2018 Wedding 5999

Size: px
Start display at page:

Download "2018 Wedding 5999"

Transcription

1 WEDDING PACKAGE 5,999 新婚当晚入住希尔顿婚房附赠时令水果 精致甜品拼盘和喜庆布置 Wedding-Day accommodation in one of our Hilton Guest Room including amenities, a fresh fruit basket, homemade dessert plate and flower bouquet 希尔顿经典婚宴菜单 Hilton wedding menu 软饮畅饮三小时 3 hours free flow of soft drink 24 平方米高清 LED 婚礼背景屏 24 sqm High-resolution LED electronic wedding backdrop 酒店高品质音响系统 16 路专业音响控台及无线麦克风 2 个 Hotel standard audio visual package including sound system, 16 channel audio mixer and 2 wireless microphones 多色系婚宴桌布及椅套搭配方案 Various color table linene and chair cover options for choice 红地毯走道铺设 Red carpeting aisle 全场鲜花布置 : 签到处鲜花装饰, 客桌鲜花, 主桌豪华鲜花 Theme designed floral arrangement including one for reception table, all dining tables, personalized setup for VIP table 婚宴仪式蛋糕 Wedding display cake for cake cutting ceremony 香槟塔及高级起泡酒一瓶 One bottle of sparking wine with champagne tower YOUR 5,999 唯爱, 让记忆永恒 婚纱 婚鞋 婚戒的挑选, 餐桌 花卉 饰品的摆设, 这些细微之处都营造了婚礼的氛围, 同时为新人创造了永恒的浪漫回忆 上海虹桥元一希尔顿酒店为您谱写专属篇章, 纪念此刻永恒 Make memories that last. From the wedding dress to the shoes, rings, table settings and florals; it is the small details that matter and create the most beautiful of moments for every newlywed. Enjoy your special day at Hilton Shanghai Hongqiao. Personalized, just for you. 新娘梳妆房一间 Dressing room on wedding night 希尔顿定制婚宴请柬 ( 每桌三份 ) Hilton special designed invitation cards 精美婚宴席位卡 Hilton special designed seating cards 新婚夫妇次日元餐厅双人自助早餐 International buffet breakfast for new couple in Essence next morning 精美婚宴电子欢迎牌 Welcome wedding electric signage 婚宴当日免费停车券十张 10 parking coupons on wedding day 婚宴当晚入住提供优惠房价 Special room rate offer on wedding day 上海虹桥元一希尔顿酒店中国上海红松东路 1116 号 Hilton Shanghai Hongqiao, 1116 Hong Song East Road, Shanghai , China 电话 (T): 传真 (F): 电邮 (E): shash_reservation@hilton.com 网址 (W): shanghaihongqiao.hilton.com hilton.com.cn/shanghaihongqiao

2 5,999 5,999 阖家欢乐 ( 希尔顿呈祥八小碟 ) EIGHT SPECIAL COLD APPETIZERS 共筑爱巢 ( 蟹肉金菇粟米羹 ) SWEET CORN SOUP WITH CRAB MEAT AND ENOKI MUSHROOM 龙飞凤舞 ( 宫爆凤梨明虾球 ) WOK-FRIED HOT SOUR PRAWN WITH PINEAPPLE 锦上添花 ( 蜜椒汁澳洲牛仔骨 ) STIR-FRIED AUSTRALIAN BEEF RIBS WITH BLACK PEPPER AND HONEY SAUCE 年年有余 ( 清蒸游水海石斑鱼 ) STEAMED LIVE GROUPER WITH SOYA SAUCE 大展宏图 ( 豉汁粉丝蒸大连鲜鲍 ) STEAMED ABALONE WITH VERMICELLI AND BLACK BEAN SAUCE 天作之合 ( 松茸野菌炒鸭胸脯 ) STIR FRIED DUCK BREAST WITH MATSUTAKE AND MUSHROOM 喜气洋洋 ( 蓉城干煸红袍清远鸡 ) DEEP FRIED CHICKEN WITH CHILIES 金枝玉叶 ( 上汤虫草花浸时蔬 ) POACHED SEASONAL VEGETABLES WITH CORDYCEPS FLOWER IN SUPERIOR BROTH 夫妻同心 ( 豉油皇海鲜炒面 ) STIR FRIED CANTONESE NOODLE WITH SEAFOOD 百年好合 ( 南北杏雪耳炖万寿果 ) SWEET WHITE FUNGUS SOUP WITH ALMOND AND PAPAYA 甜甜蜜蜜 ( 金沙水晶果 ) STEAMED PUMPKIN BUN STUFFED WITH SALTED EGG YOLK 如意吉祥 ( 清香椰汁桂花糕 ) COCONUT AND OSMANTHUS CAKE 万紫千红 ( 时令水果盘 ) SEASONAL FRUIT PLATE 阖家欢乐 ( 希尔顿呈祥八小碟 ) EIGHT SPECIAL COLD APPETIZERS 情深似海 ( 虫草花淮山炖龙骨汤 ) DOUBLE BOILED PORK RIB SOUP WITH CORDYCEPS FLOWER AND CHINESE YAM 如胶似漆 (XO 酱蜜豆杂菌炒海参 ) SEA CUCUMBER, SWEET PEAS AND MUSHROOM STIR-FIRED WITH XO SAUCE 牛气冲天 ( 金牌烧汁牛肋排 ) SMOKED BEEF RIBS WITH HOMEMADE SPECIAL SAUCE 年年有余 ( 清蒸游水海石斑鱼 ) STEAMED LIVE GROUPER WITH SOYA SAUCE 吉祥如意 ( 吉庆三鲜烩鱼肚 ) STEWED FISH MAW WITH SEA CUCUMBER AND QUAIL EGGS 和和美美 ( 本帮特色酱香圆蹄 ) BRAISED PORK SHANK WITH SOYA SAUCE 知心伴侣 ( 好味爆椒香辣鸭 ) DEEP FRIED DUCK WITH SPICE SAUCE 花好月圆 ( 榄菜肉碎四季豆 ) STIR FRIED FRENCH BEAN WITH PRESERVED VEGETABLES AND MINCED PORK 福泰安康 ( 韩式泡菜培根炒饭 ) FRIED RICE WITH BACON AND KIMCHI 甜甜蜜蜜 ( 椰汁紫米芋圆露 ) SWEET COCONUT SOUP WITH GLUTINOUS RICE AND TARO BALL 永结同心 ( 烘焙飘香奶黄酥 ) BAKED CUSTARD PUFF 情意绵绵 ( 枫糖冰果圈 ) MAPLE SUGAR MOUSSE JELLY 万紫千红 ( 时令水果盘 ) SEASONAL FRUIT PLATE

3 WEDDING PACKAGE 7,999 新婚当晚入住希尔顿豪华婚房附赠时令水果 精致甜品拼盘和喜庆布置 Wedding-Day accommodation in one of our Hilton Deluxe Room including amenities, a fresh fruit basket, homemade dessert plate and flower bouquet 希尔顿经典婚宴菜单 Hilton wedding menu 五十人份迎宾茶点 Welcome refreshment for 50 guests 软饮料及品牌啤酒畅饮三小时 3 hours free flow of soft drink and brand beer 24 平方米高清 LED 婚礼背景屏 24 sqm High-resolution LED electronic wedding backdrop 酒店特惠灯光音响套餐 : 现场设备技术支持专家, 全频音箱配置专业功放, 超低音音箱,16 路专业音响控台, 无线话筒 ( 手持或领夹话筒 ) 2 个, 灯光控制台, 电脑效果灯, LED 场景颜色变化灯, 全场追光灯,Par 灯面光照亮 Hotel selectived audio visual package including profession onsite equipment technical support, Fullrange loudspeaker with amplifier, Subwoofer, 16 Channel audio mixer, 2 Wireless set combo (handheld or clip on mic), Lighting console, Moving head effect light, LED par effect light, Follow spot, Par can light (stage illumination) 多色系婚宴桌布及椅套搭配方案 Various color table linene and chair cover options for choice 红地毯走道铺设 Red carpeting aisle 全场鲜花布置 : 签到处鲜花装饰, 圆桌鲜花, 主桌豪华鲜花 Theme designed floral arrangement including one for reception table, all dining tables, personalized setup for VIP table 婚宴仪式蛋糕及希尔顿特制婚礼蛋糕 (3 磅 ) Wedding display cake for cake cutting ceremony with a 3 pound cream cake 香槟塔及高级起泡酒一瓶 One bottle of sparking wine with champagne tower YOUR 7,999 唯爱, 让记忆永恒 婚纱 婚鞋 婚戒的挑选, 餐桌 花卉 饰品的摆设, 这些细微之处都营造了婚礼的氛围, 同时为新人创造了永恒的浪漫回忆 上海虹桥元一希尔顿酒店为您谱写专属篇章, 纪念此刻永恒 Make memories that last. From the wedding dress to the shoes, rings, table settings and florals; it is the small details that matter and create the most beautiful of moments for every newlywed. Enjoy your special day at Hilton Shanghai Hongqiao. Personalized, just for you. 新娘梳妆房一间 Dressing room on wedding night 希尔顿定制婚宴请柬 ( 每桌三份 ) Hilton special designed invitation cards 精美婚宴席位卡 Hilton special designed seating cards 新婚夫妇次日元餐厅双人自助早餐 International buffet breakfast for new couple in Essence next morning 精美婚宴电子欢迎牌 Welcome wedding electric signage 婚宴当日免费停车券十五张 15 Parking coupons for wedding day 婚宴当晚入住提供优惠房价 Special room rate on wedding day 上海虹桥元一希尔顿酒店中国上海红松东路 1116 号 Hilton Shanghai Hongqiao, 1116 Hong Song East Road, Shanghai , China 电话 (T): 传真 (F): 电邮 (E): shash_reservation@hilton.com 网址 (W): shanghaihongqiao.hilton.com hilton.com.cn/shanghaihongqiao

4 7,999 7,999 阖家欢乐 ( 希尔顿精选八小碟 ) EIGHT SPECIAL COLD APPETIZERS 共筑爱巢 ( 蟹肉瑶柱海皇羹 ) BRAISED SEAFOOD SOUP WITH CONPOY AND CRAB MEAT 龙飞凤舞 ( 宫爆凤梨明虾球 ) WOK-FRIED SPICY AND SOUR PRAWN WITH PINEAPPLE 甜甜蜜蜜 ( 蜜椒酱谷饲小牛嫩肩肉 ) STIR-FRIED VEAL SHOULDER WITH SWEET PEPPER SAUCE 双喜临门 ( 松茸野菌炒黑毛松阪肉 ) STIR FRIED PORK NECK WITH MATSUTAKE AND MUSHROOM 如鱼得水 ( 清蒸游水海石斑鱼 ) STEAMED LIVE GROUPER WITH SOYA SAUCE 人见人爱 ( 法式奶油芝士焗波士顿龙虾 ) BAKED BOSTON LOBSTER WITH CREAM CHEESE 佳偶天成 ( 豉汁粉丝蒸扇贝 ) STEAMED SCALLOP WITH GLASS NOODLES AND BLACK BEAN SAUCE 比翼双飞 ( 葱油湛江盐焗鸡 ) SALTED CHICKEN WITH SCALLION OIL 金枝玉叶 ( 橄榄油清炒杂锦蔬 ) SAUTÉED FRIED VEGETABLE WITH OLIVE OIL 情投意合 ( 传统扬州炒饭 ) FRIED RICE YANG ZHOU STYLE 甜美时光 ( 椰汁杂果西米露 ) COCONUT MILK WITH MIXED FRUITS AND SAGO 花好月圆 ( 烘焙蜜汁叉烧酥 ) BAKED BARBECUE PORK PUFF 锦上添花 ( 时令水果拼盘 ) SEASONAL FRUIT PLATE 满堂吉庆 ( 希尔顿精选八小碟 ) EIGHT SPECIAL COLD APPETIZERS 情深似海 ( 养生益气乌鸡汤 ) DOUBLE BOILED BLACK BONE CHICKEN SOUP WITH CHINESE HERBS 两情相悦 ( 川椒汁澳洲带子炒北极蚌 ) WOK-FRIED WILD CLAM AND SCALLOP WITH SPICY SAUCE 情有独钟 ( 沙茶谷饲小牛嫩肩肉 ) STIR FRIED VEAL SHOULDER WITH BARBEQUE SAUCE 和和美美 ( 本帮特色酱香圆蹄 ) BRAISED PORK SHANK WITH SWEET SOYA SAUCE 鱼跃龙门 ( 清蒸游水海石斑鱼 ) STEAMED LIVE GROUPER WITH SOYA SAUCE 一见钟情 ( 蚝皇虾籽大乌参 ) BRAISED SEA CUCUMBER WITH PRAWN ROE IN SUPERIOR OYSTER SAUCE 天作之合 ( 翡翠汁芝士焗生蚝 ) BAKED OYSTER WITH CHEESE SAUCE 鸾凤和鸣 ( 好味爆椒香辣鸭 ) DEEP FRIED DUCK WITH SPICE SAUCE 花开富贵 ( 蟹肉瑶柱扒娃娃菜 ) CHINESE BABY CABBAGE WITH CRAB MEAT AND CONPOY GRAVY 情意绵绵 ( 牛肝菌培根乌冬面 ) WOK-FRIED UDONG NOODLES WITH BACON AND PORCINI 幸福美满 ( 南北杏雪耳炖万寿果 ) SWEET WHITE FUNGUS SOUP WITH ALMOND AND PAPAYA 永结同心 ( 香芒慕斯雪媚娘 ) GLUTINOUS RICE CAKE STUFFED WITH MANGO PASTE 锦上添花 ( 时令水果拼盘 ) SEASONAL FRUIT PLATE

5 WEDDING PACKAGE 9,999 新婚当晚入住希尔顿雅致套房附赠时令水果 精致甜品拼盘 精选葡萄酒一瓶和喜庆布置 Wedding-Day accommodation in one of our Hilton Junior Suite including amenities, a fresh fruit basket, homemade dessert plate, one bottle of house wine and flower bouquet 希尔顿经典婚宴菜单 Hilton wedding menu 五十人份餐前鸡尾酒会 Pre-dinner cocktail reception for 50 guests 软饮料 冰冻橙汁及品牌啤酒畅饮三小时 3 hours free flow of soft drink, chilled juice and brand beer 每桌一瓶酒店精选品牌红葡萄酒 One bottle of house wine per table 3D 全息投影套餐 3D Holographic projection package 酒店高品质音响系统 16 路专业音响控台及无线麦克风 2 个 Hotel standard audio visual package including sound system, 16 channel audio mixer and 2 wireless microphones 多色系婚宴桌布及椅套搭配方案 Various color table linene and chair cover options for choice 红地毯走道铺设 Red carpeting aisle 全场鲜花布置 : 签到处鲜花装饰, 客桌鲜花, 主桌豪华鲜花, 新娘手捧花一束, 六份嘉宾胸花 Theme designed floral arrangement including one for reception table, all dining tables, personalized setup for VIP table, one bride flower bouquet, six VIP flower corsage 婚宴仪式蛋糕及希尔顿特制婚礼蛋糕 (6 磅 ) Wedding display cake for cake cutting ceremony with a 6 pound cream cake 香槟塔及高级香槟一瓶 Champagne tower set up with one bottle of champagne for toasting ceremony YOUR 9,999 唯爱, 让记忆永恒 婚纱 婚鞋 婚戒的挑选, 餐桌 花卉 饰品的摆设, 这些细微之处都营造了婚礼的氛围, 同时为新人创造了永恒的浪漫回忆 上海虹桥元一希尔顿酒店为您谱写专属篇章, 纪念此刻永恒 Make memories that last. From the wedding dress to the shoes, rings, table settings and florals; it is the small details that matter and create the most beautiful of moments for every newlywed. Enjoy your special day at Hilton Shanghai Hongqiao. Personalized, just for you. 新娘梳妆房一间 Dressing room on wedding night 希尔顿定制婚宴请柬 ( 每桌四份 ) Hilton special designed invitation cards 精美婚宴席位卡 Hilton special designed seating cards 新婚夫妇次日元餐厅双人自助早餐 International buffet breakfast for new couple in Essence next morning 精美婚宴电子欢迎牌 Welcome wedding electric signage 婚宴当天停车券二十张 20 parking coupons on wedding day 婚宴当晚入住提供优惠房价 Special room rate on wedding day 酒店提供次日上海市区 40 公里送车服务 Hotel limousine on next day (Limitative 40km in Shanghai) 上海虹桥元一希尔顿酒店中国上海红松东路 1116 号 Hilton Shanghai Hongqiao, 1116 Hong Song East Road, Shanghai , China 电话 (T): 传真 (F): 电邮 (E): shash_reservation@hilton.com 网址 (W): shanghaihongqiao.hilton.com hilton.com.cn/shanghaihongqiao

6 9,999 9,999 万福金安 ( 希尔顿万福十小碟 ) TEN SPECIAL COLD APPETIZERS 团团圆圆 ( 苏北桃园鸡炖滋补甲鱼汤 ) DOUBLE-BOILED TURTLE SOUP WITH CHICKEN 心心相印 ( 极品酱明虾球炒象拔蚌 ) STIR-FRIED GEODUCK CLAM AND PRAWN WITH XO SAUCE 牛气冲天 ( 黑椒汁谷饲西冷牛仔粒 ) STIR FRIED BEEF SIRLOIN WITH BLACK PEPPER SAUCE 如鱼得水 ( 清蒸游水老虎斑 ) STEAMED LIVE GROUPER WITH LIGHT SOYA SAUCE 龙凤呈祥 ( 姜葱芝士焗古巴龙虾配乌冬面 ) BAKED CUBA LOBSTER WITH CHEESE AND UDONG NOODLES 鸿运连连 ( 特色宫廷酱烤骨 ) BRAISED PORK RIB IN HOME-MADE SAUCE 佳偶天成 ( 翡翠汁芝士 生蚝 ) BAKED OYSTER WITH CHEESE SAUCE 金鸡报喜 ( 蓉城干煸红袍清远鸡 ) DEEP FRIED CHICKEN WITH CHILIES 知心伴侣 ( 上汤枸杞鲜芦笋 ) POACHED ASPARAGUS WITH LYCIUM IN SUPERIOR BROTH 天长地久 ( 豉油皇海鲜炒面 ) STIR-FRIED CANTONESE NOODLES WITH SEAFOOD AND SOYA SAUCE 早生贵子 ( 甜枣雪耳炖无花果 ) SWEET WHITE FUNGUS SOUP WITH RED DATES AND FIG 心心相印 ( 金牌烧肉蘑菇包 ) MUSHROOM BUN STUFFED WITH BBQ PORK 万紫千红 ( 时令水果拼 ) FRESH FRUIT PLATTER 万福金安 ( 希尔顿万福十小碟 ) TEN SPECIAL COLD APPETIZERS 如胶似漆 ( 蟹肉花胶海皇羹 ) SUPER SEAFOOD SOUP WITH CRAB MEAT AND FISH MAW 心有灵犀 ( 翡翠象拔蚌炒北极蚌 ) WOK FRIED GEODUCK AND WILD CLAM WITH VEGETABLES 情比金坚 ( 金牌烧汁牛肋骨 ) SMOKED BEEF RIBS WITH HOMEMADE SPECIAL SAUCE 如鱼得水 ( 清蒸游水老虎斑 ) STEAMED LIVE GROUPER WITH LIGHT SOYA SAUCE 龙凤呈祥 ( 椰汁咖喱焗古巴龙虾配乌冬面 ) BAKED CUBA LOBSTER WITH CURRY AND UDONG NOODLES 和和美美 ( 特色本帮酱香蹄 ) BRAISED PORK SHANK IN SWEET SOYA SAUCE 花开富贵 ( 鸿运千岛花枝丸 ) DEEP FRIED CUTTLEFISH BALL WITH THOUSAND ISLAND DRESSING 比翼双飞 ( 玫瑰露酒浸豉油鸡 ) POACHED CHICKEN WITH SOYA SAUCE 一生一世 ( 浓汤虫草花浸时蔬 ) POACHED VEGETABLES WITH CORDYCEPS FLOWERS IN SUPERIOR BROTH 福泰安康 ( 泰式桑巴酱炒饭 ) STIR FIRED RICE TAI STYLE 花前月下 ( 蔓越莓甜枣炖桃胶 ) DOUBLE BOILED PEACH GUM WITH RED DATES AND CRANBERRY 永结同心 ( 椰汁抹茶冻糕 ) COCONUT MATCHA CAKE 万紫千红 ( 时令水果拼 ) FRESH FRUIT PLATTER

7 WEDDING PACKAGE 11,999 驿动花园仪式婚礼 Pulse Garden wedding ceremony 驿动花园定制婚礼布置 Wedding decoration at Pulse Garden 三十人份驿动花园下午茶套餐 Pulse Garden afternoon tea package for 30 guests 新婚当晚入住希尔顿豪华套房附赠时令水果 精致甜品拼盘 精选葡萄酒一瓶和喜庆布置 Wedding-Day accommodation in one of our Hilton Deluxe Suite including amenities, a fresh fruit basket, homemade dessert plate, one bottle of house wine and flower bouquet 希尔顿经典婚宴菜单 Hilton wedding menu 五十人份餐前主题鸡尾酒会 Pre-dinner theme cocktail reception for 50 guests 餐前主题鸡尾酒期间提供两瓶高级气泡酒 2 bottles of sparking wine for pre-dinner theme cocktail reception 软饮料 冰冻橙汁及品牌啤酒畅饮三小时 3 hours free flow of soft drink, chilled juice and brand beer 酒店精选品牌红葡萄酒畅饮三小时 3 hours free flow of house wine 24 平方米高清 LED 婚礼背景屏 24 sqm High-resolution LED electronic wedding backdrop 酒店高品质音响系统 16 路专业音响控台及无线麦克风 2 个 Hotel standard audio visual package including sound system, 16 channel audio mixer and 2 wireless microphones 多色系婚宴桌布及椅套搭配方案 Various color table linene and chair cover options for choice 红地毯走道铺设 Red carpeting aisle 全场鲜花布置 : 签到处鲜花装饰, 客桌鲜花, 主桌豪华鲜花, 新娘手捧花一束, 六份嘉宾胸花 Theme designed floral arrangement including one for reception table, all dining tables, personalized setup for VIP table, one bride flower bouquet, six VIP flower corsage YOUR 11,999 唯爱, 让记忆永恒 婚纱 婚鞋 婚戒的挑选, 餐桌 花卉 饰品的摆设, 这些细微之处都营造了婚礼的氛围, 同时为新人创造了永恒的浪漫回忆 上海虹桥元一希尔顿酒店为您谱写专属篇章, 纪念此刻永恒 Make memories that last. From the wedding dress to the shoes, rings, table settings and florals; it is the small details that matter and create the most beautiful of moments for every newlywed. Enjoy your special day at Hilton Shanghai Hongqiao. Personalized, just for you. 婚宴仪式蛋糕及希尔顿特制婚礼蛋糕 (6 磅 ) Wedding display cake for cake cutting ceremony with a 6 pound cream cake 香槟塔及高级香槟一瓶 Champagne tower set up with one bottle of champagne for toasting ceremony 新娘梳妆房一间 Dressing room on wedding night 希尔顿定制婚宴请柬 ( 每桌四份 ) Hilton special designed invitation cards 精美婚宴席位卡 Hilton special designed seating cards 新婚夫妇次日元餐厅双人自助早餐 Buffet breakfast for new couple in Essence next morning 精美婚宴电子欢迎牌 Welcome wedding electric signage 婚宴当天停车券二十五张 25 parking coupons on wedding day 酒店提供次日上海市区 40 公里送车服务 Hotel limousine on next day (Limitative 40km in Shanghai) 婚宴当天提供优惠房价 Special room rate on wedding day 上海虹桥元一希尔顿酒店中国上海红松东路 1116 号 Hilton Shanghai Hongqiao, 1116 Hong Song East Road, Shanghai , China 电话 (T): 传真 (F): 电邮 (E): shash_reservation@hilton.com 网址 (W): shanghaihongqiao.hilton.com hilton.com.cn/shanghaihongqiao

8 11,999 11,999 万福金安 ( 希尔顿万福十小碟 ) TEN SPECIAL COLD APPETIZERS 荣偕伉俪 ( 松茸菌炖滋补响螺汤 ) DOUBLE-BOILED SEA SNAIL SOUP WITH MATSUTAKE 海誓山盟 ( 芥末酱沙丹明虾球 ) DEEP FRIED CRISPY PRAWN WITH WASABI MAYONNAISE 青牛紫气 ( 青椒酱澳洲雪花肥牛 ) BOILED SLICED AUSTRALIAN BEEF WITH GREEN PEPPER SAUCE 旭日东升 ( 清蒸游水东星斑 ) STEAMED LIVE SPOTTED GROUPER WITH LIGHT SOYA SAUCE 龙凤至尊 ( 蒜蓉粉丝蒸游水小青龙 ) STEAMED BABY LOBSTER WITH MINCED GARLIC AND VERMICELLI 知心伴侣 ( 德式咸猪肘拼德式芝士肠 ) DEEP-FRIED GERMAN PORK KNUCKLE WITH CHEESE SAUSAGE 好事成双 ( 翡翠汁芝士焗生蚝 ) BAKED OYSTER WITH CHEESE SAUCE 鸾凤和鸣 ( 葱油湛江盐焗鸡 ) SALTED CHICKEN WITH SCALLION OIL 掌定乾坤 ( 蚝皇白灵菇扣鹅掌 ) BRAISED GOOSE WEB WITH MUSHROOM IN OYSTER SAUCE 风生水起 ( 鲍汁章鱼捞饭 ) FRIED RICE WITH OCTOPUS AND ABALONE SAUCE 早生贵子 ( 雪莲子桂圆银耳羹 ) SWEET WHITE FUNGUS SOUP WITH LONGAN AND CHINESE HONEYLOCUST FRUIT 百年好合 ( 金沙水晶果 ) STEAMED PUMPKIN BUN STUFFED WITH SALTED EGG YOLK 万紫千红 ( 时令水果拼 ) FRESH FRUIT PLATTER 万福金安 ( 希尔顿万福十小碟 ) TEN SPECIAL COLD APPETIZERS 如胶似漆 ( 蟹肉花胶海皇羹 ) SUPER SEAFOOD SOUP WITH CRAB MEAT AND FISH MAW 心有灵犀 ( 极品酱明虾球炒澳洲带子 ) STIR FRIED PRAWNS WITH SCALLOPS IN XO SAUCE 牛气冲天 ( 黑椒汁澳洲谷饲牛小排粒 ) STIR-FRIED AUSTRALIAN BEEF RIB WITH BLACK PEPPER SAUCE 旭日东升 ( 清蒸游水东星斑 ) STEAMED LIVE SPOTTED GROUPER WITH LIGHT SOYA SAUCE 龙凤至尊 ( 蒜蓉粉丝蒸游水小青龙 ) STEAMED BABY LOBSTER WITH MINCED GARLIC AND VERMICELLI 和和美美 ( 荷香玲珑糯米蒸肉排 ) STEAMED PORK RIB WITH GLUTINOUS RICE 佳偶天成 ( 豉汁粉丝蒸大连鲜鲍 ) STEAMED ABALONE WITH VERMICELLI AND BLACK BEAN SAUCE 比翼双飞 ( 玫瑰露酒浸豉油鸡 ) POACHED CHICKEN WITH SOYA SAUCE 掌定乾坤 ( 蚝皇白灵菇扣鹅掌 ) BRAISED GOOSE WEB WITH MUSHROOM IN OYSTER SAUCE 鸳鸯戏水 ( 鸳鸯虾仁鸡丝炒饭 ) DOUBLE-WAY FRIED RICE WITH SHRIMPS AND CHICKEN 花前月下 ( 蔓越莓甜枣炖桃胶 ) DOUBLE BOILED PEACH GUM WITH RED DATES AND CRANBERRY 永结同心 ( 芒果慕斯冰果圈 ) MANGO MOUSSE JELLY 万紫千红 ( 时令水果拼 ) FRESH FRUIT PLATTER

9 WEDDING PACKAGE 148,888 含 15 桌中式晚宴, 额外每桌 7,888 净价 ( 每桌 10 人 ) Including 15 tables, 7,888 net per extra table (10 persons each table). 新婚当晚入住希尔顿豪华婚房附赠时令水果 精致甜品拼盘和喜庆布置 Wedding-Day accommodation in one of our Hilton Deluxe Room including amenities, a fresh fruit basket, homemade dessert plate and flower bouquet 希尔顿经典婚宴菜单 Hilton wedding menu 软饮料及品牌啤酒畅饮三小时 3 hours free flow of soft drink and brand beer 祝酒仪式提供高级起泡酒一瓶 One bottle of sparking wine for toasting ceremony YOUR 148,888 多色系婚宴桌布及椅套搭配方案 Various color table linene and chair cover options for choice 新娘梳妆房一间 Dressing room on wedding night 新婚夫妇次日元餐厅双人自助早餐 International buffet breakfast for new couple in Essence next morning 精美婚宴电子欢迎牌 Welcome wedding electric signage 唯爱, 让记忆永恒 婚纱 婚鞋 婚戒的挑选, 餐桌 花卉 饰品的摆设, 这些细微之处都营造了婚礼的氛围, 同时为新人创造了永恒的浪漫回忆 上海虹桥元一希尔顿酒店为您谱写专属篇章, 纪念此刻永恒 Make memories that last. From the wedding dress to the shoes, rings, table settings and florals; it is the small details that matter and create the most beautiful of moments for every newlywed. Enjoy your special day at Hilton Shanghai Hongqiao. Personalized, just for you. 婚宴当日免费停车券十张 10 parking coupons on wedding day 婚宴当晚入住提供优惠房价 Special room rate offer on wedding day 优选一站式婚庆套餐 ( 限 1/3 宴会厅, 最多 24 桌 ) Selected one-stop wedding service package (Available for 1/3 ballroom, maximum 24 tables.) 上海虹桥元一希尔顿酒店中国上海红松东路 1116 号 Hilton Shanghai Hongqiao, 1116 Hong Song East Road, Shanghai , China 电话 (T): 传真 (F): 电邮 (E): shash_reservation@hilton.com 网址 (W): shanghaihongqiao.hilton.com hilton.com.cn/shanghaihongqiao

10 ONE-STOP 148,888 含 15 桌中式晚宴, 额外每桌 7,888 净价 ( 每桌 10 人 ) Including 15 tables, 7,888 net per extra table (10 persons each table). 锦绣前程 ( 希尔顿喜庆八小碟 ) EIGHT SPECIAL COLD APPETIZERS 婚前策划 ONE-STOP WEDDING PACKAGE 148,888 含 15 桌中式晚宴, 额外每桌 7,888 净价 ( 每桌 10 人 ) Including 15 tables, 7,888 net per extra table (10 persons each table). 主题婚礼方案策划 婚礼顾问全程跟踪服务 父母双方迎亲接亲流程及物品筹备建议书 婚礼当天流程表 新郎新娘致辞发言稿模板 证婚人证婚词模板 婚前筹备会 比翼双飞 ( 牛肝菌淮山炖桃园鸡汤 ) DOUBLE BOILED CHICKEN SOUP WITH CHINESE YAM AND PORCINI 天作之合 ( 香炸黄金麦片虾 ) DEEP-FRIED PRAWNS WITH OATMEAL 喜获天赐 ( 香煎澳洲羊蝴蝶排 ) PAN-FRIED LAMB CHOP WITH MINT SAUCE 连年有余 ( 清蒸游水舟山大黄鱼 ) STEAMED LIVE YELLOW CROAKER WITH SOYA SAUCE 山盟海誓 ( 黄油芝士焗波士顿龙虾 ) BAKED BOSTON LOBSTER WITH CREAM CHEESE 佳偶天成 ( 豉汁粉丝蒸大连鲜鲍 ) STEAMED ABALONE WITH VERMICELLI AND BLACK BEAN SAUCE 百年美眷 ( 德式咸猪肘拼德式芝士肠 ) DEEP FRIED GERMAN PORK KNUCKLE WITH CHEESE SAUSAGE 花好月圆 ( 浓汤薏米杞子浸时蔬 ) POACHED SEASONAL VEGETABLES WITH WOLFBERRY AND BARLEY IN SUPERIOR BROTH 幸福美满 ( 传统福建炒饭 ) FRIED RICE FU JIAN STYLE 甜甜蜜蜜 ( 椰汁紫米芋圆露 ) SWEET COCONUT MILK WITH GLUTINOUS RICE AND TARO BALL 浓情蜜意 ( 港式古法马拉糕 ) CANTONESE SPONGE CAKE 万紫千红 ( 时令水果盘 ) SEASONAL FRUIT PLATE 签到 / 迎宾合影区宴会厅婚礼花艺灯光舞美婚礼现场团队 主题婚礼 LOGO 设计 主题签到区摆设布置 主题迎宾合影区背景 / 布置 主题迎宾牌及席位图设计 主题舞台背景设计及装饰 入场仪式专用 T 台及 T 台区设计 仪式用配色地毯 个性化精美路引 新人主桌中心布置 新人主桌椅背装饰 主婚车配系装饰 跟车辅助配系装饰 精致全鲜花手捧花 新郎全鲜花胸花 父母双亲全鲜花胸花 伴郎胸花 / 伴娘腕花 婚礼迎宾牌 / 席位图配适花艺 签到区配适鲜花装饰 主题舞台背景区域配适鲜花 个性化精美路引配适鲜花 香槟仪式 : 台面花瓣装饰 香槟对杯鲜花装饰 蛋糕台 : 蛋糕刀鲜花装饰 主桌花 : 豪华主题布置配适鲜花 客桌花 : 主题配色鲜花装饰 高亮度背景专用灯 ( 提升舞台背景亮度与立体感 ) 照明和补光面光灯 豪华追光灯 ( 万众瞩目下新人成为全场焦点 ) 专业舞台光束灯 (360 旋转演绎动感效果 ) 全彩 LED 帕灯 ( 渲染光幻特效 ) 专业进口音响设备 调音台 高音质无线话筒 2 个 舞台返听音箱 场控 : 婚礼当天现场总控 ( 监督现场, 保证效果和安全 ) 司仪 : 高级婚礼司仪 - 专业主持经验 化妆 : 高级婚礼化妆师 1 名 (5 年以上专业新娘跟妆经验 ) 摄像 : 高级婚礼跟拍 10 小时 ( 婚礼全天记录剪辑制作 婚礼精剪视频制作 ) 摄影 : 高级婚礼跟拍 10 小时 ( 成片 300 张 精修 50 张 精美电子相册 1 套 ) 专业花艺师 专业婚礼 LJ: 灯光师, 开场炫酷灯光秀 专业婚礼 VJ: 制作播放成长 MV 编排个性化婚礼 LED 背景素材 为流程增色 专业音乐 DJ - 全程音乐流程编排及播放

11 WEDDING PACKAGE 178,888 含 15 桌中式晚宴, 额外每桌 8,888 净价 ( 每桌 10 人 ) Including 15 tables, 8,888 net per extra table (10 persons each table). 新婚当晚入住希尔顿雅致套房附赠时令水果 精致甜品拼盘 精选葡萄酒一瓶和喜庆布置 Wedding-Day accommodation in one of our Hilton Junior Suite including amenities, a fresh fruit basket, homemade dessert plate, one bottle of house wine and flower bouquet 希尔顿经典婚宴菜单 Hilton wedding menu 软饮料 冰冻橙汁及品牌啤酒畅饮三小时 3 hours free flow of soft drink, chilled juice and brand beer 祝酒仪式提供香槟一瓶 One bottle of Champagne for toasting ceremony YOUR 178,888 婚宴仪式蛋糕及希尔顿特制婚礼蛋糕 (3 磅 ) Wedding display cake for cake cutting ceremony with a 3 pound cream cake 多色系婚宴桌布及椅套搭配方案 Various color table linene and chair cover options for choice 新娘梳妆房一间 Dressing room on wedding night 新婚夫妇次日元餐厅双人自助早餐 International buffet breakfast for new couple in Essence next morning 唯爱, 让记忆永恒 婚纱 婚鞋 婚戒的挑选, 餐桌 花卉 饰品的摆设, 这些细微之处都营造了婚礼的氛围, 同时为新人创造了永恒的浪漫回忆 上海虹桥元一希尔顿酒店为您谱写专属篇章, 纪念此刻永恒 Make memories that last. From the wedding dress to the shoes, rings, table settings and florals; it is the small details that matter and create the most beautiful of moments for every newlywed. Enjoy your special day at Hilton Shanghai Hongqiao. Personalized, just for you. 精美婚宴电子欢迎牌 Welcome wedding electric signage 婚宴当日免费停车券十五张 15 parking coupons on wedding day 婚宴当晚入住提供优惠房价 Special room rate offer on wedding day 优选一站式豪华婚庆套餐 ( 限 1/3 宴会厅, 最多 24 桌 ) Selected one-stop wedding service package (Available for 1/3 ballroom, maximum 24 tables.) 上海虹桥元一希尔顿酒店中国上海红松东路 1116 号 Hilton Shanghai Hongqiao, 1116 Hong Song East Road, Shanghai , China 电话 (T): 传真 (F): 电邮 (E): shash_reservation@hilton.com 网址 (W): shanghaihongqiao.hilton.com hilton.com.cn/shanghaihongqiao

12 ONE-STOP 178,888 含 15 桌中式晚宴, 额外每桌 8,888 净价 ( 每桌 10 人 ) Including 15 tables, 8,888 net per extra table (10 persons each table). 锦绣前程 ( 希尔顿鸿运八小碟 ) EIGHT SPECIAL COLD APPETIZERS 如胶似漆 ( 蟹肉花胶海皇羹 ) SUPER SEAFOOD SOUP WITH CRAB MEAT AND FISH MAW 一往情深 (XO 酱蜜豆松茸炒海参 ) STIR-FIRED SEA CUCUMBER WITH HONEY BEAN AND MATSUTAKE MUSHROOM 牛气冲天 ( 黑椒汁澳洲谷饲牛小排粒 ) STIR-FIRED AUSTRALIAN BEEF RIBS WITH BLACK PEPPER SAUSE 连年有余 ( 清蒸游水海石斑鱼 ) STEAMED LIVE GROUPER WITH SOYA SAUCE 祥龙献瑞 ( 姜葱芝士焗古巴龙虾配乌冬面 ) BAKED CUBA LOBSTER WITH CHEESE AND UDONG NOODLES 佳偶天成 ( 豉油粉丝蒸大连鲜鲍 ) STEAMED ABALONE WITH VERMICELLI IN BLACK BEAN SAUCE 鸿运连连 ( 特色宫廷酱烤骨 ) BRAISED PORK RIB IN HOME-MADE SAUCE 比翼双飞 ( 玫瑰露酒浸豉油鸡 ) MARINATED CHICKEN IN SOYA SAUCE 长相厮守 ( 浓汤虫草花浸时令蔬 ) POACHED SEASONAL VEGETABLES WITH CORDYCEP FLOWER IN SUPERIOR BROTH 婚前策划 签到 / 迎宾合影区 宴会厅 婚礼花艺 ONE-STOP WEDDING PACKAGE 178,888 含 15 桌中式晚宴, 额外每桌 8,888 净价 ( 每桌 10 人 ) Including 15 tables, 8,888 net per extra table (10 persons each table). 主题婚礼方案策划 婚礼顾问全程跟踪服务 父母双方迎亲接亲流程及物品筹备建议书 婚礼当天流程表 新郎新娘致辞发言稿模板 证婚人证婚词模板 婚前筹备会 成长视频制作 主题婚礼 LOGO 设计 主题签到区摆设布置 主题迎宾合影区背景 / 布置 主题迎宾牌及席位图设计 甜品桌主题设计 布置 道具 配适鲜花装饰 主题舞台背景设计及装饰 入场仪式专用 T 台及 T 台区设计 仪式用配色地毯 个性化精美路引 新人主桌中心布置 新人主桌椅背装饰 主婚车配系装饰 跟车辅助配系装饰 精致全鲜花手捧花 新郎全鲜花胸花 父母双亲全鲜花胸花 伴郎胸花 / 伴娘腕花 婚礼迎宾牌 / 席位图配适花艺 签到区配适鲜花装饰 主题舞台背景区域配适鲜花 个性化精美路引配适鲜花 香槟仪式 : 台面花瓣装饰 香槟对杯鲜花装饰 蛋糕台 : 蛋糕刀鲜花装饰 主桌花 : 豪华主题布置配适鲜花 客桌花 : 主题配色鲜花装饰 天长地久 ( 豉油皇海鲜炒面 ) STIR-FRIED CANTONESE NOODLES WITH SEAFOOD 红红火火 ( 莲子百合西米奶露 ) SWEET SAGO MILK SOUP WITH LILY AND LOTUS SEED 钟爱一生 ( 烘焙蜜汁叉烧酥 ) BAKED BARBECUE PORK PUFF 万紫千红 ( 时令水果拼盘 ) SEASONAL FRUIT PLATE 灯光舞美 婚礼现场团队 3D 全息投影套餐 ( 含 2 套可选素材 ) 高亮度背景专用灯 ( 提升舞台背景亮度与立体感 ) 照明和补光面光灯 豪华追光灯 ( 万众瞩目下新人成为全场焦点 ) 专业舞台光束灯 (360 旋转演绎动感效果 ) 全彩 LED 帕灯 ( 渲染光幻特效 ) 专业进口音响设备 调音台 高音质无线话筒 2 个 舞台返听音箱 场控 : 婚礼当天现场总控 ( 监督现场, 保证效果和安全 ) 司仪 : 资深婚礼司仪 - 专业主持经验 化妆 : 资深婚礼化妆师 1 名 (5 年以上专业新娘跟妆经验 ) 摄像 : 资深婚礼跟拍 12 小时 ( 婚礼全天记录剪辑制作 婚礼精剪视频制作 ) 摄影 : 资深婚礼跟拍 12 小时 ( 成片 300 张 精修 50 张 精美电子相册 1 套 ) 专业花艺师 专业婚礼 LJ: 灯光师, 开场炫酷灯光秀 专业婚礼 VJ: 制作播放成长 MV 编排个性化婚礼 LED 背景素材 为流程增色 专业音乐 DJ - 全程音乐流程编排及播放

Wedding Proposals-2005

Wedding Proposals-2005 每 桌 人 民 币 4588 元 另 加 15% 服 务 费 ( 每 桌 10 人 ) RMB 4,588 plus 15% service charge per table (10 persons per table) 此 价 格 需 十 桌 起 订 Price is applicable for a minimum of 10 tables 主 厨 精 选 12 道 中 式 婚 宴 菜 肴 12

More information

1 Half Whole Barbecue Peking Duck Stir-fried Minced Duck Meat with Fresh Lettuce 12-18 Stir-fried Duck Meat with Ginger and Scallion.12-18 Braised Ee Fu Noodle with Shredded Duck Meat and Chives......12-18

More information

SRC_Set201809

SRC_Set201809 Fu Lin Men Selective Set for 4 / 6 pax $198 ++ / $288 ++ Braised Shark Fin Soup with Sea Treasures & Bamboo Pith Peeled Prawn with Mayonnaise & Corn Flake Crispy Chicken Braised Jad Abalone & Shiitake

More information

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况 新 年 万 福 I ( 每 桌 十 人 ) - 每 桌 人 民 币 4388 元 Year End Package I RMB 4388 per table (minimum 30 persons) ( 最 少 30 人 起 ) New Year Chinese set menu selection 特 色 贺 年 中 式 套 餐 three hours free flow of soft drinks,

More information

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,

More information

Nam Fong main menu (Jan 2015).ai

Nam Fong main menu (Jan 2015).ai SNACK Deep Fried Sautéed Crabmeat in Shell ( per person) $ 162 stuffed with Black Truffle and Onion Deep Fried Dumpling stuffed with Sautéed Sea Whelk Meat, ( per person) $ 142 Chicken Liver and Minced

More information

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7 Peach Garden @ Orchid Country Club Lunar New Year Special Menu 2017 @ $88 ++ Per Person (Min. 4 Persons) Prosperity Salmon Yu Sheng Braised Baby Superior Shark s Fin with Fresh Crab Meat and Egg White

More information

Wedding Brochure Menu Insert

Wedding Brochure Menu Insert Rose Wedding TABLE A 2399/ TABLE(10 PERSONS) Assorted Appetizers Marinated Meat Combination Boiled Shrimps Almond Lean Meat Soup Celery Fried Duck and Squid Country Style Pork Feet Fruit and Vegetable

More information

2016菜單內頁

2016菜單內頁 CHEF S RECOMMENDATION Fried Crab in Cantonese Style 1,680 Fried Crab with Spicy Sauce 1,680 Thai Style Prawn with Vermicelli in Casserole 580 Fried Neritic Squid in Cantonese Style 330 Roasted Crispy Chicken

More information

NEW Shang Palace Menu (New price2)

NEW Shang Palace Menu (New price2) Upon your advice, we will gladly accommodate any dietary restrictions you may have, but we unfortunately cannot guarantee the complete absence of allergens such as nuts, wheat and dairy products in our

More information

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued 香 港 旅 游 发 展 局 主 办 美 食 之 最 大 赏 至 高 荣 誉 金 奖 名 馔 Gold Distinction Award Dishes Hong Kong Tourism Board Best of the Best Culinary Awards 芙 蓉 黄 金 虾 Deep-fried Prawns with Salted Egg Yolk and Sautéed Fresh Milk

More information

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet South East Asian Dishes 東 南 亞 美 食 Free Choices of Dish 自 選 餸 飯 Plain Rice 白 飯 $7 One Choice of Dish 任 選 單 餸 飯 ( 售 完 為 止 ) $14 One Choice of Dish 單 餸 飯 $17 Two Choices of Dish 兩 餸 飯 $20 Three Choices of

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 永 结 同 心 宴 A 富 贵 荣 华 ( 蜜 汁 烤 原 只 琵 琶 鸭 ) Marinated Meat Combination 永 结 同 心 ( 鲜 人 参 瘦 肉 炖 乌 鸡 ) Boiled Chicken with Shark's Fin 玉 树 琼 枝 ( 金 沙 玉 米 蟹 ) Fried Beef Short-Ribs with Pepper 财 源 滚 滚 ( 风 味 醉 小

More information

Rice Empire menu_

Rice Empire menu_ LIVE SEAFOOD LIVE SEAFOOD LIVE SEAFOOD / Spotted Grouper ( 550g - 600g ) 1688 / piece / Star Grouper ( 550g - 600g ) 1388 / piece / Fresh Baby Abalone ( 90-100 g ) 98 / piece / Canadian Lobster ( 600-650

More information

MENU Oct 2015.xlsx

MENU Oct 2015.xlsx 頭 盤 小 食 及 冷 盤 類 Appetizers and cold dishes 蜜 汁 叉 燒 Barbecue pork tenderloin Served with braised honey sauce 脆 皮 春 捲 Spring roll (2 pieces) Chicken or vegetarian served with prawn sauce 酥 炸 雲 吞 Crispy fried

More information

1 Half Whole Barbecue Peking Duck Stir-fried Minced Duck Meat with Fresh Lettuce 12-18 Stir-fried Duck Meat with Ginger and Scallion.12-18 Braised Ee Fu Noodle with Shredded Duck Meat and Chives......12-18

More information

兴国婚宴

兴国婚宴 April 2011 / 5000 上海兴国宾馆 Radisson Plaza Xing Guo Hotel Shanghai 78 200052 78 Xing Guo Road, Shanghai 200052, China Tel 86 21 6212 9998 Fax 86 21 6212 9996 www.radisson.com/shanghaicn_plaza Beautiful Garden

More information

43639M_Golden Court Menu_5_Trim

43639M_Golden Court Menu_5_Trim Poached Meat in Five Spices & Herbs Sauce Chef Kan Special Dish 338 Fried Angus Beef and Goose Liver 328 Wok-fried Boston Lobster with Sichuan Chilli 260 Deep-fried U.S. Oysters 108 Golden Court Fried

More information

Untitled-1

Untitled-1 Cold Dishes Appetizer Platter 七 彩 港 式 冷 盘 Hong Kong Style Cold Combination with Brown Sauce and Mayonnaise 千 岛 沙 律 大 虾 Cold King / Crystal Prawn Salad with Fresh Fruits & Mayonnaise 芝 麻 海 蛰 皮 Shredded

More information

105020095与玥樓菜單306

105020095与玥樓菜單306 MENU SPECIAL RECOMMENDATION Pumpkin Stuffed with Lobster, Egg White and Mushroom in Tomato Soup 368/ 1680/ Steam Beef C heeks with Rice Wine in Lotus Leaves 2180/ Sautéed Crab in Chili Sauce 1980/ Soak

More information

2015 Wedding 4999

2015 Wedding 4999 WEDDING PACKAGE 4999 新 婚 当 晚 入 住 酒 店 豪 华 婚 房, 附 赠 时 令 水 果 盆, 巧 克 力 和 喜 庆 布 置 Wedding Day accommodation in one of our Hilton deluxe rooms including amenities, a fresh fruit basket, home-made chocolate and

More information

Central Thai New Menu 14052013

Central Thai New Menu 14052013 SP5 Soup 汤类 SP1 Tom Yum Chicken 酸辣鸡肉冬炎汤 SP6 SP7 $ 10.80 $ 15.80 SP2 Tom Yum Beef 酸辣牛肉冬炎汤 $ 10.80 $ 15.80 SP3 Tom Yum Prawn 酸辣鲜虾冬炎汤 SP4 Tom Yum Fish(Salmon) 酸辣三文鱼冬炎汤 SP5 Tom Yum Seafood 酸辣冬炎海鲜汤 SP6 Braised

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Jan 2016 APPETIZERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, Fresh Chili, Vinegar, Soy Sauce Braised Kao Fu, Red Kidney Beans Cucumber Batons, Garlic Sauce Shredded Beancurd Skin, Fresh Chili,

More information

Slide 1

Slide 1 经 典 套 餐 CLASSIC SET MENU $98 PER PERSON (MIN. 2 PERSONS) 味 之 楼 经 典 三 品 ( 煎 鹅 肝 芥 末 奶 滋 虾 北 京 片 皮 鸭 ) Combination of Pan-seared Foie Gras, Wasabi Mayonnaise Prawn and Sliced Peking Duck 味 之 楼 经 典 石 锅 鲍

More information

2017 7,288 RMB 风味海蜇太湖烤仔鱼 鸡 宫廷酱 键 坚果蔬菜 拉红酒浸鲜果 热 鱼 焗 顿龙虾 鹅 鲍鱼菇焖黄 参 贵鱼 喱 风 鳗鱼 鸽 贝 时 炖 鸭 酿 圆 红 发 时令 果盘 Chinese Appetizers Fragrant chicken Roast Taihu tap

2017 7,288 RMB 风味海蜇太湖烤仔鱼 鸡 宫廷酱 键 坚果蔬菜 拉红酒浸鲜果 热 鱼 焗 顿龙虾 鹅 鲍鱼菇焖黄 参 贵鱼 喱 风 鳗鱼 鸽 贝 时 炖 鸭 酿 圆 红 发 时令 果盘 Chinese Appetizers Fragrant chicken Roast Taihu tap 2017 6,288 RMB 风味海蜇苏式熏鱼 坚 虾 酱油 切 鸡红酒浸鲜果 热 鱼 虾 绿叶扣 蹄 贵鱼 喱 风 鳗鱼 鸽 贝 时 鸡汤 酿 圆 时令 果盘 Chinese Appetizers Fragrant chicken Suzhou style smoked fish Jelly fish stired with garlic Boiled pork with shrimp eggs

More information

Fu Lin Men Cantonese Menu s

Fu Lin Men Cantonese Menu s Upsized dishes also available: MEDIUM at 1.5 regular size (for 5 to 7 persons) LARGE at double regular size (for 8 to 10 persons) All prices are subject to 10% service charge and GST Marinated Jellyfish

More information

Fu Lin Men SRC _web

Fu Lin Men SRC _web Upsized dishes also available: MEDIUM at 1.5 regular size (for 5 to 7 persons) LARGE at double regular size (for 8 to 10 persons) All prices are subject to 10% service charge and GST Marinated Jellyfish

More information

风味餐厅

风味餐厅 Plain Chicken with Rice Wine Sauce 168 / portion Cold Appetizers Plain Chicken with Pepper Sauce 168 / portion Jin-ling Salted Duck 55 / portion Beef with Pepper & Coriander 55 / portion Sweet-sour Spareribs

More information

中餐菜单

中餐菜单 CANTON DIM SUMS Crystal shrimp dumplings 30 Steamed pork meat and shrimp siu mai 25 Steamed spare ribs 25 Steamed chicken feet with soy beans 25 Steamed shrimp and cinnamon dumplings 25 Spinach dumplings

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Set Menu 套餐 A $118 for 3 4 persons 蟹肉鱼鳔羹 Braised Fish Maw Broth with Crab Meat 酱蒸泥罗红 Steamed Red Tilapia in Homemade Sauce 蒜香脆海虾 Sauteed Sea Prawns with Minced Garlic 白玉鲍扒时蔬 Braised Top Shell with Seasonal

More information

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014 沿 不 西 桃 溪 用 峰 源 踏 問 最 在 花 漁 深 何 去 人 處 許 前 菜 Appetizer 例 Regular 涼 拌 關 東 遼 參 $250 Sea Cucumber Cold Cut with Chinese Cabbage 涼 拌 爽 肚 片 $90 Poached Sliced Pork Stomach with Salad in Wasabi Sauce 醋 香 手 拍

More information

Moonlight_Menu

Moonlight_Menu Caramelized Matsusaka Pork Boneless Drunken Chicken Leg with Pickled Peeled Pepper Barbecue Selections Boneless Drunken Chicken Leg with Pickled Peeled Pepper Shredded Jelly Fish Salad Roasted Suckling

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Nov 2014 APPETISERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, 60 Fresh Chilli, Vinegar, Soy Sauce Pickled Radish, Sesame Oil 65 Braised Kao Fu, Red Kidney Beans 70 Cucumber Batons, Garlic Sauce

More information

冷菜(Cold Dishes)

冷菜(Cold Dishes) 1101. 醋 椒 活 桂 鱼 Consomméof Mandarin Fish with Vinegar and Pepper, Live Style 1102. 葱 油 活 桂 鱼 Steamed Mandarin Fish with Scallion Oil, Live Style 1103. 山 东 家 常 焖 桂 鱼 Braised Mandarin Fish in Brown Sauce,

More information

YCT menu 2013(大菜牌)无鸡版 01

YCT menu 2013(大菜牌)无鸡版 01 Dessert / per person 46 Chilled Mango Sago Cream with Pomelo Poached Pear with Honey and Fritillary 46 32 Chinese Herbal Jelly with Mango, Kiwifruit and Water Melon 32 Milk Custard with Red Bean and Ginger

More information

elite dining alc_2016_Mar

elite dining alc_2016_Mar CHEF S RECOMMENDATIONS 280 Doubles-boiled assorted seafood and ( / person) shark s fin in mini melon 328 Deep-fried chicken marinated with fresh (/ half) ginger powder 188 Steamed mined pork with fresh

More information

LNY2016 ( ).xlsx

LNY2016 ( ).xlsx Lunar New Year Special Set Meal Set A ( 3-4 pax ) $78.00 Thai Style Prawn Brocolli w Mixed Tofu Sweet & Sour King Mushroom Stuffed Shitake w Green Vegetables Cedar Shoot Fried Rice Set B ( 3-4 pax ) $78.00

More information

1GP Family

1GP Family Family Style Dinner (Minimum of Two or more Guests) A. 17.95 per Guest Egg Rolls Wonton Soup Cashew Nut Chicken Sweet and Sour Pork Yang Chow Fried Rice For 3 Guests, add Beef with Broccoli For 4 Guests,

More information

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl Soups 0,3 l 汤 1 蔬 菜 汤 Vegetable soup with rice noodles 42,- 2 双 冬 鸡 肉 汤 Chicken soup with bamboo shoots 49,- and Chinese mushrooms 3 芦 笋 鸡 肉 汤 Chicken soup with asparagus and broccoli 49,- 4 玉 米 鸡 肉 汤

More information

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Prawn and Pumpkin Seed Oil Cream Soup Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Spanish-style Lamb Shank Pan-fried US Rib Eye 5oz with Fried Rice Grilled Herbs Spring Chicken with Chicken

More information

Ti Chen Ala-Carte Menu Sep 2018

Ti Chen Ala-Carte Menu Sep 2018 餐前小吃篇 Appetisers Fried Smoked Duck Breast Roll with Scallop and Oriental BBQ Sauce Per Person 47 ++ Ti Chen Four Hot and Cold Appetisers Combination Per Person 41 ++ Deep-fried Soft Shell Crab Hong Kong

More information

2017 Ti Chen New Ala-Carte Menu

2017 Ti Chen New Ala-Carte Menu 餐前小吃篇 Appetisers Fried Smoked Duck Breast Roll with Scallop and Oriental BBQ Sauce Per Person 51.90 Ti Chen Four Hot and Cold Appetisers Combination Per Person 45.30 Deep-fried Soft Shell Crab Hong Kong

More information

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da 面 食 套 餐 Noodles Set 13.50 Noodles (Choose 1) Oyster Mee Sua (small) 蚵 仔 面 线 ( 小 ) Yangchun Noodles (Dry/Soup, Spicy/Non Spicy) 阳 春 面 ( 干 / 汤, 辣 / 不 辣 ) Vegetables Seasonal Vegetable 当 季 食 蔬 Desserts Dessert

More information

SET LUNCH $58++ PER PERSON (MINIMUM 2 PERSONS) 点心三拼 Dim sum combination platter 红烧蟹肉鱼鳔羹 Dried fish maw broth with fresh crab meat 碧绿炒鲈鱼球 Sautéed sea p

SET LUNCH $58++ PER PERSON (MINIMUM 2 PERSONS) 点心三拼 Dim sum combination platter 红烧蟹肉鱼鳔羹 Dried fish maw broth with fresh crab meat 碧绿炒鲈鱼球 Sautéed sea p SET LUNCH $58++ PER PERSON (MINIMUM 2 PERSONS) 点心三拼 Dim sum combination platter 红烧蟹肉鱼鳔羹 Dried fish maw broth with fresh crab meat 碧绿炒鲈鱼球 Sautéed sea perch fillet with vegetables 金柱泡时蔬 Poached seasonal

More information

Rhodes Food menu 7.2014

Rhodes Food menu 7.2014 Entrees Peking Duck (Whole) - Serve in two courses: $60.80 1 st - Sliced Duck with Pancakes (12 pancakes) 2 nd - Sang Choy Bau ( 6 in serve ) ( ) Peking Duck Pancake ( 4 Pieces ) $16.00 Lamb Pancakes (

More information

ORCHID PACKAGE 幽 雅 兰 花 RMB 9999 PER TABLE Complimentary benefits for a minimum of 15 tables: 5 tier wedding cake Champagne tower Make-up room for brid

ORCHID PACKAGE 幽 雅 兰 花 RMB 9999 PER TABLE Complimentary benefits for a minimum of 15 tables: 5 tier wedding cake Champagne tower Make-up room for brid ORCHID PACKAGE 幽 雅 兰 花 RMB 9999 PER TABLE Please select one of each dish item Appetizers CHINESE COLD CUT COMBINATION Australian lobster and scallops sashimi Roasted suckling pig and marinated meat combination

More information

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11 Braised Beef Short Plate with Preserved Vegetables Hunan Style Steamed Turbot Fish with Home Pickle Chilli Stir Fried Chicken with Dried Chilli Sichuan & Hunan Specialties 川 湘 八 大 名 菜 $328 Hunan Style

More information

与玥樓菜單

与玥樓菜單 MENU SPECIAL RECOMMENDATION Pumpkin Stuffed with Lobster, Egg White and Mushroom in Tomato Soup 368/ 1680/ Steam Beef C heeks with Rice Wine in Lotus Leaves 2180/ Sautéed Crab in Chili Sauce 1980/ Soak

More information

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 ) 头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2)....... 3.50 Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10)........ 8.95 Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )...... 12.95 Gralic Pork Rib (6) 04. 脆 炸 鸡 翅..... 9.95 Deep

More information

Wokstar Dinner Menu_+LO

Wokstar Dinner Menu_+LO Light Dishes and Salad L-1 Chef Salad -- freshly mixed 5.95 cheese & meat, greens & fruit with house dressing L-2 Thai Style Shrimp & Seasonal Fruit Salad 6.95 L-3 Chinese Chicken Salad 5.95 L-4 Caesar

More information

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Prawn and Pumpkin Seed Oil Cream Soup Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Spanish-style Lamb Shank Pan-fried US Rib Eye 5oz with Fried Rice Grilled Herbs Spring Chicken with Chicken

More information

OP J60 Resize CNY Menu

OP J60 Resize CNY Menu 合团家 圆新年套餐好Chinese New Year 2018 Menu 运连连Orient Palace Pte Ltd Furama Riverfront, annex@furama #01-01 407 Havelock Road, Singapore 169634 (65) 6931 8888 enquiry@orientpalace.com.sg www.orientpalace.com.sg

More information

Dragon Palace Pad Menu

Dragon Palace Pad Menu 龙 苑 中 餐 厅 凉 菜 Red-spotted Crab Sashimi 红 膏 白 蟹 十 八 斩 238 / 例 Portion Mixed Beef, Shaanxi style 汉 风 牛 肉 76 / 例 Portion 凉 菜 Crispy and Tasty Shredded Papaya 爽 脆 木 瓜 丝 28 / 例 Portion Mixed Jerk Filefish with

More information

TC 11月官網 menu_201810

TC 11月官網 menu_201810 Double Cheese Fish Patty Burger Milano Braised Osso Bucco with Saffron Risotto Deed-fried Seafood and Oyster Platter Buffalo Chicken Wing and Blue Cheese Dip MENU APPETIZERS & SALAD SOUPS LIGHT FOOD SEAFOOD

More information

Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc

Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc FAST FOOD Tripe with Seasonal Vegetables 时 菜 肚 片 8 元 Squid With Seasonal Vegetables 时 菜 鱿 鱼 8 元 Sausage, Chicken and Beancurd Skin 腐 竹 香 肠 鸡 丁 8 元 Chicken, Fungus and Beancurd Skin 腐 竹 木 耳 鸡 丁 8 元 Bamboo

More information

24 小 时 通 知 24-hour advanced order 南 非 8 头 干 鲍 south african dried abalone (8 head) 788 中 东 20 头 干 鲍 middle-east dried abalone (20 head) 988 冰 糖 莲 子 炖

24 小 时 通 知 24-hour advanced order 南 非 8 头 干 鲍 south african dried abalone (8 head) 788 中 东 20 头 干 鲍 middle-east dried abalone (20 head) 988 冰 糖 莲 子 炖 京 雅 堂 烤 鸭, 配 以 传 统 鸭 饼 和 精 致 小 料 jing yaa tang roast duck 全 鸭 配 2 笼 手 擀 鸭 饼 和 2 套 烤 鸭 蘸 料 whole duck served with 2 baskets of pancakes and 2 sets of sauces and condiments 268 烤 鸭 半 只 配 1 笼 手 擀 鸭 饼 和 1

More information

Roast & Hot Dish Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $ pcs $168 $ Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2

Roast & Hot Dish Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $ pcs $168 $ Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2 MX PARTY MENU Roast & Hot Dish 06 01 Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $214.2 12pcs $168 $151.2 02 Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2 $148 $133.2 03 () Roast meat platter

More information

法酒-秋季菜單(順序)

法酒-秋季菜單(順序) . BOUCHON NT.500 NT.500 minimum consumption per person. All prices are subject to 10% service charge. bouchon bouchon 16 bouchon NT.500 NT.500 minimum consumption per person. All prices are subject to

More information

MOHKG Wedding Package tables or above

MOHKG Wedding Package tables or above MANDARIN ORIENTAL, HONG KONG he iconic Mandarin Oriental, Hong Kong is the epitome of contemporary luxury combined with Oriental heritage. Having delighted guests with its award-winning service since 1963,

More information

Li River Retreat Food menu May 2008.xls

Li River Retreat Food menu May 2008.xls Snacks Yuan 小 食 类 1. Potato Wedges with Salsa 20 炸 土 豆 块 配 酸 甜 ' 莎 莎 ' 2. Garlic Bread 14 蒜 茸 包 ( 整 条 ) 3. Cheesy Garlic bread 20 芝 士 蒜 茸 包 4. Onion Rings 14 鲜 炸 洋 葱 圈 5. French fries 17 炸 土 豆 条 6. Cheesy

More information

套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大

套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大 元 州 分 店 禾 輋 分 店 沙 角 分 店 翠 林 分 店 火 鍋 Hot Pot 雞 煲 Chicken Hot Pot 土 佬 雞 煲 半 隻 Half Spicy Chicken Hot Pot in Sichuan Special 一 隻 Whole Style 海 南 島 椰 子 雞 半 隻 Half Coconut Chicken in Hainan Style 一 隻 Whole

More information

台北醫學大學

台北醫學大學 Taipei Medical University 台 北 醫 學 大 學 美 食 街 餐 點 熱 量 參 考 表 A1 雲 南 小 廚 < 飯 類 > 雲 南 招 牌 花 椒 雞 785 大 卡 Deep-fried Chicken with Hot Sauce..85 元 泰 式 椰 香 咖 哩 760 大 卡 Thai curry chicken rice.80 元 黑 胡 椒 雞 排 / 排

More information

Microsoft Word - Bashan_Menu_for_Press_2010.doc

Microsoft Word - Bashan_Menu_for_Press_2010.doc BASHAN NEW 风 HUNAN MENU COLD DISHES 陈 味 醋 拍 四 黄 宝 瓜 Smacked cucumbers ( 4.90) 湘 味 泡 菜 Four treasures with Chinkiang vinegar ( 4.90) Hunanese assorted pickles ( 4.90) 炝 毛 Spiced green soybeans (edamame)

More information

RT_4.3_Main Menu>>>PDF

RT_4.3_Main Menu>>>PDF A hearty dining experience awaits you at Regal Terrace, where home-style Cantonese cuisine and provincial cuisines are offered. Cantonese cuisine advocates the use of the freshest of ingredients, be it

More information

莊 園 春 夏 創 作 套 餐 Spring Set Menu * 主 菜 ( 任 選 其 一 ) Main Course (Choose 1) 1. 和 風 照 燒 雞 腿 排 Roasted Chicken with Teriyaki Sauce 410 獨 門 鹹 甜 醬 汁, 小 朋 友 最

莊 園 春 夏 創 作 套 餐 Spring Set Menu * 主 菜 ( 任 選 其 一 ) Main Course (Choose 1) 1. 和 風 照 燒 雞 腿 排 Roasted Chicken with Teriyaki Sauce 410 獨 門 鹹 甜 醬 汁, 小 朋 友 最 春 天 告 別 了 蓮 霧, 迎 接 雨 傘 旗 魚, 帶 來 滿 身 活 力 的 橘 夏 天 霸 占 屏 東 十 二 個 節 氣, 捧 著 愛 文 芒 果, 敲 鑼 打 鼓 迎 接 黑 鮪 魚 海 老 總 在 秋 日 報 到, 花 柿 仔 也 跟 著 湊 熱 鬧 櫻 花 曬 成 了 蝦, 為 東 港 的 馬 路 增 添 幾 許 嫣 紅, 冬 天, 忘 了 南 下 東 港 自 古 即 為 魚 米 之

More information

2016年9月版-3

2016年9月版-3 CHEF RECOMMENDATION 193.00 BAKED LAMB CHOP WITH CHINESE HERB LAMB 750G 377.00 BRAISED BEEF FILLET BEEF 650G, PEAR 6 PC 147.00 BRAISED FISH MAW WITH BLACK TRUFFLE FISH MAW 100G 101.00 BAKED BEEF FILLET

More information

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,

More information

Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒

Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒 Appetizer and Salads 头 盘 和 沙 拉 ADD A La Carte Menu Roasted Tuna with Sichuan Pepper Crust 88.0 川 式 花 椒 烤 吞 拿 鱼 Sweet potato mousseline, green beans, black olive and vinaigrette 甜 薯 酱 泥, 青 豆, 黑 橄 榄 香 醋

More information

Thai Buffet

Thai Buffet Christmas Buffet Dinner 圣 诞 自 助 晚 餐 盛 宴 24 th - 25 th December 2014 2014 年 12 月 24-25 日 Seafood on Ice 海 鲜 拼 盘 Boston Lobster, Oyster, Tiger Prawn, New Zealand Mussel, Salmon, Tuna, Sea Whelk, Blue Crab,

More information

History+Content.ai

History+Content.ai Roxy Trading 0 51299 11131 1 0 51299 81132 7 0 51299 11151 9 Chimes Ginger Chews - Original (Bag) 101131A 4 x 20 x 5 oz. 0 11747 61510 5 Chimes Ginger Chews - Original (Tin) 101132A 6 x 20 x 2 oz. 0 11747

More information

chinese set 2017 without price

chinese set 2017 without price CHINESE SET MENU A 四福喜临门 Four Hot & Cold Combination Platter 四川海鲜羹 Seafood " Szechuan " Soup 海鲜蟹肉羹 Seafood Crab Meat Soup 梅酱脆烧鸡 Roasted Chicken with Plum Sauce 清蒸石甲鱼 Steamed Sea Bass with Soya Sauce 糖醋炸石甲

More information

瑰 丽 红 宝 宴 Ruby Wedding 预 定 16 桌 或 16 桌 以 上 可 享 受 以 下 优 惠 Book 16 or above tables can enjoy the below benefits 1 特 制 中 式 婚 宴 菜 式 Special designed Chine

瑰 丽 红 宝 宴 Ruby Wedding 预 定 16 桌 或 16 桌 以 上 可 享 受 以 下 优 惠 Book 16 or above tables can enjoy the below benefits 1 特 制 中 式 婚 宴 菜 式 Special designed Chine 瑰 丽 红 宝 宴 Ruby Wedding 婚 宴 套 餐 A Wedding Set Menu A 吉 庆 满 堂 ( 沪 粤 八 锦 碟 ) Cold Cuts Combination 海 纳 百 川 ( 花 胶 御 品 四 宝 羹 ) Braised Dried Seafood Soup with Fish Maw 佳 偶 天 成 ( 姜 葱 焗 肉 蟹 ) Stir Fried Meat

More information

HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings

HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings SOUP 汤 羹 1. 红 餐 厅 特 色 海 鲜 汤 RED Special Seafood Soup 2. 鸡 丝 酸 辣 汤 Hot & Sour Chicken Soup 3. 鸡 丝 栗 米 羹 Chicken and Sweet Corn Soup 4. 蟹 肉 粟 米 羹 Crab and Sweet Corn Soup 5. 鲜 虾 云 吞 汤 Shrimp Wonton Soup

More information

饮料Drinks

饮料Drinks #2-1155 K.L.O. Road Phone: 778-478-2229 YumiBistro.com Facebook: YumiBistro 微 信 WeChat: 68222434 Business Hours Monday - Friday:11:30AM-9:30PM Saturday - Sunday:3:00PM-9:00PM 饮 料 Drinks 汽 水 Canned Pop

More information

wedding calendar

wedding calendar W TAIPEI PRESENTS YOUR WEDDING YOUR WAY W SELECTED WEDDING DAY W JANUARY FEBRUARY MARCH APRIL 4 5 6 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18 19 20 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25

More information

CT_Menu2016_Final_ForWeb

CT_Menu2016_Final_ForWeb Master Chef Chong Kwek Leong began his journey in the culinary world as a young apprentice cook learning the art of Szechuan cuisine and has been pursuing his culinary vision ever since. Driven by his

More information

新春晚膳四人套餐 Chinese New Year Dinner Set Menu (4 Persons) 松茸螺头炖鲍鱼 Double-boiled Abalone Soup with Dried Sea Conch and Porcini Mushroom 鲜菌鹅肝带子牛柳粒 Wok-fried

新春晚膳四人套餐 Chinese New Year Dinner Set Menu (4 Persons) 松茸螺头炖鲍鱼 Double-boiled Abalone Soup with Dried Sea Conch and Porcini Mushroom 鲜菌鹅肝带子牛柳粒 Wok-fried 新春午膳四人套餐 Chinese New Year Lunch Set Menu (4 Persons) 发财好市 Braised Dried Oyster with Sea Moss and Vegetables 金菇竹笙瑶柱羹 Braised Conpoy Soup with Enoki Mushroom and Bamboo Pith 鲜菌带子牛柳粒 Wok-fried Diced Beef

More information

珠联璧合宴 A

珠联璧合宴 A 珠 联 璧 合 宴 A 婚 宴 菜 单 A - 每 桌 人 民 币 4688.00, 限 十 人 用, 12 桌 以 上 起 订, 另 加 15% 服 务 费 Menu A RMB 4688.00 +15% ssc/per table, for 10pax only. 12tables above 财 源 广 进 大 展 鸿 图 精 美 宫 廷 八 小 碟 粤 式 烧 味 大 拼 盘 Barbecued

More information

烧腊及凉菜

烧腊及凉菜 凉 菜 Appetizer and Cold Dishes 例 Regular 酒 花 醉 鸡 118 Slow- Boiled Chicken in Chinese Yellow Wine with Sugar and Herbs 豉 油 鸡 108 Boiled Chicken with Soy Sauce 上 海 熏 鱼 108 Smoked Fish Shanghai Style 五 香 牛

More information

PG@T2 205x205 Menu 210716

PG@T2 205x205 Menu 210716 $33.00++ PER PERSON (MIN. 2 PERSONS) 伦 敦 鸭, 叉 烧, 海 蜇 拼 口 水 鸡 Roasted London Duck with BBQ Pork Char Siew, Chilled Jellyfish accompanied with Chilled Chicken in Szechuan Spicy Sauce 老 火 炖 汤 Double-boiled

More information

新春套餐 PROSPERITY DELIGHTS ll For parties of 6, $888++ per table 包罗万有 海参六头鲍鱼蚝豉花菇烩白玉瑶柱宝 Sea cucumber with six head abalone, dried oyster, mushroom, dried

新春套餐 PROSPERITY DELIGHTS ll For parties of 6, $888++ per table 包罗万有 海参六头鲍鱼蚝豉花菇烩白玉瑶柱宝 Sea cucumber with six head abalone, dried oyster, mushroom, dried 新春套餐 PROSPERITY DELIGHTS l For parties of 2 or more, $128++ per person 大吉大利 古法茶燻脆皮鸭 Tea-smoked crispy duck in plum sauce 步步高升 橄榄蚝豉带子爆芦笋 Stir-fried scallops with dried oyster and asparagus in black olive

More information

汤 LIQUIDS 冬 阴 功 汤 88 Tom Yam Goong 享 有 名 气 的 大 虾 酸 辣 汤 / 蘑 菇 / 香 茅 / 香 菜 / 南 姜 Prawns Broth / Mushrooms / Lemon Grass / Coriander / Galangal 海 南 鲜 鱼 汤

汤 LIQUIDS 冬 阴 功 汤 88 Tom Yam Goong 享 有 名 气 的 大 虾 酸 辣 汤 / 蘑 菇 / 香 茅 / 香 菜 / 南 姜 Prawns Broth / Mushrooms / Lemon Grass / Coriander / Galangal 海 南 鲜 鱼 汤 开 胃 菜 TO BEGIN 热 盘 炙 煎 鹅 肝 178 Pan Seared Foie Gras 味 噌 酱 / 磨 制 芥 末 / 菠 菜 泥 Miso Paste / Horseradish / Sautéed Spinach / Brioche 海 洋 沙 拉 148 Aqua Salad 鲜 虾 / 扇 贝 / 海 贝 / 鱿 鱼 / 粉 丝 / 辣 椒 / 青 柠 汁 / 鱼 露 Shrimps

More information

WHAT S MORE! 50,000 Marriott Rewards Points to redeem for up to 2 nights complimentary stay for your honeymoon at selected Marriott brand hotels world

WHAT S MORE! 50,000 Marriott Rewards Points to redeem for up to 2 nights complimentary stay for your honeymoon at selected Marriott brand hotels world Perfect Beginnings Sumptuous Chinese dinner menus, starting from *HK$12,988 per table of 12 persons (Minimum 15 tables), inclusive of a host of additional complimentary benefits to make your special day

More information

好 時 好 好 食 午 間 套 餐 限 週 一 至 週 五 午 餐 供 應 午 間 套 餐 均 含 季 節 前 菜 $450 脆 彈 海 鮮 新 鮮 茴 香 義 大 利 米 Risotto with Seafood and Fresh Fennel 油 封 鴨 胗 芝 麻 葉 辣 炒 手 工 寬 麵

好 時 好 好 食 午 間 套 餐 限 週 一 至 週 五 午 餐 供 應 午 間 套 餐 均 含 季 節 前 菜 $450 脆 彈 海 鮮 新 鮮 茴 香 義 大 利 米 Risotto with Seafood and Fresh Fennel 油 封 鴨 胗 芝 麻 葉 辣 炒 手 工 寬 麵 Madame Monsíeur 午 餐 低 消 每 人 $450 下 午 低 消 每 人 $150 (14:00-17:00) 晚 餐 低 消 每 人 $450 自 帶 酒 2 瓶 以 下 酌 收 洗 杯 費 $70/ 杯 3 瓶 以 上, 除 洗 杯 費 外 加 收 單 瓶 $600/ 瓶 若 需 醒 酒 器 或 冰 桶, 各 分 別 酌 收 $100/ 個 如 飲 酒 過 量, 造 成 環 境

More information

Set Menu

Set Menu 玛 瑙 套 餐 Onyx Set Menu $68++ per person 脆 口 樟 茶 鸭 拼 胡 麻 柚 子 带 子 海 蜇 花 沙 律 Crispy spiced duck Scallop and sea jelly salad with pomelo in roast sesame dressing 黑 菘 露 炖 鲜 响 螺 干 贝 鸡 汤 Double-boiled black truffle

More information

SUMMER PAVILION

SUMMER PAVILION Hai Tien Lo Chinese New Year Prix Fixe Menus 一 帆 风 顺 宴 Fortune Menu 烟 鸭 鹅 肝 片 皮 鸭 Pan-fried Foie Gras with Sliced Barbecued Smoked Duck 糖 心 黑 蒜 鲍 鱼 海 味 盅 Double-boiled Abalone, Fish Maw, Dried Scallops,

More information

烧 味 BARBECUED AND ROAST 脆 皮 烧 肉 Crispy Roasted Pork per order / 每 份 烧 味 三 拼 ( 玫 瑰 油 鸡, 明 炉 烧 鸭, 蜜 汁 叉 烧 ) Barbecued Meat Trio Combination $25.80 $38.7

烧 味 BARBECUED AND ROAST 脆 皮 烧 肉 Crispy Roasted Pork per order / 每 份 烧 味 三 拼 ( 玫 瑰 油 鸡, 明 炉 烧 鸭, 蜜 汁 叉 烧 ) Barbecued Meat Trio Combination $25.80 $38.7 前 菜 APPETISERS 每 份 Per Order 白 松 露 油 三 菇 Stir-fried Assorted Mushrooms with White Truffle Oil 话 梅 醉 鸡 卷 Chilled Drunken Chicken Roll with Chinese Wine and Plum $10 $10 黄 金 三 文 魚 柳 Crispy Salmon Fillet

More information

To us, local produce is an excellent choice. Chickens and pigs are raised locally in the New Territories. They taste great because they are fed with g

To us, local produce is an excellent choice. Chickens and pigs are raised locally in the New Territories. They taste great because they are fed with g 大 班 樓 粵 菜 清 淡 雅 致, 講 求 吃 出 原 味, 想 做 得 好, 首 要 條 件, 必 須 採 用 最 優 質 新 鮮 的 食 材 我 們 認 為, 本 地 產 品, 是 很 好 的 選 擇 香 港 新 界 有 本 地 雞, 本 地 猪, 因 為 用 的 飼 料 較 好, 每 天 活 宰, 味 道 極 佳 ; 亦 有 一 些 老 舊 醬 園 及 品 牌, 依 然 沿 用 著 傳 统

More information

Lunch Set Menu

Lunch Set Menu LUNCH SET MENU APPETIZER SOUP MAIN COURSE In Between DESSERT in between, the Eslite Hotel restaurant, possesses a unique blend of urban chic and natural ambience to create a refined and hospitable dining

More information

Jasmine A la carte Menu FA

Jasmine A la carte Menu FA PREMIUM TEA 428 per pot DRAGON BALL TEA Jasmine Tea Typically, green tea based. The flavor is subtly sweet and highly fragrant. It is the most famous scented tea in China and has been used to calm the

More information

中餐餐牌.cdr

中餐餐牌.cdr 热 食 韩 式 烧 蜜 豆 Braised Korean style honey bean 驰 名 刀 拍 小 黄 瓜 Cucumber salad with garlic 驰 名 热 食 鲍 汁 凤 爪 Chicken feet with abalone jus 凉 热 餐 前 小 食 COLD AND HOT APPETIZER 凉 拌 芝 麻 包 菜 鸡 凉 拌 红 油 莴 笋 海 蜇 头 凉

More information

Camellia ALaCarte Menu-Web

Camellia ALaCarte Menu-Web www.camelliachinesebistro.com.sg www.camelliaprivatecatering.com.sg 七 味 香 酥 鱼 皮 Fried Fish Skin with Seven Spices 七 味 香 酥 鱼 皮 Fried Fish Skin with Seven Spices $3.80 洛 神 花 白 玉 瓜 Roselle Flower Winter Melon

More information

FINAL.indd

FINAL.indd 迷 迭 香 Rosemary : 促 進 血 液 循 環 減 輕 腰 部 肌 肉 關 節 疼 痛 增 強 中 樞 神 經 系 統 增 強 記 憶 力 綠 薄 荷 Mint : 清 新 空 氣 提 神 殺 菌 香 蜂 草 Balm : 益 壽 治 頭 痛 健 胃 助 消 化 提 神 放 鬆 心 情 抗 憂 鬱 甜 蜜 薰 衣 草 Laverder : 鎮 靜 止 痛 沐 浴 可 為 鬆 弛 劑, 可

More information

点 心 Dim Sum 脆 皮 叉 烧 包 Crispy Barbeque Pork Bun 极 酱 罗 卜 糕 Wok Fried Turnip Cake with Spicy XO Sauce 上 海 煎 饺 子 Shanghai Pan Fried Pork and Cabbage Dumpl

点 心 Dim Sum 脆 皮 叉 烧 包 Crispy Barbeque Pork Bun 极 酱 罗 卜 糕 Wok Fried Turnip Cake with Spicy XO Sauce 上 海 煎 饺 子 Shanghai Pan Fried Pork and Cabbage Dumpl 点 心 Dim Sum 广 东 三 色 笼 Cantonese Steamed Three Dim Sum Combination 四 喜 蒸 饺 Four Seasons Flavored Dumpling 黑 椒 火 鸭 饺 Minced Duck with Black Pepper Dumpling 菠 菜 肉 丝 饺 Minced Pork Spinach Dumpling 鸿 艳 彩 虾

More information

Yi yang a la carte menu

Yi yang  a la carte menu 飘 逸 PIAO YI - SET MENU 倚 洋 招 牌 菜 Yi Yang Signature Dishes 来 自 中 餐 大 厨 梁 宝 林 师 傅 By Master Chinese Chef Leung Po Lam 化 皮 乳 猪 伴 龙 带 玉 梨 香 高 汤 鸡 蓉 烩 官 燕 原 只 南 非 汤 鲍 鱼 芝 士 上 汤 焗 小 龙 虾 南 乳 蒜 香 鸡 芦 笋 百 合 炒 多

More information

Microsoft Word - Vegetarian.doc

Microsoft Word - Vegetarian.doc Imperial Heaven Buddhist Vegetarian Restaurant 柳 州 市 柳 新 街 41 号 ( 人 民 电 影 院 后 门 ) Tel: 0772-2809489 This translation is by Liuzhou Overseas Ltd and is provided as a public service in good faith. We have

More information

Microsoft PowerPoint - 20101122 Peony's A La Carte Menu (Web Site Version)

Microsoft PowerPoint - 20101122 Peony's A La Carte Menu (Web Site Version) 大 廚 推 介 Chef s Recommendation 欖 豉 南 瓜 蒸 鱈 魚 Steamed Cod Fish with Pumpkin & Broccoli 冲 燒 銀 雪 魚 Stir-Fried Cod Fish Fillets with Broccoli 咕 嚕 豆 腐 蝦 球 Deep Fried Prawns and To Fu in Sweet & Sour Sauce 蜜

More information