 至 八 堂 课 阅 读 理 解, 延 伸 阅 读 阅 读 理 解 : 答 题 技 巧 阅 读 理 解 ; 题 型 结 构 综 合 填 空 : 技 巧 训 练 创 意 作 文 : 议 论 文 Lesson 9 16 第 九 至 十 六 堂 课 综 合 填 空 : 技 巧 训 练 阅 读 理 解 ; 议 论 文 阅 读 理 解 ; 记 事 文 阅 读 理 解 ; 记 叙 文 E Math 初 级 数 学 (EX 快 捷 ) Indices & Standard Form Quadratic Equations Linear Inequalities Congruency and Similarities Congruency and Similarities Coordinate Geometry Graphs Chinese 华 文 (EX/NA 快 捷 / 普 通 学 术 ) L1 L8: 4/1-29/2 L9 L16: 7/3-25/4 Mon 星 期 一 6.30pm 8pm $110 E Math 初 级 数 学 (EX 快 捷 ) L1 L8: 9/1-27/2 L9 L16: 5/3-23/4 Sat 星 期 六 10am 11.30am $246

29 S3 中 三 E Math 初 级 数 学 (NA 普 通 学 术 ) Indices Algebraic manipulation Quadratic equations Solving quadratic equations using graphs Pythagoras Theorem Trigonometry A Math 高 级 数 学 (EX 快 捷 ) Quadratic equations and inequalities Indices and surds Polynomials Simultaneous equations with two unknowns Partial fractions Binomial expansions Solving simple equations involving exponential, logarithmic and modulus functions E Math 初 级 数 学 (NA 普 通 学 术 ) L1 L8: 6/1-24/2 L9 L16: 2/3-20/4 Wed 星 期 三 6.30pm 8pm $123 A Math 高 级 数 学 (EX 快 捷 ) L1 L8: 3/1-28/2 L9 L16: 6/3-24/4 Sun 星 期 日 2pm 3.30pm $123 29

30 S3 中 三 Combined Science Chemistry 综 合 科 学 ( 化 学 ) (EX 快 捷 ) Matter, Separation Techniques Equation Writing Atoms and Bonding Acids, Bases and Salts Qualitative Analysis Examination revision Combined Science Physics 综 合 科 学 ( 物 理 ) (EX 快 捷 ) Physical Quantities Units and Measurement Kinematics Forces, Dynamics Mass, Weight and Density Turning Effect of Forces Pressure Energy, Work and Power Light (Reflection & Refraction) Combined Science Chemistry 综 合 科 学 ( 化 学 ) (EX 快 捷 ) Combined Science Physics 综 合 科 学 ( 物 理 ) (EX 快 捷 ) L1 L8: 3/1-28/2 L9 L16: 6/3-24/4 L1 L8: 6/1-24/2 L9 L16: 2/3-20/4 Sun 星 期 日 Wed 星 期 三 10am 12pm $352 8pm 10pm $352 30

31 O & N(A) Level O 和 N(A) 水 准 English 英 文 ( O & N(A) Level 水 准 ) Chinese 华 文 ( O & N(A) Level 水 准 ) English 英 文 ( O & N(A) Level 水 准 ) Chinese 华 文 ( O & N(A) Level 水 准 ) L1 L8: 8/1-26/2 L9 L16: 4/3-29/4 L1 L8: 4/1-29/2 L9 L16: 7/3-25/4 Fri 星 期 五 Mon 星 期 一 Lessons 1 8: Papers 3 & 4 Oral Communication and Listening Comprehension 第 一 至 八 堂 课 : 试 卷 3 和 4 - 口 试 和 听 力 Reading Skills of Announcements, News Report, Delivering a Speech & Telling a Short Narrative Spoken Interaction: Answer 3 types of questions based on Visual stimulus Listening to Comprehension texts of narrative, recount, exposition, & information report Practices on filling in the blanks, MCQ, True/False, & Graphic organiser Lessons 9 16: Paper 2 Visual Text, Comprehension Text 2 & 3, and Summary Writing 第 九 至 十 六 堂 课 : 试 卷 2 - 阅 读 理 解 及 长 文 缩 短 Introduced to Mr MOPSAH & Miss PIPIP to tackle Figurative Language Interpretation of Visual Text and Questions How to analyse a Narrative Passage and an Expository Passage How to answer Comprehension Questions How to do Summary Writing Lesson 1 8 第 一 至 八 堂 课 阅 读 理 解, 延 伸 阅 读 阅 读 理 解 : 答 题 技 巧 阅 读 理 解 ; 题 型 结 构 综 合 填 空 : 技 巧 训 练, 提 高 准 确 度 与 速 度 创 意 作 文 : 练 习 写 作 技 巧, 培 养 写 作 能 力 Lesson 9 16 第 九 至 十 六 堂 课 综 合 填 空 : 总 复 习 + 技 巧 训 练, 提 高 准 确 度 与 速 度 阅 读 理 解 ; 总 复 习 + 强 化 作 答 技 巧, 提 高 得 分 能 力 ; 创 意 作 文 : 电 子 邮 件 / 记 叙 文 / 议 论 文 / 报 章 读 后 感 6.30pm 8pm $176 8pm 9.30pm $110 31

32 O & N(A) Level O 和 N(A) 水 准 E Math 初 级 数 学 ( O Level 水 准 ) E Math 初 级 数 学 ( N(A) Level 水 准 ) A Math 高 级 数 学 ( O Level 水 准 ) E Math 初 级 数 学 ( O Level 水 准 ) E Math 初 级 数 学 ( N(A) Level 水 准 ) A Math 高 级 数 学 ( O Level 水 准 ) L1 L8: 9/1-27/2 L9 L16: 5/3-23/4 L1 L8: 6/1-24/2 L9 L16: 2/3-20/4 L1 L8: 3/1-28/2 L9 L16: 6/3-24/4 Sat 星 期 六 Wed 星 期 三 Sun 星 期 日 Probability Vectors Graphs in Practical Situations Financial Calculations Lesson 9 16: Revision 第 九 至 第 十 六 堂 课 : 复 习 Coordinate Geometry Graphical Solutions Similarity and Congruency Tables and speed graphs Practical situations Trigonometry Standard deviation Probability Quadratic equations and inequalities Indices and surds Polynomials Simultaneous equations with two unknowns Partial fractions Binomial expansions Solving simple equations involving exponential, logarithmic and modulus functions 11.30am 1pm $246 8pm 9.30pm $ pm 5pm $123 32

33 O Level O 水 准 Combined Science Chemistry 综 合 科 学 ( 化 学 ) ( O Level 水 准 ) Metals Air Chemical Changes Speed of reaction Organic Chemistry Organic Chemistry Polymers on revision for O level: Matter, Experimental Techniques Mid Year Examination revision Combined Science Physics 综 合 科 学 ( 物 理 ) ( O Level 水 准 ) Static Electricity Current of Electricity D.C. Circuits Practical Electricity Magnetism Electromagnetism Physical Quantities Units and Measurement Kinematics Forces, Dynamics Mass, Weight and Density Turning Effect of Forces Mid Year Examination Revision Combined Science Chemistry 综 合 科 学 ( 化 学 ) ( O Level 水 准 ) Combined Science Physics 综 合 科 学 ( 物 理 ) ( O Level 水 准 ) L1 L8: 3/1-28/2 L9 L16: 6/3-24/4 L1 L8: 6/1-24/2 L9 L16: 2/3-20/4 Sun 星 期 日 Wed 星 期 三 12pm 2pm $352 5pm 7pm $352 33

34 Project Excellence 优 苗 培 育 计 划 Designed for developing promising children holistically 专 为 全 面 培 育 具 有 潜 能 孩 子 而 设 A FUN and EXPERIENTIAL learning programme 有 趣 生 动 的 学 习 计 划 Eligibility Criteria 收 生 条 件 Level P3 P5 小 三 至 小 五 P6 小 六 Sec 1 中 一 Sec 2 中 二 To score 70 marks & abovefor English, Math or Science 英 文 数 学 或 科 学 成 绩 在 70 分 或 以 上 66 marks &above for English, Math or Science 英 文 数 学 或 科 学 成 绩 在 66 分 或 以 上 P6 graduates: at least a Prelim/PSLE A grade; 小 六 毕 业 生 : 年 终 考 试 / 小 六 会 考 成 绩 至 少 达 到 A At least a B3grade for Math or Sciencefor Sec 1year-end exam 中 一 年 终 考 试 成 绩 至 少 达 到 B3 Applicant must be a recipient of CDAC Activity Fee Subsidy Scheme. Criteria as such: -Gross Monthly Household Income does not exceed $3,300; or Gross Per Capita Income does not exceed $900 申 请 者 必 须 是 华 助 会 活 动 津 贴 计 划 的 受 惠 学 生 条 件 如 下 : - 每 月 家 庭 总 收 入 不 超 过 $3,300; 或 每 月 人 均 收 入 不 超 过 $900 34

35 Programme Fee 课 程 收 费 Primary 小 学 Secondary 中 学 After 90% fee subsidy: $10 per subject per month $15 per subject per month 90% 津 贴 后 : 每 科 每 月 10 元 每 科 每 月 15 元 After 75% fee subsidy: $25 per subject per month $35 per subject per month 75% 津 贴 后 : 每 科 每 月 25 元 每 科 每 月 35 元 Level 年 级 P3 小 三 P4 小 四 P5 小 五 P6 小 六 P3 to P6 小 三 至 小 六 Schedule 课 程 表 Day 日 Time 时 间 English 英 文 Tues 星 期 二 6pm 7.30pm Math 数 学 Tues 星 期 二 8pm 9.30pm Science 科 学 Fri 星 期 五 6.30pm 8pm English 英 文 Tues 星 期 二 8pm 9.30pm Math 数 学 Tues 星 期 二 6pm 7.30pm Science 科 学 Fri 星 期 五 8pm 9.30pm English 英 文 Thurs 星 期 四 8pm 9.30pm Math 数 学 Fri 星 期 五 6.30pm 8pm Science 科 学 Thurs 星 期 四 6pm 7.30pm English 英 文 Thurs 星 期 四 6pm 7.30pm Math 数 学 Fri 星 期 五 8pm 9.30pm Science 科 学 Thurs 星 期 四 8pm 9.30pm Fortnightly Integrated Session 双 周 综 合 学 习 课 程 Sat 星 期 六 10am 12pm S1 中 一 S2 中 二 Alternate weeks of Math & Science 双 周 教 学, 数 学 和 科 学 课 程 交 替 进 行 Sun 星 期 日 Sun 星 期 日 1.30pm 4pm 10.30am 1pm S1 & S2 中 一 与 中 二 Character Development Session 品 格 塑 造 课 程 Sat 星 期 六 10am 12pm For more information, call 询 问 详 情, 请 拨 电

36 功 课 督 导 小 组 2016 UPERVISED OMEWORK ROUP 2016 功 课 督 导 小 组 计 划 主 要 是 让 小 四 至 小 六 的 学 生, 在 一 个 充 满 关 怀 与 乐 趣 的 环 境 中 潜 移 默 化, 逐 步 改 进 学 习 与 生 活 态 度 Supervised Homework Group Programme aims to provide a caring and fun learning environment for Primary 4 to 6 students, in discovering the right attitude towards their studies and life. 功 课 督 导 小 组 做 些 什 么? 义 工 哥 哥 姐 姐 们 给 予 课 业 指 导 专 注 英 文 及 数 学 参 与 各 种 有 趣 的 户 外 和 室 内 康 乐 活 动 参 加 条 件 小 四 至 小 六 的 学 生 新 加 坡 公 民 或 永 久 居 民 ( 至 少 一 位 家 长 是 华 人 ) 英 文 和 数 学 成 绩 不 超 过 70 分 家 庭 每 月 总 收 入 不 超 过 $3,300 或 家 庭 每 月 人 均 收 入 不 超 过 $900 上 课 日 期 每 逢 星 期 六 下 午 (3 小 时 ) 第 一 堂 课 :2016 年 2 月 What happens in SHG? Volunteers to guide in students school work, on English and Math subjects Indoor and outdoor educational and enriching activities Eligibility criteria Primary 4 to 6 students Singaporean or PR students (at least 1 parent is a Chinese) English and Math results not exceeding 70 marks Monthly gross household income not exceeding $3,300 or monthly gross per capita income not exceeding $900 Activity Day Every Saturday afternoon (3 hour duration) First session of SHG: February 2016 注 意 以 下 的 学 生 将 获 得 优 先 权 : 小 五 和 小 六 学 生 家 庭 每 月 总 收 入 不 超 过 2100 元 或 人 均 收 入 不 超 过 700 元 学 校 成 绩 不 超 过 50 分 目 前 没 有 参 加 任 何 补 习 课 程 Note Priority will be given to the following students: P5 and P6 students Family s monthly gross household income not exceeding $2,100 or per capita income not exceeding $700 Academic results not exceeding 50 marks Currently not receiving any tuition SHG available centres: CDAC@ Jurong CDAC@ Punggol CDAC@ Redhill CDAC@ Tampines CDAC@ Tanjong Katong CDAC@ Toa Payoh CDAC@ Woodlands CDAC@ Yishun 询 问 / 报 名 Enquiry/Registration: / /

37 kidsread 2016 儿 童 启 蒙 阅 读 计 划 2016 CDAC Centre 华 助 会 中 心 Day 日 Session Time 活 动 时 间 Ang Mo Kio 华 助 宏 茂 桥 ( ) Blk 201 Ang Mo Kio Ave 3 # S CDAC@ Bukit Panjang 华 助 武 吉 班 让 ( ) Blk 270 Bangkit Road #01-22 S CDAC@ Jurong 华 助 裕 廊 ( ) Blk 421 Jurong West St 42 # S CDAC@ Punggol 华 助 榜 鹅 ( ) Blk 512 Hougang Ave 10 #01-67 S CDAC@ Redhill 华 助 红 山 ( ) Blk 83 Redhill Lane #01-85 S CDAC@ Sengkang 华 助 盛 港 ( ) Blk 321B Anchorvale Drive # S CDAC@ Tampines 华 助 淡 滨 尼 ( ) Blk 158 Tampines St 12 #01-77 S CDAC@ Tanjong Katong 华 助 丹 戎 加 东 ( ) 65 Tanjong Katong Road S Free # Reading Programme To cultivate the love for reading for children between 5 to 8 years old. kidsread is a volunteers driven programme. # 免 费 的 阅 读 计 划 培 养 5 岁 至 8 岁 的 孩 子 对 阅 读 的 兴 趣 儿 童 启 蒙 阅 读 计 划 是 一 项 由 义 工 所 推 动 的 计 划 Saturday 星 期 六 Saturday 星 期 六 Saturday 星 期 六 Saturday 星 期 六 Sunday 星 期 日 Saturday 星 期 六 Saturday 星 期 六 Saturday 星 期 六 10.30am 11.30am* 11.45am 12.45pm* pm 1.00 pm* 1.30 pm 2.30 pm* am am* 12.00pm 1.00 pm* 1.30 pm 2.30 pm* 2.45 pm 3.45 pm* am pm am am* am pm* am am* am pm* 10.30am 11.30am* 12.00nn 1.00pm* CDAC@ Woodlands 华 助 兀 兰 ( ) Saturday 1.30 pm 2.30 pm* Blk 680 Woodlands Avenue 6 # S 星 期 六 2.45 pm 3.45 pm* (With Effect from 1 November 2015 从 2015 年 11 月 1 日 起 ) 上 课 时 间 将 由 主 办 当 局 分 配 CDAC@ Yew Tee 华 助 油 池 ( ) Sunday 11.45am 12.45pm Blk 627 Chua Chu Kang St 62 # S 星 期 日 CDAC@ Yishun 华 助 义 顺 ( ) Saturday 1.30pm 2.30pm* 家 庭 每 月 总 收 年 入 龄 不 介 超 于 过 岁 至 岁 新 加 坡 公 民 或 永 久 居 民 Blk 145 Yishun St 11 #01-41 S 星 期 六 2.45pm 3.45pm* * Session time will be allocated by organiser. 1. Singapore Citizen or Singapore Permanent Resident 2. Child between the age of 5 and Gross monthly household income not exceeding or Monthly gross per capita income not exceeding $900 $3,300, 或 家 庭 每 月 人 均 收 入 不 超 过 $900 Application form can be obtained from the above CDAC Centres 请 到 以 上 的 华 助 会 中 心 索 取 申 请 表 格 Operating Hours 开 放 时 间 : Mon Fri : 1 pm 10 pm 星 期 一 至 五 : 下 午 一 点 至 晚 上 十 点 Sat & Sun : 10 am 5 pm 星 期 六 及 日 : 上 午 十 点 至 下 午 五 点 Closed on Public holidays 公 共 假 期 休 息 Reg No : K 37

38 1. Programmes are open to Singapore Citizens and Singapore Permanent Residents. You have to register as a member of CDAC@ Punggol in order to register for the programmes. Please bring along your birth certificate/ NRIC for registration. Membership is free. 2. Chinese students from low-income families who meet the eligibility criteria can apply for CDAC Activity Fee Subsidy. 3. Phase One Registration: Student members who are currently on CDAC Activity Fee Subsidy Scheme Priority Registration Date: 22/11/ /11/2015 (Sun Sat) Registration for Secondary One classes would only commence either on Sunday, 22 November 2015(Phase One Registration date) or on the day after PSLE results has been released, whichever is later. Please bring the CDAC Activity Fee Subsidy successful notification letter for the registration. A number of vacancies for each class will be allocated to this group of student members on first-come-first served basis. Students who missed Phase One registration or are not allocated any places can only register for programmes during Phase Two registration. 4. Phase Two Registration: All other student members Registration Start Date: From 29/11/2015 (Sun) 5. Availability of programmes is on a first-come-first serve basis. Parents are only allowed to register for your own child/children. 6. There are 2 mass registrations a year. The next registration will be held in May/June Unless otherwise stated, there will be no priority registration for students who are attending the January to May programmes. 7. The Enrichment Programme (January May 2016) is a half-year programme, unless otherwise stated. Each programme consists of 16 lessons. 8. Each payment is for 8 lessons. Collection of payment for Lesson 9-16 will start on the third or fourth lesson. Notification slips will be given to existing students to make payment within a timeframe. If payment is not done within the timeframe, it is deemed that the student has decided to withdraw from the programme. Vacancies will be opened to new students for applications after the payment deadline. 9. Registration closes either after the third lesson or when the class is full. 10. Please bring along your Student EZ Link Card for registration. 11. Aclasswillonlystartwhentheminimumclasssizeismet. 12. Book and computer loaning services will not be available on the first day of registration for both phases. 13. Only cash or cheque payment is accepted at the point of registration. Cheque should be made payable to CDAC. 14. Registration will close at 9.30pm on Monday to Friday and 4.30pm on Saturday and Sunday. 15. There will be no classes on 7-9 Feb (Chinese New Year), 25 Mar (Good Friday) and 1 & 2 May (Labour Day). 16. CDAC reserves the right to cancel or amend the course schedule, venue and teaching staff, if and when necessary. 38

39 1. 活 动 只 开 放 给 新 加 坡 公 民 和 新 加 坡 永 久 居 民 你 必 须 成 为 华 助 榜 鹅 的 会 员 以 参 加 课 程 请 携 带 你 的 出 生 证 / 居 民 证 副 本 以 免 费 注 册 成 为 会 员 2. 家 庭 面 对 经 济 困 难 的 华 族 学 生 可 以 申 请 华 助 会 活 动 费 津 贴 ( 必 需 符 合 条 件 ) 3. 第 一 阶 段 报 名 : 已 成 功 申 请 华 助 会 学 生 活 动 费 津 贴 的 会 员 优 先 报 名 日 期 : 中 一 课 程 将 从 星 期 日,2015 年 11 月 22 日 ( 第 一 阶 段 报 名 日 期 ) 或 小 六 会 考 成 绩 放 榜 后 开 始 接 受 报 名, 报 名 以 较 迟 日 期 为 准 报 名 时, 请 携 带 成 功 申 请 华 助 会 学 生 活 动 费 津 贴 通 知 书 限 定 的 名 额 将 以 先 到 先 得 的 方 式 分 配 给 这 组 学 生 会 员 错 过 第 一 阶 段 报 名 日 期 或 没 有 获 得 名 额 的 学 生 会 员 只 能 在 第 二 阶 段 日 期 报 名 4. 第 二 阶 段 报 名 : 其 他 会 员 22/11/ /11/2015 ( 星 期 日 星 期 六 ) 报 名 日 期 : 从 29/11/2015 ( 星 期 日 ) 起 5. 由 于 课 程 报 名 是 以 先 到 先 得 做 为 标 准, 家 长 只 能 为 自 己 的 孩 子 报 名 年 益 智 课 程 共 进 行 两 次 报 名 活 动 下 一 次 的 报 名 将 在 2016 年 5/6 月 进 行 除 非 另 外 声 明, 参 加 益 智 课 程 (2016 年 1 月 至 5 月 ) 的 学 生 并 不 享 有 优 先 报 名 7. 除 非 另 外 声 明, 益 智 课 程 (2016 年 1 月 至 5 月 ) 是 为 期 半 年 的 课 程 每 个 课 程 共 有 16 堂 课 8. 我 们 将 每 一 次 收 取 8 堂 课 的 学 费 第 9 至 16 堂 课 的 学 费 将 在 第 3 或 4 堂 课 后 开 始 收 取 在 上 课 的 学 生 将 会 收 到 付 款 通 知 书 学 费 必 须 在 时 限 内 缴 交 如 果 没 缴 交 学 费, 将 视 为 退 出 课 程 剩 下 的 学 额 将 在 付 款 期 限 后, 开 放 给 其 他 的 学 生 9. 课 程 将 在 每 8 堂 课 的 第 3 堂 课 之 后 或 在 课 程 名 额 已 满 时 停 止 接 受 报 名 10. 报 名 当 天, 请 记 得 携 带 学 生 证 ( 易 通 卡 ) 11. 每 个 班 级 都 需 达 到 指 定 人 数 才 能 开 班 12. 在 两 个 报 名 阶 段 的 第 一 天, 我 们 将 不 会 提 供 借 书 与 租 用 电 脑 的 服 务 13. 我 们 只 接 受 现 金 或 支 票 付 款 请 在 报 名 时 支 付 所 有 的 活 动 费 如 以 支 票 付 款, 请 注 明 收 款 人 为 CDAC 14. 华 助 会 中 心 将 在 晚 上 九 点 三 十 分 ( 星 期 一 至 五 ) 和 下 午 四 点 三 十 分 ( 星 期 六 和 日 ) 停 止 收 费 服 务 15. 7/2 9/2 ( 农 历 新 年 ), 25/3 ( 耶 稣 受 难 节 ) 和 1/5 及 2/5( 劳 动 节 ) 无 课 16. 华 助 会 有 权 删 改 活 动 时 间, 地 点 或 更 换 指 导 员 39

40 Follow us to be updated with latest happenings at CDAC! 登陆我们的社交媒体平台 登陆我们的社交媒体平台 了解华助会的最新动态 了解华助会的最新动态