瑰 丽 红 宝 宴 Ruby Wedding 预 定 16 桌 或 16 桌 以 上 可 享 受 以 下 优 惠 Book 16 or above tables can enjoy the below benefits 1 特 制 中 式 婚 宴 菜 式 Special designed Chine

Size: px
Start display at page:

Download "瑰 丽 红 宝 宴 Ruby Wedding 预 定 16 桌 或 16 桌 以 上 可 享 受 以 下 优 惠 Book 16 or above tables can enjoy the below benefits 1 特 制 中 式 婚 宴 菜 式 Special designed Chine"

Transcription

1 瑰 丽 红 宝 宴 Ruby Wedding 婚 宴 套 餐 A Wedding Set Menu A 吉 庆 满 堂 ( 沪 粤 八 锦 碟 ) Cold Cuts Combination 海 纳 百 川 ( 花 胶 御 品 四 宝 羹 ) Braised Dried Seafood Soup with Fish Maw 佳 偶 天 成 ( 姜 葱 焗 肉 蟹 ) Stir Fried Meat Crab with Ginger and Scallion 金 玉 满 堂 ( 辣 盐 风 味 海 中 虾 ) Pam-fried Shrimps with Salt and Pepper 富 贵 荣 华 ( 云 南 松 茸 扣 浓 汁 鲍 片 ) Braised Sliced Abalone with Matsutake 天 偶 家 和 ( 脆 皮 海 鲜 卷 ) Seafood Roll 情 比 金 坚 ( 洋 葱 黑 椒 牛 仔 骨 ) Pan-Fried Beef Ribs with Onion and black Pepper Sauce 年 年 有 余 ( 清 蒸 海 鲜 斑 ) Steamed Garoupa 鸿 运 当 头 ( 招 牌 芝 麻 烤 鸡 ) Crispy Chicken with Sesame 白 头 偕 老 ( 高 汤 虫 草 花 扒 嘉 蔬 ) Sautéed Vegetables with Cordyceps 情 意 绵 绵 ( 鲍 汁 炆 伊 面 ) Fried E-Fu Noodle with Abalone Cream 天 生 一 对 ( 美 点 双 辉 ) Chinese Petit Fours 甜 甜 蜜 蜜 ( 莲 子 百 合 红 豆 沙 ) Sweet Red Bean Cream with Glutinous Dumpling 浓 情 蜜 意 ( 精 美 鲜 奶 水 果 蛋 糕 ) Fruit Cream Cake 婚 宴 套 餐 B Wedding Set Menu B 吉 庆 满 堂 ( 沪 粤 八 锦 碟 ) Cold Cuts Combination 福 禄 满 堂 ( 鲍 丝 瑶 柱 珍 品 烩 花 胶 丝 ) Fish Maw Soup with Shredded Abalone and Conpoy 佳 偶 天 成 ( 川 汁 松 茸 爆 花 枝 片 ) Stir-Fried Clam with Matsutake in Chili Sauce 天 赐 良 缘 (XO 酱 彩 椒 凤 尾 虾 ) Stir-Fried Shrimps with XO Sauce 富 贵 荣 华 ( 浓 汁 鹅 掌 扣 鲍 片 ) Braised Abalone and Goose Webs in Brown Sauce 天 偶 家 和 ( 沙 律 海 鲜 卷 ) Seafood Roll 情 比 金 坚 ( 中 式 洋 葱 牛 仔 骨 ) Pan-Fried Beef Ribs with Onion 年 年 有 余 ( 清 蒸 深 海 活 红 鱼 ) Steamed Sea Red Fish 金 凤 报 喜 ( 金 牌 吊 烧 一 品 鸡 ) Roasted Crispy Chicken 鸿 运 当 头 ( 红 扒 李 子 菌 田 园 蔬 ) Sautéed Vegetables with Wild Mushroom in Brown Sauce 五 谷 丰 登 ( 榄 菜 鸡 粒 炒 饭 ) Fried Rice with Diced Chicken and Olive 天 生 一 对 ( 美 点 双 辉 ) Chinese Petit Fours 甜 甜 蜜 蜜 ( 莲 子 百 合 红 豆 沙 ) Sweet Red Bean Cream with Glutinous Dumpling 浓 情 蜜 意 ( 精 美 鲜 奶 水 果 蛋 糕 ) Fruit Cream Cake 每 席 以 十 人 人 民 币 6,688+15%, 奉 送 以 下 内 容 : CNY 6,688+15% surcharge per table for 10 persons, with below benefits:

2 瑰 丽 红 宝 宴 Ruby Wedding 预 定 16 桌 或 16 桌 以 上 可 享 受 以 下 优 惠 Book 16 or above tables can enjoy the below benefits 1 特 制 中 式 婚 宴 菜 式 Special designed Chinese set dinner menus 2 免 费 奉 送 餐 前 一 小 时 迎 宾 酒 会 及 精 美 饼 干 Complimentary pre-dinner cocktails: of Pepsi-cola, 7-up, Orange Juice for 1 hour and Assorted cookies 3 酒 席 期 间 免 费 畅 饮 软 饮 料 ( 百 事 可 乐, 七 喜 ), 橙 汁, 矿 泉 水 及 本 地 啤 酒 3 小 时 ; 3 hours free flow of soft drinks (Pepsi-Cola, 7-up) Orange Juice, local mineral water and local beer 4 每 桌 奉 送 精 致 的 鲜 花 布 置 和 精 美 制 作 的 菜 单 ; Floral centerpiece and table menu on the dining table 5 每 桌 赠 送 精 选 本 地 红 葡 萄 酒 一 瓶 ; One bottles of red wine per table 6 免 费 提 供 五 层 香 槟 酒 塔 装 饰 及 一 瓶 本 地 香 槟 汽 泡 酒 ; Champagne tower set-up and one bottle of Champagne for toasting ceremony 7 免 费 提 供 五 层 结 婚 装 饰 蛋 糕 ; 5-tier Regal Wedding Cake for Cake Cutting Ceremony 8 奉 送 一 本 提 供 精 美 嘉 宾 提 名 册 及 签 字 笔 ; Special Guest Signature book 9 免 费 提 供 婚 礼 红 地 毯 布 置 或 婚 庆 台 搭 设 ; Red Carpeting Aisle or T-stage setup 10 免 费 提 供 婚 礼 当 日 基 本 音 响 设 备 Complimentary A/V equipment 11 免 费 提 供 投 影 幕 布 和 投 影 仪 Complimentary LCD and Build-in Screen 12 提 供 婚 宴 当 日 15 个 免 费 车 位 ; 15 complimentary parking coupons on wedding date 13 奉 送 婚 宴 当 日 免 费 入 住 酒 店 豪 华 套 房 一 晚 和 次 日 双 人 自 助 早 餐 ; Complimentary Deluxe Suite on Wedding night with two American Buffet Breakfast in California 14 免 费 提 供 一 间 新 娘 化 妆 间 ; Complimentary Bridal Dressing room on Wedding night 15 奉 送 结 婚 请 柬 ( 每 桌 5 张 ); 5 complimentary wedding invitation cards for each table 16 当 日 婚 宴 来 宾 入 住 酒 店 可 享 受 特 惠 房 价 Special room rate for wedding guests on wedding date

3 翡 翠 明 珠 宴 Jade Wedding 婚 宴 套 餐 A Wedding Set Menu A 八 仙 贺 喜 ( 沪 粤 八 锦 碟 ) Eight Cold Cuts Platter 高 鹏 展 翅 ( 红 烧 四 宝 花 胶 丝 ) Braised Seafood Soup with Fish Maw 金 龙 献 瑞 ( 芝 士 牛 油 焗 开 边 小 龙 虾 ) Baked Baby Lobster with Cheese and Cream 才 子 佳 人 ( 碧 玉 酱 皇 爆 海 双 鲜 ) Stir-Fried Sliced Clam and Cuttlefish 金 玉 满 堂 ( 富 豪 鲍 片 扣 裙 边 ) Sautéed Sliced Abalone 招 财 进 宝 ( 回 味 酱 烧 牛 肋 柳 ) Wok-Fried Flank Steak in Brown Sauce 年 年 有 余 ( 清 蒸 海 生 斑 ) Steamed Garoupa 甜 甜 蜜 蜜 ( 秘 制 扣 圆 蹄 ) Sautéed Pork in Soya Sauce 凤 凰 展 翅 ( 金 牌 脆 乳 鸽 ) Roasted Crispy Pigeon 春 色 满 园 ( 海 味 菌 皇 扒 时 蔬 ) Sautéed Vegetables with Assorted Mushroom 百 子 千 孙 ( 锦 绣 培 根 虾 仁 炒 饭 ) Fried Rice with Bacon and Shrimp 花 好 月 圆 ( 美 点 双 辉 ) Chinese Petit Fours 合 家 平 安 ( 椰 汁 紫 米 露 ) Sweetened Black Glutinous Rice Cream with Coconut Juice 浓 情 蜜 意 ( 精 美 巧 克 力 蛋 糕 ) Chocolate Cake 婚 宴 套 餐 B Wedding Set Menu B 八 仙 贺 喜 ( 沪 粤 八 锦 碟 ) Eight Cold Cuts Platter 大 鸿 展 翅 ( 富 豪 一 品 锦 绣 花 胶 丝 ) Braised Fish Maw Soup 金 龙 献 瑞 ( 芝 士 牛 油 焗 开 边 小 龙 虾 ) Baked Baby Lobster with Cheese and Cream 花 开 富 贵 ( 极 品 酱 花 枝 凤 尾 虾 ) Stir-Fried Shrimps with Specil Sauce 金 玉 满 堂 ( 浓 烹 辽 参 翡 翠 鲍 片 ) Braised sliced Abalone and Sea Cucumber 纵 横 万 里 (XO 酱 碧 玉 大 汉 牛 柳 ) Wok-Fried Beef Fillet with Wild Mushroom in XO Sauce 年 年 有 余 ( 港 式 蒸 海 生 斑 ) Steamed Garoupa 甜 甜 蜜 蜜 ( 滋 补 红 枣 圆 蹄 ) Sautéed Pork with Jujube 鸿 运 当 头 ( 深 井 烧 鹅 皇 ) Roasted Crispy Duck 锦 上 添 花 ( 干 贝 虫 草 花 汤 扒 嘉 蔬 ) Braised Vegetable with Conpoy and Cordyceps 情 意 绵 绵 ( 瑶 柱 金 菇 干 烧 伊 府 面 ) Fried E-Fu Noodles with Conpoy & Mushroom 花 好 月 圆 ( 美 点 双 辉 ) Chinese Petit Fours 合 家 平 安 ( 桂 花 酒 酿 圆 子 ) Glutinous Rice Dumpling in Sweet Rice Wine 浓 情 蜜 意 ( 精 美 巧 克 力 蛋 糕 ) Chocolate Cake 每 席 以 十 人 计 人 民 币 7,688+15%, 奉 送 以 下 内 容 : CNY 7,688+15% surcharge per table for 10 persons, with below benefits:

4 翡 翠 明 珠 宴 Jade Wedding 预 定 16 桌 或 16 桌 以 上 可 享 受 以 下 优 惠 Book 16 or above tables can enjoy the below benefits 1 特 制 中 式 婚 宴 菜 式 Special designed Chinese set dinner menus 2 免 费 奉 送 餐 前 一 小 时 迎 宾 酒 会 及 精 美 饼 干 ; Complimentary pre-dinner cocktails: of Pepsi-cola, 7-up, Orange Juice for 1 hour and Assorted cookies 3 酒 席 期 间 免 费 畅 饮 软 饮 料 ( 百 事 可 乐, 七 喜 ), 橙 汁, 矿 泉 水 及 本 地 啤 酒 3 小 时 ; 3 hours free flow of soft drinks (Pepsi-Cola, 7-up) Orange Juice, local mineral water and local beer 4 每 桌 奉 送 精 致 的 鲜 花 布 置 和 精 美 制 作 的 菜 单 ; Floral centerpiece and table menu on the dining table 5 每 桌 赠 送 精 选 本 地 红 葡 萄 酒 两 瓶 ; Two bottles of red wine per table 6 免 费 提 供 五 层 香 槟 酒 塔 装 饰 及 一 瓶 本 地 香 槟 汽 泡 酒 ; Champagne tower set-up and one bottle of Champagne for toasting ceremony 7 免 费 提 供 五 层 结 婚 装 饰 蛋 糕 ; 5-tier Regal Wedding Cake for Cake Cutting Ceremony 8 奉 送 一 本 提 供 精 美 嘉 宾 提 名 册 及 签 字 笔 ; Special Guest Signature book 9 免 费 提 供 婚 礼 红 地 毯 布 置 或 婚 庆 台 搭 设 ; Red Carpeting Aisle or T-stage setup 10 免 费 提 供 婚 礼 当 日 基 本 音 响 设 备 Complimentary A/V equipment 11 免 费 提 供 投 影 幕 布 和 投 影 仪 Complimentary LCD and Build-in Screen 12 提 供 婚 宴 当 日 20 个 免 费 车 位 ; 20 complimentary parking coupons on wedding date 13 奉 送 婚 宴 当 日 免 费 入 住 酒 店 豪 华 套 房 一 晚 和 次 日 双 人 自 助 早 餐 ; Complimentary Deluxe Suite on Wedding night with two American Buffet Breakfast in California 14 免 费 提 供 一 间 新 娘 化 妆 间 ; Complimentary Bridal Dressing room on Wedding night 15 奉 送 结 婚 请 柬 ( 每 桌 5 张 ); 5 complimentary wedding invitation cards for each table 16 满 十 六 桌 确 认 酒 席 后 可 享 受 一 次 十 人 试 餐 半 价 优 惠 50% discount of the food testing for 10 persons upon the wedding confirmed 16 tables 17 当 日 婚 宴 来 宾 入 住 酒 店 可 享 受 特 惠 房 价 Special room rate for wedding guests on wedding date

5 璀 璨 金 钻 宴 Diamond Wedding 婚 宴 套 餐 A Wedding Set Menu A 富 贵 如 意 ( 沪 粤 八 锦 碟 ) Eight Cold Cuts Platter 大 鸿 展 翅 ( 御 品 海 皇 烩 燕 窝 ) Seafood Stewed Bird's Nest Soup 天 赐 良 缘 ( 百 花 蟹 钳 配 XO 酱 鲜 虾 ) Crab Claw with Scallops in XO Sauce 游 龙 出 海 ( 芝 士 牛 油 焗 澳 龙 ) Baked Lobster with Cheese and Cream 佳 偶 天 成 ( 金 牌 粉 丝 蒸 扇 贝 ) Steamed Scallop in Shell Fans 金 玉 满 堂 ( 富 豪 辽 参 扣 鲍 片 ) Braised Sliced Abalone and Sea Cucumber 招 财 进 宝 (XO 酱 澳 洲 滋 味 牛 肋 柳 ) Wok-Fried Flank Steak in XO Sauce 年 年 有 余 ( 清 蒸 海 石 斑 ) Steamed Garoupa 金 凤 报 喜 ( 金 牌 烧 鹅 皇 ) Roasted Crispy Duck 双 影 成 趣 ( 松 茸 瑶 柱 扒 时 蔬 ) Braised Vegetable with Matsutake 百 子 千 孙 ( 山 珍 海 鲜 炒 饭 ) Fried Rice with Assorted Seafood 天 生 一 对 ( 美 点 双 辉 ) Chinese Petit Fours 圆 圆 满 满 ( 西 米 核 桃 露 汤 丸 ) Glutinous Dumpling in Walnut Cream 浓 情 蜜 意 ( 精 美 芝 士 蛋 糕 ) Cheese Cake 婚 宴 套 餐 B Wedding Set Menu B 富 贵 如 意 ( 沪 粤 八 锦 碟 ) Eight Cold Cuts Platter 大 鸿 展 翅 ( 鲍 参 烩 燕 窝 ) Abalone Braised Bird's Nest Soup 珠 光 宝 气 ( 酱 皇 烧 肉 蟹 ) Stir Fried Meat Crab in Brown Sauce 游 龙 出 海 ( 芝 士 牛 油 焗 澳 龙 ) Baked Lobster with Cheese and Cream 佳 偶 天 成 (XO 酱 粉 丝 蒸 扇 贝 ) Steamed Scallop in Shell Fans with XO Sauce 金 玉 满 堂 ( 富 豪 刺 参 扣 鲍 片 ) Braised Sliced Abalone Sea Cucumber 招 财 进 宝 ( 治 味 珍 宝 松 茸 爆 澳 洲 牛 柳 ) Wok-Fried Beef Fillet with Matsutake 年 年 有 余 ( 港 式 清 蒸 海 石 斑 ) Steamed Garoupa 金 凤 报 喜 ( 茶 皇 一 品 吊 烧 鸡 ) Roasted Crispy Chicken 春 色 满 园 ( 鸳 鸯 菌 皇 扒 嘉 蔬 ) Sautéed Vegetables with Assorted Mushroom 情 意 绵 绵 ( 鲍 鱼 丝 瑶 柱 蟹 子 炆 伊 面 ) Fired E-Fu Noodles with Shredded Abalone 天 生 一 对 ( 美 点 双 辉 ) Chinese Petit Fours 团 团 圆 圆 ( 红 枣 桂 圆 银 耳 露 ) Red dates with Longan and Tremella Soup 浓 情 蜜 意 ( 精 美 芝 士 蛋 糕 ) Cheese Cake 每 席 以 十 人 计 人 民 币 8,688+15%, 奉 送 以 下 内 容 : CNY 8,688+15% surcharge per table for 10 persons, with below benefits:

6 璀 璨 金 钻 宴 Diamond Wedding 预 定 16 桌 或 16 桌 以 上 可 享 受 以 下 优 惠 Book 16 or above tables can enjoy the below benefits 1 特 制 中 式 婚 宴 菜 式 Special designed Chinese set dinner menus 2 免 费 奉 送 餐 前 一 小 时 迎 宾 酒 会 及 精 美 法 式 小 蛋 糕 ; Complimentary pre-dinner non-alcoholic cocktails: (Pepsi-cola, 7-up) Orange Juice for 1 hour and French pastries 3 酒 席 期 间 免 费 畅 饮 软 饮 料 ( 百 事 可 乐, 七 喜 ), 橙 汁, 矿 泉 水, 本 地 啤 酒 及 本 地 红 酒 3 小 时 ; 3 hours free flow of soft drinks (Pepsi-Cola, 7-up) Orange Juice, local mineral water, local beer & local red wine 4 每 桌 奉 送 精 致 的 鲜 花 布 置 和 精 美 制 作 的 菜 单 ; Floral centerpiece and table menu on the dining table 5 免 费 提 供 五 层 香 槟 酒 塔 装 饰 及 一 瓶 本 地 香 槟 汽 泡 酒 ; Champagne tower set-up and one bottle of Champagne for toasting ceremony 6 免 费 提 供 五 层 结 婚 装 饰 蛋 糕 ; 5-tier Regal Wedding Cake for Cake Cutting Ceremony 7 奉 送 一 本 提 供 精 美 嘉 宾 提 名 册 及 签 字 笔 ; Special Guest Signature book 8 免 费 提 供 婚 礼 红 地 毯 布 置 或 婚 庆 台 搭 设 ; Red Carpeting Aisle or T-stage setup 9 免 费 提 供 婚 礼 当 日 基 本 音 响 设 备 Complimentary A/V equipment 10 免 费 提 供 投 影 幕 布 和 投 影 仪 Complimentary LCD and Build-in Screen 11 提 供 婚 宴 当 日 20 个 免 费 车 位 20 complimentary parking coupons on wedding date 12 奉 送 婚 宴 当 日 免 费 入 住 酒 店 豪 华 套 房 一 晚 和 次 日 双 人 自 助 早 餐 ; Complimentary Deluxe Suite on Wedding night with two American Buffet Breakfast in California 13 免 费 提 供 一 间 新 娘 化 妆 间 ; Complimentary Bridal Dressing room on Wedding night 14 奉 送 结 婚 请 柬 ( 每 桌 5 张 ); 5 complimentary wedding invitation cards for each table 15 满 十 六 桌 确 认 酒 席 后 可 享 受 一 次 十 人 试 餐 半 价 优 惠 50% discount of the food testing for 10 persons upon the wedding confirmed 16 tables 16 当 日 婚 宴 来 宾 入 住 酒 店 可 享 受 特 惠 房 价 Special room rate for wedding guests on wedding date

7 至 尊 红 宝 宴 Supreme Ruby Wedding 婚 宴 套 餐 A Wedding Set Menu A 锦 绣 前 程 ( 沪 粤 八 锦 碟 ) Cold Appetizers 招 财 进 宝 ( 大 红 乳 猪 件 ) Roasted Suckling Pig 山 珍 海 味 ( 珍 品 佛 跳 墙 ) Double Boiled Assorted Seafood Soup 游 龙 出 海 ( 开 片 蒜 茸 蒸 小 龙 虾 ) Steamed Baby Lobster with Minced Garlic 金 玉 满 堂 ( 碧 绿 鲍 片 辽 参 ) Braised Sliced Abalone with Sea Cucumber 牛 气 冲 天 ( 黑 椒 香 煎 小 牛 排 ) Pan Fried Beef in Black Pepper Sauce 金 鸡 报 喜 ( 金 奖 茶 皇 鸡 ) Deep Fried Smoked Crispy Chicken 年 年 有 余 ( 蜜 灸 烧 汁 银 鳕 鱼 ) Pan Fried Cod in Teriyaki Sauce 春 色 满 园 ( 瑶 柱 竹 荪 扒 时 蔬 ) Sautéed Vegetables with Conpoy and Bamboo Pith 百 子 千 孙 ( 蟹 籽 海 鲜 粒 炒 饭 ) Fried Rice with Seafood and Crab Roe 好 事 成 双 ( 松 茸 珍 菌 酥 奶 黄 煎 堆 ) Baked Mushroom Puff with Matsutake Deep Fried Sesame Dumpling with Egg Yolk 团 团 圆 圆 ( 莲 子 百 合 红 豆 沙 汤 丸 ) Deep Fried Sesame Dumpling with Egg Yolk 浓 情 蜜 意 ( 鲜 奶 水 果 蛋 糕 ) Fresh Fruit Cake with Cream 婚 宴 套 餐 B Wedding Set Menu B 富 贵 如 意 ( 沪 粤 八 锦 碟 ) Cold Appetizers 珠 光 宝 气 ( 大 红 乳 猪 件 ) Roasted Suckling Pig 荣 华 富 贵 ( 芙 蓉 燕 窝 黄 耳 羹 ) Bird s Nest Soup with Mushroom and Egg 金 龙 献 瑞 ( 上 汤 焗 澳 洲 龙 虾 ) Australian Lobster in Bouillon 珠 联 璧 合 ( 刺 参 烩 鱼 肚 ) Braised Fish Maw with Sea Cucumber 招 财 进 宝 (XO 酱 烩 澳 洲 牛 肋 柳 ) Braised Australian Beef in XO Sauce 凤 凰 展 翅 ( 金 奖 茶 皇 鸡 ) Deep Fried Smoked Crispy Chicken 年 年 有 余 ( 清 蒸 东 星 斑 ) Steamed Spotted Garoupa 美 满 家 园 ( 虫 草 花 上 汤 娃 娃 菜 ) Sautéed Vegetable with Cordyceps in Bouillon 长 命 百 岁 ( 山 珍 海 鲜 焖 伊 面 ) Fried E-Fu Noodles with Assorted Seafood 天 作 之 合 ( 花 生 麻 茸 酥 豆 沙 煎 堆 ) Baked Assorted Nuts Puff Deep Fried Sesame Dumpling with Red Bean Paste 花 好 月 圆 ( 桂 圆 红 枣 茶 ) Boiled Red Dates Soup with Longan 心 心 相 印 ( 鲜 奶 水 果 蛋 糕 ) Fresh Fruit Cake with Cream 花 开 并 蒂 ( 时 令 鲜 果 ) 每 席 以 十 人 计 人 民 币 9,888+15%, 奉 送 以 下 内 容 : CNY 9,888+15% surcharge per table for 10 persons, with below benefits:

8 至 尊 红 宝 宴 Supreme Ruby Wedding 预 定 16 桌 或 16 桌 以 上 可 享 受 以 下 优 惠 Book 16 or above tables can enjoy the below benefits 1. 特 制 中 式 婚 宴 菜 式 Special designed Chinese set dinner menus 2. 免 费 奉 送 餐 前 一 小 时 迎 宾 酒 会 及 法 式 餐 前 小 食 ; Complimentary pre-dinner non-alcoholic cocktails: (Pepsi-cola, 7-up) Orange Juice for 1 hour and cold canapés 3. 酒 席 期 间 免 费 畅 饮 软 饮 料 ( 百 事 可 乐, 七 喜 ), 橙 汁, 矿 泉 水, 本 地 啤 酒 及 本 地 红 酒 3 小 时 ; 3 hours free flow of soft drinks (Pepsi-Cola, 7-up) Orange Juice, local mineral water, local beer & local red wine 4. 每 桌 奉 送 精 致 的 鲜 花 布 置 和 精 美 制 作 的 菜 单 ; Floral centerpiece and table menu on the dining table 5. 免 费 提 供 五 层 香 槟 酒 塔 装 饰 及 一 瓶 本 地 香 槟 汽 泡 酒 ; Champagne tower set-up and one bottle of Champagne for toasting ceremony 6. 免 费 提 供 五 层 结 婚 装 饰 蛋 糕 ; 5-tier Regal Wedding Cake for Cake Cutting Ceremony 7. 奉 送 一 本 提 供 精 美 嘉 宾 提 名 册 及 签 字 笔 ; Special Guest Signature book 8. 免 费 提 供 婚 礼 红 地 毯 布 置 或 婚 庆 台 搭 设 ; Red Carpeting Aisle or T-stage setup 9. 免 费 提 供 婚 礼 当 日 基 本 音 响 设 备 Complimentary A/V equipment 10. 免 费 提 供 投 影 幕 布 和 投 影 仪 Complimentary LCD and Build-in Screen 11. 提 供 婚 宴 当 日 20 个 免 费 车 位 20 complimentary parking coupons on wedding date 12. 奉 送 婚 宴 当 日 免 费 入 住 酒 店 豪 华 套 房 一 晚 和 次 日 双 人 自 助 早 餐 ; Complimentary Deluxe Suite on Wedding night with two American Buffet Breakfast in California 13. 免 费 提 供 一 间 新 娘 化 妆 间 ; Complimentary Bridal Dressing room on Wedding night 14. 奉 送 结 婚 请 柬 ( 每 桌 5 张 ); 5 complimentary wedding invitation cards for each table 15. 满 十 六 桌 确 认 酒 席 后 可 享 受 一 次 十 人 试 餐 半 价 优 惠 50% discount of the food testing for 10 persons upon the wedding confirmed 16 tables 16. 当 日 婚 宴 来 宾 入 住 酒 店 可 享 受 特 惠 房 价 Special room rate for wedding guests on wedding date

9 至 尊 翡 翠 宴 Supreme Jade Wedding 婚 宴 套 餐 A Wedding Set Menu A 前 程 似 锦 ( 沪 粤 八 锦 碟 ) Cold Appetizers 珠 光 宝 气 ( 金 乳 猪 全 体 ) Roasted Suckling Pig 福 禄 鸳 鸯 ( 松 茸 竹 荪 炖 燕 窝 ) Boiled Bird s Net Soup with Matsutake and Bamboo Pith 游 龙 出 海 ( 开 片 蒜 茸 蒸 小 龙 虾 ) Steamed Baby Lobster with Minced Garlic 金 玉 满 堂 (XO 酱 翡 翠 炒 象 拔 蚌 ) Wok Fried Geoduck with Vegetable in XO Sauce 荣 华 富 贵 ( 蜜 汁 杏 鲍 菇 雪 花 牛 仔 粒 ) Wok Fried Diced Beef with Mushroom in Honey Sauce 凤 凰 展 翅 ( 港 式 深 井 烧 鹅 ) Roasted Goose 吉 庆 有 余 ( 清 蒸 东 星 斑 ) Steamed Spotted Garoupa 春 色 满 园 ( 鲜 蟹 肉 瑶 柱 扒 西 兰 花 ) Sautéed Broccoli with Conpoy and Crab Meat 百 子 千 孙 ( 蛋 白 牛 柳 粒 炒 饭 ) Fried Rice with Diced Beef and Egg White 好 事 成 双 ( 蜜 汁 带 子 酥 相 思 红 豆 卷 ) Baked Scallop Puff Steamed Red Bean Paste Roll 情 投 意 合 ( 椰 汁 薏 米 海 底 椰 ) Sweetened Sea Coconut Soup with Barley 心 心 相 印 ( 鲜 奶 水 果 蛋 糕 ) Fresh Fruit Cake with Cream 婚 宴 套 餐 B Wedding Set Menu B 富 贵 如 意 ( 沪 粤 八 锦 碟 ) Cold Appetizers 招 财 进 宝 ( 金 乳 猪 全 体 ) Roasted Suckling Pig 荣 华 富 贵 ( 黑 松 露 炖 辽 参 ) Boiled Sea Cucumber Soup with Black Truffle 金 龙 献 瑞 ( 芝 士 黄 油 焗 龙 虾 ) Baked Lobster with Cheese and Butter 珠 联 璧 合 ( 三 文 鱼 酱 爆 带 子 花 枝 片 ) Wok Fried Cuttlefish with Scallop in Salmon Sauce 牛 气 冲 天 ( 烧 汁 牛 肋 骨 ) Pan Fried Beef Rib in Teriyaki Sauce 金 鸡 报 喜 ( 金 奖 茶 皇 鸡 ) Deep Fried Smoked Crispy Chicken 年 年 有 余 ( 清 蒸 东 星 斑 ) Steamed Spotted Garoupa 美 满 家 园 ( 松 茸 金 菇 扒 娃 娃 菜 ) Sautéed Vegetable with Matsutake and Enoki 长 命 百 岁 ( 大 地 鱼 干 烧 伊 面 ) Fried E-Fu Noodles with Diced Dry Fish 天 作 之 合 ( 蜜 汁 鲍 鱼 酥 豆 沙 蟹 壳 黄 ) Baked Abalone Puff Baked Puff with Red Bean Paste 浓 情 蜜 意 ( 银 耳 炖 双 雪 ) Sweetened White Fungus Soup with Pear 心 心 相 印 ( 鲜 奶 水 果 蛋 糕 ) Fresh Fruit Cake with Cream 花 开 并 蒂 ( 时 令 鲜 果 ) 每 席 以 十 人 计 人 民 币 10,888+15%, 奉 送 以 下 内 容 : CNY 10,888+15% surcharge per table for 10 persons, with below benefits:

10 至 尊 翡 翠 宴 Supreme Jade Wedding 预 定 16 桌 或 16 桌 以 上 可 享 受 以 下 优 惠 Book 16 or above tables can enjoy the below benefits 1. 特 制 中 式 婚 宴 菜 式 Special designed Chinese set dinner menus 2. 免 费 奉 送 餐 前 一 小 时 迎 宾 酒 会 及 精 美 蛋 糕 和 法 式 餐 前 小 食 ; Complimentary pre-dinner non-alcoholic cocktails: (Pepsi-cola, 7-up) Orange Juice for 1 hour French pastries and cold canapés 3. 酒 席 期 间 免 费 畅 饮 软 饮 料 ( 百 事 可 乐, 七 喜 ), 橙 汁, 矿 泉 水, 本 地 啤 酒 及 本 地 红 酒 3 小 时 ; 3 hours free flow of soft drinks (Pepsi-Cola, 7-up) Orange Juice, local mineral water, local beer & local red wine 4. 每 桌 奉 送 精 致 的 鲜 花 布 置 和 精 美 制 作 的 菜 单 ; Floral centerpiece and table menu on the dining table 5. 免 费 提 供 五 层 香 槟 酒 塔 装 饰 及 一 瓶 本 地 香 槟 汽 泡 酒 ; Champagne tower set-up and one bottle of Champagne for toasting ceremony 6. 免 费 提 供 五 层 结 婚 装 饰 蛋 糕 ; 5-tier Regal Wedding Cake for Cake Cutting Ceremony 7. 奉 送 一 本 提 供 精 美 嘉 宾 提 名 册 及 签 字 笔 ; Special Guest Signature book 8. 免 费 提 供 婚 礼 红 地 毯 布 置 或 婚 庆 台 搭 设 ; Red Carpeting Aisle or T-stage setup 9. 免 费 提 供 婚 礼 当 日 基 本 音 响 设 备 Complimentary A/V equipment 10. 免 费 提 供 投 影 幕 布 和 投 影 仪 Complimentary LCD and Build-in Screen 11. 提 供 婚 宴 当 日 20 个 免 费 车 位 20 complimentary parking coupons on wedding date 12. 奉 送 婚 宴 当 日 免 费 入 住 酒 店 豪 华 套 房 一 晚 和 次 日 双 人 自 助 早 餐 ; Complimentary Deluxe Suite on Wedding night with two American Buffet Breakfast in California 13. 免 费 提 供 一 间 新 娘 化 妆 间 ; Complimentary Bridal Dressing room on Wedding night 14. 奉 送 结 婚 请 柬 ( 每 桌 5 张 ); 5 complimentary wedding invitation cards for each table 15. 满 十 六 桌 确 认 酒 席 后 可 享 受 一 次 十 人 试 餐 半 价 优 惠 50% discount of the food testing for 10 persons upon the wedding confirmed 16 tables 16. 当 日 婚 宴 来 宾 入 住 酒 店 可 享 受 特 惠 房 价 Special room rate for wedding guests on wedding date

11 至 尊 金 钻 宴 Supreme Diamond Wedding 婚 宴 套 餐 A Wedding Set Menu A 前 程 似 锦 ( 沪 粤 八 锦 碟 ) Cold Appetizers 珠 光 宝 气 ( 鸿 运 烤 乳 猪 ) Roasted Suckling Pig 福 禄 鸳 鸯 ( 珍 品 佛 跳 墙 ) Double Boiled Assorted Seafood Soup 金 玉 满 堂 (XO 酱 露 笋 炒 原 粒 澳 带 象 拔 蚌 ) Wok Fried Prawn and Geoduck with Asparagus in XO Sauce 荣 华 富 贵 ( 杏 鲍 菇 黑 椒 和 牛 粒 ) Wok Fried Diced Waygu Beef with Mushrooms in Black Pepper Sauce 百 年 好 合 ( 翡 翠 蚝 皇 原 只 汤 鲍 ) Braised Abalone with Vegetables in Oyster Sauce 金 枝 玉 叶 ( 酱 爆 带 子 花 枝 片 ) Wok Fried Scallop and Cuttlefish in Special Sauce 吉 庆 有 余 ( 清 蒸 东 星 斑 ) Steamed Spotted Garoupa 春 色 满 园 ( 蟹 肉 竹 荪 扒 时 蔬 ) Sautéed Vegetables with Crab Meat and Bamboo Pith 百 子 千 孙 ( 鲍 鱼 粒 虾 仁 福 建 炒 饭 ) Fried Rice with Diced Abalone and Shrimps 好 事 成 双 ( 香 芒 雪 蛤 软 饼 鳕 鱼 酥 ) Steamed Glutinous Dumpling with Harsmar and Mango Baked Cod Puff 情 投 意 合 ( 椰 汁 木 瓜 炖 燕 窝 ) Sweetened Coconut Cream with Bird s Nest and Papaya 心 心 相 印 ( 鲜 奶 水 果 蛋 糕 ) Fresh Fruit Cake with Cream 婚 宴 套 餐 B Wedding Set Menu B 富 贵 如 意 ( 沪 粤 八 锦 碟 ) Cold Appetizers 招 财 进 宝 ( 鸿 运 烤 乳 猪 ) Roasted Suckling Pig 荣 华 富 贵 ( 仙 翁 朱 松 茸 炖 乌 鸡 ) Boiled Black Chicken Soup with Matsutake 金 龙 献 瑞 ( 川 烧 大 龙 虾 ) Braised Lobster in Chili Sauce 财 源 广 进 ( 茶 树 菇 XO 酱 炒 和 牛 ) Wok Fried Waygu Beef with Mushrooms in XO Sauce 锦 衣 玉 食 ( 蚝 皇 鲍 片 扒 辽 参 ) Braised Sliced Abalone with Sea Cucumber 吉 星 高 照 ( 烧 汁 带 子 花 枝 片 ) Wok Fried Scallop and Cuttlefish in Teriyaki Sauce 年 年 有 余 ( 清 蒸 东 星 斑 ) Steamed Spotted Garoupa 美 满 家 园 ( 上 汤 黑 菌 枸 杞 扒 时 蔬 ) Sautéed Vegetables with Mushroom in Bouillon 五 谷 丰 登 ( 富 贵 蟹 肉 炒 饭 ) Fried Rice with Crab Meat 天 作 之 合 ( 香 芒 雪 蛤 软 饼 鲍 鱼 酥 ) Steamed Glutinous Dumpling with Harsmar and Mango Baked Abalone Puff 浓 情 蜜 意 ( 燕 窝 杏 仁 茶 ) Sweetened Almond Tea with Bird s Nest 心 心 相 印 ( 鲜 奶 水 果 蛋 糕 ) Fresh Fruit Cake with Cream 花 开 并 蒂 ( 时 令 鲜 果 ) 每 席 以 十 人 计 人 民 币 12,888+15%, 奉 送 以 下 内 容 : CNY 12,888+15% surcharge per table for 10 persons, with below benefits:

12 至 尊 金 钻 宴 Supreme Diamond Wedding 预 定 16 桌 或 16 桌 以 上 可 享 受 以 下 优 惠 Book 16 or above tables can enjoy the below benefits 1. 特 制 中 式 婚 宴 菜 式 Special designed Chinese set dinner menus 2. 免 费 奉 送 餐 前 一 小 时 迎 宾 酒 会 及 精 美 蛋 糕 和 法 式 餐 前 小 食 ; Complimentary pre-dinner non-alcoholic cocktails: (Pepsi-cola, 7-up) Orange Juice for 1 hour Assorted cookies and cold canapés 3. 酒 席 期 间 免 费 畅 饮 软 饮 料 ( 百 事 可 乐, 七 喜 ), 橙 汁, 矿 泉 水, 本 地 啤 酒 及 本 地 红 酒 3 小 时 ; 3 hours free flow of soft drinks (Pepsi-Cola, 7-up) Orange Juice, local mineral water, local beer & local red wine 4. 每 桌 奉 送 精 致 的 鲜 花 布 置 和 精 美 制 作 的 菜 单 ; Floral centerpiece and table menu on the dining table 5. 免 费 提 供 五 层 香 槟 酒 塔 装 饰 及 一 瓶 本 地 香 槟 汽 泡 酒 ; Champagne tower set-up and one bottle of Champagne for toasting ceremony 6. 免 费 提 供 五 层 结 婚 装 饰 蛋 糕 ; 5-tier Regal Wedding Cake for Cake Cutting Ceremony 7. 奉 送 一 本 提 供 精 美 嘉 宾 提 名 册 及 签 字 笔 ; Special Guest Signature book 8. 免 费 提 供 婚 礼 红 地 毯 布 置 或 婚 庆 台 搭 设 ; Red Carpeting Aisle or T-stage setup 9. 免 费 提 供 婚 礼 当 日 基 本 音 响 设 备 Complimentary A/V equipment 10. 免 费 提 供 投 影 幕 布 和 投 影 仪 Complimentary LCD and Build-in Screen 11. 提 供 婚 宴 当 日 20 个 免 费 车 位 20 complimentary parking coupons on wedding date 12. 奉 送 婚 宴 当 日 免 费 入 住 酒 店 豪 华 套 房 一 晚 和 次 日 双 人 自 助 早 餐 ; Complimentary Deluxe Suite on Wedding night with two American Buffet Breakfast in California 13. 免 费 提 供 一 间 新 娘 化 妆 间 ; Complimentary Bridal Dressing room on Wedding night 14. 奉 送 结 婚 请 柬 ( 每 桌 5 张 ); 5 complimentary wedding invitation cards for each table 15. 满 十 六 桌 确 认 酒 席 后 可 享 受 一 次 十 人 试 餐 半 价 优 惠 50% discount of the food testing for 10 persons upon the wedding confirmed 16 tables 16. 当 日 婚 宴 来 宾 入 住 酒 店 可 享 受 特 惠 房 价 Special room rate for wedding guests on wedding date

珠联璧合宴 A

珠联璧合宴 A 珠 联 璧 合 宴 A 婚 宴 菜 单 A - 每 桌 人 民 币 4688.00, 限 十 人 用, 12 桌 以 上 起 订, 另 加 15% 服 务 费 Menu A RMB 4688.00 +15% ssc/per table, for 10pax only. 12tables above 财 源 广 进 大 展 鸿 图 精 美 宫 廷 八 小 碟 粤 式 烧 味 大 拼 盘 Barbecued

More information

Wedding Proposals-2005

Wedding Proposals-2005 每 桌 人 民 币 4588 元 另 加 15% 服 务 费 ( 每 桌 10 人 ) RMB 4,588 plus 15% service charge per table (10 persons per table) 此 价 格 需 十 桌 起 订 Price is applicable for a minimum of 10 tables 主 厨 精 选 12 道 中 式 婚 宴 菜 肴 12

More information

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况 新 年 万 福 I ( 每 桌 十 人 ) - 每 桌 人 民 币 4388 元 Year End Package I RMB 4388 per table (minimum 30 persons) ( 最 少 30 人 起 ) New Year Chinese set menu selection 特 色 贺 年 中 式 套 餐 three hours free flow of soft drinks,

More information

Wedding Brochure Menu Insert

Wedding Brochure Menu Insert Rose Wedding TABLE A 2399/ TABLE(10 PERSONS) Assorted Appetizers Marinated Meat Combination Boiled Shrimps Almond Lean Meat Soup Celery Fried Duck and Squid Country Style Pork Feet Fruit and Vegetable

More information

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,

More information

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,

More information

American Buffet Breakfast

American Buffet Breakfast American Buffet Breakfast 美 式 早 餐 自 助 餐 菜 单 Chilled Orange Juice,Grapefruit Juice Apple Juice & Tomato Juice, 苹 果 汁, 番 茄 汁, Fresh Milk (Whole & Low Fat) 鲜 牛 奶 ( 全 脂, 低 脂 ) Breakfast Cereals with Cornflank,

More information

Fortune Villa_v2_Final 2_low res

Fortune Villa_v2_Final 2_low res Barbecued Iberico Pork Cha Siu 280 BBQ & APPETIZERS Signature Dish Crispy Suckling Pig Barbecued Iberico Pork Cha Siu Poached Chicken Crispy Roasted Pork Belly 220 280 230 Half 220 460 Whole Spicy Two

More information

中式婚宴 B

中式婚宴    B Chinese Business Set Menu (Pharmaceutical only) 中 式 商 务 套 餐 ( 医 药 公 司 专 用 A) Assorted Barbecue Meats Platter 羊 城 锦 绣 大 拼 盘 ( 烧 鹅, 酱 萝 卜, 银 鱼 仔 ) Boiled Shrimp 白 灼 基 围 虾 Braised Beef Soup 西 湖 牛 肉 羹 Sauteed

More information

HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings

HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings SOUP 汤 羹 1. 红 餐 厅 特 色 海 鲜 汤 RED Special Seafood Soup 2. 鸡 丝 酸 辣 汤 Hot & Sour Chicken Soup 3. 鸡 丝 栗 米 羹 Chicken and Sweet Corn Soup 4. 蟹 肉 粟 米 羹 Crab and Sweet Corn Soup 5. 鲜 虾 云 吞 汤 Shrimp Wonton Soup

More information

Nam Fong main menu (Jan 2015).ai

Nam Fong main menu (Jan 2015).ai SNACK Deep Fried Sautéed Crabmeat in Shell ( per person) $ 162 stuffed with Black Truffle and Onion Deep Fried Dumpling stuffed with Sautéed Sea Whelk Meat, ( per person) $ 142 Chicken Liver and Minced

More information

南 乳 焖 肉 宫 爆 肉 丁 咖 喱 鸡 块 玉 米 目 鱼 丁 鱼 香 肉 丝 炒 青 菜 美 芹 腐 竹 炒 素 杭 白 菜 腐 衣 青 菜 肉 糜 粉 丝 汤 水 粉 蒸 鸡 块 烤 肠 红 烧 大 肉 清 蒸 鳊 鱼 青 瓜 方 腿 片 肉 糜 海 带 丝 杭 白 菜 豆 腐 衣 炒 心

南 乳 焖 肉 宫 爆 肉 丁 咖 喱 鸡 块 玉 米 目 鱼 丁 鱼 香 肉 丝 炒 青 菜 美 芹 腐 竹 炒 素 杭 白 菜 腐 衣 青 菜 肉 糜 粉 丝 汤 水 粉 蒸 鸡 块 烤 肠 红 烧 大 肉 清 蒸 鳊 鱼 青 瓜 方 腿 片 肉 糜 海 带 丝 杭 白 菜 豆 腐 衣 炒 心 9/16 9/30 菜 谱 早 月 日 ( 周 一 ) 月 日 ( 周 二 ) 月 日 ( 周 三 ) 月 日 ( 周 四 ) 9 月 16 日 ( 周 五 ) 9 月 17 日 ( 周 六 ) 小 米 粥 米 烧 粥 盖 浇 面 炒 面 水 煮 蛋 鸡 蛋 炒 饭 油 条 鸡 蛋 饼 牛 肉 煎 包 土 豆 泥 饼 豆 沙 卷 玉 米 面 蒸 饺 肉 包 豆 沙 包 双 色 刀 切 烧 卖 黄 金

More information

盐 水 虾 红 烧 鸡 块 宫 爆 肉 丁 红 烧 鲳 鱼 花 菜 炒 蛋 三 色 土 豆 丝 生 煸 黄 瓜 密 汁 油 方 杭 白 菜 腐 衣 青 菜 肉 元 汤 盐 水 鸭 红 烧 猪 手 清 蒸 小 黄 鱼 水 煮 牛 肉 芹 菜 肉 丝 冬 瓜 毛 豆 炒 青 菜 雪 菜 土 豆 片 大

盐 水 虾 红 烧 鸡 块 宫 爆 肉 丁 红 烧 鲳 鱼 花 菜 炒 蛋 三 色 土 豆 丝 生 煸 黄 瓜 密 汁 油 方 杭 白 菜 腐 衣 青 菜 肉 元 汤 盐 水 鸭 红 烧 猪 手 清 蒸 小 黄 鱼 水 煮 牛 肉 芹 菜 肉 丝 冬 瓜 毛 豆 炒 青 菜 雪 菜 土 豆 片 大 11/1 菜 谱 月 日 ( 周 一 ) 月 日 ( 周 二 ) 月 日 ( 周 三 ) 月 日 ( 周 四 ) 花 色 炒 饭 面 点 : 香 菇 什 锦 炒 饭 咸 肉 菜 饭 雪 菜 炒 饭 香 菇 什 锦 炒 饭 杨 州 炒 饭 双 色 刀 切 玉 米 面 峰 糕 双 色 花 卷 双 色 刀 切 黑 米 面 峰 糕 赤 豆 汤 红 枣 木 耳 赤 豆 汤 红 枣 木 耳 赤 豆 汤 黄 油

More information

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued 香 港 旅 游 发 展 局 主 办 美 食 之 最 大 赏 至 高 荣 誉 金 奖 名 馔 Gold Distinction Award Dishes Hong Kong Tourism Board Best of the Best Culinary Awards 芙 蓉 黄 金 虾 Deep-fried Prawns with Salted Egg Yolk and Sautéed Fresh Milk

More information

中 式 婚 宴 菜 单 B Chinese Wedding Menu B 锦 绣 八 小 碟 七 彩 海 蜇, 鸳 鸯 芥 末 墩, 金 菇 珍 珠 耳, 麻 辣 牛 展, 糯 米 酿 红 枣, 冰 镇 黄 酒 鸡, 酱 焖 鸦 翅, 百 合 淮 山 翡 翠 桂 花 蚌 北 海 道 带 子 Saut

中 式 婚 宴 菜 单 B Chinese Wedding Menu B 锦 绣 八 小 碟 七 彩 海 蜇, 鸳 鸯 芥 末 墩, 金 菇 珍 珠 耳, 麻 辣 牛 展, 糯 米 酿 红 枣, 冰 镇 黄 酒 鸡, 酱 焖 鸦 翅, 百 合 淮 山 翡 翠 桂 花 蚌 北 海 道 带 子 Saut 中 式 婚 宴 菜 单 A Chinese Wedding Menu A 锦 绣 六 小 碟 鸳 鸯 萝 卜 卷, 糟 汁 野 菌, 口 水 鸡, 传 统 熏 鱼, 蜜 汁 叉 烧, 金 菇 珍 珠 耳 Six Cold Appetizer Combination 鸿 运 乳 猪 件 Roasted Suckling Pig 山 葵 籽. 沙 丹 虾 球 Stir Fried Fresh Prawn

More information

2014.nov.11 lunch menu

2014.nov.11 lunch menu 唐 閣 唐 朝 是 中 国 历 史 上 光 辉 的 一 页, 以 此 命 名 的 唐 阁 亦 因 其 美 誉, 而 成 为 传 奇 获 奖 无 数 的 厨 师 擅 长 炮 制 佳 肴 美 馔, 至 于 他 们 撰 写 的 唐 阁 菜 谱, 亦 因 当 中 多 道 巧 手 名 菜, 而 驰 名 中 外 阁 下 可 以 从 这 个 精 心 配 搭 的 菜 谱 中, 挑 选 出 珍 馐 百 味 及 多 款

More information

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7 Peach Garden @ Orchid Country Club Lunar New Year Special Menu 2017 @ $88 ++ Per Person (Min. 4 Persons) Prosperity Salmon Yu Sheng Braised Baby Superior Shark s Fin with Fresh Crab Meat and Egg White

More information

Slide 1

Slide 1 经 典 套 餐 CLASSIC SET MENU $98 PER PERSON (MIN. 2 PERSONS) 味 之 楼 经 典 三 品 ( 煎 鹅 肝 芥 末 奶 滋 虾 北 京 片 皮 鸭 ) Combination of Pan-seared Foie Gras, Wasabi Mayonnaise Prawn and Sliced Peking Duck 味 之 楼 经 典 石 锅 鲍

More information

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014 沿 不 西 桃 溪 用 峰 源 踏 問 最 在 花 漁 深 何 去 人 處 許 前 菜 Appetizer 例 Regular 涼 拌 關 東 遼 參 $250 Sea Cucumber Cold Cut with Chinese Cabbage 涼 拌 爽 肚 片 $90 Poached Sliced Pork Stomach with Salad in Wasabi Sauce 醋 香 手 拍

More information

SRC_Set201809

SRC_Set201809 Fu Lin Men Selective Set for 4 / 6 pax $198 ++ / $288 ++ Braised Shark Fin Soup with Sea Treasures & Bamboo Pith Peeled Prawn with Mayonnaise & Corn Flake Crispy Chicken Braised Jad Abalone & Shiitake

More information

1 Half Whole Barbecue Peking Duck Stir-fried Minced Duck Meat with Fresh Lettuce 12-18 Stir-fried Duck Meat with Ginger and Scallion.12-18 Braised Ee Fu Noodle with Shredded Duck Meat and Chives......12-18

More information

风味餐厅

风味餐厅 Plain Chicken with Rice Wine Sauce 168 / portion Cold Appetizers Plain Chicken with Pepper Sauce 168 / portion Jin-ling Salted Duck 55 / portion Beef with Pepper & Coriander 55 / portion Sweet-sour Spareribs

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 永 结 同 心 宴 A 富 贵 荣 华 ( 蜜 汁 烤 原 只 琵 琶 鸭 ) Marinated Meat Combination 永 结 同 心 ( 鲜 人 参 瘦 肉 炖 乌 鸡 ) Boiled Chicken with Shark's Fin 玉 树 琼 枝 ( 金 沙 玉 米 蟹 ) Fried Beef Short-Ribs with Pepper 财 源 滚 滚 ( 风 味 醉 小

More information

43639M_Golden Court Menu_5_Trim

43639M_Golden Court Menu_5_Trim Poached Meat in Five Spices & Herbs Sauce Chef Kan Special Dish 338 Fried Angus Beef and Goose Liver 328 Wok-fried Boston Lobster with Sichuan Chilli 260 Deep-fried U.S. Oysters 108 Golden Court Fried

More information

CNY Set_All

CNY Set_All 四 季 平 安 DELIGHTFUL MENU 风 生 水 起 ( 三 文 鱼 捞 起 ) Fortune Salmon Yu Sheng 包 罗 万 有 ( 鲍 参 鱼 肚 羹 ) Shredded Abalone, Sea Cucumber, Fish Maw and Conpoy Soup 万 紫 千 红 (X.O 酱 珊 瑚 蚌 炒 虾 球 带 子 芦 笋 ) Sautéed Coral Clam,

More information

Untitled-1

Untitled-1 Cold Dishes Appetizer Platter 七 彩 港 式 冷 盘 Hong Kong Style Cold Combination with Brown Sauce and Mayonnaise 千 岛 沙 律 大 虾 Cold King / Crystal Prawn Salad with Fresh Fruits & Mayonnaise 芝 麻 海 蛰 皮 Shredded

More information

16 欣 和 淡 盐 有 机 酱 油 500ml 13.60 水 有 机 脱 脂 大 豆 有 机 小 麦 食 用 盐 550 17 欣 和 特 级 酱 油 160ml 3.06 水 非 转 基 因 脱 脂 大 豆 小 麦 食 用 盐 白 砂 糖 酵 母 抽 提 物 食 品 添 加 剂 ( 谷 氨 酸

16 欣 和 淡 盐 有 机 酱 油 500ml 13.60 水 有 机 脱 脂 大 豆 有 机 小 麦 食 用 盐 550 17 欣 和 特 级 酱 油 160ml 3.06 水 非 转 基 因 脱 脂 大 豆 小 麦 食 用 盐 白 砂 糖 酵 母 抽 提 物 食 品 添 加 剂 ( 谷 氨 酸 附 表 1 98 款 酱 油 产 品 调 查 统 计 表 1 李 锦 记 薄 盐 生 抽 500ml 1.50 水 白 砂 糖 食 用 盐 非 转 基 因 大 豆 谷 氨 酸 钠 小 麦 粉 酵 母 抽 提 物 乳 酸 焦 糖 色 山 梨 酸 钾 5'- 肌 苷 酸 二 钠 5'- 鸟 苷 酸 二 钠 481 2 鲁 花 自 然 鲜 红 烧 酱 油 500ml 2.78 水 非 转 基 因 脱 脂

More information

烧腊及凉菜

烧腊及凉菜 凉 菜 Appetizer and Cold Dishes 例 Regular 酒 花 醉 鸡 118 Slow- Boiled Chicken in Chinese Yellow Wine with Sugar and Herbs 豉 油 鸡 108 Boiled Chicken with Soy Sauce 上 海 熏 鱼 108 Smoked Fish Shanghai Style 五 香 牛

More information

YCT menu 2013(大菜牌)无鸡版 01

YCT menu 2013(大菜牌)无鸡版 01 Dessert / per person 46 Chilled Mango Sago Cream with Pomelo Poached Pear with Honey and Fritillary 46 32 Chinese Herbal Jelly with Mango, Kiwifruit and Water Melon 32 Milk Custard with Red Bean and Ginger

More information

正宗川菜

正宗川菜 正 宗 川 菜 SICHUAN COOKING 汤 类 Soups 蛋 花 汤 S01 Egg Drop Soup... 2.25 酸 辣 汤 S02 Hot & Sour Soup... 2.25 龙 抄 手 S03 Wonton Soup (For 2)... 5.95 酸 辣 抄 手 S04 Hot & Sour Wonton Soup (For 2)... 5.95 海 鲜 汤 S05 Seafood

More information

中餐菜单

中餐菜单 CANTON DIM SUMS Crystal shrimp dumplings 30 Steamed pork meat and shrimp siu mai 25 Steamed spare ribs 25 Steamed chicken feet with soy beans 25 Steamed shrimp and cinnamon dumplings 25 Spinach dumplings

More information

烧 味 BARBECUED AND ROAST 脆 皮 烧 肉 Crispy Roasted Pork per order / 每 份 烧 味 三 拼 ( 玫 瑰 油 鸡, 明 炉 烧 鸭, 蜜 汁 叉 烧 ) Barbecued Meat Trio Combination $25.80 $38.7

烧 味 BARBECUED AND ROAST 脆 皮 烧 肉 Crispy Roasted Pork per order / 每 份 烧 味 三 拼 ( 玫 瑰 油 鸡, 明 炉 烧 鸭, 蜜 汁 叉 烧 ) Barbecued Meat Trio Combination $25.80 $38.7 前 菜 APPETISERS 每 份 Per Order 白 松 露 油 三 菇 Stir-fried Assorted Mushrooms with White Truffle Oil 话 梅 醉 鸡 卷 Chilled Drunken Chicken Roll with Chinese Wine and Plum $10 $10 黄 金 三 文 魚 柳 Crispy Salmon Fillet

More information

SUMMER PAVILION

SUMMER PAVILION Hai Tien Lo Chinese New Year Prix Fixe Menus 一 帆 风 顺 宴 Fortune Menu 烟 鸭 鹅 肝 片 皮 鸭 Pan-fried Foie Gras with Sliced Barbecued Smoked Duck 糖 心 黑 蒜 鲍 鱼 海 味 盅 Double-boiled Abalone, Fish Maw, Dried Scallops,

More information

2016菜單內頁

2016菜單內頁 CHEF S RECOMMENDATION Fried Crab in Cantonese Style 1,680 Fried Crab with Spicy Sauce 1,680 Thai Style Prawn with Vermicelli in Casserole 580 Fried Neritic Squid in Cantonese Style 330 Roasted Crispy Chicken

More information

PG@T2 205x205 Menu 210716

PG@T2 205x205 Menu 210716 $33.00++ PER PERSON (MIN. 2 PERSONS) 伦 敦 鸭, 叉 烧, 海 蜇 拼 口 水 鸡 Roasted London Duck with BBQ Pork Char Siew, Chilled Jellyfish accompanied with Chilled Chicken in Szechuan Spicy Sauce 老 火 炖 汤 Double-boiled

More information

elite dining alc_2016_Mar

elite dining alc_2016_Mar CHEF S RECOMMENDATIONS 280 Doubles-boiled assorted seafood and ( / person) shark s fin in mini melon 328 Deep-fried chicken marinated with fresh (/ half) ginger powder 188 Steamed mined pork with fresh

More information

ORCHID PACKAGE 幽 雅 兰 花 RMB 9999 PER TABLE Complimentary benefits for a minimum of 15 tables: 5 tier wedding cake Champagne tower Make-up room for brid

ORCHID PACKAGE 幽 雅 兰 花 RMB 9999 PER TABLE Complimentary benefits for a minimum of 15 tables: 5 tier wedding cake Champagne tower Make-up room for brid ORCHID PACKAGE 幽 雅 兰 花 RMB 9999 PER TABLE Please select one of each dish item Appetizers CHINESE COLD CUT COMBINATION Australian lobster and scallops sashimi Roasted suckling pig and marinated meat combination

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Jan 2016 APPETIZERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, Fresh Chili, Vinegar, Soy Sauce Braised Kao Fu, Red Kidney Beans Cucumber Batons, Garlic Sauce Shredded Beancurd Skin, Fresh Chili,

More information

餐前小吃

餐前小吃 餐 前 小 吃 Appetizer 点 心 拼 盘 (8 pieces) 12 Dim Sum Platter 青 芥 末 虾 球 10 Deep-Fried Prawn Tossed with Wasabi Mayo 秘 制 卤 水 牛 展 8.5 Marinated Beef Shin with Superior Soya Sauce 蒜 茸 牛 油 局 青 口 8 Baked Mussel with

More information

Set Menu

Set Menu 玛 瑙 套 餐 Onyx Set Menu $68++ per person 脆 口 樟 茶 鸭 拼 胡 麻 柚 子 带 子 海 蜇 花 沙 律 Crispy spiced duck Scallop and sea jelly salad with pomelo in roast sesame dressing 黑 菘 露 炖 鲜 响 螺 干 贝 鸡 汤 Double-boiled black truffle

More information

MENU Oct 2015.xlsx

MENU Oct 2015.xlsx 頭 盤 小 食 及 冷 盤 類 Appetizers and cold dishes 蜜 汁 叉 燒 Barbecue pork tenderloin Served with braised honey sauce 脆 皮 春 捲 Spring roll (2 pieces) Chicken or vegetarian served with prawn sauce 酥 炸 雲 吞 Crispy fried

More information

A la cart menu

A la cart menu 点 心 ( 蒸 ) Dim Sum (Steamed) 时 菜 牛 肉 球 32 Minced beef balls, vegetables 蜜 汁 叉 烧 包 35 Barbecued pork buns 沪 式 小 笼 包 35 Shanghai style pork dumplings 瑶 柱 蛋 黄 糯 米 鸡 35 Lotus leaf glutinous rice, chicken, conpoy,

More information

A-la-carte menu

A-la-carte menu 明 阁 零 点 菜 单 Ming Court A-La-Carte Menu 前 菜 / 烧 烤 京 式 片 皮 鸭 ( 每 只 ) 片 皮 乳 猪 件 烧 味 双 拼 ( 叉 烧 烧 鹅 油 鸡 烧 腩, 任 选 二 款 ) 澳 门 烧 腩 潮 莲 烧 鹅 蜜 汁 叉 烧 玫 瑰 豉 油 鸡 老 上 海 熏 鱼 清 酒 冰 镇 鲜 鲍 鱼 鲜 虾 柚 子 沙 律 花 雕 酒 浸 鹅 肝 京 葱 芥

More information

NEW Shang Palace Menu (New price2)

NEW Shang Palace Menu (New price2) Upon your advice, we will gladly accommodate any dietary restrictions you may have, but we unfortunately cannot guarantee the complete absence of allergens such as nuts, wheat and dairy products in our

More information

105020095与玥樓菜單306

105020095与玥樓菜單306 MENU SPECIAL RECOMMENDATION Pumpkin Stuffed with Lobster, Egg White and Mushroom in Tomato Soup 368/ 1680/ Steam Beef C heeks with Rice Wine in Lotus Leaves 2180/ Sautéed Crab in Chili Sauce 1980/ Soak

More information

1 Half Whole Barbecue Peking Duck Stir-fried Minced Duck Meat with Fresh Lettuce 12-18 Stir-fried Duck Meat with Ginger and Scallion.12-18 Braised Ee Fu Noodle with Shredded Duck Meat and Chives......12-18

More information

冷菜(Cold Dishes)

冷菜(Cold Dishes) 1101. 醋 椒 活 桂 鱼 Consomméof Mandarin Fish with Vinegar and Pepper, Live Style 1102. 葱 油 活 桂 鱼 Steamed Mandarin Fish with Scallion Oil, Live Style 1103. 山 东 家 常 焖 桂 鱼 Braised Mandarin Fish in Brown Sauce,

More information

Promotion

Promotion PRIMA TOWER REVOLVING RESTAURANT 百 龄 麦 旋 转 酒 楼 CHINESE NEW YEAR 2016 FACT SHEET Address 201 Keppel Road Singapore 099419 Opening hours Lunch: 11.00am 2.30pm (Mondays to Saturdays) 10.30am 2.30pm (Sundays

More information

Rhodes Food menu 7.2014

Rhodes Food menu 7.2014 Entrees Peking Duck (Whole) - Serve in two courses: $60.80 1 st - Sliced Duck with Pancakes (12 pancakes) 2 nd - Sang Choy Bau ( 6 in serve ) ( ) Peking Duck Pancake ( 4 Pieces ) $16.00 Lamb Pancakes (

More information

Microsoft PowerPoint - 20101122 Peony's A La Carte Menu (Web Site Version)

Microsoft PowerPoint - 20101122 Peony's A La Carte Menu (Web Site Version) 大 廚 推 介 Chef s Recommendation 欖 豉 南 瓜 蒸 鱈 魚 Steamed Cod Fish with Pumpkin & Broccoli 冲 燒 銀 雪 魚 Stir-Fried Cod Fish Fillets with Broccoli 咕 嚕 豆 腐 蝦 球 Deep Fried Prawns and To Fu in Sweet & Sour Sauce 蜜

More information

WHAT S MORE! 50,000 Marriott Rewards Points to redeem for up to 2 nights complimentary stay for your honeymoon at selected Marriott brand hotels world

WHAT S MORE! 50,000 Marriott Rewards Points to redeem for up to 2 nights complimentary stay for your honeymoon at selected Marriott brand hotels world Perfect Beginnings Sumptuous Chinese dinner menus, starting from *HK$12,988 per table of 12 persons (Minimum 15 tables), inclusive of a host of additional complimentary benefits to make your special day

More information

2 兰 江 蔬 菜 饼 8, 白 糖 4, 10 蒜 香 虾 红 烧 茭 白 菠 菜 蛋 片 汤 对 虾 32, 大 蒜 头 1, 带 壳 茭 白 60, 精 肉 鲜 平 菇 干 黑 木 耳 各 5, 鸡 蛋 15, 菠 菜 25, 黑 粥 黑 15, 赤 豆 8, 饼 干 10 动 物 饼 8,

2 兰 江 蔬 菜 饼 8, 白 糖 4, 10 蒜 香 虾 红 烧 茭 白 菠 菜 蛋 片 汤 对 虾 32, 大 蒜 头 1, 带 壳 茭 白 60, 精 肉 鲜 平 菇 干 黑 木 耳 各 5, 鸡 蛋 15, 菠 菜 25, 黑 粥 黑 15, 赤 豆 8, 饼 干 10 动 物 饼 8, 2016 学 年 第 一 学 期 三 级 园 及 准 办 园 第 四 周 食 谱 公 示 表 (2016 年 9 月 19 日 至 2016 年 9 月 23 日 ) 序 号 乡 ( 街 道 ) 周 一 周 二 周 三 周 四 周 五 早 点 午 餐 午 点 早 点 午 餐 午 点 早 点 午 餐 午 点 早 点 午 餐 午 点 早 点 午 餐 午 点 监 督 电 话 1 梨 洲 250g 饼 干

More information

Rice Empire menu_

Rice Empire menu_ LIVE SEAFOOD LIVE SEAFOOD LIVE SEAFOOD / Spotted Grouper ( 550g - 600g ) 1688 / piece / Star Grouper ( 550g - 600g ) 1388 / piece / Fresh Baby Abalone ( 90-100 g ) 98 / piece / Canadian Lobster ( 600-650

More information

1GP Family

1GP Family Family Style Dinner (Minimum of Two or more Guests) A. 17.95 per Guest Egg Rolls Wonton Soup Cashew Nut Chicken Sweet and Sour Pork Yang Chow Fried Rice For 3 Guests, add Beef with Broccoli For 4 Guests,

More information

MOHKG Wedding Package tables or above

MOHKG Wedding Package tables or above MANDARIN ORIENTAL, HONG KONG he iconic Mandarin Oriental, Hong Kong is the epitome of contemporary luxury combined with Oriental heritage. Having delighted guests with its award-winning service since 1963,

More information

Slide 1

Slide 1 上 海 市 黄 浦 区 物 价 检 查 所 电 话 :63735321 地 址 : 黄 浦 区 广 东 路 357 号 12 楼 1221 室 A LA CARTE MENU 零 点 菜 单 龙 凤 特 色 冷 盘 Dragon & Phoenix Signature Appetizers 老 上 海 熏 鱼 138 Deep-fried Black Carp with Traditional Sauce

More information

兴国婚宴

兴国婚宴 April 2011 / 5000 上海兴国宾馆 Radisson Plaza Xing Guo Hotel Shanghai 78 200052 78 Xing Guo Road, Shanghai 200052, China Tel 86 21 6212 9998 Fax 86 21 6212 9996 www.radisson.com/shanghaicn_plaza Beautiful Garden

More information

Moonlight_Menu

Moonlight_Menu Caramelized Matsusaka Pork Boneless Drunken Chicken Leg with Pickled Peeled Pepper Barbecue Selections Boneless Drunken Chicken Leg with Pickled Peeled Pepper Shredded Jelly Fish Salad Roasted Suckling

More information

2015 Wedding 4999

2015 Wedding 4999 WEDDING PACKAGE 4999 新 婚 当 晚 入 住 酒 店 豪 华 婚 房, 附 赠 时 令 水 果 盆, 巧 克 力 和 喜 庆 布 置 Wedding Day accommodation in one of our Hilton deluxe rooms including amenities, a fresh fruit basket, home-made chocolate and

More information

2017 7,288 RMB 风味海蜇太湖烤仔鱼 鸡 宫廷酱 键 坚果蔬菜 拉红酒浸鲜果 热 鱼 焗 顿龙虾 鹅 鲍鱼菇焖黄 参 贵鱼 喱 风 鳗鱼 鸽 贝 时 炖 鸭 酿 圆 红 发 时令 果盘 Chinese Appetizers Fragrant chicken Roast Taihu tap

2017 7,288 RMB 风味海蜇太湖烤仔鱼 鸡 宫廷酱 键 坚果蔬菜 拉红酒浸鲜果 热 鱼 焗 顿龙虾 鹅 鲍鱼菇焖黄 参 贵鱼 喱 风 鳗鱼 鸽 贝 时 炖 鸭 酿 圆 红 发 时令 果盘 Chinese Appetizers Fragrant chicken Roast Taihu tap 2017 6,288 RMB 风味海蜇苏式熏鱼 坚 虾 酱油 切 鸡红酒浸鲜果 热 鱼 虾 绿叶扣 蹄 贵鱼 喱 风 鳗鱼 鸽 贝 时 鸡汤 酿 圆 时令 果盘 Chinese Appetizers Fragrant chicken Suzhou style smoked fish Jelly fish stired with garlic Boiled pork with shrimp eggs

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Nov 2014 APPETISERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, 60 Fresh Chilli, Vinegar, Soy Sauce Pickled Radish, Sesame Oil 65 Braised Kao Fu, Red Kidney Beans 70 Cucumber Batons, Garlic Sauce

More information

Yi yang a la carte menu

Yi yang  a la carte menu 飘 逸 PIAO YI - SET MENU 倚 洋 招 牌 菜 Yi Yang Signature Dishes 来 自 中 餐 大 厨 梁 宝 林 师 傅 By Master Chinese Chef Leung Po Lam 化 皮 乳 猪 伴 龙 带 玉 梨 香 高 汤 鸡 蓉 烩 官 燕 原 只 南 非 汤 鲍 鱼 芝 士 上 汤 焗 小 龙 虾 南 乳 蒜 香 鸡 芦 笋 百 合 炒 多

More information

Microsoft Word - BE - Meal.doc

Microsoft Word - BE - Meal.doc 春 膳 早 ( 一 食 ) 星 牛 期 奶 一 星 期 二 星 期 三 星 期 四 星 期 五 星 期 六 餐 單 提 子 麥 包 蛋 好 絲 立 燴 克 麵 果 醬 阿 三 華 文 田 治 牛 烚 奶 蛋 牛 奶 粟 米 片 雞 麥 蛋 牛 皮 奶 午 蕃 白 茄 蒸 薯 菜 仔 煮 水 瘦 蛋 魚 尾 肉 湯 甘 椰 筍 肉 蕃 菜 碎 茄 煮 蒸 雞 瘦 蛋 肉 柳 湯 白 節 菜 瓜 蒸 煮

More information

烧 烤 Small Medium Large BBQ, ROAST 南 乳 去 骨 猪 $218 $128 Crispy Suckling Pig (whole pig) (half pig) 北 京 烤 鸭 Peking Duck 挂 炉 烤 鸭 Roasted Duck $68 (whole d

烧 烤 Small Medium Large BBQ, ROAST 南 乳 去 骨 猪 $218 $128 Crispy Suckling Pig (whole pig) (half pig) 北 京 烤 鸭 Peking Duck 挂 炉 烤 鸭 Roasted Duck $68 (whole d 前 菜 精 选 APPETISERS 龙 虾 鲜 果 沙 律 Lobster Salad with Seasonal Fresh Fruits Per Portion $24 per person 香 酥 鳕 鱼 粒 $18 Crispy-Fried Fillet of Cod with Spicy Honey Sauce 香 醋 海 蜇 头 $14 Jellyfish Head Marinated

More information

Central Thai New Menu 14052013

Central Thai New Menu 14052013 SP5 Soup 汤类 SP1 Tom Yum Chicken 酸辣鸡肉冬炎汤 SP6 SP7 $ 10.80 $ 15.80 SP2 Tom Yum Beef 酸辣牛肉冬炎汤 $ 10.80 $ 15.80 SP3 Tom Yum Prawn 酸辣鲜虾冬炎汤 SP4 Tom Yum Fish(Salmon) 酸辣三文鱼冬炎汤 SP5 Tom Yum Seafood 酸辣冬炎海鲜汤 SP6 Braised

More information

嘉義榮民醫院普通餐表格

嘉義榮民醫院普通餐表格 99 嘉 義 榮 民 醫 院 治 療 p9 鮪 魚 炒 蛋 鮪 魚 炒 蛋 鮪 魚 炒 蛋 鮪 魚 炒 蛋 鮪 魚 炒 蛋 鮪 魚 炒 蛋 鮪 魚 炒 蛋 炒 豆 苗 炒 豆 苗 炒 豆 苗 炒 豆 苗 炒 豆 苗 炒 豆 苗 炒 豆 苗 蒜 爆 扁 蒲 蒜 爆 扁 蒲 蒜 爆 扁 蒲 蒜 爆 扁 蒲 蒜 爆 扁 蒲 蒜 爆 扁 蒲 蒜 爆 扁 蒲 早 熱 量 518 卡 早 熱 量 518 卡 早

More information

点 心 Dim Sum 脆 皮 叉 烧 包 Crispy Barbeque Pork Bun 极 酱 罗 卜 糕 Wok Fried Turnip Cake with Spicy XO Sauce 上 海 煎 饺 子 Shanghai Pan Fried Pork and Cabbage Dumpl

点 心 Dim Sum 脆 皮 叉 烧 包 Crispy Barbeque Pork Bun 极 酱 罗 卜 糕 Wok Fried Turnip Cake with Spicy XO Sauce 上 海 煎 饺 子 Shanghai Pan Fried Pork and Cabbage Dumpl 点 心 Dim Sum 广 东 三 色 笼 Cantonese Steamed Three Dim Sum Combination 四 喜 蒸 饺 Four Seasons Flavored Dumpling 黑 椒 火 鸭 饺 Minced Duck with Black Pepper Dumpling 菠 菜 肉 丝 饺 Minced Pork Spinach Dumpling 鸿 艳 彩 虾

More information

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 ) 头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2)....... 3.50 Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10)........ 8.95 Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )...... 12.95 Gralic Pork Rib (6) 04. 脆 炸 鸡 翅..... 9.95 Deep

More information

RT_4.3_Main Menu>>>PDF

RT_4.3_Main Menu>>>PDF A hearty dining experience awaits you at Regal Terrace, where home-style Cantonese cuisine and provincial cuisines are offered. Cantonese cuisine advocates the use of the freshest of ingredients, be it

More information

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet South East Asian Dishes 東 南 亞 美 食 Free Choices of Dish 自 選 餸 飯 Plain Rice 白 飯 $7 One Choice of Dish 任 選 單 餸 飯 ( 售 完 為 止 ) $14 One Choice of Dish 單 餸 飯 $17 Two Choices of Dish 兩 餸 飯 $20 Three Choices of

More information

畅销热卖上汤配方

畅销热卖上汤配方 恭 喜 你, 做 出 了 人 生 中 最 正 确 的 选 择! 你 现 在 拥 有 这 本 杂 志 的 重 印 权 以 及 转 售 权 完 全 免 费 它 价 值 9.8 元 拥 有 重 印 权 意 味 着, 你 可 以 再 版 转 售 转 赠 这 本 杂 志, 价 格 随 你 定 ( 建 议 零 售 价 是 1 元 ), 你 可 以 保 留 100% 的 收 益 同 时, 你 也 可 以 把 这

More information

Fu Lin Men SRC _web

Fu Lin Men SRC _web Upsized dishes also available: MEDIUM at 1.5 regular size (for 5 to 7 persons) LARGE at double regular size (for 8 to 10 persons) All prices are subject to 10% service charge and GST Marinated Jellyfish

More information

Microsoft Word - menu-Huang Du.doc

Microsoft Word - menu-Huang Du.doc 驰 名 烧 卤 味 barbecue and soya-poached 京 城 片 皮 鸭 Beijing roasted duck and condiments 328/ 套 set 明 炉 蜜 汁 叉 烧 sweet barbecued pork 广 东 烧 鹅 roasted goose with plum sauce 98/ 例 standard 澳 门 烧 腩 肉 roasted pork

More information

Rice Noodle, Bean thread, Macaroni Soup or Demae Ramen 米 粉, 粉 絲, 湯 通 粉 或 出 前 一 丁 即 食 麵 41 加 蛋 一 個 Add An Egg 1.00 42 鮮 牛 肉 通 粉 Lean Beef Macaroni Soup

Rice Noodle, Bean thread, Macaroni Soup or Demae Ramen 米 粉, 粉 絲, 湯 通 粉 或 出 前 一 丁 即 食 麵 41 加 蛋 一 個 Add An Egg 1.00 42 鮮 牛 肉 通 粉 Lean Beef Macaroni Soup S1 Soup 湯 雜 菜 羅 宋 湯 Russian Borscht.4.00 S2 鮮 蘑 菇 忌 廉 湯 Fresh Mushroom Cream Soup 5.00 S3 粟 米 忌 廉 湯 Sweet Corn Cream Soup...5.00 S4 蜆 仔 忌 廉 湯 Baby Clam Cream Soup.5.00 Vegetable /Salad 蔬 菜 及 沙 律 11 油 鹽

More information

Microsoft Word - 新菜单-1-1.doc

Microsoft Word - 新菜单-1-1.doc 餐 前 小 吃 Cold Appetizers 例 Small 香 辣 鸭 舌 海 蜇 Spicy Duck Tongue and Jellyfish 五 香 黄 鱼 Spicy Roasted Yellow Croaker 话 梅 贵 妃 鸡 Poached Chicken Marinated with Plums 红 油 白 切 鸡 Poached Chicken With Chili Oil

More information

与玥樓菜單

与玥樓菜單 MENU SPECIAL RECOMMENDATION Pumpkin Stuffed with Lobster, Egg White and Mushroom in Tomato Soup 368/ 1680/ Steam Beef C heeks with Rice Wine in Lotus Leaves 2180/ Sautéed Crab in Chili Sauce 1980/ Soak

More information

Fu Lin Men Cantonese Menu s

Fu Lin Men Cantonese Menu s Upsized dishes also available: MEDIUM at 1.5 regular size (for 5 to 7 persons) LARGE at double regular size (for 8 to 10 persons) All prices are subject to 10% service charge and GST Marinated Jellyfish

More information

Soup (For Two)

Soup (For Two) 四 川 第 一 楼 Soup (For Two) 紫 菜 蛋 花 汤 Seaweed w. Egg Drop Soup $ 4.95 青 菜 豆 腐 汤 Bean Curd Vegetable Soup $ 4.95 酸 菜 肚 片 汤 / 鸡 片 Pork Stomach w. Sour Cabbage Soup $ 5.95 榨 菜 肉 丝 汤 Shredded Pork w. Pickled

More information

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Prawn and Pumpkin Seed Oil Cream Soup Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Spanish-style Lamb Shank Pan-fried US Rib Eye 5oz with Fried Rice Grilled Herbs Spring Chicken with Chicken

More information

餐 前 小 食 APPETIZER 双 色 萝 蔔 卷 每 碟 38.00 Pickled Radish & Carrot Roll 150g 酸 甜 黄 瓜 皮 每 碟 38.00 Sweet & Sour Cucumber 150g 凉 拌 东 北 小 木 耳 每 碟 38.00 Marinat

餐 前 小 食 APPETIZER 双 色 萝 蔔 卷 每 碟 38.00 Pickled Radish & Carrot Roll 150g 酸 甜 黄 瓜 皮 每 碟 38.00 Sweet & Sour Cucumber 150g 凉 拌 东 北 小 木 耳 每 碟 38.00 Marinat 餐 前 小 食 APPETIZER 双 色 萝 蔔 卷 每 碟 38.00 Pickled Radish & Carrot Roll 150g 酸 甜 黄 瓜 皮 每 碟 38.00 Sweet & Sour Cucumber 150g 凉 拌 东 北 小 木 耳 每 碟 38.00 Marinated Dongbei Black Fungus 150g 兰 花 莴 筍 每 碟 38.00 Sauteed

More information

汤 类 Soups 色 拉 及 开 胃 菜 Salads and Appetizers B, P, S P, S 意 式 蕃 茄 汤 配 面 包 干 78 Italian style tomato soup with foccacia croutons 拉 面 108 可 选 牛 肉, 海 鲜, 猪

汤 类 Soups 色 拉 及 开 胃 菜 Salads and Appetizers B, P, S P, S 意 式 蕃 茄 汤 配 面 包 干 78 Italian style tomato soup with foccacia croutons 拉 面 108 可 选 牛 肉, 海 鲜, 猪 零 点 菜 单 A la Carte Menu 汤 类 Soups 色 拉 及 开 胃 菜 Salads and Appetizers B, P, S P, S 意 式 蕃 茄 汤 配 面 包 干 78 Italian style tomato soup with foccacia croutons 拉 面 108 可 选 牛 肉, 海 鲜, 猪 肉, 蔬 菜 配 佐 餐 小 碟 La Mian Soup

More information

青 城 山 特 色 健 康 凉 菜 APPETIZER 泰 汁 鲜 虾 卷 68 Fresh shrimp roll with Thai sauce 巧 拌 熊 猫 耳 58 Mixed baby black fungus with chili and sour sauce 果 味 山 药 68 C

青 城 山 特 色 健 康 凉 菜 APPETIZER 泰 汁 鲜 虾 卷 68 Fresh shrimp roll with Thai sauce 巧 拌 熊 猫 耳 58 Mixed baby black fungus with chili and sour sauce 果 味 山 药 68 C 青 城 山 特 色 健 康 凉 菜 APPETIZER 榄 油 生 拌 有 机 菜 58 Wild Qing Cheng local greens with extra virgin olive oil 道 家 豆 腐 58 Taoism bean curd 老 成 都 肺 片 78 Marinated local beef shank tripe and chili oil 陈 醋 鲜 蜇 头 88

More information

2012 12 19 1974 22 1979 第 一 节 宴 会 知 识 概 述 一 宴 会 基 础 知 识 ( 一 ) 宴 会 的 含 义 1. 2

2012 12 19 1974 22 1979 第 一 节 宴 会 知 识 概 述 一 宴 会 基 础 知 识 ( 一 ) 宴 会 的 含 义 1. 2 第 一 章 宴 会 概 述 学 习 目 标 1. 2. 3. 4. 1. 导 入 案 例 2. 案 例 1-1 第 一 夫 人 与 宴 会 a! a 2012 12 19 1974 22 1979 第 一 节 宴 会 知 识 概 述 一 宴 会 基 础 知 识 ( 一 ) 宴 会 的 含 义 1. 2 2. a 3. 1-1 表 1-1 宴 会 与 筵 席 的 区 别 区 别 宴 会 筵 席 a 3

More information

冷菜(Cold Dishes)

冷菜(Cold Dishes) 911. 鸡 煲 牙 捡 翅 Shark s Fin with Chicken Soup en Casserole 912. 金 肘 菜 胆 炖 散 翅 Stewed Vegetebles with Shark s Fin and Pork Hock 913. 鹿 茸 养 生 翅 Shark s Fin Soup with Deer Antler 914. 木 瓜 炖 翅 Shark s Fin Soup

More information

2014.nov.11-A LA CART MENU

2014.nov.11-A LA CART MENU 唐 閣 唐 朝 是 中 国 历 史 上 光 辉 的 一 页 以 此 命 名 的 唐 阁 亦 因 其 美 誉 而 成 为 传 奇 获 奖 无 数 的 厨 师 擅 长 炮 制 佳 肴 美 馔 至 于 他 们 撰 写 的 唐 阁 菜 谱 亦 因 当 中 多 道 巧 手 名 菜 而 驰 名 中 外 阁 下 可 以 从 这 个 精 心 配 搭 的 菜 谱 中 挑 选 出 珍 馐 百 味 及 多 款 得 奖 菜

More information

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da 面 食 套 餐 Noodles Set 13.50 Noodles (Choose 1) Oyster Mee Sua (small) 蚵 仔 面 线 ( 小 ) Yangchun Noodles (Dry/Soup, Spicy/Non Spicy) 阳 春 面 ( 干 / 汤, 辣 / 不 辣 ) Vegetables Seasonal Vegetable 当 季 食 蔬 Desserts Dessert

More information

Jasmine A la carte Menu FA

Jasmine A la carte Menu FA PREMIUM TEA 428 per pot DRAGON BALL TEA Jasmine Tea Typically, green tea based. The flavor is subtly sweet and highly fragrant. It is the most famous scented tea in China and has been used to calm the

More information

2011年第三季度全国星级饭店统计公报

2011年第三季度全国星级饭店统计公报 2012 年 第 一 季 度 全 国 星 级 饭 店 统 计 公 报 2012 年 第 一 季 度, 星 级 饭 店 统 计 管 理 系 统 中 13591 家 星 级 饭 店, 有 12823 家 经 营 情 况 数 据 通 过 省 级 旅 游 行 政 管 理 部 门 的 审 核, 完 成 率 为 94.35% 一 总 体 情 况 在 12823 家 星 级 饭 店 中, 除 停 业 的 687

More information

迎福阁菜单.cdr

迎福阁菜单.cdr 精 选 凉 菜 COLD DISHES 金 牌 海 蜇 头 Mixed Jelly Fish 四 喜 烤 麸 Mixed Preserved Bean Curd 阳 光 大 拌 菜 Mixed Vegetables 刨 花 西 芹 Mixed Celery Stick with Sauce 京 葱 手 撕 兔 Rabbit Meat with Spring Onion 桂 花 糖 藕 Osmanthus

More information

Microsoft Word - Hotel Restaurant Menu HAOCHI.doc

Microsoft Word - Hotel Restaurant Menu HAOCHI.doc 品 味 逸 飨 EAT, DRINK& BEMERRY 滋 味 馆 风 味 餐 厅 菜 单 HAOCHI GOURMENT RESTAURANT MENU 供 应 时 间 :11:30-14:30 17:30-22:30 Operation Hour: 11:30-14:30 17:30-22:30 COLD DISHES 餐 前 小 吃 Jellyfish in Vinegar Sauce 老 醋

More information

小 鸡 炖 蘑 菇 $18.80 Farm Style Chicken with Mushroom 香 辣 大 虾 $19.50 Sautéed Tiger Prawn in Hot and Spicy Sauce 凉 菜 / 小 食 Side Dishes / Appetizers 炸 春 卷 $

小 鸡 炖 蘑 菇 $18.80 Farm Style Chicken with Mushroom 香 辣 大 虾 $19.50 Sautéed Tiger Prawn in Hot and Spicy Sauce 凉 菜 / 小 食 Side Dishes / Appetizers 炸 春 卷 $ 厨 师 推 荐 Chef's Special 潮 式 卤 水 鸭 ( 半 只 ) $24.80 Marinated duck with spices (Half duck) 川 北 凉 粉 $12.00 Tossed clear noodles served with cucumber salads in chili oil 桶 子 豉 油 鸡 ( 半 只 ) $17.80 Soy sauce marinated

More information

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11 Braised Beef Short Plate with Preserved Vegetables Hunan Style Steamed Turbot Fish with Home Pickle Chilli Stir Fried Chicken with Dried Chilli Sichuan & Hunan Specialties 川 湘 八 大 名 菜 $328 Hunan Style

More information

Appetizers 青 芥 末 虾 球 / IDR 88 000 Deep-fried prawns with wasabi-aioli and fish roe 小 食 Appetizers 小 食 姜 丝 蜜 汁 牛 柳 丝 / IDR 88 000 Deep-fried beef strip

Appetizers 青 芥 末 虾 球 / IDR 88 000 Deep-fried prawns with wasabi-aioli and fish roe 小 食 Appetizers 小 食 姜 丝 蜜 汁 牛 柳 丝 / IDR 88 000 Deep-fried beef strip Appetizers 青 芥 末 虾 球 / IDR 88 000 Deep-fried prawns with wasabi-aioli and fish roe 小 食 Appetizers 小 食 姜 丝 蜜 汁 牛 柳 丝 / IDR 88 000 Deep-fried beef strips, shredded ginger with honey sauce and roasted sesame

More information

Dragon Palace Pad Menu

Dragon Palace Pad Menu 龙 苑 中 餐 厅 凉 菜 Red-spotted Crab Sashimi 红 膏 白 蟹 十 八 斩 238 / 例 Portion Mixed Beef, Shaanxi style 汉 风 牛 肉 76 / 例 Portion 凉 菜 Crispy and Tasty Shredded Papaya 爽 脆 木 瓜 丝 28 / 例 Portion Mixed Jerk Filefish with

More information

CHINESE DINNER MENU A 富 貴 添 榮 華 ( 琥 珀 翡 翠 蝦 球 ) Sautéed Prawn with Vegetable and Walnut 鳳 舞 展 鴻 圖 ( 姬 松 茸 螺 頭 燉 雞 ) Double-boiled Chicken Soup with Hi

CHINESE DINNER MENU A 富 貴 添 榮 華 ( 琥 珀 翡 翠 蝦 球 ) Sautéed Prawn with Vegetable and Walnut 鳳 舞 展 鴻 圖 ( 姬 松 茸 螺 頭 燉 雞 ) Double-boiled Chicken Soup with Hi SPRING DINNER CELEBRATION PACKAGES TO WELCOME THE YEAR OF THE GOAT Complement your Lunar New Year celebrations with exquisite Chinese culinary specialties, presented by our award-winning chefs from Man

More information

紫金阁菜单 5.21

紫金阁菜单 5.21 致 精 冰 镇 凉 菜 拼 SEASONAL VEGETABLES PLATTER 田 园 野 菜 墩 SEASONAL WILD VEGETABLES Spicy Sesame Oil 胡 麻 酱 拌 小 蕃 茄 CHERRY TOMATOES Sesame Wasabi Dressing 私 房 XO 酱 拌 手 撕 杏 鲍 菇 SHREDDED MUSHROOMS Special XO Sauce

More information

TC 11月官網 menu_201810

TC 11月官網 menu_201810 Double Cheese Fish Patty Burger Milano Braised Osso Bucco with Saffron Risotto Deed-fried Seafood and Oyster Platter Buffalo Chicken Wing and Blue Cheese Dip MENU APPETIZERS & SALAD SOUPS LIGHT FOOD SEAFOOD

More information

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl Soups 0,3 l 汤 1 蔬 菜 汤 Vegetable soup with rice noodles 42,- 2 双 冬 鸡 肉 汤 Chicken soup with bamboo shoots 49,- and Chinese mushrooms 3 芦 笋 鸡 肉 汤 Chicken soup with asparagus and broccoli 49,- 4 玉 米 鸡 肉 汤

More information

2017 Ti Chen New Ala-Carte Menu

2017 Ti Chen New Ala-Carte Menu 餐前小吃篇 Appetisers Fried Smoked Duck Breast Roll with Scallop and Oriental BBQ Sauce Per Person 51.90 Ti Chen Four Hot and Cold Appetisers Combination Per Person 45.30 Deep-fried Soft Shell Crab Hong Kong

More information

RASA ISTIMEWA C2K

RASA ISTIMEWA C2K Kway Teow(A) Mee(B) Bee Hoon(C) Tung Hoon(D) Maggi(E) Noodles *add $1 / $2 / $3 N1. Hong Kong Style (with gravy) 河 粉 ( 湿 ) S / M / B - Seafood (S) / Chicken (C) 海 鲜 / 鸡 肉 4.50 / 9.00 / 13.50 - Sliced fish

More information