大众旅行社有限公司 KKKP 33 Jalan Tugu, Kampung Air, Kota Kinabalu, Sabah. Italy& Switzerland 13 DAYS 10 NIGHTS (121052-W) 1293 POPULAR EXPRESS TRAVEL SDN BHD www.popularexpress.com 088-221 313 Email : outbound@popularexpress.com Fax: (088) 213 036 PopularExpressTravelSdnBhd Tour Code: 13ERZH 1 2 Kota Kinabalu Transit City Rome Rome Your holidays begin with a pleasant flight to Rome, the city of splendor and glory. Lunch / Dinner There is so much to see in this extraordinary city of monuments and our guide is ready to show you around. The highlights of the tour include view of Colossseum (inaugurated in Ad80), the scene of many gladiatorial contests; Renaissance palaces and Baroque churches. Mingle with the Romans around the famous Spanish steps and don t forget to throw 3 coins at the Trevi Fountain and make a wish. We then proceed to the Vatican City, the world s second smallest country. Here you will visit St Peter s Basilica and Michelangelo s Pieta.
3 Rome - Florence We bid a reluctant farewell to Rome as we travel to our next destination, Florence. Florence is the next most visited city of Italy, Florence home of Michelangelo, and the entire great master during the 13th to 14th Century. Our orientation walk will show you Italy s largest and best known Gothic Church St. Mary of the Flowers, the Signoria, the Old Bridge and the old fortification with lazy river Arno meandering nearby. The rest in the afternoon, you are free at own leisure. This evening, you dine the night away with the exquisite taste of a Florentine cuisine. 4 5 Florence - Pisa - Mestre This morning, travel to Pisa to admire the Cathedral, Baptistery and the world-renowned Leaning Tower at Campo dei Miracoli, also known as Field of Miracles. Create your picture perfect moments with the world-renowned attraction. Next, journey along the Italian Alps to Mestre, Venice. Venice - Milan This morning, take a motor launch to splendidly divine St Mark s Square. See famed monuments such as St Mark s Basilica, which features the craved likenesses of the Roman Empire s 4 rulers, the Doge s Palace, which is one of the main landmarks of the city and also serves as a museum, and the Bridge of Sighs, so-named because it was the last glimpse of freedom that convicts had before they were imprisoned and St Mark s Campanile, a replica of the original watchtower that collapsed in 1902. Visit a Venetian glass factory and be fascinated by a master glassblower s demonstration. If time and weather is in your favour, board the unforgettable gondola ride at your own expense. In the afternoon, head to Milan the fashion capital of Italy. Upon arrival, explore the city at your own leisure. Visit Duomo and the glass and steel Galleria Vittorio Emanuele II, the first building in Italy to be lit by electricity. 6 7 Milan After breakfast this morning, a free day to explore this fashion city of Milan. Milan - Geneva - Gruyere - Berne Breakfast / - / - We bid farewell to Italy and cross the border to Switzerland. Your afternoon orientation tour of Geneva shows you the Jet D'Eau, Floral Clock and Reformation Monument. Take a walk along the lively streets in the old town, stroll the mile-long promenade around the lake or just relax in one of Geneva's many parks and enjoy the beautiful scenery. We then drive through green meadows and mountains, flowered fields and pine forest before arriving to the small medieval town of Gruyere, stroll on the village s only street and explore the impressive castle. 8 Berne - Interlaken - Grindelwald Today we proceed to the political capital of Switzerland, Berne. Walk along the compact picturesque streets of its center and soak in its medieval atmosphere. Be sure to see the adorable bears at the Bear Pits, a living symbol of Berne. Then we travel to resort town of Interlaken for orientation tour. This resort town offers spectacular views to the famous mountain trio, Eigar, Jungrau and the Bernese Oberland. The famous Hoheweg promenade that offers superb views of the Jungrau summit. The life on the promenade lined up with street cafes, restaurants, souvenirs and watches shops. We then continue to Grindelwald for your accommodation and dinner.
9 Grindelwald - Schilthorn - Grindelwald After breakfast, enjoy an excursion to the Schilthorn (3 000 m/ 10 000 ft/). It takes you just 32 minutes by cable car to reach the summit of the Schilthorn. Enjoy the beautiful view of Eiger, Mönch and Jungfrau (UNESCO World Heritage) and on more than 200 other summits. On the Schilthorn you will find the world s first revolving restaurant, Piz Gloria, where you can follow the tracks of James Bond the 007 movie On Her Majesty s Secret Service was filmed here. Otherwise simply enjoy the spectacular view from the big terrace! Overnight stay at Grindelwald. 10 Grindelwald - Lucerne Breakfast / - / - After breakfast, the scenic-train takes you to Luzern via the Brünig Pass (approx. 3 hrs). Enjoy Luzern with its beautiful view to the mountains. Walk along the Lake Luzern or go shopping in the old part of the city. Overnight stay at Luzern. 11 Lucerne - Mt Titlis - Lucerne Today, travel by train to Engelberg (approx. 1 hrs). Experience the world s first revolving cable car that takes you to the top of Switzerland s highest vantage point with a breathtaking 360-degree view (Spend some time in the snow with your snow disc. In the evening you return to Luzern. 12 13 Lucerne - Zurich Airport Transit City After breakfast, your coach will bring you to the airport and here ends a wonderful holiday. Transit City Kota Kinabalu Breakfast / - / - Arrive home with cherished souvenirs and unforgettable memories of a great time in Europe with POPULAR EXPRESS TRAVEL.
大众旅行社有限公司 KKKP 33 Jalan Tugu, Kampung Air, Kota Kinabalu, Sabah. 意大利瑞士 13 天 10 晚 & 舒适游 (121052-W) 1293 POPULAR EXPRESS TRAVEL SDN BHD www.popularexpress.com 088-221 313 Email : outbound@popularexpress.com Fax: (088) 213 036 PopularExpressTravelSdnBhd Tour Code: 13ERZH 1 2 亚庇中专机场罗马 今日集合於亚庇國際機場, 由專人辦理出境手續, 隨後搭乘豪華客機飛往意大利首都 - 罗马, 夜宿機上 罗马 午餐 / 晚餐 抵达罗马达芬奇国际机场後展開市區觀光 羅馬不是一天造成的 條條道路通羅馬 等著名格言, 這是個偉大的歷史名城, 也是世界各地對歷史文明有興趣遊客尋古探幽的好地方, 不僅保留了原羅馬帝國時代的遺物, 更保存現代 羅馬假期 的風味 此地還有中世紀 文藝復興時期文化 藝術瑰寶, 以及天主教教廷所在 - 梵蒂岡 行車遊覽 : 陣亡將士紀念堂 威尼斯廣場 台伯河 古市集廢墟 下車參觀 : 圓形競技場 萬神殿 許願池 君士坦丁凱旋門 聖彼得大教堂
3 罗马 - 佛罗伦萨 今早專車返回位於義大利北部亞諾河平原上的佛羅倫斯, 佛羅倫斯古名 佛羅倫提亞, 意為 花開之城, 又名 翡冷翠 FIRENZE, 是個歷史悠久的文化古城, 十四世紀起, 佛羅倫斯便因發達的水運成為商賈雲集的商業重鎮 由於商人注重自由與人文精神, 擺脫了宗教至上的觀念, 加上熱愛藝術的麥第奇家族慷慨資助與培養藝術家, 成就了佛羅倫斯 文藝復興搖籃 的美譽 詩人徐志摩曾寫過 翡冷翠的一夜, 描述在這個美麗的都市的浪漫愛情, 翡冷翠 一詞似乎更能體現出佛羅倫斯優雅的藝術氣息 隨後, 前往古城區參觀 : 聖母百花大教堂 天堂之門 市政廳廣場 4 5 佛罗伦萨 - 比萨 - 威尼斯 早餐後, 專車前往造訪奇蹟古城比薩, 回想八百年前的狀闊歲月, 不難想像中世紀比薩於地中海西區的霸主地位! 抵達後, 參觀被列為世界七大建築奇景之一, 譽為 工程力學奇蹟 的比薩斜塔及白教堂 受洗堂等 比薩斜塔是廣場的主要名勝之一, 塔之所以聞名, 是因它本身的斜度超過了力學上離中心點最大角度而仍能屹立不墜 午餐后前往水上之都 威尼斯 威尼斯 - 米兰 威尼斯是威尼托区的首府, 亚得里亚海皇后 水之都 欧洲最美丽的城市等等, 有太多的美誉附加在这个水城之上 15 世纪之后, 威尼斯开始没落 威尼斯的水路举世知名 潟湖上的 118 座群岛约由 150 条水道交织而成, 构成威尼斯的岛屿约拥有 400 座桥梁 在古老的城市中心, 运河取代了公路的功能, 所以主要的交通模式是步行与水上交通 从 19 世纪开始设立的火车站至今运行 水上巴士 水上 TAXI 贡多拉缩短了桥与桥之间的距离 著名的几大景点 : 圣马可广场 (Piazza San Marco ), 欧洲最美丽的客厅, 鸽子, 游客与摄影师组成了广场的风景 广场上有圣马可大教堂 Basilica San Marco, 教堂重建于 1043-1071 年 旧行政官邸大楼前的咖啡座在这个季节被高高叠起, 圣马可正处于维修中 作为威尼斯的地势最低点, 每逢涨潮或下雨, 它是首先被水淹的地方 商店与摊位充斥里亚尔托桥的两侧, 也让这里成为威尼斯一个主要的旅游景点 叹息桥 (Ponte dei Sospiri),16 世纪的桥梁之一, 建筑属巴洛克风格 所谓典故, 叹息桥名, 是英国诗人 风骚的浪漫主义文学泰斗 拜伦勋爵所取的, 囚犯们在总督府接受审判被宣判后, 从总督府经由叹息桥走向死牢, 他们面临的将是永别俗世, 叹息桥有如隔绝生死两世, 所以从密不透气的叹息桥走过时, 从桥上的窗口望出最后一眼美丽的威尼斯, 不禁一声长叹 随后前往时尚首都之称 米兰 米蘭是義大利流行之都, 交錯著藝術與時尚 主教大教堂是米蘭的市標, 為世界第三大教堂, 擁有 135 座尖塔 2245 尊雕像, 是典型的哥德式建築, 也是世界第二大的哥德式教堂, 聞人徐志摩曾以 大理石的詩篇 來形容教堂之美 艾曼紐迴廊, 建築呈十字形, 這座華麗商場有 - 米蘭的大客廳之稱, 匯集各式高貴的商家, 是米蘭最繁華的地區 6 7 米兰 米蘭當之無愧是血拼的代名詞, 密集的購物圈幾乎是絕無僅有的, 這裡是引領時尚的流行神殿, 也是名牌時尚的旗艦, 當然更是您收買名牌的重鎮 米兰 - 日內瓦 - 格鲁耶尔古城 - 伯尔尼 早餐 / - / - 今早前往日內瓦 午餐后游览日內瓦老城區內石子鋪成的街道, 窄窄彎彎地向前沿伸著, 仿佛是一只默默伸出的手臂, 要把你帶向上一個世紀的童話中 綠樹掩映中, 忽隱忽現的歐式建築古樸凝重 隨處可見的公園內, 古樹參天, 幽靜美麗 無論是身置老城或新城中, 呈現在你面前的都是一個鮮花盛開 風景秀麗的美麗城市 瑞士號稱 花園之國, 同時又是 鐘表之鄉, 瑞士的能工巧匠絕妙地將花卉之美同鐘表的制造工藝完美地結合起來, 別出心裁地創造出了日內瓦的代表景觀 花鐘 在日內瓦湖畔遠望, 可以看見環抱這座城市的阿爾卑斯山和汝拉山脈白雪皚皚的群峰 -- 勃朗峰的雪頂 煙波浩淼的萊蒙湖, 終年蓄滿了高山雪水, 清澈如鏡 湖中, 一把閃光的長劍直沖雲天, 噴出 145 米高的銀色水柱, 然後化為扇形細雨傾瀉湖中, 這便是具代表性的具有百年曆史的日內瓦人工噴泉 聯合國萬國宮是聯合國歐洲機構的總部所在地, 漫步於萬國宮外的國旗海, 仿佛置身於世界的中心 离开国际政治城后前往隨後前往格吕耶尔城堡始建于 13 世纪, 位于格吕耶尔小镇的高地上, 能够俯瞰朴素的格吕耶尔, 常在这里举行现代美术等展览 在 11-16 世纪之间,19 个伯爵曾经在此居住过 13 世纪建造的城堡内的主馆, 向人们诉说其辉煌的 800 年历史 夜宿瑞士首都伯爾尼
8 9 伯尔尼 - 双湖镇 - 格林德瓦 瑞士首都伯爾尼, 伯爾尼已被納入世界文化遺產名錄, 這裡有鵝卵石鋪成的老街, 橋洞式回廊與連接東西兩岸新城和老城的 7 座山谷橋 伯爾尼全城共有 100 多座噴泉, 其中有 11 座造型獨特的噴泉自 16 世紀起就守衛在伯爾尼城中央 : 比如手持寶劍和天平的正義女神噴泉 康浩斯廣場上的食人魔噴泉等等 伯爾尼被稱為 熊城, 因此熊造型的噴泉也隨處可見, 比如紮靈根噴泉, 雖說是為了紀念伯爾尼的締造者紮靈根公爵而修建的, 但噴泉上卻看不到公爵的形象, 只有一只憨態可掬的伯爾尼熊穿著公爵的服飾 午餐后继续游览瑞士著名的双湖镇, 这里既能泛舟湖上观光, 也能乘高空缆车登上阿尔卑斯山的高峰, 一览少女峰天然奇观的风采, 因此成为了欧洲著名的度假胜地 这儿整年气候温和, 湖光山色, 环境优美, 也是瑞士人心目中的避暑山庄 夜宿格林德瓦 格林德瓦 - 雪朗峰 - 格林德瓦 今早乘缆车上雪朗峰 (Schilthorn) 一译雪特洪峰, 为瑞士中部伯恩阿尔卑斯山中的一座山峰, 海拔 2970 米 其周围有少女峰 铁力士峰等著名山峰, 是观赏这些山峰的很好的观景点 007 系列电影中的 铁金刚勇破雪山堡 曾在 Piz Gloria 进行拍摄 午餐后返回酒店休息, 下午自由活动 10 格林德瓦 - 琉森 早餐 /-/- 早餐后前往瑞士中部的瑞士渡假小鎮, 也是每名遠播的蜜月之鄉旅遊聖地 - 琉森 琉森地區依山傍水, 風光迷人, 號稱是瑞士最美麗 最理想的旅遊區域, 無論是夏季還是冬季都適合旅遊 城鎮中有以鵝卵石鋪砌的步行街 獨特的老城建築 中世紀時建造的廣場和人字形的小屋, 而城鎮的背景則是參差不氣的山巒所構成的地平線風景 參觀紀念瑞士傭兵的獅子紀念碑 聞名暇爾的卡貝爾古橋, 貫穿在新舊城區古色古香風華中 隨後您可自由漫步於湖畔 逛逛這個小城, 並選購瑞士名錶及紀念品等 11 琉森 - 铁力士雪山 - 琉森 早餐后前往位於瑞士中部的鐵力士山 ; 搭乘旋轉 360 度的三段式登山纜車, 末段纜車為全世界獨一無二的旋轉纜車, 直抵終點海拔 3020 公尺的鐵力士山, 峰頂終年積雪, 極目遠眺, 冰山處處氣勢浩瀚, 蔚為奇觀, 並可進入於冰河下鑿出的冰宮及終年積雪不化的滑雪場, 來打一場雪仗 下午自由活动 12 13 琉森 - 瑞士苏黎世中专机场 早餐后, 背上裝滿記憶的行囊, 專車前往機場, 搭機返回亚庇甜蜜的家 中专机场亚庇 班機於今日返回亚庇國際機場, 結束此一愉快難忘的歐洲之旅 早餐 / - /- *** 行程均以英语进行, 如有變動均以英語版本爲準, 次序将由当地导游安排为准 ***