中國文化大學藝術研究所美術組

Similar documents
Microsoft Word - COC HKROO App I _Chi_ Jan2012.doc

(譯本)

因 味 V 取 性 又 鸟 U 且 最 大 罗 海 惜 梅 理 春 并 贵 K a t h l ee n S c h w e r d t n er M f l e z S e b a s t i a n C A Fe rs e T 民 伊 ' 国 漳 尤 地 视 峰 州 至 周 期 甚 主 第 应

全唐诗50

(b)

我国服装行业企业社会责任问题的探讨.pages


30,000,000 75,000,000 75,000, (i) (ii) (iii) (iv)

財 務 委 員 會 審 核 2014 至 2015 年 度 開 支 預 算 的 報 告 2014 年 7 月

RDEC-RES

年报正文7.PDF

智力测试故事

山东出版传媒招股说明书


<4D F736F F D20BB4FAA46BFA4B2C4A447B4C15F D313038A67E5FBAEEA658B56FAE69B9EAAC49A4E8AED72D5FAED6A977A5BB5F >

该 奈 自 受 PZ 多 透 soc i e B t h y. y t is NA YL OR exp os ed t h a t b e i n g wh o res or sa in t es s e s we r e m ad e n b ot om. M ean wh i l e NA YL

i n i ho n n n n n ng

Microsoft Word - John_Ch_1202

《小王子》 (法)圣埃克苏佩里 原著

2015年廉政公署民意調查

I. 1-2 II. 3 III. 4 IV. 5 V. 5 VI. 5 VII. 5 VIII. 6-9 IX. 9 X XI XII. 12 XIII. 13 XIV XV XVI. 16

Persuasive Techniques (motorcycle helmet)

施 的 年 度 維 修 工 程 已 於 4 月 15 日 完 成, 並 於 4 月 16 日 重 新 開 放 給 市 民 使 用 ii. 天 水 圍 游 泳 池 的 年 度 維 修 工 程 已 於 3 月 31 日 完 成, 並 於 4 月 1 日 重 新 開 放 給 市 民 使 用 iii. 元

<D6D0B9FAB9C5CAB757512E6D7073>

<4D F736F F D20CDF2B4EFB5E7D3B0D4BACFDFB9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBECAD7B4CEB9ABBFAAB7A2D0D0B9C9C6B1D5D0B9C9CBB5C3F7CAE9A3A8C9EAB1A8B8E C4EA34D4C23137C8D5B1A8CBCDA3A92E646F63>

<4D F736F F D20B6ABD0CBD6A4C8AFB9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBECAD7B4CEB9ABBFAAB7A2D0D0B9C9C6B1D5D0B9C9CBB5C3F7CAE9A3A8C9EAB1A8B8E C4EA33D4C23131C8D5B1A8CBCDA3A92E646F63>

(Microsoft Word - LE PETIT PRINCE\244\244\244\345\252\251.doc)

- 1 - ( ) ( ) ( )


奇闻怪录

aplp

Microsoft Word - ????:?????????????

对联故事

Ps22Pdf

「保險中介人資格考試」手冊

Microsoft Word - Final Chi-Report _PlanD-KlnEast_V7_ES_.doc

目 錄 頁 數 第 一 章 引 言 1.1 概 要 1.2 條 例 和 規 例 的 目 的 1.3 豁 免 證 明 書 及 牌 照 1.4 註 冊 證 明 書 1.5 保 險 1.6 強 制 性 公 積 金 1.7 宣 傳 1.8 殘 疾 人 士 院 舍 結 業 第 二 章 殘 疾 人 士 院 舍

中国石化齐鲁股份有限公司

-i-

Microsoft Word - 强迫性活动一览表.docx

I 宋 出 认 V 司 秋 通 始 司 福 用 今 给 研 除 用 墓 本 发 共 柜 又 阙 杂 既 * *" * " 利 牙 激 I * 为 无 温 乃 炉 M S H I c c *c 传 统 国 古 代 建 筑 的 砺 灰 及 其 基 本 性 质 a 开 始 用 牡 壳 煅 烧 石 灰 南

五花八门宝典(一).doc

升降機工程及自動梯工程 實務守則 年版


Undangan Finalis

New Doc 1

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (i) (ii)(iii) (iv) (v)

99710b45zw.PDF

目 錄 一 前 言 Ⅲ 二 設 計 動 機 與 目 的 Ⅲ 三 表 現 形 式 Ⅲ 四 內 容 架 構 ( 故 事 敘 述 ) Ⅳ 五 作 品 製 作 ( 角 色 設 定 及 畫 面 與 沙 拉 ) Ⅴ 六 作 品 照 片 ( 主 作 品 及 週 邊 產 品 ) ⅩⅩⅡ 七 組 員 分 工 表 ⅩⅩ


建築污染綜合指標之研究

68003 (Project Unity TC)_.indb

中 附 属 协 和 医 院 附 属 同 济 医 院 是 全 国 著 名 医 院 ) 和 一 家 出 版 社 学 术 交 流 中 心 体 育 场 馆 游 泳 池 学 生 活 动 中 心 服 务 中 心 食 堂 等 公 共 服 务 设 施 齐 全, 为 师 生 的 工 作 学 习 生 活 提 供 了 良

中国民用航空总局

, MH, MH, MH, MH BBS, MH 栢, MH 衞 衞 / ( ) (1) ( )(2) 2

Microsoft Word - Entry-Level Occupational Competencies for TCM in Canada200910_ch _2_.doc

全唐诗28

捕捉儿童敏感期


毒品處遇及除罪化可行性研究

华中科技大学2016年硕士学位研究生招生简章


Ps22Pdf

- 2 - 获 豁 免 计 算 入 总 楼 面 面 积 及 / 或 上 盖 面 积 的 环 保 及 创 新 设 施 根 据 建 筑 物 条 例 的 规 定 4. 以 下 的 环 保 设 施 如 符 合 某 些 条 件, 并 由 有 关 人 士 提 出 豁 免 申 请, 则 可 获 豁 免 计 算 入



Microsoft Word - China translation AOP 2011.KJ proofread.doc

BB.3

II II


致 謝 在 研 究 所 這 段 期 間 受 到 了 許 多 人 的 幫 助, 才 有 今 日 我 創 作 及 論 文 的 樣 貌 首 先 我 要 謝 謝 我 的 爸 媽, 知 道 我 自 小 就 喜 歡 塗 塗 畫 畫, 高 中 開 始 為 了 準 備 考 美 術 系 而 每 日 下 課 後 往 畫

尿路感染防治.doc

Microsoft Word - 0B 封裡面.doc

江 小 说 中 的 南 京 大 屠 杀 与 民 族 国 家 观 念 表 达 究 大 致 采 取 个 案 分 析 以 解 读 叙 述 策 略 等 角 度 切 人 讨 钗 和 哈 金 南 京 安 魂 曲 关 时 代 相 关 作 者 来 自 多 个 国 家 作 两 部 小 说 为 例 从 直 面 历 史


高等学校固定资产分类及编码-分栏.doc

eipo 3. eipo (i)

Microsoft Word - Panel Paper on T&D-Chinese _as at __final_.doc

一、

江苏宁沪高速公路股份有限公司.PDF

509 (ii) (iii) (iv) (v) 200, , , , C 57

Microsoft Word - MP2018_Report_Chi _12Apr2012_.doc

南華大學數位論文

李天命的思考藝術

皮肤病防治.doc

性病防治

中国南北特色风味名菜 _一)

全唐诗24

(2) (3) (4) (7)

,,,,,,,,, (CIP) : /,,. 2. :, 2004 ISBN G CIP (2003) ( ) : : : 880mm 1230mm 1/ 32 : 7.125

xi v x (formal style) ( )

「保險中介人資格考試」手冊

EC( )13 第 2 頁 (b) 把 總 目 100 在 年 度 常 額 編 制 內 所 有 非 首 長 級 職 位 按 薪 級 中 點 估 計 的 年 薪 總 值 上 限 提 高 12,480,540 元, 即 由 461,070,000 元 增 至 473,550

我 非 常 希 望 该 小 组 的 建 议 尤 其 是 其 执 行 摘 要 能 受 到 将 于 2000 年 9 月 来 纽 约 参 加 千 年 首 脑 会 议 的 所 有 领 导 人 的 注 意 这 次 历 史 性 的 高 级 别 会 议 提 供 了 一 个 独 特 的 机 会 使 我 们 能 够

B0306H

歡 迎 您 成 為 滙 豐 銀 聯 雙 幣 信 用 卡 持 卡 人 滙 豐 銀 聯 雙 幣 信 用 卡 同 時 兼 備 港 幣 及 人 民 幣 戶 口, 讓 您 的 中 港 消 費 均 可 以 當 地 貨 幣 結 算, 靈 活 方 便 此 外, 您 更 可 憑 卡 於 全 球 近 400 萬 家 特

商丘职业技术学院

c pm

中国民用航空规章

2. 我 沒 有 說 實 話, 因 為 我 的 鞋 子 其 實 是 [ 黑 色 / 藍 色 / 其 他 顏 色.]. 如 果 我 說 我 現 在 是 坐 著 的, 我 說 的 是 實 話 嗎? [ 我 說 的 對 還 是 不 對 ]? [ 等 對 方 回 答 ] 3. 這 是 [ 實 話 / 對 的

Transcription:

論文摘要 本論文以肖像 背影 為主題, 首章概述研究目的 動機 內容與範圍及研究方法 其次將西洋經典之 背影 畫作一一地解析, 以安格爾 委拉茲貴斯 席勒 竇加 魏斯 達利的作品為例, 再經由對西洋經典 背影 畫作之解析, 探討大師們的創作及圖面架構 生活的洞察力就是藝術家們的創作靈感, 以美國寫實派大師 魏斯及維也納分離派的成員席勒為例, 他們兩人皆以肖像人物作為創作的題材, 彼此有著相同的孤獨情愁, 所描繪的人物皆是日常生活周遭之親友, 兩位大師均以其各自的獨特畫風, 為藝術史寫下燦爛的一頁 本論文以探討魏斯與席勒的藝術生涯與創作思維, 以及畫家如何達到至高的藝術成就與美感表現作為撰寫的主軸 有關筆者的自我創作理念 表現形式與技法這部分, 會呈現在第四章中, 其中還包括了魏斯 席勒對於筆者在繪畫創作上的影響, 筆者以自我創作的系列作品運用圖文並茂的方式加以解說, 說明筆者繪畫手法 色彩表現 圖面架構以及如何承襲傳統和開展未來 最後, 筆者以創作 研究的心得和成果做為結論, 藉以內省此階段的描繪手法和創作思緒, 以及自我創作的未來發展性 關鍵字 : 肖像畫 背影 安格爾 委拉茲貴斯 席勒 竇加 魏斯 達 利 i

ABSTRACT The thesis focuses on the portrait, Back Shadow. The summary of first chapter is the research purpose, motive, content, scope and research method. Secondly, it analyzes the West classic painting Back Shadow step by step. Take the works of Ingres, Velas quez, Schiller, Degas, Wyeth and Dali for examples to discuss masters creations and drawing frames through analyzing the classic painting Back Shadow. Life insight is the creative inspiration for the artists. Take American realistic master, Wyeth and the member of Vienna Sezession, Schiller for examples, both of them took portraits as the creation subjects and each of them had the same emotions. The portraits were of their relatives and friends around them and two masters made brilliant records in art hi story by their unique painting styles. The thesis talks over the art life and creative thoughts of Wyeth and Schiller and how the painters reached the supreme artistic achievement and aesthetic expression as the main point. The self-creation faith, presentation style and skills of the author will be indicated in Chapter Four which includes the influence of paintings and creations to the author from Wyeth and Schiller. The author uses in parallel way of his self-creation works and literacy to explain the pa inting skills, color manifestation, drawing frame and how to follow a tradition and develop the future. At last, the author uses creation, research reflection and results as the conclusion to introspect the painting skills and creative thoughts at the pres ent stage and future development of self -creation. ii

Keyword: Portraits, Back Shadow, Jean-Auguste Dominique, Diego Vel- azquez, Egon Schiele, Edgar Degas, Andrew Wyeth, Salvador Dali. iii

目錄 論文摘要..... 目錄. 圖目錄....... i iv v 第一章 緒論...... 1 第一節 研究目的與動機..... 2 第二節 研究範疇... 3 第三節 研究資料來源與方法...... 4 第二章 西洋經典 背影 畫作之解析... 6 第一節安格爾 (Jean-Auguste Dominique Ingres 1780-1867)... 6 一 創作思維與繪畫形式 6 二 圖面架構. 7 第二節委拉茲貴斯 (Diego de Silva Velazquez 1599-1660)...... 11 一 創作思維與繪畫形式.... 11 二 圖面架構.. 12 第三節竇加 (Edgar Degas 1834-1917)... 14 一 創作思維與繪畫形式... 14 二 圖面架構.. 16 第四節達利 (Salvador Dali 1904-1989)..... 25 一 創作思維與繪畫形式.... 26 二 圖面架構 32 第三章 孤寂 背影 畫作的創作心靈 以畫家魏斯 ( Andrew Wyeth 1917-1996) 席勒 ( Egon Schiele 1890-1918) 為例 38 第一節 美國寫實派大師 魏斯 (Andrew Wyeth1917-1966).. 39 一 繪畫生涯.. 39 二 創作思維和繪畫形式... 47 iv

三 圖面架構. 48 第二節奧地利維也納分離派 (Vienna Secession) 席勒 (Ego n Schiele 1890-1918)..... 68 一 繪畫生涯... 69 二 創作思維與繪畫形式. 72 三 圖面架構 84 第四章 自我創作理念與表現形式 技法.. 101 第一節 自我創作理念 -- 記憶與現實生活的融合... 101 一 肖像繪畫創作.. 101 二 日常生活的描繪..... 102 第二節 偶然間的心靈觸動..... 104 第三節 人物題材與畫面構圖.. 106 第四節 色彩與筆觸..... 107 第五章 作品解析 108 第六章 結論.... 117 參考書目. 119 翻譯索引. 121 v

圖目錄 圖 1 安格爾 J e a n - Au gu s t e Domin iqu e In g r e s 浴女 ( Th e B a th e r) 1808 年, 油彩 畫布, 1 4 6 x9 7 CM, 法國巴黎 羅浮宮 ( P a ri s, Lou v r e ).. 8 圖 2 安格爾 宮女, ( Th e Gr an d Od a li s q u e) 1 8 1 4 年, 油彩 畫布, 9 1 x 1 6 2 C M, 法國巴黎 羅浮宮 ( P a r is, Lo u vr e )..9 圖 3 安格爾 J e a n - Au gu s t e Domin iqu e In g r e s 土耳其浴, ( Th e Tu r k i sh Bath) 18 6 2 年, 油彩 畫布, 直徑 1 0 8 C M, 法國巴黎, 羅浮宮,( P a ri s, Lou v r e )..10 圖 4 委拉茲貴斯 D i e go d e Silva Vel a z q u e z, 鏡中維納斯, ( Th e To i l et t e o f Venu s ), 1650 年, 油彩, 畫布, 1 2 2.5 x 1 7 5 公分, 國家畫廊, 倫敦, 英國, N a t io n al Gallery o f Ar t, londo n Bri t a in.. 13 圖 5 提香 Ti z i a n o Ve c el li, 照鏡維納斯 (Ve n u s wi th a M i rr o r ), 1555 年, 油彩, 畫布, 1 2 4.5 x 1 0 5.5 公分, 美國華盛頓區國家畫廊, N a t i o n a l Galler y o f Ar t a t Wa s h in g to n, DC...13 圖 6 竇加 舞蹈教室 ( Th e d an c e cl a s s ), 1 8 7 3-18 7 5 年, 油畫畫布, 8 5 x 7 5 公分, 巴黎奧賽美術館, 法國, Pari s Au s tria ma t c h art M u s eu m F r an c e..... 1 7 vi

圖 7 竇加 浴盆 ( Th e Tu b ) 1 8 8 6 年, 粉彩畫紙, P a st e l s, 6 0 x8 3 公分, 巴黎奧賽美術館....18 圖 8 竇加 浴中的女子 ( B ath wo ma n ), 1 8 8 6-1 8 8 8 年, 粉彩畫紙, P a s t e ls, 巴黎奧賽美術館,P a r is Au st r i a ma t c h a rt Mu s eu m F r an c e.....19 圖 9 竇加 擦乾自己的女人,1 8 9 0-1893 年, 粉彩畫紙,P a s t e ls, 巴黎奧賽美術館,P a ri s Au st ri a ma t c h ar t M u s e u m F r an c e..................20 圖 10 竇加 浴後, 1 8 8 3 ~ 1884 年, 粉彩畫, P a st e l s, 5 2 x3 2 公分, 私人收藏, P r i v a t e co ll e c ti o n..21 圖 11 竇加 浴盆中的女子 1 8 8 4 年, 粉彩畫畫紙, P a s t el s, 5 3.5 x6 4 公分, 蘇格蘭格拉斯哥美術.. 藏......21 圖 1 2 竇加 盆浴中的女子, 1 8 8 5 年, 粉彩畫畫紙, P a s t el s, 8 1.3 x5 5 3 9 公分, 紐約大都會美術館藏,N e w Yo u r k s M et ro p o l it a n Ar t Collectio n... 2 1 圖 13 竇加 擦拭腳的裸女, 1 8 8 5-1886 年, 粉彩畫, P a st e l s, 5 0.2 x 5 4 公分, 紐約大都會美術館藏, N e w Yo u r k s Metropo li t an Ar t Co ll e c ti o n... 2 2 圖 14 竇加 浴後,1 8 9 0 年, 粉彩畫,P a st e l s,6 2. 2 x 6 5 公分, 巴黎奧賽美術館,P ar i s Au s t ri a ma t c h a r t M u s eu m France.. 2 2 vii

圖 15 竇加 浴後, 1 8 9 0-1895 年, 粉彩畫, P a s t el s, 1 0 3. 8 x9 8.4 公分, 倫敦泰特美術館藏, Lunduit a i t e Ar t Co l l e ct io n....22 圖 16 竇加 浴女, 1 8 9 0-18 9 3 年, 粉彩畫, P a s t e ls, 6 6 x5 2.7 公分, 加州, 諾頓 賽門基金會藏, C a l i fo rn i a, No r t o n.s i mo n Found a ti o n for Ti b et an...2 3 圖 17 竇加 浴室中的女子, 1 8 9 3-1898 年, 油畫, 7 1.1 x8 8.9 公分, 多倫多, 安大略美術館藏,To r o n t o, On t ar io Art Coll e ct ion...23 圖 18 竇加 擦乾自己的女人, 1 8 9 3-18 9 8 年, 粉彩 炭筆畫, P a st e l s,charco al,11 0.5 x 8 7. 3 公分, 私人收藏,P r i v a t e c o ll e c ti o n.....23 圖 19 竇加 浴後, 1 8 9 5-19 0 0 年, 粉彩畫, P a s t el s, 6 7. 6 x5 7.8 公分, 倫敦, 庫多藝術協會藏. 24 圖 20 竇加 擦乾自己的女人, 1 9 0 0-19 0 5 年, 粉彩畫, P a s t el s, 7 5 x 7 2.5 公分, 芝加哥藝術協會藏... 24. 圖 21 達利 記憶的持續 ( La p e r si s t an c e d e l a me mo i r e ), 1 9 3 1 年, 畫布 油畫, 2 4 X 3 3 公分, 紐約, 現代美術館, N e w Yo r k, Th e Mu s e a m o f M o d e rn Ar t 2 6 viii

圖 22 達利 S a l v ado r D a l i 沒有盤子的盤上煎蛋 ( Eu fs s u r l e p l at s an s l e p l a t ), 畫布 油畫, 6 0 X 4 2 公分, 聖彼德司堡 ( 彿羅裏達州 ), 雷諾 摩斯夫婦收藏, St.P et e r sburg/fla,collect ion o f M r and M r s. A. R e yn o ld s Mo r s e...27 圖 23 達利 尋常的法國麵包與二個煎蛋騎乘在沒有盤子的盤子上, 企圖雞姦一條葡萄牙麵包的端部 ( P a in fr an c a is mo ye n a v e c d eu x o eu f s su r l e p l at s an s l e p l a t, e s s a ya n t d e sod o mi s e r u n e mi e d e p ai n p o rt u g ai s ), 畫布 油彩, 1 6.8X32 公分, 私人收藏, P r i v a t e co ll e c ti o n.27 圖 24 達利 我表兄的第一個肖像 ( P o rt r a it o f M y F irst Co u sin ), 1 9 2 3 年, 私人收藏,P a ri s, P ri v at e co ll e c ti o n....2 8 圖 25 達利 立體自畫像 ( C u b i s t S el f-p o r trait ), 1 9 2 3 年, 私人收藏, P ar i s, P ri v a t e co ll e c ti o n.....29 圖 26 達利 萊尼的泳客 ( B a th e r s o f Ll a n e ), 1 9 2 3 年, 私人收藏, P a r i s, P r i v a t e co ll e c ti o n.....29 圖 27 達利 蜜比血甜 ( E tud e p o u r Le mi e l e s t p lu s d o u x q u e l e s an g ) 1929 年, 畫布 油彩,3 6.5X45 公分, 巴黎 私人收藏,P a ri s, P r i v a t e co ll e c t ion..3 0 圖 28 達利 慾望的調適 ( L a c c o m mo d a ti o n d e s d e s irs ), 1 9 2 9 年, 木板 油彩, 2 2 X 3 5 公分, 私人收藏, P ar i s, P r i v a t e c o l l e ct ion....3 2 ix

圖 29 達利 卡拉子肩上帄攤著兩片羊排 ( P o rt r a it d e Gala a v e c d eu x cotelett e s d a g an e au en equ i lib r e su r l ep a u l e ) 1 9 3 3 年, 木板 油彩, 8. 5 X 6.5 公分, 聖彼德司堡 ( 彿羅裏達州 ), 雷諾 摩斯夫婦收藏, St.P et e r sbu rg/ Fla,Co ll e c tio n o f M r and M r s. A. R e yn o ld s Morse.. 33 圖 30 達利 卡拉的晚鐘 ( L An g e lu s d e Gala) 1 9 3 5 年, 木板 油彩, 3 2 X 2 6 公分, 紐約 現代美術館藏, N e w Yo r k, Th e M u s eu m o f Mod e r n Ar t... 3 4 圖 31 達利 從一個無形的鏡子看卡拉的背影 ( Gala Nud e F ro m B eh ind Loo k in g in an In v i sib l e Mirro r),1 9 6 0 年, 紐約私人收藏,N e w Yo r k, P r i v a t e c o l l e ct ion..35 圖 32 達利 卡拉注視著地中海, 從 20 公尺距離看時, 她就變成了亞伯拉罕 林肯的肖像 ( Gala r e g a rd an t l a me r M ed it e r r an e e q u i a vi n g t me t r e s s e t r an s for me en p o rt r a it d Ab r ah a m Li n co ln ), 1 9 7 6 年, 畫布 油彩, 2 5 2. 2 X 1 9 1.9 公分, 東京 南方博物館, To k yo, Min a mi Mu s eu m.....35 圖 33 達利 我的妻子, 裸體, 注視自己的肉體變成了樓梯, 三個柱頭漩渦裝飾, 天空與建築 ( M a fe m me, n u e, r e g a rd an t so n p rop r e co rp s d e r enir ma r c h e s, th o i s v e rl eb r e s d u n e co lonn e, ci e l e t a r chitectare ), 1945 年, 木板 油彩, 6 1 X 5 2 公分, 紐約私人收藏, N e w Yo r k, P r i v at e co ll e c t ion....36 圖 34 達利 畫卡拉背影的達利背影, 卡拉因暫時反映在 6 面鏡子裡的 6 個虛角膜而長存 ( 為完成 )( D a l i d e d o s p e i gn a n t Gala d e d o s e t ern i s e e p a r s i x co rn e e s v irtu e ll e s p ro v i so ireme n t r e fl e ch i e s p a r s i x v r ai s mi r o i r s ) ( i n a ch e r e ), 畫布 油彩, 1 2 0 X 1 2 0 公分, 費格拉斯, 卡拉 - 薩爾瓦多 達利基金會, F i g u e r a s,f u n d a c ion Gala-Sal v a d o r- D al i.. 3 7 x

圖 35 杜勒 Al b r e ch t Du r e r 1 4 7 1-1528 年, 畫紙 水彩, 2 5 X 2 2. 5 C M, 阿爾貝提那畫廊, 維也納 Al b r e cht Du r e r ( Ger ma n, 1 4 7 1-152 8 ), Th e Gr e a t P i e c e o f Tu r f, watercolor an d d r yb ru sh wi th zi n c wh it e o n p ap e r mo u n t ed o n c a rdbo a rd, Cou r t e s y o f th e Alb e r tin a, Vi enn a...4 1 圖 36 魏斯 An d r e w Wye t h 草葉 ( H e r b er s ) 1 9 1 4 年, 乾筆畫, 1 9 1 4 d r y-brush p a in tin g o n p ap e r 0,43. 2 X 5 4.6 C M, 瑪格麗特 亨帝藏 Magerit a Hu n d y p r i v a t e co ll e c t i o n..42 圖 37 魏斯 獵人 ( H u mt s ma n ), 1 9 4 3 年, 蛋彩畫, 8 3. 8 X 8 6.4 c m, 托樂多美術館藏, Th e Hun t e r 19 4 3 Te mp e r a on p an e l....4 3 圖 38 魏斯 狄爾修的農莊 ( D i l Huey F ar m ), 1941 年, 蛋彩畫, 5 5.9 X 1 0 1.6 c m 私人收藏,t e mp e r a o n p an e l, p ri v a t e c o l l e ct io n. 4 4 圖 39 魏斯 春日融雪的洪流 ( Th e Ri v e r ma d e fr o m th e Sn o w in Sp ri n g ), 1942 年, 蛋彩畫,78. 7 X 5 5. 9 C M, 小保羅 寇得門 卡波收藏, P o l e. Ko t e r mo m. C a rpo p r i v at e co ll e c ti o n.. 4 5 圖 40 魏斯 一九四六年的冬天 ( Wi n t er,19 4 6 ), 1 9 4 6 年, 蛋彩畫, 7 9. 7 X 1 2 1.9 C M, 美國洛利市卡羅米納美術館藏, Th e Te mp e r a o n p an e l...46 圖 41 魏斯 An d r e w Wye t h 克麗絲蒂娜的世界 ( Ch ri s tin a s Wo rl d ), 1 9 4 8 年, 蛋彩畫石膏版, 82 x 1 2 1.4 c m, 紐約現代美術館藏, Th e Mu s e u m o f Mo d e rn Ar t, N e w Yo u r k 49 圖 42 魏斯 夜眠 ( N i g h t S l e ep e r ), 1979 年, 蛋彩版畫, 6 1 X 1 2 1.9 公分, 私人收藏, Te mp e r a on p an e l, private c o l l e ct ion.....51 xi

圖 43 魏斯 庫尼爾夫婦 ( Th e Ku er n er s ), 1971 年, 乾筆水彩畫畫紙, 6 3. 5 X 1 0 1. 6 公分, 私人收藏, p r i v a t e co ll e c tio n. 5 1 圖 44 魏斯 牧場之路 ( Th e road o f p a stu r e ), 1979 年, 蛋彩畫, 5 3.3 x 6 4.1 c m, 連納德 EB. 安德列收藏,Te mp e r a o n p an e l., Len r ad e E B An d e r a p r i v a t e c o l l e ct ion..55 圖 45 魏斯 少女之髮, 1974 年, 蛋彩版畫, Te m p e r a o n p an e l, 7 4 X 5 8 3 4 公分, 私人收藏, p ri v a t e collectio n.56 圖 46 魏斯 翱翔 ( So a r ) 1950, 蛋彩畫石膏版, 121.9 x 2 2 0.94cm, 美國雪爾本美術館藏, Sn o w F a l l o f th e Ameri c an Ar t Co ll e c t io n 5 6 圖 47 魏斯 燒烤栗子 1956 年, 蛋彩版畫, Te mp e r a o n p an el, 1 2 1.9X83.3 公分, 查茲彿德. 白蘭地河美術館藏,( Ch a rl e s Z i Fod e. B r and y Cr e e k Ar t Collectio n ).....57 圖 48 魏斯 紳士 ( Gentlema n ), 1 9 6 0 年, 蛋彩畫,. 5 9.7 x 1 2 1.3 公分, 美國達拉斯美術館藏,( D a l l a s Mu s eu m o f Fine Ar t s )..57 圖 49 魏斯 草綠色外套 ( Gr a s s g r e e n j a c k e t )1 9 8 2 年, 蛋彩畫,Te mp e r a o n p an e l 1 3 4. 6 X 7 8. 8 公分, 連納德 E. B. 安德列收藏,Lenrad e E B An d er a p ri v a t e co ll e c tio n, 私人收藏,P r i v a t e co ll e c ti o n.. 5 8 xii

圖 50 魏斯 月圓 ( Moon ), 1 9 7 9 年, 水彩畫, 5 6 X 7 3. 5 公分, 私人收藏, P ri v a t e co ll e c ti o n....58 圖 51 魏斯 羊皮衣, 1 9 7 3 年, 蛋彩畫, Te mp e r a o n p an el, 8 4.8X45.7 公分, 連納德 E. B. 安德列收藏, L e n r a d e E B A n d e r a p r i v a t e c o l l e c t i o n, 私人收藏, P r i v a t e c o l l e c t i n o n 59 圖 52 魏斯 美麗的標誌 ( B e au t i fu l s i gn )1 9 8 4 年, 蛋彩版畫,Te mp e r a o n p an e l,5 7.5X51.4 公分, 加藤近代美術館藏,( K at o co ll e c t ion o f mo d e rn ar t).. 59 圖 53 直瀉而下的長髮 ( Lonn g h ai r )1 9 7 2 年, 蛋彩畫,6 3. 5 X 7 1.1 公分, 蛋彩畫,Te mp e r a o n p an e l, 連納德 E. B. 安德列收藏,Lenrad e E B An d e r a p r i v a t e c o l l e ct ion 6 0 圖 54 魏斯 雪丘 ( S n o w H i ll )1989 年, 蛋彩版畫, 1 2 1.9X182.9 公分, 私人收藏, p r i v at e co ll e c ti o n..... 6 0 圖 55 魏斯 拍賣 ( P u b l i c S a l e ) 1943 年, 蛋彩畫, 5 5.9X 1 2 1. 9 公分, 私人收藏, p ri v a t e co l l e ct io n... 6 1 圖 56 魏斯 雞舍 ( Coop ) 1979 年, 水彩畫, 6 7.5X48 公分, 私人收藏, P ri v a t e co ll e c ti o n.....61 xiii

. 圖 57 魏斯 綿延, 1 9 6 7 年, 蛋彩版畫, Te mp e r a o n p an e l, 6 0.6X88.4 公分, 私人收藏, P ri v at e co ll e c ti o n.... 6 2 圖 58 魏斯 比基尼, 1 9 6 8 年,5 0.8X35.6 公分, 私人收藏, p ri v a t e collectio n..... 62 圖 59 魏斯 克麗絲蒂娜. 歐遜 ( C h ri s tin a ), 1947 年, 蛋彩畫, Te mp e r a o n p an e l,83.8x63.5 公分, 喬瑟夫. 彿尼. 李德夫婦,( Mr. an d Miss J o s e p h F o r n e y Li cou p l e )...63 圖 60 魏斯 運載 ( Th e C ar r y ), 2 0 0 3 年, 蛋彩畫, Te mp e r a o n p an e l 私人收藏 p ri v a t e co ll e c ti o n..63 圖 61 魏斯 她的房間 ( H er roo m) 1 9 6 3 年, 蛋彩版畫, Te mp e r a on pan e l, 6 3.5X121.9 公分, 洛克蘭, 威廉. A. 法斯渥斯圖書美術館藏, ( Ro c k l and, Wi ll i a m. A. F a si wo s i Ar t Lib r a r y Co ll e c t ion )... 6 4 圖 62 魏斯 緬因州來的人 ( Th e p e r son fro m M a i n e st a t e ), 1 9 5 1 年, 蛋彩畫,5 2.7 x 5 0. 8 c m, 艾特尼亞夫人收藏, Te mp e r a o n p a n el. M ad e m Ai t enia p ri v a t e co ll e c ti o n..65 圖 6 3 魏斯 克麗絲蒂娜 歐遜 ( C h ri s tin a ), 1 9 5 2 年, 蛋彩畫,6 3.5 x7 3.4 c m,1 9 5 2, Te mp e r a o n p an e l.....65 圖 64 魏斯 法式編髮 ( We a v e d th e H ai r in France ), 1 9 6 7 年, 乾筆畫, 5 7. 2 x7 2.4 c m, 安德柳. 魏斯夫人藏, M ad e m. And r e w. w yt e h.. 66 xiv

圖 65 魏斯 收容所 ( T h e p l a c e to a c c ept ), 1 9 7 6 年, 乾筆水彩畫, 5 0.2 x6 3.8 c m, d r y -b ru sh p a in tin g o n p ap er 連納德 E B. 安德列收藏 Lenrade E B A n d e r a p ri v a t e co ll e c ti o n... 66 圖 66 魏斯 背包 ( B a c k p a c k ), 1 9 8 0 年, 水彩畫,5 3.6 x7 4.6 c m, 湯瑪士. 帕央收藏,watercolor o n p ap er. To m ma s.p a ya n p ri v a t e c o l l e ct io n 67 圖 67 席勒 穿條紋洋裝的依迪絲畫像 ( P o rt r ai t o f Ed itb S e at ed in St ri p ed D r es s ), 1 9 1 5 年, 油畫 畫布, 1 8 0 X 11 0.5 公分, O i l o n c an v a s, 維也納, 奧地利聯合畫廊, Vi e n n a, O st e r r ei ch i s ch e Galeri e.. 72 圖 68 席勒 正值青春的裸體男孩 ( Stand in g N u d e Bo y ), 1 9 1 0 年, 黑色蠟筆 水彩 白色顏料 紙, 4 4. 8 X 2 2. 9 公分, 布達佩斯, S z e p m u v e s z e t i M u z e u m, B u d a p e s t....75 圖 69 席勒 裸體自畫像 ( N u d e S e l f -P o rt r ai t wi t h O rn me n t al D r ap e r y ) 1 9 0 9 年, 油彩 金屬漆,11 0. 5 X 3 5.5 公分, 私人收藏,O i l and me t a ll i c p a in t, P ri v a t e co ll e c tio n. 77 圖 70 攝影家特拉卡 ( Te r r a c an ), 歐森與茉亞 ( Mime v a n O s en wi th M o Ya ), 1 9 1 4 年攝影.... 79 xv

圖 71 席勒 帶軟帽的男人 ( 歐森 )( M i me v a n O s en ), 1910 年, 粉彩 水彩 紙, 4 5 X 3 1 公分, 私人收藏, B l a c k c h a l k, watercolour and gou a ch e, P r i v at e c o l l e ct io n..79 圖 72 席勒 歐森 ( M i m e v an Os e n ), 1 9 1 0 年粉彩 水彩 紙, 3 7. 8 X 2 9. 7 公分, 格拉茲, 約阿諾邦立美術館新畫廊 ( Gr a z, N eu e Galerie a m Lan d es mu s eu m J o ann eu m )...80 圖 73 席勒 歐森 ( Mi m e v an Os e n ), 1910 年粉彩 水彩 紙, 3 8.3 X 3 0 公分, 私人收藏, P ri v at e co ll e c ti o n.... 80 圖 74 席勒 男性裸像, 歐森 ( th e p ai n t e r, Mime v an Osen ) 1910 年, 粉彩 不透明水彩 紙,4 4.4X 3 0.8 公分, 私人收藏, P ri v a t e c o l l e ct i o n 8 1 圖 75 席勒 茉亞, 1 9 11 年, 鉛筆 不透明水彩 紙, 4 8 X 3 1 公分, 私人收藏, Bl a c k c h al k, waterco lou r a n d go u a ch e, P ri v a t e collectio n.. 8 2 圖 76 席勒 藝評人羅斯勒肖像 ( P o r trait o f Ar t b u r Ro e s s l e r )1910 年, 油彩 畫布,9 9. 6 X 9 9. 6 公分, 維也納歷史博物館, H i st o r i s ch e s Mu s eu m d e r Stadt Wi en, Vi enn a. 8 2 圖 77 席勒 拉扯臉頰的自畫像 ( S e l f-p o r t r ai t w ith H and t o Cb e e k ) 1910 年, 粉彩 不透明水彩 紙, 4 4. 5 X 3 0.5 公分,watercolo r, and go u a ch e o n p ap e r, Gr a p h i s c h e S a m mlu n g Al b er ti n a, Vi e n n a.. 8 3 xvi

圖 7 8 席勒 水妖 I ( Wa t erp r it e s I ), 1907 年, 不透明水彩 蠟筆 油彩, 2 4 X 4 8 公分, 私人收藏, P ri v a t e co ll e c tio n...84. 圖 79 席勒 水妖 II ( Wa t e rp ri t e s I I ), 1908 年, 蠟筆 水彩 紙, 2 0.7 X 5 0.6 公分, 私人收藏, P ri v a t e c o l l e ct ion. 84 圖 80 克林姆 水蛇,( D an a e ), 1 9 0 4-1907 年, 油畫, 8 0 X 1 4 5 公分, 奧地利博物館, 維也納, Au s t ri a Mu s eu m Vi en n a...8 5 圖 81 畫著鏡前裸體模特兒的自畫像 ( S c b i e l e, Dr a wi n g a Nud e M o d el b e fo r e a Mirror ), 1 9 1 0 年, 鉛筆 紙,5 5. 2 X 3 5. 3 公分, 私人收藏,P r i v at e c o ll e c ti o n..88 圖 82 席勒 斜靠的金髮女子 ( R e c l in in g Wo ma n wi th Blo n d e H a ir, )1 9 1 4 年, 水彩 粉彩 紙,3 1.7X48.5 公分,w a t er co lo r, a n d go u a c h e o n p a p er, Th e B a lt i mo r e M u s e u m o f Art...89 圖 83 席勒 裸體與綠色頭巾 ( N u d e wi th Gr e e n Tu rb an )1914 年, 鉛筆 膠彩 紙, 3 2 X 4 8 公分, 私人收藏, P en c il and g o u a ch e o n p a p er, P r i v at e co l l e ct ion...89 圖 84 席勒 黑色絲襪坐著的裸體 ( S e a t e d F e ma l e Nud e wi t h Bl a c k St o c k in g s ) 1910 年, 水彩 白色顏料 紙,5 4 X 3 6.2 公分, 私人收藏,w a t e r color, and go u a ch e wh i t e h e i gh t en in g o n p ap e r, P r i v at e co ll e c ti o n.. 90 圖 85 席勒 跪著穿灰衣裙的瓦莉 ( Kn e el in g Gi rl Und r e s s i n g ) 1 9 1 0 年, 鉛筆 水彩 紙, 4 4.8X31 公分, waterco lou r and p en ci l, Co u rt e s y M a rl b o r o u gh Fine Ar t Lt d, Londo n 9 2 xvii

圖 86 席勒 瓦莉的畫像 ( P o r trait o f Va l e ri e N eu z il ), 1 9 1 2 年, 油彩 木板, 3 2.7X39.8 公分, O i l on plan 9 3 圖 87 席勒 紅衣主教和修女 ( C a r d in a l and N u n ), 1 9 1 2 年, 油彩 畫布, 7 0 X 8 0. 5 公分, Oi l o n c a n v a s, 魯道夫利奧波德藏 Ru d o l f Leop o l d...94 圖 88 席勒 女人與狗 ( 依迪絲 ) Wo ma n wi t h Gr e yb o u n d (Ed it b S cb i e l e), 1915 年, 鉛筆 膠彩 紙, 維也納, 阿爾貝蒂那博物館藏, Vi e n n a, Gr ap h i s ch e S a m ml u n g Al b er ti n a 95 圖 89 席勒 母與子 ( mo n t e r wi th so n ) 1 9 1 4 年, 鉛筆 不透明水彩 紙, 4 8.1X31.9 公分.P e n ci l,o p aqu e watercolor on p ap e r.. 9 6 圖 90 席勒 盲眼的母親 ( Th e b li n d e ye mo n t e r ), 1914 年, 油彩 畫布, 9 9 X 1 2 0 公分, Oi l o n c a n v a s. 9 7 圖 91 席勒 擁抱 ( E m b r a c e ), 1917 年, 油彩 畫布, 1 0 0 X 1 7 0.2 公分, O il o n c an v a s, 維也納, 奧地利聯合畫廊, 孔斯特博物館, Vi enn a,osterr e i ch ische Galeri e :on e x t end ed lo an to M u s eu m Mod e rn er Kun s t,vi enn a 9 8 圖 92 席勒 家庭 ( Th e F a mi l y ), 1 9 1 8 年, 油彩 畫布,1 5 0 X 1 5 9 公分,O il o n c an v a s, Vi e n n a, 奧地利聯合畫廊, O s t e r r e i chisch e Galeri e... 9 9 xviii

作品 1 我知道你偷吃,2008 年, 油彩 畫布,5 0 F.. 108 作品 2 告別前夕,2 0 0 9 年, 油彩 畫布,5 0 F 109 作品 3 離別的清晨,2 0 0 9 年, 油彩 畫布,5 0 F 110 作品 4 黃花,2 0 0 9 年, 油彩 畫布,90X 1 8 0 公分 111 作品 5 微風,2 0 0 9 年, 油彩 畫布,3 0 F. 112 作品 6 終於是我一個人去看海,2 0 0 9 年, 油彩 畫布,9 0 X 1 8 0 公分 113 作品 7 入秋 2 0 0 9 年, 油彩 畫布,9 0 X 1 8 0 公分.. 114 xix

作品 8 父親 2 0 1 0 年, 油彩 畫布,3 0 F.. 115 作品 9 下午三點 2 0 1 0 年, 油彩 畫布,5 0 F......... 11 6 xx

表錄 表 1 表 2 表 3 魏斯的畫面透視法分析 55 魏斯畫面人物形體結構分析 59 魏斯與席勒二人的分析簡表 100 xxi