有 若 國 你 ( ( 重 個 強 主 調 題 得 富 的 救 貴 詳 信 與 述 心 貧 對 體 窮 歧 現 視 在 窮 外 在 行 為 上 雅 各 書 講 義 這 人 個 的 場 罪 你 景 們 2:1 5:18 稱 ) 方 原 信 呼 法 因 奉 我 們 的 榮 耀 的 主 耶 穌 基 令 語 在 式 A. 2:1-26 內 便 弟 這 不 兄 豈 可 們 不 按 是 著 外 貌 人 1. 2:1-13 a. 2:1-4 )v1 假 容 設 第 你 并 們 偏 心 待 去 式 有 且 一 成 場 人 為 用 惡 意 斷 定 人 去 式 o (ga.r): v4 描 景 進 述 你 眼 一 們 見 個 的 人 會 堂 帶 著 金 設 戒 語 指 氣 形 過 容 去 詞 式 主 格 : ) ( ) ) (eva,n): v2 第 又 華 美 : 你 有 一 個 窮 人 也 進 去 假 設 語 氣 過 去 式, ) 說 二 們 個 就 場 看 方 景 重 法 那 反 穿 應 華 穿 美 著 衣 骯 服 髒 的 衣 人 服 假 設 過 去 定 : = (, ) (evn): 又 對 假 那 設 窮 語 人 氣 請 說 過 假 去 設 這 式 語 好 氣 位 上 過 去 式 命 令 語 氣 現 在 式 (evn): : (,, :(, ) 理 性 的 你 站 那 裡 命 令 語 氣 過 去 式, ) 強 調 : 請 辯 論 或 坐 在 我 腳 凳 下 邊 命 令 語 氣 現 在 :(, ), ) 神 對 豈 聽 窮 不 命 人 是 令 稱 的 擇 : 描 揀 語 呼 述 選 氣 我 貧 了 過 親 窮 世 去 愛 式 弟 兄 們 (, 叫 人 上 他 的 們 形 貧 在 容 窮 信 詞 人 上 受 嗎 富 格 足 過 形 去 容 式 詞 受 b. 2:5-7 (, )v5 並 承 受 他 的 國 名 詞 受 格?( ) 你 反 欺 倒 壓 羞 辱 貧 窮 人 過 去 詳 式 述 屬 強 格 調 所 間 應 格 許 給 過 那 去 些 式 愛 他 之 在 (, ) (,h`j, ): = ( ) 富 那 并 人 富 且 的 足 拉 褻 人 你 瀆 豈 們 不 到 你 是 公 堂 欺 去 壓 嗎 你 們 現 在 式 (toi/j, ): v6 聖 經 的 他 引 們 用 不 是 強 褻 調 瀆 他 尊 們 名 受 嗎 格 尊 現 名 在 式 你 們 所 敬 奉 去 格 v6?( )?( )v7 o (to., ): = ) c. 2:8-13 著 三 IV. ( 10 督 命 ( 人 過 ( 的 分 ( 嗎 過?( 去 假 ( 式 受, 人 分 ( 睛 )v3 式 ) 式 間,
他 凡 ( 是 是 的 ( 2. 信 一 你 般 們 才 勸 是 勉 好 的 現 在 作 做 雅 各 書 講 義 特 全 守 這 至 尊 的 律 在 式 但 別 你 的 們 解 便 根 據 經 上 記 著 說 前 要 愛 人 如 己 將 來 令 語 在 式 v8 解 釋 是 犯 罪 現 在 式 o (eiv): ) (kata.): : 提 釋 被 律 描 若 法 因 按 定 為 外 為 他 貌 犯 分 就 待 法 詞 是 人 的 犯 現 了 在 眾 式 條 主 完 格 成 時 ( ) v9 o (eiv): ( ) 原 因 詳 述 主 格 (,, ) 原 來 那 人 遵 只 也 守 在 說 一 全 過 條 律 去 上 法 式 的 跌 倒 假 設 假 語 設 氣 語 氣 過 去 過 式 去 式 (w`j): o (ga.r):, ( ) (o[stij, ): = 你 仍 是 成 內 強 了 容 調 犯 : 律 主 法 內 格 可 的 容 殺 : 那 完 人 成 不 時 可 那 假 姦 說 設 淫 命 令 假 分 語 設 詞 氣 命 過 令 去 語 式 氣 主 過 格 去 式 o (ga.r): v11 /, ) 最 前 提 你 就 是 (o`, ): = (,, ) 你 後 們 的 就 警 該 不 姦 淫 /, ) 描 告 照 述 這 律 法 卻 殺 人 現 在 式 接 (eiv): 管 既 說 續 道 然 話 受 要 行 審 分 事 按 判 詞 使 不 現 令 人 定 在 語 自 詞 式 氣 由 現 主 的 在 格 律 式 法 或 作 注 定 ( ) ( ),,2x)v12 心 產 生 原 因 因 為 那 人 也 要 受 無 憐 憫 的 審 判 名 詞 主 格 o (w`j): (,,, ) 這 行 個 為 論 的 強 調 間 格 那 人 那 不 憐 憫 人 的 分 詞 過 去 做 : (, ) 修 重 述 憐 憫 原 是 向 審 判 誇 勝 現 在 式 (dia.): 有 文 必 辭 什 要 的 麼 慷 問 益 慨 o (ga.r): (, )v13 稱 (tw/, ): = ( ) (, 假 題 處 呼 設 呢 我 名 的 : ( ) 說 弟 若 自 兄 己 們 人 格 假 : 2:14-26 接 設 續 語 有 信 心 在 不 式 定 詞 現 在 式 a. 2:14-17?( )v14 假 卻 沒 有 行 為 假 設 語 氣 現 在 式 o (eva,n): 這 定 信 有 的 心 什 情 麼 能 接 嗎 現 在 式 假 況 益 續 設 處 救 呢 他 不 定 詞 過 去 式 : (, ) 若 名 詞 主 格?( ) 你 是 們 弟 中 兄 間 解 (, ) 平 或 有 釋 平 是 人 安 又 姐 對 安 缺 妹 他 的 了 們 去 日 說 吧 赤 用 假 身 的 命 設 露 飲 令 體 食 語 假 分 氣 過 設 詞 現 去 語 現 在 在 式 式 在 主 式 格?(, )v16 o (eva,n): v15 ( ) : (,, ) :(, )v16!(, ) 式 或, 詞 主, 事 命 ( 11 法 現 ( 時 命 / 式 間, 格 或, 事 )
你 你 我 死 死 b. 理 c. 聖 卻 不 給 他 願 吃 們 你 得 身 們 飽 體 穿 命 所 得 令 需 語 用 氣 的 令 現 假 語 在 設 氣 式 語 現 氣 在 過 式 去 式 雅 各 書 講 義 性 的 結, ) 從 這 樣 信 心 就 是 死 的 現 在 式 必 辯 行 有 論 為 人 角 說 假 設 若 沒 有 行 為 假 設 語 氣 現 在 式 度 的 辯 論 (ou[twj), ( ) 有 信 行 來 心 為 時 o (eva,n): (, ) 強 現 調 在 式 2:18-20 :( )v18 從 你 將 你 沒 有 行 為 的 信 心 指 給 我 看 命 令 語 去 式 : 真 假 現 角 在 我 便 將 我 的 信 心 指 給 你 看 將 來 時 強 源 頭 藉 著 我 的 行 為 : 細 度 式 調 述 的 辯 論 神 只 有 一 位 (evk): 從 鬼 卻 信 的 不 錯 現 在 式 v19 你 價 魔 是 願 值 戰 也 意 角 信 驚 現 現 在 式 稱 度 的 辯 論 o (o[ti): 接 在 呼 續 式 虛 知 浮 道 細 的 嗎 述 人 不 哪 定 沒 有 行 去 為 式 的 信 心 是 死 在 式 v20 經 的 辯 論 注 意 亞 伯 拉 與 的 死 不 是 同 一 個 字?(,ginw,skw) 故 罕 事 這 里 的 無 用 沒 有 價 值 或 沒 有 益 處 的 意 思 (o[ti): ) : (avrgh) 2:17 [ ]=, 推 我 們 的 祖 宗 亞 伯 拉 罕 豈 不 是 稱 義 去 式 2:21-26 可 論 見 現 在 源 解 頭 釋 把 他 因 兒 行 子 為 以 撒 獻 在 壇 上 分 詞 過 去 格 1). 2:21-24 細 式 述 )v21 o (evx): (, ) 引 信 心 是 與 他 的 行 為 並 完 成 時 這 證 就 應 驗 而 且 信 心 源 才 頭 得 成 全 因 過 著 去 行 式 為 (,ble,peij)v22 強 經 調 上 過 主 o (o[ti): 亞 ) 這 去 式 他 格 伯 就 又 拉 算 得 經 罕 稱 為 上 他 信 為 所 的 神 說 的 義 朋 分 去 過 友 詞 式 去 式 過 現 去 在 式 格 (evk): v23 o (h`, ): = :(, ) ) 12 暖 命 ( 神 過 ( 嗎 過?( 的 現 ( 行 未 ( 式 主, 式 主,
太 是 智 慧 言 B. 3:1 4:17 1. 判 性 注 意 參 完 考 全 人 約 指 成 熟 ) o 7:46 斷 中 ( 論 對 : 結 這 論 樣 看 來 在 式 雅 各 書 講 義 喇 合 細 述 人 現 在 式 妓 女 喇 合 是 因 著 行 為 源 不 是 單 因 著 信,o`ra/te)v24 o (o[ti): ( ) 解 不 也 是 一 樣 稱 義 嗎 過 原 頭 釋 因 接 又 待 放 因 使 他 信 行 們 者 心 為 從 沒 分 別 有 的 行 路 為 去 上 也 式 出 是 主 死 格 的 詞 現 在 過 式 去 式 主 2). 2:25-26?( )v25 控 描 述 身 體 沒 有 靈 魂 是 死 的 現 在 o (evx): 對 制 它 舌 一 頭 (, ) 它,, 不 般 的 更 要 節 需 重 多 制 要 判 人 的 重 要 性 o (ga.r): ( )v26 稱 斷 的 可 能 性 (w[sper): ( 強 作 呼 調 師 我 不 傅 的 要 命 弟 多 令 兄 人 語 們 在 式 3:1-12 a. 3:1-4 它 解 釋 因 為 細 曉 述 得 分 詞 我 們 完 要 成 受 更 重 格 的 判 斷 將 來 時 v1 他 更 原 大 則 的 控 制 能 力 原 因 原 來 我 們 在 許 多 事 上 都 有 過 (,,oi=da) (o[ti): ( ) 也 就 是 完 前 全 提 人 形 方 若 容 法 有 詞 人 主 沒 格 有 話 過 語 上 在 式 (ga.r): 我 們 能 一 就 形 能 容 接 調 詞 續 動 主 勒 他 格 住 的 自 全 己 身 的 現 全 在 身 式 不 定 去 (, ) o (eiv): ) (evn): (, ) 看 第 哪 二 船 個 隻 前 提 若 把 嚼 環 放 在 馬 嘴 裡 現 在 式 ( ) 加 例 只 強 子 用 注 小 意 結 小 力 果 的 看 舵 哪 就 轉 叫 動 他 順 服 不 定 詞 現 在 格 v3 o (eiv): ( ) (eivj.): (, ) 它 的 自 雖 然 甚 大 潛 解 位 釋 置 又 被 大 隨 風 著 催 掌 逼 舵 分 的 詞 意 思 現 在 現 式 在 式 主 格, ( )v4! 這 德 狂 ( ) (,, ) 卻 在 描 能 樣 力 述 說 舌 大 頭 話 在 百 現 體 在 裡 式 也 是 最 小 在 式 (,, ) o (o[pou): ( ) b. 3:5-8 罪 看 舌 惡 例 頭 哪 力 證 就 最 是 小 火 的 火 名 能 詞 點 主 著 格 最 大 的 樹 在 式, )v5, ) (, )v6 然 道 ( 上 瘋 ) 來 現 ( 的 現 ( 失 現 ( 林 現 ( 時 主, 去 分 ( 式 受, 格 式 ) ) 失 現 ( 在 式 )v2 參 林 考 前 民 太 提 前 11:26-29; 28:18-20; 9:16; 3:1 分 注 多 事 指 舌 頭 佔 一 大 部 12:36-37 參 意 許 : 考 詩 箴 12:36-37; 15:28;16:27 13
影 注 響 意 我 生 們 命 每 的 一 輪 個 子 接 點 觸 起 的 來 人 指 在 我 們 摧 百 強 毀 體 調 性 主 能 頭 格 污 是 穢 個 舌 罪 頭 惡 世 在 作 成 為 雅 全 身 各 分 書 講 在 式 義 參 考 王 下 無 法 控 制 性 也 並 且 能 是 把 生 從 命 地 的 獄 輪 裡 子 點 點 著 起 的 來 分 主 詞 分 格 詞 現 陰 在 現 性 式 在 式 主 格 主 格 陰 陰 性 性 ) 原 因 事 實 o (h`, ): = 各 類 的 走 獸 飛 禽 昆 族 本 來 都 可 以 制 伏 現 在 (,, ) 也 已 經 被 人 制 伏 了 完 成 時 (,,, ) 例 外 (,,, ) 惟 獨 舌 頭 沒 有 人 能 現 在 式 23:10 接 續 制 伏 定 詞 過 去 式 o (ga.r): v7 描 述 : 是 不 止 息 的 惡 物 形 容 格,,, ( 滿 了 害 死 人 的 毒 氣 形 容 詞 主 格 它 對 邪 惡 及 良 善 沖 突 : 一 口 二 用 的 描 述 v8 讚 美 神 : (, ) 我 們 頌 讚 那 為 主 為 父 在 式 : ( ) 人 (, ) 又 咒 詛 那 人 現 在 式 c. 3:9-12 方 法 用 舌 頭 受 格 那 人 照 著 神 形 像 被 造 成 : 一 口 二 用 的 沖 突 )v9 事 實 (evn): 頌 讚 和 咒 詛 出 來 現 在 式 : 強 調 源 頭 從 一 個 口 裡 結 論 (evn): 這 是 不 應 當 的 現 在 式 o (tou.j, ): = 稱 呼 我 的 弟 兄 們 接 續 變 成 這 樣 定 在 式 例 證 問 題 焦 點!( )v10 根 源 (evk): 泉 源 能 發 出 甜 苦 兩 樣 的 水 嗎 現 在 式 : 源 頭 從 一 個 眼 裡!( ) 能 力 上 的 問 題 無 花 果 樹 能 現 在 式 ( ) 稱 呼 我 的 弟 兄 們 : 生 橄 欖 嗎 葡 萄 樹 能 結 無 花 果 嗎?( )v11 鹹 水 裡 也 不 能 o (evk): 接 續 發 出 甜 水 來 不 定 詞 過 去 式 兩 種 智 慧 內 在 性 v12 兩 種 智 慧 的 對 比 勸 勉 在 行 為 上 智 慧 的 體 現?( ) 問 題? (, ) 2. ( ) 3:13 4:17 a. 3:13-18 1). : 3:13 中 舌, 的 現 ( 的 不 )( 14 界 現 ( 蟲 水, 式 或, 的 分 ( 詞 完, 詞 主, 時 受, 式 ) 注 參 o 意 污 : 考 穢 即 猶 污 染 的 意 思 23
雅 答 你 案 們 中 間 誰 是 有 智 慧 有 見 識 的 格 雅 各 書 講 義 放 他 就 當 顯 方 出 法 他 的 善 在 行 智 來 慧 命 的 令 溫 語 柔 氣 上 過 去 ) 自 注 溫 柔 不 是 來 自 軟 弱 或 負 面 的 地 你 描 上 們 寫 智 就 地 慧 不 前 上 的 可 提 的 處 自 智 理 誇 慧 命 令 語 在 式 慎 棄 智 意 的 慧 參 在 那 的 考 智 種 謙 慧 提 消 卑 的 後 極 的 溫 溫 柔 上 柔 或 指 謹 來 苦 你 毒 們 的 心 嫉 裡 妒 若 懷 名 著 詞 受 格 (, ) 和 分 爭 名 詞 受 格 也 不 可 說 謊 話 抵 擋 真 道 命 令 語 氣 現 在 式 2). : 3:14-16 地 上 智 慧 的 根 源 這 樣 的 智 慧 不 是 現 在 式 o 2:25; 1:21 v14 解 釋 從 上 頭 來 o (eiv): ( ) 反 述 乃 是 地 的 形 容 詞 主 格 陰 性 情 慾 (, ) 屬 鬼 魔 的 形 容 詞 主 格 陰 性 原 因 就 在 何 處 有 擾 亂 和 各 樣 的 壞 詞 主 格 v15 詳 述 地 點 在 何 處 有 嫉 妒 分 爭 名 詞 主 正 面 的 描 寫 天 的 智 慧 o (avlla.): 惟 獨 從 上 頭 來 的 智 慧 在 式 (,, ) 先 (,, ) 清 潔 (,, ) 後 是 o (ga.r):, )v16 和 平 (o[pou): = (, 溫 良 柔 順 3). : 3:17-18 滿 形 容 詞 主 格 )v17 憐 憫 名 屬 o 多 結 善 果 名 詞 屬 格 偏 見 o 沒 有 假 冒 形 容 詞 主 格 並 且 那 些 人 是 所 栽 種 的 義 果 現 在 式 強 調 間 格 那 些 人 使 人 和 平 在 方 法 用 和 平 兩 種 智 慧 的 舉 例 地 上 的 智 慧 症 狀 私 欲 自 我 中 心 v18 問 題 o (toi/j, ): = 你 們 中 間 的 爭 戰 鬥 毆 是 從 那 裡 來 的 呢 名 格 復 答 案 b. 4:1-10 從 你 們 私 慾 來 的 嗎 名 詞 屬 格 復 數 1). 4:1-5 強 調 屬 格 私 欲 百 體 中 戰 鬥 之 分 詞 現 a). 4:1-3 不 求 自 我 力 量 > 一 你 們 貪 戀 現 在 式?(, 還 是 得 不 著 現 在 式 第 二 個 回 合?(,, ) o (tw/n, ): = (, > v2 是 現 ( 呢 名?( 詞 主, 的 分 ( 事 名 ( 詞 主, 式 間, 數 在,2x)v1 語 理, 指 參 智 見 老 考 慧 識 師 是 林, 技 專 前 文 術 家 師 性, 的 特 用 別 的 注 解 意 分 爭 指 結 黨 o 1:20 式 屬, 15
得 哪 是 賽 2). 天 也 第 不 三 殺 能 雅 個 害 現 接 回 嫉 在 續 各 合 妒 式 現 不 在 定 式 詞 過 去 式 書 講 義 妄 又 鬥 毆 爭 戰 你 求 們 得 求 不 現 自 因 著 在 我 素 式 現 滿 在 足 式 是 因 為 你 們 不 定 在 格 (, ) 根 本 的 也 得 不 著 現 在 式 o (dia.): ) 與 細 述 目 的 是 因 為 要 你 浪 們 費 妄 在 求 你 現 們 在 的 式 宴 樂 中 假 設 語 去 > v3 你 世 問 界 題 的 認 同 o (dio,ti): ( ) (i[na): ( 答 們 案 豈 不 稱 細 知 呼 述 嗎 這 完 些 與 成 淫 世 時 亂 俗 的 為 人 友 原 就 文 是 作 與 淫 神 婦 為 敵 現 在 式 b). 4:4-5?(,oi=da oi=da)v4 與 所 以 這 人 就 是 與 神 為 敵 了 現 在 式 ( ) 你 真 們 理 想 的 現 假 隔 在 設 離 式 接 詳 續 述 與 主 世 格 俗 這 為 友 的 想 不 要 定 詞 假 現 設 在 語 式 氣 過 去 式 o (o[ti): ( ) o (eva,n): (o]j, ): (, ) 上 的 細 經 上 所 說 是 徒 然 的 嗎 現 在 式 :( ) (, ) 但 靈 是 戀 愛 至 於 嫉 妒 嗎 現 在 式 所 智 他 以 慧 賜 經 上 更 詳 述 主 格 神 的 靈 所 賜 住 在 我 們 裡 去 式 v5 神 o (o[ti):?( ) 賜 多 的 恩 典 現 在 式,?( ) 出 說 阻 恩 擋 給 現 驕 謙 在 傲 卑 式 言 的 人 現 在 參 o (o[, ): = ) 4:6-10 故 v6 務 順 此 要 服 抵 你 們 擋 要 順 服 神 命 令 語 去 式 :( ) 魔 鬼 命 令 魔 語 鬼 氣 就 過 必 去 離 式 開 你 們 逃 跑 來 時 你 o 3:34 親 們 潔 近 親 淨 神 近 接 述 手 令 語 神 氣 就 過 必 去 親 式 近 你 們 將 來 時 (,ὑποτάσσω)v7 (, ) o (kai.): ) 憂 清 傷 潔 你 稱 們 呼 的 有 心 罪 懷 的 二 人 意 的 哪 人 哪, )v8 o (kai.): ( )!(, ) 要 你 將 歡 自 們 喜 樂 卑 要 笑 變 作 愁 變 愁 苦 作 悶 悲 哀 悲 哀 命 令 哭 語 泣 氣 命 過 令 去 語 式 氣 過 去 式!(, ) (,,3x)v9 (, ) 自 箴 神 命 ( 求 不 ( 人 凡 = 了 將 ( 式 受, 面 過 ( 式 ) 考 申 30:19-20; 55:6-7 16
你 說 3). 錯 誤 言 務 論 要 錯 的 在 誤 詳 主 的 細 接 面 述 前 自 卑 主 命 就 令 必 語 叫 你 們 去 升 式 高 將 來 時 雅 各 書 講 義 命 論 描 斷 述 對 別 人 v10 原 你 令 則 們 不 可 稱 彼 呼 此 弟 批 兄 評 們 令 語 氣 話 注 意 批 評 原 文 是 說 邪 惡 的 o (kai.): ( ) 這 人 就 是 批 評 律 法 論 斷 律 法 現 在 式 4:11-17 強 調 主 格 這 人 人 若 批 評 弟 斷 弟 在 格 a). : 4:11-12 舉 你 例 就 不 在 式,,καταλαλέω)v11 前 提 描 述 你 若 論 律 法 遵, ( ) 乃 行 是 律 判 法 斷 人 名 的 詞 主 格 o (o`, ): = ) 總 名 詞 主 格 設 結 立 律 法 ) 和 判 斷 人 的 只 有 一 位 現 在 式 o (eiv): ( ) 一 救 位 人 就 不 是 定 那 詞 能 過 去 分 式 現 在 格 錯 誤 的 接 續 也 能 滅 人 的 不 定 詞 過 去 式 v12 事 你 禱 例 是 誰 強 調 在 主 式 格 竟 敢 論 斷 別 人 分 詞 現 在 式 主 格 o (o`, ): = (, ) 對 告 上 對 帝 自 己 : (, ) : (, ) 注 主 權 應 有 的 認 識 ) 強 意 調 瞎 或 主 作 格 你 必 們 須 聽 引 起 注 意 o (o`, ): = (,, ) 內 容 有 話 說 分 詞 現 在 格 呼 格 b). : 4:13-17 今 在 那 天 裡 明 天 住 我 一 們 年 要 將 往 來 某 時 城 裡 來 時! v13 描 作 并 且 買 賣 得 利 將 來 將 時 來 時 o (oi`, ): = :(,, ) 我 就 只 可 當 以 說 活 不 著 定 將 來 時 在 式 屬 格 : ) ( ) 詳 述 也 可 以 做 假 這 設 事 或 做 主 那 若 事 願 將 意 來 假 時 設 語 氣 過 去 式 ( ) ( ) [ ]: :(, )v15 你 對 們 能 的 力 生 有 限 應 有 的 認 識 你 們 其 實 明 你 天 們 如 還 何 不 知 道 現 在 式 或 理 解 ( ) 原 命 因 是 什 麼 呢 名 詞 主 格 (eva,n): (, ) 你 們 出 原 現 來 少 是 時 一 片 雲 霧 現 在 式, ( ) (oi[tinej, ): (, )v14 對 現 解 釋 就 不 見 了 分 詞 現 在 式 主 格?(, )v14 凡 自 這 今 我 你 樣 充 們 誇 方 足 口 竟 法 罪 都 誇 惡 是 口 的 惡 現 以 顯 的 在 張 露 現 式 狂 在 式 o (ga.r): ( ) : (,, ) : (,, ) v16 嗐 是 現 ( 呢 現?( 17 評 命 ( 兄 論, 兄 分 ( 式 主, 式 主, 去 將 ( 式 主,
C. 試 煉 5:1-18 小 這 結 就 性 是 的 他 背 警 的 景 告 罪 人 了 若 雅 各 書 知 現 講 道 在 式 分 義 詞 接 完 續 成 行 時 善 間 不 格 定 詞 現 在 煉 以 遭 卻 不 去 行 分 詞 現 在 式 間 格 v17 對 受 欺 壓 者 的 苦 形 宣 難 式 布 來 出 現 (,, ) 嗐 臨 你 的 們 警 應 告 : (, 呼 當 求 哭 瞎 泣 或 命 作 令 你 語 必 氣 須 聽 過 去 引 式 ( 起 注 意,, ) 5:1-12 a. 5:1-6 苦 難 來 稱 呼 你 們 這 些 富 足 人 1). : 5:1 大 解 釋 號 因 咷 素 分 詞 因 命 為 令 將 語 有 氣 苦 現 難 在 臨 式 到 主 你 格 們 身 上 分 詞 現 在! (, ) 臨 罪 狀! 衣 批 富 (,,, ) 你 描 述 財 物 壞 了 完 成 (evpi.): (, 2). 5:2-6 那 服 也 被 蟲 子 咬 完 成 時 又 警 們 告 的 金 銀 都 長 了 銹 完 成 時 v2 審 要 銹 判 吃 要 證 你 描 明 們 述 的 你 肉 們 的 將 如 不 來 同 是 時 火 將 燒 來 時 v3 未 你 們 只 知 積 儹 錢 財 過 去 式 這 負 工 的 人 工 的 時 間 注 在 意 這 末 帶 世 著 審 判 的 意 味 o (w`j): 價 工 錢 有 主 聲 格 音 呼 工 叫 錢 工 人 現 你 在 們 給 式 虧 你 欠 們 他 收 們 割 的 莊 工 稼 錢 分 分 詞 詞 過 完 去 成 式 屬 主 : 奢 並 且 那 冤 注 聲 意 已 看 經 哪 入 了 萬 軍 之 主 的 耳 了 完 成 時 v4 o (tw/n, ): = (,, 好 你 侈 們 宴 及 在 樂 縱 世 過 強 情 上 去 調 享 式 美 福 屬 過 格 去 聲 式 音 收 割 之 人 的 分 詞 過 去 式 屬 o (o`, ): = (, o ;! o (tw/n, ): = (,, 謀 竟 殺 嬌 無 養 辜 你 時 人 們 間 的 心 注 過 當 意 去 宰 式 殺 帶 的 著 日 審 子 判 的 意 味 v5 對 被 欺 壓 你 們 定 了 義 人 的 罪 過 去 式 忍 的 耐 勸 的 勉 把 他 勸 也 他 勉 不 殺 抵 害 擋 過 你 去 們 式 現 在 式 : v6 b. 5:7-12 1). 5:7-9 1. 試 18 式 ) 格 時, ) 式 間, 或 注 反 意 抗 義 邪 人 惡 不 人 會 的 抵 欺 擋 壓 敵 對
參 參 考 林 考 出 20:7 前 3:12-15 積 你 極 命 們 的 令 要 角 忍 度 耐 令 語 去 式 雅 各 書 講 義 看 例 哪 證 農 夫 稱 時 呼 間 弟 兄 們 哪 看 等 哪 候 加 地 重 裡 直 寶 到 貴 主 的 來 出 在 式 群 注, 意 對 忍 人 耐 們 針 有 對 忍 敵 耐 對 的 能 人 力 解 釋 忍 耐 分 詞 現 在 主 格,µακροθυµέω)v7 時 間 直 到 得 了 秋 雨 春 雨 假 設 語 去 式 小 結 o (e[wj): 也 當 忍 耐 強 調 你 們, ) 堅 固 你 們 的 心 命 令 語 氣 過 去 式 細 述 因 為 主 來 的 日 子 近 成 時 (,,,µακροθυµέω) 消 極 的 角 度 (e[wj): ( ) 你 們 不 要 彼 此 埋 怨 命 令 語 氣 現 在 式 稱 呼 弟 兄 們 (,,µακροθυµέω)v8 目 免 得 受 審 判 假 設 語 氣 過 去 式 埋 怨 = 發 牢 騷 的 意 思 看 哪 審 判 的 主 站 在 門 前 了 完 成 時 (, ) 看 哪 加 重 語 氣 o (o[ti): ) 忍 耐 的 例 子 眾 先 知 (, )v9 你 要 把 那 眾 先 知 當 作 能 受 苦 能 忍 耐 的 榜 令 語 去 式 稱 呼 弟 兄 們 制 注 意 o (i[na): (, ) 詳 述 主 格 眾 先 知 先 前 奉 主 名 說 話 的 過 去 式 參 主 考 沒 有 彼 時 後 間 空 間 的 限, ( ) 我 稱 他 們 是 有 福 的 現 在 強 調 受 格 他 們 那 先 前 忍 耐 的 人 分 詞 過 去 格 2). 5:10-11 看 哪 加 重 語 氣 o 3:8 約 伯 )v10 你 們 聽 見 過 約 伯 的 忍 耐 過 去 式 也 知 道 主 給 他 的 結 局 過 去 式 o (oi], ): = ( ) 細 述 明 顯 主 是 現 在 式 v11 滿 心 憐 憫 o (tou.j, ): = (,,ὑποµένω) 大 有 慈 悲 形 容 詞 主 格 忍 耐 的 點 最 要 緊 的 是 誓 命 令 語 氣 現 在 式 稱 呼 我 的 弟 兄 們 (,ei=doj ei=doj) 強 調 最 要 緊 的 參 o (o[ti): ( ) 不 可 指 著 天 起 誓 也 不 可 指 著 地 起 誓 無 論 何 誓 都 不 可 起 3). 5:12 你 們 說 話 命 令 語 在 式 (, ) 內 容 是 就 說 是 不 是 就 說 不 是 目 的 免 得 你 們 落 在 審 判 之 設 語 去 式 試 煉 以 身 體 軟 弱 的 形 式 出 現 勸 勉 信 心 的 禱 告,, o (i[na): ) 2. 5:13-18 a. : 5:13-16 耐 命 ( 19 產 現 ( 了 完 ( 下 假 ( 樣 命 ( 式 受, 考 太 5:34-37
賽 是 軟 注 弱 意 信 屬 有 病 了 主 要 的 意 思 是 個 心 靈 性 的 軟 弱 羅 林 前 後 o 4:19;14:1-2,21 o 8:9,10,11 o 11:21 b. 舉 勸 你 勉 們 一 中 針 禱 間 對 有 告 教 受 會 苦 個 的 人 呢 的 態 度 雅 各 書 講 義 : 在 有 第 二 個 處 境 你 喜 樂 的 呢 現 在 式 v13 歌 頌 命 令 語 氣 (, ) 他 生 就 們 病 該 可 中 之 中 針 對 教 會 長 老 的 責 任 請 間 以 有 為 教 他 病 會 禱 的 了 告 長 老 呢 命 來 令 現 語 命 在 氣 令 式 語 氣 過 去 式 (, ) : 信 解 v14 出 釋 用 油 抹 他 分 詞 過 去 式 主 格 (, ) 主 心 於 必 禱 叫 信 告 心 他 的 方 的 起 應 法 祈 來 許 禱 要 奉 救 主 那 的 病 名 人 將 來 時 (, ) (,, ) (evn): 認 他 也 必 蒙 赦 免 將 來 時 所 假 設 他 若 假 設 語 氣 現 在 式 v15 互 相 以 代 你 們 求 對 要 教 命 彼 會 令 此 團 語 認 體 氣 罪 的 現 省 命 在 察 令 式 解 語 釋 氣 犯 現 了 在 罪 式 分 詞 完 成 時 主 格 (eva,n): ( )(, ) : (,, ) 例 目 的 使 你 們 可 以 得 醫 治 假 設 語 去 式 義 人 祈 解 所 釋 發 有 的 功 力 效 量 的 是 大 分 詞 現 在 式 主 格 (,,ἐξοµολογέω)v16 (, ) 以 與 我 的 們 禱 的 告 相 似 處 o (o[pwj): ( ) 的 利 禱 不 亞 告 下 與 雨 我 們 是 一 樣 性 情 的 人 未 完 成 時 (,, ) : 5:17-18 雨 過 去 方 式 法 懇 切 禱 告 v17 他 途 徑 定 要 下 定 去 天 三 年 零 六 個 月 不 下 在 地 上 過 去 式 地 求 又 就 也 下 禱 降 生 雨 告 下 出 雨 土 過 來 產 去 式 過 去 式 o (tou/+ v18 罪 針 : 詞 不 ): 雨 不 ( 式 屬, 會 注 導 以 遭 意 我 讚 遇 們 美 一 到 以 來 般 兩 禱 面 基 種 告 對 督 處 來 喜 徒 境 面 樂 在 對, 生 受 作 活 苦 者 中 而 教 注 意 字 摩 寓 用 油 抹 個 一 意 人 個 的 : 路 人 用 的 橄 全 欖 身 油 抹, 擦 或 按 參 靈 刺 考 激, 加 溫, 暖 鼓 他 勵 的 或 心 按 摩 一 o 7:46; 1:6 o 6:1 注 們 意 一 樣 一 是 樣 被 性 神 情 所 的 揀 人 選 指 的 與 人 我 20