untitled

Size: px

Start display at page:

Download "untitled"

豆房
5 years ago
Views:

联合国气候变化框架公约 FCCC/SBSTA/2012/3 Distr.: General 13 September 2012 Chinese Original: English 附属科学技术咨询机构 } è ~ 2012 11 26 Ž 12 1 g zèr 2(a) oè ³² z 临时议程和说明执行秘书的说明一. 临时议程 1. ~ 2. oè (a) ³² z (b) ~ 3.

1 联合国气候变化框架公约 FCCC/SBSTA/2012/3 Distr.: General 13 September 2012 Chinese Original: English 附属科学技术咨询机构 } è ~ Ž 12 1 g zèr 2(a) oè ³² z 临时议程和说明执行秘书的说明一. 临时议程 1. ~ 2. oè (a) ³² z (b) ~ 3. ºp ä Œ ² q¼ˆ 4. ² ~q 5. ºp Ã ö f ²ä Ž ºq Ù» ù ~kq nxö Î w q 6. q ö ± xö Ÿ ~q 7. u{ 8. ºp Ÿ q ÁÈq 9. sµ l }p } 3 ºqoÈ 10. ¾d ºqÁÈ GE (C)

2 11. ¹ i q ÁÈ (a) ºp ¹ ö² e ê ³nŸ q (b) ºp â ê ¼qö² e ³ êq (c) ºp ö f ¼ Ùq²ü q ŸÙ²Ÿ ¼ Ÿ q ê (d) Â{² ² ˆnqe q (e) ¹ Âz Ê q ƒ ê 12. sµ l i q ÁÈ (a) «³f p äw g ö ÍÈr Ù (b) sµ l } } 3 } 4 i xö ö Íi q Ìn Ìnq ä d (c) Ÿ} 2/CMP.7 Ž} 5/CMP.7 úà Ð³²q sµ l º â sµ l }p } }¹ ºq ÁÈÀ q (d) g ³² wäüg 23 (HFC-23) q Ã 22 (HCFC-22) q (e) ü k sµ l q ¹ Âz Ê q ƒ êöº sµ l } } 1 qºw q (f) ü k sµ l q ¹ Âz Ê ³ f ºº ¼ŸÙ Àq 13. ºwoÈ 14. ~ 二. 临时议程说明 1. 会议开幕 1. Â y (y )} è ~ p ng g 2 GE

3 2. 组织事项 (a) ³² z 2. Çn Ÿzl ¾ g ü qg z ³² FCCC/SBSTA/2012/3 ó n d (b) ~ 3. Ó y } è ~ p Ž 12 1 h Ÿ xÿyõr ¹ ˆ qçq~ À ~ ²zfíöq Ù Ÿ xžo y q Â 4. ¹p 7 f µ ~ ¼ù ~ ~ Â Â g y g ºxŸ ux Ä qüiž~uq ö 1 5. ~ q ÍÂ Ÿ ( Ÿ )xðq~ Çq º 2 gˆüxÿ Œ µéõøº ~ y ùœî i ²Ÿ Ù â ¹ƒ~ ~äˆné ¹ƒ~ Å Ìq Â È Â¼ º ~ Œ qèr ±ry } è¹ èk ~ 6. ¹p ~ ÂèÉ Â üxÿ ö Âp 3 É¾ ² Å f ÙüxŸ 7. y ~ q FCCC/SBSTA/2012/3 ó n d 3. 气候变化影响脆弱性和适应的内罗毕工作方案 8. Ó }pè¹ ~ d} 2/CP.11 úà y zl ºp ä Œ ² q¼ˆ i Ùq Ÿ² r { â ºŸÙq û ~ 3 y } è¹ ~ ²} èp ~ x q² À 4 1 Â xÿ Ä ž ö qxÿ Ð³ zl n zö <secretariat@ unfccc.int> Ð {v «~ t xžìø 2 FCCC/SBI/2011/7, } 167 xö FCCC/SBI/2010/10, } FCCC/SBSTA/2008/6, } 18 4 FCCC/SBSTA/2012/2, } 12 GE

4 9. } 6/CP.17 úà f ~ zl ¼ˆ ü~ öºwü º ³ } è ~ iðºü ºp ä ö² nq u ~ u ~p 7 18 Ž 20 h Ÿ u ~õ oy } è ~ Âz 5 ö Ãý Ç q f ÿ«~ u ö² ž xöèö Ì q ¾ ºÊg µááè 10. } 6/CP.17 úà f ~ zl y } è ~ ið ¾ ² Ê²z u{ ¼ â v ŸÙ~ È ö ŸŸÙ nq º ü õ x Žv ¼ˆ q² Ê Ù 11. ² Êž u{ ¹o ² Êž q ž â v ~ È ö ŸŸÙ nq º õ ox Žv ¼ ˆ q² Ê Ù 12. } 6/CP.17 úà f ~ y } è¹ ~ ¼ˆ q È xž ºp g j¼ˆ qr ý ~ }èk ~ Ç ² ²z Ù ² o q È kù np ² qy } 6/CP.17 úà f ~ ² öü º ¼ˆ q È ýzl r 7 y } è¹ ~ ²{ È z 14. y g~ ¾q z ± v { ² ŸÙ FCCC/SBSTA/2012/4 À üá» d t FCCC/SBSTA/2012/INF.5 FCCC/SBSTA/2012/INF.6 cy ý ½ Ð d t «Ã Â í Ô¼ d t 5 FCCC/SBSTA/2011/2 6 } 6/CP.17 úà, } 1 7 } 6/CP.17 úà, } 2 4 GE

5 4. 适应委员会的报告 15. Ó ~ } 1/CP.16 úà v o ² gº¼ i o² ~ xž ¹ i x Žq ² Ø q² ŸÙ } 2/CP.17 úà f ~ ² ~ ³²Â ý ~ º Ù À ŠŒ Ÿ À qºw º ~ ü À ² ² ~ } Â Ç È Ê ~ }è¹ ~ ù Ù À Âzp ±qµé Ù } 5/CP.17 úà f ~ ² ~ dº ŠŒ º Êf Ìn º º qåg ö² qö f Ê ~ ² Ê ý ~ }è¹ ~ r ² ~} ~ p Ž 10 hÿ 19. y Ÿ ² ~q g Ç Ê ~ }è¹ ~ ù FCCC/SB/2012/3» 5. 关于与减少发展中国家毁林和森林退化所致排放量有关的活动森林养护和可持续管理的作用以及提高森林碳储量的方法学指导意见 20. Ó y } è¹ ~ } 1/CP.16 úà Â pêçq ÁÈ s } 12/CP.17 úà ÊÇqºwÁÈ ö k ³ Ã q q xö õ õ q 1/CP.16 Ú œù ò 21. } è¹ ~ y x FCCC/SBSTA/2011/5 ú zâz ± g u Í} 1/CP.16 úà Â p ÊÁÈ FCCC/ SBSTA/2012/MISC.1 Add.1 ú z ± Çq } 1/CP.16 úà } 71(c) r Í } 1/CP.16 úà Â p (c) Ÿ ºq 8 } 1/CP.16 úà, } 20 9 } 2/CP.17úÀ, } } 5/CP.17 úà, } 30 GE

6 22. y x FCCC/SBSTA/2012/2 ú zâz g u x } 21 oèrºq z± ùœqà q¼ o } è ~ È ÈÀ ~ }è¹ ~ 23. y ² ²äqÍÙ ºqoÈ g Í} 1/CP.16 úà } 72 Â p(a) xöx } 21 Ÿ q q 11 } è ~ } 1/CP.16 ú À } 72 Â p ÊÁÈ gì k ²äqÍ Ù â ö f ¹ qx~ ÁÈ Ö tì { Ç 24. ü ~ y Í ~ } 12/CP.17 úà } 5 } 6 f ºp k ³ } 1/CP.16 úà Â f üè Ã q rq Â È ÿä Ç² xv q r² Ž ¹Å } è ~ ² o } èk ~ oèq óeý /½ óeý Á Ç 25. y ² ö} 12/CP.17 úà } 15 } è ~ Í q õ / õ xžý }è¹ }èk ~ q² â { º o ÈqÀ q 26. y Í ¹ i qà ü ŸÙÁÈg q ið ùœä ² 27. y (a) x } º r Í Ÿ q {ºp²qoÈqÀ ~ }è¹ ~ ³² (b) x } 23 ²äqÍÙ ºqÁ È (c) ºp k ³ } 1/CP.16 úà Â f üè Ã q rq Â È ÿä Ç² xv q r² Ž ¹Å x } 24 ² o } èk ~ ²qoÈq 11 Â rq ±p Å rq ±p GE

7 (d) } 12/CP.17 úà x } 25 ² s Í q õ / õ x ý }è ¹ q² 6. 技术的开发和转让以及技术执行委员会的报告 28. Ó } 1/CP.16 úà f ~ À f Í Í n f Ÿ ~ f f ˆ 12 ~ ²À Ÿ ~ f ˆ g q u ³²Â ý ~ üžq Ù üžšœq Ÿ À } 4/CP.17 úà f ~ ³²o À Âz Âzp ± Ÿ ~q o Ê ~ Ÿ ~² º p ¹ i i ºwƒÍ qš q râ } è¹ ~ x g r ~ }è¹ ~ ³ ² 30. Ÿ y } è¹ ~ Ÿ ~² ¹ i i º rºƒí Š që 14 y Ÿ Í Ÿ ~ 2012 Ù d f Š ²qrºƒÍ w q ³²üÂ r ~ }è¹ ~ y } è¹ ~ Èº} èp ~ q 16 ºf z l º q é «º Àp 2012 høºp Ä qu ~ Í Šü j Êˆ zl é Êp 2012 é hø ºp Ä qu ~ y zl u ~q ry } è ~ º Ä ÍÉsu ~ p Ž 13 hÿ 32. y } èp ~ zl ºê ± n ¾ q Ä ü â Å ¹ Âz Ê Ä x } è ~ Ç 17 FCCC/SBSTA/2012/3 12 } 1/CP.16 úà, } } 1/CP.16 úà, } FCCC/SBSTA/2012/2, } FCCC/SBSTA/2012/2, } FCCC/SBSTA/2011/5, } npj q Ä zl Œ ¾ q Ä ü GE

8 33. y Ÿ Ÿ ~ 2012 Ù d g q{ ² ŸÙ Ç ÈÀ ~ }è¹ ~ ³² ² y Ä Í Ésu ~ x À n q{ ² qÿù FCCC/SB/2012/2 Á» 2012 ½ FCCC/SBSTA/2012/INF.7 Á Ò» d t 7. 研究与系统观测 34. Ó y } è ~ ² k ì ~ ¹k ( )q Ÿ Êö ¹ ÇqrºÄ Çqé ÙÚ õ ¹k q{â q ³² k ì ~ ü ýº y k ì ~ y } è ~ ið { º rºè qg ² } è ~ y ² ¹kÂ (Â ) zl y } èp ~ Í rºâ Â é ²Â ˆ xöø ²Ÿqrº qéü n}rºo È Å q² 19 ýy } èp ~ roºp² oè q iý 20 y ü } è¹ ~ ²üvÂ Íqºp²fÁÈq{ 21 ~ Â q Í ý 36. } èp ~ y dn ( ) y } è ~ ºp ~ gì~ Ÿ¹k Ø Åq «37. } è¹ ~ y Í zèr q Å q² y } è ~ ~ Âzp ±q zèr FCCC/SBSTA/2010/13, } FCCC/SBSTA/2010/13, } y } èp ~, Â zl ro {² À (FCCC/ SBSTA/2011/MISC.14), Ÿxy } è ~ q ry } è¹ ~ 21 FCCC/SBSTA/2011/5, } FCCC/SBSTA/2012/2, } 38 39, xöâzp 8 GE

9 38. y º} è¹ ~ Âzp ± q u zèr ² y g ~ ¾q z Íq«À n q² ŸÙ FCCC/SBSTA/2012/3 FCCC/SBSTA/2012/MISC.14 FCCC/SBSTA/2012/MISC.15 e g àå¾ g w x Ð ãd g» Ê dò ú g c Ð À d ú g t Ê dò 8. 关于执行应对措施的影响问题的论坛和工作方案 39. Ó } 8/CP.17 úà f ~ ³²oefÂ i ºp Ÿ q ÁÈq ü À f ~ o Ÿ ÁÈ nefâ g ùä x gü f ú rpr Í u{ ž Ë efâ ~ ŸhŸe ~ 40. } ~ üefâ } è¹ ~ hÿ y Ÿ ² ²Ÿq y Ÿ g q Ÿ q ÁÈq g Ÿy Âz ± q µé 24 rº d} 8/CP.17 úà } 1 qx Å Ç { È z (a) Å(a) És Áu â Ø o q Ì Ì (b) Å(f) Ÿ} 1/CP.10 ú } 1/CP.13 ú } 1/CP.16 úà xö sµ l }p } 3 } } 14 ºqÁÈ (c) Å(h) Ø Äƒ ft k ýƒ ƒ x~± 42. y Ÿ g ~ ÂùÄ ºp ² Å(a) (h) q x u ~q ²Ÿ rº ö ý²ÿpù r ² ² Å(f) g Á ~ ýâ q 23 FCCC/SBSTA/2012/2, } FCCC/SBSTA/2012/2, Âz GE

10 43. y Ÿ g~ ¾q z { ² FCCC/SB/2012/MISC.2 ƒ 8/CP.17 Ú 1 Š Ö r Ç (a) å Ã òî { í í (f) 1/CP.10 c 1/CP.13 1/CP.16 Ú ÀwÒ x 3 âc 14 â (h) Ã À» dƒ Ê dò 9. 与京都议定书第三条第 14 款有关的事项 44. Ó y } è¹ ~ Ÿ /y Šü ²üy Ÿ zèr ºp Ÿ q ÁÈq ³ ²fÈr 25 y ü } è ~ k Èr²Ÿw y Ÿ k Èr 10. 与农业有关的问题 46. Ó } 2/CP.17 úà f ~ y } è¹ ~ ¾d ºqÁÈ x r ö ~ }è¹ ~ ³² Èºp²foÈqÀ 47. ü À f ~ q 27 p iðýzl rºp ¾d ºqÁÈq rq ±p FCCC/SBSTA/2012/MISC.6 Add.1-3 ú z 48. } 2/CP.17 úà } 75 y } è¹ ~ Ùo ¾d ºqÁÈq r } è ~ ² zèr 49. y ¾d ºqÁÈ x g Ç ÈÀ ~ }è¹ ~ ³² 25 FCCC/SBSTA/2012/2, } FCCC/SBSTA/2012/2, } Â rq Å rq ùéì r ¹ ˆ php 10 GE

11 11. 公约之下的方法学问题 (a) ºp ¹ ö² e ê ³nŸ q 50. Ó } 2/CP.17 úà f ~ ³²oºpö² Í e q ê( ¹ ö² e ê ) 28 ~ À y i f xí d ² ê xn q³níÿ x g Ç ~ }è¹ ~ ³² 51. } è¹ ~ y d ê ºp³nŸ q x ¹ ~ }è¹ ~ ³² 52. y ² } 2/CP.17 úà ö² ü À Ìn ² ê Í} ±e Ðý zl r} ±e 53. y ³nŸ ¼ â ê} Êxq Ÿ ²ùx¼ÿ ê} }} Êxq Ÿ 54. y ² } 2/CP.17 úà q³nÿ ¼ Ê rq ²q ùx f È z ²q r ¾ ü gø u ~ ¾u ~ y } è ~ õd rq ³nŸ 55. ºp³nŸ qu ~ p h Ÿ 56. y g ~ ¾q zf ± À { qÿù ±r {À ~ }èk ~ ³² FCCC/SBSTA/2012/INF.4 ƒ Ö Êdò d t FCCC/SBSTA/2012/INF.13 w x {«Ãƒ ð» d t FCCC/SBSTA/2012/MISC.11 ƒ Ö Çdƒ Ê dò 28 ê±p} 2/CP.17 úà Âz GE

12 (b) ºp â ê ¼qö² e ³ êq 57. Ó } 1/CP.16 úà f ~ À ¹j ê z ÍÍ ¼ Ãºw r ³ ê â e ƒ ê êƒ } 2/CP.17 úà f ~ À y i v f x ²p ~ } èk ~ ²q êq 58. ¹pö² q} ±e }¹ ³ p Í } ± Â } ±e re ý y } è¹ ~ s ºp ²q êq ¹ Âz Ê (Âz ) 2015 q r fˆn q ¹ Âz Ê ³ Í ê } µé ¹ ê ê 29 r ƒ ê 59. y zl ¾ { z ²rÐ ¹ i q ²zxözl é Åq Í y } è ~ 60. y r ¼ Ùq Â x ö ºp êg ¼ q zl ¾ {ºpü r q ü z gy } è ~ q «61. y } è ~ ² ºp êq â hø u ~ 62. y g ~ ¾q zf ±q«à { ² qÿù FCCC/SBSTA/2012/INF.11 FCCC/SBSTA/2012/MISC.17 FCCC/TP/2012/8 ƒ Ö {«Ãƒ ð w xœè òƒ «Ã å«ã } Ê dò d t ƒ c ½ Å À {«Ãƒ ð w xœè òƒ «Ã å«ã } Çdƒ Ê dò w x Ðn À t «Ã } Ò dá È 29 FCCC/SBSTA/2006/9. 12 GE

13 (c) (d) ºp ö f ¼ Ùq²ü q ŸÙ²Ÿ ¼Ÿ q ê 63. Ó } 2/CP.17 úà f ~ y ºp ö f ¼ Ùq²ü q ŸÙ²Ÿ ¼Ÿ q ê 64. } è¹ ~ y d} 2/CP.17 úà } 37 Ùo Í ö f ¼ Ùq²ü q ŸÙ²Ÿ ¼Ÿ q êq 65. y ê pù r x } è ~ 66. y ²foÈ Î Â{² ² ˆnqe q 67. Ó y } è¹ ~ Â ( )zl Â o ( o )zl y q ~ k Â {² ² ˆnqe q ºq À y o zl ±q FCCC/SBSTA/2012/MISC.20 «Âà ò d«â Ê dò (e) ¹ Âz Ê q ƒ ê 69. Ó ~ } 12/CP.9 úà zl ¾ { ê Ù ü Ê g{ ~ Çq{ y y }pè ~ zl ¾ ê Ù y ²q f³ ü¼ Å q² gy } è ~ ¾q oºp 2012 Ùq g{ ~ q ¹ öº sµ l i ê q Ùq Àxö ü¼q À ²s Í ² º vo ê ÙqÁÈ 70. y g ~ ¾q z FCCC/SBSTA/2012/INF.10 w xœè òƒ }Á Š d t 30 FCCC/SBSTA/2012/2, } 85 GE

14 12. 京都议定书之下的方法学问题 (a) «³f p äw g ö ÍÈr Ù 71. Ó } 10/CMP.7 úà f g sµ l ~ q ¹ ~ ( l / ¹ ~ )³²oºp «³f p äw g ö ÍÈr Ùq z 72. ü À f l / ¹ ~ ü }¹ ~ ÊüÈ (a) ö p äwv f ²Íù f «ƒp f x qp äw Èr Ùq«(b) Ão} 10/CMP.7 úà Âz} 21 (b) ùgp äw Èr Ù q Ã êƒ¹k 73. l / ¹ ~ y } è¹ ~ ºpx } 72(a) (b) Èr Ù Ìq 74. } è¹ ~ y ü Â Ÿ q ýzl r zl rq«g { È z y ² zl ¾ { z } è ~ 75. y g ~ ¾q zf ±«²fÈr x ±r Èºp²qoÈqÀ l / ¹ ~ }¹ ~ ³² FCCC/SBSTA/2012/MISC.12 FCCC/TP/2012/9 10/CMP.7 Ú 4 Š Çdƒ c šå Í h Ê dò âï ½ sz ½ dá È (b) sµ l } } 3 } 4 i xö ö Íi q Ì n Ìnq ä d 76. Ó } 2/CMP.7 úà f l / ¹ ~ y Ù Ê f (a) o j ¹Å ~ Ìn Ìnq ä dtg Ã q² â ³² y ºâ q p Ùq ¾ y p q ¾ ý l / ¹ ~ }k ~ q 14 GE

15 (b) g Ç ö Íi ùœ Øq Ì n Ìnq ä d Ùq z x oèý l / ¹ ~ ±r ÈÀ º }k ~ ³² (c) g Ç k ö Íi Å h ºqÉÃq x ¾q z x oèý l / ¹ ~ ±r ÈÀ º }k ~ ³² (d) g Çºp²nÈ q z x o Èý l / ¹ ~ ±r ÈÀ º }k ~ ³² 77. y } è¹ ~ x } 76 Ê ºqÁÈ o ý l / ¹ ~ }¹ ~ q² 78. y Ÿ q ýzl rºpx } 76(a-c) ±ÁÈq xžzl { È z y } è ~ 79. y f ºqÁÈ x ý l / ¹ }¹ ~ q² ýº}k ~ ²q q ±r ÈÀ l / ¹ }¹ ~ ³² FCCC/SBSTA/2012/3 FCCC/SBSTA/2012/MISC.16 FCCC/SBSTA/2012/MISC.18 FCCC/SBSTA/2012/MISC.19 2/CMP.7 Ú 7 Štì Î ¾ Õ n Çdƒ Í h Ê dò 2/CMP.7 Ú 6 Š Î ¾ ß Ã í c í ó ½ n Çdƒ Í h Ê dò 2/CMP.7 Ú 5 Š å «¾ ½ ½ ¾ Ó í c í ó ð ¼ sð Çdƒ Í h Ê dò (c) Ÿ} 2/CMP.7 Ž} 5/CMP.7 úà Ð³²q sµ l º â sµ l }p } }¹ ºq ÁÈÀ q 80. Ó } 1/CMP.7 úà f l / ¹ ~ y k Ÿ} 2/CMP.7 Ž} 5/CMP.7 úà l / ¹ ~ Ð³²q sµ l º â sµ l }p } }¹ ºq ÁÈÀ q x ÇrºqÀ GE

16 l / ¹ ~ }¹ ~ ³² ü Í qáèùœä l / ¹ ~ xýq ~ k 81. l / ¹ ~ q 31 y s r q zéèr q p Ÿ sµ l }pf èé y Í Ë Ÿ ºp sµ l i q ÁÈqÅÈÀ ž Øx k 82. g ² zéèr 2012 ² ² y (a) zl ¾ { z y } è ~ 32 (b) ýzl rºp Ÿ} 2/CMP.7 Ž} 5/CMP.7 úà l / ¹ ~ Ð³²q sµ l º â sµ l }p } }¹ ºq ÁÈÀ q q xöº p k²q q zl ¹ ˆ ¹ rq º g { È z (c) ² zl hÿ u ~ u ~ p Ž 10 hÿ y } è ~ Ð Í {u ~ 83. y g ~ ¾q zf ±q«²fèr ü Í ² z q r u ~ x ÇrºqÀ l / ¹ ~ }¹ ~ ³² FCCC/SBSTA/2012/INF.12 FCCC/SBSTA/2012/MISC.13 FCCC/TP/2012/6 2/CMP.7 5/CMP.7 Ú wò xƒ» w xƒ» «wò x c å wò x c Ú» d t ƒ 2/CMP.7 5/CMP.7 Ú wò xƒ» w xƒ» «wò x c å wò x c Ú À tì Çdƒ Ê dò 2/CMP.7 5/CMP.7 Ú «wò x c å wò x c Ú dá È 31 } 1/CMP.7 úà, } 9 32 FCCC/TP/2012/6. 16 GE

17 (d) (e) g ³² wäüg 23(HFC-23) q Ã 22(HCFC-22) q 84. Ó y } è ~ Ízl Íq z 33 x Ð ²f zéèri q ~ ÂŸ²q } èp ~ ²foÈ 34 } èp ~ y } è ~ ²fÉÈr y ²fÈr x v Î ü k sµ l q ¹ Âz Ê q ƒ êöº sµ l } } 1 qºw q 86. Ó d} 22/CMP.1 úà zl q â g{ q² ýy r 36 g{ Ä ƒ««ry q f ² Ç d nzl Â ²zfˆnqn ³n r ê ²Ÿq Âä ± Ç 37 oºp 2012 sµ l i q Ùq«â ºp ² Àq«²± g{ ºp ² q ²s Í ² Œvo ÙqÁÈ 87. y g ~ ¾q z FCCC/SBSTA/2012/INF.8 wò xƒ w xœè òƒ }À wò x 1 â Á Š d t (f) ºpü k sµ l q ¹ Âz Ê ³ f ºº ¼ŸÙ Àq 88. Ó } 15/CMP.1 úà f l / ¹ ~ zl ³ ºw º q Š } 5/CP.6 úà Âz} 4 { y d sµ l }¹ Âz Ê ³ Ÿµ q iý ¾ 33 FCCC/TP/2011/2. 34 FCCC/SBSTA/2011/2, } FCCC/SBSTA/2011/5, } } 22/CMP.1 úà Âz } } 22/CMP.1 úà Âz } 40 GE

18 89. Ž zl é oü k sµ l q ¹ Âz sµ l }¹ i q ê rq} p ³ q y g ~ ¾q z Íºf ± FCCC/SBSTA/2012/INF.9 wò xƒ w xœè òƒ «Ã d «ã d t 13. 其他事项 91. Ó } 14/CP.8 úà f ~ À Í ÍÂ Šü Ÿq Ù À ü q v ge ü À f ~ zl rq y Ÿ ~ ü hÿq ~ 92. } 8/CP.16 úà f ~ À Šü Ÿ Ùq ÍÂ ~ ²À Â Ê }¹ ü q ÍÂ Šü Ÿq Ù q r g np Í ºp ÍÂ Šü Ÿ ÙÈrq zl Í ~ q}¹ ü 94. y zl ƒxÿø v q À ² ŸÙ 95. ~ Âq{ ºwoÈ Èr k 14. 会议报告 96. Ó ¾ ~ q { y ~ ³ ² 97. y ³² { g q z l qéù ~ý 38 Í Šº q ³ ÍŠwp g ¹ Â z 18 GE

19 Annex [English only] Documents before the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice at its thirty-seventh session Documents prepared for the session FCCC/SBSTA/2012/3 FCCC/SBSTA/2012/4 FCCC/SBSTA/2012/INF.4 FCCC/SBSTA/2012/INF.5 FCCC/SBSTA/2012/INF.6 FCCC/SBSTA/2012/INF.7 FCCC/SBSTA/2012/INF.8 FCCC/SBSTA/2012/INF.9 Provisional agenda and annotations. Ÿzlq Report on the technical workshop on water and climate change impacts and adaptation strategies. zl q Synthesis report on the submissions from Parties on the views on the common tabular format. zl q Progress made in implementing activities under the Nairobi work programme on impacts, vulnerability and adaptation to climate change. zl q Compilation of case studies on national adaptation planning practices. zl q Report on the experience-sharing workshop on technology needs assessments. zl q Annual report on the technical review of greenhouse gas inventories and other information reported by Parties included in Annex I to the Convention that are also Parties to the Kyoto Protocol under Article 7, paragraph 1, of the Kyoto Protocol. zl q Report on the implementation of domestic action by Parties included in Annex I to the Convention that are also Parties to the Kyoto Protocol based on the information reported in their national communications. zl q GE

20 FCCC/SBSTA/2012/INF.10 FCCC/SBSTA/2012/INF.11 FCCC/SBSTA/2012/INF.12 FCCC/SBSTA/2012/INF.13 FCCC/SBSTA/2012/MISC.11 FCCC/SBSTA/2012/MISC.12 FCCC/SBSTA/2012/MISC.13 FCCC/SBSTA/2012/MISC.14 Annual report on the technical review of greenhouse gas inventories from Parties included in Annex I to the Convention. zl q Synthesis report on the submissions from Parties on the work programme and on the revision of the review guidelines for the review of biennial reports from developed country Parties and national communications, including national greenhouse gas inventories, from Parties included in Annex I to the Convention. zl q Report on the workshop on the implications of the implementation of decisions 2/CMP.7 to 5/CMP.7 on the previous decisions on methodological issues related to the Kyoto Protocol, including those relating to Articles 5, 7 and 8 of the Kyoto Protocol. zl q Report on the workshop on a common tabular format for the UNFCCC biennial reporting guidelines for developed country Parties. zl q Views from Parties, based on the reporting guidelines, on the common tabular format. Submissions from Parties Views on issues referred to in decision 10/CMP.7, paragraph 4. Submissions from Parties, intergovernmental organizations and admitted observer organizations Views from Parties on the implications of the implementation of decisions 2/CMP.7 to 5/CMP.7 on the previous decisions of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on methodological issues related to the Kyoto Protocol, including those relating to Articles 5, 7 and 8 of the Kyoto Protocol, and on how these implications should be addressed. Submissions from Parties Update on progress made by space agencies involved in global observations in their coordinated response to relevant needs of the Global Climate Observing System and the Convention. Submission from the Committee on Earth Observation Satellites 20 GE

21 FCCC/SBSTA/2012/MISC.15 FCCC/SBSTA/2012/MISC.16 FCCC/SBSTA/2012/MISC.17 FCCC/SBSTA/2012/MISC.18 FCCC/SBSTA/2012/MISC.19 FCCC/SBSTA/2012/MISC.20 FCCC/SB/2012/2 FCCC/SB/2012/3 FCCC/SB/2012/MISC.2 Report on progress in the development of methodologies, standards and protocols for climate-related terrestrial observations and related matters. Submission from the secretariat of the Global Terrestrial Observing System Views on issues related to modalities and procedures for alternative approaches to addressing the risk of non-permanence under the clean development mechanism in accordance with decision 2/CMP.7, paragraph 7. Submissions from Parties and admitted observer organizations Views from Parties on the elements of the work programme and on the timeline of proposed activities, as well as on the key elements of the revision of the review guidelines for the review of biennial reports from developed country Parties and national communications, including national greenhouse gas inventories, from Parties included in Annex I to the Convention. Submissions from Parties Views on issues related to modalities and procedures for possible additional land use, landuse change and forestry activities under the clean development mechanism in accordance with decision 2/CMP.7, paragraph 6. Submissions from Parties and admitted observer organizations Views on issues relating to a more comprehensive accounting of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks from land use, land-use change and forestry, including through a more inclusive activity-based approach or a land-based approach, as referred to in decision 2/CMP.7, paragraph 5. Submissions from Parties and admitted observer organizations Information relevant to emissions from fuel used for international aviation and maritime transport. Submissions from international organizations Report on activities and performance of the Technology Executive Committee for 2012 Report of the Adaptation Committee Views from Parties and relevant organizations on the following areas of the work programme in accordance with decision 8/CP.17, paragraph 1 GE

22 area (a) sharing of information and expertise, including reporting and promoting understanding of positive and negative impacts of response measures area (f) relevant aspects relating to the implementation of decisions 1/CP.10, 1/CP.13 and 1/CP.16 and Article 2, paragraph 3, and Article 3, paragraph 14, of the Kyoto Protocol area (h) building collective and individual learning towards a transition to a low greenhouse gas emitting society. Submissions from Parties and relevant organizations FCCC/TP/2012/6 FCCC/TP/2012/8 FCCC/TP/2012/9 Implications of the implementation of decisions 2/CMP.7 to 5/CMP.7 on the previous decisions on methodological issues related to the Kyoto Protocol, including those relating to Articles 5, 7 and 8 of the Kyoto Protocol. Technical paper Current review processes under the Convention and the secretariat s experience with coordinating reviews of national communications and greenhouse gas inventories. Technical paper Transboundary carbon capture and storage project activities. Technical paper Other documents before the session FCCC/SBSTA/2012/2 FCCC/SBI/2012/15 and Add.1 and 2 FCCC/CP/2011/9 and Add.1 and 2 FCCC/KP/CMP/2011/10 and Add.1 and 2 FCCC/CP/1996/2 Report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice on its thirty-sixth session, held in Bonn from 14 to 25 May 2012 Report of the Subsidiary Body for Implementation on its thirty-sixth session, held in Bonn from 14 to 25 May 2012 Report of the Conference of the Parties on its seventeenth session, held in Durban from 28 November to 11 December 2011 Report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its seventh session, held in Durban from 28 November to 11 December 2011 Organizational matters: Adoption of the rules of procedure. Note by the secretariat 22 GE

untitled

untitled 联合国气候变化框架公约 Distr.: General 16 March 2012 Chinese Original: English 附属科学技术咨询机构 } è¹ ~ 2012 5 14 Ž 25 g zèr 2 (a) oè ³² z 临时议程和说明执行秘书的说明一. 临时议程 1. ~ 2. oè (a) ³² z (b) ~ (c) ²hg x qg (d) ²hg 3. ºp ä