Page 2 5. 政府间委员会第一次会议审议的问题如下 : (a) 获取和惠益分享信息交换所的运作模式, 包括其活动的报告 ( 第 14 条第 4 款 ); (b) 协助发展中国家缔约方, 特别是其中的最不发达国家和小岛屿发展中国家以及经济转型国家缔约方, 建设能力 发展能力和加强人力资源和机构能
|
|
- 篇 姜
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/ICNP/1/1/Add.1/Rev.1 16 May 2011 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 获取遗传资源和公正和公平地分享其利用所产生惠益的名古屋议定书不限成员名额特设政府间委员会第一次会议 2011 年 6 月 5 日至 10 日, 蒙特利尔 临时议程项目 2 组织事项 修订附加说明的临时议程 导言 1. 获取遗传资源和公正和公平地分享其利用所产生惠益的名古屋议定书不限成员名额特设政府间委员会 ( 政府间委员会 ) 由公约缔约方大会根据第 X/1 号决定第 7 段设立 2. 在同一决定的第 8 段, 缔约方大会决定 政府间委员会应在执行秘书的支助下, 并在顾及缔约方大会通过的预算规定的情况下, 为作为议定书缔约方会议的缔约方大会第一次会议进行必要的筹备工作, 政府间委员会届时将停止工作 缔约方大会在第 10 段中决定, 政府间委员会将于 2011 年 6 月 5 日至 10 日举行第一次会议 3. 在该决定的第 11 段, 缔约方大会还决定, Fernando Casa 先生 ( 哥伦比亚 ) 和 Timothy Hodges 先生 ( 加拿大 ) 为政府间委员会的共同主席, 第一届政府间委员会开始工作前, 将举行一次为期一天的会议, 选举主席团和商定其他组织事项 为此, 授权主席进行必要的协商 4. 在该决定的第 12 段, 缔约方大会核可了第 X/1 号决定附件二所载政府间委员会的工作计划, 工作计划确定了政府间委员会第一次和第二次会议审议的问题 UNEP/CBD/ICNP/1/1 为尽可能减少秘书处工作的环境影响和致力于秘书长提出的 不影响气候的联合国 的倡议, 本文件印数有限 请各代表携带文件到会, 不索取更多副本
2 Page 2 5. 政府间委员会第一次会议审议的问题如下 : (a) 获取和惠益分享信息交换所的运作模式, 包括其活动的报告 ( 第 14 条第 4 款 ); (b) 协助发展中国家缔约方, 特别是其中的最不发达国家和小岛屿发展中国家以及经济转型国家缔约方, 建设能力 发展能力和加强人力资源和机构能力的措施, 同时考虑到相关缔约方为执行 公约 而查明的需要 ( 第 22 条 ); (c) 提高对遗传资源和与遗传资源相关的传统知识和对有关的获取和惠益分享问题之重要性的认识的措施 ( 第 21 条 ); (d) 促进遵守 议定书 和处理不遵守案件的合作程序和体制机制, 酌情包括提供意见或提供协助的程序和机制 ( 第 30 条 ) 6. 缔约方大会第十届会议后, 分别向各缔约方和国际组织 土著和地方社区以及相关利益攸关方散发了日期为 2010 年 12 月 16 日的第 和第 号通知 ( 参考号 :SCBD/ABS/VN/SG/74553), 邀请其为筹备政府间政府间委员会第一次会议提交意见和其他信息 秘书处在收到提交的这些文件后, 将予以公布, 地址是 : 此外, 为会议编制文件时也将顾及所提交的这些意见和信息 7. 根据第 X/1 号决定, 政府间委员会第一次会议举行前, 将于 2011 年 6 月 5 日举行一次组织会议 因此, 政府间委员会的开幕会议将于 2011 年 6 月 5 日下午 3 时举行, 随后将选举会议主席团 一名共同主席以及讨论其他组织事项 2011 年 6 月 6 日至 10 日将讨论议程的项目 3 和以下各议程项目 8. 会议的文件载于附件一 可通过秘书处网站查阅已定稿的这些文件, 网址是 : 9. 会议将于国际民用航空组织 ( 国际民航组织 ) 的总部举行 与会代表的登记工作将于 2011 年 6 月 4 日星期六上午 8 时至下午 6 时在会议的举行地开始, 直至 2011 年 6 月 7 日星期二为止 10. 载有关于会议后勤安排详细情况 ( 包括登记 旅行资料 签证规定 住宿和其他事项 ) 的情况说明, 可查阅 : 项目 1. 会议开幕 11. 缔约方大会第十届会议主席将宣布会议开幕 执行秘书将做介绍性发言
3 Page 3 项目 2. 组织事项 2.1. 主席团成员 12. 缔约方大会在第 X/1 号决定第 11 段中决定 : Fernando Casa 先生 ( 哥伦比亚 ) 和 Timothy Hodges 先生 ( 加拿大 ) 为政府间委员会的共同主席, 第一届政府间委员会开始工作前, 将举行一次为期一天的会议, 选举主席团和商定其他组织事项 为此, 授权主席进行必要的协商 13. 继主席团 2010 年 12 月 19 日在日本石川县金泽市举行会议进行讨论后, 邀请了各缔约方进行协商, 以期从联合国 5 个区域中每一区域指定两名代表参加政府间委员会主席团 两名共同主席的名额在区域选出的 10 代表之外 已请各缔约方不晚于 2011 年 5 月 1 日向秘书处提交其提名, 以使主席能够在政府间委员会会议之前完成协商工作 14. 加拿大政府死后统治执行秘书,Hodges 先生已担任新职, 无法再担任委员会的主席 15. 在此情况下, 并经缔约方大会主席进行的磋商后, 会议请委员会选举主席团和一名共同主席以替代 Hodges 先生 16. 会议将由哥伦比亚的 Fernando Casas 先生和新选出的政府间委员会共同主席主持 根据议事规则第 21 条 ( 根据议事规则第 26 条第 5 款, 该条比照适用于政府间委员会的会议 ), 主席团一名成员担任报告员 2.2. 通过议程 17. 谨建议政府间委员会在临时议程 (UNEP/CBD/ICNP/1/1) 的基础上通过议程, 该临时议程系秘书处根据缔约方大会在第 X/1 号决定中通过的政府间委员会工作计划编制 2.3. 工作安排 18. 谨建议政府间委员会以全体会议的形式进行工作, 但有一项谅解, 即可视需要建立联络小组, 根据进展情况讨论具体的议程项目, 同时铭记需要最有效地利用所掌握的时间 出于这些考虑, 下文附件二提出指示性的时间表 19. 将以联合国的六种正式语文为会议的全体会议提供口译 项目 3. 获取和惠益分享信息交换所的运作方式 20. 根据第 X/1 号决定附件二的规定, 政府间委员会将在第一次会议上审议 获取和惠益分享信息交换所的运作方式, 包括关于其活动的报告 ( 第 14 条第 4 款 )
4 Page 由于欧洲联盟委员会的慷慨资助,2011 年 4 月 11 日至 14 日在蒙特利尔举行了获取和惠益分享信息交换所专家会议, 研究建立获取和惠益分享信息交换所涉及的实际问题, 以期为政府间委员会第一次会议提供意见和协助各缔约方及早批准和执行 名古屋议定书 22. 政府间委员会将收到专家会议的报告 (UNEP/CBD/ICNP/1/2) 供其审议 各缔约方不妨将这次会议的成果视作其讨论的基础, 并就获取和惠益分享信息交换所运作的筹备工作的未来步骤提出建议, 同时牢记, 根据 议定书 第 14 条第 4 款, 获取和惠益分享信息交换所的运作方式, 包括关于其活动的报告, 应由作为本议定书缔约方会议的缔约方大会第一次会议审议和决定, 嗣后并进行定期审查 23. 根据专家会议的请求, 秘书处编制了实施获取和惠益分享信息交换所的试行阶段和通过其运作模式的暂定时间表和资源需要 (UNEP/CBD/ICNP/1/3) 24. 最后, 为专家会议编制的文件也提交给政府间委员会供其参考 : (a) CH/1/2); 供建立获取和惠益分享信息交换所时考虑的问题 (UNEP/CBD/ABS/EM- (b) 各缔约方 国际组织 土著和地方社区组织以及相关利益攸关方就获取和惠益分享信息交换所运作模式所提呈件的汇编 (UNEP/CBD/ABS/EM-CH/1/3); (c) 各缔约方 国际组织 土著和地方社区组织以及相关利益攸关方就获取和惠益分享信息交换所运作模式所提呈件的汇编 ( 增编 )(UNEP/CBD/ABS/EM-CH/1/3/ Add.1) 项目 4. 协助发展中国家和经济转型国家进行能力建设 加强能力和加强其人的能力和机构能力的措施 25. 根据第 X/1 号决定附件二, 请政府间委员会审议 协助发展中国家缔约方, 特别是其中的最不发达国家和小岛屿发展中国家以及经济转型国家缔约方, 建设能力 发展能力和加强人力资源和体制能力的措施, 同时要考虑到相关缔约方为执行 公约 而查明的需要 ( 第 22 条 ) 26. 在第 X/1 号决定的第 17 段, 缔约方大会请 发展中国家缔约方, 特别是其中的最不发达国家和小岛屿发展中国家以及经济转型国家缔约方, 首先确认它们在能力建设 能力培养和增强人力资源及机构能力方面的需要, 以便有效执行 议定书 并至迟在政府间委员会第一次会议之前的两个月内将这一信息提交执行秘书 27. 鉴于上述,2010 年 12 月 16 日发出的第 和 号通知邀请各缔约方 国际组织 土著和地方社区以及相关利益攸关方在 2011 年 3 月 31 日之前向执行秘书提供有关的信息 UNEP/CBD/ICNP/1/INF/3 号文件向政府间委员会提供了上述提交的意见和信息的汇编
5 Page 在本项目下, 委员会将收到执行秘书编制的说明 (UNEP/CBD/ICNP/1/4), 内载名古屋议定书能力建设和发展战略办法的可能内容, 这些内容系基于以往和当前获取和惠益分享的经验, 以及其他多边环境协定的能力建设措施和办法 29. 为便于参考, 还提供了缔约方大会第七届会议所通过的获取和惠益分享能力建设行动计划 (UNEP/CBD/ICNP/1/INF/5) 项目 5. 提高对于遗传资源和相关传统知识重要性的认识的措施以及相关的获取和惠益分享问题 30. 在本项目下, 并根据第 X/1 号决定的附件二, 请政府间委员会审议 名古屋议定书 第 21 条规定的 提高对遗传资源和与遗传资源相关的传统知识和对有关的获取和惠益分享问题之重要性的认识的措施 31. 政府间委员会将收到执行秘书编制的说明 (UNEP/CBD/ICNP/1/5), 内载名古屋议定书提高认识战略的建议要点, 以及实施该行动计划的拟议时间表 此外, 还将提供资料文件 (UNEP/CBD/ICNP/1/INF/2), 概述提高对于获取和惠益分享的认识方面以及各不同多边环境协定的经验和举措 项目 6. 促进遵守 议定书 和处理不遵守情事的合作程序和体制机制 32. 在本项目下, 并根据第 X/1 号决定的附件二, 请政府间委员会审议 名古屋议定书 第 30 条规定的 旨在促进本议定书各项规定的遵守并对不遵守情事进行处理的合作程序和体制机制, 并酌情包括提供咨询意见或协助的各种程序和机制 谨建议政府间委员会作为审议的一部分, 借鉴诸如卡塔赫纳生物安全议定书和粮农植物遗传资源国际公约等其他多边环境协定所积累的经验, 讨论本议定书下的履约机制的要点和备选办法 33. 政府间委员会将审议执行秘书编制的说明 UNEP/CBD/ICNP/1/6), 以及一份概述其他多边环境协定建立的履约机制情况的资料文件 (UNEP/CBD/ICNP/1/INF/1) 34. 此外, 为便于参考, 还将提供卡塔赫纳生物安全议定书和粮农植物遗传资源国际公约的履约程序和机制的全文 (UNEP/CBD/ICNP/1/INF/4) 项目 7. 其他事项 35. 谨建议与会代表在此项目下提出与会议主题相关的任何其他事项 项目 8. 通过报告 36. 谨邀请政府间委员会根据报告员提出的会议报告草案通过会议的报告
6 Page 6 项目 9. 会议闭幕 37. 会议预计将于 2011 年 6 月 10 日星期五下午 6 时闭幕
7 Page 7 附件一 获取遗传资源和公正和公平地分享其利用所产生惠益的名古屋议定书不限成员名额特设政府间委员会第一次会议文件 编号 名称 UNEP/CBD/ICNP/1/1 UNEP/CBD/ICNP/1/1/Add.1 UNEP/CBD/ICNP/1/1/Add.1/Rev.1 UNEP/CBD/ICNP/1/2 UNEP/CBD/ICNP/1/3 UNEP/CBD/ICNP/1/4 UNEP/CBD/ICNP/1/5 UNEP/CBD/ICNP/1/6 UNEP/CBD/ICNP/1/INF/1 UNEP/CBD/ICNP/1/INF/2 UNEP/CBD/ICNP/1/INF/3 UNEP/CBD/ICNP/1/INF/4 临时议程 附加说明的临时议程 修订附加说明的临时议程 获取和惠益分享信息交换所运作模式专家会议的报告 实施获取和惠益分享信息交换所的试行阶段和通过其运作模式的暂定时间表和资源需要 协助发展中国家和经济转型国家建设能力 发展能力和加强人力资源和体制能力的措施 提高对于遗传资源和相关传统知识重要性的认识的措施和相关获取和惠益分享问题 促进遵守 议定书 和处理不遵守情事的合作程序和体制机制 各缔约方和国际组织 土著和地方社区以及相关利益攸关方为筹备遗传资源的获取和惠益分享名古屋议定书政府间委员会第一次会议提交的呈件 其他多边环境协定建立的履约程序和机制概览 提高对于获取和惠益分享的认识方面以及各不同多边环境协定的经验和举措的概览 就能力建设 加强能力和加强人力资源和体制能力问题提交的意见和信息的汇编 履约合作程序和体制机制 : 卡塔赫纳生物安全议定书和粮农植物遗传资源国际公约 - 执行秘
8 Page 8 书的说明 UNEP/CBD/ICNP/1/INF/5 获取遗传资源和分享惠益行动计划 (2004 年 ) UNEP/CBD/ABS/EM-CH/1/2 UNEP/CBD/ABS/EM-CH/1/3 UNEP/CBD/ABS/EM-CH/1/3/Add.1 供建立获取和惠益分享信息交换所时参考的问题 缔约方 国际组织 土著和地方社区组织以及相关利益攸关方就获取和惠益分享信息交换所运作模式所提呈件的汇编 缔约方 国际组织 土著和地方社区组织以及相关利益攸关方就获取和惠益分享信息交换所运作模式所提呈件的汇编 ( 增编 )
9 Page 9 附件二 名古屋议定书不限成员名额特设政府间委员会第一次会议的拟议工作安排 2011 年 6 月 5 日星期日下午 3 时至 5 时 2011 年 6 月 6 日星期一上午 10 时至下午 1 时下午 3 时至 6 时 2011 年 6 月 7 日星期二上午 10 时至下午 1 时下午 3 时至 6 时 2011 年 6 月 8 日星期三上午 10 时至下午 1 时下午 3 时至 6 时 2011 年 6 月 9 日星期四上午 10 时至下午 1 时下午 3 时至 6 时 2011 年 6 月 10 日星期五上午 10 时至下午 1 时下午 3 时至 6 时 项目 1. 会议开幕 项目 2. 组织事项 : 2.1. 主席团成员 ; 2.2. 通过议程 ; 2.3. 工作安排 全体会议 项目 3. 获取和惠益分享信息交换所的运作方式 项目 3. ( 续 ) 项目 4. 协助发展中国家和经济转型国家进行能力建设 加强能力和加强其人力资源和机构能力的措施 项目 4. ( 续 ) 项目 5. 提高对于遗传资源和相关传统知识重要性的认识的措施和相关获取和惠益分享问题 项目 5. ( 续 ) 项目 6. 促进遵守 议定书 和处理不遵守情事的合作程序和体制机制 项目 6. ( 续 ) 项目 7. 项目 8. 项目 9. 其他事项 通过报告 会议闭幕
PANEL OF EXPERTS ON ACCESS
CBD 生物多样性公约 Distr. GENERAL UNEP/CBD/SBSTTA/11/19 24 September 2005 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 科学 技术和工艺咨询附属机构第十一次会议 2005 年 11 月 28 日至 12 月 2 日, 蒙特利尔 * 临时议程项目 6.3 科学 技术和工艺咨询附属机构第十二和十三次会议的筹备工作 临时议程草案 执行秘书的说明
More informationCtpu
联 合 国 E/2007/58 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 7 May 2007 Chinese Original: English 2007 年 实 质 性 会 议 2007 年 7 月 2 日 至 27 日, 日 内 瓦 临 时 议 程 * 项 目 13(d) 经 济 和 环 境 问 题 : 人 类 住 区 协 调 执 行 人 居 议 程 秘 书 长 的 报
More information2001 年 1 月 8 日 乌 克 兰 常 驻 联 合 国 代 表 团 临 时 代 办 给 秘 书 长 的 信 的 附 件 2000 年 12 月 15 日 乌 克 兰 总 统 列 奥 尼 德 库 奇 马 先 生 阁 下 在 关 闭 切 尔 诺 贝 利 核 电 厂 时 的 讲 话 我 要 就 一
联 合 国 A/55/744 大 会 Distr.: General 24 January 2001 Chinese Original: English 第 五 十 五 届 会 议 议 程 项 目 20 b 加 强 联 合 国 人 道 主 义 和 救 灾 援 助 包 括 特 别 经 济 援 助 的 协 调 向 个 别 国 家 或 区 域 提 供 特 别 经 济 援 助 2001 年 1 月 8 日
More informationCtpu
联 合 国 A/67/323 大 会 Distr.: General 21 August 2012 Chinese Original: English 第 六 十 七 届 会 议 临 时 议 程 项 目 63 联 合 国 难 民 事 务 高 级 专 员 的 报 告 : 与 难 民 回 返 者 和 流 离 失 所 者 有 关 的 问 题 以 及 人 道 主 义 问 题 向 非 洲 难 民 回 返 者
More informationMicrosoft Word - 0634044c.doc
联 合 国 CEDAW/C/LCA/Q/6/Add.1 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 Distr.: General 5 May 2006 Chinese Original: English 消 除 对 妇 女 歧 视 委 员 会 会 前 工 作 组 第 三 十 五 届 会 议 2006 年 5 月 15 日 至 6 月 2 日 对 审 议 初 次 第 二 第 三 第 四 第
More informationMicrosoft Word - abswg add2-zh.doc
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/WG-ABS/8/6/Add.2 2 November 2009 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 获取和惠益分享问题不限成员名额特设工作组第八次会议 2009 年 11 月 9 日至 15 日, 蒙特利尔 经整理的各缔约方 各国政府 国际组织 土著和地方社区及相关利益攸关方提交的关于履约 公平和公正的惠益分享及获取的文件 增编
More informationProposals for a comprehensive and participatory process for the preparation of the post-2020 global biodiversity framework
CBD Distr. GENERAL CBD/SBI/REC/2/19 13 July 2018 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 执行问题附属机构第二次会议 2018 年 7 月 9 日至 13 日, 加拿大蒙特利尔议程项目 16 执行问题附属机构通过的建议 2/19. 关于制定 2020 年后全球生物多样性框架的综合和参与性筹备进程的提案 执行问题附属机构, 1. 欢迎科学 技术和工艺咨询附属机构关于
More informationCtpu
联 合 国 S/2013/354 安 全 理 事 会 Distr.: General 14 June 2013 Chinese Original: English 一. 导 言 秘 书 长 关 于 萨 赫 勒 地 区 局 势 的 报 告 二. 背 景 1. 本 报 告 是 依 照 安 全 理 事 会 第 2056(2012) 号 决 议 提 交 安 理 会 在 该 决 议 中 请 我 与 区 域 组
More informationCBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/WG-ABS/9/ING/2 16 October 2010 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 获取和惠益分享问题不限成员名额特设工作组第九次会议 ( 第二次续会 ) 2010 年 10 月 16 日, 日本名古屋议程项目 3
CBD Distr. GENERAL 16 October 2010 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 获取和惠益分享问题不限成员名额特设工作组第九次会议 ( 第二次续会 ) 2010 年 10 月 16 日, 日本名古屋议程项目 3 区域间谈判小组会议 1. 2010 年 10 月 13 日至 16 日, 获取和惠益分享问题不限成员名额特设工作组成立的区域间谈判小组在名古屋举行了会议
More informationnp-mop zh
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/NP/COP-MOP/2/10 * 3 February 2016 作为关于获取遗传资源和公正和公平分享其利用所产生惠益的名古屋议定书缔约方会议的生物多样性公约缔约方大会第二次会议 2016 年 12 月 4 日至 17 日, 墨西哥坎昆临时议程 ** 项目 12 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 关于获取和惠益分享的名古屋议定书第
More information名古屋议定书 通往执行的路上 作为关于获取遗传资源和公正和公平分享其利用所产生惠益的名古屋议定书缔约方会议的生物多样性公约缔约方大会第一次会议通过的决定 2014 年 10 月 13 日至 17 日大韩民国平昌 生物多样性公约秘书处蒙特利尔 名古屋议定书 通往执行的路上 作为关于获取遗传资源和公正和公平分享其利用所产生惠益的名古屋议定书缔约方会议的生物多样性公约缔约方大会第一次会议通过的决定 2014
More informationMicrosoft Word - abswg-09-ing-01-zh.doc
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/WG-ABS/9/ING/1 21 September 2010 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 获取和惠益分享问题不限成员名额特设工作组第九次会议 ( 第二次续会 ) 2010 年 10 月 16 日, 日本名古屋议程项目 3 区域间谈判小组会议 1. 2010 年 9 月 18 日至 21 日, 获取和惠益分享问题不限成员名额特设工作组成立的区域间谈判小组在加拿大蒙特利尔举行会议
More informationUNEP/CBD/NP/COP-MOP/1/2
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/NP/COP-MOP/1/2 3 September 2014 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 作为关于获取遗传资源和公正和公平分享其利用所产生惠益的名古屋议定书缔约方会议的缔约方大会第一次会议 2014 年 10 月 13 日至 17 日, 大韩民国平昌临时议程 * 项目 8 关于执行获取和惠益分享信息交换所试行阶段所取得进展以及所收到反馈的报告
More informationCtpu
联 合 国 E/CN.3/2010/20 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 8 December 2009 Chinese Original: English 统 计 委 员 会 第 四 十 一 届 会 议 2010 年 2 月 23 日 至 26 日 临 时 议 程 * 项 目 4(d) 供 参 考 项 目 : 华 盛 顿 残 疾 统 计 小 组 华 盛 顿 残 疾
More informationReport of the Executive Secretary on the administration of the Protocol and on budgetary matters
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/NP/COP-MOP/2/7 17 November 2016 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 作为关于获取遗传资源和公正和公平分享其利用所产生惠益的名古屋议定书缔约方会议的缔约方大会 第二次会议 2016 年 12 月 4 日至 17 日, 墨西哥坎昆 临时议程 * 项目 9 执行秘书关于 议定书 的行政管理和预算事项的报告
More informationMicrosoft Word - K0841883-1-3-C.doc
Distr.: General 17 September 2008 Chinese Original: English 国 际 化 学 品 管 理 大 会 不 限 成 员 名 额 法 律 和 技 术 工 作 组 第 一 次 会 议 2008 年 10 月 21 24 日, 罗 马 临 时 议 程 项 目 3 编 写 国 际 化 学 品 管 理 大 会 及 其 附 属 机 构 的 议 事 规 则 国
More information联合国 气候变化框架公约 FCCC/PA/CMA/2016/1 Distr.: General 28 October 2016 Chinese Original: English 作为 巴黎协定 缔约方会议的 公约 缔约方会议 第一届会议 2016 年 11 月 15 日至 18 日, 马拉喀什 临时议程项目 2(a) 组织事项 通过议程 临时议程和说明 执行秘书的说明 一. 临时议程 1. 会议开幕
More informationpage 2 5. 与清洁发展机制有关的问题 6. 与联合执行有关的问题 7. 遵约委员会的报告 8. 在与遵约有关的程序和机制方面修订 京都议定书 9. 京都议定书 之下的国际交易日志管理人的报告 10. 公约 附件一所列缔约方的国家信息通报: 报告和审评 11. 根据第九条第二次审查 京都议定书
联合国 气候变化框架公约 Distr. GENERAL FCCC/KP/CMP/2007/1 7 September 2007 CHINESE Original: ENGLISH 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议第三届会议 2007 年 12 月 3 日至 14 日, 巴厘岛临时议程项目 2(a) 组织事项通过议程 临时议程和说明 执行秘书的说明 一 临时议程 1. 会议开幕 2.
More informationUNEP/CBD/COP/12/L.1
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/12/29 17 October 2014 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生 物 多 样 性 公 约 缔 约 方 大 会 第 十 二 届 会 议 2014 年 10 月 6 日 至 17 日, 大 韩 民 国 平 昌 生 物 多 样 性 公 约 缔 约 方 大 会 第 十 二 届 会 议 报 告 生 物 多 样 性
More informationNATIONS UNIES
联 合 国 BES IPBES/3/6/Add.5 生 物 多 样 性 和 生 态 系 统 服 务 政 府 间 科 学 政 策 平 台 Distr.: General 11 November 2014 Chinese Original: English 生 物 多 样 性 和 生 态 系 统 服 务 政 府 间 科 学 政 策 平 台 全 体 会 议 第 三 届 会 议 2015 年 1 月 12
More informationMicrosoft Word - MA420CHIT_GB_4_11_22_RelationshipCBD-Chinese.doc
2011 年 1 月 暂定议程议题议题 17 粮食和农业植物遗传资源国际条约 管理机构第四届会议 2011 年 3 月 14-18 日, 印度尼西亚巴厘 与 生物多样性公约 的关系 秘书的说明 i) 条约 第 1.2 条规定, 通过与 生物多样性公约 的紧密联系来实现 条约 的目标 ii) 根据 条约 第 19.3(g) 条, 管理机构应在 条约 涉及的事项上, 建立并保持与其他有关国际组织和条约机构的合作,
More information二. 提 要 1. 导 言 : 委 内 瑞 拉 玻 利 瓦 尔 共 和 国 在 实 施 联 合 国 反 腐 败 公 约 方 面 的 法 律 和 体 制 框 架 概 述 委 内 瑞 拉 玻 利 瓦 尔 共 和 国 于 2003 年 12 月 10 日 签 署 了 公 约, 于 2005 年 5 月 2
联 合 国 CAC/COSP/IRG/I/3/1/Add.26 联 合 国 反 腐 败 公 约 缔 约 国 会 议 Distr.: General 25 July 2016 Chinese Original: Spanish 实 施 情 况 审 议 组 第 七 届 会 议 续 会 2016 年 11 月 14 日 至 16 日, 维 也 纳 议 程 项 目 2 审 议 联 合 国 反 腐 败 公 约
More informationMicrosoft Word - IX-12-zh.doc
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/DEC/IX/12 9 Octber 2008 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会第九届会议 2008 年 5 月 19 日至 30 日, 波恩议程项目 4.1 缔约方大会, 生物多样性公约缔约方大会第九届会议通过的决定 IX/12. 获取和惠益分享 回顾其关于获取和惠益分享的第 VII/19
More informationuntitled
联 合 国 联 合 国 贸 易 和 发 展 会 议 Distr.: General 22 May 2014 Chinese Original: English TD/B/C.I/35 贸 易 和 发 展 理 事 会 贸 易 和 发 展 委 员 会 第 六 届 会 议 2014 年 5 月 5 日 至 9 日, 日 内 瓦 贸 易 和 发 展 委 员 会 第 六 届 会 议 报 告 目 录 一. 议
More informationUNEP/CBD/ICNP/1/8
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/NP/COP-MOP/1/INF/3 1 August 2014 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 作为关于获取遗传资源和公正和公平分享其利用所产生惠益的名古屋议定书缔约方会议的缔约方大会第一次会议 2014 年 10 月 13 日至 17 日, 大韩民国平昌 获取遗传资源和公正和公平地分享其利用所产生惠益的名古屋议定书不限成员名额特设政府间委员会第三次会议报告
More informationCtpu
联 合 国 SSC/18/3 南 南 合 作 促 进 发 展 Distr.: General 23 May 2014 Chinese Original: English 南 南 合 作 高 级 别 委 员 会 第 十 八 届 会 议 2014 年 5 月 19 日 至 22 日, 纽 约 临 时 议 程 项 目 4 * 审 议 秘 书 长 关 于 在 执 行 高 级 别 委 员 会 第 17/1 号
More informationCtpu
联 合 国 E/CN.3/2014/10 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 18 December 2013 Chinese Original: English 统 计 委 员 会 第 四 十 五 届 会 议 2014 年 3 月 4 日 至 7 日 临 时 议 程 * 项 目 3(i) 供 讨 论 和 决 定 的 项 目 : 残 疾 统 计 华 盛 顿 残 疾 统 计
More informationMicrosoft Word - acd6ca57-9ac a3c0-1c73597ce196_in_for_PDF_printing.doc
联 合 国 A/CONF.222/3 第 十 三 届 联 合 国 预 防 犯 罪 和 刑 事 司 法 大 会 Distr.: General 14 January 2015 Chinese Original: English 2015 年 4 月 12 日 至 19 日, 多 哈 临 时 议 程 项 目 3 在 实 施 预 防 犯 罪 和 刑 事 司 法 综 合 政 策 和 战 略 以 促 进 国
More informationuntitled
联 合 国 A/AC.105/L.262 大 会 Distr.: Limited 1 August 2005 Chinese Original: English 和 平 利 用 外 层 空 间 委 员 会 和 平 利 用 外 层 空 间 委 员 会 关 于 执 行 第 三 次 联 合 国 探 索 及 和 平 利 用 外 层 空 间 会 议 各 项 建 议 的 行 动 计 划 的 执 行 情 况 :
More informationUNEP/CBD/BS/COP-MOP/7/11
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/BS/COP-MOP/7/11/Rev.1 28 July 2014 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 作为卡塔赫纳生物安全议定书缔约方会议的生物多样性公约缔约方大会第七次会议 2014 年 9 月 29 日至 10 月 3 日, 大韩民国平昌临时议程 * 项目 13 社会 - 经济因素 ( 第 26 条 ) 一. 导言 1.
More informationCtpu
国 际 海 底 管 理 局 ISBA/18/FC/2/Rev.1 财 务 委 员 会 Distr.: General 18 June 2012 Chinese Original: English 第 十 八 届 会 议 2012 年 7 月 16 日 至 27 日 牙 买 加 金 斯 敦 关 于 签 署 国 际 公 务 员 制 度 委 员 会 规 约 所 涉 经 费 问 题 秘 书 长 的 报 告
More informationUNEP/CBD/NP/COP-MOP/2/3
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/NP/COP-MOP/2/3 9 September 2016 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 作为关于获取遗传资源和公正和公平分享其利用所产生惠益的名古屋议定书缔约方会议的缔约方大会第二次会议 2016 年 12 月 4 日至 17 日, 墨西哥坎昆临时议程 * 项目 7 关于获取和惠益分享信息交换所的实施和运作的进展报告
More informationMicrosoft Word - K3618cITGBProcedureOperationalMech.doc
2008 年 8 月 C 暂定议程议题 8 粮食和农业植物遗传资源国际条约 联合国粮食及农业组织 管理机构第三届会议 2009 年 6 月 1-5 日, 突尼斯突尼斯市 关于促进履约和处理违约问题的程序及促进履约和处理违约问题的程序及运作运作机制机制草案 1. 管理机构在其第一届会议上对文件 关于促进履约和处理违约问题的程序及运作机制草案 1 进行了审查 一些问题仍未得到解决, 为此管理机构决定在其第二届会议上处理悬而未决的问题
More informationPublic awareness, education and participation (Article 23)
CBD Distr. GENERAL CBD/CP/MOP/DEC/VIII/18 16 December 2016 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 作为卡塔赫纳生物安全议定书缔约方会议的生物多样性公约缔约方大会第八次会议 2016 年 12 月 4 日至 17 日, 墨西哥坎昆议程项目 17 卡塔赫纳生物安全议定书缔约方通过的决定 VIII/18. 公众意识 教育和参与 ( 第
More informationPage 2 二. 背 景 3. 公 约 缔 约 方 一 直 以 来 都 认 可 主 要 群 体 和 利 益 攸 关 方 参 与 执 行 公 约 的 重 要 性 缔 约 方 在 公 约 序 言 部 分 强 调 了 为 了 生 物 多 样 性 的 保 护 及 其 组 成 部 分 的 持 续 利 用,
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/WGRI/5/11** 13 May 2014 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 审 查 公 约 执 行 情 况 不 限 成 员 名 额 特 设 工 作 组 第 五 次 会 议 2014 年 6 月 16 日 至 20 日, 蒙 特 利 尔 临 时 议 程 * 项 目 12 其 他 利 益 攸 关 方 和 主 要 群 体 的
More informationuntitled
联 合 国 A 大 会 Distr. GENERAL A/HRC/9/8 29 August 2008 CHINESE Original: ENGLISH 人 权 理 事 会 第 九 届 会 议 议 程 项 目 2 联 合 国 人 权 事 务 高 级 专 员 的 年 度 报 告 以 及 高 级 专 员 办 事 处 和 秘 书 处 长 的 报 告 在 民 族 或 族 裔 宗 教 和 语 言 上 属 于
More informationMicrosoft Word - fad55345-46e2-49f6-9fd7-3652d450cbdd_in_for_PDF_printing.doc
联 合 国 E/CN.15/2014/18 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 7 March 2014 Chinese Original: English 预 防 犯 罪 和 刑 事 司 法 委 员 会 第 二 十 三 届 会 议 2014 年 5 月 12 日 至 16 日, 维 也 纳 临 时 议 程 * 项 目 5(e) 统 一 并 协 调 联 合 国 毒 品 和
More informationMicrosoft Word - cb67afee-1e10-4d12-9b79-819787996d4a_in_for_PDF_printing.docx
联 合 国 CAC/COSP/IRG/2016/4 联 合 国 反 腐 败 公 约 缔 约 国 会 议 Distr.: General 15 March 2016 Chinese Original: English 实 施 情 况 审 议 组 第 七 届 会 议 2016 年 6 月 20 日 至 24 日, 维 也 纳 联 合 国 反 腐 败 公 约 第 二 章 ( 预 防 措 施 ) 和 第 五
More informationMicrosoft Word - K C-RC-COP-5-18.doc
联 合 国 RC UNEP/FAO/RC/COP.5/18 联 合 国 环 境 规 划 署 Distr. General 18 March 2011 Chinese Original: English 联 合 国 粮 食 及 农 业 组 织 关 于 在 国 际 贸 易 中 对 某 些 危 险 化 学 品 和 农 药 采 用 事 先 知 情 同 意 程 序 的 鹿 特 丹 公 约 缔 约 方 大 会
More informationCtpu
联合国 气候变化框架公约 Distr.: General 11 September 2015 Chinese Original: English FCCC/KP/CMP/2015/1 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 第十一届会议 2015 年 11 月 30 日至 12 月 11 日, 巴黎 临时议程项目 2(a) 组织事项 通过议程 临时议程和说明 执行秘书的说明 一. 临时议程
More information二 一 导 言 1. 在 为 解 决 21 世 纪 可 持 续 发 展 的 一 些 重 大 问 题 提 供 指 引 方 面, 科 学 的 作 用 十 分 关 键 科 学 对 联 合 国 环 境 规 划 署 履 行 其 职 责 起 到 中 心 作 用, 这 些 职 责 包 括 不 断 对 环 境 进
联 合 国 联 合 国 环 境 规 划 署 联 合 国 环 境 大 会 EP UNEP/EA.2/3 Distr.: General 3 March 2016 Chinese Original: English 联 合 国 环 境 规 划 署 联 合 国 环 境 大 会 第 二 届 会 议 2016 年 5 月 23 日 至 27 日, 内 罗 毕 * 临 时 议 程 项 目 4(b) 国 际 环
More information联合国 气候变化框架公约 Distr.: General 7 March 2016 Chinese Original: English FCCC/SBI/2016/1 附属履行机构第四十四届会议 2016 年 5 月 16 日至 26 日, 波恩临时议程项目 2(a) 组织事项通过议程 临时议程和说明 执行秘书的说明 一. 临时议程 1. 会议开幕 2. 组织事项 : (a) 通过议程 ; (b)
More informationCtpu
联 合 国 A/68/305 大 会 Distr.: General 9 August 2013 Chinese Original: English 第 六 十 八 届 会 议 * 临 时 议 程 项 目 48 协 助 地 雷 行 动 一. 导 言 协 助 地 雷 行 动 秘 书 长 的 报 告 1. 本 报 告 是 根 据 大 会 第 66/69 号 决 议 提 交 的, 所 涵 盖 期 间 为
More informationPage 2 标的障碍, 分析了生物多样性未来的发展趋势, 审查了为减少未来的丧失可能采取的行动, 还欢迎以及关于生态系统和生物多样性的经济意义的研究报告, 1. 通过本决定所附 年 生物多样性战略计划 及其 爱知目标 ; 2. 表示注意到执行秘书的说明 (UNEP/CBD/CO
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/10/DEC/X/2 29 October 2010 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会第十届会议 2010 年 10 月 18 日至 29 日, 日本名古屋议程项目 4.2 生物多样性公约缔约方大会第十届会议通过的决定 X/2. 2011-2020 年 生物多样性战略计划 和爱知生物多样性目标
More informationuntitled
联 合 国 A/HRC/WG.6/10/LCA/1 大 会 Distr.: General 12 November 2010 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 普 遍 定 期 审 议 工 作 组 第 十 届 会 议 2011 年 1 月 24 日 至 2 月 4 日, 日 内 瓦 根 据 人 权 理 事 会 第 5/1 号 决 议 附 件 第 15(a) 段 提
More information060522達文西密碼_全_.PDF
Date: May-22-2006 Page 1 Date: May-22-2006 Page 2 Date: May-22-2006 Page 3 Date: May-22-2006 Page 4 Date: May-22-2006 Page 5 Date: May-22-2006 Page 6 Date: May-22-2006 Page 7 Date: May-22-2006 Page 8 Date:
More informationTHE FINANCIAL MECHANISM
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/13/12/Rev.1 14 November 2016* CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会第十三届会议 2016 年 12 月 4 日至 17 日, 墨西哥坎昆临时议程 ** 项目 11 财务机制 执行秘书的说明 导言 1. 在第 III/8 号决定中, 缔约方大会通过了生物多样性公约缔约方大会与全球环境基金理事会的
More informationMicrosoft Word - K0953462-C-FAO-EXCOPS-1-4.doc
联 合 国 控 制 危 险 废 物 越 境 转 移 及 其 处 置 巴 塞 尔 公 约 关 于 在 国 际 贸 易 中 对 某 些 危 险 化 学 品 和 农 药 采 用 事 先 知 情 同 意 程 序 的 鹿 特 丹 公 约 UNEP/FAO/CHW/RC/POPS/EXCOPS.1/4 Distr.: General 17 November 2009 Chinese Original: English
More informationPage 2 安全资料交换所的任何权利的情况下, 本议定书中有关提前知情同意程序的规定不应适用于过境的改性活生物体 5. 作为缔约方会议的缔约方大会在其第二次会议上首次审议了过境问题, 在其第 BS- II/14 号决定中, 作为缔约方会议的缔约方大会邀请各缔约方 其他国家政府和相关国际组织就澄清过
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/BS/COP-MOP/8/10 30 September 2016 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 作为卡塔赫纳生物安全议定书缔约方会议的生物多样性公约缔约方大会第八次会议 2016 年 12 月 4 日至 17 日, 墨西哥坎昆临时议程 * 项目 13 改性活生物体的过境和封闭使用 执行秘书的说明 一. 导言 1. 卡塔赫纳生物安全议定书
More informationMicrosoft Word - K1173870C-OEWG.1-17.doc
Distr.: General 17 October 2011 Chinese Original: English 国 际 化 学 品 管 理 大 会 不 限 成 员 名 额 工 作 组 第 一 次 会 议 2011 年 11 月 15-18 日, 贝 尔 格 莱 德 临 时 议 程 项 目 8 2013-2015 年 间 秘 书 处 计 划 开 展 的 活 动 和 预 算 草 案 2013-2015
More informationCtpu
联 合 国 海 洋 法 公 约 CLCS/56 大 陆 架 界 限 委 员 会 Distr.: General 4 October 2007 Chinese Original: English 第 二 十 届 会 议 2007 年 8 月 27 日 至 9 月 14 日, 纽 约 大 陆 架 界 限 委 员 会 主 席 关 于 委 员 会 工 作 进 展 情 况 的 说 明 1. 大 陆 架 界 限
More information我 非 常 希 望 该 小 组 的 建 议 尤 其 是 其 执 行 摘 要 能 受 到 将 于 2000 年 9 月 来 纽 约 参 加 千 年 首 脑 会 议 的 所 有 领 导 人 的 注 意 这 次 历 史 性 的 高 级 别 会 议 提 供 了 一 个 独 特 的 机 会 使 我 们 能 够
联 合 国 A/55/305 大 会 安 全 理 事 会 Distr.: General 21 August 2000 Chinese Original: English 大 会 第 五 十 五 届 会 议 临 时 议 程 项 目 87 整 个 维 持 和 平 行 动 问 题 所 有 方 面 的 全 盘 审 查 安 全 理 事 会 第 五 十 五 年 2000 年 8 月 21 日 秘 书 长 给
More information艾滋病毒/艾滋病问题高级别会议:为联合国人口基金、联合国教育、科学及文化组织和联合国毒品和犯罪问题办事处联合举办的预防问题圆桌会议编写的讨论文件
24 March 2005 Chinese Original: English 第 五 十 九 届 会 议 议 程 项 目 43 第 二 十 六 届 特 别 会 议 成 果 的 后 续 行 动 : 关 于 艾 滋 病 毒 / 艾 滋 病 问 题 的 承 诺 宣 言 的 执 行 情 况 艾 滋 病 毒 / 艾 滋 病 问 题 高 级 别 会 议 为 联 合 国 人 口 基 金 联 合 国 教 育 科
More informationUNEP/CBD/WGRI/5/CRP.
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/12/DEC/XII/12 17 October 2014 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会第十二届会议 2014 年 10 月 6 日至 17 日, 大韩民国平昌议程项目 19 缔约方大会, 生物多样性公约缔约方大会通过的决定 XII/12. 第 8(j) 条和相关条款 A. 关于执行第 8(j)
More informationMicrosoft Word - fc8fd1f3-ba30-46bb-aed3-769d9dfd6a7c_in_for_PDF_printing.doc
联合国 CTOC/COP/2016/1 联合国打击跨国有组织犯罪公约缔约方会议 Distr.: General 27 May 2016 Chinese Original: English 第八届会议 2016 年 10 月 17 日至 21 日, 维也纳 临时议程和说明 临时议程 1. 组织事项 (a) 缔约方会议第八届会议开幕 ; (b) 选举主席团成员 ; (c) 通过议程和工作安排 ; (d)
More informationEB Document Format
66 66 消除烟草制品非法贸易议定书缔约方会议 第一届会议 2018 年 10 月 8-10 日, 瑞士日内瓦 临时议程项目 5.2 FCTC/MOP/1/10 2018 年 9 月 4 日 建立跟踪和追溯制度, 包括全球信息共享归口单位 公约秘书处的报告 文件的目的本报告介绍了 消除烟草制品非法贸易议定书 ( 议定书 ) 关于建立跟踪和追溯制度的要求, 包括全球信息共享归口单位和缔约方必须在 议定书
More information秘密大乘佛法(下)
印 度 佛 教 史 (25) 101 / 12 / 24 釋 清 德 秘 密 大 乘 佛 法 ( 下 ) 印 度 佛 教 思 想 史 第 十 章 第 三 節 金 剛 乘 與 天 行 一 秘 密 大 乘 稱 金 剛 乘 採 取 表 徵 主 義 1 三 四 五 方 佛 大 乘 佛 法 興 起, 傳 出 十 方 現 在 的 無 數 佛 名 現 在 有 佛 在 世, 可 以 滿 足 佛 涅 槃 後, 佛 弟
More information國立臺東高級中學102學年度第一學期第二次期中考高一國文科試題
國 立 臺 東 高 級 中 學 102 學 年 度 第 一 學 期 第 二 次 期 中 考 高 一 國 文 科 試 題 卷 畫 答 案 卡 : 是 否 ( 班 級 座 號 科 目 代 號 畫 錯 扣 5 分 ) 適 用 班 級 :1-1 1-9 1-11 考 試 範 圍 : 梧 桐 樹 醉 翁 亭 記 古 橋 之 戀 樂 府 詩 選 論 語 選 一 默 寫 : 依 原 文 將 正 確 文 句 填 入
More information!! :!!??!!?!??!!!... :... :'?'?! :' ' :'?' :'?' :'!' : :? Page 2
??????...! ; --- --- --- : ---!!! ---!! ---?????... http://www.phpget.cn Page 1 !! :!!??!!?!??!!!... :... :'?'?! :' ' :'?' :'?' :'!' : :? http://www.phpget.cn Page 2 ---...?!... :...! :...?!!...!!?!?!...?!
More information<D2B0D0C4D3C5D1C52DC8CED6BEC7BF202D20BCC7CAC2B1BE>
任 志 强 回 忆 录 哪 怕 一 个 再 渺 小 的 个 人, 也 可 以 为 一 段 历 史, 甚 至 一 段 很 重 要 的 历 史 背 书! 一 个 变 革 的 时 代, 一 群 过 河 的 人, 一 种 野 心 优 雅 的 实 现! 一 部 民 营 企 业 和 创 业 人 生 的 心 灵 史 生 死 书! 平 时 就 很 敢 说 的 任 志 强, 这 次 说 的 更 赤 裸! 历 时 两
More informationMicrosoft Word - Sunday20130908
權 能 的 來 源 安 童 牧 師 事 工 简 介 : -- 摘 自 安 童 牧 師 2013 年 9 月 8 日 主 日 信 息 神 呼 召 他, 最 初 在 街 上 接 納 養 育 得 痲 瘋 的 孩 子, 神 藉 着 一 个 单 纯 顺 服 的 仆 人 做 了 极 大 的 事 工, 現 在,8000 印 度 兒 童 參 與 他 的 服 事 目 前, 二 萬 三 千 多 兒 童 參 與 他 的
More informationMicrosoft Word - wg8j add4-rev1-zh.doc
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/WG8J/6/2/Add.4/Rev.1 4 October 2009 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约第 8(j) 条和相关条款问题不限成员名额闭会期间特设工作组第六次会议 2009 年 11 月 2-6 日, 蒙特利尔临时议程 * 项目 7 用于评估实现 2010 生物多样性目标进展的指标 传统知识 创新和做法的现状
More informationUNEP/CBD/WG8J/9/2
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/WG8J/9/2 24 September 2015* CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约第 8(j) 条和相关条款问题不限成员名额闭会期间特设工作组第九次会议 2015 年 11 月 4 日至 7 日, 加拿大蒙特利尔临时议程 * 项目 4 制订确保土著人民和地方社区对于获取其知识 创新和做法的事先知情同意或批准和参与的机制
More informationuntitled
联 合 国 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 23 June 2014 Chinese Original: English E/C.12/CZE/CO/2 经 济 社 会 和 文 化 权 利 委 员 会 关 于 捷 克 共 和 国 第 二 次 定 期 报 告 的 结 论 性 意 见 * 1. 经 济 社 会 和 文 化 权 利 委 员 会 在 2014 年 5 月 9
More information2
2016 2 1 2 目录 1 在中国共产党第十八次全国代表大会上的报告 (2012 年 11 月 8 日 ) 36 中国共产党第十八届中央委员会第三次全体会议通过 (2013 年 11 月 12 日 ) 45 72 中国共产党第十八届中央委员会第四次全体会议 (2014 年 10 月 23 日 ) 93 中国共产党第十八届中央委员会第五次全体会议通过 (2015 年 10 月 29 日 ) 100
More informationMicrosoft Word - 025bc610-3778-424c-90aa-22fa765710c1_in_for_PDF_printing.docx
联 合 国 CAC/COSP/WG.4/2016/4 联 合 国 反 腐 败 公 约 缔 约 国 会 议 Distr.: General 30 May 2016 Chinese Original: English 预 防 腐 败 问 题 不 限 成 员 名 额 政 府 间 工 作 组 第 七 届 会 议 2016 年 8 月 22 日 至 24 日, 维 也 纳 临 时 议 程 * 项 目 2(b)
More informationMicrosoft Word - K UNEP-EA-1-1-ADD1-REV1 c
联合国 EP UNEP/EA.1/1/Add.1/Rev.1 Distr.: General 21 May 2014 联合国环境规划署联合国环境大会 Chinese Original: English 联合国环境规划署联合国环境大会第一届会议 2014 年 6 月 23 27 日, 内罗毕 项目 2 工作安排 说明 项目 1 会议开幕 项目 2 工作安排 1. 根据联合国环境规划署 ( 环境署 )
More informationBonn Guidelines Chi.
生物多样性公约秘书处 版权所有 2002, 生物多样性公约秘书处 ISBN: 92-807-2255-7 本出版物可供为教育或非营利目的转载复制, 无须版权持有者予以专门许可, 但须注明出处 无论任何出版物, 如使用本出版物作为一项资料来源, 公约秘书处均希望能够得到一份 应在书目和参考文献目录中将本出版物开列如下 : 生物多样性公约秘书处 (2002) 关于获取遗传资源并公正和公平分享通过其利用所产生惠益的波恩准则
More informationUNEP/CBD/COP/13/1/Add.1/Rev.1
CBD 生物多样性公约 Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/13/1/Add.1/Rev.2 15 November 2016 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会第十三届会议 2016 年 12 月 4 日至 17 日, 墨西哥坎昆 经修订的附加说明的临时议程 导言 1. 根据缔约方大会的第 XII/34 号决定, 缔约方大会第十三届会议将于
More informationPage 2 5. 作 为 缔 约 方 会 议 的 缔 约 方 大 会 在 其 第 BS-VII/3 号 决 定 中 还 决 定, 在 作 为 缔 约 方 会 议 的 缔 约 方 大 会 第 八 次 会 议 上 合 并 开 展 议 定 书 有 效 性 第 三 次 评 估 和 审 查 与 战 略 计
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/SBI/1/4/Add.1 18 March 2016 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 执 行 问 题 附 属 机 构 第 一 次 会 议 2016 年 5 月 2 日 至 6 日, 加 拿 大 蒙 特 利 尔 临 时 议 程 * 项 目 6 卡 塔 赫 纳 生 物 安 全 议 定 书 有 效 性 评 估 和 审 查 与 卡
More informationMicrosoft Word - K5984cCGRFA120932BenefitSharing.doc
2009 年 9 月 CGRFA-12/09/3.2 Rev.1 C 暂定议程议题 3.1 粮食和农业遗传资源委员会 第十二届例会 2009 年 10 月 19-23 日, 罗马 获取和利益分享国际制度的谈判状况 目录 段次 I. 引言 1 II. 背景情况 2-9 III. 寻求指导 10 附录 K5984/Ch 为尽量减轻粮农组织工作过程对环境的影响, 促进实现对气候变化零影响, 本文件印数有限
More informationNormal
联合国 气候变化框架公约 FCCC/ADP/2014/2 Distr.: General 30 September 2014 Chinese Original: English 德班加强行动平台问题特设工作组 德班加强行动平台问题特设工作组第二届会议第五期会议报告, 2014 年 6 月 4 日至 14 日在波恩举行 目录 段次 页次 一. 二. 会议开幕 ( 议程项目 1)... 1-6 2 组织事项
More information联合国 气候变化框架公约 FCCC/SBSTA/2015/1 Distr.: General 23 March 2015 Chinese Original: English 附属科学技术咨询机构第四十二届会议 2015 年 6 月 1 日至 11 日, 波恩临时议程项目 2(a) 组织事项通过议程 临时议程和说明 执行秘书的说明 一. 临时议程 1. 会议开幕 2. 组织事项 : (a) 通过议程
More informationUNEP/CBD/SBI/1/1/L.1
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/SBI/1/14 6 May 2016 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 执行问题附属机构第一次会议 2016 年 5 月 2 日至 6 日, 加拿大蒙特利尔 生物多样性公约缔约方大会第十三届会议 2016 年 12 月 4 日至 17 日, 墨西哥坎昆临时议程 * 项目 7 执行问题附属机构第一次会议报告 执行问题附属机构第一次会议
More informationCtpu
* 第三次小岛屿发展中国家问题国际会议筹备委员会的报告 首次会议 (2014 年 2 月 24 日至 26 日 ) 最后会议 (2014 年 6 月 23 日至 27 日和 7 月 11 日 ) 特别会议 (2014 年 3 月 21 日 ) 联合国 2014 年, 纽约 * 由于技术原因于 2014 年 8 月 11 日重发 说明 联合国文件都用英文大写字母附加数字编号 凡是提到这种编号, 就是指联
More information强迫症毁灭天才
封 面 强 迫 症 改 变 人 生 孟 刚 这 是 一 个 闻 所 未 闻 的 故 事 这 是 一 个 天 才 少 年 的 心 灵 成 长 史 这 是 一 部 性 格 与 命 运 的 启 示 录 这 是 一 把 开 启 心 锁 的 钥 匙 这 是 作 者 死 过 一 次 后 悟 出 的 自 我 心 理 疗 法 封 二 此 书 献 给 : 一 切 渴 望 解 除 心 理 痛 苦 者 一 切 渴 望 心
More informationMicrosoft Word - wg8j zh.doc
CBD 生物多样性公约 Distr. GENERAL UNEP/CBD/WG8J/5/5 19 September 2007 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约第 8(j) 条和相关条款问题不限成员名额闭会期间特设工作组第五次会议 2007 年 10 月 15 日至 19 日, 蒙特利尔 * 临时议程项目 7 土著和地方社区参加 公约 工作的参与机制 执行秘书的说明
More informationCtpu
EP 联 合 国 IPBES/1/7/Rev.1 Distr.: General 20 December 2012 Chinese Original: English 联 合 国 环 境 规 划 署 生 物 多 样 性 和 生 态 系 统 服 务 政 府 间 科 学 政 策 平 台 全 体 会 议 第 一 届 会 议 2013 年 1 月 21 日 至 26 日, 德 国 波 恩 * 临 时 议 程
More informationMicrosoft Word - bs-cop-mop zh.doc
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/BS/COP-MOP/5/15 7 July 2010 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 作为卡塔赫纳生物技术安全议定书缔约方会议的生物多样性公约缔约方大会第五次会议 2010 年 10 月 11 日至 15 日, 日本名古屋 临时议程项目 16 评估和审查 ( 第 35 条 ): 方法和标准 第二次评估和审查的拟议框架 执行秘书的说明
More informationuntitled
联合国 气候变化框架公约 Distr. GENERAL FCCC/KP/AWG/2007/5 5 February 2008 CHINESE Original: ENGLISH 附件一缔约方在 京都议定书 之下的进一步承诺问题特设工作组 附件一缔约方在 京都议定书 之下的进一步承诺问题特设工作组第四届会议续会报告 2007 年 12 月 3 日至 15 日在巴厘举行目录段次页次 一 会议开幕 ( 议程项目
More informationMicrosoft Word - 8395033c-346f-4f2e-94ff-eb9795ccf254_in_for_PDF_printing.docx
30 July 2015 Chinese Original: English 促 进 全 面 禁 止 核 试 验 条 约 生 效 会 议 2015 年 9 月 29 日, 纽 约 条 约 全 面 禁 止 核 试 验 条 约 组 织 筹 备 委 员 会 临 时 技 术 秘 书 处 为 促 进 全 面 禁 止 核 试 验 条 约 生 效 会 议 编 写 的 背 景 文 件 (2015 年, 纽 约 )
More informationUNEP/CBD/COP/13/7/Add.2
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/13/7/Add.2 16 October 2016 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会第十三届会议临时议程 项目 8 2016 年 12 月 4 日至 17 日, 墨西哥坎昆 作为卡塔赫纳生物安全议定书缔约方会议的缔约方大会第八次会议临时议程 项目 10 作为关于获取遗传资源以及公平和公正地分享使用遗传资源所得惠益的名古屋议定书缔约方会议的缔约方大会第二次会议临时议程
More informationuntitled
联 合 国 禁 止 酷 刑 和 其 他 残 忍 不 人 道 或 有 辱 人 格 的 待 遇 或 处 罚 公 约 CAT/C/CHN/CO/4/Add.2 Distr.: General 18 December 2009 Original: Chinese 禁 止 酷 刑 委 员 会 审 议 缔 约 国 根 据 公 约 第 19 条 提 交 的 报 告 中 华 人 民 共 和 国 政 府 * 对 禁
More information2 CGRFA/WG-FGR-4/16/6 I. 引言 1. 粮食和农业遗传资源委员会 ( 遗传委 ) 在 2013 年 4 月第十四届例会上成立了获取和利益分享技术及法律专家小组 ( 获取和利益分享专家小组 ) 根据遗传委授权, 获取和利益分享专家小组参与了政府间技术工作组 ( 工作组 ) 相关会
2016 年 4 月 CGRFA/WG-FGR-4/16/6 C 粮食和农业遗传资源委员会 暂定议程议题 4 森林遗传资源政府间技术工作组 第四次会议 2016 年 5 月 10-12 日, 罗马 制定粮食和农业遗传资源获取和利益分享分部门要点 目录 段次 I. 引言... 1-6 II. 全球背景... 7-22 III. 制定获取和利益分享分部门要点... 23-24 (i) 机构安排... 25-26
More informationMicrosoft Word - V0986774.doc
联 合 国 工 业 发 展 组 织 Distr.: General 29 September 2009 Chinese Original: English 大 会 第 十 三 届 会 议 2009 年 12 月 7 日 至 11 日, 维 也 纳 临 时 议 程 项 目 11 2008-2011 年 中 期 方 案 纲 要 执 行 情 况, 包 括 : (a) 拉 丁 美 洲 和 加 勒 比 区 域
More informationNATIONS UNIES
联合国 生物多样性和生态系统服务 政府间科学政策平台 联合国粮食及农业组织 BES IPBES/6/1/Add.2 Distr.: General 11 December 2017 Chinese Original: English 生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台全体会议第六届会议 2018 年 3 月 18 日至 24 日, 哥伦比亚麦德林临时议程 * 项目 14 通过本届会议的各项决定和报告
More informationMicrosoft Word - 2-...G...doc
第 二 章 幼 兒 教 育 現 任 教 育 部 部 長 杜 正 勝,93 年 5 月 26 日 在 立 法 院 教 育 及 文 化 委 員 會 第 五 屆 第 五 會 期 報 告 我 國 教 育 政 策 之 現 況 與 未 來 發 展 中, 提 出 與 幼 兒 教 育 有 關 的 教 育 施 政 重 點 及 發 展 方 向, 有 下 列 三 項 :(1) 推 動 國 民 教 育 幼 兒 班, 國 教
More informationMicrosoft Word - 6a4303dd-05cb-402d-841e-d04c02a3ab26_in_for_PDF_printing.docx
联 合 国 A/AC.105/L.306/Add.5 大 会 Distr.: Limited 16 June 2016 Chinese Original: English 和 平 利 用 外 层 空 间 委 员 会 第 五 十 九 届 会 议 2016 年 6 月 8 日 至 17 日, 维 也 纳 报 告 草 稿 增 编 第 二 章 建 议 和 决 定 E. 空 间 技 术 的 附 带 利 益 :
More informationUNEP/CBD/WG-ABS/7/8
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/WG-ABS/7/8 5 May 2009 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 获取和惠益分享问题不限成员名额特设工作组第七次会议 2009 年 4 月 2 日至 8 日, 巴黎 获取和惠益分享问题不限成员名额特设工作组第七次会议报告 导言 1. 获取和惠益分享问题不限成员名额特设工作组第七次会议 2009 年 4 月 2 日至
More informationMicrosoft Word - e5a308c e-a f5de0a4b_in_for_PDF_printing.doc
联合国 CAC/COSP/2011/1 联合国反腐败公约缔约国会议 Distr.: General 2 August 2011 Chinese Original: English 第四届会议 2011 年 10 月 24 日至 28 日, 摩洛哥马拉喀什 临时议程和说明 1. 组织事项 : (a) 缔约国会议第四届会议开幕 ; (b) 选举主席团成员 ; (c) 通过议程和工作安排 ; (d) 观察员与会
More informationUNEP/CBD/COP/13/16
CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/13/16 6 October 2016 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会第十三届会议 2016 年 12 月 4 日至 17 日, 墨西哥坎昆临时议程 * 项目 13 与其他公约 国际组织和伙伴关系合作以加强 2011-2020 年生物多样性战略计划 的执行工作 执行秘书的说明 导言 1.
More information目 录 段 次 页 次 一. 概 况... 1-2 3 二. 切 尔 诺 贝 利 核 事 故 给 人 类 带 来 的 后 果 : 复 原 战 略 报 告 内 各 项 建 议 的 执 行... 3-8 3 三. 长 期 性 的 国 际 援 助 努 力... 9-24 4 四. 宣 传 和 提 高 公
联 合 国 A/58/332 大 会 Distr.: General 29 August 2003 Chinese Original: English 第 五 十 八 届 会 议 临 时 议 程 项 目 41(c) 加 强 联 合 国 人 道 主 义 和 救 灾 援 助 包 括 特 别 经 济 援 助 的 协 调 : 加 强 国 际 合 作 和 协 调 研 究 减 轻 和 尽 量 减 少 切 尔 诺
More information林业遗传资源保护与管理
国家林业局科技发展中心李启岭 2012.10.24 中国. 腾冲 组成部门 : 外交 财政 教育 环保 农业 林业 检验检疫 海洋 香港特区 参加单位 : 林业局科技发展中心北京大学北京林业大学中国农科院海洋局第三海洋研究所环保部外经办环保部南京环科所环保部北京环科院 遗传资源 与遗传资源相关的国际制度 ABS 国际制度及相关内容 名古屋议定书文本及谈判焦点 林业遗传资源保护与管理 应对名古屋议定书
More informationTD/B/WP/257/Rev.1 - Chinese version
联 合 国 联 合 国 贸 易 和 发 展 会 议 Distr.: General 18 December 2013 Chinese Original: English TD/B/WP/257/Rev.1 贸 易 和 发 展 理 事 会 战 略 框 架 和 方 案 预 算 工 作 组 第 六 十 六 届 会 议 2013 年 12 月 2 日 至 4 日, 日 内 瓦 战 略 框 架 和 方 案 预
More informationuntitled
联合国 气候变化框架公约 FCCC/KP/CMP/2014/1 Distr.: General 22 September 2014 Chinese Original: English 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 }è ~ 2014 12 1 Ž 12 ÌÍ g zèr 2(a) oè ³² z 临时议程和说明 执行秘书的说明 一. 临时议程 1. ~ 2. oè (a) ³²
More information< D32AAC5A46AA9DBA5CDC2B2B3B92D E696E6464>
1 104 12 14 ( ) 105 2 26 ( ) 1/18 2/26 12/14 1/17 1/22 2/1 2/21 3/1 1. 2. 1. 104 12 14 105 2 26 www.ouk.edu.tw 2. 8:00 5:00 104 12 14 105 1 17 105 1 22 105 2 1 105 1 18 105 2 26 1. 12 14 9:00 2. 3. 7-11OK
More informationDRAFT PAPER FOR INC-7
: 加强巴塞尔公约 鹿特丹公约和斯德哥尔摩公约之间的合作与协调 缔约方大会, 回顾 关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约 缔约方大会第二届会议通过的第 SC-2/15 号决定 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 缔约方大会第三届会议通过的第 RC-3/8 号决定以及 控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约 缔约方大会第八届会议通过的第 VIII/8 号决定 这些缔约方大会通过这些决定设立了加强
More information