<4D6963726F736F667420576F7264202D20AAFEA5F333B4E5AA61B1D0BEC7BFC4A44AA655BBE2B0ECA544C3445FB5A3B8D6B3D0A740B1D0BEC72E646F63>

壹 基 礎 篇 ( 修 辭 學 教 學 ) 教 學 設 計 : 廖 文 毅 老 師 一 譬 喻 法 ( 明 喻 法 暗 喻 法 借 喻 法 ) ( 一 ) 明 喻 法 : 在 詩 裡 面 運 用 -- 甲 像 乙 -- 這 樣 的 比 喻, 就 是 明 喻 法 例 如 : 一 鞭 炮 像 個 留 著 長 髮 的 小 妹 妹 二 風 真 像 位 舞 蹈 家 三 白 雲 像 一 位 魔 術 師 作 品 欣 賞 : 1. 鞭 炮 ( 大 湖 童 詩 花 園 ) 鞭 炮 像 個 留 著 長 髮 的 小 妹 妹 只 要 有 人 玩 弄 她 的 長 髮 她 就 會 劈 哩 啪 啦 的 罵 個 不 停 2 風 的 舞 者 ( 大 湖 童 詩 花 園 ) 風 真 像 位 舞 蹈 家 把 沉 睡 在 夢 中 的 枯 葉 喚 醒 和 他 跳 著 美 麗 的 舞 蹈 表 演 輕 巧 的 動 作 讓 我 覺 得 風 和 葉 是 兩 個 漂 亮 的 舞 者 3 白 雲 ( 大 樹 五 信 陳 靖 勇 ) 白 雲 像 一 位 魔 術 師, 變 東 變 西 真 簡 單, 5 媽 媽 的 嘴 巴 一 下 子 變 小 狗, 一 下 子 變 大 象, 一 下 子 又 變 惡 魔, 讓 我 看 了 眼 花 繚 亂 4 春 夏 秋 冬 ( 大 樹 五 信 陳 靖 強 ) 春 天 像 一 位 可 愛 的 小 姑 娘, 奔 跑 在 草 原 上 玩 耍 ; 夏 天 像 可 怕 的 後 母, 把 我 虐 待 的 傷 痕 累 累 ; 秋 天 像 一 位 和 藹 可 親 的 老 師, 紅 著 臉 在 對 我 微 笑 ; 冬 天 像 一 位 可 怕 的 巫 婆, 施 法 讓 大 地 變 的 白 茫 茫 一 片 四 季 就 像 我 們 的 想 像 力, 變 化 多 端, 也 像 一 位 魔 術 師, 在 表 演 他 的 魔 術 ( 大 樹 五 信 王 瑛 雅 ) 媽 媽 的 嘴 巴, 1

像 機 關 槍 一 樣, 我 不 乖 的 時 候, 就 嘰 哩 呱 啦 霹 靂 叭 啦 的 罵 著, 害 得 我 的 耳 朵, 都 快 爆 炸 了! 媽 媽 的 嘴 巴, 像 糖 果 一 樣, 我 乖 巧 的 時 候, 就 滿 口 甜 言 蜜 語 的 讚 美 我, 害 得 我 的 心, 長 滿 了 螞 蟻! 6 關 不 住 的 愛 ( 秋 天 的 信 / 陳 念 慈 ) 媽 媽 的 愛, 像 我 家 的 水 龍 頭, 關 緊 了, 它 還 是 流, 一 滴 水, 看 不 見, 兩 滴 水, 也 看 不 見, 水 滿 了, 我 看 見 了, 我 看 見 了 媽 媽 的 愛, 媽 媽 的 愛 好 深 哦! 7 香 蕉 ( 廖 老 師 ) 香 蕉, 香 蕉, 好 像 鐮 刀, 拿 來 割 草, 為 何 總 是 割 不 好 香 蕉, 香 蕉, 好 像 嘴 角, 不 說 只 翹, 叫 我 如 何 聽 得 到 香 蕉, 香 蕉, 好 像 彎 腰, 奶 奶 苦 笑, 說 她 快 要 吃 不 消 2

( 二 ) 暗 喻 法 : 又 稱 隱 喻 法, 在 詩 裡 面 運 用 -- 甲 是 乙 -- 這 樣 的 比 喻 暗 喻 法, 不 像 明 喻 法 那 麼 明 顯 而 直 接 的 比 喻, 而 是 在 句 子 裡 暗 隱 著 比 喻 的 痕 跡 例 如 : 一 太 陽 是 笑 容 滿 面 的 老 公 公 二 流 星 是 一 位 美 麗 的 公 主 三 橡 皮 擦 是 清 潔 員 作 品 欣 賞 : 1 太 陽 ( 大 湖 童 詩 花 園 ) 太 陽 是 笑 容 滿 面 的 老 公 公, 他 向 大 家 揮 揮 手 光 芒 卻 灑 了 一 地 3 橡 皮 擦 ( 大 樹 五 信 陳 靖 勇 ) 橡 皮 擦 是 清 潔 員, 看 著 亂 寫 的 筆 跡, 準 備 又 要 掃 錯 字 垃 圾 ; 2 流 星 ( 大 湖 童 詩 花 園 ) 流 星 是 一 位 美 麗 的 公 主 拖 著 長 長 的 裙 子 輕 輕 的 劃 過 天 空 流 星 是 一 位 年 輕 的 姑 娘 所 有 的 少 年 都 想 與 她 共 舞 可 是, 沒 有 人 追 得 上 她 橡 皮 擦 是 勤 勞 的 工 人, 每 天 辛 辛 苦 苦 的 的 做 工, 使 紙 面 上 很 乾 淨 ; 橡 皮 擦 是 義 工, 無 條 件 的 幫 助 別 人, 也 不 會 想 讓 別 人 回 報 他, 卻 把 自 己 的 生 命 都 擦 掉 了 4 媽 媽 ( 大 樹 五 信 王 瑛 雅 ) 媽 媽 您 是 我 冬 天 的 棉 被, 媽 媽 您 是 我 夏 天 的 冷 氣 機, 冬 天 給 我 溫 暖, 夏 天 給 我 涼 快, 媽 媽 給 我 永 無 止 境 的 溫 馨 5 四 季 的 雨 ( 國 語 日 報 童 詩 選 / 鍾 榮 能 ) 3

冬 天 的 雨, 是 一 篇 恐 佈 的 故 事, 寒 意 籠 罩 了 全 身 秋 天 的 雨, 是 一 首 傷 感 的 小 詩, 帶 給 人 些 許 落 寞 夏 天 的 雨, 是 一 齣 氣 勢 磅 礡 的 歌 劇, 雄 壯 的 來, 也 雄 壯 的 去 春 天 的 雨, 是 一 首 輕 快 流 暢 的 樂 曲, 輕 輕 柔 柔 的, 觸 動 每 一 條 塵 封 的 心 弦, 喚 醒 每 一 朵 沈 睡 的 花 蕾 6 雲 和 船 ( 廖 老 師 ) 雲, 是 藍 天 的 船, 點 點 星 星, 是 海 上 的 漁 火 ; 皓 皓 明 月, 是 海 上 的 燈 塔 船, 是 大 海 的 雲, 點 點 漁 火, 是 天 上 的 星 星 ; 皓 皓 燈 塔, 是 天 上 的 明 月 4

( 三 ) 借 喻 法 : 把 詩 的 主 題 隱 藏 起 來, 借 用 某 種 事 物 來 比 喻, 由 讀 者 自 個 兒 去 猜 一 猜 我 們 想 要 表 達 的 主 題, 詩 句 裡 省 略 了 像... 是... 等 的 字 眼 兒 作 品 欣 賞 : 1 太 陽 ( 大 湖 童 詩 花 園 ) 哇! 早 上 起 來 我 看 到 一 個 大 汽 球 正 慢 慢 浮 上 去 到 了 中 午 我 正 要 抓 住 那 個 大 汽 球 時 住 在 西 邊 的 山 伯 伯 卻 比 我 先 抓 住 它 了! 2 蜜 蜂 ( 大 湖 童 詩 花 園 ) 花 園 中 一 群 群 的 客 人, 他 們 是 瘋 狂 大 採 購, 還 是 欣 賞 花 季? 櫻 花 牽 牛 花 蘭 花 一 個 也 不 放 過! 3 蒲 公 英 種 子 ( 大 樹 五 信 王 瑛 雅 ) 有 一 位 旅 行 家, 他 去 過 日 本 的 迪 士 尼 樂 園, 玩 刺 激 的 雲 霄 飛 車, 他 去 過 台 東 的 滑 翔 翼 飛 行 台, 享 受 飛 行 的 快 感 有 一 位 飛 行 員, 他 看 過 西 藏 的 喜 馬 拉 雅 山, 欣 賞 皚 皚 白 雪 的 冰 峰, 他 看 過 陽 明 山 的 花 時 鐘, 欣 賞 五 彩 繽 紛 的 花 叢 他 是 誰 呢? 他 就 是 自 由 自 在 的 蒲 公 英 種 子 4 鳳 梨 ( 廖 文 毅 老 師 ) 微 陡 的 黃 土 坡, 貧 瘠 的 硬 泥 田, 有 一 群 不 畏 艱 難 的 鋼 鐡 勇 士, 人 人 身 穿 鐵 甲 護 衣, 各 各 手 持 尖 韌 長 劍, 在 惡 劣 的 環 境 下, 安 心 地 成 長 茁 壯 熾 熱 的 驕 陽 是 綠 色 的 能 量, 清 新 的 空 氣 是 活 力 的 秘 方, 土 中 的 水 份 是 地 底 的 瓊 漿, 在 乾 硬 的 外 殼 裡, 孕 育 出 多 汁 的 果 肉, 黃 澄 澄 酸 溜 溜 甜 蜜 蜜 為 夏 季 的 水 果 大 餐, 帶 來 消 暑 的 好 滋 味 5

二 擬 人 法 ( 比 擬 法 的 一 種, 可 配 合 譬 喻 法 ): ( 一 ) 擬 人 法 ( 以 物 擬 人 ): 把 沒 有 生 命 或 人 以 外 的 物, 說 成 和 人 相 同, 具 有 人 類 的 動 作 情 感 例 句 : 一 青 蛙 ( 主 題 主 角 ) 唱 歌 ( 動 作, 擬 人 化 ) 開 心 的 唱 歌 (+ 形 容 詞 ) 呱 呱 ( 聲 音 ) => 青 蛙 開 心 的 呱 呱 唱 歌 二 下 雨 ( 主 題 ) 流 淚 ( 動 作 ) 難 過 的 流 淚 (+ 形 容 詞 ) 天 空 ( 主 角 ) => 天 空 難 過 的 流 下 眼 淚 作 品 欣 賞 : 1 青 蛙 ( 小 河 兒 童 文 學 教 室 ) 2 天 空 流 眼 淚 ( 小 河 兒 童 文 學 教 室 ) 暑 假 到 了, 天 陰 了, 青 蛙 開 心 的 呱 呱 唱 歌, 天 空 找 不 到 回 家 的 路, 一 面 唱 歌, 難 過 的 流 下 眼 淚, 一 面 跳 舞 淚 水 嘩 啦 嘩 啦, 唱 出 快 樂 的 歌 聲, 誰 來 安 慰 他? 舞 出 快 樂 的 一 季 6

3 快 樂 的 動 物 ( 大 樹 五 信 王 瑛 雅 ) 4 老 師 ( 大 樹 五 信 吳 姿 蓉 ) 快 樂 的 小 鳥, 老 師 有 話 想 對 我 說 在 天 空 快 樂 的 飛 翔, 我 卻 聽 不 懂 老 師 的 話 快 樂 的 魚 兒, 悄 悄 的 離 開 在 水 中 快 樂 的 游 泳, 我 只 好 對 著 風 和 樹 說 快 樂 的 兔 子, 但 他 們 也 聽 不 懂 我 在 說 什 麼 在 草 原 快 樂 的 跳 躍, 風 對 我 笑 嘻 嘻 快 樂 的 蝸 牛, 樹 也 拚 命 搖 頭 在 陸 地 快 樂 的 爬 著, ( 註 : 本 篇 入 選 國 語 日 報 ) 看 大 家 這 麼 的 快 樂, 我 也 要 快 樂 的 做 自 己 的 事! 5 秋 天 是 個 想 念 的 季 節 6 荔 枝 :( 國 語 日 報 / 廖 文 毅 ) ( 國 語 日 報 童 詩 選 / 林 加 春 ) 秋 天 垂 盪 枝 椏 間 的 荔 枝, 楓 葉 紅 著 臉 吸 飽 了 朝 霞 紅, 想 念 熊 熊 的 夏 陽 在 露 水 的 滌 洗 下, 羞 著 青 澀 的 紅 顏 秋 天 風 箏 揚 起 頭 風 輕 輕 吹 開 薄 霧, 想 念 淡 淡 的 春 風 在 翠 綠 的 布 幕 裡, 小 演 員 們 相 互 爭 紅, 秋 天 彷 彿 急 著 招 引 觀 眾, 溪 水 哼 著 歌 品 嚐 他 那 甜 美 的 夏 之 味 想 念 冷 冷 的 冬 月 秋 天 呵 是 想 念 的 季 節 把 遙 遠 的 那 個 人 緊 緊 地 嵌 存 我 的 心 裡 類 似 補 充 : 7

( 二 ) 擬 物 法 ( 以 人 擬 物 ): 例 如 : 魔 術 師 就 像 百 寶 箱, 可 以 變 出 許 多 東 西 來 ( 三 ) 以 人 擬 人 : 例 如 : 媽 媽 像 天 使 一 樣 美 麗 ( 四 ) 以 物 擬 物 : 例 如 : 星 空 像 鑽 石 一 樣, 閃 閃 發 光 8

三 具 體 法 具 體 法 : 把 抽 象 空 洞 的 語 詞 ( 像 快 樂 悲 傷 難 過 挫 折 等 ), 用 具 體 的 事 物 寫 下 來 例 句 : 一 快 樂 就 是 一 隻 小 鳥, 在 林 間 高 聲 唱 歌 二 勇 敢 就 像 一 座 大 炮, 轟 轟 轟 不 停 的 往 前 衝 三 希 望 就 像 一 隻 風 箏, 帶 著 我 的 夢 飛 翔 作 品 欣 賞 : 1 快 樂 ( 小 河 兒 童 文 學 教 室 ) 2 勇 敢 ( 小 河 兒 童 文 學 教 室 ) 快 樂 就 是 一 隻 小 鳥, 勇 敢 就 像 一 座 大 炮, 在 林 間 高 聲 唱 歌, 轟 轟 轟 不 停 的 往 前 衝, 悠 閒 自 在, 不 怕 困 難, 翩 翩 起 舞, 再 厚 的 牆 墩, 吱 吱 的 唱 出 優 美 的 曲 調 再 深 的 城 門, 都 能 一 炮 轟 碎 它 補 充 說 明 :( 譬 喻 法 與 具 體 法 的 比 較 ) 譬 喻 法 : 把 一 個 人 或 事 物 比 喻 成 另 一 個 人 或 事 物 ( 具 體 像 是 具 體 ) 具 體 法 : 把 抽 象 空 洞 的 語 詞 用 具 體 事 物 寫 下 來 ( 抽 象 像 是 具 體 ) 9

四 對 比 法 對 比 法 : 用 完 全 相 反 的 語 詞 ( 像 快 樂 與 悲 傷 乖 巧 與 頑 皮 等 ), 互 相 對 比 的 方 式 來 寫 詩 例 句 : 一 老 師 在 的 時 候, 我 們 是 一 群 乖 巧 的 綿 羊 ; 老 師 不 在 的 時 候, 我 們 是 頑 皮 的 麻 雀 二 獅 子 在 的 時 候, 森 林 一 片 祥 和 ; 獅 子 不 再 的 時 候, 森 林 一 片 混 亂 三 海 邊 真 好 玩, 有 美 麗 的 貝 殼 ; 海 邊 不 好 玩, 別 人 把 貝 殼 帶 回 家 作 品 欣 賞 : 1 綿 羊 和 麻 雀 ( 小 河 兒 童 文 學 教 室 )2 獅 子 和 獵 人 ( 大 樹 五 信 陳 靖 勇 ) 老 師 在 的 時 候, 獅 子 在 的 時 候, 教 室 安 安 靜 靜, 森 林 一 片 祥 和, 我 們 是 一 群 乖 巧 的 綿 羊, 動 物 平 平 安 安 過 日 子, 低 下 頭 來, 一 聲 大 吼, 溫 馴 聽 話 ; 獵 人 怕 怕 老 師 不 在 的 時 候, 獅 子 不 再 的 時 候, 教 室 吵 吵 鬧 鬧, 森 林 一 片 混 亂, 我 們 是 頑 皮 的 麻 雀, 動 物 吵 吵 鬧 鬧 互 相 打 架, 吱 吱 喳 喳, 一 聲 槍 響, 說 個 不 停 獵 人 奸 笑 3 海 邊 ( 大 樹 五 信 鄭 任 楸 ) 海 邊 真 好 玩, 有 美 麗 的 貝 殼, 還 有 清 涼 的 海 水, 來 到 了 這 裡, 彷 彿 置 身 天 堂 海 邊 不 好 玩, 別 人 把 貝 殼 帶 回 家, 海 水 就 沒 有 朋 友 了, 來 到 了 這 裡, 彷 彿 置 身 地 獄 4 兩 種 心 情 ( 國 語 日 報 童 詩 選 / 陳 義 男 ) 10

同 學 罰 站 時, 我 和 其 他 同 學 好 奇 的 去 圍 觀, 我 一 言, 他 一 語, 比 手 畫 腳 的 對 著 他 們 嘲 笑 一 番 我 被 罰 站 了, 望 著 一 堆 堆 湧 過 來 的 人 潮, 頭 越 垂 越 低, 真 希 望 挖 個 地 洞 躲 進 去 5 青 山 ( 環 保 詩 / 廖 文 毅 老 師 ) 綠 綠 的 青 山, 穿 上 一 襲 綠 色 的 衣 牚, 艷 陽 高 照, 釋 出 花 香 好 味 道, 大 雨 滂 沱, 洗 出 鮮 綠 滿 山 頭 ; 禿 禿 的 黃 山, 被 脫 去 綠 色 衣 牚, 烈 日 當 空, 烤 得 皮 膚 紅 通 通, 大 雨 傾 盆, 腐 蝕 骨 肉 滿 傷 痕 我 們 要 為 青 山 穿 綠 衣, 才 有 萬 年 好 空 氣 11

五 設 問 法 設 問 法 : 利 用 疑 問 的 語 氣 來 寫 詩, 引 起 讀 者 的 共 鳴 例 句 : 一 天 空 是 不 是 太 孤 單 了? 二 為 什 麼 一 張 紅 通 通 的 臉? 三 媽 媽 的 照 片 在 那 兒? 作 品 欣 賞 : 1 雨 滴 ( 小 河 兒 童 文 學 教 室 ) 天 空 是 不 是 太 孤 單 了? 請 雨 滴 來 唱 歌, 一 會 兒 嘩 啦 嘩 啦, 一 會 兒 淅 瀝 淅 瀝, 一 會 兒 滴 滴 答 答, 唱 個 不 停 2 晚 霞 ( 小 河 兒 童 文 學 教 室 ) 晚 霞, 你 是 不 是 談 戀 愛 了, 不 願 意 告 訴 別 人, 還 是 很 害 羞, 為 什 麼 一 張 紅 通 通 的 臉? 3 媽 媽 的 照 片 媽 媽 的 照 片 在 那 兒? 在 抽 屜 裡, 抽 屜 裡, 藏 著 許 多 媽 媽 的 照 片, 媽 媽 的 笑 容 都 在 照 片 裡, 照 片 把 媽 媽 的 年 輕 歲 月, 都 搶 走 了! 4 不 可 以 ( 大 樹 五 信 王 瑛 雅 ) 我 把 東 西 往 上 丟, 媽 媽 向 我 說 : 不 可 以! 緊 張 什 麼? 我 只 是 在 觀 察 自 由 落 體 我 亂 咬 茶 杯, 媽 媽 向 我 說 : 不 可 以! 緊 張 什 麼? 我 只 是 看 看 這 能 不 能 吃 我 躺 在 地 上, 媽 媽 向 我 說 : 不 可 以! 緊 張 什 麼? 我 只 是 在 練 習 仰 臥 起 坐 媽 媽 你 可 不 可 以 不 要 急 著 說 : 不 可 以! 因 為 我 只 是 太 好 奇! ( 本 篇 入 選 國 語 日 報 ) 12

5 萍 聚 ( 國 語 日 報 童 詩 選 / 謝 新 福 ) 學 校 有 一 個 水 生 植 物 池, 一 年 又 一 年, 一 季 又 一 季 ; 聚 集 好 多 快 樂 的 浮 萍 浮 萍 最 怕 夏 天 到, 驪 歌 是 無 情 的 雷 雨, 豆 大 的 珠 淚, 趕 著 大 浮 萍 漂 出 池 塘 的 缺 口 ; 漂 出 池 塘 的 浮 萍 啊! 何 年 何 日 再 相 聚? 6 微 風 :( 廖 文 毅 老 師 ) 是 誰? 吹 皺 了 池 水, 讓 雲 兒 變 的 憔 悴 ; 是 誰? 吹 落 了 桑 葉, 讓 蠶 兒 失 去 了 憑 藉 ; 是 誰? 吹 亂 了 頭 髮, 讓 煩 惱 不 斷 的 揮 灑 ; 原 來 是 微 風, 它 輕 輕 拂 過 我 的 心 中, 為 我 帶 來 甜 甜 的 白 日 夢 13

六 類 疊 法 類 疊 法 : 把 兩 個 相 同 的 字 排 在 一 起, 而 有 延 長 語 氣 的 效 果 ( 如 : 藍 藍 的 天 白 白 的 雲 青 青 的 山 等 ) 例 句 : 一 淡 淡 的 藍 藍 的 黃 橙 橙 的 條 條 輕 輕 朵 朵 微 微 二 絲 絲 的 年 年 開 心 年 年 有 餘 年 年 有 福 氣 三 東 飛 飛 西 跳 跳 東 藏 藏 西 躲 躲 左 探 探 右 看 看 作 品 欣 賞 : 1 豐 收 的 秋 天 2 新 年 ( 小 河 兒 童 文 學 教 室 ) ( 大 樹 五 信 梁 欣 惠 ) 秋 天 是 豐 收 的 季 節, 新 年 是 一 桌 酒 席, 淡 淡 的 河 水, 吃 出 了 絲 絲 的 歡 喜, 藍 藍 的 天 空, 讓 大 家 吃 出 年 年 開 心 倒 映 著 黃 橙 橙 的 稻 田, 條 條 小 溪 輕 輕 唱, 新 年 是 一 串 鞭 炮, 朵 朵 白 雲 微 微 笑, 放 出 全 世 界 的 好 運 到, 秋 天 是 豐 收, 讓 大 家 年 年 有 餘 也 是 最 美 的 一 季 新 年 是 一 件 衣 服, 穿 出 了 滿 心 的 歡 喜, 讓 大 家 年 年 有 福 氣 ( 本 篇 入 選 國 語 日 報 ) 3 考 試 前 後 ( 國 語 日 報 童 詩 選 / 許 淑 芳 ) 考 試 前, 像 隻 小 小 鳥, 14

東 飛 飛, 西 跳 跳, 自 由 自 在 快 樂 又 逍 遙 考 試 後, 像 偷 了 東 西 的 小 老 鼠, 拿 了 考 卷, 東 藏 藏, 西 躲 躲, 左 探 探, 右 看 看, 唯 恐 被 貓 發 現 就 遭 殃! 在 春 風 的 輕 吻 下, 鑲 嵌 的 文 字, 竟 悄 悄 地 活 了 過 來, 化 成 一 顆 顆 跳 躍 的 種 子, 在 孩 子 一 畝 畝 的 心 田 中, 成 長, 茁 壯, 開 出 一 朵 朵 燦 爛 的 詩 篇 白 雪 公 主 為 什 麼 遇 到 七 個 小 矮 人? 灰 姑 娘 為 什 麼 掉 了 玻 璃 鞋? 青 蛙 為 什 麼 會 變 成 王 子? 一 個 個 為 什 麼? 就 像 一 粒 粒 飽 含 夢 想 的 汽 球, 揚 向 天 際, 為 孩 子 編 織 綺 麗 的 童 年, 為 童 年 散 發 濃 馥 的 芬 芳 4 童 話 世 界 :( 國 語 日 報 / 廖 文 毅 ) 泛 黃 的 書 頁, 童 話 世 界, 是 你 我 撤 除 藩 籬 的 地 方, 童 話 世 界, 是 你 我 堆 積 希 望 的 故 鄉, 童 話 世 界, 也 是 你 我 馳 騁 想 像 的 天 堂 15

七 排 比 法 ( 又 叫 反 覆 法, 屬 詩 的 架 構 ) 排 比 法 : 是 用 三 個 或 三 個 以 上 結 構 相 同 或 相 似 語 氣 一 致 語 句, 相 連 地 排 列 在 一 起, 表 達 一 個 相 關 的 內 容 修 辭 法 例 句 : 一 春 天 來 了, 你 怎 麼 知 道? 問 去, 春 天 過 ; 春 天 來 了, 你 怎 麼 知 道? 問 去, 春 天 過 ; 春 天 來 了, 你 怎 麼 知 道? 問 去, 春 天 過 二 如 果 我 是, 朋 友 就 是 ; 如 果 我 是, 朋 友 就 是 ; 如 果 我 是, 朋 友 就 是 ; 如 果 我 是, 朋 友 就 是 三 畫 畫 的 時 候, 畫 的 是, 他 卻 說 ; 畫 畫 的 時 候, 畫 的 是, 他 卻 說 ; 畫 畫 的 時 候, 畫 的 是, 他 卻 說 作 品 欣 賞 : 1 春 天 來 了 ( 大 湖 童 詩 花 園 ) 春 天 來 了, 你 怎 麼 知 道? 問 杜 鵑 花 去! 春 天 幫 她 化 妝 過! 春 天 來 了, 你 怎 麼 知 道? 問 蝴 蝶 去! 春 天 和 她 快 樂 的 跳 舞 過! 春 天 來 了, 你 怎 麼 知 道? 問 鳥 兒 去! 春 天 教 她 唱 歌 過! 2 朋 友 ( 大 湖 童 詩 花 園 ) 如 果 我 是 青 山 朋 友 就 是 美 麗 的 白 雲 和 綠 水 如 果 我 是 花 兒 朋 友 就 是 翩 翩 飛 舞 的 蝴 蝶 如 果 我 是 樹 木 朋 友 就 是 快 樂 的 蟬 兒 和 小 鳥 如 果 我 是 天 空 朋 友 就 像 是 星 星 月 亮 和 太 陽 3 畫 畫 的 時 候 ( 大 樹 五 信 陳 靖 勇 ) 畫 畫 的 時 候 畫 的 是 月 亮 他 卻 說 香 蕉 畫 畫 的 時 候 畫 的 是 雲 他 卻 說 棉 花 糖 畫 畫 的 時 候 畫 的 是 太 陽 他 卻 說 餅 乾 真 不 知 道 他 的 腦 子 到 底 在 想 什 麼 16

4 心 肝 寶 貝 ( 大 樹 五 信 王 瑛 雅 ) 白 雲 是 藍 天 的 心 肝 寶 貝, 白 雲 冷 的 時 候, 藍 天 便 用 那 龐 大 的 身 體, 將 白 雲 緊 緊 抱 住 小 草 是 大 地 的 心 肝 寶 貝, 大 地 原 本 是 沒 顏 色, 小 草 便 站 在 大 地 身 上, 使 大 地 變 的 綠 意 盎 然 我 是 媽 媽 的 心 肝 寶 貝, 當 我 餓 的 時 候, 媽 媽 便 煮 出 一 手 好 菜, 讓 我 吃 的 津 津 有 味! 5 看 醫 生 ( 國 語 日 報 童 詩 選 / 路 衛 ) 媽 媽 臼 齒 疼, 到 醫 院 看 醫 生, 醫 生 說 拔 掉 媽 媽 門 齒 疼, 到 醫 院 看 醫 生, 醫 生 說, 拔 掉 媽 媽 頭 疼, 又 要 到 醫 院 看 醫 生, 妹 妹 拉 著 媽 媽 說, 不 要 6 我 想 要 : ( 國 語 日 報 / 廖 文 毅 ) 我 想 要, 變 成 風 箏, 跟 雲 兒 捉 迷 藏 ; 我 想 要, 變 成 彩 虹, 秀 出 漂 亮 的 新 裝 ; 我 想 要, 變 成 微 風, 悄 悄 飛 到 爸 媽 的 身 旁, 輕 輕 告 訴 他 們, 我 會 好 好 用 功, 不 會 讓 他 們 失 望 17

八 層 遞 法 層 遞 法 : 把 重 點 擺 在 最 後 面, 層 層 推 進, 這 種 寫 法 稱 作 層 遞 例 句 : 一 有 人 用 筆 寫 日 記, 有 人 用 歲 月 寫 日 記, 我 用 照 相 機 寫 日 記 二 蜜 蜂 是 花 兒 的 好 朋 友 ; 窗 戶 是 小 雨 的 好 朋 友 ; 我 的 好 朋 友 是 媽 媽 三 父 母 是 我 的 鑰 匙 ; 朋 友 是 我 的 鑰 匙 ; 老 師 是 我 的 鑰 匙 作 品 欣 賞 : 1 好 朋 友 ( 大 湖 童 詩 花 園 ) 蜜 蜂 是 花 兒 的 好 朋 友 天 天 圍 著 花 兒 嗡 嗡 翁 說 個 不 停 窗 戶 是 小 雨 的 好 朋 友 打 開 了 我 心 中 煩 悶 的 鎖 老 師 是 我 的 鑰 匙 打 開 了 我 心 中 智 慧 的 鎖 喜 歡 下 雨 的 時 候 滴 滴 答 答 說 悄 悄 話 我 的 好 朋 友 是 媽 媽 每 當 受 人 欺 負 時 便 溫 暖 的 依 偎 在 她 的 懷 裡 2 鑰 匙 ( 大 湖 童 詩 花 園 ) 父 母 是 我 的 鑰 匙 打 開 了 我 心 中 疑 惑 的 鎖 朋 友 是 我 的 鑰 匙 3 大 地 之 歌 ( 國 語 日 報 童 詩 選 / 蔡 美 珍 ) 藍 天 裡, 電 線 是 長 長 的 五 線 譜 麻 雀 站 成 了 一 個 個 小 小 的 音 符 吱 吱 喳 喳 快 樂 的 歌 聲 飛 揚 在 藍 天 山 谷 裡, 小 河 是 彎 彎 的 五 線 譜 石 頭 砌 成 了 一 個 個 小 小 的 音 符 嘩 嘩 啦 啦 嘹 亮 的 歌 聲 響 徹 在 山 谷 18

在 家 裡, 爸 爸 拉 著 媽 媽 的 手 他 們 的 手 拉 出 了 一 條 幸 福 的 五 線 譜 五 線 譜 上 的 音 符 是 我 瞇 瞇 的 眼 睛 還 有 妹 妹 那 甜 甜 的 酒 窩 嘻 嘻 哈 哈 甜 蜜 的 歌 聲 永 遠 盤 繞 在 我 心 中 4 頑 皮 的 風 ( 廖 文 毅 老 師 ) 頑 皮 的 風, 疾 疾 大 聲 地 叫, 吼 ~, 吼 ~ 嚇 得 雲 兒 臉 白 掉 ; 頑 皮 的 風, 輕 輕 搔 弄 柳 樹 的 腰, 嘻 ~, 嘻 ~ 逗 得 柳 樹 沙 沙 地 笑 ; 頑 皮 的 風, 悄 悄 溜 進 我 鼻 孔, 哈 啾 ~, 哈 啾 ~ 害 我 鼻 水 像 雨 澆 19

補 充 篇 ( 修 辭 技 巧 大 考 驗 ): 正 請 試 著 找 出 詩 中 的 修 辭 學 ( 複 選 ) 1 表 情 ( 大 樹 五 信 王 瑛 雅 ) 表 情 是 一 首 善 變 的 歌 曲, 當 表 情 流 出 眼 淚 的 時 候, 歌 曲 變 的 哀 傷 而 難 過, 當 表 情 露 出 笑 臉 的 時 候, 歌 曲 變 的 活 潑 而 有 力, 表 情 和 歌 曲 是 好 朋 友, 不 管 表 情 的 心 情 是 怎 樣, 歌 曲 就 配 合 表 情 的 心 情 ( 答 案 : 暗 喻 具 體 擬 人 排 比 ) 童 話 世 界, 是 你 我 撤 除 藩 籬 的 地 方, 童 話 世 界, 是 你 我 堆 積 希 望 的 故 鄉, 童 話 世 界, 也 是 你 我 馳 騁 想 像 的 天 堂 ( 答 案 : 擬 人 類 疊 設 問 排 比 暗 喻 ) 2 童 話 世 界 : ( 國 語 日 報 / 廖 文 毅 ) 泛 黃 的 書 頁, 在 春 風 的 輕 吻 下, 鑲 嵌 的 文 字, 竟 悄 悄 地 活 了 過 來, 化 成 一 顆 顆 跳 躍 的 種 子, 在 孩 子 一 畝 畝 的 心 田 中, 成 長, 茁 壯, 開 出 一 朵 朵 燦 爛 的 詩 篇 白 雪 公 主 為 什 麼 遇 到 七 個 小 矮 人? 灰 姑 娘 為 什 麼 掉 了 玻 璃 鞋? 青 蛙 為 什 麼 會 變 成 王 子? 一 個 個 為 什 麼? 就 像 一 粒 粒 飽 含 夢 想 的 汽 球, 揚 向 天 際, 為 孩 子 編 織 綺 麗 的 童 年, 為 童 年 散 發 濃 馥 的 芬 芳 20

想 像 力 遊 戲 各 位 充 滿 想 像 力 的 小 朋 友, 當 你 看 到 下 列 物 品 時, 你 能 想 像 成 另 一 項 事 物 嗎? 動 動 你 聰 明 靈 活 的 小 腦 袋, 好 好 的 想 一 想 吧! 雲 雨 電 視 電 燈 香 蕉 蘋 果 板 擦 粉 筆 媽 媽 老 師 豬 鳥 棉 被 花 樹 21