ITINERARY

Size: px

Start display at page:

Download "ITINERARY"

穰肃傅
6 years ago
Views:

6D5N HANOI SAPA HALONG 河内 - 沙巴 - 下龙湾 6 天 5 晚 from S$438

Code:6DhanoisapahalongSHTT DAY 1: HANOI ARRIVAL CITY TOUR

transfer to downtown visit West Lake, Tran Quoc Temple,

Hanoi Old Quarters, visit French Opera, enjoy Vietnam

1 6D5N HANOI SAPA HALONG 河内 - 沙巴 - 下龙湾 6 天 5 晚 from S$438 per pax Valid till 30 September 2017 Code:6DhanoisapahalongSHTT DAY 1: HANOI ARRIVAL CITY TOUR ( D ) Upon arrival at Noi Bai International airport transfer to downtown visit West Lake, Tran Quoc Temple, Hoan Kiem Lake ( Restored Sword Lake ), Shopping at 36 Hanoi Old Quarters, visit French Opera, enjoy Vietnam Famous Water Puppet Show. Dinner Overnight in Hanoi. Noi Bai Airport Hanoi Capital: 35km 45 minutes.

第一天 : 河内游览 ( 晚餐 ) 抵达河内 - 内牌国际机场后由专业导游接待前往河内市中心参观西湖及镇国寺, 还剑湖, 自由在 36 条古街购物, 外观法国歌剧院, 欣赏越南著名的水上木偶戏表演, 晚餐及住宿河内 DAY 2: HANOI CITY HALONG Breakfast at

University In Vietnam. Lunch at local restaurant, transfer to Halong Bay, a UNESCO World Heritage site (160km driving one way - 3.5hrs drive).

The drive goes through the Red River delta, so we'll have plenty of chance for taking photo of Vietnamese farmers tilling the vast green paddy

2 第一天 : 河内游览 ( 晚餐 ) 抵达河内 - 内牌国际机场后由专业导游接待前往河内市中心参观西湖及镇国寺, 还剑湖, 自由在 36 条古街购物, 外观法国歌剧院, 欣赏越南著名的水上木偶戏表演, 晚餐及住宿河内 DAY 2: HANOI CITY HALONG Breakfast at hotel, Starting city tours with Ba Dinh Square, Ho Chi Minh Mausoleum, His Former Residence, One Pillar Pagoda, Temple of Literature The First University In Vietnam. Lunch at local restaurant, transfer to Halong Bay, a UNESCO World Heritage site (160km driving one way - 3.5hrs drive). This will be your first opportunity to see some of the rural areas of Vietnam. The drive goes through the Red River delta, so we'll have plenty of chance for taking photo of Vietnamese farmers tilling the vast green paddy field. Overnight in Halong Hanoi Halong Bay: 160km 4 hours. 第二天 : 河内 - 下龙湾 ( 早 / 午 / 晚餐 ) 早餐后, 参观巴亭广场, 胡志明主席陵墓, 胡志明主席故居, 一柱庙, 文庙 ( 越南首间大学 ) 午餐后, 前往广宁省的下龙湾 ( 一九九四年已获得联合国科教文公认为世界天然之遗产, 也刚刚成为新世界七大自然遗产之一, 是越南著名岛屿风景区 ), 晚餐及住宿下龙湾

DAY 3: HALONG HANOI After breakfast, transfer to Halong Boat station to take our private boat to visit Vietnam world Heritage Halong bay about about 4 hours, our boat will bring us to visit the

Viet Nam Coffee. In the Afternoon, transfer back to Hanoi. Overnight in Hanoi Halong Bay - Hanoi: 160km 4 hours. 第三天 : 下龙湾 - 河内 ( 早 / 午 / 晚餐 ) 早餐后, 乘船约 4 个小时环游 1.

5 hours for transferring ). Arrival sapa at middle day.

3 DAY 3: HALONG HANOI After breakfast, transfer to Halong Boat station to take our private boat to visit Vietnam world Heritage Halong bay about about 4 hours, our boat will bring us to visit the Kissing Chicken Rock Logo of Halong Bay, Fisherman Village, visit Paradise grotto - the place you can see all the scenery of Halong Bay, lunch will be served on boat with Halong fresh seafood, enjoy Viet Nam Coffee. In the Afternoon, transfer back to Hanoi. Overnight in Hanoi Halong Bay - Hanoi: 160km 4 hours. 第三天 : 下龙湾 - 河内 ( 早 / 午 / 晚餐 ) 早餐后, 乘船约 4 个小时环游多平方公里范围, 观赏海上桂林之称的下龙湾, 沿途参观斗鸡岛, 海上人家, 天宫洞午餐於船上享用海鲜餐, 品尝越南咖啡风味返回河内, 晚餐及住宿河内 DAY 4: HANOI LAO CAI CAT CAT VILLAGE - SAPA Breakfast at hotel, transfer to Sapa ( It takes around 4.5 hours for transferring ). Arrival sapa at middle day. After lunch, following the road down to the valley by steps, walking to H Mong Villagers ( Cat Cat Village ) working on the paddy fields and their animals, such as Chicken, Water Buffaloes and pot Bellied pigs. You can also see the old Hydro Electric Power Station which was built by the French time in early 20 th century, and a beautiful waterfall that is the good place for resting. Back to Sapa town to visit Sapa Church, shopping at Sapa Minority People Market, dinner & overnight in Sapa.

Overnight in Sapa Hanoi - Sapa: 400km 4 hours for transfer.

法国留下来的发电厂等返回沙巴镇参观沙巴教堂, 自由在沙巴少数民族市场购物, 晚餐於沙巴当地餐厅 DAY 5: SAPA - LAO CHAI TA VAN VIILAGE LAO CAI HANOI Breakfast at hotel, Embark on the

4 Overnight in Sapa Hanoi - Sapa: 400km 4 hours for transfer. 第四天 : 河内 - 沙巴格格村 ( 早 / 午 / 晚餐 ) 早餐后, 乘车大约四个半小时前往沙巴镇 ( 与中国云南边境 ), 抵达沙巴享用午餐於当地餐厅, 下午慢慢行走参观格格村, 这里游客可欣赏到本地少数名族的日常生活, 也看到漂亮的风景如野生山区, 梯田, 法国留下来的发电厂等返回沙巴镇参观沙巴教堂, 自由在沙巴少数民族市场购物, 晚餐於沙巴当地餐厅 DAY 5: SAPA - LAO CHAI TA VAN VIILAGE LAO CAI HANOI Breakfast at hotel, Embark on the lovely trek that will take a long buffalo path and trails and through several hill tribe villages Lao Chai, Ta Van, home to Black H Mong and Dzay people. This is a absolutely spectacular walk through stunning scenery inhabitated by some of the valley floor, you can see really appreciate the wonderfull scenery surrounding you. the walls of the valley are covered with multi layered rice terraced fields. After lunch, transfer back Hanoi. Overnight in Hanoi Sapa - Hanoi: 400km 4 hours for transfer.

第五天 : 沙巴 LAOCHAI,TAVAN 村 - 河内 ( 早 / 午 / 晚餐 ) 早餐后去参观 LAOCHAI, TAVAN 村, 参观苗族村和 Dzay 族, 了解他们的风俗习惯, 日常生活午餐於当地餐厅, 返回河内, 晚餐及住宿河内 DAY 6: HANOI DEPARTURE (B) Breakfast at hotel, free time for leisure then

第六天 : 河内 ( 早餐 ) 早餐於酒店后, 自由活动及准时到达飞机场上飞机回国, 结束 6 天愉快的旅程 SEQUENCE OF ITINERARY SUBJECT TO LOCAL ARRANGEMENT INCLUSIONS 5 Nights hotel accommodation based on Twin/Double/Triple sharing Tour guide:

5 第五天 : 沙巴 LAOCHAI,TAVAN 村 - 河内 ( 早 / 午 / 晚餐 ) 早餐后去参观 LAOCHAI, TAVAN 村, 参观苗族村和 Dzay 族, 了解他们的风俗习惯, 日常生活午餐於当地餐厅, 返回河内, 晚餐及住宿河内 DAY 6: HANOI DEPARTURE (B) Breakfast at hotel, free time for leisure then transfer to airport for flight home. Breakfast Hanoi Capital - Noi Bai Airport : 35km 45 minutes. 第六天 : 河内 ( 早餐 ) 早餐於酒店后, 自由活动及准时到达飞机场上飞机回国, 结束 6 天愉快的旅程 SEQUENCE OF ITINERARY SUBJECT TO LOCAL ARRANGEMENT INCLUSIONS 5 Nights hotel accommodation based on Twin/Double/Triple sharing Tour guide: English or Chinese speaking guide during the tour. Daily ABF and meals as mentioned in the program Shows and sightseeing as per itinerary Transportation by private air-condition coach 01 bottle ( 500 ml )of drinking water for per pax per day. Meals (Vietnamese Food & Chinese Food) + one buffet at Sen Tay Ho Restaurant

6 EXCLUSIONS International / Domestic flight ticket & airport tax. Personal expenses: Telephone, Fax, Mini Bar, Laundry, etc. Personal travel insurance Compulsory Tip for local guide and driver: US$6 per pax per day for group of 2 to 4 pax US$5 per pax per day for group of 5 to 7 pax US$3 per pax per day for group of 8 pax upwards. Surcharge for guide speaking other languages. Surcharge for Additional Meal at US$8 per pax per meal. Surcharge by hotel on case by case basis. Compulsory Gala Dinner o Chinese New Year (TBA) o Christmas (24 and 25 December ) o New Year (31 December and 1 January 2017) HOTELS IN HANOI Category A 3* Category B 3* Category C 4* Category D 4* Romance First Eden Grand Gia Bao La Belle Vie Authentic Larosa L Heritage May de Ville Old Quarter Lacasa Sunway Chalcedony Lan Vien The Ann Candle HOTELS IN HALONG New Star Kenny Golden Lotus New Star Kenny Golden Lotus New Star Luxury Halong Paradise Asean Starcity New Star Luxury Halong Paradise Asean Starcity HOTELS IN SAPA Holiday Sapa Hoa Phong Sapa Lodge Holiday Sapa Hoa Phong Sapa Lodge Muong Thanh Sunny Mountain Muong Thanh Sunny Mountain

7 RATES QUOTED IN SINGAPORE DOLLARS BASED ON TWIN SHARING PAX SINGLE A 3* B 3* C 4* D 4* COACH SIZE OPTIONAL Trishaw to visit 36 old quarters at US$10 per pax per trishaw Vietnamese traditional massage in Halong bay: 1h30 minutes including tips of US$20 per pax. SHOPPING Vietnam local products Halong duty free jewelry center Surcharge of US$10 per pax for Tour request without shopping and no options. CHILD POLICY Infant below 2 years old sharing same room with parents is free of charge. Child below 12 yrs old sharing same room with 1 adult is charged at 90%. Child below 12 yrs old with extra bed and sharing same room with parents is charged at 65%. Child below 12 yrs old No extra bed & sharing same room with parents is charged at 55%.

ITINERARY

ITINERARY Going Places Travel Pte Ltd 日航旅游私人有限公司 Going Places Smiling Faces Block 202 #01-485 Bedok North Street 1 Singapore 460202 Tel: 6442 0010 Fax: 6442 5055 Email: sales@gptravel.com.sg Web: www.gptravel.com.sg