電 腦 提 花 機 TC-1 之 織 品 創 作 奧 地 利 國 立 LINZ 藝 術 大 學 交 換 學 生 研 究 報 告 書 Weaving creation of the Computer Jacquard TC-1 Research reports by exchange students from Kunstuniversität Linz, Austria 指 導 老 師 : 汪 鼎 芳 老 師 研 究 學 生 : 張 名 吉 CHANG,Ming-chi 摘 要 奧 地 利 國 立 Linz 藝 術 大 學 交 換 學 生 計 劃 乃 為 本 校 推 向 國 際 教 育 發 展 實 施 的 第 一 步, 藉 此 了 解 歐 洲 教 育 體 系 與 國 內 體 系 之 差 異 性 此 報 告 記 錄 著 我 國 交 換 生 於 當 地 是 如 何 參 予 姐 妹 校 的 專 題 製 作, 並 將 專 業 帶 入 日 常 生 活 Textil Kunst&Design 系 為 此 次 交 流 之 系 所, 該 校 織 品 發 展 已 有 相 當 久 遠 之 歷 史, 課 程 包 含 高 布 林 (Gobelin) 印 花 設 計 (Printing) 橡 膠 媒 材 (Latex) 提 花 布 料 設 計 (Jacquard weave) 等 舊 有 傳 統 技 術 結 合 最 新 科 技, 使 織 品 朝 向 多 元 開 發, 且 提 花 布 料 設 計 為 目 前 整 個 歐 洲 設 計 界 重 視 之 一 項 發 展, 於 交 換 間 以 該 項 設 計 為 研 究 方 向, 運 用 古 老 織 品 智 慧 與 最 新 科 技 將 提 花 設 計 帶 向 另 一 新 的 藝 術 領 域 提 花 織 品 發 展 已 有 數 百 年 時 間, 由 原 先 打 孔 式 Jacquard 提 花 織 機 演 變 至 現 今 使 用 之 電 腦 提 花 織 機, 歷 經 多 次 改 良 設 計, 將 一 切 由 人 工 製 作 的 勞 力 方 式 研 發 至 現 今 進 步 的 電 腦 化 工 程, 此 科 技 技 術 將 平 面 無 觸 感 之 創 作 藉 由 織 造 傳 達 出 視 覺 與 觸 覺 之 藝 術 表 現 本 專 題 旨 在 探 討 電 腦 提 花 手 織 機 TC-1 運 用 於 藝 術 織 品 創 作 上, 將 以 往 產 銷 於 家 飾 及 衣 飾 之 提 花 布 設 計, 轉 變 成 藝 術 創 作 方 式 呈 現, 利 用 數 位 攝 影 拍 攝 取 景 後, 再 應 用 電 腦 軟 體 Adobe Photoshop 技 巧, 將 其 分 層 套 入 緞 紋 漸 層 組 織 與 夾 織 組 織, 使 一 般 的 相 片 模 式 轉 換 成 織 物 設 計 模 式, 經 線 與 緯 線 的 交 織 因 出 現 的 比 例 不 同 成 單 一 色 漸 層 與 三 色 夾 織 混 合 之 效 果, 乃 其 它 媒 材 所 無 法 傳 達 之 精 神, 展 現 出 人 性 與 織 品 間 密 不 可 分 的 脈 絡 關 鍵 字 : 國 際 交 換 學 生 Linz 藝 術 大 學 電 腦 提 花 手 織 機 TC-1 Adobe Photoshop 緞 紋 漸 層 組 織 與 夾 織 組 織 Abstract The Students Exchange Program of Kunstuniversität Linz is the first step of our University s implementation of international educational development, based on which we can know the differenced between European Educational Systems and our domestic educational system. This report records how our exchange students have participated in special projects of the corporative university and brought their major into daily life here. Textil Kunst&Design institute is the one A1-1
responsible for the communications this time, the institute has long history of fabrics, its courses includes Gobelin, Printing, Latex, Jacquard weave, etc.. Combining the old and traditional techniques with the latest science and technology, fabrics are now in diversified development, moreover, Jacquard weave design is newly developed and highly focused in Europe, during the exchange, this design is the orientation of research to bring Jacquard design into a new field of art with the wisdom of ancient fabrics and the latest science and technology of modern time. Jacquard weave has been developed for hundreds of years, from the original punch Jacquard loom to digital Jacquard loom we are using today, there have been multiple innovations, all manual labor has been replaced by advanced computerized engineering today, scientific technology has delivered the artistic feelings of plane creation that cannot be touched through visual and tactile ways. This report is targeted to probe into the production of artistic products by digital jacquard hand press TC-1, which turns the jacquard design that formerly produced and used for decorations for families and clothes into artistic creation and the procedure: after taking photos by digital camera, using Adobe Photoshop skills to apply the image by layers to satin gradient weaving and cross weaving, it turns normal photo mode into fabric design mode, the crossing of warp and weft forms the mixed effect of single and tricolor cross weaving due to different ratio of mixture, which has a spirit that no other medium can transmit and shows the close connection between humanity and fabrics. Key words: International exchange students, Kunstuniversität Linz, digital computer Jacquard hand press TC-1, Adobe Photoshop, satin weaving and cross weaving 一 前 言 提 花 織 物 於 市 面 上 所 接 觸 到 的 大 多 為 家 飾 用 布, 從 一 般 的 窗 簾 桌 巾 床 單 組 等 組 合 多 種 不 同 織 紋 設 計, 經 由 經 緯 線 交 織 而 成, 目 前 國 內 的 廠 商 大 多 是 以 先 織 後 染 技 術 下 去 織 作, 先 將 設 計 好 的 白 色 胚 布 織 出, 再 將 完 成 品 置 入 染 缸 中 染 出 設 定 好 之 色 系, 藉 由 染 料 特 性 與 織 紋 變 化 的 不 同 表 現 出 設 計 的 圖 樣, 這 可 以 省 掉 大 筆 的 成 本 開 銷 但 國 外 的 高 級 提 花 布 料 則 不 同, 其 為 將 經 緯 線 先 染 後 再 設 計 圖 樣 織 作, 成 本 相 對 提 高 但 所 生 產 之 布 料 手 感 上 與 視 覺 上 都 比 一 般 來 的 有 質 感 該 種 提 花 技 術 衍 生 至 藝 術 創 作, 藝 術 家 運 用 此 技 術 將 影 像 與 織 品 結 合, 圖 案 不 再 單 一, 獨 立 的 綜 絲 將 不 同 組 織 一 次 織 作, 此 為 傳 統 式 綜 片 梭 織 機 所 無 法 達 到 的 成 果, 加 上 利 用 電 腦 設 計 與 記 憶, 省 去 了 以 往 手 撥 綜 片 的 麻 煩 電 腦 提 花 手 織 機 的 出 現, 讓 更 多 的 布 料 開 發 與 創 作 能 有 更 多 元 的 發 展 1-1 研 究 動 機 以 相 機 捕 捉 奧 地 利 Linz 植 物 園 Bontanisch Garten 中 樹 木 枝 椏 結 構 作 為 創 作 圖 形, 蜿 蜒 的 樹 椏 似 乎 在 跟 天 空 呢 喃 著, 人 類 追 求 的 森 林 沐 浴 則 在 林 子 間 發 酵, 我 們 一 昧 的 去 尋 求 讓 心 靈 A1-2
最 放 鬆 的 同 時, 是 否 曾 省 思 自 己 爲 這 個 大 自 然 做 過 了 些 什 麼 1-2 研 究 目 的 影 像 的 呈 現 最 常 見 的 就 是 照 片, 應 用 於 織 品 方 面 則 較 常 出 現 於 印 花 布 料 上, 這 些 視 覺 上 的 感 受 是 一 種 平 面 式 的 傳 達 少 了 指 尖 上 的 觸 感, 布 料 的 呈 現 可 以 將 視 覺 與 觸 覺 統 合 為 一, 達 到 更 接 近 人 性 的 一 面 利 用 電 腦 提 花 機 TC-1 織 作, 將 植 物 與 人 性 最 原 始 形 態 藉 由 織 品 表 現 出 來, 使 精 神 性 的 意 義 變 化 成 實 質 的 象 徵 二 文 獻 探 討 2-1 提 花 文 化 之 演 進 史 提 花 織 品 的 演 進 由 東 方 的 技 術 延 至 西 方, 商 代 至 東 周 時 期 出 土 的 提 花 織 物 大 都 是 以 幾 何 圖 形 為 主 的 物 品 至 春 秋 戰 國 時 期 社 會 的 大 變 動, 使 得 人 們 能 發 揮 自 己, 出 現 了 鳥 獸 龍 鳳 等 花 紋 織 物 東 漢 時, 文 人 王 逸 所 著 之 機 婦 賦 中 纖 纖 靜 女, 經 之 絡 之, 動 搖 多 容, 俯 仰 生 姿 生 動 描 繪 挽 花 工 的 工 作, 其 中 高 樓 雙 峙 指 的 就 是 提 花 裝 置 的 花 樓 與 提 花 束 綜 的 綜 絖 相 對 峙, 雙 人 工 作 配 合, 挽 花 工 坐 在 三 尺 高 的 花 樓 上, 口 唱 手 拉, 依 照 設 計 好 的 紋 樣, 操 縱 設 計 花 本 逐 一 提 綜 開 口, 下 面 的 織 花 工, 腳 踏 著 地 綜 投 梭 打 緯, 此 種 投 梭 及 提 綜, 生 產 速 度 相 當 緩 慢, 效 率 相 對 低 至 三 國 曹 魏 初 年, 馬 均 改 良 提 花 機, 使 得 織 成 的 提 花 綾 錦, 花 紋 圖 案 奇 特, 花 型 變 化 多 端, 而 且 提 高 了 提 花 機 的 生 產 效 率 [1][2] 提 花 機 經 過 長 時 間 改 良, 至 西 元 一 八 零 四 年, 法 國 人 賈 卡 (Joseph Jacquard)[ 圖 一 ] 廢 除 織 機 上 原 先 的 綜 片 設 計, 改 用 開 孔 卡 片 (punch-card)[ 圖 二 ] 代 替 了 大 型 花 樓 上 的 花 本, 卡 片 上 的 打 孔, 代 表 著 經 線 的 提 起, 每 支 經 線 皆 能 單 一 獨 立 被 控 制, 而 每 張 卡 片 記 錄 著 每 次 投 緯 時 所 需 被 提 起 的 經 線 點, 使 提 花 技 術 進 入 另 一 個 新 時 代 [ 圖 三 ] 隨 著 科 技 進 步 電 腦 興 起, 至 廿 世 紀 即 將 結 束 時, 發 展 出 了 電 腦 提 花 手 織 機, 這 是 一 種 利 用 電 腦 程 式 將 圖 案 影 像 設 計 轉 換 成 織 機 所 能 讀 取 之 介 面, 所 有 經 線 由 電 腦 所 控 制, 控 制 織 機 中 需 提 起 之 經 線, 次 項 發 明 操 作 者 可 使 用 任 何 一 種 織 紋 組 織, 不 再 需 要 三 尺 花 樓 上 的 拉 花 工, 也 不 再 有 傳 統 手 織 機 綜 片 踏 木 等 等 限 制, 更 無 須 擔 心 沒 有 大 型 倉 庫 來 儲 存 Jaquard 織 機 的 打 孔 片, 提 高 了 生 產 效 能 [3][4] A1-3
圖 ( 一 ) 法 國 人 賈 卡 (Joseph Jacquard) 圖 ( 二 ) 開 孔 卡 片 圖 ( 三 ) 大 型 打 孔 式 提 花 織 機 2-2 交 流 學 習 之 環 境 介 紹 奧 地 利 國 立 Linz 藝 術 大 學 ( 一 ) 奧 地 利 (Austria) 奧 地 利 位 處 於 歐 洲 中 部, 北 接 德 國 與 捷 克 共 和 國, 東 接 斯 洛 伐 克 與 匈 牙 利, 南 接 斯 洛 維 尼 亞 與 義 大 利, 西 臨 瑞 士, 多 瑙 河 由 西 向 東 流 經 北 部, 自 古 即 為 歐 洲 交 通 要 道 全 國 土 地 面 積 83,858 平 方 公 里, 西 部 與 南 部 為 阿 爾 卑 斯 山 區 與 丘 陵 地 佔 全 國 面 積 74%, 東 部 及 東 北 部 為 平 原 及 盆 地 約 佔 全 國 面 積 26% 人 口 數 約 為 8,100,000 人 氣 候 屬 於 中 歐 過 渡 型 氣 候 區, 全 國 地 形 差 異 甚 大, 以 致 各 地 區 之 氣 候 不 同, 而 其 全 國 晝 夜 溫 差 以 及 四 季 溫 差 均 相 當 明 顯 奧 地 利 為 一 聯 邦 共 和 國, 共 有 九 個 邦, 分 別 為 Wien ( 維 也 納 ) Niederösterreich ( 下 奧 地 利 ) Oberösterreich ( 上 奧 地 利 ) Salzburg ( 薩 爾 茲 堡 ) Tirol( 提 洛 ) Vorarlberg( 福 拉 爾 貝 格 ) Karnten( 肯 特 ) Steiermark( 史 泰 爾 馬 克 ) 及 Burgenland( 布 根 蘭 ) 官 方 語 言 為 德 語, 通 行 貨 幣 為 A1-4
歐 元 [5][6] ( 二 )Linz Linz 位 於 奧 地 利 國 土 西 北 方, 多 瑙 河 流 經 此 處, 古 為 鹽 運 重 鎮, 後 改 為 鋼 鐵 工 業 發 展 大 城 1970 年 時, 因 資 訊 與 科 學 急 速 擴 張, 此 地 成 為 奧 地 利 重 要 之 科 技 據 點 位 置 鄰 近 於 文 藝 氣 息 濃 厚 的 維 也 納,Linz 開 始 思 考 城 市 的 定 位, 決 定 以 原 本 之 工 業 科 技 發 展 未 來 藝 術 目 前 於 市 區 內 積 極 修 復 舊 式 建 築 並 建 立 新 的 博 物 館 與 音 樂 廳, 朝 向 藝 術 城 市 目 標 前 進 該 地 區 目 前 設 有 兩 所 大 學 Johannes Kepler Universität Linz 與 Kunst Universität Linz[7] ( 三 ) 國 立 Linz 藝 術 大 學 Kunstuniversitätlinz Institut für Kunst und Gestaltung 學 校 教 育 思 想 延 襲 著 20 年 代 和 30 年 代 包 浩 斯 (Bauhaus) 在 德 國 威 瑪 創 校 精 神 1947 年 在 Linz 成 立 Kunstschule 的 學 術 機 構, 為 一 所 私 立 學 校 1973 年 聯 邦 政 府 接 管 該 校 並 將 之 改 名 為 Linz 藝 術 及 工 業 設 計 高 等 學 院 體 制 已 具 備 大 學 水 準 至 2000 年 正 式 成 為 Linz 藝 術 大 學, 並 以 該 城 市 之 歷 史 文 化 為 重 要 發 展 架 構, 將 傳 統 與 現 今 結 合, 建 構 扎 實 的 結 構 設 計 空 間 美 學 與 思 想 表 達 能 力 [8][9] 目 前 學 校 內 科 系 有 :Architecture Institute of Fine Arts Art Education Ceramic Institute of Media Design Space&Designstrategies Textile/Art&Design Textile Design Design&Technology[10] 現 任 校 長 :Univ.Prof.Dr.Reinhard Kannonier[ 圖 四 ] 學 校 地 址 :Hauptplatz8 Postfach6 A-4010 Linz Austria 電 話 :+43 732 783508 網 址 :http://www.ufg.ac.at 圖 ( 四 ) Univ.Prof.Dr.Reinhard Kannonier A1-5
( 四 )Textile/Art&Design Textile/Art&Design 系 所 教 學 基 礎, 以 自 由 藝 術 與 實 用 創 作 為 方 向, 將 織 品 藝 術 形 態 與 每 階 段 的 文 化 過 去 與 現 今 之 間 的 不 同 點 表 現 於 織 品 應 用 上, 如 : 紡 織 面 料 開 發 織 品 與 空 間 應 用 織 品 與 舞 台 設 計 應 用 時 尚 設 計, 表 達 思 想 的 方 法 與 媒 介 建 構 單 位 元 素 體 學 生 須 以 具 有 獨 特 性 個 人 風 格 為 目 標, 發 展 特 有 的 設 計 技 術 與 創 造 力, 將 傳 統 手 工 技 藝 與 當 代 思 潮 結 合 發 揮 現 在 系 所 共 分 為 : 學 士 (Bachelor) 學 位, 須 修 習 六 個 學 期 碩 士 (Master) 學 位, 為 四 個 學 期 [11][12] 現 任 所 長 :O.Univ.Prof.Mag.art. Margareta PETRASCHECK-PERSSON[ 圖 五 ] 網 址 : http://www.ufg.ac.at/portal/en/institut_fuer_kunst_und_gestaltung/textil_kunst_design/index.html 圖 ( 五 ) Prof.Mag.art. Margareta PETRASCHECK-PERSSON 三 設 計 創 意 3-1 創 作 動 機 奧 地 利 Linz 藝 術 大 學 每 年 皆 會 由 不 同 系 所 在 各 個 不 同 地 點 舉 辦 展 覽,Botanisch Garten 為 此 次 交 換 系 所 Textil Kunst&Design 所 主 辦 場 所, 因 此 機 會 將 自 己 的 作 品 與 植 物 園 中 美 麗 的 花 朵 植 物 結 合, 這 是 在 台 灣 就 學 這 麼 多 年 來 沒 有 過 的 經 驗 因 需 取 材 於 該 地 所 以 就 到 植 物 園 去 親 自 體 驗 植 物 帶 來 的 感 受 我 們 都 知 道 一 年 之 中 有 四 季 之 分, 春 夏 秋 冬 歷 歷 分 明, 或 許 在 亞 熱 帶 的 台 灣 比 較 不 會 有 這 種 強 烈 的 感 受, 但 是 在 奧 地 利 這 個 深 處 於 中 歐 的 國 家, 緊 鄰 著 阿 爾 卑 斯 山 脈, 四 季 相 當 分 明, 所 有 植 物 的 開 花 生 長 都 有 一 定 的 規 律 初 到 時 是 十 月, 是 秋 天, 整 個 植 物 園 裡 人 來 人 往, 很 多 樹 依 舊 是 翠 綠 的, 有 些 則 開 始 轉 黃, 樹 林 間 花 開 叢 叢, 讓 人 心 曠 神 怡, 走 到 一 棵 大 楓 樹 下 微 風 徐 徐, 坐 下 來 想 著 創 作 的 方 向 與 題 材, 眼 前 很 多 老 人 家 牽 手 散 步, 享 受 這 大 自 然 給 的 恩 賜, 此 種 情 結 讓 我 想 到 溪 頭 杉 林 溪 中 所 盛 行 的 森 林 浴, 將 自 我 放 空 讓 植 物 的 芬 多 A1-6
精 流 遍 全 身, 這 是 初 秋 的 十 月 十 二 月 初 又 去 了 一 趟, 植 物 園 中 冷 冷 清 清, 原 本 的 翠 綠 被 枯 黃 所 取 代, 牆 腳 一 小 撮 酢 醬 草 在 寒 風 中 顫 抖 著, 走 進 樹 林 間 不 再 見 到 陽 光 灑 落 於 落 葉 上, 換 來 的 卻 是 寒 風 呼 呼 捲 走 枯 黃 的 楓 葉, 樹 下 的 座 椅 也 失 去 牽 手 老 人 的 影 子, 抬 頭 望 天 只 見 像 爪 子 般 的 枝 椏 狂 亂 揮 舞 著 這 是 初 冬 的 十 二 月, 一 樣 的 森 林, 所 給 人 不 同 的 感 受, 這 一 片 寂 寥 似 乎 在 等 待 春 天 的 第 一 聲 鳥 鳴 3-2 設 計 理 念 在 台 灣 時 很 不 喜 歡 拍 照, 喜 歡 看 別 人 的 攝 影 作 品 但 自 己 卻 遲 遲 不 想 去 學 習 出 了 國 到 了 美 麗 的 歐 洲, 開 始 會 用 自 己 的 數 位 相 機 去 拍 攝 一 些 畫 面, 沒 有 學 過 的 技 術, 只 是 自 己 覺 得 美 的 美, 一 段 時 間 後 大 約 知 道 如 何 去 抓 住 想 要 的 感 覺 提 花 織 機 是 大 三 去 學 的 技 術, 藉 由 電 腦 軟 體 將 影 像 套 入 織 紋, 再 轉 換 成 織 機 可 以 讀 取 的 數 據, 利 用 經 線 的 開 合, 緯 線 的 穿 梭, 將 一 般 的 平 面 影 像 由 布 紋 呈 現 出 來 一 般 最 常 做 的 是 經 線 一 組 顏 色 緯 線 一 組 顏 色 下 去 交 織 出 漸 層 的 效 果, 這 是 最 基 本 的 處 理 方 式, 表 現 的 是 有 如 灰 階 效 果 的 影 像 織 品 此 次 設 計 加 入 了 有 顏 色 的 夾 織 效 果, 讓 整 個 畫 面 較 為 活 潑, 在 作 圖 上 會 比 一 般 漸 層 方 式 來 的 繁 瑣, 織 作 上 也 需 去 計 算 換 色 的 織 數, 但 在 視 覺 效 果 上 卻 可 以 更 強 烈 四 織 作 條 件 4-1 織 機 與 纖 維 材 料 ( 一 ) 電 腦 提 花 手 織 機 TC-1 電 腦 提 花 手 織 機 TC-1 是 由 北 歐 挪 威 Digital Weaving Noway AS 公 司 所 生 產, 改 良 了 舊 式 打 孔 提 花 織 機 所 帶 來 的 不 便, 該 機 型 除 了 投 緯 需 使 用 人 工 外, 其 餘 的 皆 為 電 腦 程 式 所 控 制, 主 要 所 需 配 備 : 1 電 腦 : 需 為 Windows2000 以 上 作 業 軟 體, 內 需 安 裝 提 花 軟 體 Loom Contral 或 Weave for Window A1-7
圖 ( 六 ) 電 腦 2 機 身 : 機 器 本 身 骨 架 為 鋁 製 而 成, 與 舊 式 木 頭 製 相 比 更 加 的 輕 巧, 較 不 佔 空 間 圖 ( 七 ) 機 身 3 提 花 龍 頭 : 控 制 綜 絲 拉 起 的 地 方, 綜 絲 愈 多 龍 頭 數 就 會 跟 著 增 加, 一 般 提 花 機 寬 幅 880dpi 的 機 器 需 四 組 龍 頭 控 制 圖 ( 八 ) 提 花 龍 頭 4 綜 絲 : 提 花 綜 絲 為 細 長 鋼 絲, 上 方 連 接 龍 頭, 下 方 連 接 彈 簧 A1-8
圖 ( 九 ) 綜 絲 5 自 動 捲 布 器 : 可 將 織 好 的 布 利 用 氣 筏 功 能 將 其 往 下 捲 收 圖 ( 十 ) 自 動 捲 布 控 制 鈕 6 捲 經 軸 : 將 未 織 作 的 經 線 捲 收 起 來, 織 作 實 為 氣 閥 所 控 制 圖 ( 十 一 ) 捲 經 軸 7 捲 布 軸 : 捲 收 已 完 成 的 作 品, 織 作 時 可 運 用 氣 筏 將 布 捲 入 收 取 A1-9
圖 ( 十 二 ) 捲 布 軸 8 氣 閥 控 制 箱 : 此 裝 置 連 接 電 腦 與 提 花 龍 頭 間 控 制 裝 置, 另 需 外 接 打 氣 機, 該 機 器 為 氣 壓 式, 一 般 四 組 龍 頭 需 一 台 控 制 箱, 依 數 量 增 加 而 增 加 圖 ( 十 三 ) 氣 閥 控 制 箱 ( 二 ) 電 腦 提 花 手 織 機 TC-1 與 本 盟 SL7900C 全 自 動 梭 織 打 樣 機 之 比 較 1 電 腦 提 花 手 織 機 TC-1 電 腦 提 花 手 織 機 TC-1 需 於 Adobe Photoshop 製 作 完 圖 後, 再 進 外 接 電 腦 中 的 軟 體 Loom Contral 讀 取, 織 機 方 可 開 始 織 作, 且 在 織 作 時 需 全 部 由 人 工 投 緯, 可 用 於 試 片 打 樣 也 可 較 大 型 之 作 品 ; 提 花 機 因 使 用 者 不 同 力 道 控 制 不 同, 所 織 出 來 的 布 樣 密 度 也 會 有 所 異 同 2 本 盟 SL7900C 全 自 動 梭 織 打 樣 機 SL7900C 全 自 動 梭 織 打 樣 機 從 投 緯 選 色 提 綜 打 緯 到 捲 取 等 等 動 作 皆 為 全 自 動 操 作, 所 以 打 樣 的 品 質 控 制 非 常 精 密 打 樣 的 運 轉 速 度 可 依 需 求 而 做 適 當 的 調 整, 與 傳 統 人 工 打 樣 機 或 半 自 動 打 樣 機 的 速 度 相 比, 可 節 省 非 常 多 的 時 間, 織 作 僅 為 打 樣 用 無 法 製 作 較 大 型 之 作 品, 且 機 器 的 打 樣 力 道 相 同 較 不 易 產 生 縮 邊 之 情 形 發 生 全 自 動 梭 織 機 在 織 作 時 因 全 為 電 腦 所 控 制, 固 投 緯 時 較 易 扯 斷 緯 紗, 織 作 時 需 注 意 [13] 比 較 : 表 ( 一 ) 電 腦 提 花 手 織 機 TC-1 與 本 盟 SL7900C 全 自 動 梭 織 打 樣 機 之 比 較 表 A1-10
織 機 項 目 電 腦 提 花 手 織 機 TC-1 SL7900C 全 自 動 梭 織 打 樣 機 外 型 機 型 較 大 機 型 較 小 幅 寬 25 cm 75 cm 速 度 手 動 較 慢 自 動 較 快 布 種 較 多 樣 性, 任 何 織 紋 皆 可 使 用 僅 一 般 梭 織 布 動 力 皆 需 使 用 空 壓 機 打 氣 使 用 鋼 筘 限 制 密 度 任 何 密 度 皆 可 穿 綜 需 搭 配 軟 體 穿 綜 按 所 設 計 之 穿 綜 圖 較 簡 單 ( 三 ) 纖 維 材 料 纖 維 材 料 有 很 多 種 類, 從 自 然 界 中 取 得 的 到 人 工 製 作 出 來 的 大 可 分 為 下 列 幾 項 : 天 然 纖 維 再 生 纖 維 醋 酸 纖 維 合 成 纖 維 及 無 機 纖 維 1 天 然 纖 維 可 細 分 為 植 物 纖 維 與 動 物 纖 維 : 植 物 纖 維 種 子 纖 維 : 棉 木 棉 韌 皮 纖 維 : 亞 麻 苧 麻 絲 大 麻 黃 麻 葉 脈 纖 維 馬 尼 拉 麻 瓊 麻 果 子 纖 維 : 椰 子 其 他 還 有 稻 草 麥 桿 燈 心 草 等 這 些 皆 是 屬 於 植 物 性 的 纖 維 材 質 動 物 纖 維 分 為 獸 毛 絲 等 : 獸 毛 綿 羊 毛 山 羊 毛 駱 駝 毛 兔 毛 絲 家 蠶 野 蠶 其 他 蜘 蛛 絲 礦 物 纖 維 為 石 綿 2 再 生 纖 維 可 分 為 有 機 纖 維 素 再 生 纖 維 : 黏 液 嫘 縈 銅 氨 嫘 縈 蛋 白 質 再 生 纖 維 : 花 生 大 豆 玉 黍 蜀 海 藻 纖 維 3 半 合 成 纖 維 : 醋 酸 纖 維 三 醋 酸 纖 維 4 合 成 纖 維 大 多 會 與 天 然 纖 維 混 紡 加 強 功 能 性, 可 分 為 : 聚 酯 纖 維 聚 醯 胺 纖 維 聚 炳 烯 腈 聚 乙 烯 醇 聚 尿 纖 維 聚 氯 乙 烯 纖 維 5 無 機 纖 維 : 金 屬 玻 璃 碳 素 岩 石 礦 渣 一 般 最 常 使 用 多 為 天 然 纖 維, 因 為 它 的 舒 適 度 較 佳 以 下 概 述 這 些 用 於 衣 料 的 纖 維 性 質 : 1 棉 : 纖 維 扁 如 帶 狀, 具 天 然 撚 迴 且 扭 轉 呈 螺 旋 形, 質 軟 而 堅 韌, 光 澤 微 淡, 富 吸 濕 性 及 透 氣 性, 保 溫 性 大, 染 色 性 佳, 但 其 織 品 易 起 皺 摺, 抗 酸 性 弱 2 麻 : 有 蠶 絲 的 光 澤, 吸 濕 性 高, 其 織 品 觸 感 舒 適 但 比 棉 織 品 冷 3 羊 毛 : 強 度 低 於 棉, 但 伸 度 優 於 棉 及 蠶 絲, 吸 濕 性 比 其 他 纖 維 大, 有 獨 特 的 縮 绒 性, 觸 感 豐 滿 而 溫 暖 4 蠶 絲 : 性 質 柔 軟, 具 美 麗 的 光 澤, 強 力 大, 深 度 比 羊 毛 差, 吸 濕 性 大, 易 受 鹼 性 物 質 損 傷, 為 電 之 不 良 導 體 故 易 生 靜 電 5 嫘 縈 : 抱 合 性 佳, 染 色 性 亦 不 錯 但 皺 摺 回 覆 性 很 低 A1-11
6 聚 酯 : 強 度 高, 伸 度 大, 抗 紫 外 線, 抗 酸 性 佳, 耐 磨 性 強, 織 品 不 起 皺, 但 吸 濕 性 低, 具 易 洗 快 乾 及 熱 可 塑 性 的 特 性 7 聚 醯 胺 : 彈 性 高, 耐 磨 性 最 佳, 織 品 不 易 起 皺, 吸 濕 性 低, 重 量 很 輕 8 聚 丙 烯 腈 : 觸 感 如 羊 毛, 富 蓬 鬆 性, 彈 性 回 復 力 大, 吸 濕 性 低, 暖 性 佳 作 品 中 所 使 用 線 材 為 天 然 纖 維 棉, 天 然 纖 維 的 保 質 度 比 合 成 纖 維 來 的 好, 一 般 在 光 線 曝 曬 與 投 射 燈 投 射 下 天 然 材 料 可 以 保 存 很 長 時 間, 但 是 合 成 纖 維 的 顏 色 保 質 度 上 卻 會 比 較 佳, 但 是 在 保 存 上 卻 無 法 長 久 [14] 4-2 織 造 步 驟 ( 一 ) 工 具 : 1 梭 子, 一 般 我 們 分 為 幾 種 : 板 梭, 木 板 一 體 成 形 狀 如 板 子, 大 多 用 於 一 般 梭 織 機 上, 因 較 薄 平 可 以 繞 在 上 面 的 紗 線 數 有 限, 所 以 以 製 作 小 型 作 品 時 較 會 用 到 船 梭, 分 兩 部 份, 外 為 像 船 型 的 梭 子, 內 裝 置 紗 管 一 支, 將 紗 線 繞 在 管 子 上 再 放 入 船 形 梭 內, 線 頭 由 側 邊 一 小 孔 處 拉 出, 織 作 時 較 為 方 便, 繞 在 上 面 的 紗 線 量 也 較 多, 故 較 為 被 使 用 2 繞 線 機 : 分 為 手 搖 式 與 電 動 式, 可 以 將 線 迅 速 繞 到 梭 管 上 3 其 他 : 剪 刀 皮 尺 大 頭 針 等 ( 二 ) 整 經 : 取 要 織 作 的 寬 幅 算 出 所 需 經 紗 數, 使 用 整 經 架 整 出 所 需 之 數 量 電 腦 提 花 手 織 機 寬 幅 設 定 為 880dpi, 綜 絲 共 為 880 支, 所 以 在 整 經 時 滿 幅 就 需 整 出 880 支 紗 線 依 個 人 需 求 另 調 整 長 度 步 驟 1 分 線 將 線 材 依 一 定 量 分 成 等 分 2 起 頭 綁 法 將 線 抓 起 合 併, 繞 過 大 拇 趾 與 食 指, 再 用 此 兩 指 捏 住 合 併 往 回 拉 成 一 圓 型, 將 他 套 入 整 經 架 上 的 棒 子 裡 3 分 經 以 拇 指 與 食 指 插 入 線 束 中, 一 上 一 下 將 線 分 為 上 下 4 尾 端 固 定 整 繞 長 度 後 至 尾 端 往 回 時, 需 以 8 字 交 叉, 並 以 一 條 線 分 數 量, 十 支 為 一 單 位 計 算 5 回 至 前 面 分 線 回 到 剛 開 始 起 點 時 的 分 線 與 起 頭 不 同, 須 以 拇 指 與 食 指 倒 插 入 線 束 中, 一 上 一 下 將 線 分 為 上 下 A1-12
6 其 它 繞 線 時 需 注 意, 在 每 段 骨 架 時 須 將 線 往 上 揚 起, 使 其 有 交 叉 狀, 這 樣 繞 出 來 的 線 才 會 鬆 緊 一 致 ; 而 中 途 要 停 止 繞 線 時, 可 將 線 束 由 內 往 外 拉 出 固 定 在 骨 架 上 [ 表 二 ] ( 三 ) 架 線 : 提 花 機 綜 片 分 布 與 一 般 梭 織 機 不 同, 綜 片 每 支 獨 立 ; 梭 織 機 綜 片 第 一 片 綜 是 在 前 面 第 一 片, 而 提 花 機 第 一 支 綜 片 則 在 中 間, 以 對 稱 方 式 排 列, 在 穿 線 時 需 利 用 電 腦 程 式 才 方 便 使 用, 有 些 藝 術 家 則 是 將 原 先 線 頭 與 新 的 線 頭 連 接 在 一 起 用 拉 的 方 式 去 穿 線, 這 樣 就 不 需 一 支 一 支 穿 過 去, 綁 好 後 直 接 拉 過 去 就 可 以 而 搭 配 程 式 穿 法 則 是 在 電 腦 上 開 啟 附 件 中 的 穿 綜 圖, 每 踩 一 次 踏 板 就 會 提 起 一 支 綜 絲, 只 要 順 著 起 落 順 序 穿 線 即 可, 手 法 較 為 簡 單 穿 好 經 線 後 將 所 有 經 線 捲 進 捲 經 軸 中, 一 段 距 離 需 夾 進 一 張 紙 固 定, 可 防 止 經 線 交 叉 打 結 提 花 機 每 次 所 整 的 經 線 很 多, 因 為 穿 線 費 時 所 以 大 多 會 一 次 整 較 多 份 量 之 經 紗, 故 在 捲 線 時 需 三 人 以 上 共 同 協 助 整 理 當 經 線 已 捲 進 捲 經 軸 後 留 適 量 綁 在 捲 布 軸 上, 需 注 意 綁 法 及 鬆 緊 度 控 制 步 驟 : 1 初 分 將 繞 好 的 線 拿 下 後 將 8 字 結 解 開 放 入 捲 經 軸 的 固 定 條 中 再 固 定 初 分 架, 將 原 先 十 支 為 一 束 的 經 線 初 分 在 架 上 ; 解 開 綁 住 經 線 的 棉 線, 平 均 分 放 在 固 定 條 上, 取 一 條 線 材 穿 過 8 字 的 另 一 端, 是 為 之 後 整 經 完 成 要 插 入 分 經 棒, 織 作 時 線 才 不 會 打 結 平 均 分 配 好 後 取 一 木 條 固 定 橫 放 在 提 花 機 中 間, 再 將 所 有 經 線 穿 過 往 後 拉 出 通 過 下 方 橫 桿, 木 條 上 的 線 平 均 分 放 2 收 線 開 始 將 經 線 捲 收 入 捲 經 軸 中, 因 寬 幅 過 大 需 分 兩 邊, 由 兩 人 拉 住 未 整 理 之 經 線, 一 人 捲 動 捲 經 軸 將 線 收 入 為 防 止 線 滑 動 造 成 鬆 緊 不 一 故 需 將 經 紗 捲 繞 在 手 掌 中 握 緊, 再 慢 慢 順 線 捲 入, 捲 入 中 須 在 捲 經 軸 中 加 入 襯 紙 以 保 護 紗 線 3 穿 線 所 有 經 線 都 捲 入 捲 經 軸 後 預 留 約 一 百 公 分, 為 穿 過 綜 絲 用, 將 分 經 棒 插 入 經 線 內 分 成 上 下 部 份, 兩 人 一 起 作 業 穿 線, 將 經 線 分 成 小 撮 以 利 穿 線 ; 一 人 由 織 機 後 面 給 線, 一 人 由 前 方 用 穿 線 勾 將 線 穿 過 綜 絲 約 一 定 數 量 要 將 線 先 打 單 結 固 定, 穿 完 全 部 綜 絲 後 再 將 線 穿 過 鋼 筘, 此 時 便 可 一 人 作 業, 每 穿 一 段 就 需 檢 查 是 否 有 重 複 穿 到 同 一 孔 中 或 是 漏 穿 的 情 形, 這 將 會 影 響 布 織 造 的 完 整 度 所 有 順 序 都 完 成, 就 可 將 線 一 小 撮 一 小 撮 的 綁 在 捲 布 軸 的 鋼 條 上, 最 後 檢 查 所 有 線 是 否 鬆 緊 一 致, 架 線 便 完 成, 開 始 打 布 邊 [ 表 三 ] ( 四 ) 繞 線 : 將 經 線 架 好 後 就 可 以 準 備 織 作 將 所 需 色 紗 繞 在 梭 子 上, 依 順 序 排 好, 且 須 將 色 紗 做 成 色 票 以 建 檔 記 錄 ( 五 ) 試 片 : 試 片 打 樣 後 才 可 以 計 算 Ratio,Ratio 為 一 塊 布 料 用 相 同 的 緯 線 同 樣 的 力 量 打 出 來 的 試 片, 用 此 計 算, 減 少 未 來 製 作 成 品 的 誤 差, 藉 此 調 整 經 緯 的 密 度 [15] 計 算 方 法 A1-13
緯 密 (p.p.i) 經 密 (e.p.i)=ratio 例 如 : 織 100 道 緯 密 高 度 為 5 cm 5 cm 2.54=1.96inch 100picks 1.96inch=51.0 p.p.i 51.0 p.p.i 30 e.p.i( 經 密 固 定 )=1.7 1.7 即 為 Ratio 4-3 應 用 軟 體 ( 一 ) 應 用 軟 體 1 Adobe Photoshop Adobe Photoshop 是 一 套 功 能 強 大 的 繪 圖 軟 體, 具 有 修 改 圖 片 與 潤 飾 的 功 能, 運 用 於 相 片 修 飾 及 合 成, 提 花 設 計 中 運 用 其 分 色 圖 層 的 功 能 製 作 前 置 作 業, 再 轉 換 成 織 機 可 閱 讀 之 數 據 [16] 2 Loom Contral 將 黑 白 圖 檔 (*BMP) 運 算 成 織 機 可 閱 讀 數 據 之 軟 體 4-4 織 紋 特 性 ( 一 ) 緞 紋 組 織 (Satin Weave) 完 全 組 織 中 每 一 根 經 紗 或 緯 紗 上 僅 有 一 組 織 點, 故 經 緯 紗 交 錯 點 最 少, 布 料 光 滑 明 亮 但 耐 磨 性 較 差 緞 紋 組 織 的 飛 紗 數 ( 完 全 組 織 之 經 緯 紗 數 ) 分 為 兩 個 大 於 1 之 整 數 和, 若 此 兩 整 數 互 質 ( 除 了 1 以 外 無 其 他 公 因 數 ), 即 可 作 為 緞 紋 之 飛 數, 如 枚 數 為 5 時, 可 分 為 互 質 之 2 和 3, 故 均 可 當 作 五 枚 緞 紋 之 飛 數, 下 列 為 常 見 緞 紋 之 枚 數 與 可 用 之 飛 數 枚 數 為 6 時, 分 為 (2,4) 與 (3,3) 兩 組, 而 各 組 織 兩 數 均 有 公 因 數 ( 不 互 質 ), 如 2 和 4 有 公 因 數 2,3 和 3 有 公 因 數 3, 都 不 可 當 做 飛 數, 故 無 法 做 出 六 枚 之 緞 紋 [ 表 四 ] 表 ( 四 ) 緞 紋 組 織 飛 數 表 枚 數 可 用 之 飛 數 5 (2,3) 7 (2,5)(3,4) 8 (3,7) 9 (2,7)(4,5) 10 (3,7) 11 (2,9)(3,8)(4,7)(5,6) 12 (5,7) A1-14
( 二 ) 方 平 組 織 (Mat Weave) 於 平 紋 組 織 經 浮 點 之 左 下 角 及 右 上 角 各 增 加 等 量 之 經 浮 點, 始 能 形 成 正 方 形 之 結 構 各 部 位 所 增 加 經 浮 點 數 恰 為 整 數 之 平 方 減 1, 如 2/2 方 平, 左 下 角 及 增 加 3 個 經 浮 點 (2 2-1= 3), 其 右 上 角 亦 增 加 3 個 經 浮 點 [17] ( 三 ) 夾 織 所 謂 夾 織 是 指 在 織 作 時 夾 入 色 彩 不 同 的 色 紗, 織 出 需 要 的 圖 案 夾 織 組 織 緯 浮 需 較 長, 以 掩 蓋 掉 原 織 紋 組 織 4-5 組 織 圖 之 繪 製 ( 一 ) 漸 層 緞 紋 組 織 (Shaded Satin) 1 使 用 Adobe Photoshop 繪 製 開 新 檔 案 將 寬 度 與 高 度 設 定 為 所 需 之 圖 塊, 例 如 : 七 枚 五 飛 需 用 12 12 的 大 小, 模 式 選 擇 點 陣 圖 2 進 檢 視 裡 打 開 尺 標 A1-15
3 使 用 參 考 線 拉 出 格 子 以 輔 助 繪 製 織 紋, 選 取 工 具 中 的 鉛 筆, 將 筆 刷 調 整 成 最 小, 便 可 以 開 始 繪 製 織 紋 4 開 始 將 緞 紋 組 織 填 入 5 繪 製 完 成 緞 紋 組 織 後, 在 原 組 織 上 方 往 上 填 入 織 紋 擴 充, 每 做 好 一 個 圖 形 須 定 義 圖 樣 供 編 輯 中 的 填 滿 效 果 時 使 用, 也 就 是 要 將 織 紋 填 入 之 前 作 好 的 圖 層 裡 時 使 用 A1-16
而 緞 紋 組 織 的 織 紋 須 另 外 繪 製, 製 作 織 紋 時 需 擴 充 一 倍 空 間 1 與 之 前 作 圖 同, 開 啟 新 檔, 但 在 高 度 設 定 時 需 擴 充 一 倍 為 24 像 素 2 將 緯 線 排 列 分 為 緞 紋 組 織 原 組 織 層 及 夾 織 經 過 組 織 層, 在 織 作 時 夾 織 部 份 須 由 下 方 通 過 緞 紋 部 份, 才 不 會 露 出 第 一 曾 第 三 層 依 此 類 推 為 緞 紋 原 組 織, 第 二 層 第 四 層 為 夾 織 通 A1-17
過 層 此 組 織 紋 為 夾 織 之 外 的 織 紋 組 3 所 有 織 紋 圖 做 好 後 與 先 前 織 紋 一 樣 需 定 義 圖 樣 4 夾 織 組 織 夾 織 組 織 需 具 有 遮 覆 原 織 紋 之 設 計, 顯 緯 較 長 者 佳 此 設 定 為 五 下 一 上 斜 紋 組 織, 第 一 層 為 緞 紋 通 過 層, 第 二 層 為 斜 紋 組 織, 圖 形 完 成 後 一 樣 定 義 圖 樣 提 花 組 織 所 有 組 織 圖 皆 利 用 電 腦 繪 圖 繪 製, 操 作 過 程 繁 複, 每 一 細 節 處 皆 需 注 意, 且 經 A1-18
線 顏 色 深 淺 更 換 時 就 需 注 意 作 圖 時 經 緯 浮 點 變 換, 故 織 作 前 的 試 片 相 當 重 要, 關 係 著 之 後 成 品 完 整 程 度 所 有 織 紋 全 部 繪 製 後 需 再 另 設 計 布 邊 織 紋, 提 花 布 料 周 邊 較 為 鬆 動, 故 須 放 置 布 邊 織 紋 以 固 定 1 開 啟 新 檔, 寬 度 設 定 4 像 素 長 度 設 定 4 像 素 點 陣 圖, 拉 輔 助 線 方 平 組 織 為 平 紋 組 織 經 浮 點 左 下 角 及 右 上 角 各 增 加 等 量 經 浮 點 之 織 紋 設 計, 一 為 正 常 方 平, 另 一 為 錯 位 設 計, 因 布 邊 需 放 置 布 面 左 右, 兩 邊 需 利 用 錯 位 設 計 才 可 使 緯 紗 與 經 紗 咬 合 繪 製 完 畢 後 定 義 圖 樣, 以 備 使 用 4-6 圖 層 製 作 製 作 陰 影 提 花 作 品 前 須 選 擇 明 暗 對 比 強 一 點 的 照 片 或 黑 白 圖 片, 做 出 來 的 效 果 會 較 好 步 驟 : 1 開 啟 照 片 A1-19
2 調 整 影 像 大 小, 單 位 選 擇 像 素 3 可 調 整 明 暗 對 比 讓 畫 面 更 清 晰, 更 可 加 強 銳 利 化 程 度 4 去 除 飽 和 度, 轉 成 灰 階 圖 片 A1-20
5 進 影 像 改 索 引 色 6 將 色 盤 選 擇 局 部 ( 最 適 化 ), 顏 色 改 成 12, 顏 色 部 分 為 自 己 設 定 需 用 到 幾 層 圖 層 而 更 改, 此 作 品 設 定 利 用 七 枚 五 飛 緞 紋 組 織 下 去 變 化 成 陰 影 緞 紋, 更 可 做 出 十 一 組 組 織, 故 圖 層 加 上 透 明 層 需 為 12 層, 強 制 選 擇 為 黑 白, 並 將 透 明 打 勾 7 改 成 索 引 色 後 圖 片 會 變 成 12 個 色 階 包 含 透 明 層 A1-21
8 圖 片 調 整 完 圖 層 分 佈 後 須 轉 回 RGB 色 彩, 在 RGB 色 彩 下 才 可 以 分 圖 層 9 調 整 完 後 便 可 以 開 始 分 圖 層 10 將 圖 片 放 至 最 大 化, 以 方 便 選 擇 圖 層 A1-22
11 進 選 取 顏 色 範 圍 12 將 朦 朧 調 整 到 0, 這 樣 選 取 出 來 的 圖 層 才 會 乾 淨, 此 動 作 將 會 影 響 織 紋 分 布 第 一 個 由 最 淺 色 開 始 選 取 A1-23
13 選 取 最 淺 色 按 確 定 後, 圖 片 中 的 同 色 部 份 會 被 用 虛 線 框 選 取 起 來, 同 時 需 檢 查 是 否 有 其 他 色 系 被 選 進 其 中, 若 有, 需 重 新 選 擇 14 檢 查 無 誤 後, 點 選 圖 層 新 增 剪 下 的 圖 層 15 剪 下 來 的 圖 層 會 被 獨 立 出 來 成 為 單 一, 右 下 角 圖 層 視 窗 圖 層 二 就 是 剪 下 的 地 方 A1-24
16 右 下 角 圖 層 視 窗 中 有 一 眼 睛 圖 示, 是 為 指 示 圖 層 可 見 度 功 能, 將 眼 睛 圖 示 點 掉, 畫 面 中 的 圖 層 就 會 消 失, 呈 現 透 明 層, 在 接 下 來 的 點 選 分 層 中 可 以 更 清 楚 顯 示 顏 色 分 佈 狀 況 ; 而 剪 下 的 圖 層 也 可 在 圖 層 視 窗 中 按 右 鍵 的 圖 層 屬 性 更 改 名 稱, 此 動 作 可 以 清 楚 記 錄 每 一 圖 層 17 接 著 重 複 11 項 中 的 步 驟 繼 續 點 選 圖 層, 所 有 圖 層 分 完 共 有 十 二 層, 加 上 透 明 層, 分 層 中 需 注 意 選 取 時 一 定 要 回 到 原 圖 片 的 圖 層, 不 然 無 法 選 取 A1-25
18 所 有 圖 層 皆 分 層 完 畢 後, 檢 查 畫 面 中 是 否 還 有 殘 留 色 塊, 如 果 還 有 色 塊 殘 留 就 是 選 取 時 沒 有 選 正 確, 須 重 新 來 過 分 層 是 很 重 要 的 一 環, 每 一 個 環 節 都 會 對 設 計 方 面 有 很 大 的 影 響 19 逐 一 將 右 下 角 眼 睛 圖 示 點 開, 檢 查 每 個 圖 層 的 分 布 狀 況 ; 而 圖 層 一 為 透 明 層, 所 有 圖 層 選 取 完 後 檢 查 無 物 就 可 將 其 拉 至 下 方 垃 圾 桶 丟 掉, 此 圖 層 不 需 使 用 A1-26
上 述 皆 為 一 般 影 像 漸 層 織 紋 應 用, 是 最 基 本 的 提 花 應 用, 本 次 作 品 製 作 中 有 加 入 夾 織 效 果, 圖 層 製 作 大 致 相 同, 僅 因 夾 織 是 在 原 組 織 中 再 夾 入 另 一 組 織, 故 在 作 圖 前 須 視 夾 入 顏 色 多 寡 而 進 行 上 下 擴 充 尺 寸, 因 有 多 種 作 圖 法, 此 次 為 裁 切 後 再 拼 接 步 驟 : 1 開 一 檔 案 圖 片 將 其 索 引 色 改 成 12 色, 轉 回 RGB 色 彩, 再 將 夾 織 色 彩 加 入 圖 中, 成 為 兩 個 不 同 圖 層, 若 在 同 一 圖 層 改 成 灰 階, 選 取 圖 層 時 夾 織 顏 色 部 分 會 被 一 併 加 入 其 中 一 個 顏 色 層, 這 樣 將 無 法 作 圖 ; 等 全 部 作 好 後 可 在 圖 片 上 拉 取 參 考 線 固 定 於 欲 減 下 部 份, 夾 織 作 圖 需 將 夾 織 部 份 與 非 夾 織 部 份 分 開, 因 正 常 部 分 勿 需 擴 充, 所 套 進 去 的 織 紋 部 分 也 不 相 同 2 首 先 須 檢 視 影 像 尺 寸 記 錄 下 寬 幅 的 尺 寸, 因 在 裁 減 後 會 有 所 誤 差, 故 需 重 複 裁 減 至 正 確 數 據 A1-27
3 另 行 將 剪 下 圖 層 獨 立 存 檔, 以 利 之 後 分 圖 層 4 開 啟 夾 織 檔 案 5 夾 織 顧 名 思 義 就 是 在 原 組 織 中 加 入 另 一 組 組 織, 以 另 一 組 織 變 化 掩 蓋 掉 原 本 的 圖 樣 取 代 之, 所 以 在 夾 織 的 區 塊 中 便 有 兩 組 組 織 在 裡 面, 而 與 夾 織 共 存 的 圖 層 就 需 空 出 空 間 使 夾 織 組 織 經 過, 固 含 有 夾 織 的 區 塊 所 有 圖 層 皆 需 擴 充 一 倍 空 間 A1-28
6 擴 充 後 開 始 分 圖 層, 首 先 將 有 夾 織 圖 層 右 下 角 的 指 示 圖 層 可 見 度 關 閉, 僅 留 背 景 圖 片 圖 層, 再 將 其 去 除 飽 和 度 7 開 啟 夾 織 圖 層 並 選 取 該 區 塊, 填 入 取 代 顏 色 以 示 區 分, 並 設 成 獨 立 圖 層 再 將 其 他 的 圖 片 打 開 依 照 之 前 順 序 將 每 個 色 塊 區 分 圖 層, 完 成 分 層 A1-29
8 開 啟 另 外 兩 個 檔 案, 依 之 前 方 式 將 圖 層 分 好 以 便 可 套 入 織 紋 待 所 有 圖 層 全 部 分 妥 完 畢 後, 便 可 將 之 前 設 計 好 已 定 義 圖 形 之 織 紋 套 入 圖 層 中 步 驟 : 1 開 啟 已 分 好 圖 層 之 圖 片, 將 右 下 角 指 示 圖 層 可 見 度 之 圖 示 全 部 關 閉, 只 留 頂 端 第 一 個, 此 動 作 利 於 在 套 入 織 紋 時 不 受 干 擾 A1-30
2 工 具 列 選 取 載 入 選 取 範 圍 3 點 選 確 定 後, 之 前 分 圖 層 所 選 取 起 來 之 面 積 會 被 虛 線 圍 繞 4 工 具 列 編 輯 填 滿 使 用 中 的 下 拉 工 具 選 擇 圖 樣 在 自 訂 圖 樣 下 拉 工 具 中 便 可 找 到 之 前 定 義 之 圖 樣, 第 一 層 圖 層 套 入 陰 影 緞 紋 最 淺 色 組, 依 此 類 推 填 入 其 他 圖 層 5 套 入 後 使 用 Ctrl+D 解 除 選 取 範 圍, 使 用 放 大 工 具 便 可 看 到 填 入 的 織 紋 A1-31
6 所 有 織 紋 填 入 後 便 完 成 7 合 併 所 有 圖 層 後, 在 兩 邊 取 適 當 寬 度 置 入 方 平 組 織 當 布 邊, 織 作 時 布 的 周 邊 才 不 會 鬆 緊 不 一, 此 動 作 可 分 別 填 入, 也 可 在 所 有 圖 片 完 成 合 併 後 填 入 皆 可 A1-32
上 述 所 有 步 驟 皆 為 一 般 漸 層 圖 形 作 圖 方 法, 以 下 為 夾 織 圖 形 之 製 作 過 程 開 啟 分 好 圖 層 之 圖 片, 與 前 述 相 同 作 法 將 織 紋 填 入, 填 入 之 織 紋 為 已 擴 充 後 之 織 紋, 非 先 前 所 使 用 的 一 般 織 紋 所 有 圖 都 做 好 後, 將 三 塊 分 開 之 圖 形 開 新 檔 案 合 併, 合 併 圖 層 後 便 完 成 填 入 織 紋 步 驟 檢 查 整 個 圖 片 是 否 只 有 黑 白 兩 色 工 具 列 影 像 模 式 索 引 色, 出 現 的 話 框 顯 示 部 分 需 將 透 明 取 消, 顏 色 顯 示 為 2 才 為 正 確, 若 不 正 確 需 回 復 到 RGB 模 式, 利 用 選 取 工 具 強 制 將 黑 色 填 上 黑 色, 白 色 強 制 填 上 白 色 ; 所 以 前 置 作 業 分 圖 層 時 是 相 當 重 要 的 工 作, 須 特 別 注 意 A1-33
4-7 影 像 轉 檔 ( 一 ) 輸 入 轉 檔 所 有 圖 形 在 Adobe Photoshop 裡 製 作 完 成 後 須 儲 存 成 *BMP 檔, 提 花 機 的 讀 取 程 式 只 可 閱 讀 黑 白 雙 色 的 東 西 將 提 花 機 外 接 電 腦 中 的 Loom Contral 打 開 開 啟 *BMP 檔, 找 到 檔 名 後 打 開, 程 式 會 自 動 計 算, 並 會 將 所 有 需 投 幾 次 梭 子 的 數 據 顯 示 出 來, 於 電 腦 介 面 中 會 以 紅 白 雙 色 顯 示 開 始 打 布 邊 時 需 點 選 左 下 角 之 Tabby( 圖 九 十 六 ), 再 點 Start 開 始 織 作 布 邊 需 3 至 5 公 分, 在 布 料 剪 下 時 可 以 折 起 車 縫 進 去 開 始 織 作 時 只 要 將 Tabby 取 消 點 選 即 可, 每 織 ㄧ 次 螢 幕 便 會 顯 示 織 到 的 道 數, 若 有 錯 誤 點 選 Reverse 再 踩 踏 板 便 可 回 退, 要 再 繼 續 織 作, 取 消 選 取 Reverse, 將 上 方 Next weft 往 回 退 至 回 退 前 兩 個 數 字 便 可 圖 ( 十 四 ) 電 腦 提 花 機 外 接 程 式 圖 A1-34
五 作 品 介 紹 1 組 合 : 名 稱 : 森 林 浴 材 質 : 棉 麻 化 纖 尺 寸 :240 cm 210 cm 技 法 : 提 花 夾 織 圖 ( 十 五 ) 全 部 作 品 組 合 圖 圖 ( 十 六 ) 局 部 圖 2 單 一 作 品, 尺 寸 為 :70 cm 80 cm 圖 ( 十 七 ) 單 一 作 品 圖 圖 ( 十 八 ) 單 一 作 品 圖 A1-35
圖 ( 十 九 ) 單 一 作 品 圖 圖 ( 廿 ) 單 一 作 品 圖 圖 ( 廿 一 ) 單 一 作 品 圖 3 局 部 圖 ( 廿 二 ) 夾 織 與 緞 紋 織 物 圖 圖 ( 廿 三 ) 夾 織 與 緞 紋 織 物 圖 圖 ( 廿 四 ) 緞 紋 織 物 圖 A1-36
圖 ( 廿 五 ) 緞 紋 織 物 圖 圖 ( 廿 六 ) 作 品 局 部 圖 圖 ( 廿 七 ) 作 品 局 部 圖 六 結 論 與 建 議 結 論 提 花 的 變 化 是 相 當 多 樣 且 複 雜, 應 用 於 家 飾 織 品 或 藝 術 織 品 皆 可 表 現 其 獨 特 之 性 質 ; 拜 現 今 科 技 所 賜 將 舊 式 技 巧 化 繁 為 簡, 省 去 人 力 與 物 力 此 次 研 究 得 到 之 結 論, 織 品 這 件 隨 著 人 類 演 化 的 產 物, 不 會 隨 著 時 間 而 消 失, 而 是 更 加 精 進 其 用 途, 不 再 只 是 遮 蔽 身 體 的 工 具, 而 是 提 昇 心 靈 涵 養 的 標 的, 藝 術 層 面 更 加 深 了 我 們 對 它 近 一 步 的 了 解 建 議 若 要 使 用 電 腦 提 花 機 TC-1 建 議 從 最 基 本 織 紋 設 計 與 電 腦 軟 體 Adobe Photoshop 開 始 學 習, 提 花 不 僅 是 利 用 單 一 織 紋 漸 層 製 作, 而 是 綜 合 織 紋 之 變 化 性 將 花 樣 表 現 出 來, 故 須 了 解 各 種 織 紋 之 特 性, 才 能 設 計 出 良 好 的 作 品 ; 且 需 利 用 到 電 腦 軟 體 下 去 設 計 製 作, 所 以 一 定 程 度 的 了 解 是 必 須 的 A1-37
6-1 專 題 之 研 究 心 得 此 次 專 題 研 究 是 朝 向 較 為 個 人 藝 術 創 作 性 質 下 去 思 考 與 製 作, 與 目 前 校 內 發 展 的 實 用 性 布 料 大 不 相 同, 在 此 次 的 製 作 中 得 到 相 當 多 的 啟 發 性 從 大 一 開 始 的 手 工 具 學 開 始, 漸 漸 的 進 入 較 為 專 業 的 織 紋 設 計, 此 為 教 育 系 統 中 最 為 扎 實 的 學 習 方 法, 由 最 基 礎 的 一 般 認 識 到 自 我 專 長 的 學 習 與 開 發, 讓 基 礎 的 東 西 建 構 在 知 識 本 能 裡 該 次, 將 實 用 布 料 設 計 的 方 法 運 用 到 了 藝 術 創 作 上, 一 樣 是 利 用 組 織 下 去 做 變 化, 僅 織 造 的 機 器 不 同 而 已 織 紋 的 改 變 是 很 微 妙 的 感 受, 就 以 織 紋 設 計 而 論, 相 同 的 布 料, 利 用 斜 紋 組 織 與 緞 紋 組 織 下 去 織 造 所 生 產 出 的 用 途 便 不 盡 相 同 ; 斜 紋 的 特 性 較 為 結 實, 可 以 製 成 耐 磨 性 高 的 衣 物, 例 如 : 牛 仔 布 料 等 而 緞 紋 組 織 為 浮 緯 較 長 的 織 物, 耐 磨 度 不 夠 好, 僅 能 製 成 表 現 華 麗 較 不 需 磨 擦 的 布 料, 在 使 用 上 就 有 很 大 的 差 異 性 所 以, 相 同 的 經 緯 紗 材 質 所 運 用 的 組 織 不 同 用 途 也 就 不 同, 因 組 織 有 這 樣 的 性 質, 所 以 將 其 套 入 在 須 要 由 不 同 織 紋 表 現 圖 像 的 提 花 布 料 設 計 上, 便 可 達 到 預 期 效 果, 若 再 利 用 該 項 特 性 於 創 作 布 料 上, 更 能 將 創 作 者 所 要 表 達 的 意 境 傳 達 出 來 織 紋 猶 如 畫 家 手 中 的 顏 料, 顏 料 所 至 之 處 便 能 顯 現 出 個 人 心 靈 原 始 的 精 神 層 面, 也 將 傳 至 觀 者 心 中 最 深 的 感 受 故 此 次 的 學 習 總 檢 後, 認 知 到 在 織 品 這 領 域 中 還 有 很 多 需 去 學 習 的 地 方, 課 堂 中 的 知 識 是 自 我 的 要 求, 環 境 中 的 學 習 才 是 一 種 知 識 的 累 積, 學 以 致 用 才 是 真 正 最 大 的 收 穫 6-2 國 際 交 流 之 學 習 心 得 感 謝 學 校 給 予 此 次 機 會 至 奧 地 利 國 立 Linz 藝 術 大 學 進 行 交 換 學 習, 五 個 月 的 交 換 生 活 說 長 不 長 說 短 也 並 不 短, 雖 然 僅 僅 半 個 學 期, 但 是 之 中 卻 有 很 大 的 收 穫 從 前 一 年 的 取 得 聯 繫 至 成 行, 得 到 很 多 人 的 協 助 與 幫 忙, 在 學 校 中 因 史 無 前 例, 故 此 次 的 所 作 所 為 皆 會 成 為 日 後 的 範 本, 無 不 謹 慎 於 Linz 藝 術 大 學 學 習 間, 從 一 開 始 不 懂 的 環 境 到 熟 悉, 學 習 與 國 內 所 不 同 的 教 學 方 式, 雙 方 的 教 育 規 則 相 當 不 同 在 台 灣, 大 家 一 起 上 課, 班 級 人 數 眾 多, 老 師 會 囑 咐 學 習 方 向 與 課 業 流 程, 一 再 的 叮 嚀 與 建 議 ; 但 在 國 外 的 學 習 環 境 中, 老 師 扮 演 的 是 在 旁 指 導 的 角 色, 他 不 會 給 你 答 案, 多 為 鼓 勵 去 嘗 試 與 測 驗, 將 自 己 的 試 驗 當 成 是 一 種 經 驗 的 累 積, 是 老 師 也 是 朋 友 課 堂 中 同 學 僅 十 幾 個 人, 有 些 課 更 是 只 有 七 至 八 位, 每 個 人 都 有 獨 立 與 老 師 談 論 討 論 作 品 的 時 間 ; 相 較 之 下 台 灣 的 老 師 們 真 的 是 很 辛 苦, 環 境 的 差 異 使 得 學 生 的 學 習 精 神 認 知 不 同 從 小 到 大 的 狀 況 大 都 是 老 師 去 指 定 需 做 些 什 麼, 無 須 學 生 去 思 考 學 習 方 向, 這 樣 的 狀 況 一 直 到 高 中 畢 業, 有 的 到 大 學 都 還 是 同 樣 的 方 式 下 去 學 習, 等 著 人 家 去 告 知 下 一 步 該 如 何 去 走, 這 種 情 況 在 國 外 學 習 中 沒 見 到, 大 家 都 很 有 自 己 想 要 去 研 究 的 方 向, 老 師 與 學 生 間 是 一 A1-38
種 無 形 的 尊 重, 相 互 討 論 相 互 學 習 兩 者 的 背 景 教 育 是 不 同 的, 但 國 內 的 教 育 體 制 也 不 盡 然 全 都 是 錯 誤 的, 兩 者 間 須 互 相 學 習 融 合, 取 長 補 短, 這 才 是 彼 此 最 大 的 意 義 環 境 是 不 同 的, 學 習 精 神 也 是 由 各 自 去 認 定 的, 此 次 交 換 對 國 際 觀 更 加 的 加 深 一 層, 見 識 到 真 正 自 發 自 主 地 學 習 精 神, 這 是 本 次 最 大 收 穫 也 是 永 不 忘 記 的 受 益 資 產 七 致 謝 感 謝 崑 山 科 技 大 學 校 長 及 行 政 人 員, 應 用 纖 維 造 形 系 上 所 以 師 長, 研 究 發 展 處 李 處 長 天 祥 陳 組 長 長 仁 及 多 位 國 際 交 流 組 人 員 奧 地 利 Kunstuniversität Linz 校 長 Univ.Prof.Dr.Reinhard Kannonier 行 政 秘 書 Mag. Eva Kosa Prof.Marga Persson Prof.Mag.art.Priska RIEDL Prof.Mag.art.Monika PICHLER Mag.Elisabeth EGGER 八 參 考 文 獻 1 林 嘉 容, 吱 之 織 之, 國 家 圖 書 館 2004 年 2 漢 族 的 織 機 種 類, 編 織 工 藝 館,http://www.tchcc.gov.tw/weavemain/w_material-04.asp [2005/04/09] 3 紡 織, 中 國 古 代 科 技 館, http://159.226.2.5:89/gate/big5/www.kepu.net.cn/gb/technology/ancientech/ancientech_weaving /200312300087.html [2005/04/09] 4 Deutsches Museum,http://www.deutsches-museum.de/ausstell/meister/e_web.htm [2005/04/09] 5 JTB 股 份 有 限 公 司 著,JTB 世 界 自 由 行 維 也 納 奧 地 利, 精 英 出 版 社 2004 年 6 奧 地 利,http://www.boca.gov.tw/~boca3007/trav/austria.htm [2005/04/09] 7 科 技 藝 術 的 美 麗 疆 土 奧 地 利, http://www.nmipo.org.tw/e/files/93/930818/aec.pdf [2005/04/08] 8 奧 地 利 高 等 教 育 歷 史,http://www.ba00.com/aodili/html/8810.htm [2005/04/09] 9 Kunstuniversität Linz,http://www.ufg.ac.at/portal/EN/orientierung/profil/index.html [2005/04/08] 10 Kunstuniversität Linz,orientierung,leitungsgremien, http://www.ufg.ac.at/portal/de/orientierung/leitungsgremien/185.html [2005/04/10] 11 Textil Kunst&Design,Kunstuniversität Linz, http://www.ufg.ac.at/portal/en/institut_fuer_kunst_und_gestaltung/textil_kunst_design/index. html [2005/04/09] 12 personal,institut für kunst und gestaltung,kunstuniversität Linz, http://www.ufg.ac.at/portal/de/personal/institut_kug/227.html [2005/04/10] A1-39
13 本 盟 全 自 動 梭 織 打 樣 機 SL7900C 使 用 手 冊 2000 年 12 月 4 頁 14 顏 明 賢, 纖 維 材 料 概 論 講 義, 崑 山 科 技 大 學 應 用 纖 維 造 形 系 15 黃 文 英, 電 腦 輔 助 織 物 設 計 基 礎 班 講 義, 台 南 藝 術 學 院 16 Adobe photoshop,http://www.chinese-t.adobe.com/products/photoshop/overview.html [2005/04/09] 17 蔣 敏 洵, 織 物 分 析 與 設 計, 崑 山 科 技 大 學 應 用 纖 維 造 形 系 2002 年 7-8 17 61-63 頁 18 黃 麗 絹, 當 代 纖 維 藝 術 探 索, 藝 術 家 出 版 社 1997 年 參 考 圖 片 文 獻 圖 ( 一 ) Deutsches Museum,http://www.deutsches-museum.de/ausstell/meister/e_web.htm [2005/04/09] 圖 ( 二 ) 如 圖 ( 一 ) 圖 ( 三 ) 如 圖 ( 一 ) 圖 ( 四 ) Kunstuniversität Linz,orientierung,leitungsgremien, http://www.ufg.ac.at/portal/de/orientierung/leitungsgremien/185.html [2005/04/10] 圖 ( 五 ) personal,institut für kunst und gestaltung,kunstuniversität Linz, http://www.ufg.ac.at/portal/de/personal/institut_kug/227.html [2005/04/10] 圖 ( 七 ) 電 腦 提 花 手 織 機 TC-1 介 紹 光 碟, 挪 威 Digital Weaving Noway AS 公 司 附 錄 表 ( 二 ) 整 經 流 程 表 整 經 架 分 線 起 頭 綁 法 起 頭 分 經 分 經 手 法 套 入 尾 端 固 定 回 至 前 方 分 經 手 法 A1-40
套 入 骨 架 需 將 經 線 上 揚 中 途 停 止 繞 線 固 定 法 整 完 後 將 線 分 段 固 定 表 ( 三 ) 整 經 流 程 表 固 定 於 後 方 捲 經 軸 依 序 放 入 初 分 架 內 平 均 分 配 將 初 分 架 固 定 取 木 條 橫 放 織 機 中 間 將 所 有 的 經 線 往 後 拉 平 均 分 配 捲 經 線 時 手 掌 抓 法 一 人 捲 動 捲 經 軸 需 多 人 同 時 幫 助 預 留 長 度 穿 綜 分 成 小 束 穿 綜 A1-41
平 均 分 配 雙 人 穿 線 穿 好 以 單 節 固 定 穿 鋼 筘 於 一 定 量 綁 起 固 定 將 經 線 綁 於 捲 布 軸 調 整 鬆 緊 度 開 始 織 作 A1-42