Microsoft PowerPoint - CCU International Friendly Campus.pptx

Transcription

1 CCU International Friendly Campus: Chinese-English Menu (Da-Chi) 國際友善校園中英文菜單(大吃) Printed by Office of International Affairs, CCU Sponsored by CCU Teaching Excellence Project An international friendly & resourceful campus for you to explore! February, 2015

2 E A F B C D

3 (A1) 麥味登 MyWayDay(MWD) TEL 蛋餅 Chinese Omelette 中式餐點 Chinese Meal 經典麵包系列 歐式 PITA 堡加蛋 +8 加起士 +8 套餐系列 ( 附中杯飲料, 飲料另選折抵 5 元 ) 全麥蛋餅 20 日式涼麵 35 European PITA Egg+8 Cheese+8 Combo Meal Wheat Japanese Cold Noodles 鮮蔬 35 兒童餐 紅茶 奶茶 冰 溫 55 芝士蛋餅 25 薯餅蛋塔 35 Veggie ( 小雞塊 + 薯條 + 雞優熱狗 ) Cheese Potato Tart 歐姆蛋 40 兒童餐 Black Tea Milk Tea Ice Hot 火腿蛋餅 25 湯種法國吐司 25 Omelette (Chicken NuggetFrenchFries+Hotdog) Ham French Soup Toast 鮪魚 45 招牌套餐 紅茶 奶茶 冰 溫 60 玉米蛋餅 25 蘿蔔糕 25 Tuna ( 湯種抹花生醬 + 洋芋沙拉 + 蛋 ) Corn Pan-Fried Dumplings 檸檬雞 招牌套餐 Black Tea Milk Tea Ice Hot 肉鬆蛋餅 25 黃金泡菜蘿蔔糕 35 Lemon Chicken Fillet (Peanut Soup Toast+Potato Salad+Egg) Pork Floss Pan-Fried Dumplings+Kimchi 燻雞 快樂套餐 紅茶 奶茶 冰 溫 65 熱狗蛋餅 25 鐵板麵 ( 蘑菇 / 黑胡椒 ) 35 Smoked Chicken ( 法國吐司 + 黃金脆薯 + 洋芋 ) Hotdog Teppanyaki Noodles(Mushroom/Black Pepper) 培根芝士 快樂套餐 Black Tea Milk Tea Ice Hot 培根蛋餅 30 荷包蛋 ( 全熟 / 半熟 ) 8 Bacon& Cheese (French Toast+French Fries+Potato) Bacon 2Fried Egg Medium Well done 香烤雞腿 55 活力套餐 紅茶 奶茶 冰 溫 65 鮮蔬蛋餅 30 泡菜蔥抓餅 30 Baked Chicken Leg ( 薯條 + 德式香腸 + 四角薯 + 荷包蛋 ) Veggie Kimchi Scallion pancake 卡啦雞腿 ( 原 / 辣 ) 60 活力套餐 Black Tea Milk Tea Ice Hot 黃金泡菜蛋餅 30 宮保雞丁鐵板麵 Crispy Chicken Leg Patty(Original/Spicy) (french Fries+German Sausage+Hash Brown+Fried Egg) Kimchi Kung-Pao Chicken on Pan-Fried Noodles 超厚牛肉芝士 千層蛋燒套餐 紅茶 奶茶 冰 溫 鮪魚蛋餅 35 三杯雞丁鐵板麵 Thick cut Beef with Cheese 千層蛋燒 ( 香濃起司 玉米 蛋 ) 四色沙拉 + 洋芋 ) Tuna Chicken with sesame oil on Pan-Fried Nood 貝果系列 / 丹麥漢堡 貝果丹麥堡加蛋 +8 加起士 +8 千層蛋燒套餐 Black Tea Milk Tea Ice Hot 日式新炒烏龍 65 Bagel/Danish Burger Bagel Danish Egg+8 Cheese+8 Mille Egg(Cheese Corn Egg)Salad+Potato) Japanese Fried Udon Noodles 鮮蔬 35 法式套餐 紅茶 奶茶 冰 溫 75 捲餅系列 Burrito 加蛋 Egg 加起士 Cheese Veggie ( 法式麵包抹香蒜 + 蔬菜沙拉 + 培根 + 薯餅 + 蛋 ) 燻雞捲餅 40 歐姆蛋 40 法式套餐 Black Tea Milk Tea Ice Hot Smoked Chicken Omelette (Garlic+Veggie Salad+Bacon+Hash Brown+Egg) 檸檬雞捲餅 40 鮪魚 45 美式鬆餅特餐 紅茶 奶茶 冰 溫 75 Lemon Chicken Fillet Tuna ( 鬆餅 + 美式炒蛋 + 培根 ) 脆雞捲餅 40 檸檬雞 美式鬆餅特餐 Black Tea Milk Tea Ice Hot Crispy Chicken Lemon Chicken Fillet (Waffle+Scrambled Egg+Bacon) 德式香腸捲餅 40 燻雞 幸福套餐 紅茶 奶茶 冰 溫 85 German Sausage Smoked Chicken ( 法國吐司 + 德式香腸 + 洋芋沙拉 ) 雞柳條捲餅 40 培根芝士 幸福套餐 Black Tea Milk Tea Ice Hot Chicken Fillet Bacon& Cheese (French Toast+German Sausage+Potato Salad) 烤土司 Toast 薄片 Toast 湯種厚片 Thick Toast 貝果 Bagel 香烤雞腿 55 樂活套餐 紅茶 奶茶 冰 溫 85 草莓 Baked Chicken Leg ( 香蒜麵包抹奶油 + 薯餅蛋塔 + 黑胡椒豬排 + 蔬菜沙拉 ) Strawberry 卡啦雞腿 ( 原 / 辣 ) 60 樂活套餐 Black Tea Milk Tea Ice Hot 花生 Crispy Chicken Leg Patty(Original/Spicy) (Garlic&Butter Bread+Potato Tart+Black Pepper Pork Chop+Veggie Salad Peanut 超厚牛肉芝士 都會套餐 紅茶 奶茶 冰 溫 95 香蒜 Thick cut Beef with Cheese ( 貝果 + 藍莓醬 + 美式炒蛋 + 洋芋沙拉 + 火腿 + 薯餅 ) Garlic 加蛋加起士 都會套餐 Black Tea Milk Tea Ice Hot 藍莓 漢堡 Hamburger/ 湯種吐司 Soup Toast Egg Cheese (Bagle+Blueberry+ 美式炒蛋 +Potato Salad+Ham+Hash Brown) Blueberry 吐司 漢堡 25 火腿 肉鬆 早午餐系列 ( 均附大杯飲料, 飲料另選折抵 10 元 ) 奶酥 Ham Pork Floss Brunch Flavored Butter 吐司 漢堡 25 鮮蔬 茄汁檸檬雞義大利麵 紅茶 綠茶 80 奶油 Veggie Tomato Sauce Noodles with Lemon Chicken Fillet Black Tea Green T Butter 吐司 漢堡 30 素肉鬆 ( 素 ) 奶油培根義大利麵 紅茶 綠茶 80 巧克力 Vegetarian Pork Floss Bacon Noodles with Creamy Sauce Black Tea Green Tea Chocolate 吐司 漢堡 30 豬肉 青醬燻雞義大利麵 紅茶 綠茶 85 紅茶 飲料 Drinks( 中杯 M/ 大杯 L)( 冰 Cold/ 熱 Hot) 10 中杯 冰 溫 15 大杯 冰 溫 吐司 漢堡 30 Chopped Pork 30 歐姆蛋 Smoked Chicken Noodles with Basil Pesto Black Tea Green Te 燉飯 茄汁 奶油 青醬 ( 口味任選 ) 紅茶 綠茶 90 Black Tea 30 Omelette Risotto Tomato Cream Pesto Black Tea Green Tea 豆漿 15 中杯 冰 溫 20 大杯 冰 溫 吐司 漢堡 35 香雞 德式百匯 紅茶 奶茶 冰 溫 100 Soy Milk 35 Fried Chicken Germany Style combo meal Black Tea Green Tea Ice Hot 奶茶 15 中杯 冰 溫 20 大杯 冰 溫 吐司 漢堡 35 鮪魚 澳洲純牛漢堡排 紅茶 奶茶 冰 溫 110 Black Tea with Cream 35 Tuna Steak burger Black Tea Green Tea Ice Hot 冰釀綠茶 15 中杯 冰 溫 20 大杯 冰 溫 吐司 漢堡 35 洋芋 大法式佐紅醬餐 紅茶 奶茶 冰 溫 115 Green Tea 35 Potato French Style combo meal Black Tea Green Tea Ice Hot 黑豆薏仁漿 20 中杯 冰 溫 25 大杯 冰 溫 吐司 漢堡 40 黑胡椒豬排 脆薯烤雞 ( 麵 / 飯 ) 紅茶 奶茶 冰 溫 115 Black Bean bland with Job's Tears Milk 40 Black Pepper Pork Chop French Fries&Baked Chicken(Noodle/Rice) Black Tea Green Tea Ice Ho 可可牛奶 20 中杯 冰 溫 25 大杯 冰 溫 吐司 漢堡 40 燻雞 泰式卡啦脆雞 紅茶 奶茶 冰 溫 120 Cocoa Milk 40 Smoked Chicken Thai Crispy Chicken Leg Patty Black Tea Green Tea Ice Ho 柳橙汁 20 中杯 冰 溫 25 大杯 冰 溫 吐司 漢堡 40 檸檬雞 美式鄉村餐 紅茶 奶茶 冰 溫 135 Orange Juice 40 Lemon Chicken Fillet American Style combo meal Black Tea Green Tea Ice Hot 鮮奶茶 25 中杯 冰 溫 30 大杯 冰 溫 吐司 漢堡 40 培根芝士 紅酒牛肉 紅茶 奶茶 冰 溫 1 Black Tea with Milk 40 Bacon& Cheese Boeuf Bourguignon Black Tea Green Tea Ice Hot 玫瑰佳人 25 中杯 冰 溫 30 大杯 冰 溫 吐司 漢堡 45 香烤雞腿 蔬菜沙拉系列 ( 和風醬 / 千島醬 / 芹子醬 / 優格醬 / 蜂蜜芥末 ) 任選 Herbal Tea 45 Baked Chicken Leg Veggie Salad(Japanese style/thousand Island/Celery Seed/Yoghurt/Honey Mustard) 水果冰茶 25 中杯 冰 溫 30 大杯 冰 溫 吐司 漢堡 45 藍帶豬排 洋芋沙拉 45 火腿沙拉 Fruit Tea 45 Pork Cordon Bleu Potato Ham 點心系列 Snacks 吐司 55 烤總匯 燻雞沙拉 四角薯餅 15 黃金脆薯 Combo Smoked Chicken Hash Brown French fries 吐司 漢堡 卡啦雞 ( 原 / 辣 ) 雞優熱狗 15 卡啦雞 ( 原 / 辣 ) 35 Crispy Chicken Leg Patty(Orig Hotdog Crispy Chicken Leg Patty(origina/Spicy) 吐司 漢堡 60 超厚牛肉芝士 薯條 20 香檸雞柳條 35 Super Thick Beef with Cheese French fries Lemon Chicken Fillet 雞塊小不點 20 起司 QQ 棒 35 Chicken Nugget(cube)Cheese bar 麥克雞塊 30 大法式佐紅醬 40 Chicken Nuggets French toast

4 (A2) 弘爺漢堡精緻早午餐 Hung Ye TEL 特製漢堡 Hamburger 蛋 Egg 經濟套餐 Set 綜合類 Meals 現烤土司 Toast 蛋 Egg 火腿堡 20 A 餐 荷包蛋 (2 個 ) 全熟 半熟 15 土司夾蛋 20 Ham 總匯三明治 + 薯條 熱狗 +15 元以下飲料 2Fried Egg Over medium Over hard Fried Egg 豬肉堡 25 任選 玉米蛋 15 烤肉鬆 20 Chopped Pork Combo Sandwich+ French Fries Corn Egg Pork Floss 培根堡 25 Hotdogs+Drink under $15 薯條 20 烤火腿 20 Bacon B 餐 French Fries Ham 香雞堡 25 菲力雞排燒餅 + 起司 + 薯條 熱狗 +15 元 梅香薯條 20 烤豬肉 25 Fried Chicken 以下飲料任選 French fries with plum powder Chopped Pork 鮮蔬堡 30 Fillet chicken Clay Oven Roll+Cheese+ 熱狗 20 烤培根 25 Veggie French Fries Hotdogs+Drink under $15 Hotdog Bacon 鮪魚堡 30 C 餐 75 玉米濃湯 20 照燒豬排 30 Tuna 香酥蝦排堡 + 薯條 熱狗 +15 元以下飲料 Corn Soup Teriyaki Pork Chop 照燒豬排堡 30 任選 三星蔥餅 25 烤鮪魚 30 Teriyaki Pork Chop Shrimp Cutlet Burger+ French Fries Scallion pancake Tuna 紐澳良燻雞堡 30 Hotdogs+Drink under $15 蘿蔔糕 25 紐澳良燻雞 30 Smoked Chickken D 餐 65 Fried white radish patty Smoked Chicken 牛肉堡 30 黑胡椒 蘑菇鐵板麵 + 奶油土司 + 蛋 +15 雞塊 25 烤牛肉 30 Chopped Beef 元以下飲料任選 Chicken Nuggets Chopped Beef 里肌堡 35 Black Pepper Mushroom Teppanyaki 薯餅 25 菲力雞排 35 Pork Tenderloin Noodles+Butter Toast+Egg+Drink under $15 Hash Browns Fillet chicken 菲力雞排堡 35 E 餐 80 水餃 (10 粒 ) 30 烤里肌 35 Fillet chicken 勁辣雞腿堡 + 薯條 熱狗 +15 元以下飲料 10Dumplings Pork Tenderloin 德式香腸堡 35 任選 蔥抓餅加蛋 30 德式香腸 35 German Sausage Crispy Chicken Leg Patty(Spicy) Hamburger+ Tear-N-Eat Scallion Pancake(Add Egg) German Sausage 日式厚切豬排堡 40 French Fries Hotdogs+Drink under $15 日式厚切豬排堡 40 Pork Chop F 餐 蛋餅類 Chinese Omelette Thick Slice Of Pork Chop 藍帶起司雞排堡 40 照燒豬排丹麥堡 + 蛋 + 薯條 熱狗 +15 元 原味蛋餅 20 藍帶起司雞排堡 40 Chicken Cordon Bleu 以下飲料任選 Original Chicken Cordon Bleu 麥香鱈魚堡 40 Teriyaki Pork Chop Danish Burger +Egg+ 火腿蛋餅 25 麥香鱈魚堡 40 Cod French Fries Hotdogs+Drink under $15 Ham Cod 總匯堡 45 G 餐 80 起司蛋餅 25 總匯堡 45 Combo 雙層牛肉起司堡 + 薯條 熱狗 +20 元以下 Cheese Combo 卡啦雞腿堡 ( 辣味 ) 45 飲料任選 肉鬆蛋餅 25 卡啦雞腿堡 ( 辣味 )45 Crispy Chicken Leg Patty(Spicy) Double Layer Beef&Cheese Burger+ French Dried Shredded Pork Crispy Chicken Leg Patty(Spicy) 卡啦雞腿堡 ( 原味 ) 45 Fries Hotdogs+Drink under $20 玉米蛋餅 25 卡啦雞腿堡 ( 原味 )45 Crispy Chicken Leg Patty H 餐 80 Corn Crispy Chicken Leg Patty 勁辣雞腿堡 45 里肌豬排 *2+ 奶油厚片 + 荷包蛋 全熟 半 熱狗蛋餅 25 香酥蝦排 45 Crispy Chicken Leg Patty(Spicy) 熟 + 小沙拉 + 中杯紅茶 冰 熱 Hotdog Shrimp Cutlet 香酥蝦排堡 45 Pork Tenderloin*2+Butter Thick Toast+Fried Egg Over 鮪魚蛋餅 30 總匯三明治 45 Shrimp Cutlet medium Over hard+small Salad+Black Tea(M) I H Tuna Combo Sandwich 雙層牛肉起司堡 I 餐 75 鮮蔬蛋餅 30 里肌總匯 Double Layer Beef&Cheese 麥香鱈魚堡 + 起司 + 薯條 熱狗 +15 元以 Veggie Pork Tenderloin Combo Sandwich 下飲料任選 培根蛋餅 30 Cod Hamburger+Cheese+ French Fries Hotdogs+Drink under $15 Bacon 里肌蛋餅 40 兒童餐 Pork Tenderloin 雞塊 + 薯條 + 熱狗 +15 元以下飲料任選 菲力雞排蛋餅 40 Fillet chicken Chicken Nuggets+French Fries+Hotdogs+Drink under $15 麵類 Noodle 蛋乾麵 ( 切仔麵 ) 25 M 有氧早餐滿福堡 Muffin Egg Dried Noodle 起司蛋滿福堡 30 鐵板麵 ( 蘑菇 ) 35 Cheese& Fried Egg Teppanyaki Noodles(Mushroom) 火腿起司滿福堡 35 鐵板麵 ( 黑胡椒 ) 35 Ham& Cheese Teppanyaki Noodles(Black Pepper) 豬肉起司滿福堡 35 義大利麵 40 Chopped Pork& Cheese Pasta 麥香鱈魚滿福堡 40 Cod

5 弘爺漢堡精緻早午餐 Hung Ye TEL 歐式燒餅 Clay Oven Roll 蛋 Egg 墨西哥捲餅 Taco 蛋 Egg 飲料類 大 熱冰中 熱冰果醬系列土司 15 厚片 20 丹麥酥餅 25 火腿燒餅 30 鮮蔬捲餅 35 Drink LargeHot Ice SmallHot Ice Jelly Toast Thick Toast Danish Ham Veggie 紅茶 草莓 豬肉燒餅 35 火腿捲餅 35 Black Tea Strawberry Chopped Pork Ham 冬瓜茶 奶酥 培根燒餅 35 培根捲餅 35 Winter Melon Tea Flavored Butter Bacon Bacon 綠茶 花生 照燒豬排燒餅 35 照燒豬排捲餅 35 Green Tea Peanut Teriyaki Pork Chop Teriyaki Pork Chop 梅子綠茶 巧克力 菲力雞排燒餅 40 鮪魚捲餅 35 plum green tea Chocolate Fillet chicken Tuna 橙香綠茶 藍莓 里肌燒餅 40 菲力雞排捲餅 40 Orange Green Tea Blueberry Pork Tenderloin Fillet chicken 奶綠 香蒜 紐澳良燻雞燒餅 40 里肌捲餅 40 Green Milk Tea Garlic Smoked Chicken Pork Tenderloin 冬瓜奶茶 奶油 麥香鱈魚燒餅 45 紐澳良燻雞捲餅 40 Winter Melon Milk Tea Butter Cod Smoked Chicken 蔓越莓汁 日式厚切豬排燒餅 45 麥香鱈魚捲餅 45 Cranberry Juice Pork Chop Cod 柳橙汁 德式香腸燒餅 45 日式厚切豬排捲餅 45 Orange Juice German Sausage Pork Chop 奶茶 卡啦雞腿原 / 辣燒餅 卡啦雞腿原 / 辣 Milk Tea Crispy Chicken Leg Patty(Original/SpicyCrispy Chicken Leg Patty(Original/Spicy) 豆漿 丹麥漢堡 / 土司 Danish Burger/Toast 蛋 Egg Soy Milk 可樂 20 培根堡 / 土司 35 Cola Bacon 阿華田 鮮蔬堡 / 土司 35 Ovaltine Veggie 鮮奶綠 照燒豬排堡 / 土司 35 Green Tea with Milk Teriyaki Pork Chop 鮮奶茶 里肌堡 / 土司 40 Black Tea with Milk Pork Tenderloin 現磨咖啡 菲力雞排堡 / 土司 40 Coffee Fillet chicken 拿鐵咖啡 40 紐澳良燻雞堡 / 土司 40 Coffee Latte Smoked Chicken 德式香腸堡 / 土司 45 早午餐系列 Brunch German Sausage 1 奶油土司 + 火腿 + 荷包蛋 全熟 半熟 + 小沙拉 + 中杯 紅茶 奶茶任選 冰 熱 麥香鱈魚堡 / 土司 45 1Butter Toast+Ham+Fried Egg Over medium Over hard+salad(s)+drink(m) Black Tea Milk Tea 任選 I H Cod 2 乾麵 ( 切仔麵 )+ 日式燒肉 + 中杯 紅茶 奶茶任選 冰 熱 日式厚切豬排堡 / 土司 45 2Dried Noodle+ Japanese Yakiniku+Drink(M) Black Tea Milk Tea I H Pork Chop 3 義大利麵 + 荷包蛋 全熟 半熟 + 玉米濃湯 60 卡啦雞腿原 / 辣堡 / 土司 3Pasta+Fried Egg Over medium Over hard+corn Soup Crispy Chicken Leg Patty(Original/Spicy) 帕瑪森乾酪堡 Parmesan Burger 4 起司蛋滿福堡 + 現磨美式咖啡 冰 熱 無糖 加糖 4Cheese&Egg Muffin+Coffee I H Sugar Free Sugar 5 蘿蔔糕 + 玉米濃湯 + 奶油土司 + 中杯奶茶 冰 熱 鮮蔬起司乾酪堡 60 5Fried white radish patty+corn soup+butter Toast+Milk Tea(M) I H Veggie& Cheese 6 鐵板麵 黑胡椒 蘑菇 + 日式燒肉 *2+ 玉米濃湯 大杯柳橙汁任選 75 火腿起司乾酪堡 60 6Teppanyaki Noodles Black Pepper Mushroom+Japanese Yakiniku*2+ Corn soup Orange Juice(L) Ham& Cheese 7 手工煎餃 (10 粒 )+ 玉米濃湯 + 奶油土司 + 大杯紅茶 冰 熱 75 紐澳良燻雞堡 60 7Pan-Fried Dumplings*10+Corn Soup+Butter Toast+Black Tea(L) I H Smoked Chicken 菲力雞排乾酪堡 60 Fillet chicken 德式香腸乾酪堡 60 German Sausage

6 (A3) 莫尼早午餐廚房 Moni Brunch TEL 陽光堡 Hamburger 吐司 Toast 厚片 Thick Toast 總匯 Combo 輕鬆小吃 Snacks 滿福蛋堡 20 芋香 15 芋香 20 招牌總匯 40 荷包蛋 8 Egg Muffin Taro Taro Chopped Pork Fried Egg 招牌漢堡 25 奶酥 15 奶酥 20 鮪魚總匯 45 熱狗 15 Chopped pork Flavored Butter Flavored Butter Tuna Hotdogs 和風照燒豬肉堡 30 抹茶 15 抹茶 20 鮮嫩燻雞總匯 四角薯餅 15 Teriyaki Chopped Pork Matcha Matcha Smoked Chicken Hash Brown 培根蛋堡 30 咖啡 15 咖啡 20 醬燒牛排總匯 薯條 15 Bacon & Fried Egg Coffee Coffee Teriyaki Teak Chop French Fries 照燒豬排堡 35 花生 15 花生 20 碳烤豬排總匯 薯球 20 Teriyaki Pork Chop Peanut Peanut Pork Chop Tater Tots 麥克香雞堡 35 草莓 15 草莓 20 薑汁燒肉總匯 蔥抓餅 20 Fried Chicken Strawberry Strawberry Shogayaki Tear-N-Eat Scallion Pancake 紐澳良燻雞堡 35 巧克力 15 巧克力 20 卡啦雞腿總匯 60 一口餃 20 Smoked Chicken Chocolate Chocolate Crispy Chicken Leg Patty Small Dumplings 鮪魚蛋堡 35 煎蛋土司 20 脆薯 20 Tuna & Fried Egg Fried Egg 手工蛋餅 Chinese Omelette French Fries 花枝蛋堡 35 肉鬆蛋土司 25 原味蛋餅 15 QQ 棒 25 Calamari with Egg Pork Floss & Fried Egg Original QQ Bar 鱈魚蛋堡 40 火腿蛋土司 25 肉鬆蛋餅 25 小巧雞塊 25 Cod& Fried Egg Ham & Fried Egg Dried Shredded Pork Chicken Nugget(cube) 薯餅蛋堡 40 培根蛋土司 25 玉米蛋餅 25 麥克雞塊 25 Hash Brown& Fried Egg Bacon & Fried Egg Corn Chicken Nuggets 醬燒牛排堡 40 芝心蛋土司 25 蔬菜蛋餅 25 蘿蔔糕 25 Teriyaki Steak Cheese & Fried Egg Veggie Fried white radish patty 章魚燒排堡 40 鮪魚蛋土司 30 培根蛋餅 25 熱狗蛋 25 Takoyaki Tuna & Fried Egg Bacon Hotdog & Egg 香酥蝦排堡 40 薯餅蛋土司 35 火腿蛋餅 25 雞米花 35 Deep fried Shrimp Hash Brown& Freid Egg Ham Popcorn Chicken 卡啦雞腿堡 45 碳烤豬排蛋土司 35 熱狗蛋餅 25 Crispy Chicken Leg PattyPork Chop & Fried Egg Hotdog 勁辣雞腿堡 45 鮮嫩燻雞蛋土司 35 芝心蛋餅 30 麵食 Noodles Crispy Chicken Leg Patty(Spicy) Smoked Chicken & Fried Egg Cheese 鐵板麵蘑菇 / 黑胡椒 35 薑汁燒肉蛋土司 35 鮪魚蛋餅 30 Teppanyaki Noodles(Mushroom/Black Pepper) Shogayaki& Fried Egg Tuna 肉燥拌麵 35 乳酪餅 Cheese flatbread 醬燒牛排蛋土司 40 薯餅蛋餅 35 Bruised pork moodles 果醬乳酪餅 Jelly 25 Teriyaki Beef Chop& Fried Egg Hash Brown 義大利肉醬麵 35 巧克力 草莓 咖啡 卡啦雞腿蛋土司 45 鮮嫩燻雞蛋餅 35 Spaghetti Bolognaise 花生 奶酥 芋香 Crispy Chicken Leg Patty Smoked Chicken 沙茶肉醬麵 35 Chocolate Strawberry Coffee 勁辣雞腿蛋土司 45 薑汁燒肉蛋餅 35 Taiwanese's BBQ Noodles Peanut Flavored Butter Taro Crispy Chicken Leg Patty(Spicy) Shogayaki 素食鐵板麵 35 乳酪餅 + 蛋 25 Veggie Pan-Fried Noodles Fried Egg 捲餅 Burrito 奶油培根麵 40 乳酪餅起士蛋 30 QQ 捲餅 35 Bacon with Cream Sauce Noodles Cheese Egg Original 海南雞丁炒麵 40 火腿蛋乳酪餅 35 火腿蛋捲餅 35 HAINANESE Chicken cube Noodles Ham & Fried Egg Ham & Fried Egg 宮保雞丁炒麵 40 培根蛋乳酪餅 35 培根蛋捲餅 35 Kung-Pao Chicken on Fried Noodles Bacon & Fried Egg Bacon & Fried Egg 三杯雞醬麵 40 豬排蛋乳酪餅 40 豬排蛋捲餅 40 Chicken with sesame oil on Pan-Fried Noodles Pork Chop & Fried Egg Pork Chop & Fried Egg 鍋燒意麵 燒肉蛋乳酪餅 40 燒肉蛋捲餅 40 Pot Burn Noodles Shogayaki& Fried Egg Shogayaki& Fried Egg 鍋燒雞絲麵 燻雞蛋乳酪餅 40 燻雞蛋捲餅 40 Pot Capelli Noodles Smoked Chicken & FriedSmoked Chicken & Fried Egg 海帶芽昆布湯 15 鮪魚蛋乳酪餅 40 鮪魚蛋捲餅 40 Kelp Soup Tuna & Fried Egg Tuna & Fried Egg 巧達玉米濃湯 25 牛排蛋乳酪餅 45 牛排蛋捲餅 45 Chowder Corn Soup Steak& Fried Egg Steak& Fried Egg

7 (A4)123 活力早餐屋 TEL 加蛋加起司手工招牌 Handmade 漢堡 Hamburger Egg+5 Cheese+5 薄片 15 厚片 20 貝果 30 可頌 25 高鈣乳酪餅 25 蛋餅類煎餃 ( 一份 5 粒 ) 30 火腿 20 Toast Thick Toast Bagel Crescent Sesame Pancake Chinese Omelette Pan-Fried Dumplings(5pc) Ham 草莓 蛋包麵 35 小籠湯包 ( 一籠 7 顆 ) 培根 25 Strawberry Noodles Xiaolongbao(7pc) Bacon 花生 原味 17 起酥盒 Puff Pastry 豬肉 25 Peanut Original 鮪魚 45 Chopped Pork 蒜香 起司 22 Tuna 牛肉 30 Garlic Cheese 肉鬆 40 Chopped Beef 椰酥 熱狗 25 Pork Floss 香雞 30 Coconut Hotdogs 奶酥 35 Fried Chicken 奶酥 玉米 25 Flavored butter 薯泥 30 Flavored Butter Corn 豬肉 Mashed Potatoes 奶油 火腿 25 Chopped Pork 鮪魚 30 Butter Ham 牛肉 Tuna 藍莓 肉鬆 25 Chopped Beef 照燒牛肉 40 Blueberry Pork Floss 燻雞 45 Teriyaki Chopped Beef 巧克力 培根 30 Smked Chicken 照燒豬肉 40 Chocolate Bacon 巧克力 35 Teriyaki Chopped Pork 套餐 Combo Meal 鮪魚 30 Chocolate 泡菜牛肉 45 義大利麵 ( 黑胡椒 / 蘑菇 )+ 荷包蛋 + 酥皮濃湯 80 Tuna 手工捲餅 Burrirto Kimchi Beef Pasta( Black Pepper/ Mushroom)+Fried Egg+Cream Soup with puff pastry 燻雞 30 紅豆捲餅 25 泡菜豬肉 45 A 經濟餐 60 Smoked Chicken Red Bean Kimchi Pork 果醬土司. 荷包蛋. 火腿. 濃湯. 小杯奶茶豬排 35 芋頭捲餅 25 雙層牛肉 60 Combo Meal A Pork Chop Taro Double Beef Jam Toast.Fried Egg.Ham.Cream Soup.Milk Tea(S) 薯餅蛋餅 30 牛肉捲餅 35 三層牛肉 B 風味餐 65 Hash Brown Chopped Beef Three layer Beef 蘿蔔糕. 荷包蛋. 濃湯. 小杯奶茶韓式泡菜 30 苜蓿芽火腿 35 黃金雞排 40 Combo Meal B Kimchi Alfalfa Sprout& Ham Fried Chicken Chop Fried white radish patty.fried Egg.Corn Soup.Milk T 水果蔬菜 35 燻雞捲誁 35 日式豬排 40 湯品 Soup Veggie& Fruit Smoked Chicken Pork Chop 玉米濃湯 20 薯泥乳酪絲 40 大亨堡泰式雞腿 Corn Soup Mashed Potato& Chee Jumbo Burger Thai's Chicken Thigh 酥皮濃湯 40 薯泥 35 卡啦雞腿原. 辣 45 Cream Soup with puff pastry 蛋 Mashed Potatoes Crispy Chicken Leg Patty(Original/Spicy) 中式麵食 Chinese Meal Egg+5 德國香腸 45 水果蔬菜 30 魯肉飯 ( 小 ) 25 German Sausage Veggie& Fruit Steamed rice with braised pork(s) 巨無霸熱狗 40 黑胡椒牛肉 40 魯肉飯 ( 大 ) 35 Huge Hotdog Black Pepper Chopped Beef Steamed rice with braised pork(l) 乳酪餅 Cheese flatbread 黑胡椒豬肉 40 蛋包飯 45 火腿 35 Black Pepper Chopped Pork Omelette Rice Ham 紐澳良燻雞 30 炒麵 25 肉鬆 35 Smoked Chicken Fried Noodle Pork Floss 套餐 Combo Meal 冰 Ice 溫 Hot 泡菜炒麵 35 培根 牛肉貝果 + 梅香薯條 + 紅茶 75 Kimchi Fried Noodle Bacon 01Beef Bagel+French Fries(Plum powder)+black Tea 豬排炒麵 45 鮪魚 培根貝果 + 巨無霸熱狗 + 紅茶 Pork Chop Fried Noodle Tuna 02Bacon agle+huge Hotdog+Black Tea 03 雙層牛肉堡 + 梅香薯條 + 紅茶 85 加蛋鹽水意麵 Egg+5 Yanshui Noodles 03Hamberger+French Fries(Plum powder)+black Tea 鹽水意麵 泰式雞腿堡 + 梅香薯條 + 紅茶 75 Original 04 +French Fries(Plum powder)+black Tea 泡菜意麵 水果蔬菜堡 + 梅香薯條 + 紅茶 55 Kimchi 05Friut&Veggie Hamburger+French Fries(Plum powder)+black Te 培根意麵 豬肉堡 + 熱狗 + 紅茶 45 Bacon 06Chopped Pork Hamburger+Hotdogs+Black Tea 火腿意麵 泡菜燒肉牛肉堡 + 梅香薯條 + 紅茶 Ham 07Kimchi +French Fries(Plum powder)+black Tea 豬排意麵 08 泡菜燒肉豬肉堡 + 梅香薯條 + 紅茶 Pork Chop 08Kimchi +French Fries(Plum powder)+black Tea 09 黃金雞排堡 + 梅香薯條 + 玉米濃湯 09Fried Chicken Burger+French Fries(Plum powder)+corn Soup 培根炒麵 Bacon Fried Noodle 火腿炒麵 Ham Fried Noodle 義大利蘑菇麵 Pasta(Mushroom) 義大利黑胡椒麵 Pasta(Black Pepper) 牛肉蓋飯 + 蛋 Beef Donburi with Egg 豬肉蓋飯 + 蛋 Pork Donburi with Egg 牛肉蓋麵 + 蛋 Beef on Noodles with Egg 豬肉蓋麵 + 蛋 Pork on Noodles with Egg 加起司 Cheese+ 5

8 (A5) 越南金小吃營業時間 : 早上 9:30~ 晚上 9:00 訂購專線 : 嘉義縣民雄鄉三興村大學路一段 433 號 1 樓 Vietnamese Restaurant Operating Time: 9:30am~9:00pm Order line 咖哩類一律 65 鮮甜海鮮一律 65 紅燒牛肉一律 75 湯麵豬肉雞肉牛肉炒麵海鮮豬肉雞肉牛肉 Curry All are NT$65 Seafood All are NT$65 Beef braise in soy saall arent$75 Noodles in soup Pork,All NT$65 Chicken,All NT$65 Beef,All NT$75 Fried Noodles Seafood,All NT$65 Pork,All NT$65 Chicken,All NT$65 Beef,All NT$75 通心粉 河粉 河粉 麵包 河粉 河粉 麵包 河粉 Macaroni Flat rice Flat rice noodle Bread Flat rice noodle Flat rice noodle Bread Flat rice noodle noodle 粄條 Rice noodles 米線 Round rice noodle 飯 Rice 通心粉 Macaroni 粄條 Rice noodles 冬粉 Glass Noodles 米粉 Rice-flour noodles 麵 Noodles 粄條 Rice noodles 冬粉 Glass Noodles 米粉 Rice-flour noodles 飯 Rice 粄條 Rice noodles 米線 Round rice noodle 粄條 Rice noodles 米線 Round rice noodle Round rice noodle 泡麵 Instant Noodles 米線 Round rice noodle 麵 Noodles 冬粉 Glass Noodles 冬粉 Glass Noodles 呷飽飽 Makes you really full 香茅雞腿飯烤肉飯麵包夾火腿麵包夾烤肉 通心粉 Macaroni 泡麵 Instant Noodles 米粉 Rice-flour noodles 麵 Noodles 通心粉 Macaroni 米粉 Rice-flour noodles 麵 Noodles 通心粉 Macaroni Chicken thigh with Lemon Grass on Rice BBQ meat with RHam with bread BBQ meat with bread 泡麵 Instant Noodles 泡麵 Instant Noodles 湯類 乾拌麵 炒飯 小吃, 飲料 Soup,All are NT$30 Seasoned Noodles,All are NT$65Fried Rice,Beef is NT$75,others arent$65 Appetizers,Beverage 丸子湯 烤肉米線 蝦仁 雞肉 烤排骨 40 涼拌豆芽菜 40 炸春捲 60 牛奶咖啡 30 meatball soup BBQ meat with Round rice noodlshrimp Chicken Barbecued Spare Ribs Bean sprouts salad Fried spring roll Coffee milk 豬血湯 烤肉粄條 牛肉 豬肉 香茅雞腿 55 涼拌高麗菜 40 春捲 60 Pig Blood Soup BBQ meat with Rice noodles Beef Pork Chicken thigh with Lemon Grass Cabbage salad Spring roll

9 桌號 /Table: Tel: (B3) 真香臭臭鍋 Jen-Shiang Stinky Hot pot 外帶 /To Go: 臭臭鍋 90 沙茶鴨血鍋 100 Stinky Hot Pot Chinese Barbecue Sauce Duck Blood Hot Pot 韓式泡菜鍋 90 麻辣鴨血鍋 100 Korean Kimchi Hot Pot Spicy Duck Blood Hot Pot 海鮮鍋 90 印度咖哩鍋 100 Seafood Hot Pot Indian Curry Hot Pot 素食鍋 90 日式味噌鍋 100 Vegetarian Hot Pot Japenese Miso Hot Pot 起司牛奶鍋 130 原味豬肉鍋 100 Cheese with Milk Hot Pot Original Pork Hot Pot 南瓜牛奶鍋 130 皮蛋豆腐鍋 100 Pumpkin with Milk Hot Pot Century egg and Tofu Hot Pot 無刺鮮魚鍋 130 雪花牛肉鍋 100 Boneless Fresh Fish Hot Pot Snowflake Beef Hot Pot 泰式黃金魚 130 沙茶羊肉鍋 100 Thai Fish Hot Pot (Chinese) Barbecue Sauce Lamb Hot Pot 藥膳四物鍋 130 泰式檸檬雞 100 Chinese Herb Hot Pot Thai Lemon Chicken Hot Pot 鰹魚風味鍋 130 沙茶雞肉鍋 100 Skipjack Hot Pot (Chinese) Barbecue Sauce Chicken Hot Pot 沙茶豬肉鍋 100 (Chinese) Barbecue Sauce Beef Hot Pot 鮮魚片 鳥蛋 10 冬粉 10 Fish Slices Quail Egg Green Bean Noodle 牛肉片 30 雞蛋 10 科學麵 10 Beef Slices Egg Instant Noodles 雞肉片 30 魚餃 10 米血 10 Chicken Slices Fish Dumpling Pig-Blood Cake 豬肉片 30 蛋餃 10 豆皮 10 PorkSlices Egg Dumpling Bean curd skin 麻辣鴨血 20 貢丸 10 凍豆腐 10 Spicy Duck Blood Pork Balls Frozen Tofu 豬血 10 魚丸 10 嫩豆腐 10 Pig Blood Fish Balls Soft Tofu 當季蔬菜 10 蛤蜊 10 臭豆腐 10 Vegetible Clam Stinky Tofu 高麗菜 10 甜不辣 10 百頁豆腐 10 Cabbage Tempura Shutter Bean Curd (Tofu) 韭菜 10 蟹肉棒 10 Chinese Leek Crab Meat Stick 金針菇 10 鑫鑫腸 10 Needle Mushroom Mini Sausage One pot shared by two people would be charged additional NT$20, which is not included in consumption Please pay the bill in advance, Thanks!

10 六妹の店 LIU MEI's restaurant Tel: 醬燒排骨飯 65 蛋炒飯 Spare rib rice with sauce Fried rice with egg 無骨雞排飯 65 肉絲炒飯 55 Boneless Chicken chop rice Shredded pork fried rice 爌肉飯 65 蝦仁炒飯 55 Soy-stewed pork rice Shrimp fried rice 酥炸魚飯 65 鹹豬炒飯 55 Fried fish rice Pickled pork fried rice 宮保雞丁飯 65 蔬菜炒飯 55 Kung Pao chicken rice Fried rice with vegetable 燒肉飯 65 牛肉炒飯 60 Roasted pork rice Beef fried rice 蔥爆雞肉飯 65 鮭魚炒飯 60 Green onion and chicken with rice Salmon fried rice 蔥爆豬肉飯 65 羊肉炒飯 60 Green onion and pork with rice Mutton fried rice 茄汁雞肉飯 65 雞肉炒飯 60 Chicken rice with ketchup Chicken fried rice 黑胡椒牛肉飯 綜合炒飯 60 Black prpper and beef with rice Integrated fried rice 清蒸鱈魚飯 雞排炒飯 65 Steamed codfish rice Chicken breast fried rice 蔥爆牛肉飯 茄汁蛋包飯 60 Green onion and beef with rice Tomato ketchup omelette rice 輕食便當 培根炒麵 55 Light meal Bacon fried noodles 燴飯類 Braise rice 單價 Price 數量 Quantity 蝦仁炒麵 55 Shrimp fried noodles 豬肉燴飯 60 鹹豬炒麵 55 Pork braise rice Pickled pork fried noodles 牛肉燴飯 60 豬肉 ( 油麵 / 泡麵 ) 55/60 Beef braise rice Pork(Oil noodle/instant noodle) 羊肉燴飯 60 牛肉 ( 油麵 / 泡麵 ) 60/60 Mutton braise rice Beef(Oil noodle/instant noodle) 雞肉燴飯 60 羊肉 ( 油麵 / 泡麵 ) 60/60 Chicken braise rice Mutton(Oil noodle/instant noodle) 鍋燒意麵 55 外帶 內用 桌號 Table Hot pot Yeemien 鍋燒烏龍 55 To go Eat in No. Hot pot Udon 簡餐類 單價 Price 數量 Quantity 炒類 Fried rice/noodkes 單價 Price 數量 Quantity

11 (B5)BENNY's Since 2012 桌號 NO: Food & Beverage 精緻套餐 ( 主菜 + 現炸脆薯 + 飲料 ) 牛肉堡 - 感動上市 牛肉 厚切牛 Combo Meal Beef Burger Normal size(beef) Thick cut(beef) 紐奧良雞翅餐 (8 支 ) 135 經典原味牛肉堡 Buffalo chicken wings (8p) Original Beef Burger 韓式炸雞 135 花生醬牛肉堡 Korean Deep Fried Chicken Peanut Butter Beef Burger 貝克雞塊 (12 塊 ) 135 BBQ 醬牛培根牛肉堡 Baker Chicken Nugget(12p) BBQ Beef with bacon Burger 嫩煎香草雞腿排 ( 須候約 15 分 )135 墨西哥辣醬培根牛肉堡 Fried Chicken Thigh withvanilla Maxico spicy sauce Beef with bacon burger 特製漢堡 蜂蜜芥末培根牛肉堡 Special berger Honey mustard Beef with bacon Burger 牧場物語 230 花生醬培根牛肉堡 Peanut Butter Beef with bacon Burger 曼哈頓計畫 230 芒果醬旋風牛肉堡 Manhattan Project Mango Sauce Beef Burger 經典原味鬥牛堡 Classic Beef Burger 點心 豬肉堡 豬肉 豬排 Dessert Pork Burger Pork Pork Chop 薯條 ( 大 ) 40 豬肉堡 Franch Fried(big) Pork Burger 玉米布丁酥 (5p) 40 花生醬豬肉堡 Deep Fried Corn Pudding(5p) Peanut Butter Pork Burger 紐奧良雞翅 (5p) 60 BBQ 醬培根豬肉堡 Buffalo chicken wings(5p) BBQ Pork with bacon Burger 洋蔥圈 (7p) 40 蜂蜜芥末培根豬肉堡 Onion Ring(7p) Honey Mustard Pork with bacon Burger 貝克雞塊 (5p) 40 花生醬培根豬肉堡 Baker Chicken Nugget(5p) Peanut Butter Pork with bacon Burger 韓式炸雞 經典原味豬豬堡 Korean Deep Fried Chicken Classic Pork Burger 飲料 雞肉 嫩煎雞腿 炸雞排 Beverage Chicken Fried Chicken thigh Deep Fried Chicken 可樂 25 經典原味雞堡 Cola Classic Chicken burger 黑松沙士 25 蜂蜜芥末雞堡 HeySong Sarsaparilla Honey Mustard Chicken Burger Lemon Lime 25 墨西哥辣醬雞堡 雪碧 25 Maxico spicy sauce Chicken Burger Sprite 特別口味 Grape Soda 25 Special flavor NOTICE 煙燻香腸堡 每人最低消費 65 元, 清先結帳 Smoked Sausage Burger Everyone minimum charge isnt $65 and please pay the bill first. 漁人的搏鬥 點套餐請記得選飲料喔 Deadliest Catch Burger Don't forget to choose a beverage when you order a meal or burger. 更營養超雞排堡 點套餐中杯續杯 15 元 Super Chicken Burger If your order a meal or burger, it takes only NT$15 to refill your drinks. 放下屠刀素排堡 點套餐 +20 元, 薯條升級為兩份 Vegetarian Burger Order a meal plus NT$20 can upgrade your Franch Fried to double. 5. 禁帶外食, 謝謝合作 Other food is forbidden,thank you! Total

12 櫻花蝦蛋炒飯 60 沙茶牛肉蛋炒飯 60 豬肉燴飯 Friced rice with sakura shrimp Chiese barbecue sauce fried rice with beef Braise rice with pork 香腸蛋炒飯 沙茶羊肉蛋炒飯 60 雞肉燴飯 Friced rice with sausage Chiese barbecue sauce fried rice with mutton Braise rice with chicken 豬肉蛋炒飯 蔥燥豬肉蛋炒飯 55 牛肉燴飯 55 Friced rice with pork Fried rice with green onion and pork Braise rice with beef 雞肉蛋炒飯 蔥燥雞肉蛋炒飯 55 羊肉燴飯 55 Friced rice with chicken Fried rice with green onion and chicken Braise rice with mutton 牛肉蛋炒飯 55 蔥燥牛肉蛋炒飯 60 蝦仁燴飯 55 Friced rice with beef Fried rice with green onion and beef Braise rice with shrimp 羊肉蛋炒飯 55 蔥燥羊肉蛋炒飯 60 綜合燴飯 60 Friced rice with mutton Fried rice with green onion and mutton Integrated braise rice 蝦仁蛋炒飯 55 泡菜豬肉蛋炒飯 55 三鮮燴飯 60 Friced rice with shrimp Fried rice with Kimchi and pork Braise rice with the mixed seafood 三鮮蛋炒飯 60 泡菜雞肉蛋炒飯 55 咖哩豬肉燴飯 55 Fried rice with the mixed seafood Fried rice with Kimchi and chicken Curry braise rice with pork 蠔油豬肉蛋炒飯 55 泡菜牛肉蛋炒飯 60 咖哩雞肉燴飯 55 Oyster sauce fried rice with pork Fried rice with Kimchi and beef Curry braise rice with chicken 蠔油雞肉蛋炒飯 55 泡菜羊肉蛋炒飯 60 咖哩牛肉燴飯 60 Oyster sauce fried rice with chicken Fried rice with Chinese pickled vegetables and mutton Curry braise rice with beef 海苔豬肉蛋炒飯 55 咖哩豬肉蛋炒飯 55 咖哩羊肉燴飯 60 ground seaweed fried with pork Curry fried rice with pork Curry braise rice with mutton 海苔雞肉蛋炒飯 55 咖哩雞肉蛋炒飯 55 咖哩蝦仁燴飯 60 ground seaweed fried with chicken Curry fried rice with chicken Curry braise rice with shrimp 蒜香牛肉蛋炒飯 60 咖哩牛肉蛋炒飯 60 咖哩綜合燴飯 65 Fried rice with garlic and beef Curry fried rice with beef Integrated curry braise rice 蒜香羊肉炒飯 60 咖哩羊肉蛋炒飯 60 黑胡椒豬肉燴飯 55 Fried rice with garlic and mutton Curry fried rice with mutton Black pepper braise rice with pork 黑胡椒雞肉燴飯 55 Black pepper braise rice with chicken 豬肉炒麵 咖哩牛肉炒麵 60 黑胡椒牛肉燴飯 60 Fried noodles with pork Curry fried noodles with beef Black pepper braise rice with beef 雞肉炒麵 咖哩羊肉炒麵 60 黑胡椒羊肉燴飯 60 Fried noodles with chicken Curry fried noodles with mutton Black pepper braise rice with mutton 牛肉炒麵 55 咖哩蝦仁炒麵 60 黑胡椒蝦仁燴飯 60 Fried noodles with beef Curry fried noodles with shrimp Black pepper braise rice with shrimp 羊肉炒麵 55 咖哩綜合炒麵 65 黑胡椒綜合燴飯 65 Fried noodles with mutton Integrated curry fried noodles Integrated black pepper braise rice 蝦仁炒麵 55 Fried noodles with shrimp 綜合炒麵 60 Integrated fried noodles 三鮮炒麵 60 Fried noodles 咖哩豬肉炒麵 55 Curry fried noodles with pork 咖哩雞肉炒麵 55 Curry fried noodles with chicken 品味香 Pin Wei Hsiang 炒飯 Fried rice 炒麵 Fried noodles 總計 Total Tel: 品名單價 Price 品名單價 Price 品名單價 Price 品名單價 Price 品名單價 Price 桌號 Table No. 燴飯 Braise rice 外帶 To Go

13 品味香 Pin Wei Hsiang 品名 單價 Price 數量 Quantity 茄汁香腸蛋炒飯 55 Friced rice with sausage and ketchup 櫻花蝦蛋炒飯 60 Friced rice with sakura shrimp 泡菜櫻花蝦蛋炒飯 65 Friced rice with sakura shrimp and Kimchi 泡菜三鮮蛋炒飯 65 Friced rice with the mixed seafood and Kimchi 茄汁豬蛋炒飯 55 Friced rice with pork and ketchup 茄汁雞蛋炒飯 55 Friced rice with chicken and ketchup 蒜香蔥燥雞蛋炒飯 60 Chicken fried rice with garlic and green onion 蒜香蔥燥豬蛋炒飯 60 Pork fried rice with garlic and green onion 蒜香蔥燥牛蛋炒飯 65 Beef fried rice with garlic and green onion 蒜香蔥燥羊蛋炒飯 65 Mutton fried rice with garlic and green onion 鳳梨蝦仁蛋炒飯 60 Fried rice with pineapple and shrimp 原味蛋炒飯 45 Fried rice with egg 滑蛋海陸燴飯 Scrambled eggs fried rice with seafood,pork and chicken 咖哩滑蛋海陸燴飯 75 Curry scrambled eggs fried rice with seafood,pork and chicken 黑胡椒三鮮燴飯 65 Black pepper braise rice with the mixed seafood 咖哩三鮮燴飯 65 Curry braise rice with the mixed seafood 滑蛋茄汁蝦仁燴飯 65 Scrambled eggs fried rice with shrimp and ketchup Tel: Add an extra ten NT dollars for a scrambled egg Add an extra five NT dollars for a egg 總計 Total 桌號 Table No. 外帶 To Go

14 (B8) 曉品屋 Hsiao Pin Wu TEL / 烤土司 Toast 傳統漢堡 Hamburger 厚片土司 Thick Toast 蛋餅 Chinese Omelette 起司 Cheese+5 元 起司 Cheese+5 元 起司 Cheese+5 元奶油 20 草莓 20 起司 Cheese+5 元 起司 Cheese+5 元 起司 Cheese+5 元 花生 15 奶油 15 豬肉蛋堡 30 Butter Strawberry 蔥花 20 火腿 25 培根 25 Peanut Butter Chopped pork& Fried Egg 藍莓 20 花生 25 Scallion Ham Bacon 草莓 15 藍莓 15 培根蛋堡 35 Blueberry Peanut 肉鬆 25 玉米 25 熱狗 30 Strawberry Blueberry Bacon& Fried Egg 椰香 25 蒜味 25 Pork Floss Corn Hotdog 煎蛋 15 火腿蛋 25 香雞蛋堡 35 Coconut Garlic 鮪魚 35 豬排 30 泡菜豬排 40 Fried Egg Ham& Fried Egg Fried Chicken& Fried Egg 巧克力 20 Tuna Pork Chop Kimchi Pork 巧克力 15 鮪魚蛋 35 鮪魚蛋堡 40 Chocolate 薯泥 35 薯餅 35 德式香腸 45 Chocolate Tuna& Fried Egg Tuna& Fried Egg 芝麻奶酥 30 Mashed potatoes Hash Browns German Sausage 肉鬆蛋 15 香雞蛋 35 豬排蛋堡 40 Flavored Butter Pork Floss& Fried Egg Fried Chicken& Fried Egg Pork Chop & Fried Egg 核片蛋糕 30 河粉蛋餅 Flat rice Omelette 培根蛋 30 鱈魚蛋堡 Nut slice 起司 Cheese+5 元 起司 Cheese+5 元 起司 Cheese+5 元 Bacon& Fried Egg Cod& Fried Egg 玉米布丁 40 蔥花 20 火腿 25 培根 25 乳酪手卷 35 醬燒雞腿堡 Pudding Scallion Ham Bacon Cheese Roll Teriyaki Chicken Leg 肉鬆 25 玉米 25 熱狗 30 四層總匯 45 卡啦雞腿堡 55 Pork Floss Corn Hotdog Combo Crispy Chicken Leg Patty 鮪魚 35 豬排 30 泡菜豬排 40 糖燻香雞堡 60 Tuna Pork Chop Kimchi Pork Suger Smoked Fried Chicken 薯泥 35 薯餅 35 德式香腸 45 德式香腸堡 60 Mashed potatoes Hash Browns German Sausage German Sausage 厚切牛肉堡 Thick Slice og Beef 沙包三明治隨意漢堡 Sandwich Random Selection Burger 香酥捲餅 Burrito 比薩厚片 Pizza 脆皮厚片 Thick Toast 米漢堡 Rice Burger 果醬貝果 Bagel 起司 Cheese+5 元 起司 Cheese+5 元 起司 Cheese+5 元翡翠蔬菜 55 脆皮奶酥 45 起司 Cheese+5 元 起司 Cheese+5 元 蔬菜沙拉 35 蔬菜沙拉 35 蔬菜沙拉 35 Veggie Flavored Butter 泡菜沙拉 60 奶油 35 Vegetable Salad Vegetable Salad Vegetable Salad 火腿培根 55 脆皮香鬆 45 Kimchi Salad Butter 煙燻雞肉 35 煙燻雞肉 35 煙燻雞肉 35 Ham& Bacon Pork Floss 泡菜沙拉 + 豬排 草莓 35 Smoked Chicken Smoked Chicken Smoked Chicken 煙燻雞肉 55 翡翠蔬菜 55 Kimchi Salad+Pork Chop Strawberry 黑胡椒豬排 35 黑胡椒豬排 35 黑胡椒豬排 35 Smoked Chicken Veggie 煙燻雞肉 60 藍莓 35 Black Pepper Pork Chop Black Pepper Pork Chop Black Pepper Pork Chop 黑胡椒豬排 55 火腿培根 55 Smoked Chicken Blueberry 黑胡椒牛肉 35 黑胡椒牛肉 35 黑胡椒牛肉 35 Black Pepper Pork CHam& Bacon 黑胡椒豬排 60 巧克力 35 Black Pepper Beef Black Pepper Steak Black Pepper Beef 黑胡椒牛肉 55 煙燻雞肉 55 Black Pepper Pork Chop Chocolate 培根沙拉 35 培根沙拉 35 培根沙拉 35 Black Pepper Beef Smoked Chicken 黑胡椒牛肉 60 花生 35 Bacon Salad Bacon Salad Bacon Salad 鮪魚沙拉 55 黑胡椒豬排 55 Black Pepper Beef Peanut 鮪魚沙拉 40 鮪魚沙拉 40 鮪魚沙拉 40 Tuna Salad Black Pepper Pork Chop 培根沙拉 60 蒜味 40 Tuna Salad Tuna Salad Tuna Salad 夏威夷 55 黑胡椒牛肉 55 Bacon Salad Garlic 總匯 45 總匯 45 總匯 45 Hawaiian Black Pepper Beef 鮪魚沙拉 65 奶酥 40 Combo Combo Combo 鮪魚沙拉 55 Tuna Salad Flavored Butte Tuna Salad 總匯 65 Combo 潛艇堡 Sub-Sandwich 培果堡 Bagel burger 牛寶堡 Croissant 點心 Snack 吧檯特調飲料 Beverage 起司 Cheese+5 元蔬菜沙拉 60 起司 Cheese+5 元荷包蛋 *2 15 養生蛋 10 冰 I 熱 H 冰 I 熱 H 蔬菜沙拉 60 Vegetable Salad 蔬菜沙拉 2 Fried Eggs Egg with salt 伯爵紅 20 伯爵綠 20 Vegetable Salad 煙燻雞肉 60 Vegetable Salad 蔥花蛋 10 熱狗 *4 15 Earl Black Tea Earl Green Tea 煙燻雞肉 60 Smoked Chicken 煙燻雞肉 Scallion Egg 4 Hotdogs 伯爵百香紅 25 伯爵百香綠 25 Smoked Chicken 黑胡椒豬排 60 Smoked Chicken 香雞片 15 薯餅 *2 25 Earl Black Tea Earl Green Tea with with passionfruit Passionfruit 黑胡椒豬排 60 Black Pepper Pork Chop 黑胡椒豬 Fried chicken 2 Hash Browns 檸檬紅 25 檸檬綠 25 Black Pepper Pork Chop 黑胡椒牛肉 60 Black Pepper Pork Chop 薯泥 *1 10 薯條 30 Lemon Black Tea Lemon Green Tea 黑胡椒牛肉 60 Black Pepper Beef 黑胡椒牛肉 Mashed potatoes French fries 蜂蜜紅 30 蜂蜜綠 30 Black Pepper Beef 培根沙拉 60 Black Pepper Beef 蘿蔔糕 25 雞塊 30 Honey Black Tea Honey Green Tea 培根沙拉 60 Bacon Salad 培根沙拉 Fried white radish patty Chicken Nuggets 茉香奶綠 35 現泡可可 45 Bacon Salad 鮪魚沙拉 65 Bacon Salad 蔥抓餅 25 蔬菜沙拉 Jasmine Milk Tea Cocoa 鮪魚沙拉 65 Tuna Salad 鮪魚沙拉 75 Tear-N-Eat Scallion Pancake Veggie Salad 金香 45 芋香 45 Tuna Salad 總匯 65 Tuna Salad 鐵板豬排 20 翡翠抓餅 30 Golden Taro Milk Tea 總匯 65 Combo 總匯 75 Pork Chop Vegetable flaky pancake 杏仁 45 胚芽 45 Combo Combo 鱈魚片 30 塔香抓餅 30 Almond Germ Slice ofcod Basil flaky pancake 薑茶 45 美式咖啡 45 德式香腸 35 German Sausage 玉米濃湯 ( 冬 )30 Corn Soup Ginger Tea 薑奶 45 Americano 自製抹茶拿鐵 55 鐵板霜降牛 Ginger Milk Tea Matcha Latte Snowflake Beef Selection 果汁柳橙 / 檸檬 / 百香果 20( 冰 ) Juice Orange /Lemon /Passion Fruit 20(Ice) 蛋蜜汁柳橙 / 檸檬 / 百香果 55( 冰 ) Honey Egg YolkOrange /Lemon /Passion Fruit 20(Ice) 研磨咖啡 Coffee 麵類 Noodles 冷熱飲料 Drinks 中 Small15/ 大 Large20 冰 I 熱 H 冰 I 熱 H 鍋燒意麵 + 泡菜 65 中 / 冰 熱 大 / 冰熱 中 / 冰熱大 / 冰熱 藍山 哥倫比亞 Pot Burn Noodles +Kimchi S/I H L/I H S/I H L/I H Blue Mountain coffee Colombian Coffee 鍋燒烏龍 + 泡菜 65 紅茶 咖啡牛奶 聖多斯 摩卡 Pot Undon Noodles +Kimchi Black Tea Coffee Milk Santos Coffee Mocha 鍋燒雞絲 + 泡菜 65 奶茶 草莓蜜 ( 夏 ) 曼特寧 招牌小品 Pot Capelli Noodles +Kimchi Milk Tea Strawberry Honey Mandeling Coffee Specialty 鍋燒冬粉 + 泡菜 65 可可亞 綠豆沙牛奶 曼巴 曼摩 Pot bean thread +Kimchi Cocoa Milk Tea with Green Bean Special Coffee Mocha+Mandeling Coffee 肉醬義大利麵 55 紅茶 + 豆漿 鮮奶茶 自製拿鐵咖啡 80 Spaghetti Bolognaise Black Tea+Soy Milk Fresh Milk Tea Coffee Latte 青醬義大利麵 65 微糖豆漿 Spaghetti in Pesto Soy Milk 白醬義大利麵 65 Spaghetti in Cream Sauce

15 桌號 /Table: 亞米 (C1) YUMMY 外帶 /To Go: 酥炸排骨飯 $65 塔香雞腿飯 $75 Deep Fried Pork ribs with Rice Basil Chicken Thigh with Rice 香辣排骨飯 $65 黑椒雞腿飯 $75 Spicy Pork ribs with Rice Plack Peper Souce Chicken Thigh with Rice 黑椒排骨飯 $65 酥炸雞腿飯 $75 Plack Peper Sauce Pork ribs with Rice Deep Fried Chicken Thigh with Rice 蒜泥白肉飯 $65 蒲燒魚飯 $ Pork Slice and Mashed Garlic with Rice Roasted Seabream with Rice 香酥魚排飯 $65 翡翠冷油雞腿飯 $75 Crispy Fish Fillet with Rice Chicken Thigh(cold) with Rice 酥炸雞排飯 $ 黑椒鮮魚飯 $75 Deep Fried Chicken Fillet with Rice Plack Peper Souce Fish with Rice 黑椒雞排飯 $ 糖醋鮮魚飯 $75 Plack Peper Souce Chicken Fillet with Rice Sweet and Sour Fish with Rice 塔香雞排飯 $ 豆瓣鮮魚飯 $75 Basil Chicken Fillet with Rice Braised Whole Fish with Sichuan Chilli Miso Sauce 京都豬柳飯 $ Japenese Soy Souce with Pork and Rice 宮保雞丁飯 $ Sauteed Chicken Cube on Rice 超值雙拼飯 $ Today's special

16 地中海 Mediterranean Sea Tel: 簡餐類招牌酥炸無刺虱目魚 Crispy fried boneless milkfish rice 蜜汁叉燒飯 Roasted barbecue pork rice 蜜汁菲力雞排飯 Roasted barbecue fillet chicken rice 招牌蔥燥滷排骨飯 Braise spare ribs rice with green onion 單價 Price 數量 Quantity 簡餐類 單價 Price 數量 Quantity 75 超值特餐照燒雞腿飯 65 Teriyaki chicken drumstick rice 咖哩無骨雞排飯 65 Curry boneless chicken breast rice 75 香酥花枝排飯 Fried Cuttlefish chop rice 炸黑胡椒豬排飯 Black pepper fried pork chop rice 炒飯類 Fried rice 單價 Price 數量 Quantity 招牌梅子炒飯 Plum fried rice 60 招牌培根炒飯 Bacon fried rice 65 羊肉炒飯 辣 spicy 咖哩 Curry 沙茶 Chinese BBQ 65 Mutton fried rice sauce 牛肉炒飯 辣 Spicy 咖哩 Curry 沙茶 Chinese BBQ 65 Beef fried rice sauce 三鮮炒飯 辣 Spicy 咖哩 Curry 沙茶 Chinese BBQ 65 Mixed seafood and pork fried rice sauce 肉絲炒飯 辣 Spicy 咖哩 Curry 沙茶 Chinese BBQ 65 Shredded pork fried rice sauce 蝦仁炒飯 辣 Spicy 咖哩 Curry 沙茶 Chinese BBQ 65 Shrimp fried rice 虱目魚炒飯 辣 Spicy sauce 咖哩 Curry 沙茶 Chinese BBQ 65 Milkfish fried rice sauce 羊肉炒麵 ( 油 / 意 ) (Yeemien/Oil noodle) 沙茶 Chinese BBQ 65 辣 Spicy 咖哩 Curry Mutton fried noodles sauce 牛肉炒麵 ( 油 / 意 ) (Yeemien/Oil noodle) 沙茶 Chinese BBQ 65 辣 Spicy 咖哩 Curry Beef fried noodles sauce 三鮮炒麵 ( 油 / 意 ) (Yeemien/Oil noodle) 沙茶 Chinese BBQ 65 辣 Spicy 咖哩 Curry Mixed seafood and pork fried noodles sauce 肉絲炒麵 ( 油 / 意 ) (Yeemien/Oil noodle) 沙茶 Chinese BBQ 65 辣 Spicy 咖哩 Curry Shredded pork fried noodles sauce 蝦仁炒麵 ( 油 / 意 ) (Yeemien/Oil noodle) 沙茶 Chinese BBQ 65 辣 Spicy 咖哩 Curry Shrimp fried noodles sauce 虱目魚炒麵 ( 油 / 意 ) (Yeemien/Oil noodle) 沙茶 Chinese BBQ 65 辣 Spicy 咖哩 Curry Milkfish fried noodles sauce 培根炒麵 ( 油 / 意 ) (Yeemien/Oil noodle) 沙茶 Chinese BBQ 65 辣 Spicy 咖哩 Curry Bacon fried noodles sauce 外帶 To Go 油麵. 意麵類 (Yeemien/Oil noodle) 桌號 Table No. 合計 total 單價 Price 數量 Quantity

17 山東 SANDON Beef noodles Tel: 品名 單價 Price 數量 Quantity 品名 單價 Price 數量 Quantity 品名 單價 Price 數量 Quantity 麵類 Noodle 餃類 Dumpling 湯類 Soup 半筋半肉麵 牛肉湯餃 + 肉高麗菜 半筋半肉湯 Meet and tendon beef noodle soup 1 Beef soup with Cabbage Dumpling 130 Meet and tendon beef soup 130 半筋半肉冬粉牛肉湯餃 + 肉韭菜牛肉湯 Meet and tendon beef bean thread soup Beef soup with Chinese Leek Dumpling Beef soup 90 牛肉麵 牛肉湯餃高麗菜 酸辣湯 Beef noodles soup 110 Beef soup with Cabbage 40 Hot and sour soup Dumpling(Without meet ) 牛肉冬粉 牛肉湯餃韭菜 青菜蛋花湯 Beef bean thread soup 110 Beef soup with Chinese Leek 30 Egg and vegetable soup Dumpling(Without meet ) 牛肉湯麵 酸辣湯餃高麗菜 Beef noodle soup(without meet) Hot & sour soup and Cabbage 80 小菜類 Appetizer Dumpling 牛肉湯冬粉 酸辣湯餃韭菜 豬耳朵 Beef bean thread soup(without meet) Hot & sour soup and Chinese Leek Pig's ears Dumpling 酸辣麵韭菜水餃皮蛋豆腐 40 Hot and sour noodle soup Chinese Leek Dumpling (Pork) Tofu with Preserved Eggs 酸辣冬粉高麗菜水餃泡菜 40 Hot and sour bean thread soup Cabbage Dumpling (Pork) Kimchi 榨菜肉絲麵牛蒡絲 60 飯類 Rice Shredded pork and pickles noodle soup Burdock 和風涼麵 ( 原味 / 辣味 ) 牛肉燴肉豆干 Japanese soba(original/hot) Beef braise rice Dried bean curds 麻醬麵羊肉燴飯海帶 40 Sesame paste noodles Mutton braise rice Seaweed 乾麵 + 蛋花湯豬肉燴飯魯蛋 60 Dry noodles and egg drop soup Pork braise rice Marinated eggs 乾麵 + 酸辣湯咖哩牛肉燴飯 Dry noodles and Hot & sour soup Curry braise rice with beef 咖哩羊肉燴飯炒麵類 Fried noodle Curry braise rice with mutton 桌號 Table No. 炒油麵牛肉咖哩豬肉燴飯 Fried oil noodle with beef Curry braise rice with pork 炒油麵羊肉酸辣燴飯 Fried oil noodle with mutton Hot & Sour braise rice 炒油麵豬肉魯肉飯 + 酸辣湯 Fried oil noodle with pork Braised pork rice and Hot & sour soup 炒泡麵牛肉魯肉飯 + 蛋花湯 Fried instant noodle with beef Braised pork rice and egg drop soup 60 炒泡麵羊肉 Fried instant noodle with mutton 炒泡麵豬肉 Fried instant noodle with pork 總計 Total

18 (C6) 鶴橋日本料理請先結帳桌號 : 嘉義縣民雄鄉神農路 129 之 10 號 TSURUHASHI Japanese Restaurant Please pay the bill first. NO: 日式蓋飯類.. 附紫菜湯 炒飯 麵類.. 附紫菜湯 壽司類 手卷類 燒烤類 Donburi Fried Rice/Noodles Sushi Roll BBQ 豬排蓋飯 80 泡菜肉片炒飯 豆皮壽司 鮮蝦手卷 40 烤秋刀魚 Pork Chop Donburi Fried Rice Kimchi Pork Tofu skin Shrimp Roll Pike mackerel 牛肉蓋飯 80 鮭魚炒飯 海苔壽司 蘆筍手卷 40 烤鯛魚 40 Beef Donburi Fried Rice Salmon Seaweed Asparagus Roll Seabream 泡菜肉片蓋飯 80 海鮮烏龍炒麵 80 花壽司 蘆筍蝦手卷 烤鯖魚 80 Kimchi Pork Donburi Fried Udon with Seafood California roll Shrimp&Asparagus Roll Mackerel 卡啦雞腿蓋飯 ( 辣 ) 80 海鮮鍋燒烏龍麵 80 綜合壽司 60 蝦卵手卷 烤豬小排 Crispy Chicken thigh Donburi(spicy) Hot pot Udon with Seafood Sushi Combo Shrimp Roe Roll Pork Ribs 海鮮蓋飯 80 炒青菜 炸蝦壽司 80 沙拉類 烤雞腿 Seafood Donburi Fried Vegtables Shrimp Tempura Salad Chicken Thigh 蒲燒鯛魚蓋飯 80 鐵板麵.. 不附白飯 蒲燒鯛魚壽司 80 馬鈴薯沙拉 40 牛肉串燒 Roasted Seabream Donburi Sukiyaki,with no Rice Roasted Seabream Potato Salad Beef 燒肉蓋飯 80 奶油牛肉 1 貴妃鮑壽司 80 野菜沙拉 雞肉 豬肉串燒 60 BBQ Pork Donburi Cream Beef Braised Abalone Slice Vegetable Salad Chicken Pork 黃金魚柳蓋飯 80 奶油雞肉 100 鮮蝦握壽司 80 蘆筍沙拉 拉麵類 Deep fried Filet Donburi Cream Chicken Shimp Nigiri Sushi Asparagus Salad Ramen 日式定食.. 附飯 湯 茶碗蒸 鐵板豆腐 90 章魚握壽司 80 鮮蝦沙拉 90 豚骨湯頭 Set Meal comes with rice,soup,egg custard Sukiyaki Tofu Taco Nigiri Sushi Shrimp Salad soup which cooked by pork bone 豬排定食 130 炸類 生魚握壽司 140 章魚沙拉 90 燒肉 90 Pork Chop Set meal Deep Fried Sashimi Nigiri Sushi Taco Salad BBQ Pork 炸蝦定食 1 楊出豆腐 炙燒鮭魚壽司 160 綜合沙拉 90 炸豬排 90 Shrimp Tempura Set meal Deep Fried Tofu Burned Salmon Nigiri Sushi Combo Salad Deep Fried Pork Chop 蒲燒鯛魚定食 130 酥炸蝦捲 40 海鮮 90 Roasted Seabream Set meal Crispy Shrimp Roll 和風類 生魚片 Seafood 鯖魚定食 140 日式豬排 60 Japanede flavor Sashimi 味噌湯頭 Mackerel Set meal Japanese Pork Chop 和風洋蔥 40 黃金魚 120 Japanese miso soup 雞腿定食 140 炸蝦天婦羅 100 Onion with Japanese flavor Chubby Pleco 燒肉 90 Chicken thigh Set meal Shrimp Tempura 和風蔬菜 旗魚 120 BBQ Pork 豬小排定食 140 Vegetable with Japanese flavor Swordfish 炸豬排 90 Pork Ribs Set meal 和風鱈魚肝 90 鮭魚 1 Deep Fried Pork Chop Cod-Liver with Japanese flavor Salmon 海鮮 90 和風海鮮 100 綜合生魚片 1 Seafood Seafood with Japanese flavor Combo Sushimi

19 (D1) 中正餐車早點 Chung Chen Dining-car TEL 中式早餐 Chinese Food 蛋餅 Chinese Omelette 烤土司 Sandwich 法國土司 French Bread 乳酪餅 Cheese flatbread 飲品 Drink 瘦肉刈包 35 夾肉蛋餅 30 夾肉蛋土司 30 夾肉法國 30 夾肉蛋乳酪 35 豆漿 10 Steamed sandwich Pork Chop Pork Chop & Fried Egg Pork Chop Pork Chop & Fried Egg Soy Milk 乾麵 30 燻雞蛋餅 30 燻雞蛋土司 30 燻雞法國 30 燻雞蛋乳酪 35 紅茶 10 Dried noodle Smoked Chicken Smoked Chicken & Fried Egg Smoked Chicken Smoked Chicken & Fried Egg Black Tea 飯糰 25 鮪魚蛋餅 30 鮪魚蛋土司 30 鮪魚法國 30 鮪魚蛋乳酪 35 奶茶 15 Rice and Vegetable Roll Tuna Tuna & Fried Egg Tuna Tuna & Fried Egg Milk Tea 鮮肉蔥餅 25 培根蛋餅 25 培根蛋土司 25 培根法國 25 培根蛋乳酪 35 Chopped Pork& Scallion Pancake Bacon Bacon & Fried Egg Bacon Bacon & Fried Egg 蔥油餅 25 熱狗蛋餅 25 起士蛋土司 25 起士法國 25 熱狗蛋乳酪 35 Scallion pancake Hotdog Cheese & Fried Egg Cheese Hotdog & Fried Egg 鍋貼 20 起士蛋餅 25 火腿蛋土司 20 火腿法國 20 起士蛋乳酪 35 Pan-Fried Dumplings Cheese Ham & Fried Egg Ham Cheese & Fried Egg 蘿蔔糕 20 蔬菜蛋餅 20 肉鬆蛋土司 20 肉鬆法國 20 火腿蛋乳酪 30 Fried white radish patty Veggie Pork Floss& Fried Egg Pork Floss Ham & Fried Egg 熱狗蛋 20 火腿蛋餅 20 玉米蛋土司 20 原味法國 15 肉鬆蛋乳酪 30 Hotdog & Egg Ham Corn & Fried Egg Original Pork Floss& Fried Egg 玉米蛋 15 肉鬆蛋餅 20 夾蛋土司 15 玉米蛋乳酪 30 Corn Egg Pork Floss Fried Egg Corn & Fried Egg 蔥花蛋 15 玉米蛋餅 20 巧克力土司 10 夾蛋乳酪 25 Scallion Egg Corn Chocolate Fried Egg 原味蛋餅 15 奶酥土司 10 Original Flavored Butter

20 (D3) 粥公 Congee Master 粥類 Congee 價位 Price 價位 Price 價位 Price 粥公粥 110 廣東海鮮粥 65 皮蛋雞肉粥 60 Signature Congee Cantonese Seafood Congee Chicken Congee with Preserved Egg 干貝蟹肉粥 110 滑蛋牛肉粥 65 Crab Congee with Scallops Beef Congee with Scrambled Egg 蟹肉粥 90 花枝瘦肉粥 65 Crab Congee Squid Congee with Minced Pork 鮑魚粥 85 皮蛋牛肉粥 65 Abalone Congee Beef Congee with Preserved Egg 干貝粥 85 蝦仁瘦肉粥 65 Scallops Congee Shrimp Congee with Minced Pork 鯛魚粥 85 吻仔魚瘦肉粥 65 Bream Congee Tiny White Fish Congee with Minced Pork 培根香菇粥 60 吻仔魚豬肝粥 65 Bacon Congee with Mushroom Tiny White Fish Congee with Pig Liver 翡翠吻仔魚粥 60 泡菜海鮮粥 65 Tiny White Fish Congee with Broccoli Seafood Congee with Kimchi 絲瓜吻仔魚粥 60 泡菜牛肉粥 65 Tiny White Fish Congee with Sponge Gourd Beef Congee with Kimchi 絲瓜培根粥 60 泡菜皮蛋粥 60 Bacon Congee with Sponge Gourd Kimchi Congee with Preserved Egg 絲瓜瘦肉粥 60 泡菜玉米菇粥 60 Minced Pork Congee with Sponge Gourd Kimchi Congee with Shelled Corn 豬肝瘦肉粥 60 香菇瘦肉粥 60 Minced Pork Congee with Pig Liver Minced Pork Congee with Mushroom 玉米瘦肉粥 60 皮蛋瘦肉粥 60 Minced Pork Congee with shelled Corn Minced Pork Congee with Preserved Egg 烏龍麵 / 意麵 / 雞絲麵 / 媽媽拉麵 / 冬粉 Eel noodles/egg noodles/shredded Chicken noodles/ramen 價位 Price 價位 Price 豬肝 60 豬肝 Pig Liver Pig Liver 香菇瘦肉 60 香菇瘦肉 Minced Pork with mushroom Minced Pork with mushroom 花枝瘦肉 65 花枝瘦肉 55 Minced Pork with Squid Minced Pork with Squid 牛肉 65 牛肉 55 Beef Beef 海鮮 65 海鮮 55 Seafood Seafood

21 桌號 /Table: 外帶 /To Go: Beef Noodles 牛肉麵系列 三寶麵 160 餛飩麵 55 Meat and Tendon,Stomach's Beef Noodles Wonton & noodles(pork) 半筋牛肉麵 140 榨菜肉絲麵 55 Meet and Tendon Beef Noodles Pork, pickled mustard green noodles 牛筋麵 140 酸辣麵 55 Tendon Beef Noodles Hot and Sour Soup Noodles 牛肚麵 105 Q 香拌麵 40 Stomach Beef Noodles Vinegar Noodles 牛肉麵 95 Dumpling 餃子類 Beef Noodles 水餃 (10 個 ) 韭菜 45 高麗菜 45 牛肉湯麵 60 Dumplings(10pices) Chinese Leek Cabbage Beef Noodles(without Meet) 牛肉湯餃 (8 個 ) 75 (D4) 牛筋伯爵 New-Gin College Kind Other 其他麵類 Dry Noodles 乾麵類 Beef soup Dumplings(8pices) 牛肉拌麵 95 Dry Beef Noodle 酸辣湯餃 (8 個 ) and Sour Soup Dumpling Hot 75 Soup 湯類 酢醬麵 60 牛肉湯 95 Noodles with Fermented Soybean paste(pork) Beef Soup 原汁拌麵 60 牛肉清湯 30 Dry Beef Noodle(without meat) Beef Soup(Without meat) Appetizers 各式小菜 牛筋湯 / 半筋半肉湯 120 各式小菜 Tendon/Half Tendon and Meat Soup Appetizers 酸辣湯 30 餛飩湯 30 現燙青菜 30 Hot and Sour Soup Wonton Soup Boiled Vegetible 貢丸湯 20 Meat ball Soup

22 (D5) Pasta Waffle Afternoon Tea Table No. Pasta Minimum Charge Per Person:NT$80 Cream Sauce 長麵筆管麵飯 Price + 焗烤 Price Pumpkin Sauce 長麵筆管麵飯 Price + 焗烤 Price Spaghetti Rigatoni Rice Baked Cheese Topping Spaghetti Rigatoni Rice Baked Cheese Topping 奶油煙燻培根 $99 $129 南瓜鮮蔬 $129 $159 Smoked Bacon Vegetable 奶油鮮蔬 $99 $129 南瓜海鮮 $139 $169 Vegetable Seafood 奶油海鮮 $109 $139 南瓜雞肉 $139 $169 Seafood Chicken 奶油雞肉 $109 $139 南瓜雞腿排 $169 $199 Chicken Chicken Legdrumstick 奶油雞腿排 $149 $179 南瓜雞腿排 x2 $199 $229 Chicken Legdrumstick Chicken Legdrumstick X2 奶油雞腿排 x2 $179 $209 Meat Sauce Chicken Legdrumstick X2 經典義式肉醬 $79 $109 Tomato Sauce Classic Italian Meat Sauce $99 $129 Cream Sauce(Vegetarian) 德式香腸茄汁 Allemande sausage 香辣蕃茄雞肉 $109 $139 奶油鮮蔬 $99 $129 Spicy Chicken Vegetable 蕃茄蛤蜊 $109 $139 Clams Curry Rice(Spicy) 蕃茄海鮮 $109 $139 飯 Price 焗烤 Price Seafood Rice Baked Cheese Topping 茄汁雞腿排 $149 $179 鮮蔬咖哩飯 $99 $129 Chicken Legdrumstick Vegetable 茄汁雞腿排 x2 $179 $209 海鮮咖哩飯 $109 $139 Chicken Legdrumstick X2 Seafood 雞肉咖哩飯 $109 $139 Pesto Sauce Chicken 青醬煙燻培根 $99 $129 Smoked Bacon Thick Soup $39 青醬鮮蔬 $99 $129 Vegetable 青醬蛤蜊 $109 $139 Clams 以上餐點均附飲料, 更換其他飲料折價 30 元哦! Meals above already include drinks 青醬雞肉 $109 $139 but you can also change other drinks for NT$30 discount! Chicken Ice Hot 青醬雞腿排 $149 $179 冰紅茶 Chicken Legdrumstick Black Tea 青醬雞腿排 x2 $179 $209 冰綠茶 (Green tea is sugar free) Chicken Legdrumstick X2 Green Tea

23 Pasta Waffle Afternoon Tea Waffle Organic Tea (Germany B&G Tea Bar) Price HOT Price ICE Price 原味鬆餅 $109 有機紅茶 $99 $109 Original Organic Black Tea 果醬鮮奶油 $109 花香伯爵 $109 $119 Wipping and Jam Earl Grey Tea 花生巧克力 $109 香草奶茶 $119 $129 Peanut Vanilla Milk Tea 香蕉巧克力 $119 榛果奶茶 $119 $129 Banana Hazelnut Milk Tea 冰淇淋鬆餅 $129 焦糖奶茶 $119 $129 Ice Cream Caramel Milk Tea 鮪魚鬆餅 $129 草本茶 $119 $129 Tuna Herbal Tea 燻雞鬆餅 $129 蘋果茶 $119 $129 Smoked Chicken Organic Vibrant Apple Tea 草莓覆盆子 $119 $129 鬆餅搭配有機茶, 有機茶打六折哦! Strawberry Raspberry Fruit Tea Order waffle and organic tea, 風味水果茶 $119 $129 you can get 40% off on organic tea! Organic Fruit Tea Coffee Fresh Juice HOT Price ICE Price ICE Price HOT Price ICE Price 美式 $69 $79 奇異果汁 $89 紅茶 $59 $69 Caffé Americano Kiwi Juice Black Tea 拿鐵 $89 $99 蘋果牛奶 $89 綠茶 $59 $69 Caffé Latte Apple Milk Green Tea 卡布奇諾 $89 $99 香蕉牛奶 $89 紅茶拿鐵 $69 $79 Cappuccino Banana Milk Black Tea Latte 香草拿鐵 $99 $109 奇異果冰沙 $99 可可歐蕾 $69 $79 Vanilla Latte Kiwi smoothie Coco au lait 榛果拿鐵 $99 $109 黑摩卡冰沙 $99 柳橙紅茶 $79 Hazelnut Latte Mocha Smoothie Orange Black Tea 焦糖拿鐵 $99 $109 蜜桃紅茶 $79 Caramel Latte Peach Black Tea 摩卡 $99 $109 水果牛奶都是現打現做哦!!! 貴妃紅茶 $79 Caffé Mocha Fruit Milk is made on the spot!! Lychee Black Tea 梅子可樂 $79 Plum Coke

24 蛋餅 Chinese Omelette 加起司 Cheese+5 (E1) 歐伊系精緻早餐 Ou Yi Shi TEL / 起酥盒 Puff Pastry 乳酪餅 Cheese flatbread 漢堡 Hamburger 加蛋加起司 Egg+7 Cheese+5 烤土司 Toast 加蛋加起司 Egg+7 Cheese+5 原味蛋餅 20 鮪魚 40 蔬果 35 蛋堡 20 夾蛋土司 15 Original Tuna Veggie & Fruit Fried Egg Fried Egg 玉米蛋餅 25 雞柳 40 火腿起士 35 雞堡 25 肉鬆土司 20 Corn Chicken Fillet Ham & Cheese Chicken Pork Floss 蔬菜蛋餅 25 豬柳 40 薯泥蛋沙拉 40 豬堡 25 蔬果土司 30 Veggie Pork Fillet Mashed potatoes Egg Salad Chopped Pork Veggie & Fruit 火腿蛋餅 25 甜味 Sweetness 30 雞柳 35 鮪魚堡 30 薯泥土司 25 Ham ( 草莓藍莓花生椰香香 Chicken Fillet Tuna Mashed Potatoes 肉鬆蛋餅 25 蒜巧克力蜂蜜 ) 豬柳 35 雞柳堡 30 火腿土司 20 Pork Floss (Strawberry Blueberry Pork Fillet Chicken Fillet Ham 熱狗蛋餅 30 Peanut Coconut Garlic 豬排 35 豬柳堡 30 培根土司 20 Hotdog Chocolate Honey) Pork Chop Pork Fillet Bacon 培根蛋餅 30 烤厚片 Thick Toast 雞排 35 蔬果堡 30 鮪魚土司 30 Bacon 甜味 Sweetness 20 Chicken Chop Veggie & Fruit Tuna 鮪魚蛋餅 35 ( 草莓 藍莓 花生 椰 鮪魚 35 雞排堡 35 玉米蛋土司 25 Tuna 香 香蒜 煉乳 巧克 Tuna Chicken Chop Corn & Egg 豬柳蛋餅 35 (Strawberry Blueberry Peanut 雞腿 40 豬排堡 35 雞肉土司 25 Coconut Garlic Condensed milk Pork Fillet Chocolate) Chicken Leg Pork Chop Chicken 雞柳蛋餅 35 土司 Toast 15 焗烤厚片 Gratin Thick Toast 蝦排堡 40 豬肉土司 25 Chicken Fillet ( 草莓 藍莓 花生 椰 鮪魚 40 Shrimp Cutlet Pork 薯餅蛋餅 35 香 香蒜 煉乳 巧克力 ) Tuna 卡啦雞腿堡 40 雞柳土司 30 Hash Browns (Strawberry Blueberry Peanut 雞柳 40 Crispy Chicken Leg Patty Chicken Fillet Coconut Garlic Condensed milk Chocolate) Chicken Fillet 豬柳土司 30 點心單品 Snack 烤脆餅 Taco 豬柳 40 潛艇堡 Sub-Sandwich Pork Fillet 荷包蛋 7 鮪魚 35 Pork Fillet 薯泥培根焗堡 45 雞排土司 35 Fried Egg Tuna 中式美食 Chinese Meals Mashed potatoes& Bacon Chicken Chop 玉米蛋 15 雞柳 35 玉米濃湯 ( 小 )20 ( 大 )30 鮪魚焗堡 40 豬排土司 35 Corn & Egg Chicken Fillet Corn Soup (S) (L) Tuna Pork Chop 熱狗 15 豬柳 35 饅頭夾蛋 20 臘腸堡 40 法國土司 25 Hotdog Pork Fillet Steamed buns& Egg Sausage ( 肉鬆 +5 鮪魚 +10) 熱狗捲 15 蔬果 35 傳統肉粽 25 雞柳堡 40 French Bread Hotdog roll Veggie & Fruit Zongzi Chicken Fillet (Dried Shredded Pork+5 Tuna+10) 熱狗蛋捲 20 冷熱飲 小 大 冷 熱 傳統碗粿 25 豬柳堡 40 總匯土司 45 Hotdog& Egg Drinks Small Large Ice Hot Salty Rice Pudding Pork Fillet ( 香雞 豬肉 ) 披薩 35 豆漿 小餡餅 20 Combo Sandwich ( 燻雞夏威夷總匯 ) Soy Milk Pattie 西式燒餅 Clay Oven Roll (Fried Chicken, Chopped Pork) Pizza(Smoked Chicken, 米漿 加蛋 Egg+7 黃金玉米蛋 35 Hawaiian,Combo) Rice & peanut milk 蘿蔔糕 25 Corn & Egg 鬆餅堡 Waffle 生菜沙拉 35 五穀米漿 Fried white radish patty 蔬果 35 甜味 Sweetness 25 Salad Rice& Mixed Grain Milk 鍋貼 25 Veggie & Fruit ( 草莓 藍莓 花生 椰 蔬菜手捲 35 薏仁漿 Pan-Fried Dumplings 雞柳 40 香 香蒜 煉乳 巧克力 ) Vegetables Roll Job's Tears Milk 煎餃 25 Chicken Fillet (Strawberry Blueberry 薯餅 15 乳酸多多 Pan-Fried Dumplings 豬柳 40 Peanut Coconut Garlic 乳酪 Hash Browns Yogurt 鹹水肉燥麵 35 絲 Pork Fillet Condensed milk Chocolate) Chees 脆薯 30 紅茶 Minced pork moodles 鮪魚 40 加加起 e+10 蛋士 Crispy French fries Black Tea 鐵板麵 ( 蘑菇 黑胡椒 )35 Tuna Cheese Egg 雞塊 30 綠茶 Teppanyaki Noodles(Mushroom/Black Pepper) 蔬果 35 Chicken Nuggets Green Tea 加厚蔥抓餅 20 排餐 Set Veggie & Fruit 小不點雞塊 20 奶茶 Tear-N-Eat Scallion Pancake 豬排餐 40 肉鬆 30 Mini Chicken Nuggets Milk Tea 鍋燒麵 Pork Chop Dried Shredded Pork 薯條 20 冬瓜茶 ( 意麵 雞絲麵 烏龍麵 ) 雞排餐 40 鮪魚 40 ( 胡椒粉 甘梅粉 海苔粉 ) Winter Melon Tea Pot Noodles(Burn Chicken Chop Tuna French fries(pepper,plum 阿華田 Noodles,Capelli,Udon noodles) 雞柳 40 powder,ground seaweed) Ovaltine Chicken Fillet 咖啡 豬柳 40 Coffee Pork Fillet 柳橙汁 Orange Juice 可口可樂 Coca-Cola 雪碧 Sprite

25 農閒時刻の粥 (E2) Slack Season-Congee Open: 5:00pm~10:00pm Close: Saturday Tel: 海鮮粥品系列 滑蛋粥品系列 沙茶粥品系列 Seafood Congee Poached Egg Congee Chinese Barbecue Sauce 蛤蜊粥 60 滑蛋瘦肉粥 60 沙茶瘦肉粥 60 Clam Congee Minced Pork Congee with Poached Egg Minced Pork Congee with Chinese Barbecue Sauce 海鮮粥 滑蛋雞肉粥 60 沙茶雞肉粥 60 Seafood Congee Chicken Congee with Poached Egg Chicken Congee with Chinese Barbecue Sauce 吻仔魚粥 滑蛋牛肉粥 沙茶牛肉粥 Tiny White Fish Congee Beef Congee with Poached Egg Beef Congee with Chinese Barbecue Sauce 草魚粥 80 滑蛋鯛魚粥 沙茶鯛魚粥 Grass Carp Congee Bream Congee with Poached Egg Bream Congee with Chinese Barbecue Sauce 蟹肉粥 80 泡菜粥品系列 精緻粥品 Crab Congee 大蝦仁粥 80 Kimchi Congee 泡菜瘦肉粥 60 Special Congee 蔬菜粥 60 Shrimp Congee Minced Pork Congee with Kimchi Vegetable Congee 花枝魷魚粥 80 泡菜雞肉粥 60 玉米雞蓉粥 60 Squid Congee with Cuttle Fish Chicken Congee with Kimchi Chicken Congee with Shelled Corn 無刺虱目魚粥 80 泡菜牛肉粥 廣東粥 Boneless Milkfish Congee Beef Congee with Kimchi CantoneseCongee 干貝粥 80 泡菜鯛魚粥 四物雞肉粥 Scallops Congee Bream Congee with Kimchi Chicken Congee with Four chinese herbal substances 鮭魚粥 80 皮蛋粥品系列 佛蒙特咖哩粥品 Salmon Congee Preserved Egg Congee Vermont Curry Congee 特製鹹粥 皮蛋瘦肉粥 60 咖哩豬肉粥 60 Special Salty Porridge Minced Pork Congee with Preserved Egg Pork Congee with Vermont Curry 絲瓜蛤蜊粥 皮蛋雞肉粥 60 咖哩雞肉粥 60 Clam Congee with Sponge Gourd Chicken Congee with Preserved Egg Chicken Congee with Vermont Curry 紫菜粥品系列 皮蛋牛肉粥 ( 甜味 / 辣味口味二選一 ) Seaweed Congee Beef Congee with Preserved Egg (Sweet Curry and Chili Curry Alternative) 紫菜瘦肉粥 60 皮蛋鯛魚粥 Minced Pork Congee with Seaweed Bream Congee with Preserved Egg 紫菜吻仔魚粥 Whitebait Congee with Seaweed 泡菜麵系列 牛奶麵系列 海鮮麵系列 Kimchi Noodle Milk Noodle Seafood Noodle 泡菜意麵 牛奶意麵 海鮮意麵 Kimchi Egg Noodles Milk Egg Noodles Seafood Egg Noodles 泡菜雞絲 牛奶雞絲 海鮮雞絲 Kimchi Shredded Chicken noodles Milk Shredded Chicken noodles Seafood Shredded Chicken noodles 泡菜冬粉 牛奶冬粉 海鮮冬粉 Kimchi Green Bean Noodles Milk Green Bean Noodles Seafood Green Bean Noodles 泡菜烏龍 牛奶烏龍 海鮮烏龍 Kimchi Oolong Noodles 蛤蜊麵系列 Clam Noodle Milk Oolong Noodles 鍋燒麵系列 Pot Style Noodles Seafood Oolong Noodles ( 原味 / 辣味 / 沙茶口味三選一 ) (Original/ Chili/ Chinese Barbecue Sauce) 蛤蜊意麵 60 鍋燒意麵 60 全素麵系列 Clam Egg Noodles Pot Style Egg Noodles Vegetarian Noodle 蛤蜊雞絲 60 鍋燒雞絲 60 蔬菜意麵 60 Clam Shredded Chicken noodles Pot Style Shredded Chicken noodles Vegetable Egg Noodles 蛤蜊冬粉 60 鍋燒冬粉 60 蔬菜冬粉 60 Clam Green Bean Noodles Pot Style Green Bean Noodles Vegetable Green Bean Noodles 蛤蜊烏龍 60 鍋燒烏龍 60 蔬菜烏龍 60 Clam Oolong Noodles Pot Style Oolong Noodles Vegetable Oolong Noodles ( 原味 / 辣味 / 沙茶口味三選一 ) ( 原味 / 辣味 / 沙茶口味三選一 ) ( 全素可食 ) (Original/ Chili/ Chinese Barbecue Sauce) (Original/ Chili/ Chinese Barbecue Sauce) Pure Vegetarian Diet < 加料區 > [10 元區 ] 香菇 / 金針菇 / 玉米 / 紫菜 / 小白菜 / 翡翠 / 蛤蜊 / 粥 / 麵 / 皮蛋 / 雞蛋 [Add NT$10] Mushroom/ Golden Mushroom/ Corn/ Seaweed/ Bok choy/ Broccoli/ Clam/ Congee/ Noodles/ Preserved Egg/ Eg [20 元區 ] 豬肉. 雞肉. 牛肉. 鯛魚. 吻仔魚. 泡菜 [Add NT$20] Pork/ Chicken/ Beef/ Bream/ Whitebait/ Kimchi [30 元區 ] 花枝. 魷魚. 草魚. 虱目魚. 大蝦仁 [Add NT$10] Cuttle Fish/ Squid/ Grass Carp/ Milkfish/ Shrimp