校訊214.indd

校 訊 發 行 人 / 李 祖 添 出 版 者 / 教 務 處 出 版 組 中 華 民 國 94 年 12 月 1 日 出 版 創 新 育 成 中 心 經 營 成 功 對 科 技 大 學 發 展 之 重 要 性 第 214 期 創 新 育 成 中 心 主 任 製 造 科 技 研 究 所 李 文 興 教 授 壹 前 言.. 國 立 台 北 科 技 大 學 經 營 創 新 育 成 中 心 已 經 有 六 年 多 的 歷 史, 這 些 年 來 的 經 驗 告 訴 我 們, 成 功 的 經 營 創 新 育 成 中 心, 對 學 校 的 發 展 至 為 重 要, 因 為 有 了 廠 商 的 進 駐, 可 以 為 學 校 引 進 具 商 業 利 益 研 究 發 展 的 主 題, 可 以 爭 取 除 了 國 科 會 以 外 的 研 發 經 費, 增 加 產 學 合 作 的 機 會, 除 公 家 機 關 外, 例 如, 經 濟 部 農 委 會 漁 業 署 等 等, 也 有 許 多 的 民 營 企 業 可 以 參 加, 為 學 校 爭 取 額 外 的 經 費 支 持, 甚 至 所 研 發 的 產 品, 可 以 冠 上 學 校 研 發 的 抬 頭, 除 了 提 升 校 譽 之 外, 又 可 以 增 加 學 校 的 校 務 基 金, 成 為 一 種 校 辦 產 業, 這 些 對 學 校 的 未 來 發 展 之 大, 實 在 是 無 法 用 筆 墨 加 以 形 容 的, 尤 其 是 將 來 學 校 法 人 化 之 後, 教 職 員 的 薪 資 和 福 利, 單 純 的 學 費 收 入 想 必 不 夠, 恐 怕 是 要 靠 學 校 來 想 辦 法 了, 有 了 創 新 育 成 中 心 來 發 展 校 辦 產 業, 將 來 教 職 員 工 的 加 薪 和 福 利 甚 至 都 有 可 能 靠 它 這 一 塊 園 地 在 台 灣 尚 處 萌 芽 生 根 之 際, 所 以 可 以 作 的 非 常 的 多, 可 以 發 揮 的 地 方 還 很 大, 所 以 若 能 洞 燭 先 機, 掌 握 機 先, 未 雨 綢 繆, 走 在 別 人 的 前 面, 將 來 的 成 果 勢 必 非 凡 綜 觀 全 國, 國 立 台 北 科 技 大 學 位 處 大 台 北 地 區 的 中 心 位 置, 捷 運 系 統 完 成 之 後, 更 是 如 虎 添 翼, 佔 據 商 業 的 據 點 優 勢, 可 以 發 展 的 產 業 相 當 的 多, 最 適 合 作 為 育 成 中 心 進 行 產 業 合 作 的 媒 介 地 點, 放 棄 這 樣 的 優 勢 殊 為 可 惜 受 到 國 內 中 小 企 業 轉 型 和 發 展 高 科 技 產 業 的 影 響 經 濟 部 中 小 企 業 處 自 國 外 引 進 發 展 極 為 成 功 的 育 成 中 心, 以 期 帶 動 國 內 的 產 業 升 級 和 技 術 創 新 相 對 於 國 外 育 成 中 心 數 十 年 的 經 營 經 驗, 育 成 中 心 在 我 國 是 一 項 新 興 的 產 業, 由 於 缺 乏 經 驗, 如 何 結 合 產 官 學 研 現 有 的 資 源 來 成 功 的 發 展 育 成 中 心, 是 相 當 重 要 的 課 題 因 此 有 必 要 透 過 國 外 成 敗 經 驗 分 析, 發 展 出 我 國 育 成 中 心 成 功 經 營 模 式 參 考 過 大 陸 美 國 日 本 等 先 進 國 家 的 經 驗 告 訴 我 們, 只 要 願 意 作, 成 功 是 指 日 可 待 的 民 國 85 年 經 濟 部 中 小 企 業 處 特 別 訂 定 鼓 勵 公 民 營 機 構 設 置 育 成 中 心 要 點, 每 年 利 用 本 期 摘 要 3 台 灣 文 化 精 品 玩 具 設 計 競 賽 4 94 學 年 度 四 技 新 生 基 礎 數 學 測 驗 實 施 概 況 5 數 學 有 獎 徵 答 6 單 位 消 息 8 九 十 四 年 校 慶 演 講 記 要 10 國 際 設 計 競 賽 之 設 計 師 論 壇 11 耕 筆 12 通 識 系 列 活 動 1

創 新 育 成 中 心 經 營 成 功 對 科 技 大 學 發 展 之 重 要 性 中 小 企 業 發 展 基 金 補 助, 輔 導 國 內 各 地 大 學 院 校 研 究 機 構 地 方 政 府 及 民 營 企 業 設 置 中 小 企 業 創 新 與 創 業 育 成 中 心, 短 短 數 年 之 間, 其 數 量 有 如 雨 後 春 筍 蓬 勃 發 展 此 外, 加 上 經 濟 部 所 輔 導 設 置 的 工 研 院 育 成 中 心 南 港 軟 體 育 成 中 心, 以 及 南 科 育 成 中 心 等, 使 得 創 新 與 創 業 育 成 體 系 已 逐 漸 成 為 未 來 在 促 進 國 家 經 濟 成 長 與 推 動 產 業 發 展 上 不 可 或 缺 的 輔 導 機 制 一 個 育 成 中 心 的 經 營 受 到 整 體 外 在 環 境 相 關 經 營 實 體 和 內 部 培 育 過 程 的 影 響 從 外 在 環 境 面, 如 政 府 政 策 經 濟 情 勢 科 技 發 展 狀 況 當 地 法 令 規 章, 到 相 關 經 營 實 體, 如 學 術 機 構 進 駐 廠 商 當 地 社 區 和 資 助 單 位 及 內 部 培 育 過 程, 都 會 影 響 到 育 成 中 心 的 經 營 發 展 在 內 部 培 育 過 程 中, 亦 需 要 投 注 相 當 大 的 心 力, 必 須 有 明 確 的 發 展 目 標, 提 供 為 進 駐 廠 商 量 身 打 造 的 培 育 服 務, 包 含 財 務 行 銷 研 發 人 力 資 源 法 律 和 共 享 設 施 等 項 目, 並 應 時 常 主 動 和 進 駐 廠 商 溝 通, 了 解 對 方 的 需 要 貳 科 技 大 學 發 展 的 方 向 是 什 麼? 接 著 我 們 回 頭 來 看 看, 科 技 大 學 要 發 展 的 方 向 應 該 是 什 麼? 科 技 大 學 大 多 是 在 短 暫 幾 年 內, 由 改 制 成 立 技 術 學 院 進 而 發 展 為 今 日 之 科 技 大 學 基 於 科 技 大 學 來 自 技 職 體 系 的 本 質, 科 技 大 學 必 須 走 出 學 術 的 象 牙 塔, 積 極 推 動 產 學 合 作, 培 養 更 多 專 業 人 才, 協 助 企 業 解 決 問 題, 及 蓄 積 更 多 的 研 發 能 力, 提 供 企 業 創 新 及 應 用 知 識 ; 而 業 界 的 人 才 也 可 走 入 校 園, 授 與 實 務 的 教 戰 手 則, 提 供 學 生 市 場 化 的 經 驗, 相 信 企 業 也 願 意 在 校 務 基 金 的 募 集 上 回 饋 學 校, 兩 造 雙 方 得 以 互 蒙 其 利 參 科 技 大 學 如 何 辦 理 校 辦 產 業? 大 學 是 整 個 社 會 中 人 才 最 充 沛 知 識 創 新 活 動 最 旺 盛 的 地 方 校 辦 產 業 應 委 託 專 業 經 理 團 隊 以 公 司 方 式 營 運, 除 了 提 供 創 業 有 關 之 各 項 經 營 輔 導 之 外, 並 容 許 籌 措 與 管 理 風 險 投 資 基 金, 使 角 色 定 位 能 兼 顧 創 業 育 成 與 風 險 投 資 兩 大 功 能 另 外, 校 辦 產 業 有 一 個 很 重 要 的 功 能 在 於 將 大 學 研 發 成 果 移 轉 業 界, 或 衍 生 成 立 科 技 公 司, 以 及 協 助 師 生 創 業 ( 公 司 法 規 融 資 與 財 務 規 劃 廠 房 建 設 政 府 補 助 計 畫 資 訊 協 助 申 請 專 利 協 助 股 權 談 判 資 訊 ), 使 大 學 可 以 真 正 成 為 驅 動 整 體 社 會 創 新 與 創 業 的 核 心 基 地, 如 此 台 灣 要 邁 向 知 識 經 濟 社 會 的 願 景 方 才 有 實 現 的 可 能 肆 如 何 藉 助 校 辦 產 業 以 促 進 科 大 的 永 續 經 營? 第 一 促 進 科 大 產 業 化 科 技 大 學 創 辦 校 辦 產 業 可 以 發 揮 自 身 優 勢, 發 展 高 科 技 產 業, 促 進 科 技 大 學 產 業 化 的 好 形 式, 校 辦 企 業 與 科 技 大 學 有 著 千 絲 萬 縷 的 聯 繫, 有 著 利 益 的 直 接 相 關 性, 是 科 技 研 發 成 果 更 為 直 接 的 轉 化 方 式 我 們 應 該 鼓 勵 一 些 有 志 於 企 業 經 營 的 人 員 和 管 理 人 員 創 辦 校 辦 產 業 這 些 人 員 或 本 身 就 是 某 一 專 業 領 域 的 專 家, 或 長 期 從 事 科 技 研 究 管 理, 他 們 對 掌 握 與 利 用 產 業 界 科 學 技 術 成 果 資 源 有 得 天 獨 厚 的 條 件, 在 參 加 企 業 管 理 的 過 程 中, 不 斷 積 累 知 識 和 經 驗, 會 逐 漸 成 為 專 家 型 的 企 業 家, 可 作 為 大 型 企 業 的 帶 領 人 第 二 建 立 激 勵 機 制 鼓 勵 科 技 研 究 成 果 轉 化 具 商 業 化 價 值 的 產 品 科 技 大 學 有 豐 富 的 科 研 成 果 和 大 量 的 科 技 人 才, 因 此, 建 立 完 善 的 激 勵 機 制, 鼓 勵 科 技 研 究 成 果 轉 化 第 三 積 極 引 導 畢 業 生 到 企 業 中 工 作 企 業 界 需 要 大 量 的 科 技 人 才, 引 導 本 科 生 到 企 業 中 去 創 業 由 於 他 們 掌 握 當 前 先 進 的 科 技 技 術, 能 緊 跟 科 技 發 展 的 趨 勢, 同 時 接 受 新 事 物 較 快, 能 適 應 市 場 經 濟 的 發 展, 能 給 企 業 注 入 新 的 活 力, 經 過 一 定 階 段 的 訓 練 後, 必 將 成 為 校 辦 產 業 發 展 的 精 英 力 量 伍 結 論 綜 合 上 述, 或 許 尚 有 思 考 不 週 之 處, 但 是 根 據 本 文 育 成 中 心 經 營 成 功 對 科 技 大 學 發 展 之 重 要 性, 相 信 讀 者 應 該 可 以 感 受 到 育 成 中 2

臺 北 科 技 大 學 校 訊 第 214 期 心 對 科 技 大 學 存 在 經 營 的 急 迫 性, 尤 其 是 現 階 段 台 灣 各 個 科 技 大 學 所 處 的 現 實 環 境, 面 對 人 口 老 化, 大 學 發 展 過 度 浮 濫 的 現 實 環 境 下, 如 何 能 夠 找 到 一 條 出 路, 也 可 以 說 是 一 條 生 路, 是 公 私 立 科 技 大 學 應 有 的 省 思 育 成 中 心 的 優 點 就 是 直 接 進 行 產 學 研 合 作 的 一 條 捷 徑, 以 獲 致 三 贏, 更 能 有 助 社 會 國 家 進 步 發 展, 並 具 競 爭 力 以 上 只 是 拋 磚 引 玉, 期 望 先 進 前 輩 多 給 我 指 導, 大 家 一 起 為 台 北 科 大 進 步 而 努 力 教 育 部 台 灣 文 化 精 品 玩 具 設 計 競 賽 為 鼓 勵 學 生 積 極 設 計 開 發 創 意 玩 具, 並 提 升 參 與 產 學 合 作 與 設 計 競 賽 之 風 氣, 教 育 部 台 灣 文 化 精 品 設 計 教 學 資 源 中 心 ( 國 立 台 北 科 技 大 學 工 業 設 計 系 ) 舉 辦 台 灣 文 化 精 品 玩 具 設 計 競 賽, 本 次 主 題 為 認 真 玩 (Serious Play), 雖 然 MIT 媒 體 實 驗 室 研 究 員 兼 ID 雜 誌 編 輯 Michael Schrage 鼓 勵 大 家 改 變 追 求 創 新 的 遊 戲 方 式, 即 興 創 作 的 領 域 就 會 越 來 越 寬 廣, 創 意 的 腦 力 激 盪 也 會 更 豐 富 但 是 我 們 認 為 認 真 玩 不 是 美 國 人 的 專 利 本 競 賽 活 動 希 望 大 家 者 從 人 生 就 是 要 在 索 然 無 味 的 生 活 與 工 作 中 找 到 樂 趣, 並 認 真 享 受 這 種 樂 趣 當 作 出 發 點, 設 計 開 發 出 精 緻 的 創 意 玩 具, 突 顯 台 灣 文 化 中 的 認 真 玩 要 素 台 北 科 技 大 學 學 生 得 獎 的 作 品 分 別 為 : 金 獎 作 者 : 施 唯 淵 ( 工 業 設 計 系 產 品 組 三 年 級 ) 作 品 名 : 植 物 玩 銀 獎 作 者 : 雷 凱 俞 ( 工 業 設 計 系 產 品 組 三 年 級 ) 作 品 名 :The Violated Man 銀 獎 作 者 : 鄭 琦 ( 工 業 設 計 系 產 品 組 三 年 級 ) 作 品 名 :Say Ya ( 文 / 資 源 中 心 翁 鵲 嵐 ) 3

本 校 94 學 年 度 四 技 新 生 基 礎 數 學 測 驗 實 施 概 況 本 校 94 學 年 度 四 技 新 生 基 礎 數 學 測 驗 實 施 概 況 本 校 自 93 學 年 度 開 始, 針 對 機 電 學 院 及 工 程 學 院 四 技 一 年 級 之 學 生 舉 行 基 礎 數 學 測 驗, 目 的 是 希 望 學 生 能 將 基 礎 數 學 知 識 複 習 完 整 的 情 況 下 再 接 受 新 的 知 識, 以 提 昇 學 生 的 學 習 效 果 第 一 次 測 驗 於 新 生 註 冊 時 舉 行, 共 827 位 同 學 參 加 測 驗, 平 均 分 數 為 52.30 分 第 一 次 成 績 低 於 30 分 ( 含 ) 者 共 107 名, 平 均 分 數 為 25.37 分, 針 對 這 些 同 學 及 缺 考 者 22 名, 共 開 設 了 三 個 班 級, 進 行 18 個 鐘 點 的 補 救 教 學 第 二 次 測 驗 於 10 月 11 日 舉 行, 共 計 823 名 同 學 參 加 測 驗, 考 完 後 學 生 普 遍 反 應 題 目 較 簡 單, 平 均 分 數 為 68.77 分, 比 第 一 次 測 驗 平 均 分 數 提 高 了 16.47 分, 然 而 接 受 輔 導 課 程 的 同 學 由 平 均 分 數 25.37 分 提 昇 到 57.45 分, 平 均 分 數 提 高 了 32.08 分 各 班 考 試 成 績 及 試 題 答 案 均 已 公 佈 在 本 校 數 學 網 站 http://math.ntut.edu.tw, 學 生 亦 可 至 此 網 站 登 錄 帳 號 密 碼 後 查 詢 個 人 的 考 試 成 績 第 一 次 測 驗 的 班 級 平 均 分 數 以 四 子 一 甲 為 最 高, 此 次 測 驗 並 無 人 獲 得 滿 分, 最 高 分 為 95 分, 分 別 為 機 電 學 院 2 名 及 工 程 學 院 2 名 同 學 獲 得 第 二 次 測 驗 的 班 級 平 均 分 數 以 四 電 一 甲 為 最 高, 四 機 一 甲 的 張 肇 峰 同 學 獲 得 滿 分, 教 務 處 將 頒 發 獎 狀 予 以 獎 勵 獲 得 95 分 的 同 學, 機 電 學 院 增 加 為 9 名, 工 程 學 院 仍 為 2 名 九 十 四 學 年 度 四 技 新 生 基 礎 數 學 第 一 次 測 驗 成 績 分 析 本 校 94 學 年 度 四 技 機 電 工 程 學 院 新 生 基 礎 數 學 第 一 次 測 驗, 應 考 849 名, 缺 考 22 名, 實 到 827 名 成 績 分 析 結 果 如 下 : 平 均 答 對 題 數 :10.46 題 成 績 分 佈 情 形 : 九 十 四 學 年 度 四 技 新 生 基 礎 數 學 第 二 次 測 驗 成 績 分 析 本 校 94 學 年 度 四 技 機 電 工 程 學 院 新 生 基 礎 數 學 第 二 次 測 驗, 應 考 829 名, 缺 考 6 名, 實 到 823 名 成 績 分 析 結 果 如 下 : 4

臺 北 科 技 大 學 校 訊 第 214 期 平 均 答 對 題 數 :13.75 題 成 績 分 佈 情 形 : 數 學 有 獎 徵 答 (6) y 2cos x sin 2x 0 x 2 y 1. http://math.ntut.edu.tw 2. 12 14 ( 文 / 通 識 教 育 中 心 林 晶 璟 老 師 ) 3. 94440329 2 2 x f (1) f ( x ) f ( 1) a f (1) b lim x 1 2 x 1 http://math.ntut.edu.tw 學 術 演 講 / 活 動 預 告 (94/12/1~94/12/21) 日 期 主 辦 單 位 講 者 / 講 題 地 點 12 月 12 日 ( 星 期 五 ) 9:00-12:00 電 機 工 程 系 日 本 Nagaoka University of Technology Toshihiko Noguchi 博 士 等 六 名 Power Electronics in Japanese Railways 綜 科 館 一 樓 第 一 演 講 廳 5

單 位 消 息 單 位 消 息 總 務 處 本 校 教 職 員 工 同 仁, 擬 辦 理 公 教 存 款 者, 請 依 下 列 事 項 辦 理 ( 一 ) 請 於 12 月 10 日 前 至 總 務 處 出 納 組 領 取 郵 政 存 簿 立 帳 儲 金 申 請 書 ( 二 ) 申 請 書 請 填 寫 完 成 並 蓋 印 鑑 章 後, 於 12 月 15 日 前 繳 回 出 納 組 ( 同 仁 亦 可 於 領 申 請 書 一 併 填 寫 資 料 並 蓋 印 鑑 章 後 當 場 繳 回 出 納 組, 以 節 省 時 效 ) ( 三 ) 請 繳 回 申 請 書 時 檢 附 國 民 身 分 證 影 印 本 及 第 二 證 件 影 本 ( 例 如 健 保 卡 駕 照 ) ( 四 ) 教 職 員 每 月 可 存 最 高 NT$10,000 元, 技 工 工 友 每 月 可 存 最 高 NT5,000 元 ( 五 ) 請 存 款 同 仁 於 12 月 28 日 及 29 日 將 第 一 次 開 戶 存 款 金 額 以 現 金 繳 到 出 納 組, 彙 整 後 整 批 送 往 光 華 郵 局 辦 理 開 戶 ( 六 ) 開 戶 後, 出 納 組 每 月 於 發 薪 時 辦 理 公 教 存 款 扣 繳 辦 理 公 教 存 款 開 戶 同 仁, 請 於 95 年 1 月 3 日 至 出 納 組 取 回 公 教 存 款 存 金 簿 開 戶 後, 同 仁 可 至 光 華 郵 局 辦 理 通 儲 及 提 款 卡 ( 攜 存 金 簿 印 鑑 身 分 證 ), 光 華 郵 局 地 址 : 台 北 市 新 生 北 路 1 段 7 之 2 號 ( 光 華 商 場 邊 ), 電 話 : 27410600 現 行 公 教 存 款 利 率 1.97% 出 納 組 公 教 存 款 承 辦 人 : 劉 玶 ( 分 機 1364) 龔 月 鳳 ( 分 機 1363) 出 納 組 為 配 合 國 稅 局 資 料 檢 核, 並 維 護 同 仁 權 益 及 使 所 得 稅 扣 繳 資 料 更 為 正 確, 已 以 小 郵 差 通 知 同 仁 填 寫 員 工 薪 資 所 得 受 領 人 免 稅 額 申 報 表, 並 請 同 仁 填 寫 後 於 以 電 子 郵 件 傳 回 pliu@ntut.edu.tw 或 列 印 填 寫 後 送 回 出 納 組 同 仁 填 寫 資 料 將 留 存 於 學 校, 僅 供 本 校 計 算 每 月 薪 資 所 得 扣 繳 稅 額 使 用, 請 同 仁 務 必 詳 實 正 確 填 寫, 以 保 障 個 人 權 益, 現 行 稅 法 規 定 薪 資 給 付 等 超 過 NT33,333, 均 需 依 規 定 辦 理 稅 額 扣 繳, 如 有 扶 養 親 屬 得 計 算 其 扶 養 親 屬 免 稅 額, 出 納 組 將 依 同 仁 填 寫 資 料 辦 理 每 月 扣 繳 每 年 個 人 綜 合 所 得 稅 申 報 各 項 資 料 填 寫 申 報 扶 養 親 屬, 仍 請 同 仁 依 所 得 稅 法 規 定 申 報 以 上 如 有 疑 異, 請 洽 出 納 組 薪 資 所 得 承 辦 人 : 劉 玶 ( 分 機 1364) 龔 月 鳳 ( 分 機 1363) 九 十 四 學 年 度 第 一 學 期 進 修 部 在 職 碩 士 專 班 及 進 修 學 院 專 兼 任 鐘 點 費 及 導 師 費 發 放, 訂 於 11 月 24 日 一 次 發 放 2.5 個 月, 並 匯 入 專 兼 任 教 師 郵 局 薪 資 帳 戶 內 日 間 部 各 學 制 專 兼 任 鐘 點 費 和 導 師 費, 以 及 進 修 部 大 學 部 專 兼 任 鐘 點 費 及 導 師 費, 因 仍 需 配 合 教 務 處 及 進 修 部 作 業, 擬 訂 於 12 月 1 日 連 同 薪 資 發 放, 如 作 業 時 程 異 動 可 提 前 發 放, 將 以 小 郵 差 另 行 通 知 以 上 如 有 疑 異, 請 洽 出 納 組 鐘 點 費 承 辦 人 : 劉 玶 ( 分 機 1364) 龔 月 鳳 ( 分 機 1363) 各 單 位 如 有 已 申 請 預 開 收 據, 而 款 項 尚 未 撥 至 本 校 部 份, 請 業 務 單 位 承 辦 人 盡 速 與 撥 款 單 位 聯 絡 並 保 持 連 繫, 如 本 年 度 未 能 撥 款, 亦 請 告 知 本 處 新 申 請 預 開 收 據, 因 會 計 年 度 已 屆, 請 注 意 時 效, 並 避 免 收 據 預 開 後, 跨 年 度 撥 款, 或 95 年 度 時 撥 款 單 位 退 回 要 求 重 新 開 立 新 年 度 收 據 等 情 事 各 單 位 如 不 確 定 款 項 是 否 已 撥 至 本 校 或 預 開 收 據 等 其 他 不 明 事 項, 請 洽 收 據 業 務 承 辦 人 : 林 明 慧 ( 分 機 1366) ( 文 / 詹 錦 榮 ) 圖 書 館 圖 書 館 第 十 期 館 訊 出 刊, 請 多 閱 覽 圖 書 館 新 增 臺 灣 古 蹟 學 習 知 識 庫 專 利 全 文 分 析 資 料 庫 中 文 電 子 期 刊 服 務 商 用 英 語 學 程, 敬 請 週 知 歡 迎 讀 者 服 務 組 數 位 典 藏 專 案 同 仁 史 惠 玲 加 6

臺 北 科 技 大 學 校 訊 第 214 期 入 圖 書 館 團 隊 圖 書 館 新 增 新 型 自 動 借 書 機, 歡 迎 多 加 利 用 ( 文 / 黃 麗 卿 ) 管 理 學 院 為 配 合 九 十 四 年 校 慶 活 動, 管 理 學 院 舉 辦 一 連 串 系 列 管 理 週 活 動, 在 同 學 們 熱 烈 參 與 及 熱 情 演 出 後, 圓 滿 成 功 的 落 幕 了! 在 此 也 藉 這 校 刊 園 地, 表 示 感 謝 同 學 們 的 參 與 及 老 師 們 辛 苦 的 幫 忙 與 協 助, 大 家 辛 苦 了! 本 次 參 與 活 動 的 優 勝 名 次 如 下 : 科 學 競 賽 : 萊 特 兄 弟 獎 四 工 三 大 包 隊 組 員 : 蕭 力 群 陳 柏 尹 周 于 力 牛 頓 獎 四 工 二 交 A 隊 組 員 : 吳 首 庭 張 群 方 怡 力 迴 力 標 二 工 三 甲 第 一 隊 組 員 : 呂 坤 霖 石 易 倫 何 明 翰 科 學 達 人 獎 二 工 三 乙 王 彥 志 邱 認 唯 沈 志 宏 卡 拉 OK 歌 唱 比 賽 : 冠 軍 四 工 二 弓 怡 力 亞 軍 四 工 二 潘 欣 怡 季 軍 四 工 三 林 宜 瑾 最 佳 人 氣 獎 二 工 四 乙 蔡 易 倫 最 佳 創 意 獎 二 工 四 乙 吳 文 睿 合 唱 比 賽 : 創 意 獎 四 管 一 服 裝 造 型 獎 二 工 三 乙 天 籟 之 音 獎 二 工 三 甲 最 佳 人 氣 獎 四 工 一 天 生 好 動 獎 四 工 三 ( 文 / 吳 惠 萍 ) 電 機 系 賀 本 系 姚 立 德 老 師 所 指 導 之 專 題 學 生 郭 桓 熙 楊 宗 翰 與 洪 金 祿 同 學, 參 加 教 育 部 九 十 四 年 度 微 電 腦 應 用 系 統 設 計 製 作 競 賽, 榮 獲 儀 表 類 第 三 名, 為 系 爭 光, 可 喜 可 賀 ( 文 / 謝 靜 文 ) 創 新 育 成 中 心 9 月 2 7 日 本 中 心 主 任 李 文 興 教 授 接 受 新 加 坡 2 0 0 5 年 全 球 企 都 研 討 會 的 邀 請, 於 Distingurished Technopreneurs Forum 論 壇 發 表 演 講, 講 題 為 The academic incubation as a catalyst to promote the development of SMEs in Taiwan, 演 講 主 要 的 內 容 是 介 紹 台 北 科 大 的 育 成 中 心, 以 及 我 國 中 小 企 業 的 現 況, 李 主 任 並 藉 此 機 會 將 本 校 進 駐 廠 商 所 研 發 的 產 品 介 紹 給 與 會 貴 賓, 請 有 興 趣 的 人 士 上 網..http://www. globalentrepolis.com/en/home 參 考 12 月 份 薩 爾 瓦 多 工 商 總 會 會 長 Ms.Elena Maria de Alfaro 將 訪 問 育 成 中 心, 她 的 訪 問 能 增 加 我 們 的 國 際 能 見 度 學 校 將 整 建 精 勤 樓 4 樓 作 為 第 二 階 段 育 成 中 心 廠 商 培 育 室 廠 商 進 駐 育 成 中 心 好 處 : 一 教 授 的 專 業 技 術 可 輔 導 公 司 二 專 題 生 研 究 生 博 士 班 的 學 生 來 協 助 公 司 專 業 人 力 之 需 求, 這 也 是 讓 學 生 直 接 成 為 企 業 培 養 研 發 人 才 的 最 佳 管 道 三 廠 商 跟 學 校 老 師 合 作, 所 研 發 的 成 果 可 以 使 用 學 校 招 牌 來 打 廣 告 四 便 捷 交 通 五 育 成 中 心 的 行 政 支 援, 協 助 創 業 者 推 動 其 事 業 六 使 用 學 校 的 儀 器 設 備 及 育 成 中 心 免 費 提 供 的 辦 公 設 備, 包 括 有 辦 公 桌 椅 一 套 公 文 櫥 櫃 一 套 校 內 電 話 分 機 高 速 無 線 網 路 環 境 冷 氣 機 一 台 白 板 一 塊, 幫 新 創 企 業 節 省 了 許 多 費 用 請 有 興 趣 的 企 業 來 電 洽 詢 進 駐! 聯 絡 電 話 (02)8773-7041 ( 文 / 周 怡 君 ) 7

九 十 四 年 校 慶 演 講 記 要 九 十 四 年 校 慶 演 講 記 要 唯 有 生 命 能 影 響 生 命 時 間 :11 月 1 日 地 點 : 中 正 紀 念 館 講 者 : 呂 信 雄 ( 台 東 基 督 教 醫 院 院 長 ) 講 者 簡 介 : 東 吳 大 學 企 管 系 畢 業, 赴 美 取 得 醫 院 管 理 碩 士 學 位, 並 獲 頒 美 國 醫 務 管 理 學 院 院 士 資 格, 成 為 台 灣 第 二 位 取 得 醫 院 管 理 專 業 證 照 的 人 呂 信 雄 院 長 在 十 四 堂 星 期 二 的 課 中 第 一 章 提 到 : 人 學 會 付 出 愛 跟 接 受 愛 今 天 跟 大 家 介 紹 這 些 人 用 他 們 一 生 的 時 間, 付 出 他 們 的 愛 故 事 一 譚 醫 師 在 大 學 是 唸 化 學 的, 但 他 想 更 直 接 的 接 觸 人 群 並 服 務 人 群, 進 而 改 唸 醫 科, 在 此 之 後 即 立 志 到 非 洲 服 務 在 到 非 洲 最 落 後 國 家 服 務 之 前, 因 緣 際 會 的 收 到 一 封 來 自 台 灣 的 信 後, 他 改 變 了 主 意, 最 後 決 定 來 到 了 這 裡 帶 著 四 個 小 孩, 坐 著 貨 輪, 千 里 迢 迢, 一 路 從 舊 金 山 經 日 本 來 到 台 灣, 台 灣 那 時 候 的 物 質 條 件 很 差, 他 上 山 下 海 去 幫 很 多 人, 用 很 克 難 的 方 法 幫 他 們 治 療 但 那 時 一 個 醫 院 駐 守 的 只 有 內 科 醫 生, 對 於 需 要 外 科 手 術 治 療 的 病 人 卻 沒 辦 法 開 刀, 因 此 他 決 定 蓋 一 所 醫 院, 從 美 國 各 地 運 用 各 種 資 源 籌 措 了 八 百 多 萬, 蓋 了 現 在 的 台 東 基 督 教 醫 院 因 為 台 灣 那 時 候 流 行 小 兒 麻 痺, 譚 醫 師 用 他 的 專 業 技 術, 每 一 年 幫 三 百 多 位 罹 患 小 兒 麻 痺 的 小 朋 友 們 開 刀, 他 有 四 年 的 時 間 一 個 人 撐 著 門 診 急 診 住 院, 日 以 繼 夜 在 回 到 美 國 短 暫 休 息 的 期 間, 他 驚 聞 以 前 一 位 很 有 錢 的 醫 生 朋 友 全 家 被 他 的 孩 子 用 槍 射 殺, 他 才 恍 然 覺 得 錢 真 的 不 能 代 表 一 切, 知 足 便 是 大 禮, 他 一 輩 子 在 台 東 幫 助 了 那 麼 多 人, 這 是 他 生 命 中 最 美 好 的 事 他 的 言 行 也 影 響 了 他 的 五 個 小 孩, 現 在 分 別 在 墨 西 哥 印 尼 中 國 大 陸 今 年 三 月 的 時 候, 我 特 別 去 看 他, 他 已 經 快 80 歲 了, 我 覺 得 他 的 生 命 很 美 好, 退 休 的 日 子 也 很 愉 悅 美 滿 這 是 台 東 基 督 教 醫 院 創 院 院 長 譚 醫 師, 他 將 這 一 輩 子 奉 獻 給 台 灣 故 事 二 另 外 有 一 位 外 科 醫 師 蘇 醫 師, 他 的 父 親 是 一 位 企 業 家, 但 是 他 並 沒 有 繼 承 父 親 的 事 業, 一 個 接 受 完 整 的 醫 學 教 育 一 個 企 業 家 的 獨 生 子, 做 好 充 分 的 準 備 後 就 選 擇 來 到 台 東 那 時 候 台 東 基 督 教 醫 院 只 有 一 位 譚 醫 師 沒 有 辦 法 每 天 撐 著, 於 是 蘇 醫 師 的 加 入 讓 譚 醫 師 覺 得 這 是 天 上 掉 下 來 的 禮 物 蘇 醫 師 是 一 位 很 溫 和 個 性 很 好 的 醫 師, 他 曾 經 感 動 過 一 位 黑 道 大 哥, 黑 道 大 哥 喝 醉 酒 被 撞 傷, 被 送 來 台 東 基 督 教 醫 院, 當 他 慢 慢 清 醒 時 開 始 耍 黑 道 大 哥 的 脾 氣, 丟 東 西 甩 東 西 罵 護 士 沒 有 人 敢 接 近 他, 但 是 蘇 醫 師 百 忙 之 中 看 到 這 個 人 的 需 要, 每 天 中 午 的 時 候 都 來 跟 這 位 黑 道 大 哥 講 話, 他 知 道 他 內 心 深 處 是 有 很 多 問 題, 充 滿 了 不 安 全 感 與 無 助, 所 以 蘇 醫 師 默 默 地 開 導 他 這 位 黑 道 大 哥 後 來 竟 然 被 感 動, 他 開 始 信 奉 基 督 教 成 為 一 位 牧 師, 改 名 叫 朱 保 羅 另 外 蘇 醫 師 也 不 隨 便 8

臺 北 科 技 大 學 校 訊 第 214 期 幫 人 截 肢, 有 位 在 糖 廠 上 班 的 員 工 被 甘 蔗 機 絞 的 很 嚴 重, 有 幾 千 隻 上 萬 隻 的 甘 蔗 卡 在 他 的 腳 上, 他 被 送 到 好 幾 家 醫 院 都 說 要 截 肢, 最 後 送 來 基 督 教 醫 院 讓 蘇 醫 師 來 治 療, 蘇 醫 師 用 他 的 無 比 愛 心 耐 心, 花 了 很 多 時 間 醫 好 他, 這 位 病 人 叫 楊 文 財, 他 說 醫 師 不 只 救 了 這 個 人, 也 救 了 這 個 家, 因 為 如 果 他 一 開 始 就 截 肢, 他 的 家 裡 就 沒 有 收 入, 全 家 都 養 不 活 了 故 事 三 隆 醫 師 1978 年 來 台 灣 之 前 在 越 南 行 醫, 此 時 適 逢 越 戰 期 間, 當 大 家 在 瘋 狂 撤 退 的 時 候, 他 卻 勇 敢 的 帶 著 三 個 小 孩 留 了 下 來, 因 為 他 不 忍 心 讓 那 些 小 孩 因 沒 有 醫 療 而 漸 漸 死 去, 因 此 毅 然 決 然 的 留 在 那 裡, 一 直 到 越 共 快 攻 佔 那 個 城 市 時 才 離 開 我 問 他 的 太 太 怎 麼 會 有 那 麼 大 的 勇 氣 留 在 哪 裡 陪 他, 她 說 當 那 些 病 人 因 為 得 到 他 們 的 幫 助 而 漸 漸 地 恢 復 健 康 時, 也 就 覺 得 心 滿 意 足 了 後 來 他 的 四 個 孩 子 也 學 他 們 的 父 母 親 在 不 同 的 地 方 做 服 務 人 群 的 工 作 他 回 憶 曾 經 救 過 一 個 體 重 只 有 600 公 克 的 小 孩, 只 有 一 個 手 掌 大, 那 時 候 的 科 技 並 沒 有 像 現 在 這 麼 發 達, 他 用 無 比 的 愛 心 和 耐 心 讓 這 個 小 孩 子 存 活 了 下 來 我 想 那 個 孩 子 一 定 是 感 受 到 他 的 愛, 所 以 漸 漸 地 恢 復 健 康, 好 了 起 來 這 些 醫 生 有 個 共 同 點 就 是 他 們 的 愛, 這 個 愛 是 她 們 的 信 仰, 他 們 認 為 上 帝 要 他 們 去 愛, 所 以 他 們 必 須 去 愛 別 人, 雷 莎 修 女 也 這 樣 說 : 我 們 必 須 在 愛 中 成 長, 為 此 我 們 必 須 去 愛 去 給 予, 以 非 凡 的 愛 做 平 凡 的 事 這 些 許 多 居 民 患 有 肺 癆 皮 膚 病 小 兒 痲 痹 症 寄 生 蟲 毒 蛇 咬 傷 骨 折 等 疾 病 - 圖 擷 自 後 山 之 光 - 愛 在 東 基 網 頁 人 的 生 活 非 常 儉 樸, 幫 助 世 界 上 許 多 的 生 命 存 活 ; 這 些 人 過 的 日 子 雖 然 非 常 簡 單, 但 是 卻 非 常 的 忙 碌 ; 物 質 可 能 非 常 的 貧 困, 但 是 心 理 卻 無 比 的 滿 足, 他 們 的 共 同 特 點 就 是 願 意 付 出 這 些 醫 師 朋 友 們 來 到 台 灣 並 沒 有 領 台 灣 的 任 何 薪 水, 他 們 的 生 活 費 全 部 是 靠 住 在 外 國 的 朋 友 們 長 期 資 助, 透 過 一 個 基 金 會, 很 多 朋 友 會 樂 捐 他 們 的 生 活 費 我 覺 得 我 們 必 須 像 譚 醫 師 他 們 一 輩 子 的 奉 獻 非 常 難, 因 為 我 們 必 須 考 慮 很 多 事, 考 慮 孩 子 的 教 育 各 種 文 化 各 方 面 等 等, 但 是 我 們 倒 是 可 以 透 過 他 們 來 實 踐 這 樣 的 愛, 可 以 長 期 的 資 助 他 們 生 命 影 響 生 命 台 東 基 督 教 醫 院 自 民 國 50 年 起 就 陸 續 開 始 在 東 海 岸 沿 岸 進 行 醫 療 工 作 - 圖 擷 自 後 山 之 光 - 愛 在 東 基 網 頁 台 東 基 督 教 醫 院 曾 經 陷 入 一 個 困 境, 當 這 些 外 籍 醫 師 陸 續 退 休 的 時 候, 本 國 籍 的 醫 生 因 交 通 或 醫 院 設 備 老 舊 等 因 素, 都 不 太 願 意 來 這 裡 服 務, 因 為 台 東 的 醫 療 資 源 很 貧 乏, 當 我 來 到 台 東 基 督 教 醫 院 後, 看 到 了 台 東 的 需 要, 覺 得 這 個 醫 院 不 能 只 靠 外 籍 醫 生, 也 不 能 在 他 們 退 休 後 就 關 閉, 現 在 的 台 灣 經 濟 已 經 復 甦 了, 我 們 不 再 需 要 外 國 人 的 資 源 也 可 以 經 營 好 這 家 醫 院 在 1998 年 我 們 開 始 尋 找 資 源 來 蓋 這 家 醫 院, 經 過 媒 體 報 導 後 就 讓 一 些 有 愛 心 的 醫 師 加 入, 一 開 始 將 近 有 25-30 位 的 醫 生 有 位 是 台 北 醫 學 中 心 的 主 任,55 歲 的 時 候 他 認 為 他 的 生 命 需 要 改 變, 他 要 做 不 一 樣 的 事 ; 台 大 的 一 個 副 教 授 也 過 來 台 東 基 督 教 醫 院 幫 忙 於 是, 開 始 有 本 國 的 愛 心 主 動 來 關 注 這 個 地 方 台 東 基 督 教 醫 院 雖 然 說 是 醫 院, 但 是 我 們 做 的 工 作 卻 是 不 一 樣 的 我 們 一 年 有 900 多 個 外 診, 醫 生 要 跑 很 遠 的 路, 但 是 只 要 醫 生 過 去, 病 人 就 不 用 過 來, 不 用 過 來 就 不 用 花 很 多 的 錢 車 費 來 到 醫 院, 所 以 我 們 有 巡 迴 醫 療 的 工 作, 我 們 有 送 餐 居 家 服 務 照 顧 老 人 的 工 作, 現 在 也 設 9

九 十 四 年 校 慶 演 講 記 要 了 14 個 點 政 府 現 在 提 出 台 灣 健 康 社 區 六 星 計 畫 ( 產 業 發 展 社 福 醫 療 社 區 治 安 人 文 教 育 環 境 景 觀 環 保 生 態 等 六 大 面 向 作 為 社 區 發 展 的 目 標, 稱 之 為 六 星 ), 其 實 基 督 教 醫 院 已 經 做 了 三 年 了, 卻 沒 有 得 到 任 何 政 府 的 補 助, 全 部 都 是 自 己 尋 找 社 會 資 源 來 照 顧 這 些 老 人 台 東 基 督 教 醫 院 願 意 傳 承 這 些 偉 大 的 工 作, 這 些 熱 心 願 意 奉 獻 的 醫 師 也 願 意 在 台 東 這 個 地 方 做 這 些 醫 療 的 工 作, 其 實 就 像 這 本 書 講 的 生 命 影 響 生 命, 我 深 深 的 覺 得 是 這 樣, 我 樂 意 在 這 個 地 方 奉 獻 生 命 我 是 花 蓮 人, 受 門 諾 醫 院 的 影 響 讓 愛 能 夠 傳 承 下 去, 讓 這 個 世 界 能 夠 更 好 結 語 呂 院 長 的 專 題 演 講 雖 僅 短 短 20 分 鐘, 但 呂 院 長 以 及 台 東 基 督 教 醫 院 醫 師 們 大 愛 的 故 事, 卻 值 得 吾 人 深 自 惕 勵 與 效 法 而 平 凡 中 的 偉 大 想 來 是 對 他 們 熱 愛 生 命 的 最 好 詮 釋 了 與 會 的 師 生 咸 認 獲 益 良 多, 讓 大 家 用 生 命 影 響 生 命, 把 愛 傳 出 去 吧!( 文 / 學 務 處 蕭 景 仁 ) 創 新 設 計 管 理 之 思 維 與 實 務 時 間 :10 月 27 日 意 ), 而 且 真 的 去 改 變 原 來 的 行 為 ( 管 理 ) 模 式, 地 點 : 北 科 大 設 計 館 B1 演 講 廳 207 會 議 室 那 就 是 創 新 講 者 : 鄧 成 連 ( 崇 右 技 術 學 院 校 長 ) 那 設 計 (Design) 是 什 麼? 好 設 計 是 關 於 時 代 在 變, 人 也 在 變, 整 個 外 在 環 境 都 在 以 新 眼 界 注 視 每 一 天 的 事 務, 且 找 出 如 何 可 劇 烈 變 動, 企 業 的 經 營 與 管 理 也 必 須 改 變, 但 製 作 地 更 好, 是 對 現 存 技 術 的 挑 戰 " 設 計 是 是 改 變 什 麼? 什 麼 需 要 改 變? 奇 異 領 導 力 的 具 體 的 產 出 (outcome) 如 設 計 的 最 終 產 品 四 個 E" 可 以 為 其 核 心 ( 改 變 的 重 點 ):(1) 汽 車 手 機 等 設 計 是 一 創 造 性 活 動 設 計 是 Energy( 幹 勁 ): 高 度 的 幹 勁 (2) Energize( 專 程 序, 以 資 訊 轉 換 成 現 具 體 成 果 的 程 序 設 計 注 ): 激 勵 他 人 的 能 力 (3) Edge( 敏 銳 ): 制 訂 是 有 意 識 的 決 策 程 序, 以 資 訊 ( 構 想 idea) 轉 艱 難 決 策 的 銳 利 ( 精 準 ) (4) Execute( 執 行 ): 成 結 果, 可 能 是 具 體 的 ( 產 品 ) 或 抽 象 的 ( 服 貫 徹 執 行 達 成 目 標 的 能 力 務 ) 那 創 新 (Innovation) 是 什 麼? 創 新 是 創 意 了 解 創 新, 了 解 設 計, 才 能 掌 握 加 變 革 ( 革 新 ), 單 單 只 有 創 意, 尚 未 付 諸 行 動 趨 勢, 讓 創 新 無 價 創 造 無 邊 創 意 無 形, 就 還 不 是 創 新, 不 但 是 有 創 意, 而 且 將 之 付 ( 文 / 資 源 中 心 翁 鵲 嵐 ) 諸 行 動, 帶 出 變 革, 創 新 就 是 不 但 是 有 點 子 ( 創 國 際 設 計 競 賽 之 設 計 師 論 壇 主 旨 : 如 何 參 予 國 際 設 計 競 賽 並 且 與 其 中 得 到 大 獎, 發 揚 台 灣 設 計 邁 向 國 際 化 的 一 小 步, 也 是 本 次 論 壇 的 重 點 時 間 :94 年 11 月 3 日 ( 四 ) 下 午 13:30-16:30 主 題 : 1. 數 位 媒 體 的 競 賽 得 獎 秘 訣 : 請 到 王 年 燦 先 生 ( 國 立 台 灣 藝 術 大 學 多 媒 體 動 畫 藝 術 學 系 主 任 ) 吳 俊 杰 先 生 ( 華 梵 大 學 ) 鄭 金 典 先 生 ( 國 立 台 灣 科 技 大 學 工 業 設 計 系 所 副 教 授 ) 2.3C 產 品 的 競 賽 得 獎 秘 訣 : 艾 淑 婷 小 姐 ( 台 創 中 心 ) 林 同 利 先 生 ( 台 創 中 心 ) 高 繼 徽 先 生 ( 亞 東 技 術 學 院 講 師 ) 3. 家 室 設 計 的 競 賽 得 獎 秘 訣 : 林 伯 翰 先 生 ( 伯 翰 室 內 設 計 公 司 董 事 長 ) 鄭 正 雄 先 生 ( 艾 銳 股 份 有 限 公 司 ) 10

臺 北 科 技 大 學 校 訊 第 214 期 秘 訣 整 理 如 下 : 對 於 現 階 段 政 府 以 及 民 間 相 關 企 業 著 重 工 業 設 計 及 品 牌 行 銷, 而 常 舉 辦 設 計 相 關 比 賽, 針 對 比 賽 如 何 去 吸 引 到 評 審 青 睞 的 技 巧 前 置 作 業 方 面 : 在 參 加 比 賽 前, 首 先 發 現 問 題 的 能 力, 解 決 問 題 的 能 力 以 及 調 查 資 料 的 收 集, 此 外 最 基 本 的 要 先 熟 讀 過 比 賽 辦 法, 有 助 你 了 解 比 賽 的 方 向 圖 面 方 面 : 再 來 參 加 比 賽, 通 常 會 先 要 求 你 繳 交 圖 面 說 明 的 表 版, 這 時 候 圖 面 表 達 能 力 就 很 重 要, 因 為 好 的 圖 面 會 為 你 的 作 品 說 話, 清 楚 表 達 你 的 創 意 邏 輯 能 力 方 面 : 要 訓 練 邏 輯 推 理 能 力 的 訓 練, 目 前 學 生 缺 乏 一 連 貫 的 邏 輯 能 力, 很 多 情 況 變 成 無 法 自 圓 其 說 的 現 象 分 析 方 面 : 針 對 你 要 參 加 比 賽 的 類 別, 搜 尋 目 前 主 流 相 關 比 賽 的 得 獎 作 品, 為 什 麼 會 得 獎 的 理 由, 在 依 據 報 章 雜 誌 的 文 獻 及 作 品 結 合 等 議 題, 有 助 你 在 比 賽 中 脫 穎 而 出 數 位 媒 體 競 賽 : 整 合 智 慧 設 計 傳 播 和 科 技 藝 術 三 大 領 域, 有 分 2D 3D 動 畫 遊 戲 設 計 遊 戲 企 劃 初 選 : 企 劃 書 ( 重 視 美 觀, 創 意 其 次, 因 為 件 數 很 多, 所 以 要 快 速 解 決, 通 常 都 用 消 去 法, 裱 版 要 做 的 能 吸 引 評 審 目 光, 短 時 間 內 了 解 你 的 創 意 在 哪 裡, 這 樣 子 比 較 容 易 入 選 ) 複 選 : 幾 分 鐘 在 評 審 前 面 說 明 你 設 計 的 東 西 ( 在 說 明 設 計 主 題 邏 輯 概 念 理 論 的 時 候 要 特 別 清 楚, 表 達 能 力 要 好 ) 現 在 生 活 用 品 當 道,3C 產 品 不 像 是 3C 產 品, 比 較 注 重 操 作 介 面, 設 計 語 意 比 較 常 用 隱 喻, 文 字 不 要 太 多, 盡 量 用 圖 片 來 表 達 你 的 設 計, 情 境 說 明 圖 會 更 好 ( 文 / 資 源 中 心 翁 鵲 嵐 ) 耕 筆 空 間 就 是 性 別 讀 後 感 四 車 二 朱 貞 慈 同 學 雖 然 台 灣 不 斷 強 調 性 別 平 等, 可 是 空 且 西 蒙 波 娃 更 大 膽 預 言 : 未 來 有 一 天, 女 間 是 最 容 易 被 忽 視 的 一 環, 我 們 往 往 被 社 會 性 將 拋 棄 第 二 性 的 包 袱 價 值 塑 造 了 性 別 觀 念 以 及 行 動 方 式, 並 掉 入 了 有 人 說 : 二 十 一 世 紀 是 兩 性 平 權 的 世 性 別 的 刻 板 化 印 象 尤 其 是 家 庭 職 場 公 共 紀, 但 反 看 台 灣 的 社 會, 不 論 是 同 性 戀 或 是 設 施 儼 然 具 有 性 別 化 的 空 間 場 所, 例 如 : 設 計 兩 性 相 關 的 新 聞 事 件, 都 是 各 媒 體 追 逐 的 焦 男 性 之 使 用 面 積 大 於 女 性 來 分 配 空 間, 而 有 些 點 不 論 是 性 騷 擾 性 侵 犯 性 犯 罪 婚 姻 暴 公 共 設 施 更 未 顧 及 女 性 使 用 者 之 安 全 上 考 量 力... 等, 每 天 幾 乎 都 以 非 常 醒 目 的 標 題 在 報 等 等 端 輪 番 上 陣 另 外 對 於 其 他 弱 勢 性 別 如 同 性 法 國 女 性 主 義 先 驅 西 蒙. 波 娃 曾 說 過 : 戀 變 性 人 等, 大 眾 都 存 有 偏 見 且 以 歧 視 眼 光 一 個 人 不 是 生 而 為 女 人, 而 是 學 習 成 為 女 看 待 他 們 人 過 去, 男 性 總 是 站 在 金 字 塔 的 頂 端 擔 任 我 希 望 性 別 平 等, 尊 重 差 異 不 再 只 是 要 職 ; 但 現 在, 女 性 的 專 長 和 價 值 觀 逐 步 被 大 口 號, 而 是 能 真 正 落 實 於 生 活 中, 就 從 尊 重 性 眾 肯 定 在 企 業 裡, 許 多 女 性 躍 上 高 階 左 右 決 別 開 始, 打 破 過 往 對 性 別 的 刻 板 印 象, 使 每 個 策 ; 在 社 會 上, 女 性 們 也 漸 漸 開 始 影 響 風 氣 人 皆 能 各 盡 所 長, 並 共 同 創 造 雙 贏 的 局 面 11

耕 筆 博 雅 講 座 開 我 一 條 尋 美 的 路 二 化 四 王 雅 婷 同 學 陶 器 在 以 前 的 歷 史 課 都 有 學 過, 不 過 沒 想 可 曾 想 過 長 江 地 區 生 產 什 麼 陶 器? 可 曾 想 過 到 以 前 上 課 所 學 到 的 知 識 居 然 在 上 過 博 雅 講 座 彩 陶 跟 黑 陶 的 不 同 點 在 哪 裡? 上 過 博 雅 講 座, 老 師 的 一 堂 課 就 令 我 們 對 以 前 所 學 有 了 不 同 的 會 發 現 老 師 在 課 堂 上 講 的 真 的 很 精 采, 絕 對 不 認 知, 也 對 陶 器 有 了 更 多 種 類 的 認 識 原 來 不 像 大 家 第 一 次 所 想 的 苦 悶 一 幅 賞 心 悅 目 的 畫 只 是 每 一 個 朝 代 有 不 一 樣 種 類 的 陶 器 品, 甚 至 配 上 一 首 動 人 的 音 樂, 都 可 以 引 發 自 己 對 那 幅 同 一 個 時 代 在 不 同 地 區 都 會 有 不 同 代 表 的 陶 器 畫 或 是 那 張 圖 片 的 共 鳴 不 知 道 爲 什 麼 總 覺 得 品 的 產 生 : 灰 陶 白 陶 彩 繪 陶 幾 何 印 紋 硬 藝 術 有 一 種 可 以 牽 動 人 心 的 魔 力, 透 過 欣 賞 藝 陶 鉛 釉 陶 等, 其 種 類 之 多 真 的 是 令 人 嘆 為 觀 術 跟 音 樂 的 薰 陶, 除 了 提 升 我 們 的 內 在 涵 養, 止 不 同 的 類 型 更 加 有 不 同 的 功 用, 真 的 是 令 也 可 以 引 發 自 己 對 藝 術 的 興 趣, 越 看 越 發 覺 自 人 不 得 不 佩 服 以 前 的 人 對 陶 器 豐 富 的 想 法 跟 創 己 對 藝 術 也 是 有 濃 厚 的 興 趣 的 然 而, 很 多 人 造 力 那 些 陶 器 上 面 有 著 古 代 宮 廷 般 的 雕 刻 常 不 知 道 如 何 去 欣 賞 藝 術, 所 以 會 錯 過 很 多 與 人 形 紋 路 也 有 浮 雕 的 雕 塑, 在 所 有 老 師 介 紹 的 藝 術 接 觸 的 機 會 所 以 只 要 認 認 真 真 上 過 一 堂 作 品 裡, 窄 長 孔 的 切 口 俐 落 且 平 直 的 蛋 殼 黑 陶 課, 就 可 以 在 課 堂 上 學 到 很 多, 甚 至 比 自 己 去 高 柄 杯 實 在 是 令 我 印 象 深 刻 美 術 館 走 一 遭 獲 益 更 多 通 識 系 列 活 動 多 元 文 化 ( 三 ) 談 印 度 工 藝 印 度 文 明 古 國, 也 是 民 族 的 大 融 爐, 因 此 各 種 工 藝, 百 花 齊 放, 令 人 目 不 暇 給, 嘆 為 觀 止, 由 於 印 度 人 是 想 像 力 豐 富 的 民 族, 印 度 有 名 的 石 刻 藝 術 家 曾 說 : 再 珍 貴 的 石 材, 如 不 能 雕 出 好 的 作 品, 充 其 量 只 是 一 塊 石 頭 而 已, 印 度 人 的 確 很 擅 長 " 點 石 成 金 "! 印 度 工 藝 品 儘 管 以 各 種 不 同 風 格 形 態 不 同 的 素 材 來 創 作, 但 相 同 的 是 結 合 印 度 人 根 深 蒂 固 的 神 話 史 詩, 如 摩 訶 婆 羅 多 羅 摩 耶 那 薄 家 梵 歌 之 宗 教 信 仰 為 印 度 工 藝 魂 魄 ; 印 度 神 話 故 事 成 為 印 度 取 之 不 盡 用 之 不 竭 的 藝 術 原 素! 印 度 歷 史, 從 來 不 是 風 調 雨 順, 太 平 盛 世, 宗 教 的 衝 突, 政 權 的 更 遞 不 斷, 很 多 工 藝 品, 歷 史 建 築, 橫 遭 破 壞, 留 下 來 的 當 然 彌 足 通 識 教 育 中 心 台 北 印 度 音 樂 文 化 中 心 吳 德 朗 珍 貴, 但 外 來 政 權 的 異 族 文 化, 不 斷 影 響 衝 擊 了 在 地 工 藝, 對 原 有 的 在 地 文 化 藝 術, 又 產 生 新 的 藝 術 風 格 近 代 歷 史 中,16 世 紀 由 土 耳 其 阿 富 汗 入 侵 的 蒙 兀 兒 王 朝, 帶 來 了 穆 斯 林 的 文 化 藝 術, 獨 特 的 波 斯 風 的 蒙 兀 兒 宮 廷 工 筆 畫, 如 今 內 容 已 超 越 了 穆 斯 林 和 宮 廷 皇 室 的 文 化 藝 術, 伸 展 到 奎 師 那 神 祇 故 事 到 拉 摩 耶 那 的 印 度 教 及 印 度 神 話 故 事 ; 蒙 兀 兒 工 筆 畫 早 已 成 為 印 度 最 具 特 色 的 傳 統 藝 術 之 一 印 度 千 百 年 來 留 下 數 不 清 的 工 藝 品, 特 別 是 在 廟 宇 中 留 下 為 數 眾 多 雕 刻 藝 術 最 具 代 表 性 有 佛 教 聖 地 的 阿 姜 塔 及 艾 羅 拉 石 窟 壁 畫 和 亞 利 安 風 格 之 卡 朱 拉 荷 的 廟 群 石 刻, 南 印 度 的 廟 宇 雕 刻 等 結 合 建 築 的 藝 術 雕 刻 品, 如 今 上 述 之 建 築 藝 術, 聯 合 國 UNESCO 已 指 定 為 世 界 遺 產, 12

臺 北 科 技 大 學 校 訊 第 214 期 成 為 人 類 共 享 的 公 共 文 化 財 印 度 的 古 繪 畫, 涵 蓋 更 廣, 皇 室 休 閒 狩 獵 音 樂 舞 蹈 平 民 百 姓 日 常 生 活 食 衣 住 行 婚 禮 印 度 人 的 生 活 百 態, 充 份 反 應 到 印 度 的 繪 畫 ; 但 最 受 歡 迎 的 繪 畫, 仍 以 印 度 教 神 祗 故 事 神 話 史 詩 羅 摩 耶 那 或 吉 祥 動 物 如 孔 雀... 等 等 內 容 印 度 人 物 畫 的 表 達 和 西 歐 油 畫 風 格 完 全 不 同, 倒 和 中 國 的 工 筆 畫 有 點 神 似, 但 大 異 其 趣 印 度 畫 莊 嚴 細 膩 平 和 中 透 出 一 股 神 秘 氣 息, 是 共 同 特 色 比 起 充 滿 禪 境 的 中 國 畫 之 抽 象 空 靈, 印 度 古 繪 畫 色 彩 鮮 豔 奪 目, 充 滿 光 和 熱 ; 但 缺 乏 西 方 的 浪 漫 熱 情, 因 此 習 慣 西 方 畫 風 的 人, 對 印 度 古 繪 畫 色 彩 構 圖 畫 風 不 是 很 理 解 或 欣 賞 印 度 教 耆 那 教 佛 教 的 繪 畫, 存 在 各 自 的 神 殿 廟 宇 ; 穆 斯 林 教 由 於 嚴 禁 偶 像 崇 拜, 穆 斯 林 教 寺 院 傳 統 上 只 可 用 阿 拉 伯 文 ; 但 在 印 度 伊 斯 蘭 教 寺 院 已 經 突 破, 置 入 了 花 草 鳥 獸 花 飾 等 圖 案 穆 斯 林 統 領 的 皇 宮 則 有 大 量 的 宮 廷 人 物 音 樂 活 動 等 壁 畫, 穆 斯 林 教 繪 畫 還 出 現 在 書 籍 中 的 插 畫 至 於 印 度 其 他 陶 土 藝 品, 黃 銅 銅 器 玻 璃 紙 胎 漆 器, 均 呈 現 不 同 時 期 傳 統 印 度 工 藝 之 巧 思, 令 人 愛 不 釋 手 本 次 北 科 大 文 化 大 展 中, 展 出 之 印 度 工 藝 品 共 有 三 大 類, 分 述 如 下 : 第 一 類 樂 器 類 在 5 千 年 前, 印 度 古 籍 奧 義 書 中 就 載 有 印 度 樂 器 章 節, 即 可 證 明 印 度 古 樂 器 的 悠 久 歷 史 印 度 人 相 信, 古 老 先 人 所 使 用 的 兵 器 弓 和 箭, 在 殺 敵 前 以 弓 和 箭, 發 出 的 聲 響, 應 該 是 古 樂 器 的 濫 觴! 在 羅 摩 耶 那 史 詩 描 述 羅 摩 (Rama) 如 何 以 兵 器 弓 和 箭, 發 出 刺 耳 的 音 響, 挫 敗 敵 人 士 氣, 搗 亂 敵 營, 印 度 相 信 弦 鳴 樂 器 是 由 兵 器 取 得 靈 感 而 發 明 的 樂 器 印 度 各 地, 出 土 大 量 樂 器, 有 竹 器 木 器 獸 骨 動 物 皮 和 粗 簡 的 鼓 樂 器 和 其 他 不 同 樂 器, 可 以 了 解 在 史 前, 印 度 樂 器 相 當 多 樣, 部 份 古 老 的 樂 器 和 我 們 現 在 看 到 的 印 度 古 典 樂 器, 如 維 納 琴 魔 力 單 根 鼓 非 常 神 似! 根 據 印 度 書 籍 (Natyasastra of Bharatha) 已 將 印 度 古 典 樂 器 分 成 四 大 類 : 1) 弦 鳴 樂 器 (Tata or Tantu) 2) 鼓 樂 樂 器 (Avanaddha) 3) 銅 鈸 樂 器 (Beii/Cymbals/Gongs) 4) 氣 鳴 樂 器 (Sashira) 這 四 種 分 類, 歷 經 了 千 餘 年, 當 然 變 得 很 不 一 樣, 但 分 類 的 概 念, 仍 然 是 大 同 小 異 在 印 度 音 樂 中, 南 北 印 度 風 格 不 同, 主 要 是 北 方 歷 代 有 亞 利 安 人 波 斯 蒙 兀 兒 人... 等 異 族, 又 引 進 希 臘 穆 斯 林 教 阿 拉 伯 的 音 樂 文 化, 因 此 北 印 度 樂 器 也 深 受 影 響 如 剎 羅 琴 拉 巴 琴 彈 不 拉 琴 嗩 吶 西 塔 琴 塔 不 拉 等 樂 器 均 是 改 良 自 波 斯 中 亞 或 阿 拉 伯 的 樂 器 南 印 度 樂 器, 則 以 本 土 發 展 為 主, 如 維 納 琴 班 舒 李 笛 魔 力 單 根 雙 面 鼓 魔 力 單 根 印 度 口 簧 長 形 雙 簧 嗩 吶 圓 型 蛇 鼓, 都 是 南 印 度 音 樂 常 用 之 樂 器 13

通 識 系 列 活 動 從 古 代 梵 文 和 古 廟 宇 繪 畫 石 雕 像 中, 看 到 的 樂 器 和 今 天 的 古 典 樂 器 幾 乎 是 一 模 一 樣, 印 度 的 樂 器 主 要 是 神 的 樂 器, 凡 人 是 不 能 隨 意 更 動 的 第 二 類 蒙 兀 兒 繪 畫 一 皇 室 宴 會 圖 從 信 奉 穆 斯 林 的 皇 室 宴 會, 欣 賞 印 度 傳 統 舞 蹈, 成 為 有 趣 的 族 群 融 合 見 證 二 奎 師 那 和 牧 羊 女 佳 木 那 河 的 嬉 戲 圖 原 本 為 蒙 兀 兒 工 筆 畫, 繪 圖 風 格 已 將 羅 摩 耶 那 的 印 度 教 及 印 度 神 話 中 奎 師 那 故 事, 搬 上 蒙 兀 兒 繪 畫, 形 成 本 土 化 成 功 的 範 例 第 三 類 印 度 卡 藍 卡 利 (Kalam Kari) 布 畫 印 度 國 寶 級 大 師 尼 朗 真 J Niranjan" 於 今 年 6 月 代 表 印 度 國 家 工 藝 局, 來 台 參 加 印 度 文 化 節, 尼 朗 真 是 印 度 傳 統 工 筆 真 跡 卡 藍 卡 利 (Kalam Kari) 布 畫 ( 以 天 然 植 物 礦 石 做 為 原 料 的 布 畫 ) 的 傳 人, 此 次 共 展 出 尼 朗 真 5 幅 真 跡, 代 表 性 之 畫 作 如 下 : 一 昆 濕 奴 的 十 大 分 身 昆 濕 奴 和 大 梵 天 濕 婆 神 並 列 為 印 度 三 大 天 神, 昆 濕 奴 有 十 大 分 身 : 魚 烏 龜 豬 半 神 人 侏 儒 武 士 羅 摩 奎 師 那 之 弟 佛 陀 未 來 救 世 祖 等, 圖 以 細 密 畫 筆, 呈 現 昆 濕 奴 的 十 大 分 身 事 跡 二 博 伽 梵 歌 出 征 前 的 講 道 出 征 前 的 講 道 是 印 度 奎 師 那 神 (Kershina 黑 天 神 ) 和 他 的 摯 友 人 類 英 雄 阿 朱 那 的 對 白, 阿 朱 那 非 常 不 情 願 為 攻 打 至 親 所 有 之 邪 魔 外 道 王 國 而 戰, 時 奎 師 那 化 身 成 馬 車 御 者 和 阿 朱 那 併 肩 作 戰, 以 智 慧 的 論 述, 鼓 舞 猶 豫 不 決 的 意 志, 最 後 終 於 一 舉 殲 滅 邪 惡 王 國, 這 源 自 博 伽 梵 歌 (Bhagavad-Gita) 典 故, 成 為 最 受 印 度 歡 迎 的 典 籍, 鼓 舞 人 做 對 的 事, 必 需 全 力 以 赴, 無 需 遲 疑 不 決 博 伽 梵 歌 堪 稱 印 度 教 徒 的 聖 經 三 奎 師 那 的 嬉 戲 和 莊 嚴 Leela 印 度 教 視 人 生 為 一 個 遊 戲 leela, 即 成 語 中 的 遊 戲 人 生, 反 應 在 百 變 奎 師 那 神 中, 在 淘 氣 荒 誕 不 經 的 故 事 中, 如 此 更 具 人 性 化 的 奎 師 那 神, 反 贏 得 印 度 人 最 津 津 樂 道 最 受 敬 重 歡 迎 的 神 祇, 這 幅 畫 正 是 奎 師 那 神 嬉 戲 和 莊 嚴 的 代 表 四 印 度 史 詩 大 掛 布 這 幅 長 約 10 呎 的 掛 布 真 跡, 涵 蓋 了 羅 摩 耶 那 薄 家 梵 歌 印 度 著 名 之 神 話 故 事 之 合 集 這 幅 氣 勢 磅 礡 的 畫 作, 尼 朗 真 從 構 思 到 完 成, 耗 了 半 年 才 完 成 印 度 工 藝, 源 遠 流 長, 展 品 有 限, 常 言 道 : 一 粒 沙 可 看 世 界 希 望 藉 由 這 些 不 同 的 工 藝 品, 引 發 人 們 遐 思, 進 入 印 度 古 文 明 之 美 的 堂 奧, 豐 富 人 生, 延 伸 同 學 的 視 野! 14

臺 北 科 技 大 學 校 訊 第 214 期 通 識 月 電 影 欣 賞 大 爆 滿 通 識 中 心 多 元 文 化 系 列 活 動 在 十 一 月 二 十 一 日 ( 星 期 一 ) 正 式 展 開 週 二 與 週 三 夜 的 電 影 欣 賞 會 首 先 推 出 越 南 名 片 青 木 瓜 的 滋 味 與 戴 思 杰 執 導 的 巴 爾 札 克 與 小 裁 縫, 由 李 新 霖 主 任 親 自 主 持 鄭 郁 卿 老 師 介 紹 和 講 評 可 容 一 百 八 十 觀 眾 的 共 同 科 館 B1 視 聽 室, 兩 天 都 被 潮 湧 而 至 的 師 生 擠 爆 據 估 計, 每 場 人 數 應 在 二 百 五 十 人 以 上 只 見 滿 地 學 生 橫 陳, 場 面 壯 觀 駭 人 青 木 瓜 的 滋 味 由 越 南 留 法 的 陳 英 雄 導 演, 曾 獲 一 九 九 三 戛 納 電 影 節 最 佳 金 攝 影 獎 及 奧 斯 卡 最 佳 外 語 片 提 名 電 影 敘 述 五 十 年 代, 一 個 越 南 小 女 傭 阿 梅 投 身 於 沒 落 的 侯 門 中, 用 她 純 真 無 邪 的 眼 神 看 著 整 個 家 族 的 崩 潰 在 青 木 瓜 剖 開 的 清 香 裡, 亭 亭 玉 立 的 阿 梅 最 後 與 法 國 回 來 的 年 輕 作 曲 家 共 締 連 理, 展 開 嶄 新 燦 爛 的 生 命 寧 靜 緩 慢 的 節 奏 流 露 出 導 演 對 故 國 的 回 憶 與 期 待, 阿 梅 正 是 那 個 時 代 的 見 證 愛 樂 沙 龍 的 一 些 校 外 學 員 看 後, 讚 賞 不 已, 紛 紛 詢 問 片 子 來 源 對 本 校 某 些 同 學 來 說, 這 部 缺 少 情 節 與 對 話 的 藝 術 佳 作, 可 能 會 使 他 們 感 覺 沈 悶, 加 上 銀 幕 出 現 的 雜 訊, 減 低 了 不 少 效 果 但 同 學 都 靜 靜 地 撐 到 最 後, 片 子 一 結 束, 掌 聲 隨 之 響 起, 不 知 是 為 了 女 主 角 的 美 好 結 局 還 是 電 影 終 於 結 束 了? 鄭 老 師 作 了 賞 析 後, 又 介 紹 了 片 中 出 現 的 德 布 西 月 光, 在 另 一 波 迫 不 及 待 的 掌 聲 中, 劃 下 句 點 也 在 2003 年 榮 獲 奧 斯 卡 提 名 的 巴 爾 札 克 與 小 裁 縫, 除 了 相 同 的 唯 美 與 浪 漫 外, 用 另 一 種 夾 帶 詼 諧 的 方 式 呈 現 中 國 文 革 的 時 代 荒 謬 本 片 因 此 到 現 在 仍 遭 中 共 禁 演 中 片 中 敘 述 二 位 勞 改 青 年 與 一 位 目 不 識 丁 的 美 麗 小 裁 縫, 因 一 箱 世 界 名 著 的 禁 書 而 大 開 眼 界, 並 徹 底 的 改 變 了 他 們 的 一 生 這 部 電 影 可 說 是 法 國 名 導 楚 浮 華 視 四 百 八 十 一 度 的 延 續 版, 深 具 警 世 意 味 片 中 有 不 少 動 人 的 古 典 音 樂, 莫 札 特 的 一 首 嬉 遊 曲 被 說 成 莫 札 特 想 念 毛 主 席, 令 人 笑 翻 另 一 首 第 三 號 小 提 琴 協 奏 曲 的 慢 板 樂 章 更 是 美 如 天 籟, 在 片 尾 淹 沒 的 山 河 中 嬝 嬝 而 終, 經 鄭 老 師 解 說 原 曲 之 後, 令 人 盪 氣 迴 腸 這 是 二 部 足 以 啟 迪 人 心 的 藝 術 佳 構, 融 合 了 文 學 戲 劇 與 藝 術 之 美, 反 映 出 坎 坷 多 難 的 時 代 真 希 望 本 校 同 學 也 能 像 片 中 主 角 一 樣 民 智 大 開, 不 負 通 識 中 心 的 一 片 苦 心 ( 文 / 通 識 教 育 中 心 鄭 郁 卿 老 師 ) 青 木 瓜 的 滋 味 (The Scent of green papaya) 導 演 : 陳 英 雄 演 員 : 蕭 可 玲 得 獎 :1993 年 法 國 坎 城 影 展 金 攝 影 機 獎 提 名 :1993 年 奧 斯 卡 最 佳 外 語 片 巴 爾 札 克 與 小 裁 縫 (Balzac and the Little Chinese Seamstress) 導 演 : 戴 思 杰 演 員 : 周 迅 陳 坤 劉 曄 提 名 :2003 年 金 球 獎 最 佳 外 語 片 15

相 呴 以 濕 相 呴 以 濕 記 南 亞 東 南 亞 文 化 大 展, 兼 為 通 識 教 育 中 心 李 新 霖 主 任 致 敬 莊 子 曰 : 泉 涸, 魚 相 與 處 於 陸, 相 呴 以 濕, 相 濡 以 沫, 不 如 相 忘 於 江 湖 大 宗 師 篇 一 票 渴 求 瘦 身 的 人 不 惜 自 己 的 體 重, 一 斤 一 萬, 賣 給 了 不 可 能 成 功 的 魔 鬼 身 材 一 票 有 病 呻 吟 的 人 呴 聲 不 斷 不 斷 呴 聲 呼 喚 枯 燥 的 口 吻, 在 這 個 最 缺 乏 濕 度 的 年 代 一 票 作 賤 自 己 的 人 點 一 盞 微 弱 的 燈, 熬 日 熬 夜 想 要 從 黃 昏 點 到 天 明 ; 在 寒 夜 將 來 的 時 候, 在 寒 夜 將 盡 的 時 候 一 票 偏 好 染 髮 的 人 染 黑 成 白, 抑 或 追 趕 時 尚 挑 染 數 莖 ; 只 為 微 風 響 起, 在 每 個 人 頭 上 可 以 多 出 一 種 不 一 樣 的 色 彩 2005.11.26 通 識 教 育 中 心 吳 華 陽 老 師 發 行 所 : 國 立 臺 北 科 技 大 學 地 址 :106 台 北 市 大 安 區 忠 孝 東 路 三 段 一 號 電 話 :(02)27712171 轉 1140~1146 http://www.ntut.edu.tw E-mail:cf1140@ntut.edu.tw 校 訊 二 週 出 刊 一 次, 歡 迎 投 稿 稿 件 請 逕 傳 E-mail, 或 送 教 務 處 出 版 組 中 華 郵 政 台 北 誌 字 第 831 號 執 照 登 記 為 雜 誌 交 寄 本 校 募 款 專 戶 帳 號 一 台 灣 銀 行 城 中 分 行 帳 號 :045036070069 戶 名 : 國 立 台 北 科 技 大 學 校 務 基 金 專 戶 二 聯 絡 電 話 : (02)27712171-1451( 許 淙 慶 組 長 ) 16