目 綠 單 位 簡 介 P.3 暑 期 活 動 錦 囊 P.4-5 報 名 須 知 P.6-7 惡 劣 天 氣 安 排 P.8 暑 期 關 顧 計 劃 P.9 抽 籤 確 認 表 P.10 焦 點 活 動 推 介 P.11-12 幼 兒 烹 飪 及 運 動 P.13 學 術 P.14 藝 術 及 其

目 綠 單 位 簡 介 P.3 暑 期 活 動 錦 囊 P.4-5 報 名 須 知 P.6-7 惡 劣 天 氣 安 排 P.8 暑 期 關 顧 計 劃 P.9 抽 籤 確 認 表 P.10 焦 點 活 動 推 介 P.11-12 幼 兒 烹 飪 及 運 動 P.13 學 術 P.14 藝 術 及 其 他 P.15 少 年 烹 飪 P.16 運 動 P.17 學 術 P.18-21 藝 術 P.22-26 參 觀 P.27 其 他 P.28 科 學 P.29-30 親 子 活 動 P.31 青 年 活 動 P.32 2

香 港 青 年 協 會 黃 寬 洋 青 年 空 間 青 協 簡 介 香 港 青 年 協 會 ( 簡 稱 青 協 ) 於 1960 年 成 立, 是 香 港 最 具 規 模 的 非 牟 利 青 年 服 務 機 構 之 一 主 要 宗 旨 是 為 青 少 年 提 供 專 業 而 多 元 化 的 服 務 及 活 動, 使 青 少 年 在 德 智 體 群 美 等 各 方 面 獲 得 均 衡 發 展 單 位 服 務 簡 介 黃 寬 洋 青 年 空 間 成 立 於 一 九 九 四 年, 是 香 港 青 年 協 會 轄 下 其 中 一 間 服 務 單 位, 服 務 範 圍 包 括 : 厚 德 邨 裕 明 苑 明 德 邨 顯 明 苑 煜 明 苑 和 明 苑 安 寧 花 園 坑 口 邨 頌 明 苑 東 港 城 海 悅 豪 苑 南 豐 廣 場 新 寶 城 蔚 藍 灣 畔 服 務 對 象 凡 年 屆 6-35, 或 有 子 女 年 屆 6-35 者 均 合 資 格 申 請 成 為 u21 青 年 網 絡 會 員, 有 關 會 員 最 新 資 訊 和 優 惠, 可 登 入 www.u21.org.hk 瀏 覽 服 務 焦 點 學 業 支 援 透 過 功 課 輔 導 支 援, 協 助 小 學 及 中 學 生 鞏 固 課 堂 上 所 學 的 知 識, 提 升 他 們 的 學 習 技 巧, 從 而 建 立 他 們 在 學 習 上 的 自 信 心 此 外 會 繼 續 與 學 校 合 辦 自 信 心 培 訓 課 程 提 升 學 習 技 巧 服 務 成 長 輔 導 等 配 套 服 務, 以 提 高 小 學 及 初 中 生 的 學 習 興 趣, 建 立 他 們 的 自 信 心, 並 協 助 他 們 建 立 良 好 學 習 態 度 增 值 進 修 1. 為 青 少 年 增 值, 加 強 自 我 效 能 感 及 信 心, 加 強 競 爭 力, 並 提 升 他 們 進 修 的 動 機 2. 為 高 中 生 大 專 或 以 上 的 青 年, 提 供 適 切 的 支 援 社 會 體 驗 1. 透 過 社 會 體 驗, 期 望 讓 他 們 突 破 自 我, 改 善 與 人 際 間 的 關 係, 對 身 處 的 環 境 有 更 多 的 好 奇 及 關 注, 達 至 KNOW YOURSELF MAKE A DIFFERENCE 的 目 標 2. 加 強 青 少 年 參 與 不 同 的 服 務 及 計 劃, 並 擴 闊 單 位 與 社 區 伙 伴 的 聯 繫, 為 青 少 年 提 供 更 多 的 機 會, 擴 闊 視 野 聯 繫 青 年 設 立 ucafe 的 目 的 是 為 了 讓 青 年 人 有 一 個 與 朋 輩 及 單 位 同 事 互 相 交 流 分 享 的 地 方, 吸 引 他 們 於 空 間 聚 會, 享 用 空 間 服 務, 以 加 強 青 年 空 間 與 青 少 年 的 聯 繫 義 工 培 訓 及 義 工 網 絡 本 會 設 有 青 年 義 工 網 絡, 鼓 勵 6-35 青 少 年 登 記 成 為 義 工, 本 空 間 會 因 應 義 工 的 累 積 服 務 時 數 頒 發 嘉 許 襟 章 和 証 書 另 一 方 面 透 過 參 與 各 種 義 務 工 作, 鼓 勵 青 年 人 參 與 社 會 事 務, 表 達 意 見 ; 培 養 他 們 關 心 及 回 饋 社 會 領 袖 訓 練 舉 辦 不 同 形 式 的 訓 練 活 動, 發 掘 青 少 年 的 領 導 獨 立 思 考 及 分 析 能 力, 以 盡 展 其 所 長 學 校 伙 伴 合 作 按 區 內 中 小 學 不 同 的 需 要, 為 學 生 提 供 各 類 型 的 活 動 及 訓 練 課 程, 以 助 學 生 解 決 個 人 的 學 業 前 途 交 友 戀 愛 及 家 庭 問 題 3

暑 期 活 動 - 青 少 年 錦 囊 上 學 的 日 子, 忙 於 學 習, 可 能 所 接 觸 的 生 活 圈 子 都 較 為 局 限 不 如 趁 這 個 暑 假, 跳 出 慣 性 的 框 框, 嘗 試 探 索 及 體 驗 甚 少 接 觸 的 生 活 範 疇 大 家 可 參 考 以 下 活 動 類 型, 為 自 己 安 排 多 元 化 的 暑 期 體 驗 學 習 體 驗 人 總 有 慣 性 與 喜 好, 專 注 學 習 一 兩 項 技 能, 作 出 深 入 探 討 不 是 不 好, 但 亦 可 考 慮 涉 獵 不 同 範 疇, 讓 自 己 開 開 眼 界 你 可 以 嘗 試 參 與 一 些 日 常 較 少 接 觸 的 活 動 或 技 能, 例 如 露 營 運 動 跳 舞 話 劇 烹 飪 網 上 遊 戲 程 式 設 計 等 等 說 不 定 你 能 發 現 一 些 從 未 被 發 現 的 個 人 潛 能 社 會 體 驗 社 會 上 存 在 不 同 階 層 的 人 士 ; 市 場 上 亦 有 不 同 的 行 業 你 也 可 藉 著 暑 假 參 與 一 些 社 會 體 驗 活 動, 例 如 做 一 些 義 工 服 務 社 區 探 訪 等, 不 但 可 充 實 自 己, 更 能 對 社 會 有 更 深 層 次 的 了 解 此 外, 若 有 機 會 亦 可 爭 取 在 機 構 或 公 司 做 實 習, 以 體 會 工 作 的 特 性 及 苦 與 樂 文 化 體 驗 儘 管 不 是 每 人 都 有 經 濟 能 力 往 海 外 旅 行 見 識 世 界, 但 其 實 願 意 花 點 時 間 尋 找, 機 會 仍 然 存 在 如 有 親 朋 好 友 在 海 外 居 住, 可 以 向 他 們 借 宿 的, 亦 可 以 留 意 海 外 交 流 或 義 工 探 訪 活 動 即 使 未 能 前 往 外 地, 亦 可 聯 絡 本 地 一 些 為 不 同 種 族 人 士 提 供 服 務 的 社 福 機 構, 爭 取 與 服 務 對 象 相 處 及 溝 通 的 機 會, 從 而 體 驗 各 國 文 化 關 係 體 驗 多 久 沒 有 與 家 人 遊 玩? 有 否 想 起 沒 有 聯 絡 一 段 時 間 的 朋 友? 建 立 與 維 繫 關 係 需 要 時 間 和 經 歷, 這 一 切 都 要 投 放 心 力 共 同 創 造 活 動 的 形 式 不 需 花 巧, 由 策 劃 一 次 家 人 郊 外 旅 行, 或 者 煮 點 東 西 往 海 邊 野 餐, 都 可 以 很 有 趣, 只 在 乎 你 是 否 願 意 踏 出 第 一 步 珍 惜 家 人 及 朋 友, 不 妨 趁 暑 假 與 家 人 及 朋 友 共 聚, 一 同 共 度 美 好 及 難 忘 的 時 光! 勇 於 嘗 試, 才 能 體 驗 不 一 樣 的 生 活! 如 果 你 在 安 排 暑 期 活 動 時 遇 上 疑 難, 或 想 分 享 暑 假 的 生 活, 歡 迎 致 電 關 心 一 線 2777 8899, 或 網 上 登 入 utouch.hk 與 輔 導 員 聯 絡 4

暑 期 活 動 家 長 錦 囊 踏 入 悠 長 暑 假, 不 少 家 長 也 會 悉 心 為 子 女 安 排 各 式 各 樣 的 活 動, 不 想 時 間 白 白 地 流 失 家 長 在 協 助 子 女 選 擇 合 適 的 暑 期 活 動 時, 不 妨 參 考 以 下 貼 士 : 鼓 勵 自 主 參 與 要 避 免 子 女 參 與 活 動 後 半 途 而 廢, 家 長 為 子 女 安 排 活 動 時, 宜 以 他 們 的 興 趣 為 依 歸 家 長 可 先 與 子 女 傾 談 暑 假 的 安 排, 並 且 設 定 明 確 的 目 標, 再 提 供 多 元 化 的 選 擇, 在 旁 協 助 及 鼓 勵 子 女 自 行 作 出 合 適 的 選 擇 適 當 分 配 時 間 為 了 令 子 女 能 在 參 與 過 程 中 細 味 活 動 的 樂 趣, 避 免 虛 度 光 陰, 或 因 時 間 表 過 於 緊 密 而 身 心 疲 累, 家 長 可 讓 子 女 學 習 制 定 時 間 表, 列 出 欲 參 與 活 動 的 類 型 和 時 間, 再 與 子 女 共 同 討 論 及 調 整 暑 假 是 子 女 一 年 難 得 的 休 息 機 會, 不 要 忘 記 讓 他 們 享 有 自 由 玩 樂 的 時 間 持 有 開 放 心 態 現 時 活 動 的 形 式 與 類 型 多 元 化, 每 年 都 會 有 新 興 的 活 動 假 若 子 女 對 該 活 動 有 興 趣, 家 長 不 妨 抱 開 放 的 態 度, 多 作 了 解 及 與 子 女 溝 通 任 何 類 型 的 活 動, 只 要 子 女 能 投 入 參 與, 也 有 其 意 義 和 價 值, 亦 可 擴 闊 視 野 做 個 跟 得 上 潮 流 趨 勢 的 父 母, 相 信 你 與 子 女 的 相 處 可 更 融 洽 擴 闊 生 活 體 驗 子 女 健 康 成 長 是 一 眾 家 長 的 心 願, 但 成 長 不 局 限 於 學 業 成 績, 不 少 生 活 課 題 不 是 從 書 本 能 夠 學 習 的 鼓 勵 子 女 參 與 義 務 工 作 青 年 交 流 團 體 運 動 制 服 團 體 等 活 動, 除 了 可 以 擴 闊 生 活 體 驗, 更 可 學 習 與 他 人 相 處 和 合 作 如 果 你 協 助 子 女 安 排 暑 期 活 動 時 遇 上 疑 難, 歡 迎 致 電 關 心 一 線 2777 8899 與 輔 導 員 聯 絡 5

報 名 須 知 在 編 印 香 港 青 年 協 會 暑 期 活 動 概 覽 2014 時, 本 會 務 求 資 料 準 確, 惟 由 於 從 定 稿 付 印, 至 活 動 實 際 舉 行, 在 時 間 上 有 差 距, 故 單 位 可 能 有 必 要 按 當 時 情 況 作 出 相 應 的 修 改 ; 因 此 請 各 位 留 意, 活 動 資 料 以 單 位 最 後 公 佈 為 準 參 加 資 格 1. 本 會 舉 辦 的 暑 期 活 動 及 課 程, 主 要 是 為 6 至 24 人 士 而 設 計, 部 分 活 動 亦 適 合 家 長 或 6 以 下 的 幼 童 參 加 ; 所 有 符 合 活 動 參 加 資 格 的 人 士, 均 可 報 名 2. 所 有 報 名 申 請, 請 逕 交 有 關 活 動 的 舉 辦 單 位, 經 繳 費 及 填 報 所 需 資 料, 參 加 資 格 方 會 被 確 認 3. 部 分 活 動 為 本 會 會 員 提 供 優 惠 ; 如 欲 取 得 有 關 優 惠, 繳 費 時 必 須 出 示 有 效 會 員 證 4. 歡 迎 申 請 成 為 會 員 : 少 年 會 員 :6-14 青 年 會 員 :15-24 資 深 青 年 會 員 :25-35 家 長 會 員 :35 以 上, 並 有 子 女 年 屆 6-24 有 興 趣 申 請 者 可 登 入 青 協. 會 員 易 網 站 (me.hkfyg.org.hk) 填 寫 會 員 申 請 表 或 親 臨 香 港 青 年 協 會 各 服 務 單 位 辦 理 申 請 手 續 報 名 手 續 親 身 報 名 抽 籤 確 認 報 名 項 目 : 有 興 趣 參 加 暑 期 活 動 的 人 士, 可 由 即 日 起 至 4 月 25 日 ( 星 期 五 ) 下 午 五 時, 向 活 動 舉 辦 單 位 索 取 以 個 人 為 單 位 的 抽 籤 表 格, 填 妥 後 逕 交 該 單 位 有 關 單 位 會 以 抽 籤 方 式, 確 定 每 位 參 加 者 的 報 名 項 目 報 名 細 則, 請 致 電 有 關 青 年 空 間 查 詢 報 名 日 程 如 下 : 4 月 上 旬 : 單 位 開 始 接 收 確 認 報 名 項 目 抽 籤 表 格 4 月 25 日 ( 星 期 五 ) ( 下 午 5 時 ) : 截 止 收 取 確 認 報 名 項 目 抽 籤 表 格 4 月 29 日 ( 星 期 二 ) ( 下 午 4 時 ) : 公 佈 抽 籤 結 果 5 月 3 日 5 月 4 日 ( 星 期 六 日 )( 上 午 10 時 ): 辦 理 報 名 手 續 5 月 7 日 ( 星 期 三 ) ( 下 午 2 時 ) : 公 開 報 名 中 籤 者 請 以 現 金 或 劃 線 支 票 方 式 將 活 動 費 用 逕 交 有 關 活 動 的 舉 辦 單 位 * 活 動 舉 辦 單 位 處 理 所 有 入 籤 報 名 後, 將 開 放 仍 有 餘 額 的 課 程 及 活 動 給 公 眾 報 名 網 上 報 名 1. 青 協 會 員 可 於 2014 年 5 月 7 日 ( 星 期 三 ) 下 午 六 時 開 始, 透 過 青 協. 會 員 易 (me.hkfyg.org.hk) 即 時 於 網 上 報 名 及 繳 費 2. 透 過 青 協. 會 員 易 報 名 及 參 加 活 動 者 必 須 為 擁 有 該 青 協. 會 員 易 帳 戶 本 人, 會 員 不 得 使 用 自 己 的 青 協. 會 員 易 帳 戶 替 他 人 辦 理 活 動 報 名 手 續 全 新 獎 賞 計 劃 於 暑 期 活 動 報 名 日 首 星 期 內, 即 5 月 3 日 ( 星 期 六 ) 至 5 月 9 日 ( 星 期 五 ), 所 有 報 名 項 目 將 不 能 使 用 獎 賞 金 額 作 減 免, 惟 會 員 仍 能 透 過 報 名 參 加 活 動, 賺 取 獎 賞 由 5 月 10 日 ( 星 期 六 ) 起, 會 員 將 可 使 用 獎 賞 金 額, 唯 獎 賞 不 可 與 其 他 優 惠 同 時 使 用 有 關 獎 賞 金 額 條 款 及 細 則, 可 於 青 協 會 員 網 站 瀏 覽 (http://www.hkfyg.org.hk/page.aspx?corpname=hkfyg&i=5533#terms) 6

活 動 1. 概 覽 及 青 協. 會 員 易 列 出 的, 除 特 別 註 明 外, 在 一 般 情 況 下, 為 會 員 優 惠, 並 已 包 括 所 有 支 出 ; 如 參 加 者 對 有 任 何 疑 問, 可 向 各 活 動 舉 辦 單 位 查 詢 2. 除 活 動 註 明 會 向 達 到 指 定 要 求 的 參 加 者 發 出 證 書 之 外, 其 他 活 動 的 參 加 者 在 完 成 活 動 後, 可 向 活 動 舉 辦 單 位 申 請 出 席 證 書, 每 張 港 幣 20 元 3. 所 有 活 動 費 用, 均 由 各 活 動 舉 辦 單 位 收 取 若 於 單 位 報 名, 單 位 將 發 出 正 式 收 據 ; 若 於 網 上 報 名, 系 統 將 發 出 電 子 帳 單 及 確 認 電 郵, 以 茲 憑 證 繳 費 方 式 親 身 報 名 1. 請 將 活 動 費 用 逕 交 有 關 活 動 的 舉 辦 單 位 支 票 請 以 香 港 青 年 協 會 黃 寬 洋 青 年 空 間 為 抬 頭 2. 所 有 舉 辦 單 位 均 接 受 參 加 者 以 現 金 或 劃 線 支 票 方 式 繳 費 3. 繳 費 時, 如 有 疑 問, 請 即 時 向 職 員 查 詢 4. 繳 費 後, 請 保 存 收 據 ; 如 活 動 取 消, 須 憑 收 據 退 回 款 項 本 會 有 可 能 要 求 出 席 者 出 示 收 據, 以 保 障 參 加 者 的 權 益 網 上 報 名 1. 網 上 報 名 只 接 受 參 加 者 以 信 用 卡 (VISA 或 MASTER) 及 繳 費 靈 付 款 2. 活 動 費 用 轉 帳 後, 請 儲 存 或 列 印 收 據, 作 正 式 收 據 之 用, 舉 辦 活 動 單 位 將 不 會 另 行 印 發 活 動 收 據 本 會 有 可 能 要 求 出 席 者 出 示 收 據 青 協 會 員 證 及 身 份 證 明 文 件, 以 保 障 參 加 者 的 權 益 3. 如 就 活 動 內 容 或 安 排 有 任 何 疑 問, 請 先 向 舉 辦 活 動 的 單 位 職 員 查 詢 各 單 位 聯 絡 電 話 顯 示 於 青 協. 會 員 易 網 站 內, 或 詳 見 收 據 * 繳 費 後, 表 示 有 關 活 動 的 參 加 資 格 已 獲 得 正 式 確 認 ; 參 加 資 格 不 能 轉 讓, 所 繳 費 用 概 不 退 回 活 動 更 改 或 取 消 1. 如 報 名 人 數 不 足, 舉 辦 單 位 保 留 取 消 活 動 的 權 利, 以 確 保 資 源 善 用 ; 參 加 者 所 繳 費 用, 會 按 程 序 全 數 退 回 2. 如 活 動 遇 特 別 事 故, 屬 非 舉 辦 單 位 所 能 控 制 的 情 況 ( 例 如 : 颱 風 暴 雨 自 然 災 禍 等 ), 在 一 般 情 況 下, 本 會 不 會 另 行 補 課 改 期 或 退 款 3. 如 活 動 在 過 程 中 因 行 政 理 由 ( 例 如 : 導 師 生 病 突 發 性 停 電 等 ) 未 能 如 期 舉 行, 舉 辦 單 位 會 安 排 補 課 或 改 期, 惟 所 繳 費 用 恕 不 退 還 4. 若 由 於 單 位 行 政 調 動 而 導 致 活 動 取 消, 參 加 者 所 繳 費 用, 會 按 程 序 全 數 退 回 5. 本 會 不 接 受 參 加 者 因 私 人 事 故 而 缺 席 活 動 之 退 款 申 請 ; 但 倘 若 由 於 單 位 行 政 調 動 而 導 致 未 展 開 的 活 動 延 期, 舉 辦 活 動 的 單 位 主 任 將 按 個 別 情 況 作 出 考 慮 6. 舉 辦 單 位 保 留 更 改 活 動 及 退 款 決 定 的 權 利 退 款 手 續 1. 於 單 位 報 名 的 退 款 者 請 於 原 定 活 動 開 辦 日 期 後 三 個 月 內, 憑 收 據 逕 往 活 動 舉 辦 單 位 辦 理 退 款 手 續, 逾 期 恕 不 受 理 2. 透 過 網 上 報 名 的 退 款 者 請 於 原 定 活 動 開 辦 日 期 後 三 個 月 內, 攜 同 青 協 會 員 證 或 身 份 證 明 文 件 親 臨 舉 辦 活 動 單 位 申 請 退 款, 逾 期 恕 不 辦 理 ; 本 會 不 設 網 上 退 款 服 務 所 有 透 過 網 上 報 名 所 收 取 的 手 續 費 將 一 概 不 獲 退 還 7

惡 劣 天 氣 活 動 安 排 天 氣 惡 劣 指 引 中 心 服 務 中 心 內 課 程 戶 外 活 動 或 活 動 一 般 戶 外 活 動 水 上 及 野 外 活 動 一 號 颱 風 信 號 照 常 開 放 照 常 進 行 視 乎 天 氣 而 定 立 刻 停 止 或 取 消 * 三 號 颱 風 信 號 照 常 開 放 照 常 進 行 視 乎 天 氣 而 定 取 消 * 八 號 或 更 高 颱 風 信 號 暫 停 開 放 取 消 或 立 即 停 止 取 消 * 取 消 * 黃 色 暴 雨 警 告 照 常 開 放 照 常 進 行 視 乎 天 氣 而 定 視 乎 天 氣 而 定 紅 色 暴 雨 警 告 照 常 開 放 照 常 進 行 取 消 或 延 期 * 取 消 或 延 期 * 黑 色 暴 雨 警 告 暫 停 開 放 + 取 消 或 延 期 + 取 消 或 延 期 * 取 消 或 延 期 * ( 如 課 程 或 活 動 已 開 始, 照 常 進 行 ) 雷 暴 警 告 照 常 開 放 照 常 進 行 視 乎 天 氣 而 定 立 刻 停 止 或 取 消 備 註 : - 如 信 號 在 青 年 空 間 開 放 前 發 出, 青 年 空 間 將 暫 停 開 放 - 如 信 號 在 青 年 空 間 開 放 後 發 出, 請 家 長 儘 快 到 青 年 空 間 接 子 女 回 家 - 青 年 空 間 會 在 天 文 台 除 下 信 號 兩 小 時 後 恢 復 開 放 若 信 號 在 下 午 五 時 後 才 除 下, 當 天 晚 上 青 年 空 間 則 仍 停 止 開 放 + - 如 黑 色 暴 雨 警 告 在 青 年 空 間 開 放 前 發 出, 青 年 空 間 將 暫 停 開 放 - 如 黑 色 暴 雨 警 告 在 青 年 空 間 開 放 後 發 出, 青 年 空 間 將 讓 會 員 留 於 單 位 內, 確 保 安 全 情 況 下 離 開 - 青 年 空 間 會 在 天 文 台 除 下 黑 色 暴 雨 警 告 兩 小 時 內 恢 復 開 放 若 黑 色 暴 雨 警 告 在 下 午 八 時 後 才 除 下, 當 天 晚 上 青 年 空 間 則 停 止 開 放 * - 若 上 午 七 時 已 發 出 上 述 信 號, 上 午 或 全 日 舉 行 的 戶 外 活 動 取 消 或 延 期 - 若 中 午 十 二 時 已 發 出 上 述 信 號, 下 午 舉 行 的 戶 外 活 動 取 消 或 延 期 - 當 信 號 / 警 告 懸 掛, 而 活 動 照 常 進 行 時, 家 長 可 自 行 決 定 是 否 讓 子 女 繼 續 參 加 活 動, 唯 若 參 加 者 缺 席 活 動, 本 會 將 不 會 辦 理 退 款 以 上 安 排 視 乎 各 區 實 際 天 氣 而 定, 如 遇 以 上 情 況, 請 致 電 舉 辦 單 位 查 詢 本 會 保 留 修 改 以 上 條 款 的 權 利 8

暑 期 關 顧 計 劃 計 劃 目 的 為 照 顧 弱 勢 青 少 年 成 長 需 要 及 善 用 暑 期, 青 年 空 間 於 2011 年 暑 期 活 動 開 始 推 出 上 述 計 劃, 讓 有 需 要 的 青 少 年 以 六 折 的 優 惠 參 與 暑 期 活 動 對 象 領 取 綜 援 或 書 簿 津 貼 全 免 的 少 年 會 員 及 青 年 會 員 總 資 助 上 限 每 名 成 功 申 請 的 會 員 可 獲 最 多 1,000 元 的 資 助, 參 與 2014 年 暑 期 活 動 於 暑 期 結 束 時 ( 即 2014 年 8 月 31 日 ), 未 有 使 用 的 資 助 額 將 會 作 廢 申 請 方 法 合 資 格 者 可 於 4 月 10 日 起, 帶 同 身 份 證 明 文 件 綜 援 文 件 / 書 津 證 明 及 會 員 證, 親 臨 本 青 年 空 間 填 妥 申 請 表 若 會 員 未 能 提 供 有 關 證 明, 同 工 不 應 接 受 會 員 的 申 請 經 單 任 主 任 批 核 後, 成 功 申 請 的 會 員 可 獲 由 青 年 空 間 發 出 的 確 認 信, 然 後 到 任 何 青 年 空 間 報 名 參 與 設 有 優 惠 的 班 組 / 活 動, 以 原 本 六 折 繳 費 報 名, 唯 各 項 優 惠 的 班 組 / 活 動 的 優 惠 名 額 有 限, 先 到 先 得 香 港 青 年 協 會 保 留 是 次 計 劃 的 所 有 權 利 9

香 港 青 年 協 會 黃 寬 洋 青 年 空 間 2014 年 暑 期 活 動 ( 抽 籤 確 認 報 名 項 目 ) 表 格 表 格 編 號 :FW 參 加 者 姓 名 : 聯 絡 電 話 :( 手 提 ) ( 住 宅 ) 參 加 者 / 家 長 會 員 編 號 : 性 別 : 男 / 女 年 齡 : 出 生 日 期 : 年 月 日 電 郵 : uportal - 青 協 會 員 易 登 入 名 稱 ( 非 會 員 適 用 ): 本 單 位 本 單 位 小 組 / 活 動 ( 限 最 多 4 項 ) 興 趣 課 程 專 用 專 用 活 動 金 額 接 納 活 動 金 額 接 納 名 稱 名 稱 編 號 $ 申 請 編 號 $ 申 請 1 1 2 2 3 3 4 4 家 庭 活 動 ( 限 最 多 3 項 ) 5 1 6 2 7 3 8 本 單 位 專 用 : 獲 接 納 申 請 項 目 總 額 :$ 9 10 1. 參 加 者 最 多 可 選 擇 4 項 小 組 / 活 動 家 庭 活 動 3 項 及 10 項 興 趣 課 程 ; 參 加 家 庭 活 動 報 名 者 連 家 庭 成 員 (6 至 24 U21 會 員 的 父 母 或 兄 弟 姊 妹, 人 數 限 5 人 以 內 2. 參 加 者 填 妥 表 格 後, 可 由 即 日 起 至 4 月 25 日 ( 星 期 五 ) 下 午 5 時 前, 將 表 格 逕 交 至 本 單 位, 逾 時 不 作 處 理 抽 籤 將 定 於 4 月 27 日 ( 星 期 五 ) 下 午 5 時 於 本 單 位 舉 行, 4 月 29 日 ( 星 期 二 ) 下 午 4 時 於 本 單 位 及 網 上 公 佈 抽 籤 結 果 3. 若 參 加 者 欲 報 名 參 加 者 的 小 組 / 活 動 或 興 趣 課 程 項 目 多 於 上 述 限 額, 可 於 5 月 7 日 ( 星 期 三 ) 下 午 二 時 起 親 臨 本 單 位 或 下 午 六 時 起, 透 過 uportal- 青 協. 會 員 易 (uportal.hk) 於 網 上 為 未 進 行 抽 籤 的 小 組 / 活 動 或 興 趣 課 程 報 名 及 繳 費 4. 所 有 報 名 以 個 人 為 單 位 處 理, 如 需 以 家 庭 為 單 位, 請 於 遞 交 申 請 表 時 說 明 不 同 家 庭 不 能 合 併 取 同 一 抽 籤 號 參 加 家 庭 活 動 5. 中 簽 者 接 獲 通 知 後, 可 於 5 月 3 及 4 日 ( 六 及 日 ) 到 臨 本 單 位 辦 理 報 名 及 繳 費 手 續 6. 若 有 任 何 查 詢, 可 按 表 格 編 號 / 會 員 號 碼 致 電 2706 2638 與 本 單 位 職 員 聯 絡 單 位 專 用 負 責 核 對 同 工 姓 名 : 簽 名 : 日 期 : 10

焦 點 活 動 推 介 活 動 名 稱 : 青 少 年 培 才 計 劃 服 務 範 疇 : 進 修 增 值 活 動 性 質 訓 練 活 動 編 號 : 901 活 動 內 容 : 本 課 程 為 青 少 年 提 供 不 同 的 技 能 訓 練, 包 括 手 工 藝 製 作 美 食 製 作 遊 戲 設 計 及 課 室 管 理 等, 並 透 過 工 作 體 驗, 讓 參 加 者 掌 握 作 為 課 程 導 師 的 技 巧 訓 練 期 間 表 現 良 好 者, 將 有 機 會 獲 聘 為 本 單 位 暑 期 活 動 導 師 日 期 / 時 間 節 數 活 動 地 點 對 象 名 額 負 責 職 員 星 期 27/6 至 9/7( 逢 三 五 ) 19:00-21:00 工 作 體 驗 11/7 15:00-18:00 4 1 黃 寬 洋 青 年 空 間 15-24 $80 15 嚴 秀 清 備 註 * 參 加 者 出 席 率 達 100%, 才 會 被 考 慮 獲 聘 為 本 單 位 之 暑 期 活 動 導 師 活 動 名 稱 : 新 媒 體 記 者 活 動 編 號 : 902 服 務 範 疇 : 聯 繫 青 年 活 動 內 容 : 隨 著 智 能 手 機 及 平 板 電 腦 的 普 及, 新 媒 體 漸 漸 成 為 資 訊 傳 播 的 主 流 本 活 動 透 過 訓 練 及 專 題 採 訪, 讓 參 加 者 學 習 以 新 媒 體 採 訪 及 發 佈 消 息 青 年 之 間 的 合 作 及 新 媒 體 之 應 用, 可 加 強 青 年 與 其 他 人 之 間 的 聯 繫 活 動 性 質 日 期 / 星 期 時 間 節 數 活 動 地 點 對 象 名 額 負 責 職 員 簡 介 會 11/7 20:30-21:30 1 課 堂 18/7 25/7 及 1/8 20:00-21:30 3 黃 寬 洋 青 年 空 間 採 訪 日 15/8 14:00-17:00 1 將 軍 澳 區 16-25 $80 16 陳 泳 釗 工 作 坊 22/8 20:00-21:30 1 分 享 會 29/8 20:30-21:30 1 黃 寬 洋 青 年 空 間 備 註 * 參 加 者 需 自 備 外 出 採 訪 的 交 通 費 * 單 位 將 提 供 拍 攝 器 材, 但 學 員 亦 可 自 備 器 材 11

活 動 編 號 : 903 活 動 內 容 : 本 計 劃 分 三 部 份, 第 一 部 份 為 課 堂 訓 練, 讓 參 加 者 認 識 義 務 工 作 的 意 義 和 照 顧 兒 童 之 技 巧 ; 第 二 部 份 為 訓 練 營, 讓 參 加 者 學 習 溝 通 策 劃 兒 童 活 動 及 帶 領 技 巧 ; 第 三 部 份 則 為 義 工 服 務, 讓 參 加 者 實 踐 在 課 堂 和 訓 練 營 所 學, 活 學 活 用 活 動 名 稱 : 暑 期 義 工 證 書 計 劃 服 務 範 疇 : 社 會 體 驗 活 動 性 質 課 堂 訓 練 訓 練 營 義 工 服 務 ( 兒 童 服 務 ) 備 註 日 期 / 星 期 5/7 及 12/7 ( 六 ) 19/7 至 20/7( 六 至 日 ) 14/7 至 30/8 時 間 節 數 16:00-18:00 2 14:00- 翌 日 14:00 3 8:00-18:00 / 活 動 地 點 黃 寬 洋 青 年 空 間 西 貢 戶 外 康 樂 中 心 黃 寬 洋 青 年 空 間 * 參 與 義 工 完 成 課 堂 訓 練 後 可 選 擇 本 單 位 之 兒 童 服 務 參 與 * 費 用 不 包 括 來 往 訓 練 營 之 交 通 費 * 出 席 率 達 80% 可 獲 證 書 對 象 名 額 負 責 職 員 14-25 $100 20 黎 翠 貞 活 動 編 號 : 904 活 動 內 容 : 與 香 港 理 工 大 學 英 文 系 作 為 教 育 夥 伴, 由 本 會 英 語 導 師 統 籌 及 帶 領 英 文 系 大 學 生, 設 計 為 期 五 日 的 活 學 英 語 課 程 以 小 組 形 式 帶 領 參 加 者 進 行 不 同 種 類 的 英 語 訓 練 活 動, 提 升 參 加 者 學 習 英 語 的 動 機, 並 多 方 面 改 進 學 生 的 英 語 能 力 同 時, 活 動 以 個 人 成 長 為 主 題, 掌 握 從 幼 稚 園 小 學 中 學 及 至 大 學 的 成 長 階 段 應 具 備 不 同 成 長 學 習 能 力, 以 裝 備 自 己 升 讀 大 學 活 動 名 稱 : 理 想 小 精 英 (2014 暑 期 理 大 英 語 營 ) 服 務 範 疇 : 學 業 支 援 活 動 性 質 日 期 / 星 期 時 間 節 數 活 動 地 點 對 象 名 額 負 責 職 員 課 堂 及 小 組 活 動 21/7 至 25/7( 一 至 五 ) 9:00 至 17:00 10 香 港 理 工 大 學 升 小 四 至 六 $1980 50 沈 眺 眺 備 註 * 參 加 者 需 自 備 文 具 * 包 括 每 日 午 餐 * 家 長 將 獲 邀 出 席 開 營 及 閉 營 禮 12

幼 兒 - 烹 飪 編 號 001 曲 奇 達 人 002 開 心 茶 點 3-5 15/7-12/8 09:15-10:15 5 本 單 位 $420 10 內 容 包 括 燕 麥 曲 奇, 維 也 納 雲 尼 嗱 曲 奇, 清 甜 柚 子 曲 奇, 鬆 脆 芝 麻 曲 請 自 備 圍 奇, 朱 古 力 印 印 曲 奇. 裙 及 食 物 內 容 包 括 綠 茶 海 綿 蛋 糕, 盒 蘋 果 金 寶 杯 杯 蛋 糕, 士 多 啤 梨 鬆 餅, 斑 蘭 林 明 頓, 金 黃 香 蕉 蛋 糕. 幼 兒 - 運 動 編 號 15/7-12/8 010 幼 兒 劍 擊 班 4-6 10:30-11:30 6 $600 10 教 授 基 本 步 法 劍 術 劍 擊 規 則 攻 擊 及 防 守 意 識 ; 訓 練 集 中 力 及 個 人 紀 律, 增 強 自 信 及 提 高 對 劍 擊 興 趣 幼 兒 班 會 使 用 由 歐 洲 引 入 之 軟 膠 劍 以 增 加 安 全 度, 導 師 亦 會 因 應 情 況 使 用 正 規 練 習 劍 011 幼 兒 小 型 網 球 班 16/7-13/8 4-6 10:30-11:30 5 600 10 教 授 網 球 的 基 本 技 巧, 內 容 包 括 握 拍 法 發 球 擊 球 截 擊 及 步 法 等 012 013 暑 期 幼 兒 乒 乓 球 入 門 (A) 暑 期 幼 兒 乒 乓 球 入 門 (B) 4-6 17/7-28/8 09:15-10:15 10:15-11:15 本 單 位 訓 練 小 朋 友 的 集 中 能 本 單 位 有 力, 並 透 過 趣 味 遊 戲, 培 球 拍 提 養 小 朋 友 對 乒 乓 球 的 興 供, 但 學 員 $700 12 趣 本 課 程 主 教 練 為 全 港 可 自 備 球 8 區 單 打 冠 軍 乒 乓 球 總 拍 會 註 冊 教 練 劉 家 豪 7 014 015 暑 期 幼 兒 英 語 跳 唱 班 (A) 3-6 14/7-25/8 ( 一 ) 09:15-10:15 暑 期 幼 兒 英 語 跳 唱 班 (B) 10:30-11:30 以 簡 單 英 語, 用 唱 歌 配 合 帶 備 毛 巾 $455 16 舞 蹈, 增 強 小 朋 友 拍 子 感 及 水 和 肌 肉 協 調 能 力 13

幼 兒 - 學 術 編 號 020 普 通 話 遊 樂 園 021 英 語 遊 樂 園 4 至 6 14/7-11/8 ( 一 ) 11:45-12:45 10:30-11:30 5 由 資 深 小 學 教 師 主 領, 以 * 費 用 包 括 唱 遊 及 互 動 方 式, 增 加 學 講 義 及 材 生 學 習 普 通 話 的 動 機, 並 料 啟 發 其 對 音 樂 的 興 趣 由 資 深 小 學 英 文 教 師 主 領, 以 唱 遊 及 互 動 方 式,* 費 用 包 括 增 加 學 生 學 習 英 語 的 動 講 義 及 材 機, 並 啟 發 其 對 音 樂 的 興 料 趣 022 023 升 小 一 面 試 及 適 應 訓 練 班 閱 讀 英 語 樂 無 窮 (A) 升 K3 至 升 小 一 升 K2 至 升 K3 16/7-13/8 10:30-11:30 5 11:45-12:45 5 本 單 位 $400 12 由 現 職 小 學 老 師 主 領, 內 容 包 括 面 試 禮 儀 應 對 技 巧 及 自 我 了 解, 透 過 模 擬 面 試, 由 老 師 根 據 每 位 學 * 費 用 包 括 生 的 表 現 進 行 評 估, 填 寫 講 義 及 材 評 估 報 告, 向 家 長 提 供 建 料 議, 讓 家 長 對 面 試 程 序 更 加 了 解 ; 更 加 插 小 一 適 應 課 程, 裝 備 學 員 能 更 適 應 小 一 生 活 由 資 深 小 學 英 文 科 教 師 主 領, 透 過 閱 讀 各 種 英 文 故 事, 並 配 合 詞 彙 (Vocabulary) 句 式 (Key Structure) 語 音 (Phonics) 練 習 及 各 種 有 趣 之 電 腦 互 動 遊 戲, 提 高 學 生 之 學 習 動 機 與 能 力 14

幼 兒 - 藝 術 編 號 030 暑 期 兒 童 芭 蕾 舞 班 (A) 4 或 以 上 8/7-26/8 16:45-17:30 8 本 單 位 $560 15 學 習 基 礎 芭 蕾 舞 技 巧 不 用 購 買 整 套 舞 衣 031 黏 土 美 食 班 032 黏 土 動 物 班 3-5.5 3-5.5 09:15-10:15 5 本 單 位 $360 10 10:30-11:30 5 本 單 位 $360 10 製 作 得 意 黏 土 美 食, 幼 兒 學 童 亦 可 透 過 搓 壓 黏 土, 訓 練 手 部 小 肌 肉 的 能 力 及 協 調 製 作 得 意 黏 土 動 物, 幼 兒 學 童 亦 可 透 過 搓 壓 黏 土, 訓 練 手 部 小 肌 肉 的 能 力 及 協 調 033 幼 兒 魔 術 至 叻 kid 4-5.5 幼 兒 - 其 他 編 號 040 041 11:45-12:45 5 本 單 位 $380 10 小 領 袖 訓 練 日 營 個 人 成 長 及 自 理 能 力 訓 練 日 營 4-6 4-6 14/7( 一 ) 28/7( 一 ) 11/8( 一 ) 14:15-17:15 3 本 單 位 $850 16 21/7( 一 ) 4/8( 一 ) 14:15-17:15 3 本 單 位 $850 16 18/8( 一 ) 全 期 課 程 將 會 學 習 多 種 不 同 程 度 之 趣 味 魔 術 包 括 : 紅 球 消 失 神 奇 魔 棒 變 色 絲 巾 魔 幻 緊 箍 咒 等 透 過 訓 練 及 成 長 活 動, 發 展 兒 童 責 任 感 自 信 心, 提 升 溝 通 技 巧 及 團 隊 合 作, 在 輕 鬆 的 氣 氛 及 遊 戲 中 成 長 讓 兒 童 體 驗 品 格 及 自 理 的 重 要, 從 認 識 自 己 團 隊 及 不 同 的 環 境, 培 養 正 能 量 如 勇 敢 責 任 感 尊 重 與 關 懷 15

少 年 - 烹 飪 編 號 101 百 變 批 & 撻 6-12 15/7-12/8 102 GOGOGO 焗 蛋 糕 10:30-11:30 5 本 單 位 $420 10 15/7-12/8 6-12 11:45-12:45 5 本 單 位 $420 10 15/7-12/8 103 HIGH TEA 6-12 13:00-14:00 5 本 單 位 $420 10 15/7-12/8 104 美 味 DIY 6-12 14:15-15:15 5 本 單 位 $420 10 15/7-12/8 105 甜 蜜 蛋 糕 6-12 15:30-16:30 5 本 單 位 $420 10 106 情 迷 朱 古 力 6-12 10:30-11:30 5 本 單 位 $420 10 107 FUN FUN 批 & 撻 6-12 11:45-12:45 5 本 單 位 $420 10 108 潮 食 甜 品 6-12 13:00-14:00 5 本 單 位 $420 10 109 甜 心 甜 點 6-12 14:15-15:15 5 本 單 位 $420 10 110 曲 奇 小 蛋 糕 6-12 15:30-16:30 5 本 單 位 $420 10 內 容 包 括 芝 士 吞 拿 魚 批, 蘋 果 金 寶 撻, 牛 肉 薯 蓉 批, 金 黃 蝴 蝶 酥, 叉 燒 酥. 請 自 備 圍 裙 及 食 物 內 容 包 括 菠 蘿 海 綿 蛋 糕, 朱 古 力 粒 粒 鬆 餅, 蜂 蜜 雪 芳 蛋 糕, 朱 古 力 班 尼 斯, 超 香 橙 蛋 糕. 內 容 包 括 木 糠 脆 脆 杯, 雲 石 小 蛋 糕, 藍 莓 芝 士 撻, 迷 你 PIZZA, 黑 白 朱 古 力 曲 奇. 內 容 包 括 香 蕉 朱 古 力 批, 芝 士 波 波, 藍 莓 曲 奇, 香 橙 黑 櫻 米 鬆 餅, 朱 古 力 燕 麥 曲 奇. 內 容 包 括 芝 麻 曲 奇 波, 紅 豆 綠 茶 糯 米 糍, 朱 古 力 杏 仁 碎 曲 奇, 檸 檸 蛋 糕 球, 火 腿 煙 肉 芝 士 焗 薯 盒 內 容 包 括 朱 古 力 藍 莓 曲 奇, 雲 尼 嗱 朱 古 力 粒 曲 奇, 朱 古 力 醬 爆 鬆 餅, 朱 古 力 蝴 蝶 酥, 朱 古 力 雲 請 自 備 圍 石 印 印 曲 奇. 裙 及 食 物 內 容 包 括 白 汁 磨 菇 火 腿 盒 批, 提 子 合 桃 蘋 果 批, 吉 士 水 蜜 桃 撻, 芝 士 餐 肉 栗 米 撻, 朱 古 力 蝴 蝶 酥. 內 容 包 括 金 沙 榛 子 朱 古 力 撻, 提 子 麵 包 布 甸, 朱 古 力 軟 心 小 蛋 糕, 士 多 啤 梨 撻, 楓 糖 柚 子 杯 杯 蛋 糕 內 容 包 括 朱 古 力 榛 子 曲 奇, 蘋 果 蛋 糕, 牛 油 印 印 曲 奇, 朱 古 力 吉 士 撻, 椰 香 黑 櫻 米 鬆 餅 內 容 包 括 南 瓜 籽 心 形 曲 奇, 朱 古 力 三 重 奏 小 蛋 糕, 蛋 花 曲 奇, 藍 莓 鬆 餅, 提 子 燕 麥 曲 奇 16

少 年 - 運 動 編 號 200 兒 童 劍 擊 班 7-11 15/7-12/8 201 202 203 204 花 式 跳 繩 入 門 ( 少 年 ) 花 式 跳 繩 入 門 ( 青 年 ) 暑 期 乒 乓 球 銅 章 訓 練 (A) 暑 期 乒 乓 球 銅 章 及 銀 章 訓 練 名 額 內 容 備 註 教 授 基 本 步 法 劍 術 劍 擊 規 則 攻 擊 及 防 守 意 11:45-12:45 6 本 單 位 $600 10 識 ; 訓 練 集 中 力 及 個 人 紀 律, 增 強 自 信 及 提 高 對 劍 擊 興 趣 16/7-13/8 5-7 11:45-12:45 5 本 單 位 $530 10 16/7-13/8 8-12 13:00-14:00 5 本 單 位 $530 10 17/7-28/8 6-9 11:15-12:15 7 本 單 位 $560 10 10-12 17/7-28/8 12:15-13:15 7 本 單 位 $665 10 專 業 教 練 教 授 各 種 簡 單 花 式, 適 合 初 學 跳 繩 的 少 年 參 加, 培 養 運 動 興 趣 專 業 教 練 教 授 各 種 簡 單 花 式, 適 合 初 學 跳 繩 的 青 年 參 加, 培 養 運 動 興 趣 銅 章 考 試 班 按 香 港 乒 乓 球 總 會 的 考 試 範 圍 安 排 訓 練 章 別 考 試 班 按 香 港 乒 乓 球 總 會 的 考 試 範 圍 安 排 訓 練 穿 著 簡 潔 合 適 運 動 的 裝 束 及 運 動 鞋 ( 參 加 者 自 備 ) 報 名 費 已 包 拍 子 繩 一 條 不 包 括 考 試 費 本 課 程 主 教 練 為 全 港 8 區 單 打 冠 軍 乒 乓 球 總 會 註 冊 教 練 劉 家 豪 205 暑 期 乒 乓 球 比 賽 2014 6-20 27/7( 日 ) 10:00-16:00 2 西 貢 區 $40 64 以 淘 汰 制 進 行 比 賽, 讓 參 加 者 在 有 一 個 交 流 乒 乓 球 技 術 的 平 台 自 備 球 拍 206 少 年 籃 球 同 樂 日 A 8-11 15/7 16:00-18:00 1 坑 口 體 育 館 $60 15 透 過 基 本 籃 球 訓 練, 學 習 團 隊 合 作 的 重 要, 從 中 陪 養 參 加 者 的 專 注 及 服 從 性 同 時, 亦 享 受 籃 球 比 賽 中 的 樂 趣 207 少 年 籃 球 同 樂 日 B 12-16 12/8 14:00-16:00 1 坑 口 體 育 館 $60 15 透 過 基 本 籃 球 訓 練, 學 習 團 隊 合 作 的 重 要, 從 中 陪 養 參 加 者 的 專 注 及 服 從 性 同 時, 亦 享 受 籃 球 比 賽 中 的 樂 趣 17

少 年 - 學 術 編 號 301 302 開 心 學 習 教 室 ( 上 午 ) 暑 期 學 習 有 法 - 課 餘 託 管 計 劃 ( 下 午 ) 升 小 一 至 升 小 六 升 小 一 至 升 小 六 14/7-29/8 ( 一 至 五 ) 08:30-14:00 35 本 單 位 $3,200 16 14/7-29/8 ( 一 至 五 ) 14:00-18:00 35 本 單 位 $1,800 16 名 額 內 容 備 註 暑 期 暫 託 包 括 : 功 課 輔 導 英 數 預 習 手 工 藝 及 費 用 包 括 美 食 創 作 康 樂 活 動 茶 午 膳 點 戶 外 活 動 等 暑 期 暫 託 服 務, 項 目 包 括 : 功 課 輔 導 英 數 預 學 習 有 法 - 習 手 工 藝 及 美 食 創 作 戶 外 參 觀 康 樂 活 動 茶 點 課 餘 託 管 學 員 優 先 報 名 303 國 際 音 標 拼 音 班 10 至 14 14/7-11/8 10:30-11:30 5 本 單 位 $360 12 ( 一 ) 教 授 國 際 音 標, 改 善 英 語 發 音 的 準 確 度, 幫 助 學 生 自 行 拼 出 生 字 發 音, 對 日 後 學 習 新 詞 彙 串 字 能 力 等, 有 極 大 的 幫 助 304 305 高 效 記 憶 力 訓 練 班 ( 初 階 ) 高 效 記 憶 力 訓 練 班 ( 進 階 ) 升 小 一 至 小 三 升 小 四 至 小 六 14/7-11/8 11:45-12:45 5 本 單 位 $400 12 ( 一 ) 14/7-11/8 13:00-14:00 5 本 單 位 $400 12 ( 一 ) 記 憶 力 訓 練 是 整 個 大 腦 的 訓 練, 讓 我 們 將 不 同 的 大 腦 功 能, 如 語 言 文 字 圖 像 創 造 及 思 考 等 大 腦 功 能, 一 起 去 記 憶 同 一 項 資 料, 對 學 習 考 試, 如 串 字 背 書 及 閱 讀 理 解 等, 事 半 功 倍 * 費 用 包 括 講 義 及 材 料 306 小 二 數 學 應 用 題 解 難 班 15/7-12/8 升 小 二 10:30-11:30 5 本 單 位 $400 12 307 小 三 數 學 應 用 題 解 難 班 15/7-12/8 升 小 三 11:45-12:45 5 本 單 位 $400 12 由 資 深 小 學 數 學 科 教 師 主 領, 教 授 理 解 文 字 題 的 技 巧, 加 強 學 生 在 理 解 題 目 設 定 數 式 及 運 算 等 技 巧, 提 高 學 生 對 處 理 應 用 題 的 信 心 308 小 四 數 學 應 用 題 解 難 班 15/7-12/8 升 小 四 13:00-14:00 5 本 單 位 $400 12 18

編 號 309 310 小 五 數 學 應 用 題 解 難 班 小 六 數 學 應 用 題 解 難 班 15/7-12/8 升 小 五 14:15-15:15 5 本 單 位 $400 12 15/7-12/8 升 小 六 15:30-16:30 5 本 單 位 $400 12 由 資 深 小 學 數 學 科 教 師 主 領, 教 授 理 解 文 字 題 的 技 巧, 加 強 學 生 在 理 解 題 目 設 定 數 式 及 運 算 等 技 巧, 提 高 學 生 對 處 理 應 用 題 的 信 心 311 升 中 一 面 試 訓 練 班 15/7-12/8 升 小 六 16:45-17:45 5 本 單 位 $400 12 由 現 職 小 學 老 師 主 領, 內 容 包 括 面 試 禮 儀 應 對 技 巧 及 自 我 了 解, 透 過 模 擬 面 試, 由 老 師 根 據 每 位 學 生 的 表 現 進 行 評 估, 填 寫 評 估 報 告, 向 家 長 提 供 建 議, 讓 家 長 對 面 試 程 序 更 加 了 解 * 費 用 包 括 講 義 及 材 料 312 中 文 閱 讀 理 解 精 讀 班 (A) 升 小 一 至 升 小 二 10:30-11:30 5 本 單 位 $400 12 313 中 文 閱 讀 理 解 精 讀 班 (B) 升 小 三 至 升 小 四 11:45-12:45 5 本 單 位 $400 12 由 資 深 小 學 中 文 科 教 師 主 領, 認 識 錯 別 字 運 用 成 語 修 辭 及 標 點 符 號 文 章 欣 賞 等, 以 提 高 學 生 的 中 文 水 準 另 外, 學 習 閱 讀 理 解 的 策 略, 找 出 關 鍵 字 文 章 主 旨 段 落 重 點 及 答 題 技 巧 等, 提 升 閱 讀 理 解 的 能 力 314 中 文 閱 讀 理 解 精 讀 班 (C) 升 小 五 至 升 小 六 13:00-14:00 5 本 單 位 $400 12 19

編 號 315 316 317 趣 味 中 文 寫 作 (A) 趣 味 中 文 寫 作 (B) 趣 味 中 文 寫 作 (C) 升 小 一 至 升 小 二 升 小 三 至 升 小 四 升 小 五 至 升 小 六 14:15-15:15 5 本 單 位 $400 12 15:30-16:30 5 本 單 位 $400 12 16:45-17:45 5 本 單 位 $400 12 由 資 深 小 學 中 文 科 教 師 主 領, 以 有 趣 形 式, 提 高 學 生 的 中 文 寫 作 技 巧, 如 : 提 綱 分 析 文 章 架 構 分 段 方 法 及 語 法 修 辭 等, 並 加 強 其 觀 察 和 思 考, 激 發 創 意 寫 作 318 中 英 硬 筆 書 法 班 6 至 12 14/7-11/8 16:45-17:45 5 本 單 位 $400 12 ( 一 ) 由 資 深 小 學 教 師 主 領, 指 導 學 生 執 筆 方 法 寫 字 姿 勢 筆 劃 筆 法 造 型 結 構 等, 改 善 字 型, 糾 正 筆 順 319 毛 筆 書 法 班 320 英 文 文 法 (A) 321 英 文 文 法 (B) 6 至 12 升 小 三 至 升 小 四 升 小 五 至 升 小 六 14/7-11/8 18:00-19:00 5 本 單 位 $400 12 ( 一 ) 14/7-11/8 14:15-15:15 5 本 單 位 $400 12 ( 一 ) 14/7-11/8 15:30-16:30 5 本 單 位 $400 12 ( 一 ) 由 資 深 小 學 教 師 主 領, 透 過 欣 賞 書 法 家 作 品, 學 習 毛 筆 書 寫 技 巧, 改 善 字 型, 訓 練 耐 性 由 資 深 小 學 英 文 科 教 師 主 領, 配 合 小 學 課 程 內 容, 教 授 各 種 英 文 文 法 內 容 包 括 :Pronouns Articles Nouns Adjectives Preposition Tenses 等 * 費 用 包 括 講 義 及 材 料 322 Jolly Phonics 互 動 英 語 拼 音 班 升 K3 至 升 小 一 14/7-11/8 09:15-10:15 5 本 單 位 $400 12 ( 一 ) 由 資 深 小 學 英 文 科 教 師 主 領, 輔 以 生 動 的 圖 案 和 遊 戲 教 授 兒 童 的 拼 音 技 巧, 提 升 他 們 的 學 習 英 文 生 字 的 興 趣 323 兒 童 普 通 話 課 程 (A) 升 小 一 至 升 小 三 14/7-11/8 13:00-14:00 5 本 單 位 $400 12 ( 一 ) 透 過 圖 片 遊 戲 聆 聽 訓 練 詩 歌 朗 誦 歌 唱 對 話 等 形 式, 教 授 拼 音 拼 讀 音 調 掌 握 等 技 巧, 加 强 學 生 對 學 習 普 通 話 的 信 心, 提 昇 其 聽 說 和 釋 寫 等 能 力 20

編 號 324 325 326 327 英 文 閱 讀 理 解 精 讀 班 (A) 英 文 閱 讀 理 解 精 讀 班 (B) 閱 讀 英 語 樂 無 窮 (B) 小 小 遊 戲 設 計 師 升 小 三 至 升 小 四 升 小 五 至 升 小 六 升 小 一 至 升 小 二 16/7-13/8 14:15-15:15 5 本 單 位 $400 12 16/7-13/8 15:30-16:30 5 本 單 位 $400 12 16/7-13/8 13:00-14:00 5 本 單 位 $400 12 18/7-22/8 9-12 10:30-11:30 6 本 單 位 $500 10 328 象 棋 之 王 6-12 10:30-11:30 5 本 單 位 $390 10 329 魔 力 橋 (Rummikub) 6-12 10:30-11:30 5 本 單 位 $420 10 由 資 深 小 學 英 文 科 教 師 主 領, 指 導 學 生 學 習 在 瀏 覽 文 章 後 能 夠 正 確 地 掌 握 重 點, 讓 學 生 能 快 速 地 理 解 文 章 的 含 意, 提 升 閱 讀 英 文 的 效 率 * 費 用 包 括 講 義 及 材 料 由 資 深 小 學 英 文 科 教 師 主 領, 透 過 閱 讀 各 種 英 文 故 事, 並 配 合 詞 彙 (Vocabulary) 句 式 (Key Structure) 語 音 (Phonics) 練 習 及 各 種 有 趣 之 電 腦 互 動 遊 戲, 提 高 學 生 之 學 習 動 機 與 能 力 透 過 使 用 遊 戲 設 計 軟 件, 了 解 遊 戲 之 圖 案 場 景 物 件 音 效 等 遊 戲 流 向 處 理 使 兒 童 可 以 自 行 設 計 遊 戲, 了 解 遊 戲 的 真 正 意 義 象 棋 可 訓 練 邏 輯 推 理 記 憶 力 想 像 力 計 算 能 力 隨 著 棋 力 的 增 長, 學 員 解 決 事 情 的 能 力 也 會 增 強, 無 論 在 課 業 上, 生 活 上, 甚 至 為 了 人 處 世, 都 有 極 大 的 幫 助 新 興 數 字 組 合 遊 戲, 能 培 養 玩 家 組 合 重 組 數 字 之 能 力 規 則 倒 也 簡 單, 玩 起 來 卻 變 化 無 窮 可 大 大 提 高 學 員 的 運 算 能 力 費 用 已 包 括 材 料 330 兒 童 倉 頡 輸 入 法 9-12 13:00-14:00 5 本 單 位 $390 10 學 習 倉 頡 輸 入 法, 包 括 拆 字 取 碼 等 331 耐 力 Domino 骨 牌 挑 戰 賽 6-12 16:45-17:45 5 本 單 位 $360 10 Domino 骨 牌 科 學 小 挑 戰, 需 要 專 注 定 力 及 思 考, 在 一 定 間 距 的 骨 牌 排 費 用 已 包 成 一 片, 並 將 其 發 生 連 鎖 括 材 料 反 應 課 程 培 養 小 朋 友 面 對 困 難 和 障 礙, 增 強 學 員 創 作 及 團 體 合 作 能 力 21

少 年 - 藝 術 編 號 18/7-22/8 401 結 他 入 門 班 8-15 16:30-17:30 6 本 單 位 $600 4 教 授 音 階 節 奏 和 弦 按 彈 及 撥 弦 等 技 巧, 享 受 用 結 他 自 彈 自 唱 的 樂 趣 402 音 樂 律 動 節 拍 樂 15/7-12/8 4-6 10:30-11:30 5 本 單 位 $400 10 讓 小 朋 友 學 習 振 動 及 聲 波 的 原 理 製 作 出 相 對 簡 易 的 拍 子 樂 器 再 融 入 音 樂 中 一 齊 合 作 擊 出 愉 快 的 樂 音 及 歌 聲 403 幻 彩 玻 璃 畫 4-6 09:15-10:15 5 本 單 位 $360 10 404 自 創 玻 璃 畫 飾 物 7-12 10:30-11:30 5 本 單 位 $400 10 教 授 如 何 運 用 色 彩 繽 紛 的 玻 璃 畫 顏 料, 為 不 同 的 物 品 如 : 貼 紙 鎖 匙 扣 等 上 色, 完 成 品 可 讓 小 朋 友 帶 回 家 作 小 佈 置, 裝 飾 家 中 的 門 窗 鏡 子 教 授 如 何 運 用 玻 璃 畫 顏 料, 為 心 愛 的 飾 物 填 上 自 己 喜 愛 的 顏 色 及 圖 案, 製 作 出 獨 一 無 二 的 個 人 飾 物, 例 如 : 手 鐲 戒 指 等 405 摺 紙 樂 園 動 物 編 8-10 11:45-12:45 5 本 單 位 $220 10 教 授 基 本 摺 紙 技 巧, 製 作 出 繽 紛 摺 紙 動 物 園 406 摺 紙 樂 園 卡 通 人 物 編 6-8 13:00-14:00 5 本 單 位 $220 10 教 授 基 本 摺 紙 技 巧, 摺 出 不 同 的 趣 緻 卡 通 人 物 407 彈 彈 黏 土 卡 通 人 物 篇 6-12 14:15-15:15 5 本 單 位 $360 10 教 授 製 作 不 同 的 卡 通 人 物, 學 員 可 為 作 品 配 上 匙 扣, 成 為 獨 一 無 二 的 飾 物 408 409 410 411 彈 彈 黏 土 糖 果 屋 製 作 篇 百 變 氣 球 小 玩 意 A 百 變 氣 球 小 玩 意 B 百 變 氣 球 小 玩 意 C 6-12 15:30-16:30 5 本 單 位 $360 10 6-7 09:15-10:15 5 本 單 位 $360 10 8-9 10:30-11:30 5 本 單 位 $360 10 10-12 11:45-12:45 5 本 單 位 $360 10 你 也 可 以 擁 有 童 話 故 事 裡 的 糖 果 屋! 製 作 你 喜 愛 的 糖 果 及 甜 品, 於 最 後 一 節 組 合 成 一 間 色 彩 繽 紛 的 糖 果 屋! 教 授 基 本 扭 氣 球 技 巧, 組 合 成 不 同 的 動 物 及 物 品, 增 加 小 朋 的 的 專 注 力 及 手 部 協 調 性 22

編 號 412 少 年 雜 耍 班 升 小 三 至 升 小 六 13:00-14:00 6 本 單 位 $420 10 學 習 基 本 雜 耍 技 巧, 如 : 轉 碟 扯 鈴 等, 通 過 訓 練 提 昇 參 加 者 的 專 注 力 及 靈 活 性, 參 加 者 亦 有 機 會 參 加 暑 期 匯 演, 進 一 步 加 強 參 加 者 的 自 信 心 413 小 小 魔 術 師 414 少 年 魔 術 師 升 小 一 至 小 三 升 小 四 至 小 六 14:15-15:15 6 本 單 位 $500 10 15:30-16:30 6 本 單 位 $500 10 魔 術, 充 滿 神 秘 感 亦 充 滿 歡 樂!! 六 節 課 堂 將 教 授 多 項 不 同 的 魔 術, 讓 你 搖 身 一 變 成 為 一 個 小 小 魔 術 師! 學 習 魔 術 的 基 本 手 法 及 概 念, 利 用 一 些 日 常 用 品 如 : 橡 皮 圈 繩 子 及 道 具 等 去 表 演, 從 而 提 升 自 信 心, 初 步 瞭 解 魔 術 及 如 何 控 制 表 演 時 的 氣 氛 讓 學 員 建 立 自 信 增 強 溝 通 技 巧 415 416 417 418 419 得 意 拼 豆 製 作 班 兒 童 趣 智 米 製 作 班 香 皂 果 凍 蠟 製 作 班 串 珠 FUN FUN 樂 童 真 看 世 界 - 亞 洲 篇 6 至 12 6 至 12 6 至 12 6 至 12 16/7-13/8 13:00-14:00 5 本 單 位 $350 10 16/7-13/8 14:15-15:15 5 本 單 位 $350 10 16/7-13/8 15:30-16:30 5 本 單 位 $350 10 16/7-13/8 16:45-17:45 5 本 單 位 $350 10 8-12 14/7-16/7 ( 一 至 三 ) 14:15-15:15 3 本 單 位 $120 8 利 用 拼 豆 製 作 出 一 系 列 用 品, 訓 練 學 員 創 作 力 之 餘, 亦 可 鍛 鍊 手 部 肌 肉 發 展, 作 品 包 括 : 卡 通 人 物 匙 扣 擺 設 及 櫃 桶 等 趣 智 米 乃 一 種 新 興 的 環 保 手 工 原 料, 天 然 環 保, 對 人 體 無 害, 透 過 趣 智 米 創 作 可 培 養 學 員 的 耐 性 及 專 注 力, 製 成 品 包 括 : 交 通 工 具 傢 俱 動 物 及 植 物 等 利 用 香 皂 及 果 凍 蠟, 加 上 各 種 模 型, 貝 殼 乾 花 彩 砂 等, 製 作 香 皂 小 花 籃 海 洋 小 魚 缸 等 不 同 的 製 作 品 利 用 多 彩 膠 珠 創 作 不 同 的 飾 物, 教 授 串 珠 技 巧 及 製 作 飾 物 如 鎖 匙 扣 動 物 造 型 等 世 界 上 每 一 個 地 區 都 有 自 已 的 特 色 及 文 化 參 加 者 可 以 在 本 活 動 中, 製 作 富 有 特 色 的 小 模 型, 增 加 對 其 他 的 國 家 及 地 區 文 化 的 認 識 * 亞 洲 篇 包 括 : 中 國 台 灣 及 馬 爾 代 夫 23

編 號 420 童 真 看 世 界 - 歐 洲 篇 8-12 25/8-27/8 ( 一 至 三 ) 14:15-15:15 3 本 單 位 $120 8 世 界 上 每 一 個 地 區 都 有 自 已 的 特 色 及 文 化 參 加 者 可 以 在 本 活 動 中, 製 作 富 有 特 色 的 小 模 型, 增 加 對 其 他 的 國 家 及 地 區 文 化 的 認 識 421 422 袖 珍 情 景 製 作 之 煎 釀 三 寶 袖 珍 情 景 製 作 之 點 心 車 6 至 11 6 至 11 09:15-10:15 5 本 單 位 $320 10 10:30-11:30 5 本 單 位 $320 10 ** 歐 洲 篇 包 括 : 荷 蘭 意 大 利 及 瑞 士 以 各 種 素 材 及 黏 土, 製 作 各 種 煎 釀 食 物 品 如 茄 子 魚 蛋 等 等 以 各 種 素 材 及 黏 土, 製 作 各 種 中 式 點 心 車, 如 蝦 餃 燒 賣 腸 粉 等 等 423 袖 珍 情 景 製 作 之 生 菜 魚 肉 檔 6 至 11 11:45-12:45 5 本 單 位 $320 10 以 各 種 素 材 及 黏 土, 製 作 熱 騰 騰 的 生 菜 魚 肉 424 袖 珍 情 景 製 作 之 港 式 燒 味 檔 6 至 11 13:00-14:00 6 本 單 位 $360 10 以 各 種 素 材 及 黏 土, 製 作 各 種 燒 味 如 雞 鴨 香 腸 等 等 425 426 袖 珍 情 景 製 作 之 麵 包 店 袖 珍 情 景 製 作 之 蔬 菜 檔 6 至 11 6 至 11 14:15-15:15 6 本 單 位 $360 10 15:30-16:30 6 本 單 位 $360 10 課 程 製 作 麵 包 店 之 情 景, 包 括 各 種 麵 包 及 店 舖 裝 飾 費 用 已 包 以 樹 脂 黏 土 製 作 多 種 蔬 括 材 料 果, 如 蘿 蔔 蕃 茄 薯 仔 蔬 等 等 427 袖 珍 情 景 製 作 之 雜 貨 店 6 至 11 16:45-17:45 6 本 單 位 $360 10 以 樹 脂 黏 土 製 作 乾 貨 雜 貨, 如 米 腐 竹 咸 蛋 等 等 428 袖 珍 情 景 製 作 之 鮮 魚 檔 6 至 11 18:00-19:00 6 本 單 位 $360 10 以 樹 脂 黏 土 製 作 各 種 鮮 魚, 並 組 合 成 魚 檔 429 素 描 技 巧 課 程 8 至 14 16/7-13/8 10:30-11:30 5 本 單 位 $400 10 教 授 基 礎 素 描 技 巧 炭 筆 及 顏 色 鉛 筆 運 用, 進 行 靜 物 寫 生 練 習 及 教 授 速 寫 和 觀 察 技 巧, 導 師 從 中 個 別 指 導 技 巧 運 用, 並 啟 發 學 員 的 創 作 24

編 號 430 國 粹 水 墨 畫 6 至 12 16/7-13/8 11:45-12:45 5 本 單 位 $380 10 以 水 墨 形 式 繪 畫 各 種 日 常 接 觸 的 花 鳥 魚 兒 蔬 果 等, 並 教 授 水 墨 畫 的 技 巧 和 形 式 美 法 則 課 程 目 的 鼓 勵 學 童 從 生 活 體 驗 及 觀 察 提 升 其 學 識 修 養, 這 點 對 於 學 習 中 國 水 墨 畫 尤 為 重 要 431 至 Q 卡 通 公 仔 畫 法 6 至 12 16/7-13/8 13:00-14:00 5 本 單 位 $360 10 透 過 運 用 木 顏 色 水 筆 及 黑 色 Marker 等, 將 平 凡 的 事 物 卡 通 化, 變 成 得 意 可 愛 的 造 型, 並 教 授 有 關 繪 畫 的 技 巧, 如 : 起 稿 加 深 邊 緣 及 上 色 技 巧 等 432 流 行 漫 畫 家 7 至 14 16/7-13/8 14:15-15:15 5 本 單 位 $360 10 教 授 各 種 繪 畫 漫 畫 的 技 巧, 如 : 漫 畫 人 物 結 構 面 部 表 情 顏 色 配 搭 等, 進 一 步 了 解 漫 畫 的 製 作 過 程 433 434 兒 童 繪 畫 樂 無 窮 四 格 漫 畫 齊 齊 畫 7 至 12 7 至 14 16/7-13/8 15:30-16:30 5 本 單 位 $360 10 16/7-13/8 16:45-17:45 5 本 單 位 $360 10 導 師 透 過 不 同 形 式 的 藝 術 活 動 物 料 試 驗 及 嘗 試 不 同 顏 料 如 水 彩 粉 彩 和 工 具 等, 啟 發 學 童 的 創 意, 培 養 畫 畫 興 趣, 有 助 發 展 其 創 意 思 維 教 授 基 礎 繪 畫 技 巧 簡 單 的 漫 畫 造 型 上 色 技 巧 及 漫 畫 起 承 轉 合 的 故 事 結 構, 創 作 四 格 故 事 漫 畫, 並 製 作 具 個 人 風 格 的 漫 畫 繪 本 費 用 已 包 括 材 料 435 兒 童 陶 藝 証 書 課 程 7 至 14 14/7-11/8 10:30-11:30 5 本 單 位 $400 10 ( 一 ) 教 授 陶 泥 運 用, 創 作 如 鯨 魚 筆 插 深 海 怪 魚 小 海 星 匙 扣 的 陶 藝 製 品, 作 品 將 作 高 溫 素 燒 及 釉 燒 436 陶 藝 拉 坯 証 書 課 程 7 至 14 14/7-11/8 11:45-12:45 5 本 單 位 $400 10 ( 一 ) 教 授 陶 泥 運 用, 學 習 運 用 拉 坯 機 成 形 的 技 巧, 創 作 包 括 : 杯 花 瓶 藝 術 碟 等 製 品, 作 品 會 作 高 溫 素 燒 及 釉 燒 25

編 號 437 高 達 模 型 - FG 版 Gundam 7-12 10:30-11:30 5 本 單 位 $380 10 FG 版 是 高 達 模 型 FIRST 費 用 已 包 GRADE 的 簡 寫 課 程 裡, 括 材 料 及 學 員 可 接 觸 1/144 系 列 BANDAI 之 高 達 外, 更 可 學 到 改 造 模 型 兩 盒 加 工 漬 洗 及 上 色 等 技 巧 18/7-22/8 438 3D 立 體 設 計 師 9-12 11:45-12:45 6 本 單 位 $500 10 課 程 中 學 習 使 用 3D 製 作 軟 件, 今 過 往 只 是 平 面 的 物 件 和 概 念, 像 真 地 浮 現 在 觀 賞 者 眼 前 439 卡 通 動 畫 配 音 世 界 6-12 14:15-15:15 5 本 單 位 $320 10 以 大 熱 的 卡 動 作 教 材, 教 授 卡 通 故 事 的 演 繹 技 巧 情 緒 聲 線 控 制 及 克 服 語 言 障 礙 同 時 會 加 入 不 同 的 對 白 創 作, 令 學 員 掌 握 聲 調 和 節 奏 的 變 化 費 用 已 包 括 材 料 440 兒 童 流 行 街 舞 6-12 14/7-25/ 8( 一 ) 11:45-12:45 7 本 單 位 $455 16 配 合 最 新 及 現 代 的 流 利 歌 曲, 教 授 最 潮 舞 蹈 帶 備 毛 巾 及 水 441 442 童 聲 童 戲 - 小 小 戲 劇 組 ukulele 小 結 他 教 室 14/7-25/8 5-8 13:00-14:00 7 本 單 位 $445 16 ( 一 ) 7-12 18/7-8/8 16:45-17:45 4 本 單 位 400 6 利 用 型 體 與 音 樂 配 合, 增 強 感 官 與 身 體 的 靈 敏 度, 幫 助 兒 童 培 養 劇 場 的 特 質, 更 加 認 識 自 我 及 和 諧 地 在 群 體 中 與 他 人 互 動 Ukulele 小 結 他 是 容 易 入 門 的 樂 器, 音 色 純 樸 嘹 亮 又 優 美 是 次 課 程 希 望 能 幫 助 小 童 掌 握 彈 奏 小 結 他 的 技 巧, 藉 此 培 育 他 們 對 音 樂 的 興 趣 帶 備 毛 巾 及 水 443 認 識 流 行 鼓 7-12 18/7-8/8 15:30-16:30 4 本 單 位 400 5 教 授 流 行 鼓 的 基 本 擊 打 知 識, 包 括 鼓 的 結 構 閱 讀 鼓 譜 節 奏 掌 握 等 26

少 年 - 參 觀 編 號 501 小 小 消 防 員 6-13 12/8 14:00-17:00 1 寶 林 消 防 局 $50 20 參 觀 消 防 局, 認 識 消 防 員 的 工 作 502 科 學 館 求 知 日 6-13 29/7 14:00-18:00 1 科 學 館 $20 20 參 觀 科 學 館, 認 識 不 同 拜 科 學 常 識 503 警 犬 訓 練 面 面 觀 6-13 16/7 09:00-13:00 1 警 犬 訓 $50 20 練 學 校 參 觀 警 犬 訓 練 學 校, 認 識 警 方 緝 私 工 作 504 親 親 麵 包 廠 6-13 21/8 08:30-13:00 1 嘉 頓 麵 包 廠 $50 20 參 觀 嘉 麵 包 廠, 認 識 麵 包 制 作 過 程, 並 一 起 制 作 新 鮮 麵 包 505 寵 物 情 緣 6-13 24/7 10:00-13:30 1 愛 護 動 $50 20 物 協 會 參 觀 愛 護 動 物 協 會, 了 解 愛 護 動 物 協 會 之 工 作, 從 而 學 習 珍 惜 生 命 愛 護 生 命 的 重 要 506 參 觀 可 口 可 樂 廠 6-13 17/7 09:00-13:00 1 可 口 可 樂 廠 $50 20 參 觀 可 口 可 樂 廠, 認 識 可 口 可 樂 制 作 之 過 程 27

少 年 - 其 他 編 號 15/7-12/8 601 情 緒 大 作 戰 7-9 11:45-12:45 5 本 單 位 $450 10 15/7-12/8 602 專 注 小 領 袖 6-8 13:00-14:00 5 本 單 位 $450 8 15/7-12/8 603 社 交 遊 戲 室 6-8 14:15-15:15 5 本 單 位 $450 8 認 識 不 同 的 情 緒, 學 習 健 康 地 表 達 自 己 的 情 緒, 從 而 提 昇 溝 通 能 力 透 過 小 組 遊 戲 及 練 習, 加 強 兒 童 的 手 眼 協 調 能 力 及 專 注 力 透 過 不 同 主 題, 簡 單 合 作 性 遊 戲, 藉 以 擴 闊 社 交 技 巧 604 通 識 學 堂 - 時 事 傳 真 A 8-10 14:15-15:15 5 本 單 位 $300 8 每 一 節 對 不 同 的 時 事 新 聞 作 深 入 的 探 討, 讓 參 加 者 學 習 以 不 同 的 方 式 思 考 事 件, 及 作 出 具 建 設 性 的 分 析 605 通 識 學 堂 - 時 事 傳 真 B 11-13 15:30-16:30 5 本 單 位 $300 8 每 一 節 對 不 同 的 時 事 新 聞 作 深 入 的 探 討, 讓 參 加 者 學 習 以 不 同 的 方 式 思 考 事 件, 及 作 出 具 建 設 性 的 分 析 606 小 小 圖 書 管 理 員 升 小 四 至 升 小 六 3/7-10/7 16:45-17:45 2 本 單 位 $20 24 / 訓 練 學 習 整 理 圖 書 的 方 法 及 技 巧, 完 成 訓 練 後 可 成 為 本 單 位 圖 書 角 的 管 理 員 定 期 當 值 及 累 積 服 務 時 數, 達 一 定 時 數 可 以 領 取 證 書 或 獎 狀 607 高 小 義 工 訓 練 升 小 四 18/7-22/8( 五 至 ) / 工 作 坊 18:00-19:00 6 本 單 位 $150 12 升 小 六 透 過 六 節 訓 練, 學 習 義 工 的 基 本 知 識 及 技 巧, 如 溝 通 合 作 策 劃 及 帶 領 活 動, 以 及 解 決 困 難 之 能 力 同 時, 義 工 亦 將 參 與 服 務 日, 將 所 學 的 實 踐 及 應 用 608 暑 期 義 務 秩 序 大 使 升 一 至 升 中 三 10/7 / 工 作 坊 18:00-19:00 1 本 單 位 $20 24 接 受 基 礎 訓 練, 如 認 識 單 位 運 作 解 決 困 難 及 溝 通 合 作 技 巧 於 單 位 協 助 管 理 學 生 秩 序, 及 照 顧 年 幼 學 生 28

少 年 - 科 學 編 號 701 特 務 總 動 員 702 鑑 證 行 動 組 703 太 陽 能 變 型 機 械 人 6 至 12 6 至 12 14/7-11/8 13:00-14:00 5 本 單 位 $360 10 ( 一 ) 14/7-11/8 14:15-15:15 5 本 單 位 $360 10 ( 一 ) 8-14 11:45-12:45 5 本 單 位 $340 10 學 習 自 製 特 務 裝 備 ( 例 如 : 指 南 針 應 用 密 碼 應 用 破 解 密 碼 地 圖 記 號 等 ), 訓 練 分 析 和 觀 察 力 應 變 技 巧 和 危 機 處 理 等 學 習 鑑 證 分 析, 例 如 : 鑑 證 裝 備 液 體 分 析 樣 本 倒 模 指 模 分 析 等, 訓 練 分 析 和 觀 察 力 隨 機 應 變 技 巧 太 陽 能 是 一 種 環 保 的 發 電 方 式, 過 程 中 不 會 產 生 溫 室 氣 體 本 課 程 讓 學 員 掌 握 其 原 理 外, 亦 親 手 製 作 有 關 的 作 品 費 用 已 包 括 材 料 704 機 靈 天 文 台 8-14 13:00-14:00 5 本 單 位 $340 10 課 程 中 學 員 除 了 學 習 到 各 種 天 災 的 成 因 及 預 防 資 料 外, 更 會 製 作 出 如 迷 你 天 象 儀 等 預 報 系 統 705 科 學 生 活 百 科 書 7-12 14:15-15:15 5 本 單 位 $340 10 課 程 主 要 圍 繞 著 科 學 及 小 工 藝 品, 如 透 光 幻 彩 費 用 已 包 燈 立 體 時 鐘 及 水 果 發 電 括 材 料 廠 等 啟 發 小 朋 友 對 未 來 科 學 原 理 的 興 趣 及 探 究 706 激 熱 遙 控 車 7-12 15:30-16:30 5 本 單 位 $340 10 課 程 教 導 小 朋 友 簡 易 的 操 控 組 裝 及 改 裝 方 法 提 升 小 朋 友 對 改 裝 設 計 的 思 考, 讓 小 朋 友 擁 有 個 人 特 式 的 搖 控 車 費 用 已 包 括 材 料 及 "Tomy" 搖 控 車 乙 盒 707 衝 上 雲 霄 -< 定 位 陀 螺 儀 直 升 機 > 8-13 16:45-17:45 5 本 單 位 $400 10 課 程 讓 小 朋 友 認 識 模 型 遙 控 直 升 機 結 構 及 飛 行 原 理 學 習 飛 行 技 巧 及 設 計 個 人 停 機 坪 費 用 已 包 括 材 料 及 遙 控 直 升 機 乙 盒 708 海 陸 空 科 學 發 明 家 6-10 18:00-19:00 5 本 單 位 $360 10 709 小 小 太 空 人 6-12 15:30-16:30 5 本 單 位 $360 10 課 程 中 學 員 會 製 作 船 車 及 飛 機 過 程 中 可 以 了 解 到 各 模 型 的 運 作 外 還 可 學 習 到 飛 行 電 動 及 力 學 等 知 識 費 用 已 包 括 材 料 本 課 程 除 會 簡 單 介 紹 太 空 知 識 外, 還 會 有 UFO 創 作 火 箭 月 球 表 面 及 八 大 行 星 模 型 製 怍 29

編 號 710 711 712 LEAD Tinkercad 系 列 之 印 你 所 整 LEAD Scratch MaKey MaKey 系 列 創 意 極 速 快 餐 店 14/7-28/7 8-15 11:45-12:45 3 本 單 位 $270 10 ( 一 ) 14/7-11/8 8-15 13:00-14:00 5 本 單 位 $350 10 ( 一 ) LEAD Scratch 4/8-18/8( 2.0 系 列 之 至 8-12 11:45-12:45 3 本 單 位 $250 10 Goal 無 敵 2014 一 ) Tinkercad 是 3D 動 畫 軟 件 巨 人 Autodesk 出 品 的 免 費 網 3D 設 計 軟 件 本 課 程 會 教 授 使 Tinkercad 繪 畫 簡 單 的 3D 圖 外 也 會 引 導 學 員 創 作 出 自 己 獨 一 無 二 的 3D 角 色 Scratch2.0 是 由 麻 省 理 工 學 院 媒 體 實 驗 室 所 研 發 的 創 作 工 具, 可 編 寫 出 可 配 合 MaKey Makey 的 互 動 遊 戲 透 過 編 寫 邏 輯 性 的 電 腦 程 式, 可 啟 發 學 員 創 意 思 維 和 學 習 電 路 知 識 Scratch2.0 是 由 麻 省 理 工 學 院 媒 體 實 驗 室 所 研 發 的 創 作 工 具, 可 編 寫 出 可 配 合 Webcam 的 互 動 遊 戲 課 程 中 學 員 除 可 編 寫 邏 輯 性 的 電 腦 程 式 外, 還 可 製 作 出 一 個 屬 於 自 己 的 " 互 動 遊 戲 手 掣 " 30

親 子 活 動 編 號 800 米 埔 親 子 遊 親 子 3/8( 日 ) 08:15-14:00 1 米 埔 $90 40 801 開 心 親 子 日 營 4 至 12 23/8/201 及 其 09:00-17:00 1 西 貢 $80 30 家 長 4( 六 ) 名 額 內 容 備 註 費 用 已 包 括 交 通 費 及 入 場 參 觀 高 度 生 物 多 樣 性 的 費, 請 穿 著 米 埔 自 然 保 護 區, 欣 賞 米 素 色 衣 服 埔 的 自 然 景 致, 享 受 親 子 及 輕 便 鞋 時 間 履, 自 備 望 遠 鏡 水 防 蚊 措 施 1. 費 用 已 包 括 車 費 透 過 親 子 歷 奇 遊 戲, 讓 父 母 與 子 女 之 間 有 更 多 的 認 識 參 加 者 亦 可 享 用 營 內 設 施 及 午 餐 2. 參 加 者 請 自 備 食 水 防 曬 及 防 蚊 用 品 802 親 子 乒 乓 球 比 賽 2014 6-65 24/8( 日 ) 10:30-2:00 1 本 單 位 $20 16 如 參 加 者 以 淘 汰 制 進 行 比 賽, 讓 參 多 於 名 加 者 在 有 一 個 交 流 乒 乓 額, 以 抽 籤 球 技 術 的 平 台 之 餘 透 過 決 定 參 加 親 子 合 作, 加 強 溝 通 增 者 ; 自 備 球 進 感 情 拍 803 親 子 戲 劇 社 3-65 5/7-16/8 ( 六 ) 透 過 形 體 舞 蹈 配 合 戲 劇 原 理, 帶 出 溝 通 技 巧 及 合 作 性 課 程 包 括 感 受 自 我 帶 備 毛 巾 13:20-14:20 7 本 單 位 $455 16 及 創 作 訓 練 等 從 而 讓 家 及 水 長 及 小 朋 友 改 善 溝 通 技 巧, 增 進 感 情 804 親 子 互 動 戲 劇 工 作 坊 6-12 及 其 家 長 31/7 14:30-16:00 1 本 單 位 $10 20 親 子 齊 齊 閱 讀 童 話 故 事, 創 作 及 演 出 自 編 自 導 的 戲 劇 31

青 年 活 動 編 號 活 動 名 稱 對 象 日 期 ( 星 期 ) 時 間 節 數 地 點 910 青 年 甜 品 班 12-17 16:45-17:45 5 本 單 位 $420 10 內 容 包 括 蘋 果 批, 牛 油 印 印 曲 奇, CAKE POP, 朱 古 力 撻 鬆 餅, 花 蛋 曲 奇. 請 自 備 圍 裙 及 食 物 盒 911 基 礎 化 妝 班 912 魔 " 髮 " 奇 緣 12 至 18 12 至 18 16/7-13/8 19:15-20:30 5 本 單 位 $420 8 16/7-13/8 20:30-21:30 5 本 單 位 $380 8 教 授 美 容 知 識 及 化 妝 技 巧 : 包 括 皮 膚 分 析 日 間 派 對 化 妝 及 色 彩 運 用 參 加 者 需 自 備 座 枱 鏡 及 髮 學 習 不 同 場 合 的 髮 型 夾 設 計 913 934 米 尋 日 出 15-22 15/7( 簡 介 會 ) 22/7 至 23/7 15/7 20:30-21:30 22/7-23/7 20:00-10:00 ( 翌 日 ) 3 鳳 凰 山 $90 16 如 需 攝 影 之 參 加 者, 需 自 備 在 全 港 第 二 高 山 鳳 凰 山 器 材 費 用 934 米 上 看 日 出, 在 低 光 包 括 車 害 的 夜 天 觀 賞 星 星 費 水 及 乾 糧 ; 參 加 者 需 出 簡 介 會 914 War Game 戰 地 風 雲 2014 12-20 20/8 10:00-17:00 2 長 沙 灣 $250 24 透 過 團 體 合 作, 提 昇 參 加 已 包 交 通 者 的 組 織 能 力 領 導 才 能 費 入 場 費 及 溝 通 技 巧, 並 從 中 享 受 及 饍 食 射 擊 的 樂 趣 915 攝 影 義 工 隊 16-23 16/7-20/8 18:00-19:00 6 本 單 位 $50 6 由 零 開 始, 學 習 攝 影 技 巧 認 識 光 圈 快 門 及 感 光 度 外 還 有 構 圖, 光 線 運 用 等 917 暑 期 實 習 生 計 劃 16-24 3/7-10/7 19:15-20:15 2 本 單 位 $20 24 / 訓 練 中 心 行 政 工 作 角 色 及 態 度, 及 工 作 解 難 技 巧 完 成 訓 練 將 於 本 單 位 當 值, 協 助 處 理 日 常 工 作, 累 積 工 作 相 關 經 驗 單 日 當 值 滿 兩 節 可 獲 得 膳 食 津 貼 ; 而 完 成 十 節 以 上 服 務, 將 獲 頒 發 證 書 32

33

34

日 期 時 間 地 點 服 務 內 容 7 月 8-9 日 14:00-17:00 本 單 位 教 授 義 工 們 製 作 皮 革 飾 物, 贈 送 給 區 內 居 民 8 月 23 日 1) 基 本 訓 練 : 12:00-14:00 2) 長 者 服 務 : 14:00-16:30 厚 德 村 養 真 苑 生 日 會 ( 院 舍 探 訪 ): 透 過 遊 戲 及 表 演, 與 長 者 們 慶 祝 生 日, 並 將 歡 樂 氣 氛 帶 給 他 們 9 月 27 日 19:30-21:00 本 單 位 義 工 聚 會 : 回 顧 及 分 享 2013-2014 年 度 義 工 服 務 之 感 受 得 著, 並 計 劃 來 年 服 務 方 向 及 活 動 35

如 你 不 欲 收 取 通 函 郵 件, 請 在 信 箱 貼 上 不 收 取 通 函 標 貼 標 貼 可 於 全 線 郵 政 局 各 區 民 政 事 務 處 的 公 眾 諮 詢 服 務 中 心 公 共 屋 邨 辦 事 處 和 個 別 私 人 屋 苑 的 管 理 處 免 費 索 取 請 注 意, 不 收 取 通 函 標 貼 機 制 並 不 涵 蓋 由 政 府 及 相 關 機 構 立 法 會 議 員 區 議 會 議 員 選 舉 候 選 人 和 根 據 稅 務 條 例 第 88 條 合 資 格 獲 豁 免 繳 稅 的 慈 善 機 構 所 投 寄 的 通 函 郵 件 督 印 人 : 沈 眺 眺 印 刷 日 期 :2014 年 4 月 印 刷 份 數 :16000