1968 6 Introductory comments on faith in the Tangut Suvaraprabhāsottamasūtra Cui Hongfen Biography: Cui Hongfen, born in 1968, from Hejian in Hebei province, lecturer, graduated with a PhD in Dunhuang studies from Lanzhou university, and is now a post-doc in the history faculty at Capital Normal university, and engaged in research on Tangut studies and the translation of Russian research on Tangut studies. Abstract: the Suvaraprabhāsottamasūtra exerted great influence on the development of Buddhism after the Tang dynasty (618-907 AD), and accounts for a large proportion of the sutras found in the Library Cave at Dunhuang. During the Tangut period, the Suvaraprabhāsottamasūtra continued to be popular, and emperors Bingchang, Renxiao and Zunxu successively undertook translations, collating and retranslations of the sutra. During the Mongolian Yuan period, Tangut immigrants began to make new copies, printing the sutra again, testifying to the importance of this sutra for Tangut believers. Apart from winning support from the Tangut imperial family, the Suvaraprabhāsottamasūtra is closely related to the powerful message of Buddhist sutras and the state of Tangut society at the time.
Keywords: Tangut, Suvaraprabhāsottamasūtra, faith 417 158 154 133 156 196 85 138 55 569 240 809 i ii [ ] [ ] iii 412-427 : 1 166-180 376 44 665 087 917-1026 2058-2086 iv - 166 4873 902 4730 6383 4819 905 4765 921 2741 6564 931 11 1 3 4 6 8 9 10 6 2 5 7-167-176 609 608 58 4009 97 4669 3535 6647 4670 3427 2641 98 6319 722 92 99 16 2 8 3 6 4 5 2 3 5 6 8-177 7067 7667 178 5323 5748 6329 7371 7548 7654 7669 179 5323 5748 6329 7371 7548 7654 7669-180 7241
2 TФ-6808 v - Ф317А Дх1447 3 53 11 vi 4 1 3 4 5 6 8 9 10 1 4 5 6 9 10 5 1214 464 552 68 4090 5253 vii 6 viii 179 376 5323 5748 6329 7331 7548 7654 7669 ix x 171 376 6647 1214 xi
xii xiii P.4506 471 430 xiv 13-14 10 xv 1036 1036 1038 1047 1067 1095
[ ][ ] 1 xvi xvii xviii TK-48P TK-140, ДХ1336,TK245 TK-250,ДХ1445 TK-296 A8 120-144 194 40 119 151 359 443-444 134 7674 5508 451 478 7112 452 488 8193
744 208 6804 690 207 6774 535 106 4869 103 301 880 307-316 281 53 2
1-2461 xix -2382 xx 2 Ф234 3 691 214 820-530-531 79 5099 4753 -
xxi 1214 xxii 3
xxiii 3 201-213 61 6399 11 946 714 950 947 5784 7 8 9 4015 5757 1 18 8355 6400 3317 2738 3884 2 3 6056 5 2319 6 29 3316 686-687 78 4737 7122 198-199 144 809 951 196-197 157 5402 7038 259-267 142 571 2528 6484 572 6879 577 6541 696 705 699 706 5402 872 xxiv TK-129 130 131 TK-103 107 Дх1390 1176 4
2
i ii iii 1987 2 16 iv Е.И.Кычанов: Каталог тангутских буддийских памятников. Университет Киото. 1999г. стр.401. v 1994 138 TФ vi 2000 359 vii Е.И.Кычанов: Каталог тангутских буддийских памятников. Университет Киото. 1999г. стр.543. viii ix x xi 1982 4 xii < > 1983 3 xiii < > 1983 3 xiv 1998 678 xv xvi 1932 259-271 xvii 1933 xviii xix xx xxi xxii xxiii 1 20 0105 xxiv 3 1978 404