<4D6963726F736F667420576F7264202D2031322D352DA4A4A67EB4C1A4DFA6E5BADEAF65AF66B177AACCA5CDA952B74EB871A4A7AAECB1B42E646F63>



Similar documents
從詩歌的鑒賞談生命價值的建構

第一章 緒論

南華大學數位論文

Microsoft Word - 體制外之生命教育初探:大學生追尋生命意義之敘事研究.doc

項, 且 持 續 兩 週 : 心 情 是 悲 傷 無 望 的 ; 對 平 日 熟 悉 的 活 動 缺 乏 興 趣 ; 食 慾 體 重 驟 增 或 驟 減 ; 失 眠 ; 失 去 活 力 及 感 到 勞 累 ; 精 神 運 動 性 活 動 遲 滯 ; 無 價 值 感 或 罪 惡 感 ; 專 注 力 決

Microsoft Word doc

( s y s t e m ) ( s t r e s s ) (stress model) ( s y s t e m ) [ ] [ 5 ] C o x [ 3 ] 1 [ 1, 2 ] [ 6-8 ] [ 9 ] Tw Fam Med Res 2003 Vol.1 No.1 23

南華大學數位論文

. 弘 光 學 報 60 期. 壹 前 言 肺 癌 一 直 是 現 今 醫 療 上 最 困 難 診 治 的 疾 病, 而 根 據 行 政 院 衛 生 署 統 計 台 灣 地 區 民 國 94 年 十 大 死 因 第 一 位 為 癌 症, 其 中 肺 癌 更 是 女 性 十 大 死 亡 之 首 ( 行

受訪者編號:

東吳大學


Microsoft Word - 01李惠玲ok.doc

. 弘 光 學 報 65 期. 壹 前 言 脊 髓 損 傷 (spinal cord injury) 是 人 生 遭 遇 的 一 項 重 大 災 難 事 件, 常 與 意 外 伴 隨 發 生 例 如 車 禍 高 處 跌 落 等 ( 周 陳 賴,2008), 台 灣 每 年 約 有 一 千 兩 百 人

文 獻 查 證 在 生 理 層 面 影 響 與 理 5. (2010) 二 此 次 就 醫 過 程 與 治 療 三 排 泄 型 態 through(20mg) 三 顧 的 理 顧 / ,500ml (2008 Schilero e

1

西方心理輔導理論與實踐的臺灣本土化研究

A study on the counseling psychologist examination qualification of examinees with foreign school records Chia-Hsin Lin Abstract Due to the increasing

度 身 體 活 動 量 ; 芬 蘭 幼 兒 呈 現 中 度 身 體 活 動 量 之 比 例 高 於 臺 灣 幼 兒 (5) 幼 兒 在 投 入 度 方 面 亦 達 顯 著 差 異 (χ²=185.35, p <.001), 芬 蘭 與 臺 灣 幼 兒 多 半 表 現 出 中 度 投 入 與 高 度

13-4-Cover-1

要, 理 想 糾 紛 解 決 方 式 以 公 會 協 助 處 理 與 委 託 保 險 公 司 幫 忙 和 解 ; (2) 研 究 發 現 糾 紛 案 件 中,40-50 歲 之 男 性 以 針 灸 或 推 拿 為 主 要 治 療 方 式 碩 士 與 博 士 年 資 年 每 診 人 數 越

94 Complementary Therapy Polaski & Tatro, 1996/ CassilthDeng Dunwoody, Smyth, & Davidson, Dunwoody et al

问 她! 我 们 把 这 只 手 机 举 起 来 借 着 它 的 光 看 到 了 我 老 婆 正 睁 着 双 眼 你 在 干 什 么 我 问, 我 开 始 想 她 至 少 是 闭 着 眼 睛 在 yun 酿 睡 意 的 我 睡 不 着 她 很 无 辜 地 看 着 我 我 问 她 yun 酿 的 yu

穨CY03519.PDF

Microsoft Word - 04-內文-02.doc

國立台東大學體育學系碩士班

壹 前 言 氣 功, 在 數 十 年 前 被 認 為 是 不 科 學 的, 時 至 現 今, 氣 功 或 超 感 知 覺 (extra sensory perception) 並 沒 有 被 取 代 或 消 失, 反 而 漸 漸 被 重 視 的 趨 勢 ( 陳 右 明,2008) 氣 是 什 麼?

Microsoft Word - 學報-1.doc

Microsoft Word - 建構企業訓練之課程發展模式.doc

新 竹 縣 教 育 研 究 集 刊 第 十 一 期 民 100 年 12 月 Guo,Na-Yi Teacher of Chu-Bei Elementary School Abstract The purpose of this action research was to examine the

一位末期腎病

. 運 用 社 交 技 巧 訓 練 於 一 位 重 鬱 症 役 男 之 護 理 經 驗. 壹 前 言 憂 鬱 症 是 本 世 紀 四 大 重 要 疾 病 之 一, 其 後 遺 症 會 造 成 調 適 能 力 人 際 關 係 職 業 能 力 社 會 角 色 和 認 知 行 為 下 降, 增 加 社 會

<4D F736F F D20322EA764AC57C0732DA668B443C5E9B1D0BEC7A4E8AED7B9EFB0EAA470B4BCAFE0BBD9C3AABEC7A5CDAEC9B6A1B7A7A9C0BEC7B2DFA6A8AEC4A4A7BC76C5545FA7EF32>

國小三年級閱讀理解教學行動研究

南華大學數位論文

Microsoft Word 谢雯雯.doc

141221_C~s^Ui2013_1

特 殊 文 獻 查 證 一 之 生 及 治 療 原 則 關 節 是 由 距 套 入 由 下 脛 腓 關 節 面 與 內 外 側 關 節 韌 帶 所 共 同 組 成, 由 於 承 受 身 體 重 量, 因 此 是 很 容 易 受 的 關 節 之 一 其 機 轉 是 由 於 過 度 的 內 翻 外 翻

五 卷 六 期 變, 般 於 活 動 度 較 大 的 及 腰 發 生 率 較 高, 特 別 是 4~6 及 3~ 4 腰 ( 王,1997; 邱,1995; 陳 郭, 1994) 常 見 致 原 因 為 : 不 穩 定 齡 荷 爾 蒙 外 傷 發 炎 反 應 遺 傳 肥 胖 等 ( 黃,1997);

第2期定稿.FIT)

國家圖書館典藏電子全文

南華大學數位論文

察 影 响 个 体 幸 福 感 的 因 素 袁 形 成 增 进 个 人 幸 福 尧 促 进 社 会 和 谐 与 幸 福 的 解 决 方 案 已 经 成 为 了 当 前 积 极 心 理 学 研 究 的 重 点 袁 并 由 此 掀 起 了 一 场 以 幸 福 心 理 学 课 程 为 核 心 的 幸 福

7_6論文.indd

10% Swap For Good.pdf)

既 設 建 築 物 汙 水 處 理 設 施 生 化 需 氧 量 三 O 化 學 需 氧 量 一 OO 流 量 大 於 二 五 O 立 方 公 尺 / 日 懸 浮 固 體 三 O 大 腸 桿 菌 群 二 OO OOO 生 化 需 氧 量 五 O 既 設 建 築 物 指 中 華 民 國 九 化 學 需

Improving the Effectiveness of the Training of Civil Service by Applying Learning Science and Technology: The Case Study of the National Academy of Ci

51 77 /1389 / (64 ) 4 / / Quarterly Journal of Communication Research, 2011, Vol.17, No.4 (64), * /3. 27/1. 70/6. : h.malekahm

标题

,,,, 1980,,,,, 1980, (, J,1980) (,,1980) (,,1982) (,1980) (,1982) (, 1983) (,1983) (, 1983) (,1983) (,1985) (, C,1985), ,,, : (1980 ),,,,,, (

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th

從實驗教材到官方課程──小學社會科板橋模式教材與改編本教科書的發展

天 主 教 輔 仁 大 學 社 會 學 系 學 士 論 文 百 善 孝 為 先? 奉 養 父 母 與 接 受 子 女 奉 養 之 態 度 及 影 響 因 素 : 跨 時 趨 勢 分 析 Changes in attitude toward adult children's responsibilit

南華大學數位論文

<4D F736F F D203035BA43A9CAB5C7B049BADCB177AACCAABAC0E7BE69B7D3C5402DB3AFBEE5AF5CA141B3AFA5C9B1D32E646F63>

一段“蝶蝶”上休的生命教育故事

穨CY03518.PDF

輥輯訛 % 2010~ % Northwestern Journal of Ethnology 1. J., 1994, 3 14~ J., ~150.

南華大學數位論文


188 ICF ICF ICF


南華大學數位論文

Microsoft Word 棒球運動員人生階段五部曲

前 言 本 以 國 立 臺 灣 歷 史 博 物 館 ( 以 下 簡 稱 臺 史 博 ) 館 藏 127 冊 小 學 生 雜 誌 為 中 心, 目 標 係 對 刊 物 作 一 介 紹, 也 試 著 對 雜 誌 的 架 構 內 容 上 做 粗 淺 的 整 理 歸 納 以 下 先 對 兒 童 童 年 研

Microsoft Word - 7-針刺.doc

生涯規劃團體尊女性幼教人員生涯規劃行為之輔導效果

572 40,,,, [ 14 ],, [ 15 ], [ 16 ] 1. 2 Kagan, [ 17 ],,, ( ) [ 5, 18 ],, ( ) [ 19 ] 3,,, ( ), [ 4 ] 311, 6 [ 20 ],, 2 4 [ 21 ],, 1. 3,,,, [ 21 ] Belsk

<4D F736F F D20B1D0A87C2D312DABC4B4A3AEC9B4C1B943C0B8BCCBBBAAA4A7ACE3A8732DBDB2A8CEBF50A142B7A8B251A6B62E646F63>

作 主 动 追 求 知 识 获 取 技 能, 在 心 理 和 生 理 上 都 非 常 积 极 的 个 体 (Zimmerman & Pons, 1986) 在 此 期 间, 自 我 效 能 感 (self-efficacy) 自 我 控 制 (self-control) 自 我 管 理 (self-

近 百 年 來, 對 於 早 期 侵 犯 癌 是 採 用 Wertheim 術 (Morice & Castaigne, 2005), 這 種 手 術 需 要, 故 會 喪 失 生 育 能 力, 術 是 由 Dargent 據 陰 道 式 術 改 良 而 來,Dargent 於 1986 年 開 始

考試學刊第10期-內文.indd

國立高雄大學數論位論文典藏

穨D03-02c-Annex.PDF

310 日治時期前臺灣醫療發展之探討 逐漸發揮著重要的作用 因此臺灣早期醫療的發 臺灣的歷史發展 自明朝時期荷蘭 西班牙 展即是以原始醫療及從中國大陸傳習至臺灣的中 來臺灣發展之後 臺灣的史料記載才逐漸多了起 醫體系為主 而此時期來臺灣之中醫師 其技術 至清朝 從中國大陸移民來臺的人數大量增加 水平

穨1-林聖欽.doc


1 * 1 *

³¯¿·¯ø-¤¤

Vol. 16 No Λ1 1 1) 2;3) 4) 5;6) 6) Λ

<4D F736F F D20C5DCBB50AC79C5DC5FB3A2A6D1AE76BDD7A4E5B6B05F2E646F63>

台灣童謠主題教學運用於幼稚園之研究

Microsoft Word - 4羅筱芬.doc

Transcription:

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 * 蘇 惠 珍 副 教 授 劉 雅 惠 護 理 部 主 任 陳 瑛 治 副 教 授 弘 光 科 大 護 理 系 / 老 福 系 彰 化 基 督 教 醫 院 弘 光 科 大 老 福 系 東 海 大 學 社 會 工 作 系 鹿 東 分 院 博 士 班 研 究 生 摘 要 本 研 究 旨 在 探 討 中 年 心 血 管 病 人 對 其 生 命 意 義 之 看 法 運 用 質 性 研 究 方 法 以 現 象 學 觀 點 進 行 資 料 收 集 分 析 與 解 釋 研 究 採 立 意 取 樣 以 中 部 地 區 罹 患 心 血 管 疾 病 經 醫 師 診 治 後 返 家 療 養 一 年 以 上 者 為 研 究 對 象, 以 半 結 構 式 的 訪 談 指 引 進 行 深 度 訪 談 蒐 集 的 資 料 再 以 開 放 編 碼 的 方 式 進 行 分 析 經 分 析 歸 納 結 果, 發 現 如 下 : 中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 罹 病 後 的 生 命 意 義 大 致 上 包 括 :(1) 病 痛 的 意 義 : 信 念 有 - 自 然 現 象 莫 名 其 妙 自 作 自 受 因 果 循 環 態 度 則 有 配 合 治 療 找 尋 偏 方 順 其 自 然 可 能 因 個 人 的 年 齡 婚 姻 性 別 個 性 工 作 經 驗 而 有 不 同 的 詮 釋 (2) 自 我 的 意 義 包 括 : 生 理 我 - 以 恢 復 健 康 隨 心 所 欲 知 足 常 樂 只 圖 溫 飽 為 重 心 理 我 - 則 強 調 快 樂 就 好 要 有 尊 嚴 隨 遇 而 安 至 於 靈 性 我 - 則 有 宗 教 寄 託 等 意 義 社 會 我 - 以 家 庭 關 係 為 主 軸, 如 勿 忝 所 生 關 心 家 人 家 人 陪 伴 維 持 婚 姻 配 偶 照 顧 兒 孫 乖 巧 兒 孫 孝 順 等 (3) 死 亡 的 意 義 - 信 念 有 死 亡 由 天 不 由 人 已 經 死 過 一 次 死 是 自 然 來 去 死 是 解 脫 還 沒 想 到 死 亡 態 度 有 不 再 害 怕 死 亡 不 要 脫 累 家 人 死 前 不 要 受 苦 交 代 後 事 靜 心 等 待 死 亡 本 研 究 針 對 上 述 結 果 逐 一 加 以 討 論, 並 對 醫 療 照 護 與 教 育 機 構 整 體 醫 療 團 隊 臨 床 照 護 者 暨 未 來 研 究 提 出 十 一 項 建 議 關 鍵 字 : 中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 * 通 訊 作 者 : 蘇 惠 珍 台 中 縣 沙 鹿 鎮 中 棲 路 34 號 101

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 壹 前 言 一 研 究 背 景 中 年 期 是 一 個 身 體 改 變 事 業 成 就 家 庭 結 構 改 變 的 時 期, 同 時 也 是 一 個 面 對 危 機, 追 求 生 命 意 義 的 發 展 階 段 ( 金 子 光 等,1996/2002; 沙 依 仁,2000; 邱 德 才,2000;Deekenm,2001/2002;Dennis & Hassol, 1983/1985;Papalia & Olds,1992/1994;Zoglio,1999/2002) 五 分 之 三 的 中 年 人 有 著 長 期 的 健 康 問 題, 中 年 期 的 死 亡 率 比 其 前 面 的 人 生 發 展 階 段 高, 五 十 五 到 六 十 四 歲 的 主 要 死 因 為 癌 症 心 臟 病 與 中 風 (Papalia & Olds,1992/1994) 根 據 行 政 院 衛 生 署 統 計 台 灣 地 區 民 國 九 十 八 年 國 人 十 大 死 亡 原 因 : 心 臟 疾 病 (15,093 人 ) 排 行 第 二 位, 僅 次 於 惡 性 腫 瘤 ; 而 腦 血 管 疾 病 (10,383 人 ) 緊 接 在 後 ; 兩 者 相 加 之 死 亡 人 數 為 25,476 人, 直 追 全 部 死 亡 人 數 (142,240 人 ) 之 五 分 之 一 ( 行 政 院 衛 生 署,2010) 中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者, 病 情 嚴 重 的 可 能 立 即 喪 生, 但 多 有 經 診 治 而 存 活 ; 以 中 風 為 例 : 有 約 70% 存 活 率, 其 中 85% 留 下 身 體 殘 障, 須 長 期 復 健 病 情 輕 症 者 者 雖 無 明 顯 殘 障 問 題, 但 須 嚴 防 誘 發 疾 病 再 次 惡 化 的 危 險 因 素 因 此 導 致 身 體 形 象 自 尊 嚴 重 受 創 ( 金 子 光 等,1996/ 2002; 許 國 敏,2002; 于 博 苪 高 紀 惠,1992) 從 疾 病 的 三 級 預 防 觀 點 來 看 心 血 管 疾 病 患 者 最 重 要 的 是 長 期 持 續 的 醫 學 管 理 日 常 生 活 的 安 排 身 心 平 靜 的 維 持 工 作 疲 勞 的 預 防 等 ( 于 博 苪, 高 紀 惠,1992; 金 子 光 等, 1996/2002) 然 確 實 執 行 長 期 的 健 康 維 護 策 略, 須 患 者 意 志 力 與 負 責 任 方 能 持 之 以 恆 當 個 人 覺 得 生 命 無 意 義 時, 任 何 照 護 皆 難 以 奏 效 ( 劉 淑 娟,1995) 腦 和 心 臟 皆 是 人 體 維 持 生 命 的 重 要 器 官, 一 旦 遭 受 傷 害, 身 體 的 功 能 立 即 受 到 影 響, 生 命 亦 飽 受 威 脅, 生 命 意 義 自 然 亦 受 影 響 傅 偉 勳 (1993) 指 出 生 命 存 在 包 含 : 身 體 活 動 層 面 心 理 活 動 層 面 與 意 義 探 索 層 面 其 中 意 義 探 索 屬 最 高 層 面, 然 這 一 層 面 迄 今 仍 然 缺 乏 有 系 統 的 探 討 ( 張 利 中,2003) 研 究 者 以 為 這 其 中 必 有 豐 富 的 生 活 故 事, 因 而 期 望 就 案 主 的 生 命 意 義 加 以 探 討, 期 望 發 現 健 康 服 務 專 業 的 新 焦 點 與 方 向 102

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 二 研 究 目 的 國 外 有 較 多 學 者 分 別 從 年 齡 性 別 宗 教 信 仰 與 社 經 地 位 探 討 生 命 意 義 相 關 變 項 ( 陳 珍 德,1995) 有 關 生 命 意 義 探 討 之 實 徵 性 研 究 包 括 : 以 中 學 生 大 學 生 中 年 人 老 年 人 醫 護 人 員 等 為 對 象 探 討 其 生 命 意 義 (Devogler & Ebersole,1983;Devogler & Ebersole,1981;Ebersole & Devogler,1981;Ebersole & Depaole,1986) 國 內 則 有 以 大 專 學 生 佛 教 徒 癌 症 病 人 癌 症 老 人 末 期 腎 臟 病 人 為 研 究 對 象 ( 鄧 旗 明,2005; 何 英 奇,1987; 吳 秀 碧 賀 孝 銘 羅 崇 程,2003; 潘 素 卿,1997; 陳 珍 德,1995; 劉 淑 娟,1998; 江 慧 珠,1996) 探 討 其 生 命 意 義 至 於 以 心 血 管 疾 病 之 中 年 人 為 研 究 對 象 之 生 命 意 義 觀 研 究 則 未 有 所 見 心 血 管 疾 病 帶 來 個 人 家 庭 與 社 會 的 危 機, 是 個 人 家 庭 與 社 會 應 共 同 關 心 的 健 康 議 題 存 在 主 義 學 說 對 患 者 調 適 障 礙 提 供 部 分 理 念, 這 正 是 未 來 研 究 的 趨 勢, 也 是 以 病 人 為 中 心 的 照 護 模 式 所 強 調 探 討 疾 病 與 疾 病 的 經 驗, 了 解 全 人, 發 現 問 題 領 域 與 處 理, 結 合 預 防 與 促 進 並 以 現 實 層 面 為 出 發 點 照 顧 患 者 ( 周 新 圓 等,1987;McFarland & McFarlane, 1997/1999); 據 此, 本 研 究 目 的 : 1. 了 解 心 血 管 疾 病 病 人 在 急 性 發 病 後 之 療 養 期 間 的 生 命 意 義 內 容 2. 根 據 研 究 結 果 提 出 具 體 建 議, 作 為 醫 療 團 隊 成 員 規 劃 心 血 管 疾 病 患 者 保 健 策 略 之 參 考 三 文 獻 查 證 ( 一 ) 心 血 管 疾 病 中 年 期 的 一 個 主 要 的 健 康 問 題 即 為 心 血 管 疾 病 ( 指 心 臟 病 發 作 或 中 風 ), 幾 乎 每 五 人 就 有 一 名 有 症 狀 (Papalia & Olds,1992/1994) 腦 血 管 意 外 ( 中 風 ), 包 括 腦 溢 血 腦 膜 下 腔 出 血 等 頭 蓋 內 出 血 腦 血 栓 腦 栓 塞 等 腦 梗 塞, 一 時 性 腦 缺 血 高 血 壓 腦 病 等 中 風 之 後 遺 症 主 要 有 : 運 動 功 能 障 礙 語 言 障 礙 膀 胱 障 礙 直 腸 障 礙 與 精 神 功 能 障 礙 等 ( 高 紀 惠,1992; 金 子 光 等,1996/2002) 心 肌 梗 塞 為 冠 動 脈 血 流 量 突 然 減 少, 或 心 肌 需 氧 量 突 然 增 加, 以 致 冠 狀 動 脈 的 灌 流 量 無 法 滿 足 心 肌 的 需 求 而 引 起 心 肌 壞 死 的 現 象 ( 高 紀 惠, 1992; 金 子 光 等,1996/2002) 風 濕 性 心 臟 病 則 是 由 鏈 球 菌 所 引 起 之 上 呼 吸 道 感 染, 是 急 性 風 濕 熱 所 引 起 的 後 遺 症, 主 要 侵 犯 二 尖 瓣 103

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 與 主 動 脈 瓣 導 致 心 臟 病, 導 致 瓣 膜 狹 窄 或 關 閉 不 全 心 肌 梗 塞 與 風 濕 性 心 臟 病, 常 導 致 心 功 能 不 全, 臨 床 上 常 出 現 : 左 心 衰 竭 出 現 肺 循 環 瘀 血 之 症 狀, 如 呼 吸 困 難 端 坐 呼 吸 夜 間 陣 發 性 呼 吸 困 難 心 源 性 哮 喘 肺 水 腫 等 症 狀 右 心 衰 竭 出 現 體 循 環 瘀 血 的 症 狀, 如 水 腫 腹 水 胸 水 頸 靜 脈 怒 張 肝 腫 大 消 化 道 與 腎 臟 等 症 狀 ( 山 口 瑞 穗 子 等,1988/1999) 綜 合 學 者 的 論 著 ( 于 博 苪 高 紀 惠,1992; 山 口 瑞 穗 子 等,1988/1999;Greenberg,1995/1998), 可 見 心 血 管 疾 病 特 徵 有 五 : 其 一 是 主 宰 維 持 生 命 的 重 要 器 官 ( 腦 與 心 臟 ) 出 現 病 變, 易 使 患 者 產 生 對 死 亡 的 恐 懼 對 回 歸 社 會 的 悲 觀 與 失 望 其 二 疾 病 發 病 皆 與 壓 力 有 密 切 相 關, 明 顯 的 壓 力 是 刺 激 反 應 其 三 疾 病 皆 發 病 突 然 並 可 能 留 下 殘 障,ADL 受 限 制, 影 響 身 體 心 象 自 尊, 進 而 影 響 調 適 其 四 疾 病 皆 須 長 期 醫 療 照 護 管 理, 防 範 再 發, 否 則 易 引 發 個 人 與 家 庭 危 機 其 五 個 人 的 自 我 照 顧 相 關 的 社 會 支 持 及 國 家 的 福 利 政 策 影 響 疾 病 進 展 故 而 可 進 一 步 推 測 罹 病 後 可 能 影 響 生 命 意 義 ( 二 ) 生 命 意 義 的 意 涵 迄 今, 生 命 意 義 仍 為 眾 人 所 關 注, 然 其 名 詞 內 涵 與 範 圍 亦 無 公 認 一 致 性 的 看 法 Yalom 認 為 生 命 的 目 的 與 生 命 的 意 義 兩 個 名 詞 可 以 同 義 詞 使 用, 包 括 : 宇 宙 的 意 義 (cosmic meaning) 與 人 間 的 意 義 (terrestrial meaning), 前 者 指 神 奇 或 靈 性 的 宇 宙 安 排, 後 者 指 個 人 認 為 生 命 某 種 待 實 現 的 目 的 或 功 能, 具 有 適 用 於 自 己 的 目 標 (Yalom,1980/2003:572) Hedlund(1977) 指 : 生 命 意 義 是 個 人 的 意 義, 換 言 之 為 個 人 生 存 的 理 由 Crumbaugh(1973) 將 生 命 意 義 定 義 為 : 賦 與 個 體 存 在 方 向 感 與 價 值 感 的 目 標 ( 引 自 陳 珍 德, 1995:15) Fabry(1980) 指 生 命 意 義 有 二 : 終 極 意 義 為 超 越 人 類 存 在 的 次 序 或 法 則 ( 如 宗 教 信 仰 ), 重 追 求 ; 此 刻 意 義 為 發 現 面 對 與 達 成 個 人 獨 特 使 命 國 內 學 者 對 生 命 意 義 概 念 引 用 有 不 同 的 詮 釋 : 吳 秀 碧 賀 孝 銘 羅 崇 程 (2003) 指 : 生 命 意 義 涵 蓋 生 與 死 的 意 義, 在 廣 度 上 應 該 呈 現 於 生 命 中 的 各 個 層 面, 如 生 存 存 在 生 活 與 靈 性 等 何 英 奇 (1987) 指 : 生 命 意 義 感 個 人 對 自 己 生 命 之 意 義 與 目 的 之 知 覺 與 感 受 之 程 度 陳 珍 德 (1995) 指 : 生 命 意 義 為 個 人 存 在 之 目 的 使 命 對 人 生 所 抱 持 的 態 度 或 立 場 個 人 生 命 的 主 題 與 目 104

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 標 甚 至 受 苦 時 的 態 度 從 四 個 角 度 探 討 生 命 意 義 : 生 命 意 義 生 存 理 由 生 活 目 標 受 苦 意 義 而 鄧 旗 明 (2005) 針 對 乳 癌 患 者 進 行 的 生 命 意 義 之 探 討, 則 將 生 命 意 義 界 定 為 世 俗 的 生 命 意 義, 而 非 宇 宙 對 生 命 的 意 義, 即 個 人 有 個 待 實 現 的 目 標, 在 這 過 程 中, 個 人 可 以 體 驗 到 自 己 的 生 命 是 有 價 值 的 由 上 述 的 探 討 得 知, 即 使 國 內 外 學 者 對 生 命 意 義 的 從 不 同 角 度 來 詮 釋, 仍 不 脫 離 從 個 體 本 身 個 體 與 外 界 之 間 的 關 聯 而 來 看 待 生 命 意 義 此 外, 劉 淑 娟 (1999) 指 生 命 態 度 是 個 人 對 生 活 生 死 生 命 的 綜 合 性 價 值 與 看 法 Weisskopf-Joelson(1968) 提 出 : 生 命 意 義 的 三 向 度 :(1) 個 人 內 在 與 外 在 世 界 的 統 合 ;(2) 個 人 對 生 命 的 看 待 和 詮 釋 ;(3) 生 命 之 目 的 或 任 務 ( 引 自 陳 珍 德,1995) 張 利 中 (2003) 指 立 命 與 生 命 意 義 有 密 切 關 聯, 以 生 命 意 義 取 向 的 立 命 概 念 即 為 找 尋 人 生 使 命 立 志 實 踐 即 具 體 實 踐 個 人 天 賦 使 命, 正 確 立 命 的 人 方 能 找 到 正 確 的 人 生 使 命, 尋 獲 生 命 意 義 所 以, 我 們 可 以 將 生 命 意 義 與 實 踐 在 生 活 中 的 態 度 共 同 結 合, 並 且 透 過 此 展 現 出 個 人 的 人 生 方 向, 再 由 此 找 尋 出 生 命 的 意 義, 亦 可 視 為 生 生 不 息 不 斷 循 環 的 過 程 綜 合 學 者 觀 點, 廣 義 的 說 : 是 個 人 對 自 我 生 命 的 詮 釋, 也 是 個 人 對 自 我 一 生 等 的 價 值 觀 與 信 念, 指 引 個 人 找 尋 獨 特 的 人 生 使 命, 並 完 成 此 生 的 任 務 狹 義 的 說 : 生 命 意 義 是 個 人 的 生 命 的 目 標 生 存 的 理 由, 是 個 人 與 內 在 自 我, 及 週 遭 環 境 互 動, 所 產 生 的 結 果 ( 三 ) 生 命 意 義 的 理 論 基 礎 長 久 以 來 生 命 意 義 始 終 是 諸 多 心 理 諮 商 學 者 關 懷 議 題, 從 學 者 們 對 人 類 的 本 質 觀 點 來 看, 可 窺 知 其 對 人 類 生 命 意 義 追 尋 的 論 點 :May(1953) 指 出 人 有 發 展 獨 特 性 發 現 個 人 統 整 性 努 力 使 個 人 潛 能 發 展 的 趨 向 ;Rogers(1961) 則 稱 人 能 努 力 成 為 功 能 充 分 發 展 的 人 (fully functioning person); 而 Maslow(1968) 則 認 為 為 人 當 追 求 自 我 實 現 ( 呂 勝 瑛,1992; 李 選,1991;Corey,1982/1985;Corey, 1982/1996) 存 在 主 義 學 者 法 蘭 卡 (Viktor Frankl,1965) 創 意 義 治 療 法 (Logotherapy), 即 所 謂 維 也 納 心 理 治 療 學 第 三 派, 對 生 命 意 義 有 特 別 深 入 的 探 討 法 蘭 卡 原 為 奧 地 利 維 也 納 大 學 精 神 醫 學 專 家, 1942-1945 年 世 界 大 戰 期 間 與 親 人 被 囚 禁 於 澳 為 舒 茲 (Ausch Witz) 105

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 及 答 庫 (Dachan) 集 中 營, 最 後 僅 他 一 人 生 還, 集 中 營 的 痛 苦 與 絕 望 經 驗 使 他 完 成 曠 世 巨 著 - 人 類 意 義 的 追 尋 (Man s Search for Meaning) 指 出 生 存 意 義 在 個 人 意 志 取 向, 在 集 中 營 中 儘 管 一 切 被 剝 奪, 仍 有 選 擇 有 意 義 或 無 意 義 的 自 由, 堅 信 人 類 的 本 質 在 追 尋 意 義 和 目 的 ( 呂 勝 瑛,1992;Corey,1982/1996;Missinne & Wilcox,1981) 法 蘭 卡 認 為 一 個 人 不 能 去 找 尋 抽 象 的 生 命 意 義, 因 為 每 個 人 都 有 其 獨 特 的 天 職 (vocation) 或 使 命 須 具 體 實 現 生 命 中 的 每 一 種 情 境 向 人 提 出 挑 戰, 並 提 出 疑 難 等 待 解 決, 人 不 該 詢 問 期 生 命 意 義 為 何, 而 當 用 自 己 生 命 回 答 此 問 題, 以 負 責 答 覆 生 命 (Frankl, 1963/1995) 換 言 之 : 生 命 的 意 義 (Mean of life) 因 人 而 異, 是 相 當 獨 特 的 (Unique) 生 命 中 沒 有 一 層 不 變 的 意 義, 在 社 會 文 化 歷 史 下 必 須 面 對 的 一 般 情 境 有 一 般 意 義 而 個 人 價 值 會 引 領 追 尋 意 義, 人 的 主 要 的 價 值 有 三 :(1) 創 造 性 價 值 (Creative values)- 功 績 與 成 就, 藉 著 對 人 生 貢 獻, 找 到 人 生 意 義 如 : 文 學 作 品 藝 術 品 之 創 作 ; 而 個 人 對 工 作 的 態 度, 亦 有 助 於 其 達 到 充 實 生 活 的 目 的 (2) 經 驗 性 價 值 (Experiential values)- 體 驗 某 事 物 人 發 現 生 命 意 義 如 : 透 過 對 宇 宙 之 間 真 理 智 慧 的 追 尋, 對 大 自 然 美 的 體 認, 以 及 彼 此 之 間 善 及 愛 的 透 徹 了 解 及 實 行 (3) 態 度 性 價 值 (Attitudinal values) - 面 對 不 能 改 變 的 命 運 或 苦 難, 經 由 所 採 取 態 度 找 到 生 存 意 義 人 具 有 靈 性 故 對 周 遭 事 物 選 擇 的 自 由 ; 對 自 我 社 會 整 個 人 類 有 責 任, 能 面 對 命 運 中 的 苦 痛,( 李 昭 輝,1987; 呂 勝 瑛,1992; 賴 明 亮,2002;Amini,1999;Crumbaugh,1979;Das,1998;Frankl, 1963/1995;Missinne & Wilcox,1981;Ruffin,1984) ( 四 ) 生 命 意 義 的 實 徵 性 研 究 1. 以 學 生 為 研 究 對 象 Devogler & Ebersole(1981) 研 究 發 現 大 學 生 之 生 命 意 義 為 : 關 係 服 務 成 長 信 念 快 樂 獲 取 表 現 求 知 ( 引 自 陳 珍 德,1994:25) 何 英 奇 (1987) 探 討 873 位 大 專 學 生 之 生 命 意 義 感 與 相 關 因 素, 研 究 發 現 : 人 生 目 的 與 意 義 缺 乏 是 大 專 生 面 臨 的 嚴 重 問 題 ; 生 命 意 義 感 與 責 任 感 自 我 超 越 性 價 值 肯 定 過 去 與 未 來 積 極 態 度 有 相 關 何 英 奇 (1990) 再 以 106

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 意 義 治 療 大 師 Frankl 的 意 義 治 療 理 論 為 依 據 參 考 PIL SONG AVS FAS MIST LAP 等 量 表 編 制 生 命 態 度 量 表, 先 以 215 名 大 專 生 為 對 象 經 預 試, 再 經 615 名 大 專 生 正 式 施 測 後, 經 因 素 分 析, 將 生 命 意 義 分 為 : 求 生 意 義 的 意 志 存 在 的 盈 實 生 命 的 目 的 生 命 的 控 制 苦 難 接 納 及 死 亡 接 納 等 六 個 因 素 六 個 因 素 再 經 第 二 層 因 素 分 析 得 兩 個 高 層 因 素 : 生 命 意 義 追 尋 與 肯 定 存 在 的 超 越 而 吳 秀 碧 賀 孝 銘 羅 崇 程 (2003) 指 出 : 生 命 意 義 應 納 入 個 體 對 死 亡 的 態 度 與 觀 感, 據 相 關 文 獻 探 討 與 分 析 設 計 結 構 式 訪 談 大 綱, 採 焦 點 團 體 訪 談 法, 分 次 進 行 結 構 式 訪 談 十 九 名 大 學 生, 採 質 性 研 究 分 析 出 生 命 意 義 包 括 : 生 存 意 義 ( 生 存 的 意 志 健 康 的 身 體 身 體 與 物 質 性 美 感 ), 生 活 意 義 ( 人 際 關 係 - 與 自 己 家 人 社 群 ; 自 尊 - 價 值 感 與 責 任 感 ), 存 在 的 意 義 ( 自 我 實 現 與 自 我 認 同 ), 死 亡 的 意 義 ( 死 亡 概 念 - 信 念 與 態 度 ; 死 亡 信 念 影 響 與 死 亡 態 度 的 衝 擊 ) 2. 以 中 老 年 人 為 研 究 對 象 Ebersole & Devogler(1981) 探 究 中 年 人 之 生 命 意 義 為 : 關 係 信 念 健 康 成 長 工 作 服 務 求 知 ( 引 自 陳 珍 德, 1994:25) 劉 淑 娟 (1999) 經 由 質 性 與 量 性 的 研 究, 探 討 老 年 之 生 命 態 度, 以 663 位 罹 患 慢 性 病 老 人 進 行 研 究, 因 素 分 析 結 果 發 現 老 人 的 生 命 態 度 包 括 : 重 視 家 庭 生 活 生 活 有 意 義 生 命 有 尊 嚴 苦 難 的 掙 扎 存 在 的 空 虛 追 求 生 活 目 標 生 死 的 命 定 苦 難 的 超 越 等 八 個 向 度 3. 以 末 期 病 人 為 研 究 對 象 陳 珍 德 (1995) 以 深 度 訪 談 十 六 位 癌 症 病 人 生 命 意 義 分 為 : 付 出 自 我 擴 展 與 實 現 信 仰 的 追 尋 生 命 無 意 義 尚 在 追 尋 等 五 類 病 人 並 指 出 :(1) 生 存 的 理 由 分 為 五 類 : 為 責 任 為 關 係 為 未 完 成 的 事 因 死 亡 恐 懼 沒 有 活 下 去 的 理 由 ;(2) 受 苦 意 義 分 內 外 控 ;(3) 生 活 目 標 則 包 括 : 致 力 於 關 係 愛 與 助 人 完 成 理 想 或 心 願 自 我 調 適 與 充 實 宗 教 追 尋 等 同 時 綜 合 歸 納 生 命 意 義 為 : 責 任 取 向 關 係 取 向 利 107

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 他 取 向 自 我 實 現 取 向 宗 教 取 向 等 五 項 鄧 旗 明 (2005) 以 乳 癌 的 患 者 為 研 究 對 象, 運 用 質 性 研 究 進 行 十 位 深 度 訪 談, 分 析 其 生 命 意 義 為 :(1) 生 命 內 涵 : 病 情 的 啟 示 - 確 知 病 情 時 當 下 的 感 受 ;(2) 自 我 省 思 : 生 命 的 意 義 - 人 生 意 義 生 活 目 標 生 存 理 由 受 苦 意 義 ;(3) 新 生 命 視 野 : 生 命 的 昇 華 - 表 達 自 己 對 死 亡 的 看 法 及 希 望 的 喪 禮 江 慧 珠 (1996) 探 討 末 期 腎 病 患 者 之 生 命 意 義, 以 文 獻 探 討 配 合 臨 床 案 例 解 說 分 析 出 末 期 腎 病 患 者 之 生 命 意 義 有 四 :(1) 尋 求 對 個 人 生 活 的 控 制 - 免 於 受 苦 的 因 應 ;(2) 尋 求 未 來 希 望 - 健 康 變 好 新 藥 發 現 ; (3) 尋 求 愛 - 建 立 歸 屬 感, 肯 定 自 我 存 在 ;(4) 尋 求 受 苦 對 個 人 的 意 義 - 感 受 痛 苦 的 獨 特 意 義 4. 以 宗 教 信 仰 者 為 研 究 對 象 潘 素 卿 (1997) 以 深 度 訪 談 探 討 佛 教 徒 之 生 命 意 義 觀 為 : 珍 惜 生 命 提 昇 人 格 要 修 行 諸 惡 莫 做 學 菩 薩 行 徑 為 生 命 努 力 目 標 對 死 亡 預 作 準 備 思 考 如 何 超 越 死 亡 恐 懼 等 七 項 因 素 四 文 獻 歸 納 人 有 選 擇 有 意 義 或 無 意 義 的 自 由, 人 類 的 本 質 在 追 尋 意 義 和 目 的 生 命 的 意 義 即 是 生 命 的 目 的, 每 個 人 都 有 個 人 認 為 生 命 某 種 待 實 現 的 目 的 或 功 能, 也 就 是 個 人 獨 特 的, 指 適 用 於 自 己 的 人 生 目 標 生 命 意 義 涵 蓋 層 面 頗 廣, 舉 凡 個 人 對 其 自 身 存 在 之 使 命 態 度 立 場 個 人 生 命 主 題 與 目 標 面 對 苦 難 與 死 亡 的 態 度 等 皆 是 中 年 發 展 階 段 以 追 尋 人 生 意 義 為 重 心 的 發 展 階 段, 心 血 管 疾 病 的 患 者 同 時 面 對 生 命 中 的 發 展 危 機 與 情 境 危 機, 是 必 要 被 關 懷 的 一 群 而 目 前 國 內 與 生 命 意 義 有 關 的 實 徵 性 研 究 有 以 青 年 學 生 老 年 人 癌 症 病 人 宗 教 信 仰 者 為 對 象, 篇 數 仍 然 十 分 有 限 隨 著 心 血 管 疾 病 人 口 群 的 增 加, 病 後 長 期 照 護 的 心 理 社 會 適 應 問 題 與 日 俱 增 有 關 這 方 面 知 識 的 探 討 在 健 康 照 護 上 仍 然 欠 缺, 為 真 正 深 入 關 懷 生 命 重 要 器 官 罹 病 患 者 之 整 體 照 護, 本 研 究 焦 點 在 探 討 中 年 期 罹 患 心 血 管 疾 病 患 者 急 症 入 院 診 治, 病 情 穩 定 出 院 療 養 後 覺 察 之 生 命 意 義 108

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 五 名 詞 定 義 ( 一 ) 中 年 期 本 研 究 指 處 於 人 生 發 展 階 段 中 值 四 十 至 六 十 五 足 歲 之 人 口 群 ( 二 ) 心 血 管 疾 病 本 研 究 指 腦 血 管 意 外 ( 中 風 - 出 血 性 栓 塞 性 ) 心 臟 病 ( 心 肌 梗 塞 風 濕 性 心 臟 病 ) 等 疾 病 ( 三 ) 中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 本 研 究 指 年 齡 為 四 十 至 六 十 五 足 歲, 經 醫 師 診 斷 為 中 風 心 肌 梗 塞 風 濕 性 心 臟 病, 且 罹 病 時 間 至 少 一 年 以 上 的 病 人 ( 四 ) 生 命 意 義 本 研 究 指 個 人 人 生 的 目 標 與 價 值 信 念, 包 括 對 病 痛 自 我 死 亡 等 的 觀 點 貳 方 法 一 研 究 方 法 本 研 究 旨 在 探 討 中 年 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義, 採 質 性 研 究 方 法 (Qualitative Research) 以 現 象 學 觀 點 進 行 資 料 收 集 分 析 與 解 釋 理 由 如 下 :(1) 不 同 人 生 階 段 之 生 命 意 義 受 其 文 化 背 景 所 影 響, 當 前 國 內 探 討 生 命 意 義 之 研 究, 仍 在 起 步 階 段, 相 關 研 究 較 缺 乏 (2) 疾 病 患 者 生 命 意 義, 是 個 值 得 深 入 探 討, 但 可 能 引 發 情 緒 反 應, 須 小 心 處 理 的 議 題 (3) 每 個 個 案 的 生 命 意 義 都 是 獨 特 的, 研 究 初 步 當 掌 握 個 案 個 別 化 之 細 節 資 料, 故 宜 以 深 度 訪 談 進 行 之 (4) 疾 病 的 發 病 診 斷 治 療 與 因 應 為 一 連 續 性 歷 程, 質 性 研 究 不 僅 重 視 現 象 的 本 身, 亦 重 視 現 象 發 生 的 連 續 過 程 (5) 由 於 生 命 意 義 牽 涉 到 系 統 內 與 系 統 間 互 動, 難 以 計 量 的 問 卷 調 查 法 去 洞 察 諸 多 影 響 因 素 而 現 象 學 原 本 就 是 探 究 人 類 生 活 世 界 中 現 象 的 哲 學, 也 是 方 法 關 心 人 類 生 活 世 界 所 接 觸 的 人 所 發 生 的 事 所 運 用 的 物 和 穿 梭 其 間 的 人 所 獲 得 的 經 驗 與 意 義 109

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 二 研 究 對 象 本 研 究 以 中 部 地 區 罹 患 心 血 管 疾 病 經 醫 師 診 治 後 返 家 療 養 一 年 以 上 者 為 研 究 對 象, 採 立 意 取 樣, 選 擇 資 訊 豐 富 的 個 案 為 研 究 樣 本 其 來 源 有 二 :(1) 經 由 醫 院 居 家 護 理 單 位 護 理 人 員 介 紹 (2) 透 過 週 遭 熟 悉 的 朋 友 引 薦 研 究 者 得 知 訊 息, 以 電 話 知 情 同 意 後, 成 為 研 究 對 象, 約 定 訪 談 時 間, 再 進 行 訪 談 總 計 受 訪 者 共 有 七 位 女 性 二 位 男 性 五 位 ; 已 婚 者 六 位 未 婚 者 一 位 ; 目 前 年 齡 從 五 十 歲 到 六 十 歲 ; 發 病 年 齡 從 四 十 歲 到 四 十 四 歲 有 二 位 四 十 五 歲 到 四 十 九 歲 有 二 位 五 十 歲 到 五 十 四 歲 有 三 位 罹 病 年 數 最 短 為 一 年 最 長 為 十 九 年 ; 五 位 診 斷 為 腦 血 管 意 外 一 位 心 肌 梗 塞 一 位 風 濕 性 心 臟 病 七 位 皆 與 家 人 同 住 三 代 同 堂 者 有 三 位 小 家 庭 二 位 未 婚 與 母 親 同 住 一 位 單 獨 與 配 偶 同 住 一 位 ; 教 育 程 度 大 學 二 位 高 中 二 位 初 中 一 位 國 小 肄 業 一 位 不 識 字 一 位 ; 公 職 三 位 ( 其 中 一 位 教 職 ) 經 商 兩 位 幫 傭 與 送 報 各 一 位 ; 五 位 具 有 民 間 宗 教 信 仰 兩 位 無 信 仰 研 究 對 象 自 述 病 前 個 性 以 外 向 好 交 友 應 酬 居 多, 尤 其 是 中 風 患 者 ; 至 於 心 肌 梗 塞 患 者 自 述 固 執 權 威 常 感 壓 力 風 濕 性 心 臟 病 之 女 性 案 主 則 自 稱 隨 和 中 風 患 者 罹 病 情 形 多 數 有 高 血 壓 病 史 卻 不 自 知, 或 因 檢 查 數 據 不 很 嚴 重 而 掉 以 輕 心, 甚 至 有 一 位 因 低 血 壓 進 補 多 年 成 高 血 壓 ; 至 於 心 肌 梗 塞 和 風 濕 性 心 臟 病 亦 有 疾 病 史, 但 不 很 清 楚 嚴 重 性 所 有 患 者 在 生 活 情 境 中 急 性 發 作 心 血 管 疾 病, 明 顯 的 生 命 威 脅 症 狀, 經 親 朋 送 醫 急 診, 診 斷 住 院, 接 受 插 管 病 危 通 知, 甚 至 開 心 手 術 開 腦 手 術 及 長 時 間 使 用 呼 吸 器, 並 在 症 狀 穩 定 後 返 家 療 養 ( 詳 見 表 一 ) 表 一 受 訪 者 基 本 資 料 自 述 病 前 個 性 與 罹 病 情 形 代 號 性 別 年 齡 發 病 年 齡 罹 病 年 數 診 斷 A 男 50 40 10 CVA 特 殊 治 療 同 住 親 屬 母 親 妻 子 兒 子 婚 姻 教 育 程 度 病 前 職 業 類 別 已 婚 高 中 公 職 自 述 病 前 個 性 罹 病 情 形 40 歲 前 健 康 良 好, 一 日 午 餐 外 向 與 朋 友 喝 酒 過 後, 發 現 右 手 拿 不 起 杯 子, 頭 暈, 回 家 睡 好 交 友 覺 晚 餐 時 妻 子 叫 醒 發 現 嘴 多 應 歪 一 邊, 手 不 能 動, 家 人 叫 車 送 醫 急 診, 住 院 一 週 出 酬 院 後 有 配 合 治 療, 但 也 吃 朋 友 推 薦 藥 物 110

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 代 號 性 別 年 齡 發 病 年 齡 B 男 58 52 6 罹 病 年 數 診 斷 特 殊 治 療 同 住 親 屬 Myoc ardial 呼 吸 妻 子 infarc 器 三 兒 子 tion 週 DM 婚 姻 教 育 程 度 病 前 職 業 類 別 已 婚 大 學 教 職 自 述 病 前 個 性 罹 病 情 形 小 時 候 就 有 心 律 不 整,50 歲 固 執 發 現 血 壓 高, 膽 固 醇 高, 有 嚴 肅 服 藥 52 歲 因 呼 吸 急 促, 昏 迷 送 醫 急 診, 打 溶 血 栓 劑, 權 威 10 天 後 再 次 發 病, 住 加 護 病 壓 力 感 房 出 院 後, 配 合 治 療, 但 不 太 敢 外 出 丈 夫 不 識 C 女 56 44 12 CVA 已 婚 藥 商 外 傭 字 D 男 54 53 1 CVA 母 親 未 婚 高 中 送 報 開 心 女 兒 國 小 E 女 65 46 19 RHD 已 婚 幫 傭 手 術 外 孫 肄 業 外 向 家 境 優 渥,44 歲 與 家 人 照 完 全 家 福 照 片, 隔 天 丈 夫 發 現 好 交 友 趴 在 浴 室 馬 桶 旁 地 上, 急 診 多 應 入 院, 臥 床 六 天, 不 能 站 立, 無 法 動, 不 能 講 話 出 院 後 酬 由 外 傭 居 家 照 顧, 少 外 出 40 歲 開 始 喝 酒, 中 風 前 膽 固 醇 三 酸 甘 油 酯 高 高 血 壓 好 交 友 但 健 康 檢 查 時 尚 好, 不 在 意 6 月 3 日 喝 完 酒 要 上 樓 無 節 睡 覺, 發 現 一 手 無 力, 下 午 制 ( 菸 去 看 診 所 醫 生 無 效, 又 去 醫 學 中 心 拿 藥 後 來 清 晨 醒 來 酒 ) 發 現 頭 會 震 顫, 一 邊 手 腳 更 無 力, 呼 叫 朋 友 送 醫 出 院 後 積 極 合 作 配 合 治 療 曾 有 呼 吸 道 感 染 症 狀,46 歲 突 然 心 臟 病 發 時 呼 吸 困 難 隨 和 缺 氧 出 汗 口 乾 臉 色 變 有 話 直 黃 黑 送 醫 急 救 每 回 病 發 有 自 殺 意 念, 擔 心 手 術 失 說 敗, 最 後 49 歲 在 台 中 榮 總 換 心 瓣 膜 手 術 後 固 定 服 藥 F 男 50 45 5 CVA 開 腦 手 術 母 親 妻 子 兒 子 已 婚 大 學 公 職 因 血 壓 低 吃 了 許 多 鹿 角 膠 進 補 (4-5 年 ), 後 來 卻 變 高 血 壓 一 日 去 朋 友 家 拜 訪, 意 外 向 識 很 清 楚 但 卻 瞬 間 感 覺 右 腳 無 法 動, 隨 後 意 識 不 清, 朋 好 交 友 友 送 醫 求 診 被 拒, 後 來 家 屬 轉 送 醫 學 中 心 開 腦, 住 院 兩 週 出 院 出 院 後 選 擇 中 醫 調 養 身 體 111

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 代 號 性 別 年 齡 發 病 年 齡 罹 病 年 數 診 斷 G 男 58 53 5 CVA 特 殊 治 療 同 住 親 屬 妻 子 兒 女 婚 姻 教 育 程 度 已 婚 初 中 病 前 職 業 類 別 自 營 工 廠 自 述 病 前 個 性 罹 病 情 形 有 家 族 高 血 壓 病 史, 未 規 則 服 藥 黃 昏 與 家 人 聊 天, 講 有 責 任 完 話 覺 得 人 怪 怪 的, 好 像 血 壓 急 速 升 高, 家 人 陪 伴 至 醫 感 壓 院 看 診, 診 斷 為 腦 幹 出 血, 力 重 開 病 危 通 知, 意 識 清 楚, 但 手 腳 卻 不 能 動 出 院 後 續 做 復 健 三 研 究 工 具 ( 一 ) 基 本 資 料 紀 錄 表 ; ( 二 ) 錄 音 機 及 空 白 錄 音 帶 ; ( 三 ) 半 結 構 式 的 訪 談 問 卷 含 : 1. 疾 病 對 個 人 整 體 生 活 所 造 成 的 影 響 2. 疾 病 對 生 命 意 義 的 影 響 3. 疾 病 對 未 來 人 生 的 期 待 或 對 未 來 的 規 劃 的 影 響 ( 四 ) 訪 談 同 時 仔 細 記 載 個 案 之 語 言 非 語 言 訊 息 資 料 以 供 分 析 四 研 究 嚴 謹 度 研 究 者 藉 由 以 下 的 方 法, 以 增 加 質 性 研 究 嚴 謹 度 : ( 一 ) 真 實 性 (truth value) 採 資 料 三 角 叉 檢 視 法, 即 使 用 多 元 資 料 了 解 一 個 現 象 : 除 了 個 案 主 訴 資 料 外, 針 對 個 案 主 訴 資 料 重 點 詢 問 家 屬 並 記 錄 ( 二 ) 一 致 性 (Consistency) 採 多 元 分 析 者 的 三 角 檢 定 以 增 加 研 究 信 度, 研 究 者 與 兩 位 曾 受 質 性 研 究 訓 練 的 心 理 諮 商 學 者 ( 心 理 諮 商 博 士, 心 理 諮 商 實 務 經 驗 五 年 以 上, 並 有 獨 立 完 成 質 性 研 究 之 經 驗, 其 中 一 人 同 時 具 有 護 理 與 諮 商 背 景 ), 依 照 主 題 及 概 念 性 定 義 加 以 分 析 其 內 容, 測 得 一 致 性 達.86 後, 編 碼 工 作 再 由 研 究 者 獨 立 完 成 112

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 五 資 料 收 集 本 研 究 在 電 話 取 得 個 案 同 意 後, 確 定 訪 談 時 間 地 點 後, 再 經 知 情 同 意, 先 運 用 基 本 資 料 表 收 集 個 案 基 本 資 料 後 進 行 深 度 訪 談 法, 以 半 結 構 式 的 訪 談 指 引, 收 集 與 研 究 主 題 相 關 的 資 料 並 同 時 完 成 錄 音 六 資 料 分 析 本 研 究 期 望 在 無 預 設 立 場 下, 初 步 了 解 心 血 管 疾 病 患 者 的 主 觀 經 驗, 故 採 用 現 象 學 ( 黃 光 國,2001) 的 分 析 法 : 其 一 現 象 的 存 而 不 論 法 - 本 質 性 存 而 不 論 超 驗 性 存 而 不 論, 強 調 以 資 料 為 基 礎 有 證 據 的 和 以 經 驗 為 根 據 的 研 究 導 向, 重 點 是 將 研 究 者 之 偏 見 盡 量 消 除 其 二 現 象 學 的 描 述 法 - 對 現 象 作 不 增 不 減 的 描 述 將 原 來 的 世 界 放 入 括 號 以 避 免 污 染, 致 力 於 探 討 事 務 背 後 潛 在 世 界 本 體 或 本 質 其 探 究 發 現 包 括 : 沉 浸 醞 釀 闡 述 說 明 創 造 性 綜 合 等 步 驟 透 過 心 理 學 研 究 可 以 解 決 身 心 關 係 之 諸 多 問 題, 深 度 訪 談 從 關 注 受 訪 者 生 命 史, 了 解 與 主 題 有 關 的 個 人 經 歷 ; 進 而 集 中 焦 點 於 過 去 經 驗 細 節 ; 最 終 對 經 驗 意 義 重 新 省 思 分 析 步 驟 如 下 :(1) 根 據 訪 談 錄 音 謄 寫 逐 字 稿 ;(2) 依 研 究 目 的 確 認 分 析 之 重 點 ;(3) 卡 片 編 碼 ;(4) 分 析 特 質, 歸 納 分 類 ;(5) 建 構 類 型 與 概 念 化 ;(6) 引 證 與 說 明 ;(7) 呈 現 研 究 發 現 與 建 議 參 結 果 根 據 七 位 受 訪 者, 在 訪 談 指 引 下 所 談 論 有 關 生 命 的 意 義 資 料, 加 以 分 析 整 理 出 三 大 類 罹 病 後 的 生 命 意 義 :(1) 病 痛 的 意 義 - 包 括 信 念 與 態 度 兩 個 次 分 類 (2) 自 我 的 意 義 - 包 括 生 理 我 心 理 我 社 會 我 與 靈 性 我 等 四 個 次 分 類 (3) 死 亡 的 意 義 - 包 括 信 念 與 態 度 兩 個 次 分 類 ( 一 ) 病 痛 的 意 義 1. 信 念 (1) 自 然 現 象 就 是 生 老 病 死, 就 是 說 我 的 意 思 是 說 我 們 沒 你 這 麼 愛 唸, 他 們 的 看 法 他 們 又 沒 生 過 病, 他 們 的 看 法 就 是 這 樣 子, 我 類 似 像 他 們 在 念 佛 這 些 人, 有 一 點 有 點 一 樣 (A-74) 113

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 (2) 莫 名 其 妙 有 三 條, 一 條 一 條 慢 慢 堵, 你 不 可 能 三 條 一 起 堵, 就 像 我 們 廚 房 的 水 溝 那 排 水 管 也 是 一 樣, 你 就 發 現 水 不 太 通, 越 堵 越 厲 害 (B-57) 我 沒 想 到, 因 為 我 不 吸 菸 不 喝 酒 什 麼 都 沒 有 (B-58) (3) 自 作 自 受 就 是 說 不 能 節 制 啦 抽 菸 喝 酒, 原 本 有 一 次 量 血 壓 是 一 百 一 十 幾, 我 也 沒 有 在 意 就 是 不 太 在 意, 因 為 我 喝 酒 也 喝 不 多 啦, 就 是 那 個 鹿 茸 酒 那 個 小 瓶 的, 中 午 喝 半 瓶 晚 上 喝 半 瓶, 差 不 多 是 這 樣, 喝 的 也 不 多 啦! (D-128-129) 那 時, 訂 單 接 回 來, 喔, 合 約 這 樣 打 了, 我 們 會 先 交, 就 就 耿 耿 於 懷, 都 這 樣 比 較 多 嘛 一 次 合 約 單 很 多, 你 就 覺 得 不 知 道 要 怎 麼 處 理, 所 以 壓 力, 應 該 是 有 壓 力, 不 是 沒 有 壓 力 (G-122) 你 接 了, 簽 了, 一 定 要 把 它 完 成 所 以 我 知 道, 有 這 種 壓 力 (G-127) (4) 因 果 循 環 ( 停 頓 4 秒 ) 這... 這 我 不 知 道, 這 可 能 是 天 機 啦! ( 約 停 頓 5 秒 ) 我 兒 子, 我 兒 子 大 的... 他... 他 去 讀 軍 校, 他 告 訴 我 的 跟 我 想 的 都 一 樣! 我 兒 子 就 是 我 哥 哥 所 以 他 就 叫 他 們 兩 個 來 跟 我 討 錢, 我 哪 知 道? (F-211.213.233) 真 的, 我 一 路 走 到 這 裏 來, 真 的, 唉! 我 認 為 我 們 人 生 是 來 贖 罪 的 (E-187) 2. 態 度 (1) 配 合 治 療 苦 不 堪 言 那 時 候 真 的 很 痛 苦, 你 那 時 候 那 麼 痛 苦 的 時 候 有 什 麼 想 法 嗎? 沒 有, 會 不 會 覺 得 說 這 麼 苦 實 在 是, 不 想 活 厭 世 什 麼 都 不 會, 厭 世 不 會 喔! 你 從 來 沒 有 那 種 念 頭, 那 很 不 容 易 呢, 所 以 你 很 苦 我 這 個 短 時 間 沒 有 什 麼 好 處 啦! 對 自 己 沒 有 什 麼 好 處, 要 解 決 問 題 阿 你 要 接 受 事 實, 所 以 你 覺 得 自 殺 其 實 是 一 種 不 接 受 事 實 不 面 對 現 實 的 做 法 (B-147) 114

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 維 持 ~ 簡 單 運 動 注 意 飲 食 維 持 正 常, 不 要 變 壞 (B-139) 就 有 的 朋 友 不 錯, 有 的 朋 友 就 不 太 好 身 體 要 注 意 啊! 有 時 候 要 做 些 運 動, 菸 酒 要 節 制 啦! (D-161.164) 有 一 種 滿 足 感 其 實 人 生 就 是 這 樣 心 臟 真 的 是 一 種 很 大 的 病, 開 刀 又 很 危 險, 我 可 以 每 個 月 回 醫 院 順 順 利 利, 其 實 現 在 又 要 開 刀, 醫 生 說 要 在 開 刀, 開 過 刀 的 功 能 還 很 好, 第 二 顆 已 經 壞 掉 了, 那 時 候 有 說 要 幫 我 開 刀, 我 也 說 好 (E-238) (2) 找 尋 偏 方 我 中 醫 的 書 還 是 有 在 看, 看 完 之 後 知 道, 知 道 沒 照 顧 記 到 頭 腦 裡 面 沒 有 那 麼 簡 單 (F-254) 對 對! 因 為 像 這 樣 就 會 死 掉, 我 就 是 醫 得 不 錯, 我 把 那 些 藥 書, 唉 這 種 就 解 不 解! (F-179) (3) 順 其 自 然 反 而 我 生 病 的 時 候, 我 沒 有 怨 天 尤 人 不 會! 不 會! 不 會! 見 人 生 老 病 死 的 一 一 種 過 程 啦 你 如 果 好 運 氣 的 話, 你 就 活 到 好 久 你 不 好 運 氣 的 話, 你 活 到 三 十 歲 就 走 了 啊! 如 果 運 氣 再 不 好, 不 好 一 點 點, 你 就 中 風 躺 在 床 上 了 就 是 這 樣 子 了 啊! 還 好, 我 還 能 再 走 路 這 樣 子 孩 子 開 車 出 去 就 可 以 了 這 樣 子 就 好 了 啊! (G-166) ( 二 ) 自 我 的 意 義 1. 生 理 我 意 義 (1) 恢 復 健 康 我 要 爭 那 個 事 蹟, 我 寧 願 換 回 我 的 健 康, 你 說 你 要 怎 麼 樣? 能 重 視 盡 力 啦! 因 為 我 的 健 康 我 寧 願 選 擇 恢 復 健 康, 恢 復 你 的 健 康, 所 以 你 會 覺 得.. 我 不 要 自 己 醫, 你 不 要 自 己 醫, 我 要 一 個 人 身 體 健 康 (B-133) (2) 隨 心 所 欲 我 沒 唸 什 麼 書 啦! 什 麼 是 人 生 我 不 知? 可 以 四 處 走 走 找 人 聊 聊 天, 不 要 每 天 的 生 活 都 是 電 視, 可 以 到 市 場 買 自 己 想 吃 的 東 西, 可 以 自 己 帶 自 己 的 孫 子, 可 以 常 回 高 雄 娘 115

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 家, 可 以 做 自 己 想 做 的 事, 不 受 限 制, 不 要 成 為 孩 子 的 負 擔 (C-21) 就 就 要 做 什 麼 就 做 什 麼 不 用 這 樣 綁 住! (F-186) (3) 知 足 常 樂 應 該 也 沒 有 不 要 不 要 期 望 太 高 啦 反 正 就 是 這 樣 反 正 你 就 是 中 風 了, 你 還 想 去 嗎? 不 可 能 你 反 正 就 是, 啊, 一 天 過 一 天, 不 要 得 罪 自 己 這 樣 就 好 了 不 要 得 罪 自 己! 對 啊!( 笑 ) 不 要 對 自 己 太 祈 求, 自 己 要 做 什 麼, 就 做 什 麼, 我 就 是 這 樣 子 期 望 什 麼 (G-281) (4) 只 圖 溫 飽 最 重 要 的 是, 我 的 人 生, 我 想 要 做 什 麼, 有 錢 可 以 用 就 好, 有 錢 可 以 買 米, 對 不 對 我 還 有 吃 點 心, 我 還 有 錢 吃 點 心 應 該 這 樣 子 就 好 了 (G-215) 2. 心 理 我 (1) 快 樂 就 好 妳 覺 得 快 樂 就 好, 人 快 樂, 怎 麼 說 快 樂 就 好! (E-154) 我 們, 比 如 說, 我 們 沒 錢, 要 跟 很 有 錢 的 人 出 去, 我 們 也 沒 辦 法, 對 不 對, 我 有 這 種 觀 念, 所 以 我 喜 歡 和 我 平 平 的 人, 差 不 多 有 來 有 去! (E-150) (2) 要 有 尊 嚴 也 不 是 被 人 知 道, 你 好 像 垃 圾 一 樣 這 樣 子 人 躺 在 那 裡 睡, 要 插 管 要 幹 什 麼 喔! 覺 得 一 點 尊 嚴 都 沒 有 嗯, 這 樣 子 不 要 說 馬 上 走 了 躺 在 那 邊 是 一 種 累 贅! (G-270) (3) 隨 遇 而 安 對, 隨 遇 而 安, 做 到 隨 遇 而 安! (G-282) 平 靜 了, 比 較 平 靜 了, 什 麼 我 都 想 開 了! (E-119) 3. 社 會 我 (1) 勿 忝 所 生 財 產 是 父 母 留 下 來 的, 你 不 能 因 為 說 我 把 他 搞 掉, 我 現 在, 所 以 我 不 會 拿 家 產 的 錢 把 他 還 掉 (A-92) (2) 關 心 家 人 嗯, 那 我 母 親 就 比 較 累 啦! (D-101) 116

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 (3) 家 人 陪 伴 阮 尪 ( 台 語 先 生 ) 陪 我, 可 以 帶 我 出 門, 子 女 都 在 家 陪 我, 不 孤 單 (C-21) (4) 維 持 婚 姻 我 們 的 感 情 很 好, 所 以 像 我 經 濟 的 問 題 我 太 太 也 沒 講 什 麼 話, 他 知 道 我 現 在 可 能 也 沒 有 錢 啊, 他 也 知 道 啊! 他 也 不 會 查 我, 他 也 不 會 擔 心 (A-81) (5) 配 偶 照 顧 想 到 喔!( 停 頓 了 3 秒 ) 因 為 我 在 生 病 的 時 候, 我 老 伴 也 有 一 段 時 間 來 照 顧 我 就 是 說 煎 藥, 他 有 請 假, 他 看 我 危 險 有 請 假 也 有 載 我 去 找 醫 生, 這 樣 啦, 就 是 說 想 了 很 多, 我 後 來 慢 慢 的 可 以 原 諒 他 這 樣, 他 來 照 顧 我 就 好 了 (E-117) 我 太 太 對 我 不 錯 我 中 風 了 之 後, 她 也 是, 反 而 對 我 還 沒 中 風 之 前 還 注 意 啊! 我 們 如 果 出 門, 也 是 手 牽 手, 怕 我 跌 倒 這 樣 (G-207) 嫁 一 個 疼 自 已 的 老 公! (C-20) (6) 兒 孫 乖 巧 小 孩 不 要 做 壞 事 日 子 平 平 順 順 就 好! (C-20) (7) 兒 孫 孝 順 她 說 她 有 次 跟 我 說 回 來 真 好, 有 一 個 老 人 家 在 家 裡, 好 像 很 溫 暖, 對, 想 法, 我 們 本 來 是 應 該 是 要 跟 著 兒 子 才 對, 應 該 兒 子 要 養 的, 對, 這 是 嫁 出 去 的, 我 覺 得 這 個 觀 念, 好 像 打 結 打 住 了, 對 啊 對 啊, 差 太 多, 妳 也 是 有 傳 統 的 觀 念, 嗯 (E-206) 子 女 孝 順 (C-20) 4. 靈 性 我 (1) 宗 教 寄 託 那 時 我 怎 麼 沒 有 租 個 麵 工 什 麼 的, 我 不 曾 聽 過, 所 以 說, 我 身 體 也 不 是 很 好, 正 經 說 我 去 做 個 較 粗 重 的 我 也 沒 辦 法, 想 說, 來 去, 可 以 在 佛 祖 面 前 來 唸 經 也 是 好 的, 我 就 去 學 經, 學 經 後 來 就 是 我 在 其 他 五 期 的 精 誠 路 十 一 街 這 裏 比 較 近, 要 去 五 權 西 路, 五 權 路 哪, 佛 堂 在 那, 我 就 在 那 學 經, 我 可 以 說 是 很 認 真 啦, 不 論 風 雨 多 大, 我 雨 衣 穿 著, 人 就 去 117

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 了, 還 做 晚 課 (E-101) ( 三 ) 死 亡 的 意 義 1. 信 念 (1) 死 亡 由 天 不 由 人 富 貴 有 命 生 死 由 天 啦! 不 知 道! (F-208) (2) 已 經 死 過 一 次 我 早 就 看 開 了, 我 跟 你 說 反 正 周 圍 的 環 境 我 已 經 習 慣,( 沉 默 一 秒 ) 尤 其 後 來 有 做 第 二 次 開 這 個 刀, 插 鼻 內 管 插 管 音,( 沉 默 一 秒 ) 插 幾 個 管, 他 們 旁 邊 吃 晚 餐, 我 就 坐 在 那 邊 看, 我 覺 得 我 好 像 跟 他 ( 沉 默 一 秒 ) 不 同 世 界 的 人, 就 好 像 世 界 那 一 種, 我 正 在 旁 邊 看 著 他 們, 我 現 在 什 麼 死 亡 什 麼 的 我 無 所 謂 (B-83) (3) 死 是 自 然 來 去 你 人 來 了, 人 才 回 去, 就 是 說, 我 們 一 眨, 人 家 很 快, 我 們 一 眨 眼 比 較 久 一 點 這 樣 子 而 已 所 以 沒 有 什 麼, 沒 有 什 麼! (G-170) (4) 死 是 解 脫 那 時 候 就 是 喘 氣 喘 不 過 來, 那 可 是 妳 想 要 自 殺 就 會 死 啊, 就 是 想 要 死 啊, 我 想 的 死 是 解 脫 啊, 妳 覺 得 死 是 解 脫, 死 亡 就 是 解 脫, 覺 得 死 就 解 脫 了, 對, 吸 不 起 來 很 痛 苦! (E-203) (5) 還 沒 想 到 死 亡 我 什 麼 時 候 會 老 會 死 掉, 我 倒 沒 考 慮 到 這 問 題, 除 非 說 我 老 了, 還 有 不 能 像 年 輕, 在 很 短 的 時 間 創 業, 我 只 想 在 很 短 的 時 間 多 存 點 錢 ( 電 話 響 起 ), 改 變 不 是 很 多 啦! (A-64) 以 前 是 覺 得 死 亡 還 蠻 遙 遠 的 啦! (D-163) 2. 態 度 (1) 不 再 害 怕 死 亡 人 生 沒 有 什 麼 好 計 較 的, 死 也 沒 有 什 麼 可 怕 的 像 因 為 受 過 這 些 折 磨, 其 實 我 也 都 因 為 死 亡 過 了, 所 以 你 會 覺 得 說 現 在, 我 也 不 是 說 悲 觀 啦, 我 只 是 不 再 去 怕 這 個 時 間 118

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 啦 不 再 害 怕, 尤 其 那 個 年 紀 大 了, 那 個 想 法 現 在 好 日 子 不 多, 對 吧? 七 八 十 歲 的 你 問 他 這 個 幹 什 麼 他 們 本 來 就 會 害 怕, 可 是 對 我 來 講, 無 所 謂 (B-84) 那 如 果 說 人 活 著 好 像 很 極 度 痛 苦 的 話, 就 不 會 怕 死 了! (D-167) (2) 不 要 拖 累 家 人 說 死 亡 的 話 我 覺 得 沒 關 係, 不 要 說 中 風 造 成 半 身 不 遂 拖 累 家 人, 若 中 風 能 死 那 個 我 不 怕, 怕 是 怕 中 風 又 不 死, 很 多 老 人 中 風 拖 累 孩 子, 我 會 思 考 這 個 模 式, 如 果 中 風 不 死 的 話 時 間 拖 久 了 人 家 不 會 理 你, 所 以 活 著 也 沒 什 麼 意 義! (A-53) 不 會 啦! 但 是, 還 是 想 說, 最 好 我 們 要, 假 如 我 們 該 來 的 話 或 該 去 的 時 候, 就 是 不 要 麻 煩 太 多 不 要 麻 煩 不 要 帶 給 年 輕 人 麻 煩 太 多, 因 為 我 這 個 病 最 怕 的 就 是 突 然 就 走 了 (E-216) 我 所 有 的 生 活 情 形 我 一 個 人 我 打 理, 對.. 能 夠 打 理 你 這 樣 子 就 不 會 給 家 人 造 成 負 擔 這 樣, 對! 不 可 能 叫 他 們 去 阿, 哪 你 不 去 我 又 完 了, 怎 麼 省 (B-142) (3) 死 前 不 要 受 苦 怕 不 能 動 又 只 有 我 一 個 人, 馬 上 死 我 不 怕, 怕 不 死 不 活 躺 在 床 上 我 受 夠 了, 像 她 的 媽 媽 睡 覺 中 死 去 很 好 (C) 反 而 不 會 比 較 害 怕, 對, 可 是 比 較 害 怕 的 是 那 個 治 療 過 程 中 的 受 的 這 些 折 磨 跟 痛 苦 (B-90) (4) 交 代 好 後 事 討 論 過 了 啊! 妳 喔! 一 年 四 個 季 節 去 看 一 看 我, 不 要 說 我 們 都 在 吃 人 家 的, 我 們 都 沒 給 人 家 吃 那 樣 也 會 不 好 意 思! 鄰 居 也 會 說 都 沒 有 人 來 拜 妳, 妳 來 我 這 邊 吃, 如 果 你 來 拜 我, 我 就 請 妳 吃, 不 然 佛 堂 也 是 天 天 唸 經 給 人 家 聽, 初 一 十 五, 一 個 月 一 天, 佛 堂 我 都 有 跟 人 家 一 起 唸 經 做 晚 課, 所 以 我 都 了 解 (E-220) (5) 靜 心 等 待 死 亡 ( 笑 ), 看 的 很 開,( 笑 ), 看 很 開 是 什 麼? 妳 會 覺 得, 沒 有 什 麼, 死 了 就 是, 到 現 在 也 是 等 死 而 已,( 笑 ), 老 了 也 119

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 沒 有 叫 我 們 做 什 麼 有 意 義 的 事 情, 也 沒 有 辦 法 啦, 賺 錢 也 沒 有 辦 法, 不 是 等 死 嗎? ( 笑 )(E-204) 表 二 罹 病 後 的 生 命 意 義 生 命 意 義 1. 病 痛 的 意 義 2. 自 我 的 意 義 3. 死 亡 的 意 義 信 念 自 然 現 象 莫 名 其 妙 自 作 自 受 因 果 循 環 態 度 配 合 治 療 找 尋 偏 方 順 其 自 然 生 理 恢 復 健 康 隨 心 所 欲 知 足 常 樂 只 圖 溫 飽 心 理 快 樂 就 好 要 有 尊 嚴 隨 遇 而 安 勿 忝 所 生 關 心 家 人 家 人 陪 伴 維 持 婚 姻 社 會 配 偶 照 顧 兒 孫 乖 巧 兒 孫 孝 順 靈 性 宗 教 寄 託 死 亡 由 天 不 由 人 已 經 死 過 一 次 死 是 自 然 來 去 信 念 死 是 解 脫 還 沒 想 到 死 亡 不 再 害 怕 死 亡 不 要 拖 累 家 人 死 前 不 要 受 苦 態 度 交 代 後 事 靜 心 等 待 死 亡 肆 討 論 與 結 論 一 討 論 ( 一 ) 病 痛 的 意 義 七 位 受 訪 者 面 對 長 期 的 病 痛 個 人 或 多 或 少 對 疾 病 有 些 為 的 認 識, 然 卻 也 因 個 人 的 因 素 ( 年 齡 婚 姻 性 別 個 性 工 作 經 驗 ) 因 而 對 疾 病 有 不 同 的 詮 釋 : 生 性 樂 觀 的 受 訪 者 ( 編 號 A) 認 為 生 老 病 死 原 本 是 自 然 現 象 無 不 良 生 活 習 慣 者 ( 編 號 B) 雖 略 知 疾 病 之 病 理, 卻 對 突 然 得 病 感 到 莫 名 其 妙 - 因 為 認 為 不 吸 菸 不 喝 酒 不 會 得 病, 隨 後 方 才 省 思 忙 碌 的 工 作, 缺 乏 休 閒 與 放 鬆 心 情 亦 是 病 因 生 活 作 息 不 正 常, 經 常 熬 夜 喝 酒 者 ( 編 號 D) 肯 定 事 出 有 因, 自 作 自 受 負 責 一 家 工 廠 業 務 繁 忙 的 ( 編 號 G) 認 為 緊 張 忙 碌 是 病 因 因 果 循 環 者 ( 編 號 E.F) 則 因 獨 特 的 人 生 經 驗, 因 而 認 為 病 痛 來 自 外 在 超 自 然 現 象 所 掌 控 至 於 面 對 病 痛 不 同 的 態 度 包 括 : 因 為 病 痛 症 狀 之 苦 ( 編 號 B) 反 省 過 往 疏 忽 ( 編 號 D) 感 恩 得 重 病 能 存 活 配 合 治 療 ( 編 號 E) 而 配 合 治 療 至 於 因 朋 友 介 紹 偏 方 與 自 己 研 究 興 趣, 找 尋 其 他 中 醫 藥 治 療 120

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 者 有 兩 位 ( 編 號 A.D) 亦 有 採 一 邊 接 受 生 病 醫 療, 一 邊 順 其 自 然 的 態 度 面 對 生 病 ( 編 號 G) 劉 淑 娟 (1999) 研 究 證 明 患 者 的 不 遵 從 醫 囑 行 為 與 其 生 命 態 度 有 密 切 相 關 在 疾 病 治 療 過 程 中, 患 者 需 要 明 白 自 己 生 命 的 意 義, 遵 從 醫 囑 學 習 自 我 照 顧, 即 使 病 況 加 重, 被 剝 奪 越 深, 仍 能 當 珍 惜 此 生, 提 昇 存 在 意 義 但 若 病 人 持 有 自 我 毀 損 的 論 調 (self-der0gatory comments)- 表 現 無 意 義 無 用 或 無 價 值 的 感 覺, 則 是 因 疾 病 自 尊 受 創 的 警 訊, 足 以 使 病 人 忽 視 自 己, 放 棄 治 療 ( 蔡 青 青 劉 雪 娥,1996) 本 研 究 之 對 象 雖 有 三 位 在 疾 病 之 初 期 感 受 生 命 的 無 意 義 感, 然 在 家 庭 支 持 系 統 關 懷 下, 最 終 都 能 找 到 病 後 生 命 的 意 義, 唯 若 干 生 活 飲 食 習 慣 仍 有 可 能 忽 視 需 持 續 追 蹤 ( 二 ) 自 我 的 意 義 任 何 人 面 對 疾 病 或 身 體 狀 況 改 變 時, 都 會 產 生 體 象 改 變 改 變 可 以 是 正 向 和 負 向, 重 點 端 在 個 人 對 改 變 過 程 的 領 悟 和 改 變 所 具 有 的 意 義 ( 周 新 圓 等,1987) 從 全 人 的 觀 點 來 談, 包 括 生 理 我 社 會 我 心 理 我 與 靈 性 我 等 意 義, 分 述 如 下 : 首 先, 談 到 是 生 理 我 : 一 向 身 體 硬 朗, 突 然 發 病 生 理 受 限 制, 通 常 期 望 努 力 恢 復 健 康 ( 編 號 B) 而 當 患 病 較 久 後 選 擇 隨 心 所 欲 - 不 讓 自 己 受 限 制, 來 去 自 如, 學 習 與 病 共 存 ( 編 號 C.F) 知 足 常 樂 - 不 要 期 望 太 高 ( 編 號 G) 只 圖 溫 飽 - 有 錢 可 以 用 就 好, 有 錢 可 以 買 米 點 心 ( 編 號 G) 為 生 命 之 意 義 其 次, 談 到 心 理 我 : 面 對 長 期 的 病 痛 與 生 活 困 境 的 受 訪 者, 多 以 人 生 諸 多 苦 難, 因 而 選 擇 快 樂 就 好 - 在 面 對 疾 病, 保 持 愉 快 的 心 境 ; 要 有 尊 嚴 - 不 因 病 治 療 受 苦 ; 且 隨 遇 而 安 - 平 靜 心 情 面 對 一 切 等 為 生 命 意 義 再 者, 談 到 社 會 我 : 七 位 受 訪 者 重 複 提 到 的 多 半 是 以 家 庭 為 主 軸 的 相 關 生 命 意 義 : 勿 忝 所 生 關 心 家 人 家 人 陪 伴 維 持 婚 姻 配 偶 照 顧 兒 孫 乖 巧 兒 孫 孝 順 可 見 家 庭 仍 然 是 個 人 生 命 最 後 的 避 風 港 尤 其 是 很 多 心 血 管 疾 病 患 者 因 病 活 動 受 限 制, 家 庭 更 是 重 要 而 與 家 庭 有 關 之 生 命 意 義 顯 出 對 家 庭 的 依 賴 與 關 注 : 因 投 資 生 意 負 債, 擔 心 蒙 敗 壞 家 產 之 惡 名, 其 賺 錢 之 目 的 在 怕 對 不 起 父 母 ( 編 號 A) 覺 得 母 親 年 紀 大 照 料 自 己 相 當 辛 苦, 言 談 間 流 露 出 對 母 親 的 關 心 是 重 要 的 生 命 意 義 ( 編 號 D) 女 性 受 訪 者 因 病 與 丈 夫 121

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 居 住, 由 外 勞 照 顧 日 常 生 活, 其 生 命 意 義 是 先 生 同 行 與 子 女 陪 伴 ( 編 號 C) 此 外, 配 偶 關 係 是 生 命 中 重 要 的 意 義, 維 繫 良 好 的 婚 姻, 得 到 生 活 上 的 照 料 與 關 愛 ( 編 號 A.G.C) 即 使 是 家 暴 受 害 者 亦 因 配 偶 照 料 而 心 存 感 恩 ( 編 號 E) 特 別 有 趣 的 是 兩 位 女 性 受 訪 者 皆 特 別 強 調 子 女 乖 巧 孝 順 是 重 要 的 生 命 意 義 ( 編 號 E.C), 而 五 位 男 性 受 訪 者 僅 一 位 提 及 是 否 兩 性 在 中 年 期 對 子 女 依 賴 度 不 一 樣 或 因 個 別 差 異 值 得 再 探 討 最 後, 談 到 靈 性 我 : 只 有 一 位 女 性 ( 編 號 E) 因 病 中 獨 特 的 經 驗 就 是 人 家 說 什 麼 生 就 跟 人 家 拜, 這 樣, 後 來 我 就 是 在 醫 院 這 一 段 時 間 等 醫 生 時, 等 著 開 刀, 夢 見 好 像 一 個 女 人 穿 白 衣 這 樣, 白 裝 他 說 他 是 佛 祖, 我 求 祢, 跪 著, 說, 拜 託 救 我, 助 我, 我 只 記 得 我 說 救 我 我 就 想 說, 我 心 中 所 想 的 都 是 佛 祖, 後 來 又 有 兩 三 天 後, 有 一 個, 這 我 就 看 得 很 清 楚, 矮 仔 爺 和 大 爺, 他 們 臉 沒 有 讓 我 看 見, 只 見 背 面 穿 長 衣, 高 爺 的 頭 髮 長 長 的, 矮 爺 的 頭 髮 短 短 的 (E106) 因 而 篤 信 佛 教, 以 求 精 神 慰 藉 由 於 疾 病 意 味 著 生 命 的 衰 退 警 告 面 對 死 亡 與 波 折, 帶 來 擔 憂 痛 苦 與 懼 怕, 在 生 命 成 長 與 發 展 過 程 中 無 人 能 倖 免 ; 而 在 同 樣 條 件 下, 最 有 希 望 存 活 下 去 的 就 是 面 對 未 來 能 成 就 某 種 意 義 的 人 (Das,1998;Frankl,1996/2002; 劉 作 揖,2003) 本 研 究 之 對 象 面 對 病 痛 面 對 若 干 自 我 功 能 的 限 制, 都 能 在 疾 病 過 程 中 調 整 心 態, 努 力 對 疾 病 做 出 適 應 然 而 必 須 考 慮 的 是 若 干 拒 絕 訪 談 者, 是 否 對 能 找 到 病 痛 的 意 義, 而 有 好 的 適 應 ( 三 ) 死 亡 的 意 義 中 年 期 經 歷 的 心 血 管 疾 病 經 驗, 影 響 個 人 對 死 亡 的 信 念 :(1) 死 亡 由 天 不 由 人 - 因 為 疾 病 仍 可 能 復 發, 生 命 有 可 能 因 此 結 束 (2) 已 經 死 過 一 次 - 因 經 過 開 心 手 術 而 存 活 者 ( 編 號 B) 述 說 個 人 彷 彿 見 到 死 後 的 世 界, 因 而 無 憂 無 懼 (3) 死 是 自 然 來 去 - 回 顧 年 輕 到 中 年, 辛 苦 創 業, 感 覺 時 光 飛 快, 縱 使 疾 病 使 個 人 提 前 退 休, 然 再 次 回 顧 一 生 的 意 義, 往 往 使 個 人 更 坦 然 面 對 死 亡 ( 編 號 G) (4) 死 是 解 脫 - 心 臟 病 患 者 因 經 歷 心 功 能 衰 竭 的 症 狀, 深 深 感 受 一 口 氣 喘 不 過 來 的 痛 苦, 加 上 婚 姻 的 壓 力 曾 經 使 個 人 覺 得 生 命 無 意 義 ( 編 號 E) (5) 還 沒 想 到 死 亡 - 死 亡 曾 經 看 似 遙 遠, 而 今 122

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 卻 又 像 迫 在 眼 前, 但 卻 未 曾 思 考 ( 編 號 A.D) 值 得 注 意 的 是 : 七 位 受 訪 者 中 只 有 兩 位 表 示 立 即 死 去 對 生 命 有 遺 憾 與 還 沒 想 到 死 亡, 其 述 說 如 下 : 就 是 很 多 我 們 還 有 很 多 沒 有 處 理 完 的 事 情 還 有 很 多 沒 處 理 完 的 事 情, 就 像 說 孩 子 的 事 情, 你 沒 有 把 他 處 理 完 你 就 死 去 了 你 會 感 覺 你 的 心 願 沒 有 完 成 ( 編 號 A-90) 最 遺 憾 啊? 結 婚 是 其 中 之 一 啦! 沒 有 後 代 是 啦! 是 啦! 是 啦! 學 業 啊! ( 編 號 D176.177.178) 由 此 可 見 生 命 中 的 責 任 極 為 重 要, 人 們 只 能 以 負 責 回 答 生 命, 負 責 是 人 類 存 在 最 重 要 的 本 質 (Frankl, 1963/1995) 至 於 面 對 死 亡 的 態 度 是 : 有 三 人 特 別 提 到 關 心 家 人 的 處 境, 不 要 拖 累 家 人, 不 要 成 為 家 人 負 擔 三 人 提 到 希 望 死 前 不 要 受 苦, 如 睡 夢 般 兩 人 提 到 經 歷 人 世 間 痛 苦 不 再 害 怕 死 亡, 因 為 有 時 生 比 死 更 苦 至 於 年 紀 最 長 罹 病 最 久, 宗 教 信 仰 的 受 訪 者 ( 編 號 E), 則 表 示 面 對 死 亡 選 擇 交 代 後 事 靜 心 等 待 死 亡 個 人 面 對 死 亡 的 態 度 與 年 齡 宗 教 信 仰 有 關, 此 與 陳 珍 德 (1995) 研 究 癌 症 病 人 之 生 命 意 義 與 宗 教 信 仰 有 關 一 致 誠 如 Frankl 在 其 論 著 活 出 意 義 來 (Man s search for meaning) 一 書 中 稱 : 使 人 生 看 起 來 無 意 義 的 事, 除 了 痛 苦 外, 還 有 瀕 死 ; 除 了 疾 病 之 外, 還 有 死 亡 生 命 中 的 每 一 種 情 境 向 人 提 出 挑 戰, 也 提 出 疑 難 等 待 解 決 (Frankl,1963/1995) 綜 合 以 上, 可 見 心 血 管 疾 病 的 問 題 不 只 是 急 性 期 的 致 命 問 題, 更 重 要 的 是 脫 離 急 性 期 後 進 入 慢 性 期 所 引 發 重 大 的 心 理 壓 力 與 衝 擊 慢 性 病 患 者 常 見 的 心 理 恐 懼 有 : 失 控 失 去 自 我 身 體 意 象 依 賴 感 信 任 感 羞 恥 被 遺 棄 表 達 憤 怒 疏 離 感 無 價 值 感 死 亡 等, 與 病 共 存, 調 適 十 分 不 易 ( 李 玉 嬋,2001), 此 無 價 值 感 即 為 一 種 生 命 的 無 意 義 感, 當 人 們 感 覺 疾 病 壓 力 源 對 自 我 概 念 自 我 影 像 構 成 威 脅 時, 慢 性 焦 慮 油 然 而 生, 再 加 上 交 感 神 經 長 期 受 刺 激, 不 但 傷 害 身 體 細 胞, 更 會 引 起 目 標 器 官 系 統 崩 潰, 其 影 響 甚 鉅 (Roy,1970/1987) 因 此, 生 命 意 義 確 是 心 血 管 疾 病 患 者 照 護 中 極 為 重 要 的 一 環 二 結 論 中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 之 發 病, 與 個 人 之 個 性 飲 食 習 慣 與 生 活 型 態 或 有 某 些 關 聯 多 數 受 訪 者 在 罹 病 前 之 主 要 生 命 意 義 為 工 作 至 上 取 123

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 向 人 生 有 夢 取 向 與 家 庭 責 任 取 向 且 多 半 為 男 性, 而 唯 一 的 女 性 在 配 偶 不 願 負 擔 家 計 時 亦 同 知 足 常 樂 取 向 的 女 性, 可 能 因 心 寬 體 胖, 忽 略 飲 食 節 制 帶 來 健 康 危 機 而 虛 度 光 陰 取 向 的 唯 一 男 性, 則 因 未 婚, 無 規 律 生 活, 抽 菸 喝 酒 危 及 健 康 當 心 血 管 疾 病 發 作 由 急 性 期 轉 為 慢 性 期, 個 人 可 能 因 痛 苦 的 疾 病 經 驗 加 上 面 對 生 活 困 境 而 有 : 人 生 本 就 是 苦 痛 苦 失 去 求 生 意 志 病 後 想 要 自 殺 歲 月 不 饒 人 等 感 觸, 因 而 經 歷 生 命 的 無 意 義 感, 尤 其 是 家 庭 功 能 薄 弱, 缺 乏 強 而 有 力 的 支 持 系 統 時 更 甚 中 年 期 心 血 管 疾 病 病 人 罹 病 後 的 生 命 意 義 經 資 料 分 析 整 理, 大 致 上 包 括 :(1) 病 痛 的 意 義 - 信 念 有 自 然 現 象 莫 名 其 妙 自 作 自 受 因 果 循 環 態 度 則 有 配 合 治 療 找 尋 偏 方 順 其 自 然 可 能 因 個 人 的 年 齡 婚 姻 性 別 個 性 工 作 經 驗 而 有 有 不 同 的 詮 釋 (2) 自 我 的 意 義 包 括 : 生 理 我 - 以 恢 復 健 康 隨 心 所 欲 知 足 常 樂 只 圖 溫 飽 為 重 社 會 我 - 以 家 庭 關 係 為 主 軸, 如 勿 忝 所 生 關 心 家 人 家 人 陪 伴 維 持 婚 姻 配 偶 照 顧 兒 孫 乖 巧 兒 孫 孝 順 等 心 理 我 - 則 強 調 快 樂 就 好 要 有 尊 嚴 隨 遇 而 安 至 於 靈 性 我 - 則 有 宗 教 寄 託 等 意 義 (3) 死 亡 的 意 義 - 信 念 有 死 亡 由 天 不 由 人 已 經 死 過 一 次 死 是 自 然 來 去 死 是 解 脫 還 沒 想 到 死 亡 態 度 有 不 再 害 怕 死 亡 不 要 拖 累 家 人 死 前 不 要 受 苦 交 代 後 事 靜 心 等 待 死 亡 總 之, 生 命 意 義 在 個 人 一 生 中 扮 演 極 為 重 要 的 角 色, 尤 其 是 正 處 於 事 業 顛 峰 期 的 中 年 人, 突 然 的 罹 病, 緊 接 著 走 入 需 要 長 期 照 護 的 人 生, 面 對 諸 多 的 心 理 衝 擊 可 能 引 發 生 命 無 意 義, 也 可 能 使 個 人 憂 鬱, 甚 至 採 取 自 我 破 壞 的 行 為, 中 年 心 血 管 疾 病 患 者 的 生 命 意 義 - 病 痛 自 我 與 死 亡 是 長 期 健 康 照 護 上 不 容 忽 視 的 鐵 三 角 三 建 議 ( 一 ) 對 醫 療 照 護 與 教 育 機 構 之 建 議 1. 規 劃 醫 療 專 業 服 務 團 隊 與 在 校 學 生 之 生 命 意 義 教 育 課 程 有 鑑 於 生 命 意 義 在 健 康 三 級 預 防 中 扮 演 重 要 的 角 色, 故 當 針 對 醫 療 專 業 在 職 人 員 與 未 來 成 員 ( 學 生 ) 設 計 相 關 教 育 課 程, 使 能 在 職 場 上 幫 助 更 多 生 命 無 意 義 感 之 患 者 124

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 2. 設 計 社 區 民 眾 之 生 命 意 義 相 關 課 程 心 血 管 疾 病 等 若 干 慢 性 病 之 預 防 治 療 與 復 鍵, 與 患 者 體 認 之 生 命 意 義 有 密 切 的 關 係, 為 協 助 民 眾 之 健 康 促 進 健 康 維 護 與 健 康 恢 復, 應 設 計 社 區 民 眾 之 生 命 意 義 相 關 課 程 ( 二 ) 對 整 體 醫 療 團 隊 之 建 議 1. 加 強 科 際 間 合 作 關 懷 心 血 管 疾 病 之 生 命 意 義 中 年 心 血 管 疾 病 患 者 同 時 面 對 發 展 上 與 情 境 危 機, 其 身 體 心 理 社 會 靈 性 接 受 到 衝 擊, 需 要 整 個 醫 療 團 隊 合 作 無 間 給 予 身 心 靈 的 整 合 照 護, 使 覺 察 生 命 的 意 義 2. 協 同 合 作 發 展 心 血 管 疾 患 者 ( 或 家 屬 ) 的 生 命 意 義 團 體 中 年 血 管 疾 病 患 者 之 人 數 眾 多, 對 個 人 家 庭 影 響 甚 鉅, 可 考 量 於 社 區 或 機 構 發 展 心 血 管 疾 病 人 ( 或 家 屬 ) 生 命 意 義 團 體, 使 更 多 患 者 ( 或 家 屬 ) 獲 得 支 持 ( 三 ) 對 提 供 臨 床 照 護 者 之 建 議 1. 重 視 生 命 意 義 在 心 血 管 疾 病 照 護 上 之 重 要 性 在 進 行 心 血 管 疾 病 長 期 照 護 計 劃 同 時, 應 考 量 致 力 於 了 解 患 者 覺 察 生 命 的 意 義, 如 何 讓 患 者 覺 察 生 命 意 義, 體 會 個 人 生 存 的 意 義 生 活 的 目 標, 願 意 真 正 為 自 己 的 健 康 負 責 2. 關 懷 中 年 心 血 管 疾 病 患 者 之 家 庭 支 持 系 統 中 年 心 血 管 疾 病 患 者 面 對 必 須 接 受 長 期 照 護 時, 家 庭 支 持 系 統 仍 是 生 命 意 義 的 主 軸, 因 此 以 家 庭 為 單 位 的 照 護 不 容 忽 視 3. 留 意 中 年 心 血 管 疾 病 患 者 面 對 疾 病 的 兩 端 情 緒 中 年 心 血 管 疾 病 患 者 的 生 命 意 義, 經 常 可 能 出 現 矛 盾 困 惑 兩 端 情 緒, 諸 如 : 歸 隱 山 林 或 繼 續 工 作, 悠 閒 度 日 或 養 家 活 口 ; 病 痛 是 自 然 現 象 或 病 痛 實 在 太 苦 了 ; 不 再 害 怕 死 亡 或 死 前 不 再 受 苦 等, 照 護 者 須 具 高 層 次 同 理 心, 真 正 以 病 人 為 中 心, 方 能 了 解 其 內 心 世 界, 滿 足 其 照 護 需 求 4. 針 對 中 年 心 血 管 疾 病 患 者 未 來 注 入 希 望 中 年 心 血 管 疾 病 患 者 雖 能 體 會 人 生 無 常, 但 對 個 人 未 來 之 125

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 生 命 意 義, 包 括 疾 病 工 作 家 庭 自 我 仍 有 許 多 期 許, 照 護 者 應 隨 時 注 入 希 望, 以 支 持 個 人 發 展 更 積 極 的 生 命 意 義 ( 四 ) 對 未 來 研 究 之 建 議 1. 進 行 更 廣 泛 樣 本 的 研 究 本 研 究 受 限 於 時 間 樣 本 人 力 與 經 費, 未 來 仍 可 以 更 多 的 樣 本 進 行 更 深 入 的 研 究 2. 修 訂 或 編 纂 適 合 中 年 心 血 管 疾 病 患 者 之 生 命 意 義 量 表 國 外 有 較 多 生 命 意 義 量 表, 而 國 內 生 命 意 義 探 討 仍 在 起 步 階 段, 為 照 護 之 需, 當 考 量 發 展 相 關 量 表 3. 進 行 廣 泛 性 中 年 心 血 管 疾 病 患 者 之 生 命 意 義 調 查 由 於 中 年 心 血 管 疾 病 患 者 人 數 眾 多, 當 可 以 更 大 的 群 體 進 行 調 查, 規 劃 相 關 照 護 政 策 與 方 案 四 限 制 本 研 究 係 採 立 意 取 樣 進 行 的 初 探 性 研 究 受 訪 者 為 部 分 生 理 功 能 受 限 制 的 中 年 人, 一 般 受 訪 的 意 願 不 高, 同 時 又 考 量 錄 音, 因 此, 樣 本 的 取 得 相 當 困 難 是 否 最 終 樣 本 就 具 有 某 些 特 質? 且 樣 本 之 男 性 多 於 女 性, 女 性 之 教 育 程 度 顯 著 低 於 男 性, 傳 統 民 間 信 仰 居 多 等 資 料 取 得 主 要 僅 以 一 次 訪 談 配 合 家 屬 的 相 關 意 見 因 此, 在 結 果 解 釋 與 推 論 需 更 為 謹 慎 伍 參 考 資 料 Amini,B.(1999).Crisis,meaning and consciousness. Annual convention of the American Psychological Association.107 th, Boston,MA,August,20-24. Corey,G. (1982/1996), Theory and practice 0f counseling and psychotherapy. 李 茂 興 ( 譯 ). 諮 商 與 心 理 治 療 的 理 論 與 實 務. 台 北 : 揚 智. Corey,G. (1982/1985),Theory and practice of counseling and psychotherapy. 黃 德 祥 ( 編 譯 ). 諮 商 與 心 理 治 療 的 理 論 與 實 務. 台 北 : 心 理. Crumbaugh,J.C.(1979).Logotherapy as a bridge between religion and psyckotherapy.eric.ed169 456. Das, A. K.(1998).Frankl and the realm of meaning. Journal of Humanistic Education and Dvelopment,36(June),199-211. 126

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 Deeken,A.(2001/2002),Seito chi no kyouiku. 王 珍 妮 ( 譯 ). 生 與 死 的 教 育. 台 北 : 心 理. Dennis, L.B.,& Hassol, J.(1983/1985), Introduction to human development and health issues. 王 天 禔 等 ( 譯 ). 人 類 發 展 與 健 康 問 題 之 探 討. 台 北 : 文 軒. DeVogler,K.L.,& Ebersole,P.(1980).Categorization of college students meaning of life. Psychological Reports,46,387-390. DeVogler, K. L., & Ebersole, P.(1983).Young adolescents meaning in life. Psychological Reports,52,427-431. DeVogler,K.L.,& Ebersole, P.(1981). Adults meaning of life. Psychological Reports,49,87-90. Ebersole,P.,& DeVogler,K.L.(1981).Meaning in life:category selfratings. The Journal of Psychology,107,289-293. Ebersole, P., & Depaole, S.(1986).Meaning in life:categories of later life couples. The Journal of Psychology,121(2),185-191. Fabry, J.(1980).Use of the transpersonal in logotherapy. In S.Boorstein(Ed.), Transpersonal Psychology. Plao Alto,CA:Science and behavior Books. Ferch, S.R.& Ramsey, M. I.(2003). Sacred Conversation:A spiritual response to unavoidable suffering. Ganadian Journal of Counseling/Revue Canadienne de Counseling,37(1),16-27. Frankl, V. E. (1963/1995), Man s search for meaning. 趙 可 式 沈 錦 惠 ( 譯 ). 活 出 意 義 來. 台 北 : 光 啟. Frankl, V. E. (1996/2002),Was nich in meinen buchern steht lebenserungen. 鄭 納 無 ( 譯 ). 意 義 的 呼 喚. 台 北 : 心 靈 工 坊. Greenberg, S. J. (1995/1998),Stress management. 潘 正 德 ( 譯 ). 壓 力 管 理. 台 北 : 心 理. Hedlund, D. E.(1977).Personal meaning:the problem of education for wisdom. Personal and Guidance Journal,55(10),602-604. Missinne,L.E.&Wilcox,V.(1981).Frankl s theory and therapy.annual conference of the Western Gerontological Society(27 th,seatle,wa,april 11-15.)ED223933 McFarland,G.K.&McFarlane,E.A.(1997/1999), Nursing Diagnosis & Intervention. 周 幸 生 等 ( 譯 ). 新 臨 床 護 理 診 斷. 台 北 : 華 杏. 127

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 Ruffin, J. E.(1984).The anxiety of meaning. Journal of Counseling and Development,63,40-42. Papalia, D. E. & Olds, S. W.(1982/1994), Human development. 黃 慧 真 ( 譯 ). 發 展 心 理 學. 台 北 : 桂 冠. Roy, S. C.(1970/1987),Adaptation nursing. 于 博 苪 等 ( 譯 ). 適 應 護 理. 台 北 : 文 軒. Yalom,I.D.(1980/2003),Exitential psychotherapy freedom,isolation, meaninglessness. 易 之 新 ( 譯 ). 存 在 心 理 治 療 - 自 由 孤 獨 無 意 義. 台 北 : 張 老 師. Zoglio,S.W.(1999/2002),Create a life that tickles your soul. 汪 仲 ( 譯 ). 樂 在 中 年. 台 北 : 上 硯. 山 口 瑞 穗 子 吉 岡 征 子 (1988/1999), Adult health nursing. 劉 成 林 ( 譯 ). 成 人 護 理 學. 台 北 : 五 南. 于 博 苪 高 紀 惠 (1992) 中 風 病 人 住 院 期 間 身 心 反 應 社 會 支 持 及 自 我 照 顧 能 力 之 改 變 的 探 討 護 理 雜 誌,39(2),67-78 江 慧 珠 (1996) 尋 找 末 期 腎 病 患 者 生 命 的 意 義 護 理 雜 誌,43(4),92-96 行 政 院 衛 生 署 (2010) 九 十 八 年 死 因 統 計 2010 年 7 月 18 日, 擷 取 自 : http://www.doh.gov.tw/cht2006/dm/dm2_2.aspx?now_fod_list_no =11122&class_no=440&level_no=3 呂 勝 瑛 (1992) 諮 商 理 論 與 技 術 臺 北 : 五 南 何 英 奇 (1990) 生 命 態 度 剖 面 圖 之 編 製 : 信 度 與 效 度 之 研 究 師 大 學 報, 35,71-94 何 英 奇 (1987) 大 專 學 生 之 生 命 意 義 感 及 其 相 關 : 意 義 治 療 法 基 本 概 念 之 實 徵 性 研 究 教 育 心 理 學 報,20, 87-106 金 子 光 小 林 富 美 榮 大 冢 寬 子 (1996/2002), Introduction to adult nursing. 周 順 行 等 ( 譯 ). 成 人 護 理 學 總 論. 台 北 : 五 南. 李 選 (1991) 心 理 諮 商 與 心 理 治 療 台 北 : 南 山 堂 李 玉 嬋 (2001) 護 士 如 何 與 病 人 晤 談 台 北 : 天 馬 李 昭 輝 (1997) 安 寧 療 護 意 義 治 療 安 寧 療 護,3,18-22 沙 依 仁 (1998) 人 類 行 為 與 社 會 環 境 台 北 : 五 南 邱 德 才 等 (2000) 中 壯 年 生 涯 規 劃 手 冊 台 中 : 中 華 民 國 幸 福 家 庭 促 進 協 會 128

弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 吳 秀 碧 賀 孝 銘 羅 崇 程 (2003) 大 學 生 生 命 意 義 之 探 討 彰 化 : 彰 化 師 大 生 命 教 育 網 站 周 新 圓 等 (1987) 護 理 徵 象 與 症 狀 解 釋 與 處 理 台 北 : 文 軒 胡 文 郁 高 紀 惠 (1992) 高 血 壓 患 者 之 知 識 健 康 信 念 與 服 藥 遵 從 行 為 之 相 關 性 研 究 護 理 雜 誌,39(4),77-88 高 紀 惠 (1992) 心 臟 復 健 對 活 動 耐 力 進 展 效 應 之 探 討 護 理 雜 誌, 39(3),63-75 許 國 敏 編 (2002) 居 家 護 理 工 作 手 冊 台 中 : 中 國 醫 藥 學 院 附 設 醫 院 社 區 醫 學 部 黃 光 國 (2003) 社 會 科 學 的 理 路 台 北 : 心 理 黃 堅 厚 (1982) 青 年 的 心 理 健 康 台 北 : 台 灣 中 華 書 局 張 利 中 (2003) 世 界 觀 生 命 意 義 與 死 亡 因 應 能 力 之 相 關 研 究 - 台 灣 地 區 195 為 安 寧 病 房 護 理 人 員 之 初 探 第 三 屆 現 代 生 死 學 理 論 建 構 學 術 研 討 會 論 文 南 華 大 學 傅 偉 勳 (1993) 死 亡 的 尊 嚴 與 生 命 的 尊 嚴 台 北 : 正 中 陳 珍 德 (1995) 癌 症 病 人 生 命 意 義 之 研 究 彰 化 師 大 輔 導 研 究 所 碩 士 論 文, 彰 化 : 彰 化 師 範 大 學 賴 明 亮 (2002) 意 義 治 療 法 簡 介 安 寧 療 護 雜 誌,7(2),153-164 蔡 青 青 劉 雪 娥 (1996) 自 尊 的 概 念 護 理 雜 誌,43(1),90-95 鄧 旗 明 (2005) 乳 癌 患 者 生 命 意 義 之 探 討 美 和 技 術 學 院 學 報, 24(2),29-48 潘 素 卿 (1997) 佛 教 徒 的 死 亡 觀 念 與 生 命 意 義 及 其 在 諮 商 上 的 應 用 彰 化 師 大 輔 導 研 究 所 碩 士 論 文, 彰 化 : 彰 化 師 範 大 學 劉 作 揖 (2003) 生 死 學 概 論 台 北 : 新 文 京 劉 淑 娟 (1995) 老 年 婦 女 之 健 康 觀 念 與 健 康 行 為 國 立 台 北 護 專 學 報, 3,1-52 劉 淑 娟 (1999) 罹 患 慢 性 病 老 人 生 命 態 度 及 生 活 滿 意 度 之 探 討 護 理 研 究,7(4),295-305 劉 淑 娟 (1998) 癌 症 對 老 人 生 命 態 度 的 衝 擊 榮 總 護 理,15(4),403-408 129

中 年 期 心 血 管 疾 病 患 者 生 命 意 義 之 初 探 Meaning of life for Middle-aged Patients with Cardio-vascular Disease--A Qualitative Study Su,Hui-Chen * Liu,Ya-Hui Chen, Ing-Chih Abstract The purpose of this study is to explore what psychological effects midlife cardio-vascular disease has on Patients, specifically, how the illness influences their meaning of life at present and in the future. Study design was based on qualitative research with phenomenology. Purposeful sampling was used, with the sampling criteria set as those midlife subjects falling victim to cardio-vascular disease for over a year. Seven patients were carefully interviewed and the qualitative data was collected and thoroughly analyzed by open coding process. The research findings were as follows: The believes of the meaning of sickness involve natural phenomena, always confuse, suffer from one s own, causality return. The attitudes of the meaning of sickness involve coordination for treatment, searching for another treatment, following naturalism.the meaning of physical self consist of health recovery, having one s own way, content & happy, warmth and satisfied.the meaning of psychological self consist of be happy, with dignity, to reconcile oneself to one s situation.the meaning of social self consist of being success for parent, concerning families, keeping families accompany, having excellent child, having dutiful child.the meaning of spiritual self was religion.the believes of the meaning of death Involve death is decide by God, death is passing one time, death is natural phenomena, death is release, had not think about death.the attitudes of the meaning of death involve not afraid about death, no burden with families, no suffering before death, asking something for death, waiting death. Suggestions were made for hospital, medical college, and clinical staff. Future studies were also discussed. Key Words:Middle-aged, patients with cardio-vascular disease, meaning of life * Corresponding Author:Su,Hui-Chen 34 Chung-Chie Rd, Sha Lu, Taichung, 443, Taiwan, R.O.C 130