PROGRAMA DE RECEPCIÓN Y CLAUSURA 接待與結業 Programación del primer día lectivo (4 de julio): 7/04開學日 Acto oficial de bienvenida por parte de la Vicerrecto

Size: px
Start display at page:

Download "PROGRAMA DE RECEPCIÓN Y CLAUSURA 接待與結業 Programación del primer día lectivo (4 de julio): 7/04開學日 Acto oficial de bienvenida por parte de la Vicerrecto"

Transcription

1 JULIO 2016 CUENCA Curso Intensivo de Lengua y Cultura Española 西班牙語言及文化密集課程 (2 de julio-30 de julio de 2016) 2016年7月2日至7月30日 CUENCA昆卡 CIUDAD PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD 人類世界遺產古城 Asignación/Equivalencia de 8 ECTS 每一個科目等於8學分

2 PROGRAMA DE RECEPCIÓN Y CLAUSURA 接待與結業 Programación del primer día lectivo (4 de julio): 7/04開學日 Acto oficial de bienvenida por parte de la Vicerrectora. 副校長迎賓儀式 Presentación del edificio y de las instalaciones de programa Español en Cuenca de la Universidad de Castilla-La Mancha en el Campus de Cuenca. PRESUPUESTO UCLM昆卡分校之建築及設備認識 Prueba de nivel escrita y pequeña entrevista oral con el fin de distribuir correctamente al alumnado por niveles, según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (A2, B1 ) 筆試及簡短的口語測驗-此測驗會作為分班標準, 根據歐洲共同語言參考標準 (MCER) 去分級別(A2,B1 ) Por la tarde, pequeño recorrido por la ciudad con el objeto de mostrar la acogedora y bella ciudad de Cuenca al alumnado. El precio de las clases es de 695 euros por estudiante. Dicho curso incluye: 課程費用 695歐/人 其中課程內容包含 Inscripción. 報名費 Carné de estudiante con acceso y préstamo de libros en la Biblioteca del Campus de Cuenca. 學生證(憑學生證可於昆卡校區圖書館借書) Acceso a Internet en todo el campus universitario. 學校網路使用 城市導覽-傍晚時分帶領學員一同欣賞昆卡這座美麗宜人的城市 Programación del penúltimo día lectivo (28 de julio):7/28課程倒數第二天 Realización de pruebas orales y escritas (incluidas las asignaturas optativas), a fin de emitir un informe sobre el alumno donde se describan sus progresos en la lengua española. 筆試及口試測驗(包括選修課科目)-最後寄出的成績報告會說明學生的學習狀況 Programación del último día lectivo (29 de julio):7/29課程最後一天 Acto oficial de despedida y entrega de los certificados de realización del curso emitidos por la Universidad de Castilla-La Mancha. 80 horas lectivas de clase y el material necesario para su desarrollo. 80小 時課程及課程所需教材 Seguro médico durante su estancia (incluye atención sanitaria y repatriación). Compañía aseguradora: Sanitas. 課程期間的醫療保險(其中包 含醫療保健及醫療遣送) Sanitas. 保險公司

3 PROGRAMA CULTURAL Programa que constituye un complemento ideal para el conocimiento de la geografía y la cultura española. El precio del programa es de 395 euros, e incluye: 此類型的文化活動可依照個人喜好自由參加 其意義是讓學生對西班牙 地理及文化更加了解 此課程費用為395歐 包括: Visita guiada por el casco histórico de la ciudad 昆卡舊城區導覽 Catedral de Cuenca 昆卡大教堂 Fundación Antonio Perez 安東尼奧貝雷茲基金會 Museo de Cuenca (Arqueológico) 昆卡博物館(考古學) Museo de Arte Abstracto Español 西班牙抽象藝術美術館 Museo de las Ciencias de Castilla-La Mancha 卡斯提亞拉曼查科學博物館 Museo de las Artes y las Ciencias. Valencia Palacio Real. Madrid Excursión Ruta de Cervantes (visitando castillos, molinos de viento, Casa Museo de Dulcinea, Museo Cervantino, Bodega de vino con degustación etc.)賽 凡提斯文化之旅(城堡 風車 杜爾西內爾之家 賽凡提斯美術館 酒莊品酒 等) Excursión a Valencia: Ciudad de las Artes y las Ciencias, Oceanograpic, etc.) 瓦倫西亞之旅(藝術科學館 海洋館等) Excursión a Toledo: (Visita guiada, entrada a museos, etc.) 托雷多之旅(城市導覽 博物館參觀等 Excursión a Madrid: (Visita guiada, comida, entrada a museos, etc.) 馬德里之旅(城市導覽 午餐 博物館參觀等) Cena de gala de clausura. 結業式晚宴 Todas las actividades culturales y deportivas se llevan a cabo con estudiantes españoles todos los días de la semana de lunes a viernes. 每個星期一到五所有的文化活動及運動皆與西班牙籍學生共同進行 Durante todas las actividades programadas dentro del programa cultural, los estudiantes estarán acompañados en todo momento por personal del programa y estudiantes de la UCLM. 所有文化課程內的活動 所有學生都將有課程計劃人員及UCLM學生陪同 Molinos de Viento. Mota del Cuervo Puerta de la Bisagra. Toledo

4 OPCIONAL: VIAJE A BARCELONA 自由參加 : 巴塞隆納之旅 Viaje optativo que sustituye la excursión a Toledo. El precio del viaje es de 200 euros, e incluye: 可更換托雷多的戶外教學 旅行的費用為 200 歐, 包括 : Tres días, dos noches: 三天兩夜 Autobús ida/vuelta y disposicion del propio autobús para diferentes excursiones. 我們自己的來回公車 Alojamiento y desayuno en hotel en la ciudad de Barcelona. 飯店的住 宿與早餐在巴塞隆納城市 Entradas a algunos monumentos. 紀念館的入場 Viernes: 週五 : 05:00 Salida de Cuenca dirección Barcelona. 從昆卡出發前往巴塞隆納 Llegada a la ciudad condal: 抵達巴塞隆納 Check-in en Hotel. 辦理入住飯店 Descanso y comida. 早餐與午餐 16:30 paseo por Las Ramblas, Plaza de Cataluña, Diagonal y Gracia. 逛 蘭布拉大道 加泰隆尼亞廣場 對角線大道 恩典區 Basílica de Santa María del Mar. 海洋聖母聖殿 La Boquería. 河渠口市場 Tarde visitas a: 下午參訪 : 舞秀 Domingo: Mañana: 早上 : Sagrada Familia. 聖家堂 Plaza de España: La Fuente Mágica de Montjuic, espectáculo de agua, colores y música. 西班牙廣場 : 蒙特惠奇魔幻噴水池, 繽紛音樂水 Visita montaña de Montjuic: 參訪蒙特惠奇山 Panorámica de la ciudad condal. 巴塞隆納全景 Torre de comunicaciones. 通訊塔 Diversas instalaciones de los JJOO Barcelona 年巴塞隆納奧 運會 Palacio Montjuic. 蒙特惠奇皇宮 Salida de Barcelona dirección Tarragona 離開巴塞隆納前往塔拉哥納 Llegada a Tarragona: 抵達塔拉哥納 : Ruinas romanas de la antigua Tarraco. 舊塔拉哥納的古羅馬遺址 Comida 午餐 16:00 Salida dirección Cuenca 從巴塞隆納返回昆卡 21:30 llegada. 抵達昆卡 Sábado: Mañana: 早上 : Ruta por el Barrio Gótico. 哥特區 Monumento de Colón 哥倫布紀念碑 Catedral de Barcelona. 巴塞隆納主教堂 Escultura de Gaudí. Barcelona Casa Batlló. Barcelona

5 ALOJAMIENTO El alojamiento se podrá realizar en una de las Residencias Universitarias del Campus de Cuenca El programa Español en Toledo podrá diseñar un programa específico que responda a las necesidades y el nivel formativo de Residencia Universitaria Alonso de Ojeda los interesados. A continuación se facilitan algunos contenidos de interés: El Marco de referencia europeo, el Portfolio Europeo y el Plan Curricular del Instituto Cervantes. Saber y saber hacer para enseñar E/LE, adquisición/aprendizaje. Las competencias del profesor E/LE. La práctica de la destreza oral y la clase de conversación. Taller para la práctica de la escritura en E/LE. La enseñanza de la pronunciación: la corrección articulatoria. Análisis y elaboración de materiales específicos y unidades didácticas para la enseñanza del español. Taller de interculturalidad y la competencia sociocultural. La literatura en la clase de E/LE. Las variables extralingüísticas en el aprendizaje de E/LE. La evaluación en el aprendizaje de E/LE. Diseño de plataformas y materiales multimedia para el aula de lenguas extranjeras. *En todos los niveles formativos se incluirán sesiones de las editoriales españolas especializadas en E/LE que harán una presenta- Prestaciones: Alojamiento y manutención. 提供住宿及維護整理 Residencia Universitaria Bartolomé Cossío Residencia Universitaria Bartolomé Cossío

6 ción de los materiales el panorama actual.o en familia. 學生可選擇學校宿舍或寄宿家庭 1-Residencia Universitaria Bartolomé Cossío (Campus Universitario, s/n Cuenca) Bartolomé Cossío 宿舍 ( 地址 : Campus Universitario, s/n Cuenca) Es un edificio de nueva construcción. 是一棟新建的宿舍 Instalaciones: Aulas de formación. Aula informática e Internet. Wi-Fi en toda la residencia. Pista deportiva. Comedor en la planta baja, situada a menos de 2 minutos andando de las aulas donde se desarrollarán las clases. 設備 : 自習室 電腦教室 無線網路 體育場 學生餐廳 步行兩分鐘即可到校 Habitaciones: todas las habitaciones están equipadas con cabecero, somier y colchón (90 x 200 cm), colcha, mantas (2), mesita, mesa de estudio, estantería, silla, papelera, cuadro decoración, panel de corcho, cortinas y armario de ropa, por cada plaza de residente. Además, todas las habitaciones disponen de un mini frigorífico. 房間 : 床架 床墊 (90x200 公分 ) 棉被 x2 床頭櫃 書桌 書架 椅子 垃圾 桶 房間布置 軟木公佈欄 窗簾 衣櫃及小冰箱 El comedor está situado en la planta baja de la residencia. Alonso de Ojeda 宿舍 ( 地址 : C/ San Ignacio de Loyola, 13, CP: Cuenca) Instalaciones: Comedor (Autoservicio), lavandería, botiquín, está abierta las 24 horas, servicios de vigilancia nocturna, aparcamiento, biblioteca, sala de juntas, salón de actos, fonoteca, aula de informática con internet, salas polivalentes, 3 Salas de TV, cafetería, laboratorio de fotografía, pistas deportivas: fútbol sala, balonmano, baloncesto, fútbol y voleibol y cine fórum. Situada a 10 minutos andando de las aulas donde se desarrollarán las clases. 設備 : 學生餐廳 ( 自助式 ) 洗衣間 醫物箱 (24 小時提供 ) 夜間守衛 停車 場 圖書館 會議室 集會廳 有聲資料館 電腦教室 多用途室 三間 電 視聽 咖啡 Residencia Universitaria Alonso de Ojeda 學生餐廳位於宿舍一樓 2-Residencia Universitaria Alonso de Ojeda (C/ San Ignacio de Loyola, 13, CP: Cuenca)

7 ALOJAMIENTOS EN FAMILIA 寄宿家庭 Las familias son cuidadosamente seleccionadas por el Programa de Español en Cuenca (ESPACU). Los estudiantes se alojan en régimen de pensión completa (desayuno, almuerzo y cena) todos los días de la semana. 寄宿家庭皆透過昆卡西語課程(ESPACU)仔細篩選過 寄宿的學生 每天都附有三餐(早餐 午餐及晚餐) Los estudiantes que optan por este tipo de alojamiento, disponen dentro de la familia de acogida, de una habitación individual totalmente amueblada y con conexión a internet. 選擇寄宿家庭的學生會由寄宿家庭照顧 一間附有傢俱的單人房 及網路的使用 El estudiante recibirá un formulario desde el Programa de Español en el que podrá hacer constar sus preferencias y gustos. Desde el programa se intentará seleccionar la familia más afín. 學生將會收到由西班牙文計畫所設計的一張表格 學生可以依照 個人喜好回答表格內的問題 將會盡量選擇符合學生需求的寄宿 家庭 El precio es de 950, incluyendo desayuno, almuerzo y cena. 費用 950歐/人 包括早餐 午餐及晚餐

8 SEGURO MÉDICO PRESUPUESTO FINAL 結算 El alumno contará con un seguro médico privado, que cubre asistencia médica y repatriación. Si así lo desea el alumno, se podrá contratar otro seguro médico. 每位學生將受保私人醫療保險, 其中包含醫療及醫療遣送項目 如有 需要的同學, 可以另保其它的醫療保險 Hospital donde Recoletas nuestros estudiantes pueden ir en caso de urgencia. En base a las anteriores consideraciones, el presupuesto final por estudiante, según la opción de alojamiento elegida, sería el que aparece a continuación. También se incluye el presupuesto del paquete cultural. 下方出現的預算金額是根據以上提及的所有項目以及學生所選之住處為 定 包裹式文化活動之預算也涵蓋在內 OPCIÓN A/A 方案 RESIDENCIA UNIVERSITARIA + CURSOS + PROGRAMA CULTURAL + SEGURO MÉDICO 學校宿舍 + 課程 + 文化導覽行程 + 醫療保險 CURSOS DE ESPAÑOL (inscripción, 80 horas de clase, material didáctico, Internet, seguro y diplomas) 課程 ( 報名費 80 小時課程 教材 網路 保險及證書 ) ALOJAMIENTO EN RESIDENCIA UNIVERSITARIA (en régimen de pensión completa durante 4 semanas: 28 noches) 學校宿舍 ( 包三餐, 為期四星期共 28 晚 ) COSTE ( ) 費用 PROGRAMA CULTURAL 文化活動 TOTAL 總費用 2040

9 OPCIÓN B/B 方案 FAMILIA ESPAÑOLA + CURSOS + PROGRAMA CULTURAL + SEGURO MÉDICO 寄宿家庭 + 課程 + 文化導覽行程 + 醫療保險 CURSOS DE ESPAÑOL (inscripción, 80 horas de clase, material didáctico, Internet, seguro y diplomas) 課程 ( 報名費 80 小時課程 教材 網路 保險及證書 ) ALOJAMIENTO EN FAMILIA (en régimen de pensión completa durante 4 semanas: 28 noches) 寄宿家庭 ( 包三餐, 為期四星期共 28 晚 ) COSTE ( ) 費用 PROGRAMA CULTURAL 文化活動 395 OPCIÓN VIAJE A BARCELONA 自由參加 : 巴塞隆納之旅 VIAJE A BARCELONA 巴塞隆納之旅 VIAJE DE FIN DE SEMANA BARCELONA 文化活動 + 巴塞隆納週末之旅 TOTAL 總費用 2040 COSTE ( ) 費用 200,00 OPCIÓN VIAJE DE FIN DE SEMANA A BARCELONA (SUSTITUYE AL VIAJE A TOLEDO) 自由參加的文化活動 :( 二擇一 ) 托雷多之旅巴塞隆納週末之旅 歐 OPCIÓN A + VIAJE A BARCELONA 巴塞隆納之旅 A 方案 RESIDENCIA UNIVERSITARIA + CURSOS + PROGRAMA CULTURAL + SEGURO MÉDICO + VIAJE A BARCELONA 學校宿舍 + 課程 + 文化導覽行程 + 醫療保險 + 巴塞隆納之旅 CURSOS DE ESPAÑOL (inscripción, 80 horas de clase, material didáctico, Internet, seguro y diplomas) 課程 ( 報名費 80 小時課程 教材 網路 保險及證書 ) ALOJAMIENTO EN RESIDENCIA UNIVERSITARIA (en régimen de pensión completa durante 4 semanas: 28 noches) 學校宿舍 ( 包三餐, 為期四星期共 28 晚 ) COSTE ( ) 費用 PROGRAMA CULTURAL 文化活動 395 VIAJE A BARCELONA 巴塞隆納之旅 200 OPCIÓN B + VIAJE A BARCELONA 巴塞隆納之旅 B 方案 TOTAL 總費用 2240 FAMILIA ESPAÑOLA + CURSOS + PROGRAMA CULTURAL + SEGURO MÉDICO + VIAJE A BARCELONA 寄宿家庭 + 課程 + 文化導覽行程 + 醫療保險 + 巴塞隆納之旅 CURSOS DE ESPAÑOL (inscripción, 80 horas de clase, material didáctico, Internet, seguro y diplomas) 課程 ( 報名費 80 小時課程 教材 網路 保險及證書 ) ALOJAMIENTO EN FAMILIA (en régimen de pensión completa durante 4 semanas: 28 noches) 寄宿家庭 ( 包三餐, 為期四星期共 28 晚 ) PROGRAMA CULTURAL 文化活動 COSTE ( ) 費用 VIAJE A BARCELONA 巴塞隆納之旅 TOTAL 總費用 2240

10 CONDICIONES 條件 El pago de las matrículas para la reserva de plazas deberá efectuarse antes del 31 de marzo de 請於 2016 年 3 月 31 日前繳交課程費用, 以保留名額 Plazos para la devolución en el caso de que algún alumno desista o anule su matrícula: 任何學生放棄或取消資格的期限與狀況 : Tiempo previo al inicio del curso 在課程開始前的時間 Porcentaje de devolución sobre el precio pagado 已付費用的退還費率 45 días antes o más 45 天前或更早 90% 30 días antes o más 30 天前 50% De 29 a 10 días 29~10 天前 10% 9 días o menos 9 天前 0% Por abandono del curso o el Programa 放棄課程或計劃 0%

11 TIERRA DE DON QUIJOTE 唐吉軻德之旅 Tierra de Don Quijote VISITA A LA TIERRA DE DON QUIJOTE Programa de Español para Extranjeros, ESPACU Autobús ida/vuelta y disposición del propio autobús para diferentes trayectos. 我們自己的來回公車 Entradas a algunos monumentos. 紀念館的入場 Acompañamiento por estudiantes y personal de la FG- UCLM. 陪伴同 學生們 Comida 午餐 08:00 Salida desde Cuenca. 08:00 離開昆卡 Llegada a Belmonte. 抵達貝爾蒙特 Visita a turística a Belmonte: 貝爾蒙特城市導覽 Castillo de Belmonte. 貝爾蒙特城堡 Salida hacia El Toboso. 前往埃爾托沃索 Visita a una Bodega con cata de vinos. 參訪酒窖與品酒 Comida. 午餐 Visita turística al Toboso: 埃爾托沃索城市導覽 Casa-Museo Dulcinea. 杜爾西尼亞故居博物館 Museo Cervantino. 塞萬提斯博物館 Convento de las Clarisas. 克拉雷斯修道院 Patio Manchego. 曼查格花園 ( 唐吉軻德 ) Salida dirección Mota del Cuervo. 前往莫塔德爾庫埃爾沃 Visita guiada a los Molinos de Viento 遊覽風車 ( 唐吉軻德 ) Salida dirección Cuenca 返回昆卡 Llegada a Cuenca 抵達昆卡

12 TOLEDO 托雷多之行 Viaje a Toledo VIAJE A TOLEDO Programa de Español para Extranjeros, ESPACU Autobús ida/vuelta y disposición del propio autobús para diferentes trayectos. 我們自己的來回公車 Entradas a algunos monumentos. 紀念館的入場 Acompañamiento por estudiantes y personal de la FG- UCLM. 陪伴同 學生們 Comida 午餐 08:00 salida desde Cuenca. 8:00 離開昆卡 Llegada a Aranjuez y visita turística: 走訪阿蘭胡埃斯 Palacio de Aranjuez. 阿蘭胡埃斯宮 Jardines del Palacio de Aranjuez. 阿蘭胡埃斯宮廷花園 Salida hacia Toledo. 前往托雷多 Llegada a Toledo y subida a la Plaza de Zocodover. 抵達托雷多並走上索科 多佛廣場 Comida. 午餐 Visita turística al Casco Histórico de Toledo: 走訪托雷多的舊城區 Tiempo libre 自由時間 Catedral y alrededores. 教堂與周圍 Museo Sefardí. 猶太博物館 Museo del Greco. 希臘博物館 Panorámica de Toledo. 托雷多全景 Alcázar de Toledo y los alrededores. 托雷多城堡與周圍 Salida dirección Cuenca 返回昆卡 Llegada a Cuenca 抵達昆卡

13 MADRID Viaje a Madrid Autobús ida/vuelta y disposición del propio autobús para diferentes trayectos. 我們自己的來回公車 Entradas a algunos monumentos. 紀念館的入場 Acompañamiento por estudiantes y personal de la FG- UCLM. 陪伴同學生們 08:00 salida desde Cuenca. 離開昆卡 Llegada a Madrid y visita a turística: 10:00 抵達並走訪馬德里 Templo de Debod. 德波神廟 Plaza de España. 西班牙廣場 Madrid de los Austrias Comida en el Parque del Retiro. 麗池公園享用午餐 Bajada por la Calle Academia (Real Academia de la Lengua española y la Iglesia de los Jerónimos). 學院街 ( 西班牙皇家語言學院與熱羅尼姆斯教 堂 ) Viaje a Madrid Programa de Español para Extranjeros, ESPACU Visita al Museo del Prado. 參訪普拉多博物館 Visita a un Centro Comercial para realizar compras. 走訪購物中 Salida dirección Cuenca 返回昆卡 Llegada a Cuenca 抵達昆卡

14 VALENCIA Viaje a Valencia Autobús ida/vuelta y disposición del propio autobús para diferentes trayectos. 我們自己的來回公車 Entradas a algunos monumentos. 紀念館的入場 Acompañamiento por estudiantes y personal de la FG- UCLM. 陪伴同 學生們 VISITA A VALENCIA Programa de Español para Extranjeros, ESPACU 08:00 salida desde Cuenca. 08:00 離開昆卡 Llegada a Valencia y recorrido turístico: 抵達並走訪瓦倫西亞 Torres de Serrano. 賽拉諾塔 Casco Antiguo de Valencia. 瓦倫西亞舊城區 Plaza de la Reina. 女王廣場 Plaza del Ayuntamiento. 市政廳廣場 Museo de las Artes y las Ciencias. 藝術與科學博物館 Comida. 午餐 Visita al Oceanogràfic 參訪海洋館 Tarde de Playa. 午後的海灘 Salida dirección Cuenca 返回昆卡 Llegada a Cuenca 抵達昆卡

15 Autobús ida/vuelta y disposición del propio autobús para diferentes tra- yectos. 我們自己的來回公車 Entradas a algunos monumentos. 紀念館的入場 Viaje de fin de Semana a Barcelona (Viernes-Domingo) Acompañamiento por estudiantes y personal de la FG-UCLM. 陪伴同學 生們 Viernes: 星期五 05:00 Salida de Cuenca dirección Barcelona. 05:00從昆卡出發前往巴塞隆納 13:00 llegada a la ciudad condal: 抵達巴塞隆納 16:30 paseo por Las Ramblas, Plaza de Cataluña, Diagonal y Gracia. 逛 蘭布 拉大道 加泰隆尼亞廣場 對角線大道 恩典區 Sábado: 星期六 Mañana 09:00 13:00 ruta por el Barrio Gótico: 早上 9:00~13:00 哥特區 Monumento de Colón 哥倫布紀念碑 Catedral de Barcelona. 巴塞隆納主教堂 Basílica de Santa María del Mar. 海洋聖母聖殿 La Boquería. 河渠口市場 Tarde 15:30 21:00 visitas a: 下午15:30~21:00 參訪 Sagrada Familia. 聖家堂 Plaza de España: La Fuente Mágica de Montjuic, espectáculo de agua, co- VIAJE DE FIN DE SEMANA A BARCELONA (VIERNES- DOMINGO) Programa de Español para Extranjeros, ESPACU lores y música. 西班牙廣場 蒙特惠奇魔幻噴水池 繽紛音樂水舞秀 Domingo: 星期天 09:00 visita montaña de Montjuic: 參訪蒙特惠奇山 11:00 salida de Barcelona dirección Tarragona離開巴塞隆納前往 塔拉哥納 12:30 llegada a Tarragona: 抵達塔拉哥納 Ruinas romanas de la antigua Tarraco. 舊塔拉哥納的古羅馬遺址 Comida 午餐 16:00 Salida dirección Cuenca 返回昆卡

课程历时两周, 和同学们一起学习玩耍 劳逸结合 下午出游参观 团体活动, 内容涵盖娱乐 音乐 艺术 建筑 美食各方面 课程累计 100 学时, 课堂学习与课外活动各 50 学时 十人教师团队, 小班课堂教学 每周一至周五上午上课 4 viajes los fines de semana: 安道尔,

课程历时两周, 和同学们一起学习玩耍 劳逸结合 下午出游参观 团体活动, 内容涵盖娱乐 音乐 艺术 建筑 美食各方面 课程累计 100 学时, 课堂学习与课外活动各 50 学时 十人教师团队, 小班课堂教学 每周一至周五上午上课 4 viajes los fines de semana: 安道尔, 西班牙语强化课堂西班牙语语言文化强化课程 2018 年 7 月 16 日至 29 日 这里有地道的语言氛围, 快来感受学习西语的乐趣! 我们在游历赏玩中学习, 快来耳闻目睹丰富的文化宝藏! 七百年名校莱里达大学, 欢迎大家来西班牙莱里达学习 这里人民热情好客 环境整洁宜人 生活宁静安全 自然风光秀丽 课程历时两周, 和同学们一起学习玩耍 劳逸结合 下午出游参观 团体活动, 内容涵盖娱乐 音乐 艺术

More information

barcelona 4 dias-2

barcelona 4 dias-2 Li-Ching Wang http://discoverspain.wangliching.com/home.html http://lichingwang-barcelonaguide.blogspot.com http://www.facebook.com/discoverspain 王儷瑾 Li-Ching Wang http://www.facebook.com/discoverspain

More information

LAUNCH SCREEN ESPECIFICACIONES MEDIDA ESTÁNDAR 320 X 480PX WIDTH HEIGHT 320 X 548PX WIDTH HEIGHT 320 X 568PX WIDTH HEIGHT MEDIDA RETINA 640 X 960PX WI

LAUNCH SCREEN ESPECIFICACIONES MEDIDA ESTÁNDAR 320 X 480PX WIDTH HEIGHT 320 X 548PX WIDTH HEIGHT 320 X 568PX WIDTH HEIGHT MEDIDA RETINA 640 X 960PX WI LAUNCH SCREEN MEDIDA 320 X 480PX 320 X 548PX 320 X 568PX MEDIDA 640 X 960PX 640 X 1096PX 640 X 1136PX 30PX MEDIDA MARGEN DE SEGURIDAD 60PX MEDIDA GENERALES 150 KB 00:00:05 / DURACIÓN MÁXIMA ENVIAR LAS

More information

第 二 天, 萨 拉 曼 卡 Salamanca - 波 尔 图 Porto -- 早 餐 后 我 们 开 始 游 览 萨 拉 曼 卡, 在 这 里 我 们 将 看 到 雄 伟 的 新 旧 大 教 堂, 建 立 与 1218 年 的 萨 拉 曼 卡 大 学, 马 约 尔 广 场, 用 贝 壳 形 状

第 二 天, 萨 拉 曼 卡 Salamanca - 波 尔 图 Porto -- 早 餐 后 我 们 开 始 游 览 萨 拉 曼 卡, 在 这 里 我 们 将 看 到 雄 伟 的 新 旧 大 教 堂, 建 立 与 1218 年 的 萨 拉 曼 卡 大 学, 马 约 尔 广 场, 用 贝 壳 形 状 行 程 概 览 阳 光 下 的 童 话 - 11 日 全 景 体 验 西 班 牙 & 葡 萄 牙 价 格 :25800RMB/ 人 起 ( 不 含 机 票, 签 证, 小 费 ) 出 发 日 期 :2014 年 8 月 15 日 行 程 亮 点 : 住 : 黄 金 地 段 核 心 区 域 数 一 数 二 的 特 色 酒 店! 吃 : 有 机 会 与 当 地 的 烹 饪 专 家 一 起 下 厨, 亲

More information

款待服務-寵愛三星 在服務品質 機上娛樂系統 舒適座椅 機上餐飲都希望提供顧客優質的享受 並擁有全球最年 輕的機隊之一 隨著航線與飛機數量不斷擴展 更將飛航安全與服務品質視為不可或缺的基本要 素 隨心購物-貼心四星 土耳其航空貼心提供經濟艙行李託運 30KG 商務艙 40KG 不用擔心因為伴手禮導致

款待服務-寵愛三星 在服務品質 機上娛樂系統 舒適座椅 機上餐飲都希望提供顧客優質的享受 並擁有全球最年 輕的機隊之一 隨著航線與飛機數量不斷擴展 更將飛航安全與服務品質視為不可或缺的基本要 素 隨心購物-貼心四星 土耳其航空貼心提供經濟艙行李託運 30KG 商務艙 40KG 不用擔心因為伴手禮導致 西班牙 原味伊比利 大師藝饗 美村名城 12 日 企畫特色 So Good 幸福旅遊學 有溫度的 S 哲學 給您一趟幸福的旅程 Slow 慢遊---順暢的空間動線 一趟旅程是屬於每個人既難得又期待的生命之旅 我們將每趟旅程用心安排 精心策畫 希望讓 旅遊路線走得順暢 景點觀光玩得盡興 期盼讓每位貴賓透過慢遊的方式 讓心靈真正獲得舒緩 Stay 多留---完美的時間配置 我們希望將您最寶貴的旅遊時間

More information

TAREA 1 请 选 择 唯 一 正 确 的 答 案, 在 方 格 里 打 勾 ( ) 0) 李 娜 的 妈 妈 A. 是 记 者 B. 是 医 生 C. 是 老 师 1) 这 篇 文 章 是 A. 一 个 记 者 写 的 B. 一 个 小 学 生 写 的 C. 一 个 老 师 写 的 2) 李

TAREA 1 请 选 择 唯 一 正 确 的 答 案, 在 方 格 里 打 勾 ( ) 0) 李 娜 的 妈 妈 A. 是 记 者 B. 是 医 生 C. 是 老 师 1) 这 篇 文 章 是 A. 一 个 记 者 写 的 B. 一 个 小 学 生 写 的 C. 一 个 老 师 写 的 2) 李 CLE CIC CHINO - Ejemplos de ítems y tareas Comprensión Lectora Comprensión Lectora TEXTO 1 阅 读 下 面 短 文, 然 后 选 择 唯 一 正 确 的 答 案 我 的 家 学 生 作 文 我 的 家 小 学 13 届 1 班 李 娜 http://zw.5ykj.com/xr/20775.htm 大 家 好,

More information

CURSO DE FORMACIÓN DE PROFESORES EN:

CURSO DE FORMACIÓN DE PROFESORES EN: 1. 课程目标 教师培训课程 面向西语人群的对外汉语教学 ( 对西汉语教学 ) Macma 汉语教学卡米亚斯大主教大学 近年来, 在西班牙地区汉语作为第二外语教学发展迅速, 因此对西汉语教师的专有培训也变得尤为重要 课程目标 : 1. 针对汉语教学方法和实践方面提供培养, 旨在培养儿童以及成人汉语教学的专业教师 2. 由于中国和西班牙在教育模式方面存在文化差异, 而且本课程的学生大部分来自中国, 所以这个课程的重点是向学生讲授西方汉语教学法的知识

More information

Microsoft Word - 1040907_104新生手冊

Microsoft Word - 1040907_104新生手冊 中 華 民 國 104 年 9 月 西 班 牙 語 文 學 系 印 製 Departamento de Español Universidad Tamkang 目 錄 淡 江 大 學 西 語 系 簡 介... 2 課 程 與 畢 業 門 檻... 7 出 國 留 學 與 遊 學... 12 輔 系 雙 主 修 學 分 學 程... 15 附 錄 1: 淡 江 大 學 學 生 修 讀 外 國 語 文

More information

CURSO DE FORMACIÓN DE PROFESORES EN:

CURSO DE FORMACIÓN DE PROFESORES EN: MASTER DE ENSEÑANZA DE CHINO COMO LENGUA EXTRANJERA PARA NIÑOS HISPANOHABLANTES UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS MACMA Enseñanza de Chino 针对西班牙语青少年儿童的对外汉语教学硕士 卡米亚斯大主教大学 MACMA 汉语教学 1. Objetivo del Master.

More information

FUNGE CHINO foll int 16.indd

FUNGE CHINO foll int 16.indd 1 ivir en alladoli iving in alladoli 2 Cursos de español Centro de Idiomas Universidad de Valladolid Vivir en Valladolid Valladolid cuenta con mil años de historia y un valioso patrimonio histórico. En

More information

5. Proporcionar un nivel de español básico (B1) a los profesores chinos, con especial incidencia en el lenguaje del aula, para que puedan desarrollar

5. Proporcionar un nivel de español básico (B1) a los profesores chinos, con especial incidencia en el lenguaje del aula, para que puedan desarrollar MASTER DE ENSEÑANZA DE CHINO COMO LENGUA EXTRANJERA PARA NIÑOS HISPANOHABLANTES UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS MACMA Enseñanza de Chino 针对西班牙语青少年儿童的对外汉语教学硕士 卡米亚斯大主教大学 MACMA 汉语教学 1. Objetivo del Master.

More information

Sé tres lenguas: inglés, alemán y japonés. 我會三國語言 : 英文 德文和日文 Muy bien. 很好 Seguir haciendo la misma pregunta a otros 繼續問別人同樣的問題 Expresar un deseo 表達願望

Sé tres lenguas: inglés, alemán y japonés. 我會三國語言 : 英文 德文和日文 Muy bien. 很好 Seguir haciendo la misma pregunta a otros 繼續問別人同樣的問題 Expresar un deseo 表達願望 Lección 3 En la clase de español: Por qué estudias español? 第三課在西班牙文課堂上 : 你為什麼要學西班牙文? I. LOGO 對話 Situación:Luisa, María, Julio, Juan y Sandra están en la clase de español. 情境 : 露依莎 瑪莉亞 胡立歐 璜和桑德拉在西班牙文課堂上

More information

Índice Descripción general Objetivos generales Objetivos específicos 1. Objetivos comunicativos 2. Contenidos gramaticales 3. Aspectos socioculturales

Índice Descripción general Objetivos generales Objetivos específicos 1. Objetivos comunicativos 2. Contenidos gramaticales 3. Aspectos socioculturales Chino A1.1 Programación del primer curso Versión: noviembre de 2017 Índice Descripción general Objetivos generales Objetivos específicos 1. Objetivos comunicativos 2. Contenidos gramaticales 3. Aspectos

More information

参展单位 AIP SPANISH SCHOOL AIP 西班牙语学校 BLANQUERNA-RAMON LLULL UNIVERSITY 巴塞罗那布朗卡纳 拉蒙优伊大学 DON QUIJOTE 唐 吉诃德 ESPAÑOLÉ IN

参展单位 AIP SPANISH SCHOOL AIP 西班牙语学校 BLANQUERNA-RAMON LLULL UNIVERSITY 巴塞罗那布朗卡纳 拉蒙优伊大学 DON QUIJOTE 唐 吉诃德 ESPAÑOLÉ IN 教育是我们的艺术 2016 中国国际教育展 October 29-30, Shanghai 10 月 29-30 日, 上海 6 7 2 5 3 8 9 1 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 参展单位 AIP SPANISH SCHOOL AIP 西班牙语学校 BLANQUERNA-RAMON LLULL UNIVERSITY 巴塞罗那布朗卡纳 拉蒙优伊大学 DON QUIJOTE 唐 吉诃德

More information

Pronunciación A1.1 Duración: 10 horas Profesor: Gerardo Cruz Precio: 400 RMB Se aprenderá a reconocer y pronunciar algunos de los sonidos básicos del

Pronunciación A1.1 Duración: 10 horas Profesor: Gerardo Cruz Precio: 400 RMB Se aprenderá a reconocer y pronunciar algunos de los sonidos básicos del Cursos y talleres 课程及工作室 De marzo a junio de 2013 自 2013 年 3 月至 6 月 Pronunciación A1.1 - 语音课程 A1.1 Pronunciación A1.2 - 语音课程 A1.2 Píldoras gramaticales A2.1 - 语法加油站 A2.1 Píldoras gramaticales A2.2 - 语法加油站

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint ALBERO 阿尔贝鲁西班牙餐厅 COMIDA MEDITERRÁNEA EN UN AMBIENTE DE LUJO 在优雅的环境中享受地中海美食 Dirección: Grand Kempinski Hotel Shanghai, 2/F, 1288 Lujiazui Huan Lu Teléfono: 021-3867 9196 Horario: Lunes -sábado 12: 00-15

More information

Transcripción completa de la Lección 001 de ChineseLearnOnline

Transcripción completa de la Lección 001 de ChineseLearnOnline Transcripción completa de la Lección 36 (Tradicional) Anfitriones: Gabriel Arévalo / Kirin Yang Gabriel: Hola yo soy Gabriel. Bienvenidos a la lección 36 de la serie de podcasts para enseñar el idioma

More information

中国的高中毕业生如何在胡安卡洛斯国王大学申请本科专业?

中国的高中毕业生如何在胡安卡洛斯国王大学申请本科专业? 2015-2016 年 如 何 申 请 本 科 专 业 特 别 提 示 : 请 同 学 每 次 仅 仅 注 册 该 学 年 的 课 程, 千 万 不 要 一 次 注 册 多 个 学 年 或 者 注 册 到 下 一 个 学 年 的 某 些 课 程 同 时, 在 拿 到 注 册 后 的 缴 费 单 的 时 候, 请 认 真 核 查 缴 费 单 上 的 课 程 以 及 学 费 金 额 和 所 注 册 的

More information

*33*!!! "!! #$! %#! "& "! #! %! # ( ) * # +, # -, # +., $ /# ( ) 0 $ +# ( ) 0 $.# ( ) 0 $ # $! % "" " % 1 % & ( * ) * % " " %.! % 2!!"+# ( "&! " ( "#

*33*!!! !! #$! %#! & ! #! %! # ( ) * # +, # -, # +., $ /# ( ) 0 $ +# ( ) 0 $.# ( ) 0 $ # $! %   % 1 % & ( * ) * %   %.! % 2!!+# ( &!  ( # 588!"! #$$%& &&#! ()! *(+ "! *(, "! (-.! *(/ "! (.! ().! (01! /0! *(. # 2(.! *2. $ *20 3 $! *( % ) % *+ " % * 4 5 6 % - % 0. % 7. *33*!!! "!! #$! %#! "& "! #! %! # ( ) * # +, # -, # +., $ /# ( ) 0 $ +#

More information

2) Seleccionar Matrícula / Ir a plataforma de pago. 选择 Matrícula / Ir a plataforma de pago Seleccionar la pestaña Matrícula grupos. 选择集体报名选项 Matrícula

2) Seleccionar Matrícula / Ir a plataforma de pago. 选择 Matrícula / Ir a plataforma de pago Seleccionar la pestaña Matrícula grupos. 选择集体报名选项 Matrícula INSTRUCCIONES DE USO PLATAFORMA DE PAGO INSTITUTO CONFUCIO DE MADRID 马德里孔子学院网上支付平台使用说明 El pago se tiene que hacer desde un ordenador. Algunos datos no se visualizan bien desde un móvil. 必须通过电脑操作支付, 有一些信息在手机上无法显示

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 Organizadores: 第一届中国 西班牙 拉美企业专场招聘会 FERIA DE EMPLEO (04/2016) 联合主办方 : 中国西班牙商会 - 权威的人力资源平台 中国西班牙商会是有西班牙政府官方背景的驻华外国商会 在中国有三个办事机构分布于北京 上海和广东 西班牙商会在华约有 500 家西班牙会员企业, 其中在上海地区的超过一半以上 商会自 2000 年在华成立至今已有超过 15 年的历史,

More information

导 读 Introduction 全 球 巨 头 会 诊 阵 痛 的 中 国 市 场 一 边 是 巨 大 的 市 场 前 景, 另 一 边, 在 爆 发 式 增 长 的 需 求 背 后, 是 对 原 有 行 业 规 则 和 长 期 经 验 的 颠 覆 持 续 的 压 货 造 成 了 渠 道 的 堵

导 读 Introduction 全 球 巨 头 会 诊 阵 痛 的 中 国 市 场 一 边 是 巨 大 的 市 场 前 景, 另 一 边, 在 爆 发 式 增 长 的 需 求 背 后, 是 对 原 有 行 业 规 则 和 长 期 经 验 的 颠 覆 持 续 的 压 货 造 成 了 渠 道 的 堵 PAGE 2 PAGE 1 导 读 Introduction 全 球 巨 头 会 诊 阵 痛 的 中 国 市 场 一 边 是 巨 大 的 市 场 前 景, 另 一 边, 在 爆 发 式 增 长 的 需 求 背 后, 是 对 原 有 行 业 规 则 和 长 期 经 验 的 颠 覆 持 续 的 压 货 造 成 了 渠 道 的 堵 塞, 去 库 存 反 而 成 了 美 好 预 期 下 首 先 要 解 决

More information

Cada candidato deberá: 1. Contactar a una persona que conozca un cuento oral chino. 2. Grabar a esta persona narrando el cuento chino en su lengua ori

Cada candidato deberá: 1. Contactar a una persona que conozca un cuento oral chino. 2. Grabar a esta persona narrando el cuento chino en su lengua ori LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN DE ESPAÑA EN PEKÍN, EL DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA HISPÁNICA Y PORTUGUESA DE LA UNIVERSIDAD DE ESTUDIOS EXTRANJEROS DE PEKÍN Y REVISTAPUENTE, CONVOCAN LA PRIMERA EDICIÓN DEL CONCURSO

More information

Microsoft Word - 結案報告書_馬尼拉郵船.doc

Microsoft Word - 結案報告書_馬尼拉郵船.doc Galeón de Manila Acapulco 此 次 藝 游 計 劃 為 三 個 月 的 時 間, 主 要 著 焦 於 三 個 重 要 的 殖 民 城 市 : 費 洛 (Ferrol) 馬 德 里 (Madrid) 與 賽 維 爾 (Seville), 在 穿 越 這 三 個 城 市 的 同 時, 也 反 映 馬 尼 拉 郵 船, 那 為 期 三 百 年, 橫 跨 歐 亞 美 三 洲 的 殖

More information

Partido Socialista de Chile Principios e Identidad del Partido Socialista Es

Partido Socialista de Chile Principios e Identidad del Partido Socialista Es 2016 4 Dec. 2016 130 Issues of Contemporary World Socialism A Quarterly No. 4 21 D6 D61 A 1001-5574 2016 04-0075 - 12 DOI:10.16012/j.cnki.88375471.2016.04.008 2003 12 21 100007 15ZDA033 21 15BGJ041 76

More information

Oraciones con doble objeto; El adverbio 很 en las oraciones con un predicado adjetival; Tema 2 我会说一点汉语 (Yo sé hablar un poco chino) Preguntar la hora;

Oraciones con doble objeto; El adverbio 很 en las oraciones con un predicado adjetival; Tema 2 我会说一点汉语 (Yo sé hablar un poco chino) Preguntar la hora; Universidad de Puerto Rico Recinto de Río Piedras Facultad de Humanidades Departamento de Lenguas Extranjeras TITULO:Chino intensivo II CODIFICACION: CHIN 3002 PRERREQUISITO: CHIN3001 Descripción del curso:

More information

PERSONAL MEDICATION LIST FOR DOB: (Continued) Page 2 of 3

PERSONAL MEDICATION LIST FOR DOB: (Continued) Page 2 of 3 PERSONAL MEDICATION LIST FOR DOB: This medication list was made for you after we talked. We also used information from prescription claims data. Use blank rows to add new medications. Then fill in the

More information

Microsoft Word - 459.doc

Microsoft Word - 459.doc 面 - 夢園 號期 旅遊感 - -- - --------- 毛 里 強 - - - 尚 志 - 刊資料室 刊資料室 刊資料室 刊資料室 刊資料室 - - -- -------- 屆廿次墓園管委員議錄 屆廿次墓園管委員議錄 - 鐘 凡 務簡報鄉情點滴 續收費各項捐款徵信錄 波 目錄 青 張 周 樓 淵 張 馬 蔡 業 張 屏 童 少 強 ----------------- - - 訊 朱 錫 陳 啟

More information

輔仁大學學生獲獎助赴國外大學(機構)研修心得報告

輔仁大學學生獲獎助赴國外大學(機構)研修心得報告 輔 仁 大 學 學 生 赴 姐 妹 校 交 換 研 修 心 得 報 告 姓 名 黃 琬 婷 撰 寫 日 期 103 年 7 月 31 日 院 系 所 級 國 外 研 修 學 校 國 外 研 修 系 所 外 語 院 西 班 牙 語 文 系 / 所 四 年 級 中 文 : 阿 維 拉 天 主 教 大 學 英 文 :Universidad Católica de Ávila 企 業 管 理 學 系 ( 課

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2030323032B96DA5C3A6E8B8B220B867A8E5A454A46AA657ABB0A454B1DFA4ADAC5031302B31A4D15F4B4C2D4D425F2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2030323032B96DA5C3A6E8B8B220B867A8E5A454A46AA657ABB0A454B1DFA4ADAC5031302B31A4D15F4B4C2D4D425F2E646F63> 雋 永 西 葡 - 經 典 三 大 名 城 10+1 天 皇 家 荷 蘭 航 空 雙 航 點 進 出 五 大 美 饌. 三 晚 五 星. 雙 主 秀.AVE 高 速 火 車 貼 心 ~ 多 樣 的 當 地 交 通 選 用 : 旅 遊 不 只 是 感 觀 的 享 受, 更 要 多 一 點 體 驗 及 心 靈 的 滿 足 : 長 段 搭 乘 歐 洲 排 名 服 務 最 佳, 五 星 級 - 荷 蘭 航

More information

2. Dónde tienes que ir si quieres...? 如果你想... 应该去哪? (usa el diccionario si hay alguna palabra que no conoces). ( 如果有生词可以使用词典 )... comprar aspirinas...

2. Dónde tienes que ir si quieres...? 如果你想... 应该去哪? (usa el diccionario si hay alguna palabra que no conoces). ( 如果有生词可以使用词典 )... comprar aspirinas... 1. Mira cómo se llaman estos establecimientos ( 场所 ). Bar Parada de autobús Restaurante Centro comercial 2. Dónde tienes que ir si quieres...? 如果你想... 应该去哪? (usa el diccionario si hay alguna palabra que

More information

untitled

untitled 2009 1 30 3 850 46 2 200861 5 2007 200862 12 2008194 14 2008195 20 2008196 21 2008197 22 2008116 25 2008269 28 1 2008 12 31 25 50% 1987 9 28 2 30 25 20 15 3 30 25 20 15 4 200861 2008 12 17 5 2009 2012

More information

untitled

untitled EUROPA 2019 Pago en 3 meses Consulta condiciones en página 2 CUIDEMOS EL MEDIO AMBIENTE. Cuando este folleto ya no te sea útil, no lo tires a la basura, colabora a su reciclado. 902 400 454 viajeselcorteingles.es

More information

ESPAÑA, PAÍS DE EXPOS Las exposiciones universales e internacionales han servido como escaparate de los grandes avances sociales y tecnológicos de la

ESPAÑA, PAÍS DE EXPOS Las exposiciones universales e internacionales han servido como escaparate de los grandes avances sociales y tecnológicos de la ESPAÑA, PAÍS DE EXPOS Las exposiciones universales e internacionales han servido como escaparate de los grandes avances sociales y tecnológicos de la humanidad en los dos últimos siglos. La primera Expo

More information

なんこう ) 药 品 名 称 : 阿 库 其 毕 阿 阿 昔 洛 韦 软 膏 [ 皮 肤 外 用 药 ] (アクチビア 軟 膏 请 阅 读 以 下 注 意 事 项, 正 确 使 用 药 品 概 要 [ 功 能 主 治 ] 复 发 性 口 唇 疱 疹 ( 仅 限 于 以 往 接 受 过 医 生 的 诊

なんこう ) 药 品 名 称 : 阿 库 其 毕 阿 阿 昔 洛 韦 软 膏 [ 皮 肤 外 用 药 ] (アクチビア 軟 膏 请 阅 读 以 下 注 意 事 项, 正 确 使 用 药 品 概 要 [ 功 能 主 治 ] 复 发 性 口 唇 疱 疹 ( 仅 限 于 以 往 接 受 过 医 生 的 诊 この 翻 訳 につきましては できるだけ 日 本 語 の 原 文 に 近 づけるよ うに 翻 訳 しておりますが 100%その 内 容 を 保 証 するものではないこ とを 予 めご 了 承 ください 必 要 に 応 じて 日 本 語 の 添 付 文 書 をご 参 照 いただけるようお 願 いいたします ( 英 語 )(English) Regarding this translation, we

More information

标题

标题 老 人 与 海 译 者 : 姜 春 香 目 录 译 者 序... 1 老 人 与 海... 4 乞 力 马 扎 罗 的 雪... 58 短 促 的 幸 福 生 活... 81 阿 尔 卑 斯 山 牧 歌... 110 穿 越 雪 原... 116 登 陆 前 夕... 122 十 个 印 第 安 人... 128 你 们 决 不 会 这 样... 134 印 第 安 人 搬 走 了... 146 写

More information

5. 根据以下的选项, 在三藩市市立大学学习的经历对提高您的知识 技能和个人发展的帮助程度 : 帮助很大帮助较大有帮助帮助很少 辨别对个人发展有帮助的资源和机会辨别对职业生涯发展有帮助的资源和机会维持和改善健康状态利用科技寻求才智的提升 6. 因为使用了以下的服务和资源, 我能够 :( 可选择所有适

5. 根据以下的选项, 在三藩市市立大学学习的经历对提高您的知识 技能和个人发展的帮助程度 : 帮助很大帮助较大有帮助帮助很少 辨别对个人发展有帮助的资源和机会辨别对职业生涯发展有帮助的资源和机会维持和改善健康状态利用科技寻求才智的提升 6. 因为使用了以下的服务和资源, 我能够 :( 可选择所有适 个人和职业发展 学生经历 请完成关于在三藩市市立大学个人和职业发展的调查问卷 这份问卷大约需要花 10-15 分钟来完成 我们需要利用问卷的结果来了解本大学需要改善之处 这是一份匿名问卷, 请考虑后如实回答 非常感谢 1. 请选择您的就读状况 学分 非学分 学分与非学分 2. 您所修读的主要科系部门或课程是什么? 3. 您在三藩市市立大学修读了多少学期的课程? 这是我的第一个学期 2-3 学期 4-5

More information

阿根廷肉类生产加工企业在华注册名单 (2014 年 09 月 10 日公更新 ) 序号 No. 注册编号 Approval No. 企业名称 Name of Plant 企业地址 Address of Plant 生产方式 Activities 注册品种 Products for Approval

阿根廷肉类生产加工企业在华注册名单 (2014 年 09 月 10 日公更新 ) 序号 No. 注册编号 Approval No. 企业名称 Name of Plant 企业地址 Address of Plant 生产方式 Activities 注册品种 Products for Approval 阿根廷肉类生产加工企业在华注册名单 (2014 年 09 月 10 日公更新 ) 1 13 J.B.S. Bajada Saladillo S/N - Villa Gdor. Galvez- Rosario(2124) Santa 2 249 FRIAR Lisandro de la Torre N 810-Nelson (3032) Santa 3 350 Rasic Hnos Estancia

More information

就 必 得 救 不 是 出 乎 自 己, 乃 是 神 所 赐 的 五. 我 们 相 信 耶 稣 基 督 全 备 的 福 音 耶 稣 是 神 的 独 生 子, 因 圣 灵 怀 孕, 由 童 贞 女 马 利 亚 所 生, 降 世 为 人, 为 世 人 的 罪 死 在 十 字 架 上, 埋 葬, 第 三

就 必 得 救 不 是 出 乎 自 己, 乃 是 神 所 赐 的 五. 我 们 相 信 耶 稣 基 督 全 备 的 福 音 耶 稣 是 神 的 独 生 子, 因 圣 灵 怀 孕, 由 童 贞 女 马 利 亚 所 生, 降 世 为 人, 为 世 人 的 罪 死 在 十 字 架 上, 埋 葬, 第 三 第 一 章 总 纲 西 班 牙 华 人 基 督 教 会 章 程 一. 名 称 : 本 会 定 名 中 文 为 西 班 牙 华 人 基 督 教 会, 西 文 为 IGLESIA CRISTIANA CHINA EN ESPANA, 向 政 府 合 法 注 册 号 为 390/SG, 各 地 方 教 会 统 称 西 班 牙 华 人 基 督 教 会 xxx 堂 二. 宗 旨 : 本 会 以 联 络 全 西

More information

Season Season Games by difference of points 628; 14% 2109; 45% 1868; 41% >10F >3 <11F <4F 45% Season Games by difference

Season Season Games by difference of points 628; 14% 2109; 45% 1868; 41% >10F >3 <11F <4F 45% Season Games by difference 2015-2016 Season 2015-2016 Season Games by difference of points 628; 14% 2109; 1868; 41% 2015-2016 Season Games by difference of points 28% >10 F Games finished with a difference of more than 10 points

More information

Instituto Cervantes de Pekín / 北京塞万提斯学院 Boletín Semanal / 每周简报 CURSOS DE ESPAÑOL 2015-2016 / 2015-2016 西班牙语学习 Sabías que el español es la segunda lengua más hablada del mundo, como lengua materna, después

More information

Microsoft Word - METODOLOGIA WEB BECA chino español 2017.doc

Microsoft Word - METODOLOGIA  WEB BECA  chino español 2017.doc 2017 年孔子学院奖学金申请办法 Metodología para la aplicación de Becas del Instituto Confucio en el año 2017 为培养合格的汉语教师, 促进中华文化传播, 孔子学院总部 / 国家汉办 ( 简称汉办 ) 设立奖学金, 委托海外孔子学院 ( 独立设置的课堂 ), 部分汉语考试考点 ( 统称推荐机构 ) 推荐优秀学生 学者和汉语教师到中国大学

More information

Microsoft Word - VIS doc

Microsoft Word - VIS doc Consulado General de España en Pekín EL CONSULADO GENERAL INFORMA VIS 002/2015 INFORMACION SOBRE LA CAPTURA DE DATOS BIOMETRICOS PARA SOLICITANTES DE VISADOS SCHENGEN Con la entrada en vigor, el 12 de

More information

Newsletter pdf

Newsletter pdf SFC News We begin state testing next week. All 2-8 th grade students take English language arts and math assessments. Fifth and 8 th graders also take a science assessment and eighth graders take an additional

More information

Màster en Estudis Comparatius de Literatura, Art i Pensament

Màster en Estudis Comparatius de Literatura, Art i Pensament MÁSTER UNIVERSITARIO EN ESTUDIOS CHINOS CURSO 2014-2015 PLAN DOCENTE DE ASIGNATURA MÓDULO 1 LENGUA CHINA Asignatura: Chino escrito para usos académicos y profesionales 2 Código asignatura: 31409 Número

More information

LIP 2016 ANOC-EOC Chinese

LIP 2016 ANOC-EOC Chinese 年 度 福 利 更 動 通 告 承 保 證 書 生 活 改 善 計 劃 ( 管 理 式 保 健 計 劃 - 特 殊 需 要 計 劃 ) 2016 Life Improvement Plan (HMO SNP) 紐 約 市 拿 索 郡 及 威 徹 斯 特 郡 2016 年 1 月 1 日 至 2016 年 12 月 31 日 H3359 021 H3359_LGL16_01ch 021 Accepted

More information

Instituto Cervantes de Pekín / 北京塞万提斯学院 Boletín Semanal / 每周简报 Día E 2015 / 2015 年西班牙语日 Se acerca el Día E, la fiesta de todos los que hablamos español. No te pierdas una jornada especial llena de actividades

More information

0213 _EK-LB_ ???????? ?p?V?^?????????? ????13??-8?????P_???K??_

0213  _EK-LB_ ???????? ?p?V?^?????????? ????13??-8?????P_???K??_ 陸 地 盡 頭 海 洋 開 始 方 舟 領 航 駛 向 英 屬 直 布 羅 陀 西 葡 13 天 ( 阿 聯 伊 比 利 半 島 之 旅, 絕 對 是 一 場 視 覺 味 覺 與 聽 覺 的 饗 宴! 無 論 是 想 一 窺 耀 眼 的 古 典 情 趣, 或 是 親 臨 獨 特 的 現 代 建 築, 都 能 在 這 趟 旅 程 中 找 到 您 所 想 要 的 我 們 要 帶 您 深 入 伊 比 利

More information

Contenidos: Clase 1-2: Usted y su hermana son lindas. 和 都 很 漂亮 谢谢 叫 名字 做 护士 忙 教师 工程师 经理 律师 记者 编辑 演员 公务员 运动员 职员 Escritura: 和, 都, 漂亮, 很, 谢. Conversación

Contenidos: Clase 1-2: Usted y su hermana son lindas. 和 都 很 漂亮 谢谢 叫 名字 做 护士 忙 教师 工程师 经理 律师 记者 编辑 演员 公务员 运动员 职员 Escritura: 和, 都, 漂亮, 很, 谢. Conversación Objetivo General: Programa Curso Intermedio Chino Mandarín Agosto Noviembre 2014 Al término del programa los participantes deberán ser capaces de manejar temas de la cultura china, los caracteres chinos,

More information

INTRODUCCIÓN Con un buen desarrollo de la enseñanza de español en China, el número de las universidades que cuentan con Facultad o Departamento de dic

INTRODUCCIÓN Con un buen desarrollo de la enseñanza de español en China, el número de las universidades que cuentan con Facultad o Departamento de dic CREENCIAS DE LOS ESTUDIANTES CHINOS DE INTERCAMBIO EN LA UNIVERSIDAD ROVIRA I VIRGIL SOBRE SU NIVEL DE ESPAÑOL ZHOU, Qiang 〡 Universidad de Barcelona (España) GUO, Wenhui 〡 Universidad de Barcelona (España)

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 中国 - 西班牙 - 拉美企业专场招聘会 JOB FAIR 2016/11 联合主办方 : Organizadores: FERIA DE EMPLEO 中国西班牙商会 - 权威的人力资源平台 中国西班牙商会是有西班牙政府官方背景的驻华外国商会 在中国有三个办事机构分布于北京 上海和广东 西班牙商会在华约有 500 家西班牙会员企业, 其中在上海地区的超过一半以上 商会自 2000 年在华成立至今已有超过

More information

Instituto Cervantes de Pekín / 北京塞万提斯学院 Boletín Semanal / 每周简报 Presentación / 会议 Tu cita para esta tarde: Quinua. La maravilla de los Andes / 藜麦 安第斯山脉的奇迹 A las 18:30 h. en el salón de actos del Insituto

More information

<4D F736F F D20B0ECC0EDB8F7C0E0B8B0BBAAC7A9D6A4CBF9D0E8B2C4C1CFC7E5B5A5>

<4D F736F F D20B0ECC0EDB8F7C0E0B8B0BBAAC7A9D6A4CBF9D0E8B2C4C1CFC7E5B5A5> Documentos necesitados para tramitar el visado chino 申请中国签证所需材料清单 Tipo del visado: L (Turismo) 签证种类 :L ( 旅游类 ) 1. Pasaporte: 护照 -original, con vigencia de más de 6 meses a partir de la fecha de solicitud

More information

22122941 54544 04929302151993 1 10 ISSN 1810-0929 中 台 禪 寺 開 山 方 丈 上 惟 下 覺 大 和 尚 德 相 04 中 台 廣 傳 中 台 禪 寺 一 百 零 四 年 度 秋 季 僧 眾 精 進 禪 修 05 正 法 眼 藏 佛 說 四 十 二 章 經 十 五 第 三 章 割 愛 去 貪 48 普 台 教 育 與 普 台 有 約 15 16

More information

基 本 信 息 城 市 印 象 最 佳 旅 游 时 节 贴 士 作 者 介 绍 货 币 花 费 网 络 小 费 时 差 电 压 通 讯 语 言 治 安 见 面 礼 节 医 疗 应 急 高 原 反 应 签 证 办 理 使 领 馆 信 息 入 境 须 知 交 通 飞 机 公 交 观 光 巴 士 出 租

基 本 信 息 城 市 印 象 最 佳 旅 游 时 节 贴 士 作 者 介 绍 货 币 花 费 网 络 小 费 时 差 电 压 通 讯 语 言 治 安 见 面 礼 节 医 疗 应 急 高 原 反 应 签 证 办 理 使 领 馆 信 息 入 境 须 知 交 通 飞 机 公 交 观 光 巴 士 出 租 1 基 本 信 息 城 市 印 象 最 佳 旅 游 时 节 贴 士 作 者 介 绍 货 币 花 费 网 络 小 费 时 差 电 压 通 讯 语 言 治 安 见 面 礼 节 医 疗 应 急 高 原 反 应 签 证 办 理 使 领 馆 信 息 入 境 须 知 交 通 飞 机 公 交 观 光 巴 士 出 租 车 汽 车 租 赁 自 驾 缆 车 美 食 饮 食 习 惯 餐 饮 礼 仪 城 市 亮 点 赤 道

More information

成语故事集锦(十画)

成语故事集锦(十画) ... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10... 11... 12... 13... 14... 15... 16... 17... 18 ! : / 2 / 3 / / 4 5 /!! 6 : : : ; : : : 7 : ; : : / / / 8 què / 9 : : : : / 10 , / / 11 : : / 12 13 : ; ;

More information

政府号召我们加倍努力增加生 产 Tabla 1. Comparación de similitud lingüística respecto al español Tabla 2. Comparación de similitud léxica respecto al español 199

政府号召我们加倍努力增加生 产 Tabla 1. Comparación de similitud lingüística respecto al español Tabla 2. Comparación de similitud léxica respecto al español 199 Distancia Lingüística: Observaciones sobre manuales o materiales didácticos de ELE adecuados al contexto China Resumen 1. Distancia lingüística: español para sinohablantes 198 政府号召我们加倍努力增加生 产 Tabla 1.

More information

Soft Power S

Soft Power S 2017 10 Oct. 2017 39 5 Journal of Latin American Studies Vol. 39 No. 5 * * H059 I046 A 1002-6649 2017 05-0031 - 14 * 2015 15ZDA067 31 2017 5 21 1990 Soft Power 1 2 3 4 21 5 2007 1 6 2 S. 2005 2013 15 3

More information

中国学生如何在胡安卡洛斯国王大学申请官方硕士专业课程?

中国学生如何在胡安卡洛斯国王大学申请官方硕士专业课程? 2015-2016 年申请官方硕士 根据西班牙法律 1393/2007 号, 自 09/10 学年起, 官方硕士由 Máster Oficial 更名为 : Máster Universitario, 其实质不变 申请时间 : 第一批 :5 月 5 日至 6 月 26 日第二批 :9 月 7 日至 9 月 14 日录取结果 : 第一批 :7 月 6 日第二批 :9 月 18 日注册时间 : 第一批

More information

《1984》第一章 9

《1984》第一章 9 阅读写作 : 小王子 14(2) -No hay nada que comprender -dijo el farolero-. La consigna es la consigna. Buenos días! Y apagó su farol. Luego se enjugó la frente con un pañuelo de cuadros rojos. -Mi trabajo es algo

More information

版权页-致辞-总序-导言-开篇语-目录

版权页-致辞-总序-导言-开篇语-目录 历 史 之 旅 History of Barcelona 巴 塞 罗 那 城 市 来 源 The Origin of Barcelona 据 各 种 考 古 遗 址, 文 字 和 图 表 记 录, 大 约 在 公 元 前 6 到 5 世 纪, 就 有 被 称 为 是 莱 艾 塔 人 (Laietans) 的 人 们 居 住 在 地 中 海 巴 利 阿 里 群 岛 西 海 岸 的 陆 地 上 ( 确

More information

Dar a conocer la figura del escritor español Miguel Cervantes de Saavedra entre el público infantil y juvenil chino. A través del dibujo como forma de

Dar a conocer la figura del escritor español Miguel Cervantes de Saavedra entre el público infantil y juvenil chino. A través del dibujo como forma de CERVANTES A COLOR 彩色的塞万提斯 Concurso de dibujo infantil y juvenil 儿童青少年绘画大赛 El Instituto Cervantes de Pekín, en el marco de la conmemoración del 400 aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes Saavedra

More information

Universidad EAFIT Universidad de Antioquia Alcaldía de Medellín Medellín, Colombia Derechos reservados Textos

Universidad EAFIT Universidad de Antioquia Alcaldía de Medellín Medellín, Colombia  Derechos reservados Textos 1 Universidad EAFIT Universidad de Antioquia Alcaldía de Medellín Medellín, Colombia http://www.institutoconfuciomedellin.org Derechos reservados Textos: Pablo Echavarría Toro - Gao Zhengyue - Carmenza

More information

一 听 力 第 一 部 分 第 1-10 题 例 如 : 1. 2. 3. 4. Y41002-1

一 听 力 第 一 部 分 第 1-10 题 例 如 : 1. 2. 3. 4. Y41002-1 1 2 3 4 Asia Idiomas Escuela de chino YCT Examen Oficial de chino YCT nivel 4 TEST 2 El examen oficial de chino YCT nivel 4 está compuesto de 80 preguntas: 40 de audición, 30 de lectura y 10 de escritura.

More information

4CONGRESO_CHINO

4CONGRESO_CHINO Congreso CDMX 8 y 9 marzo 2018 Internacional sobre la Enseñanza del Chino 会议日程 Programa 日期 :3 月 8 日, 周四 Fecha: jueves, 8 de marzo 地点 : 墨西哥学院 Auditorio Alfonso Reyes 礼堂 Lugar: Auditorio Alfonso Reyes, Colegio

More information

DATOS PARA CONTACTAR A LOS PADRES DE FAMILIA: 与家长联系方式 Teléfonos :... Cel. Madre:... Cel. Padre:... 电话 母亲电话 父亲电话 Correos electrónicos : Madre 母亲 :... 邮

DATOS PARA CONTACTAR A LOS PADRES DE FAMILIA: 与家长联系方式 Teléfonos :... Cel. Madre:... Cel. Padre:... 电话 母亲电话 父亲电话 Correos electrónicos : Madre 母亲 :... 邮 Fecha de presentación de expediente:... /... /... 呈报申请表日期 Ficha de inscripción 2019 2019 年入学注册申请表 Foto actualizada del Estudiante 学生照片 Grado al que se presenta: Inicial 4: Inicial 5: 1 Prim.: Otros:....

More information

1ª Categoría (1 premiado/a): Beca otorgada por los Institutos Confucio (6 meses de estudio del idioma chino en China) o campamento de verano. 2ª Categ

1ª Categoría (1 premiado/a): Beca otorgada por los Institutos Confucio (6 meses de estudio del idioma chino en China) o campamento de verano. 2ª Categ II Concurso de Traducción Chino-Español I. Contexto Dada la active participación en el I Concurso de Traducción Chino-Español que tuvo lugar el año pasado, a fin de profundizar el conocimiento mutuo y

More information

Microsoft PowerPoint Foro Hefei FA-CAGC CHN.ppt

Microsoft PowerPoint Foro Hefei FA-CAGC CHN.ppt Comercio China- España 中西经济关系 Ampliar la cooperación económica y comercial entre China y España 加强中西经贸合作 21st July 2011, Hefei 2011 年 7 月 21 日, 合肥 Carlos Pascual Pons 罗施鹏 Consejero Económico y Comercial

More information

33 丘 京 南 国 家 统 计 局 统 计 教 育 培 训 中 心 副 主 任 34 白 涛 云 南 昆 明 十 中 高 级 教 师 35 白 先 春 南 京 财 经 大 学 统 计 学 系 教 授 36 吕 珩 河 南 信 息 统 计 职 业 学 院 科 研 处 处 长 / 讲 师 37 吕 小

33 丘 京 南 国 家 统 计 局 统 计 教 育 培 训 中 心 副 主 任 34 白 涛 云 南 昆 明 十 中 高 级 教 师 35 白 先 春 南 京 财 经 大 学 统 计 学 系 教 授 36 吕 珩 河 南 信 息 统 计 职 业 学 院 科 研 处 处 长 / 讲 师 37 吕 小 中 国 统 计 教 育 学 会 第 六 届 理 事 名 单 ( 按 姓 氏 笔 画 排 序 ) 2014 年 8 月 序 号 姓 名 单 位 职 称 / 职 务 1 丁 洁 丽 武 汉 大 学 讲 师 2 于 声 涛 烟 台 职 业 学 院 会 统 系 系 主 任 / 教 授 3 万 国 京 江 西 省 信 息 科 技 学 校 副 校 长 4 万 崇 华 广 东 医 学 院 教 授 5 马 骏 天

More information

PABELLON DE ESPAÑA EN EXPO SHANGHÁI 2010 El popularmente conocido en China como pabellón cesto ha contribuido decisivamente a mejorar la imagen de Esp

PABELLON DE ESPAÑA EN EXPO SHANGHÁI 2010 El popularmente conocido en China como pabellón cesto ha contribuido decisivamente a mejorar la imagen de Esp PABELLON DE ESPAÑA EN EXPO SHANGHÁI 2010 El popularmente conocido en China como pabellón cesto ha contribuido decisivamente a mejorar la imagen de España en China, tanto entre los millones de visitantes

More information

Microsoft PowerPoint - APPLUS Presentación JB ESADE cn.pptx

Microsoft PowerPoint - APPLUS Presentación JB ESADE cn.pptx Foro 2013 ESADE China Europe Club ESADE 商学院中国欧洲俱乐部 2013 座谈会 30 de Octubre Madrid 10 月 30 日 马德里 La Experiencia de Applus+ Laboratories en China: Retos y Oportunidades 艾普拉斯 (Applus) 公司在中国的经历 : 机遇和挑战 Jordi

More information

Instituto Cervantes de Pekín / 北京塞万提斯学院 Boletín Semanal / 每周简报 Verano en Cervantes / 塞万提斯学院的夏天 Llegó el verano a Pekín y en el Instituto Cervantes hemos preparado una oferta académica, cultural y lúdica

More information

Form V.2013

Form V.2013 Form V.2013 中华人民共和国签证申请表 Formulario de Solicitud de Visado de la República Popular China (Sólo para China Continental) 申请人必须如实 完整 清楚地填写本表格 请逐项在空白处用中文或英文大写字母打印填写, 或在 内打 选择 如有关项 目不适用, 请写 无 El solicitante

More information

012873

012873 記錄編號 12873 狀態 G0498236067 助教查核 索書號 學校名稱 系所名稱 舊系所名稱 建檔完成 查核完成 輔仁大學 西班牙語文學系 學號 498236067 研究生 ( 中 ) 研究生 論文名稱 ( 中 ) 林馥璿 Fu Hsuan Lin 機器翻譯的產出偏誤分析 : 以 Google Translate 西漢翻譯為例 論文名稱 Error Analysis of Machine Translation

More information

Instituto Cervantes de Pekín / 北京塞万提斯学院 Boletín Semanal / 每周简报 Teatro de marionetas / 木偶剧 Teatro de marionetas. Quijote. Compañía de Teatro Bambalina / 免费 : 木偶剧 + 默剧 堂吉诃德 Día 16 de Mayo, 15:00 horas, Teatro

More information

Instituto Cervantes de Pekín / 北京塞万提斯学院 Boletín Semanal / 每周简报 INAUGURACIÓN / 开幕 Exposición: Cazadores de tendencias? Los nombres esenciales de la moda española / 展览 : 潮流猎人? 西班牙时尚必不可少的品牌 Jueves 24 de septiembre

More information

華語文聽力測驗 Test of Chinese as a Foreign Language: Listening 入門基礎級模擬試題 Band A 作答注意事項 Instrucciones : 一 這個題本一共有 50 題, 考試時間約 60 分鐘 La prueba tiene una duración total de 60 minutos y consta de 50 preguntas. 二

More information

分 别 为 6~8 年 和 10~14 年 ; 银 狐 分 别 为 5---6 年 和 10~ 12 年 ( 三 ) 生 殖 器 官 特 征 狐 只 有 在 繁 殖 季 节 才 能 发 情 交 配 射 精 排 卵 受 精 等, 在 非 繁 殖 季 节 狐 的 睾 丸 和 卵 巢 机 能 都 处 于

分 别 为 6~8 年 和 10~14 年 ; 银 狐 分 别 为 5---6 年 和 10~ 12 年 ( 三 ) 生 殖 器 官 特 征 狐 只 有 在 繁 殖 季 节 才 能 发 情 交 配 射 精 排 卵 受 精 等, 在 非 繁 殖 季 节 狐 的 睾 丸 和 卵 巢 机 能 都 处 于 农 村 养 殖 狐 狸 第 一 章 狐 狸 的 特 性 及 品 种 介 绍 第 一 节 狐 狸 的 特 性 及 养 殖 前 景 一 狐 狸 的 特 性 ( 一 ) 外 形 特 征 狐 耳 朵 竖 立 高 而 尖 ; 体 形 纤 长 肢 短, 躯 体 覆 有 长 的 针 毛, 冬 毛 具 有 丰 盛 的 底 绒 ; 尾 巴 较 长, 尾 形 粗 大, 毛 长 而 蓬 松 ; 尾 巴 基 部 有 个 小

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 中国 - 西班牙 - 拉美企业专场招聘会 JOB FAIR 2016/11 联合主办方 : Organizadores: FERIA DE EMPLEO 中国西班牙商会 - 权威的人力资源平台 中国西班牙商会是有西班牙政府官方背景的驻华外国商会 在中国有三个办事机构分布于北京 上海和广东 西班牙商会在华约有 500 家西班牙会员企业, 其中在上海地区的超过一半以上 商会自 2000 年在华成立至今已有超过

More information

Visual FoxPro

Visual FoxPro 投资推广计划 Programa de Fomento a la Inversión Social, Pública y Privada en la Propiedad Rural (FIPP) El campo mexicano 墨西哥农村用地 Reparto agrario 铸造土地革命 1915-1992 Ordenamiento 测量地球 1992-2006 Etapas del proceso

More information

瓦伦西亚:缤纷法雅

瓦伦西亚:缤纷法雅 昆卡 法雅节 番茄节 托莱多 风车小镇 海鲜饭 悬空楼 马略卡 岛 帕尔马 堂吉诃德 封面... 1 一 体会中世纪骑士风 追寻唐吉柯德的足迹... 5 二 在瓦伦西亚最棒的体验... 8 1 走入 中世纪 小城昆卡 融入山崖上的那片风景... 8 2 在火光中看见春天的脚步 法雅节点燃春日狂欢序曲... 9 3 互掷番茄迎红色狂欢 感受不一样的激情... 10 4 到托莱多古城 体会塞万提斯笔下的永恒小城...

More information

! #$ % & ( ) % & ( ) % & ( ) % & ( ) % & ( ) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! # ################################################### % & % & !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

More information

竞赛报名与报名审核

竞赛报名与报名审核 2014 年 全 国 职 业 院 校 技 能 大 赛 高 职 组 广 东 省 选 拔 赛 工 程 造 价 基 本 技 能 赛 项 竞 赛 指 南 主 办 : 广 东 省 教 育 厅 承 办 : 广 州 城 建 职 业 学 院 协 办 : 广 联 达 软 件 股 份 有 限 公 司 目 录 一. 竞 赛 的 几 个 重 要 时 间...1 二. 竞 赛 时 间 地 点 及 费 用...1 ( 一 )

More information

Friday November 11 th : NO SCHOOL. This is a professional development day for staff. School Year Calendar: No School Holidays and Vacation : Th

Friday November 11 th : NO SCHOOL. This is a professional development day for staff. School Year Calendar: No School Holidays and Vacation : Th La versión en español se encuentra después de la versión en inglés 雏鹰校刊增补中文版在西语版下面 Eagle Extra October 28, 2016 Welcome to our edition of the Eagle Extra. The eagle extra is a weekly email to parents regarding

More information

壹、摘 要

壹、摘  要 彰 化 縣 102 年 度 國 民 中 小 學 學 生 獨 立 研 究 作 品 徵 選 作 品 說 明 書 作 品 編 號 : 組 別 : 國 小 高 年 級 組 ( 四 五 六 年 級 ) 國 中 組 數 學 類 自 然 與 生 活 科 技 類 人 文 社 會 類 作 品 名 稱 : 山 水 之 間 ~ 福 佬 客 ( 山 ) 在 閩 南 族 群 ( 水 ) 的 尋 根 第 一 階 段 研 究 訓

More information

了 波 涛 和 号 声 袁 读 者 很 容 易 就 进 入 广 州 城 的 水 上 旅 途 袁 进 入 一 座 野 水 上 名 城 冶 的 传 说 中 去 遥 于 是 袁 一 座 名 城 往 事 充 满 了 漂 流 感 袁 旋 律 自 水 上 而 来 袁 我 们 就 这 样 来 到 了 往 事 的

了 波 涛 和 号 声 袁 读 者 很 容 易 就 进 入 广 州 城 的 水 上 旅 途 袁 进 入 一 座 野 水 上 名 城 冶 的 传 说 中 去 遥 于 是 袁 一 座 名 城 往 事 充 满 了 漂 流 感 袁 旋 律 自 水 上 而 来 袁 我 们 就 这 样 来 到 了 往 事 的 寻 访 名 城 前 诗 学 符 号 的 原 乡 要 要 叶 名 城 往 事 记 忆 之 旅 曳 总 序 海 男 呈 现 在 我 们 眼 前 的 这 套 叶 名 城 往 事 记 忆 之 旅 曳 丛 书 袁 从 一 开 始 就 打 开 了 时 间 地 图 和 历 史 相 遇 中 的 旅 行 线 路 遥 在 这 个 逐 渐 丧 失 记 忆 力 和 想 象 力 的 二 十 一 世 纪 袁 重 新 回 到 原

More information

6 10 12 14 16 18 20 24 26 28 8 11 13 15 17 19 22 25 27 29 Contenidos Prólogo Aprender Chino es hacer amigos en todo el mundo Mensaje del Gobernador de Antioquia y el Alcalde de Medellín Saludo del consejero

More information

2016_NOC_FreedomPlan_001_CHI

2016_NOC_FreedomPlan_001_CHI 2016 處 方 藥 目 錄 補 篇 變 更 通 知 (MEDICARE ADVANTAGE 計 劃 ) Easy Choice Freedom Plan (HMO SNP) 此 為 我 們 的 處 方 藥 目 錄 中 出 現 的 變 更 的 清 單 請 仔 細 查 看 這 些 變 更, 如 有 任 何 疑 問, 請 撥 打 您 的 綜 合 處 方 藥 目 錄 中 所 列 的 電 話 號 碼 聯 絡

More information

因 味 V 取 性 又 鸟 U 且 最 大 罗 海 惜 梅 理 春 并 贵 K a t h l ee n S c h w e r d t n er M f l e z S e b a s t i a n C A Fe rs e T 民 伊 ' 国 漳 尤 地 视 峰 州 至 周 期 甚 主 第 应

因 味 V 取 性 又 鸟 U 且 最 大 罗 海 惜 梅 理 春 并 贵 K a t h l ee n S c h w e r d t n er M f l e z S e b a s t i a n C A Fe rs e T 民 伊 ' 国 漳 尤 地 视 峰 州 至 周 期 甚 主 第 应 国 ' 东 极 也 直 前 增 东 道 台 商 才 R od e ric h P t ak 略 论 时 期 国 与 东 南 亚 的 窝 贸 易 * 冯 立 军 已 劳 痢 内 容 提 要 国 与 东 南 亚 的 窝 贸 易 始 于 元 代 代 大 规 模 开 展 的 功 效 被 广 为 颂 扬 了 国 国 内 市 场 窝 的 匮 乏 窝 补 虚 损 代 上 流 社 会 群 体 趋 之 若 鹜 食 窝

More information

工 序 的 是 ( ) A. 卷 筒 切 筒 装 药 造 粒 B. 搬 运 造 粒 切 引 装 药 C. 造 粒 切 引 包 装 检 验 D. 切 引 包 装 检 验 运 输 7. 甲 公 司 将 其 实 施 工 项 目 发 包 给 乙 公 司, 乙 公 司 将 其 中 部 分 业 务 分 包 给

工 序 的 是 ( ) A. 卷 筒 切 筒 装 药 造 粒 B. 搬 运 造 粒 切 引 装 药 C. 造 粒 切 引 包 装 检 验 D. 切 引 包 装 检 验 运 输 7. 甲 公 司 将 其 实 施 工 项 目 发 包 给 乙 公 司, 乙 公 司 将 其 中 部 分 业 务 分 包 给 2013 年 安 全 工 程 师 法 律 知 识 答 案 解 析 一 单 选 择 题 1. 某 省 人 大 常 务 委 员 会 公 布 实 施 了 某 省 安 全 生 产 条 例, 随 后 省 政 府 公 布 实 施 了 某 省 生 产 经 营 单 位 安 全 生 产 主 体 责 任 规 定, 下 列 关 于 两 者 法 律 地 位 和 效 力 的 说 法, 正 确 的 是 ( ) A. 某 省 安

More information

Mòdul 5. Estratègies didàctiques i recursos des de la Didàctica de la Llengua i la Literatura (DLL). Interdisciplinarietat

Mòdul 5.  Estratègies didàctiques i recursos des de la Didàctica de la Llengua i la Literatura (DLL).  Interdisciplinarietat Curso de español de nivel A1 Curso de Nivel A1 de Español para estudiantes chinos Cómo? Cómo te llamas? Cómo se escribe? Curso de Nivel A1 de Español para estudiantes chinos El alfabeto - 西文字母 Para resumir

More information

Access your health benefits 24/7 from your desktop, tablet, or phone Enjoy 24/7 online access to your MyHealthfirst account: Pay your monthly premium

Access your health benefits 24/7 from your desktop, tablet, or phone Enjoy 24/7 online access to your MyHealthfirst account: Pay your monthly premium Find a Doctor and Access Health Benefits 24/7 via computer, tablet, or smartphone Find a Doctor Healthfirst s easy-to-use Doctor Look-Up Tool helps members find the information they need including office

More information

How Do International Women’s Rights Norms Become Effective in Domestic Context

How Do International Women’s Rights Norms Become Effective in Domestic Context 婦 權 基 金 會 CEDAW 推 動 機 制 研 議 讀 書 會 閱 讀 資 料 How do international women s rights norms become effective in domestic contexts? An analysis of the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination

More information

47 48 48 49 49 50 50 51 55 56 57 58 59 61 63 67 68 72 75 77 79 83 86 87 88 89 90 92 2

47 48 48 49 49 50 50 51 55 56 57 58 59 61 63 67 68 72 75 77 79 83 86 87 88 89 90 92 2 1 1 8 9 15 20 21 22 24 26 28 30 31 33 34 36 39 41 45 46 47 1 47 48 48 49 49 50 50 51 55 56 57 58 59 61 63 67 68 72 75 77 79 83 86 87 88 89 90 92 2 95 99 101 101 102 102 103 104 106 107 107 122 127 131

More information

Healthfirst Pro EPO and Healthfirst Pro Plus EPO Plans for Small Businesses Highlights: No-cost annual checkups Robust choice of in-network doctors, s

Healthfirst Pro EPO and Healthfirst Pro Plus EPO Plans for Small Businesses Highlights: No-cost annual checkups Robust choice of in-network doctors, s Who is Healthfirst? Healthfirst is a New York health insurance company sponsored by some of the most prestigious hospitals and healthcare systems in New York City and Long Island. With a focus on helping

More information