何 日 生 : 西 方 新 聞 媒 體 強 調 價 值 中 立, 這 是 存 在 幾 個 迷 思 的, 首 先 是 強 調 例 外, 例 如 人 咬 狗 才 是 新 聞 ; 其 次 是 懷 疑 和 批 判, 正 如 同 西 方 常 說 的, If your mother says she loves



Similar documents

各位法師各位居士大德阿彌陀佛

Untitiled

101_

( ) 001 ( CIP) /. :, 2005 ISBN G CIP ( 2005 ) ( 147 : ) 787 mm1092mm


Ps22Pdf

職 場 競 爭 力 3 原 則 擬 定 工 作 清 單 做 好 時 間 管 理 想 要 做 好 時 間 管 理, 規 劃 工 作 清 單 是 否 真 有 效 果? 此 外, 如 何 有 效 的 規 劃 工 作 清 單, 確 保 自 己 都 能 確 實 執 行, 但 又 同 時 保 有 彈 性, 除


] : : 16 : : (0531) : : jn- public.sd.c ninfo.net : : 16 : : (0531) ISBN: /R715.3 :22.0

联 合 早 报 文 章 新 加 坡 的 经 验 其 实 不 复 杂, 但 要 学 过 来 却 不 容 易 新 加 坡 是 个 既 没 有 天 然 资 源 又 没 有 经 济 腹 地 的 岛 国, 面 积 只 有 700 平 方 公 里 这 个 小 岛 能 够 在 短 短 几 十 年 时 间 内 变

可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目 的 地 後

424 朝 陽 學 報 第 十 三 期 一 前 言 本 論 文 的 發 展 源 起 於 筆 者 透 過 研 究 地 方 木 工 藝 史 之 際, 所 同 時 蒐 集 台 灣 木 工 藝 產 業 史 相 關 資 料 整 理 解 析 後 所 得 出 的 成 果 1895 年 甲 午 戰 爭 戰 敗 後,

Unit 3 Unit 2 43

Microsoft Word _編者序.doc

新竹市建華國民中學九十四學年度課程計畫


:(104 :(104 )24:00 )~ :104 )~ )15:00~17:00 )08:00 : : :

致 谢 本 论 文 能 得 以 完 成, 首 先 要 感 谢 我 的 导 师 胡 曙 中 教 授 正 是 他 的 悉 心 指 导 和 关 怀 下, 我 才 能 够 最 终 选 定 了 研 究 方 向, 确 定 了 论 文 题 目, 并 逐 步 深 化 了 对 研 究 课 题 的 认 识, 从 而 一

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit

第一章

第 二 章 鉴 证 业 务 的 定 义 和 目 标 第 五 条 鉴 证 业 务 是 指 注 册 会 计 师 对 鉴 证 对 象 信 息 提 出 结 论, 以 增 强 除 责 任 方 之 外 的 预 期 使 用 者 对 鉴 证 对 象 信 息 信 任 程 度 的 业 务 鉴 证 对 象 信 息 是 按

A 单 位 负 责 人 B 会 计 机 构 负 责 人 C 会 计 主 管 人 员 D 会 计 人 员 多 选 题 : 1. 单 位 伪 造 变 造 会 计 凭 证 会 计 账 簿, 编 制 虚 假 财 务 会 计 报 告 的, 县 级 以 上 人 民 政 府 财 政 部 可 以 依 法 行 使 的


记 忆 155 期 北 京 大 学 文 革 专 辑 (9) 目 录 专 稿 章 铎 从 高 云 鹏 的 遭 遇, 看 迟 群 之 流 的 专 制 附 : 高 云 鹏 给 胡 宗 式 章 铎 的 信 (2015 年 11 月 19 日 ) 评 论 马 云 龙 王 复 兴 抢 救 记 忆 : 一 个 北

硕士论文正文


不 会 忘 记, 历 史 不 会 忘 记, 当 一 个 古 老 神 州 正 以 崭 新 的 姿 态 昂 首 屹 立 于 世 界 东 方 的 时 候, 当 世 界 把 延 伸 的 广 角 镜 瞄 准 这 片 神 奇 土 地 的 时 候, 中 国 人 民 已 深 深 感 到, 现 在 所 拥 有 的,

标题

Microsoft Word - media-tips-zh.doc

第六篇守势




Microsoft Word - 08_科普作品選讀示例一_ doc

硕士论文正文

SSReader Print.

有 一 个 小 和 尚 要 去 云 游 参 学, 他 的 师 父 知 道 他 信 念 不 够 坚 定, 就 问 : 弟 子 什 么 时 候 动 身? 小 和 尚 说 : 下 星 期 吧, 路 途 远 我 要 多 打 几 双 草 鞋 师 父 说 : 我 通 知 大 家 明 天 送 草 鞋 给 你 于


Microsoft Word - 三峽鎮衛生所_3_-張家宸.李永繁.doc

Microsoft Word - 武漢大學交流營心得_黃莉云_.doc

untitled

第一章.FIT)

大 綱 最 有 利 標 目 的 及 類 型 最 有 利 標 之 辦 理 方 式 準 用 最 有 利 標 取 最 有 利 標 精 神 最 有 利 標 之 類 型 及 其 相 關 規 定 適 用 最 有 利 標 準 用 最 有 利 標 及 取 最 有 利 標 精 神 作 業 程 序 及 實 務 分 析

方案、資源篇

家长讲师团案例之一



目 录

经 济 高 速 增 长 和 其 后 又 比 其 他 发 达 资 本 主 义 国 家 更 为 顺 利 地 克 服 了 石 油 危 机 的 冲 击, 使 日 本 的 市 场 经 济 体 制 在 7 0 ~ 8 0 年 代 赢 得 了 国 际 社 会 的 广 泛 赞 誉 ( 其 间 虽 有 欧 美 国 家

2015 TB-1-06.indd

千万别学英语/Absolutely Don't Study English/ADSE

十二年國民基本教育

编 号 :SS01 全 国 中 小 学 交 互 式 权 威 机 构 出 品 囊 括 各 个 学 段 白 板 运 用 丰 富 精 品 中 的 精 品 内 容 简 介 范 围 广 泛 : 课 例 涵 盖 幼 儿 园 小 学 初 高 中 等 各 个 学 段 的 各 个 学 科 ; 来 自 全 国 各 地

Social Organizations Civil Society Organizations Non - Government Organizations NGO Non - Profit Organizations NPO T

新北考區105年國中教育會考簡章


P 爲 爲 9 7 爲

2014春小学、幼儿园校本教研总结.doc

99 學年度班群總介紹 第 370 期 班群總導 陳怡靜 G45 班群總導 陳怡靜(河馬) A 家 惠如 家浩 T 格 宜蓁 小 霖 怡 家 M 璇 均 蓁 雴 家 數學領域 珈玲 國燈 英領域 Kent

105 年 國 中 教 育 會 考 重 要 日 期 項 目 日 期 及 時 間 報 名 1. 集 體 報 名 :105 年 3 月 10 日 ( 星 期 四 ) 至 3 月 12 日 ( 星 期 六 ) 每 日 8:00~12:00 13:30~17:00 2. 個 別 報 名 : 於 上 網 填

她 氣 色 很 差 我 跟 她 打 了 兩 次 招 呼 她 才 回 我 這 樣 妳 去 打 個 電 話 給 她 看 看 她 現 在 人 在 哪 裡 好 資 料 應 該 在 這 裡 這 地 方 是 前 幾 天 不 是 怎 麼 了 在 找 什 麼 尹 小 姐 下 午 就 出 去 到 現 在 還 沒 回

國立桃園高中96學年度新生始業輔導新生手冊目錄

〇〇考區105年國中教育會考簡章

Beds_bg_201904_Lowres.pdf

Microsoft Word doc

C o n t e n t s Acceptance Allow Love Apologize Archangel Metatron Archangel Michael Ask for

田野實習-律師事務所實習報告

1.5招募说明书(草案)

Test

(Microsoft Word \275\322\265{\255p\265e\(\255\327\245\277\252\251\))


由社會發展趨勢探討國人睡眠品質

A Community Guide to Environmental Health

豐 邑 家 族 季 刊 編 者 的 話 No.07 彼 此 相 愛 總 編 輯 : 邱 崇 喆 主 編 : 戴 秋 柑 編 輯 委 員 : 黃 淑 美 盧 永 吉 王 森 生 趙 家 明 林 孟 姿 曾 淑 慧 執 行 編 輯 : 豐 邑 建 設 企 劃 課 出 版 發 行 :

Microsoft Word

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次

外国語

例 度 讀 讀 不 不 來 念 來 了 讀 不 不 讀 不 讀行 利 了 說 更 了 讀

準 備 第 1~2 週 服 務 第 3~15 週 反 省 第 16~17 週 慶 賀 第 18 週 六 合 作 機 構 協 力 單 位 合 作 協 議 書 : 已 簽 及 附 影 本 乙 份 未 簽, 核 准 之 後 補 送 機 構 名 稱 / 聯 絡 人 台 中 市 青 年 志 工 中 心 財 團

26)

Microsoft Word - 6.doc

十二年國民基本教育

十二年國民基本教育

第十二课:保罗的宣教计划,问安,劝勉与对福音的总结

103年林鳳國小正確用藥教育教學方案

<4D F736F F D205F FB942A5CEA668B443C5E9BB73A740B5D8A4E5B8C9A552B1D0A7F75FA6BFB1A4ACFC2E646F63>



南華大學數位論文

<4D F736F F D20A9DBA6ACB667A4BBBFB3BDECA470B2D5B2D5ADFB5F A67EABD7B2C431B4C15F2E444F43>

政治哲學要跨出去!

生之追尋 小鴿子

<B2C4A451A454A9A1A578A55FA4E5BEC7BCFAA740AB7EB6B02DA5FEA4E52E706466>

TLLFDEC2013.indd

第六章


油 尖 旺 區 青 年 關 社 組 踏 入 第 十 個 年 頭, 十 年 間 小 組 經 歷 了 高 低 起 跌, 亦 跟 大 家 一 同 經 歷 了 很 多 的 社 會 大 事 製 作 << 寫 拾 >> 是 為 了 去 紀 錄 小 組 十 年 的 發 展, 同 時, 也 藉 此 機 會 回 顧

中 西 區 及 離 島 區 香 港 聖 公 會 西 環 長 者 綜 合 服 務 鄰 舍 輔 導 會 雅 研 社 鄰 里 康 齡 保 良 局 長 者 援 手 網 絡 ( 寶 翠 園 ) 香 港 婦 女 基 金 會 何 郭 佩 珍 耆 康 香 港 聖 公 會 聖 路

33


Transcription:

慈 濟 大 愛 台 10 年 耕 耘 建 構 式 新 聞 研 發 部 資 深 研 究 員 何 國 華 2016 年 2 月 數 位 時 代 的 媒 體 環 境 大 幅 改 變, 新 聞 機 構 由 單 一 新 聞 媒 體 (News Media), 轉 型 成 為 新 聞 品 牌 (News Brand), 以 及 公 民 新 聞 衍 生 的 多 層 次 新 聞 (Layered Journalism) 架 構, 使 得 傳 統 新 聞 概 念 持 續 受 到 挑 戰 紐 時 華 郵 推 動 建 構 式 新 聞 因 應 媒 體 變 化 和 閱 聽 人 收 視 行 為 改 變, 紐 約 時 報 華 盛 頓 郵 報 等 歐 美 媒 體, 近 年 來 開 始 推 動 建 構 式 新 聞 (Constructive Journalism, 譯 為 建 設 性 新 聞 ) 內 容 雖 然 新 聞 環 境 持 續 改 變,Kovach and Rosenstil(2001) 在 Elements of Journalism 一 書 仍 強 調, 新 聞 仍 應 符 合 求 真 求 證 客 觀 中 立 等 原 則 當 今 歐 美 建 構 式 新 聞 理 念, 不 僅 報 導 新 聞 衝 突, 更 全 面 審 視 新 聞 議 題, 紐 約 時 報 更 深 度 挖 掘 社 會 議 題, 持 續 於 2015 年 和 2016 年 推 出 解 決 方 案 新 聞 (Solutions Journalism) 平 台, 透 過 公 民 參 與 和 社 會 對 話 方 式, 確 保 公 共 利 益 (Public Interest Responsibility) 公 視 新 聞 性 節 目, 包 括 我 們 的 島 獨 立 特 派 員 皆 長 期 透 過 調 查 性 採 訪 和 解 釋 性 報 導, 發 掘 問 題 和 提 出 解 決 方 案, 公 民 新 聞 平 台 PeoPo 和 PNN 新 聞 議 題 中 心, 也 針 對 從 地 方 到 中 央 的 大 小 事, 藉 由 參 與 式 對 話, 提 供 從 環 境 到 司 法 的 各 類 議 題 解 決 方 案, 製 作 過 程 已 部 分 涵 納 歐 美 的 建 構 式 新 聞 理 念 公 視 即 將 於 4 月 16 日 舉 行 建 設 性 新 聞 研 討 會, 在 研 討 會 舉 辦 前 夕, 岩 花 館 訪 問 持 續 推 動 建 構 式 新 聞 已 超 過 十 年 的 慈 濟 大 愛 台, 目 的 在 瞭 解 慈 濟 大 愛 新 聞 推 動 的 時 空 背 景, 比 較 與 歐 美 建 構 式 新 聞 的 異 同 點, 以 及 建 構 式 新 聞 如 何 面 對 媒 體 環 境 變 化 等 議 題 2004 年 起 推 動 建 構 式 新 聞 慈 濟 大 愛 台 於 2004 年 起 推 動 建 構 式 新 聞 和 解 決 方 案 新 聞, 不 但 早 於 歐 美 新 聞 媒 體, 部 分 理 念 更 符 應 歐 美 新 聞 趨 勢 現 任 慈 濟 發 言 人, 同 時 也 是 慈 濟 大 學 傳 播 學 系 教 授 的 何 日 生, 訪 談 過 程 中, 從 Edward Morrow 談 到 60 分 鐘 的 Michael Wallace, 也 從 西 方 新 聞 史 一 路 談 到 台 灣 新 聞 現 況, 詳 細 說 明 西 方 社 會 建 構 式 新 聞 的 發 展 背 景 擁 有 豐 富 媒 體 經 驗 和 大 學 教 學 背 景 的 何 日 生, 除 了 分 享 入 圍 國 際 艾 美 獎 的 紀 錄 片 作 品 清 水 之 愛 : 見 證 骨 髓 移 植 發 展 史 的 拍 攝 過 程, 也 提 到 在 沉 重 壓 力 下, 內 心 充 滿 無 比 感 動 的 心 得, 同 時 分 享 了 10 年 來 慈 濟 大 愛 台 所 推 動 的 建 構 式 新 聞 理 念 和 做 法, 以 下 是 訪 談 摘 要 : 問 : 西 方 建 構 式 新 聞 是 如 何 開 始 的? 1

何 日 生 : 西 方 新 聞 媒 體 強 調 價 值 中 立, 這 是 存 在 幾 個 迷 思 的, 首 先 是 強 調 例 外, 例 如 人 咬 狗 才 是 新 聞 ; 其 次 是 懷 疑 和 批 判, 正 如 同 西 方 常 說 的, If your mother says she loves you. Check it out. ; 最 後 是 good news is not news, bad news is good news 的 負 面 新 聞 態 度 這 樣 的 結 果 會 讓 社 會 越 來 越 負 面, 看 不 到 希 望,1980 年 美 國 南 加 大 聖 地 牙 哥 分 校 教 授 研 究 美 國 報 紙 頭 版 頭 條 新 聞 指 出, 凡 是 大 幅 報 導 自 殺 墜 機 車 禍 事 件, 三 到 五 天 後 就 會 出 現 一 波 新 聞 高 峰 期, 可 見 負 面 新 聞 會 有 社 會 效 應, 會 令 心 智 耗 弱 的 人 走 向 終 結 生 命, 因 此 大 量 報 導 負 面 新 聞 是 會 造 成 社 會 喪 失 信 心, 不 斷 批 判 每 一 個 人, 無 形 中 也 會 造 成 社 會 中 人 與 人 互 信 瓦 解, 但 是 新 聞 媒 體 很 習 慣 這 樣 的 解 構 新 聞 問 : 西 方 新 聞 的 發 展 歷 程? 何 日 生 : 我 在 美 國 讀 大 學 和 研 究 所 時, 主 修 新 聞 自 由, 我 很 清 楚 美 國 從 17 18 世 紀 建 國 初 期, 是 由 政 黨 辦 媒 體 事 實 上, 英 國 在 15 16 世 紀 時, 也 是 政 府 辦 報, 主 要 是 為 了 宣 傳 戰 爭 成 果 與 貿 易, 美 國 獨 立 戰 爭 時 期 也 有 各 式 各 樣 的 報 紙, 那 是 party journalism 政 黨 新 聞 時 代 到 了 1910 年, 進 入 商 業 介 入 的 muckraker 扒 糞 新 聞 時 期, 媒 體 專 門 批 判 大 財 團 大 宗 教 組 織, 以 及 揭 發 名 人 醜 聞, 很 像 今 天 的 台 灣 媒 體 生 態 一 次 二 次 大 戰 和 1930 年 經 濟 大 蕭 條 時 期, 進 入 Edward Morrow 時 期, 也 就 是 電 影 good night and good luck 片 中 所 描 述 的 白 色 恐 怖 時 代,Edward Morrow 勇 敢 挑 戰 McCarthy, 他 說 I'm going to attack McCarthy by his own words., 他 做 到 了, 也 終 結 了 白 色 恐 怖, 這 個 時 候, 新 聞 不 再 是 政 府 喉 舌, 也 不 是 商 業 喉 舌, 而 是 人 民 的 喉 舌, 我 稱 之 為 市 民 主 義 新 聞 學 1970 80 年,ABC 主 播 Peter Jennings 進 行 新 聞 議 題 設 定, 討 論 稅 率 教 育 家 庭 等 民 生 相 關 議 題, 所 以 新 聞 從 1950 年 到 1980 年, 從 政 府 為 中 心 轉 變 為 以 市 民 為 中 心, 不 會 出 現 像 台 灣 這 麼 多 的 政 治 新 聞 和 Talk Show 節 目, 媒 體 關 心 人 民 的 生 活, 人 民 需 要 什 麼, 發 展 出 有 用 的 新 聞,news it can be used, useful news, 衍 生 到 Participating Communication, 參 與 式 傳 播 讓 老 百 姓 也 能 發 聲,ABC 在 90 年 推 出 Listen to the American, 透 過 傾 聽 美 國 的 聲 音, 全 美 各 鄉 鎮 走 透 透 90 年 後, 歐 洲 包 括 挪 威 丹 麥 法 國 陸 續 推 出 Service Journalism, 新 聞 服 務 業 的 頭 條 可 能 是 路 霸 問 題 噪 音 問 題 等 的 解 決 方 案 我 在 台 視 處 理 四 四 南 村 遷 村 新 聞 血 友 病 感 染 愛 滋 等 獨 家 議 題 時, 不 是 為 了 打 擊 政 府 或 是 要 人 下 台, 我 的 目 的 是 要 讓 弱 勢 者 或 受 害 者 的 問 題 能 夠 獲 得 解 決, 新 聞 服 務 業 走 到 後 來, 一 個 新 的 理 念 即 已 呼 之 欲 出, 就 是 新 聞 記 者 的 能 力 不 是 只 有 報 導 問 題 呈 現 問 題, 採 取 價 值 中 立, 也 不 是 只 有 批 判, 我 不 贊 成 部 分 同 業 所 說 的 新 聞 是 永 遠 的 反 對 黨, 新 聞 不 是 只 有 奉 承 或 批 判 兩 種 選 擇, 還 有 建 構 式 新 聞, 也 就 是 建 構 一 個 更 好 的 社 會 問 : 你 是 如 何 看 待 建 構 式 新 聞? 何 日 生 : 我 從 2004 年 開 始, 在 上 課 當 中 或 是 寫 作 當 中, 就 提 出 建 構 式 新 聞 概 念 特 別 是 2005 年 於 慈 濟 大 學 出 版 之 媒 體 素 養 概 論 一 書 中 之 媒 介 與 社 會 公 益 2

專 文 裡 闡 明, 建 構 式 新 聞 是 基 於 同 理 心, 我 們 不 再 是 生 冷 的 對 待 受 訪 者, 因 為 受 訪 者 常 常 是 淪 為 媒 體 收 視 和 成 就 感 的 工 具, 媒 體 不 在 意 受 訪 者 想 什 麼, 當 報 導 一 個 人, 導 致 事 後 因 憂 鬱 症 輕 生, 這 也 不 干 我 的 事, 因 為 我 是 忠 於 事 實, 我 對 受 訪 者 是 沒 有 感 情 的, 這 點 必 須 要 重 新 省 思, 因 為 證 嚴 上 人 教 導, 應 該 報 導 對 人 有 感 情 有 溫 度 有 同 理 心 的 新 聞 問 : 慈 濟 大 愛 台 的 實 務 做 法? 何 日 生 : 我 在 2003 年 回 到 慈 濟, 體 悟 到 上 人 報 真 導 正 的 理 念, 希 望 報 導 社 會 良 善 一 面, 當 1999 年 大 愛 台 成 立 時, 即 已 確 立 不 報 導 任 何 色 羶 腥 的 負 面 新 聞, 也 不 報 導 極 端 的 政 治 爭 議 性 議 題, 著 重 在 環 境 議 題 健 康 議 題 和 慈 善 新 聞 上, 強 調 隱 惡 揚 善 的 思 維 觀 當 然 有 人 會 說, 這 樣 的 思 維 太 落 伍 了, 不 報 導, 問 題 要 怎 麼 解 決 呢? 可 是 我 們 看 到 媒 體 大 量 報 導 問 題, 問 題 卻 沒 有 真 正 獲 得 解 決, 這 是 因 為 媒 體 花 了 很 多 時 間 在 問 題 的 探 討 上, 卻 很 少 提 供 答 案 問 : 如 何 看 待 傳 統 新 聞 所 強 調 的 中 立 客 觀? 何 日 生 : 新 聞 不 可 能 是 中 立 的, 媒 體 在 選 擇 新 聞 素 材 時 已 經 在 進 行 價 值 判 斷, 就 已 經 是 不 中 立 了, 為 什 麼 這 麼 多 的 新 聞, 會 選 擇 這 一 則 報 導? 選 擇 什 麼 角 度 的 報 導? 找 誰 受 訪? 如 何 下 筆? 如 何 剪 帶 子? 用 那 個 Cut? 用 那 個 Size? 都 是 主 觀 的 選 擇, 更 不 用 說 每 個 人 都 各 有 看 待 事 情 的 價 值 觀 Walter Lippmann 就 曾 經 說 過, We don t see and then define, we define and then see, 也 就 是 我 們 總 是 先 有 定 見 再 選 擇 性 的 看 事 情, 而 不 是 先 看 再 形 成 意 見 因 為 當 科 學 都 無 法 避 免 主 觀 性 時, 更 何 況 是 人 文 社 會 科 學 呢! 問 : 所 以 中 立 是 不 存 在 的? 何 日 生 : 我 不 贊 成 媒 體 應 該 中 立 化 去 價 值 化, 這 是 一 個 假 相 當 然 我 不 是 說 媒 體 應 該 對 任 何 事 情 都 口 誅 筆 伐, 任 意 以 個 人 觀 點 論 斷, 可 是 應 該 要 瞭 解, 我 們 是 會 有 主 觀 的 涉 入, 重 點 是 什 麼 樣 的 主 觀, 一 是 同 理 心, 才 會 有 深 度 的 讓 閱 聽 者 理 解 到, 為 什 麼 這 個 人 這 件 事 會 在 這 樣 的 條 件 下 發 生 ; 二 是 不 能 只 看 到 問 題, 也 要 找 到 問 題 的 答 案 Solutions Journalism 就 提 到, 記 者 的 熱 情 不 是 只 花 在 大 量 挖 掘 問 題 上, 應 該 以 大 量 的 熱 情 解 決 問 題, 記 者 是 有 這 樣 的 權 利 和 機 會 做 這 件 事, 因 為 記 者 是 一 個 很 神 聖 的 工 作, 比 任 何 人 都 有 機 會 接 觸 到 社 會 各 層 面, 因 為 媒 體 擁 有 龐 大 的 能 量, 能 夠 理 解 社 會 問 題 在 那 裡, 只 要 夠 用 心, 就 可 以 為 問 題 找 到 出 路, 要 provide resolution, 這 也 是 建 構 式 新 聞 很 重 要 的 一 部 份 問 : 可 以 如 何 同 理? 何 日 生 : 媒 體 不 應 該 認 為 在 新 聞 報 導 之 後, 受 訪 者 所 受 到 的 傷 害 是 與 我 無 關 的, 事 實 上, 記 者 應 該 要 為 結 果 負 責 當 一 個 扭 曲 的 報 導, 讓 人 自 殺 讓 人 身 敗 名 裂, 媒 體 如 果 都 無 感, 就 會 讓 人 感 到 生 冷 和 撕 裂, 因 此 媒 體 在 探 討 問 題 的 人 與 事 時, 3

應 將 可 能 的 結 果 放 在 心 裡 這 樣 的 結 果 將 會 更 具 建 設 性, 我 將 此 稱 為 建 構 式 新 聞, 這 樣 的 新 聞 理 念 源 自 於 上 人, 當 報 導 一 個 苦 難 人 時, 記 者 在 訪 問 時 不 要 傷 害 到 他, 要 以 同 理 和 關 懷 的 方 式 報 導, 甚 至 在 報 導 後 能 夠 療 癒 他 問 : 如 何 定 義 療 癒? 何 日 生 : 回 想 我 在 台 視 製 作 大 社 會 節 目 時, 除 了 獲 得 金 鐘 獎 肯 定, 受 訪 者 在 訪 談 後 都 感 到 非 常 的 開 心, 那 怕 受 訪 者 是 一 生 不 幸, 那 怕 受 訪 時 會 落 淚, 但 是 受 訪 者 在 訪 談 後 都 特 別 的 開 心, 好 像 被 理 解 了 我 就 像 一 個 朋 友, 是 不 具 批 判 性 的 採 訪, 我 們 的 態 度 和 方 式 是 同 理 的, 受 訪 者 在 接 受 訪 談 後, 更 加 認 識 自 己, 這 就 是 一 種 療 癒, 也 就 是 CBS 60 分 鐘 前 主 持 人 Michael Wallace 所 講 的, 我 們 就 是 一 個 社 會 治 療 師 (social therapist) 問 : 媒 體 可 以 如 何 療 癒? 何 日 生 :Michael Wallace 從 50 歲 主 持 CBS 60 分 鐘 到 89 歲, 他 記 得 訪 問 美 國 前 總 統 甘 迺 迪 的 首 席 保 鏢 Clint Hill, 甘 迺 迪 遇 刺 時 是 他 爬 上 敞 蓬 車 拉 出 賈 桂 琳, 但 是 Clint Hill 為 他 沒 能 救 出 甘 迺 迪 一 直 深 感 自 責, 他 有 17 18 年 的 時 間 都 在 酗 酒, 患 有 嚴 重 憂 鬱 症,Clint Hill 的 康 復 來 自 Michael Wallace 的 訪 問, 我 曾 看 過 這 部 紀 錄 片 Clint Hill 哭 著 告 訴 Michael Wallace, if I had two second earlier, I might be able to save John Kennedy,Michael Wallace 安 慰 他 說, 你 已 經 夠 快 了, you have done your best, you have to let it go. 當 Clint Hill 看 了 這 部 紀 錄 片, 突 然 間 整 個 人 釋 放 了, 他 覺 得 要 原 諒 自 己, 他 知 道 自 己 不 可 能 更 快, 他 走 出 酗 酒 和 憂 鬱, 逐 漸 康 復, Michael Wallace 在 89 歲 退 休 時, 也 就 是 2007 年,Larry King 訪 問 Michael Wallace 時 說, Today, there s a special guest to Michael Wallace, that is Clint Hill. Clint Hill 謝 謝 Michael Wallace, I was able to cure my depression, to step out the situation. 其 實 記 者 是 有 著 很 強 的 力 量, 只 要 你 能 夠 同 理 受 訪 者, 而 不 是 生 冷 的 批 判, 可 以 讓 一 個 人 看 到 他 的 問 題, 更 瞭 解 自 己, 讓 好 的 人 覺 得 榮 耀, 錯 得 人 知 道 不 好, 這 不 是 做 不 到 的, 而 是 要 有 強 烈 的 人 文 情 懷 問 : 建 構 式 新 聞 並 不 是 解 決 問 題 萬 靈 丹? 何 日 生 : 林 肯 大 郡 屋 倒 時, 我 連 續 三 年 採 訪 報 導, 卻 無 法 解 決 衍 生 的 民 眾 權 益 問 題, 很 多 議 題 看 似 無 效, 我 們 仍 必 須 想 辦 法 讓 它 產 生 效 果, 不 是 只 有 抗 爭 或 是 走 上 街 頭 方 式, 我 認 為 可 以 透 過 公 民 參 與 和 對 話, 從 嘗 試 建 立 一 個 理 性 論 述 空 間 開 始 問 : 慈 濟 大 愛 台 的 建 構 式 新 聞 是 如 何 發 展 的? 何 日 生 : 我 以 前 是 很 西 方 思 維 的 人, 我 的 覺 醒 是 在 進 入 慈 濟 之 後, 上 人 認 為, 媒 體 不 是 在 解 構, 而 是 在 建 構, 所 以 我 將 上 人 這 樣 的 傳 播 思 維 稱 為 建 構 式 新 聞 大 愛 台 建 立 時, 上 人 指 出, 新 聞 記 者 擁 有 選 擇 報 導 何 種 議 題 的 權 力, 因 此 媒 體 的 功 4

能 不 應 該 只 是 記 錄, 而 是 一 種 典 範 的 選 擇 及 彰 顯, 它 應 該 表 達 群 體 社 會 良 善 的 典 範, 只 有 如 此, 才 能 使 媒 體 照 見 人 心 的 本 善, 為 社 會 創 造 更 光 明 美 善 的 未 來 問 : 這 樣 的 報 導 原 則 是 什 麼? 何 日 生 :2003 年 時, 上 人 要 我 和 賴 睿 伶 ( 慈 濟 人 文 志 業 發 展 處 文 史 資 料 組 長 ), 進 行 人 文 真 善 美 志 工 的 培 訓, 這 是 整 合 影 片 攝 製 文 字 寫 作 照 片 拍 攝 的 三 合 一 訓 練, 已 經 長 達 13 年 都 是 這 樣 做, 我 對 志 工 演 講 時 就 提 到, 我 們 要 留 下 美 善, 如 果 這 個 世 界 所 看 到 的 都 是 醜 陋 的, 隔 100 年 後 來 看 今 天 的 台 灣 都 會 是 醜 陋 的, 所 以 報 真, 要 以 善 的 方 式 才 會 美, 如 果 真 實 內 容 出 以 惡 念, 非 善 念 報 導, 傳 播 內 容 將 會 是 很 醜 陋 的 問 : 是 否 會 限 縮 了 新 聞 報 導? 何 日 生 : 並 不 是 社 會 上 的 問 題 都 不 報 導, 例 如 溫 室 效 應 講 不 講? 人 心 混 亂 講 不 講? 是 非 講 不 講? 這 些 都 要 講, 但 是 在 呈 現 問 題 的 同 時, 也 要 把 對 的 方 法 提 出 來, 將 典 範 提 出 來, 這 是 慈 濟 所 環 繞 的 建 構 式 新 聞 核 心, 首 先 從 同 理 心 出 發, 其 次 在 發 掘 問 題 的 同 時, 要 為 問 題 提 出 建 設 性 的 答 案, 三 是 在 心 中 要 存 有 為 報 導 結 果 負 責 的 想 法 我 當 年 獨 家 報 導 漸 凍 人 新 聞 時 就 相 當 的 掙 扎, 因 為 新 聞 當 事 人 是 受 到 母 親 基 因 遺 傳 所 致, 報 導 出 來, 母 親 絕 對 不 會 獲 得 家 人 的 原 諒, 當 時 想 了 很 久, 在 告 知 公 眾 的 同 時, 盡 力 避 免 對 當 事 人 造 成 影 響, 而 不 是 殘 酷 的 讓 當 事 人 承 擔 所 有 壓 力 問 : 慈 濟 大 愛 台 的 建 構 式 新 聞 和 歐 美 的 建 構 式 新 聞 差 異? 何 日 生 : 西 方 的 建 構 式 新 聞 不 談 同 理 心, 也 不 談 為 結 果 負 責 這 兩 部 份, 比 較 聚 焦 在 尋 求 解 決 問 題 的 方 法 上, 我 們 還 是 比 較 東 方 思 考, 講 compassion 講 resolution 講 responsibility, 慈 濟 強 調 這 三 個 元 素 是 建 構 式 新 聞 的 關 鍵, 也 很 符 合 上 人 和 慈 濟 真 善 美 的 精 神 我 認 為 新 聞 應 該 要 彰 顯 其 價 值, 所 以 我 正 在 寫 第 三 種 忠 誠 : 邁 向 建 構 式 新 聞 這 本 書, 探 究 過 去 幾 十 年 的 新 聞 問 題 和 新 聞 發 展 歷 史, 已 經 寫 完 十 一 章, 預 計 今 年 可 以 完 成 問 : 這 樣 的 建 構 式 新 聞 核 心 理 念 是 什 麼? 何 日 生 : 近 代 西 方 逐 漸 走 向 批 判 思 維, 辯 證 探 討 真 理, 西 方 當 然 也 有 人 不 認 同, 因 為 批 判 和 分 析 都 是 在 切 割, 東 方 直 觀 的 同 理 和 涵 容, 是 理 解 中 帶 有 智 慧 引 導, 需 要 很 深 的 人 文 涵 養 我 認 為 我 們 的 新 聞 中 缺 乏 這 樣 的 教 育, 我 們 需 要 這 樣 的 教 育, 我 們 為 什 麼 不 能 在 正 面 新 聞 上 競 爭, 而 是 在 負 面 新 聞 上 競 爭, 民 眾 還 是 看 電 視 新 聞 能 給 什 麼, 如 果 每 一 台 給 的 內 容 都 是 建 構 式 新 聞, 就 可 以 在 這 樣 的 平 台 上 產 生 良 性 競 爭, 這 是 一 個 理 想, 大 愛 台 是 少 數 清 流, 核 心 理 念 就 是 讓 這 個 社 會 更 好, 讓 所 有 人 看 大 愛 新 聞 覺 得 很 安 心 有 希 望, 當 大 家 只 看 到 災 難 新 聞, 卻 沒 有 看 到 愛 心, 就 不 會 有 希 望, 這 是 社 會 很 大 的 缺 憾 5

問 : 所 以 媒 體 是 少 了 同 理? 何 日 生 : 新 聞 記 者 是 需 要 有 更 多 的 智 慧, 美 國 最 近 剛 出 爐 的 一 篇 博 士 論 文, 討 論 constructive journalism, 從 正 向 心 理 學 角 度 探 討 建 構 式 新 聞, 他 認 為 報 導 正 向, 會 讓 整 個 社 會 更 正 面, 他 從 這 個 角 度 出 發, 和 慈 濟 大 愛 台 的 建 構 式 新 聞 理 念 就 很 相 近 台 灣 媒 體 現 在 所 呈 現 的 都 是 對 立 面 的 社 會, 有 一 位 前 輩 告 訴 我, 部 分 人 將 20% 的 錯 誤 擴 大 成 80%, 將 80% 的 美 好 縮 小 成 20%, 這 樣 就 是 一 個 極 端, 問 題 不 是 不 能 呈 現, 而 是 你 是 否 也 能 理 解 對 方 當 時 的 處 境, 針 對 事 件 發 生 背 景 是 否 也 能 相 應 提 出 解 決 方 法 問 : 建 構 式 新 聞 面 對 的 挑 戰 和 因 應 方 式? 何 日 生 : 我 們 知 道 媒 體 是 有 成 本 的, 提 出 解 決 方 法 是 要 投 入 資 源 和 時 間 成 本 的, 所 以 在 高 度 競 爭, 利 潤 微 薄 的 環 境 下, 建 構 式 新 聞 是 很 難 達 成 的, 所 以 必 須 要 有 因 應 配 套, 因 為 financial resources 會 決 定 新 聞 的 內 涵, 慈 濟 大 愛 台 因 是 認 同 該 理 念 者 共 同 推 動 而 成, 我 們 的 重 點 是 體 現 價 值, 建 構 良 善 社 會, 透 過 人 文 志 工 影 響 專 業, 因 為 是 靠 donation, 任 何 靠 donation 的 媒 體 都 會 有 更 大 的 空 間 行 使 它 的 理 想, 所 以 可 以 考 慮 在 媒 體 體 制 當 中 設 計 不 同 的 financial resources, 這 必 須 在 國 家 層 次 上 思 考, 不 要 永 遠 只 有 commercialized, 也 不 能 都 是 rely on government 我 們 可 以 思 考 議 題 電 視 的 形 態, 是 不 是 有 電 視 台 可 以 環 保 為 主 以 健 康 為 主, financial resources 是 來 自 supporter 和 membership, 如 果 有 500 萬 人 支 持, 這 些 人 是 不 會 流 失 的, 大 愛 台 會 是 一 個 很 好 的 model, 但 不 是 唯 一 的 model,wikipedia 也 是 一 個 好 的 模 式, 我 認 為 需 要 多 一 點 這 樣 的 媒 體, 才 能 真 正 留 住 新 聞 價 值 問 : 談 一 談 你 的 建 構 式 新 聞 經 驗? 何 日 生 : 我 很 喜 歡 新 聞 工 作 和 接 受 挑 戰, 我 加 入 慈 濟 大 愛 台 製 作 了 清 水 之 愛 : 見 證 骨 髓 移 植 發 展 史 紀 錄 片, 因 此 入 圍 國 際 艾 美 獎, 這 部 紀 錄 片 中 沒 有 一 個 是 負 面 的, 只 有 滿 滿 的 愛, 拍 這 部 片 子 讓 我 非 常 的 感 動, 製 作 團 隊 跑 遍 全 世 界, 訪 問 各 國 醫 生 和 志 工, 拍 攝 協 助 白 血 病 患 的 過 程, 也 訪 問 了 發 明 骨 髓 移 植 的 諾 貝 爾 獎 得 主, 看 到 的 都 是 愛, 很 感 人 這 種 經 歷 不 是 一 般 記 者 有 的, 製 作 過 程 中 必 須 研 讀 各 項 醫 學 資 料, 對 我 來 說, 這 是 專 業 上 的 極 大 挑 戰, 但 情 感 上 卻 是 極 大 的 感 動 2003 年 回 來, 上 人 常 常 要 我 擔 任 對 外 發 言, 要 我 不 能 說 負 面 的 話, 要 記 錄 這 個 時 代 好 的 典 範, 留 下 這 個 時 代 的 美 善, 這 不 就 是 建 構 嗎! 我 們 是 要 花 時 間 去 建 構, 而 不 是 解 構, 慈 濟 的 理 念 是 面 對 惡, 不 是 打 擊 惡, 是 擴 大 善, 面 對 貧, 不 是 打 擊 富, 是 擴 大 愛,positive enforcement 正 面 擴 大 的 想 法 很 重 要, 才 能 建 構 一 個 好 的 氛 圍 和 人 際 問 : 面 對 媒 體 競 爭, 建 構 式 新 聞 的 推 動 並 不 容 易? 何 日 生 : 還 是 要 努 力, 不 要 放 棄 希 望, 從 一 個 製 作 人 做 起, 從 一 個 記 者 做 起, 不 6

要 要 求 立 刻 改 變 整 個 體 制, 因 為 美 國 新 聞 界 的 批 判 精 神 也 是 逐 漸 建 立 起 來 的, 水 門 事 件 做 為 重 要 典 範, 挑 戰 政 府 的 同 時, 不 但 令 政 府 威 信 喪 失, 也 使 整 個 新 聞 界 逐 漸 走 向 負 面 觀 點 監 視 政 府, 這 是 有 利 有 弊 Walter Cronkite 當 年 的 越 戰 新 聞 報 導, 指 越 戰 已 經 陷 入 僵 局, 使 得 詹 森 總 統 不 再 尋 求 連 任, 也 不 要 忘 了 Michael Wallace 的 報 導, 治 癒 了 Clint Hill 的 憂 鬱 症, 這 就 是 建 構, 必 須 逐 步 推 動 問 : 如 何 在 大 學 教 育 傳 遞 建 構 式 新 聞 概 念? 何 日 生 : 在 課 程 上, 我 會 介 紹 西 方 自 由 主 義 為 背 景 的 新 聞 教 育, 導 向 建 構 式 新 聞 看 法, 當 然 一 個 人 的 力 量 還 是 有 限, 還 是 要 有 更 多 的 學 校 更 多 人 開 這 樣 的 一 堂 課 很 高 興 這 13 年 來 我 們 培 養 了 5000 6000 位 的 人 文 真 善 美 志 工, 這 群 志 工 與 慈 濟 大 愛 台 的 製 作 人, 都 在 體 現 建 構 式 新 聞, 透 過 各 界 的 關 注, 或 許 能 一 點 一 滴 的 導 引 新 聞 繼 續 往 前 回 顧 整 個 西 方 新 聞 發 展 史, 從 政 黨 新 聞 扒 糞 式 新 聞, 過 度 到 市 民 主 義 新 聞 參 與 式 新 聞 新 聞 服 務 業, 一 直 到 現 在 的 建 構 式 新 聞, 也 是 一 步 步 走 過 來 的, 還 是 可 以 抱 持 信 心 7