2 紋思專題 乍. 卜收急症的醫院才有頸似的服州存在 引 言 四 眼 生看示 可能很多人已知 j 亡醫院裊有醫務社 會工作者 但我相信仍有不少的人不知 道他的存在的 ( 我也小例外 ) lgi1 憶起我那次因為小病人院後 除 了接受必然的治病外 心果希望的是有醫生和醫護人員的關懷 唸寥問暖 雖然得不

Transcription

1 Title The Caduceus: 啓思 Other Contributor(s) Hong Kong University Students' Union. Medical Society. Citation Issued Date URL Rights This work is licensed under a Creative Commons Attribution- NonCommercial-NoDerivatives 4. International License.

2 2 紋思專題 乍. 卜收急症的醫院才有頸似的服州存在 引 言 四 眼 生看示 可能很多人已知 j 亡醫院裊有醫務社 會工作者 但我相信仍有不少的人不知 道他的存在的 ( 我也小例外 ) lgi1 憶起我那次因為小病人院後 除 了接受必然的治病外 心果希望的是有醫生和醫護人員的關懷 唸寥問暖 雖然得不到理想中的對待 但也不要 緊 反正我也不用為生計和病後的前途 作什打算 但隔鄰的那位婦人既要擔心 家中的兄女有沒有吃飯 穿衣似免義掠 胞要憂懸出院後能否再找到 f'li ( I)1 她被借故辭退了 ) 月略她白紛況 真 有點兒替她著急起來 心中匕址想 : 若有人能夠為她解決問題就細 r 極 r 但 世事有這塵完美嗎? 想到近火 已沒心情再往下想了 後來 某尺從位師兄的口中得悉抓某珍聲院.! : 足了 f 專黛的社工幫助病 的 那無名的興需 我想 : rlll: L 屹仃迎塵聰明 ro 久 能夠 的聖 仃 院 作的醫 L 祚鬥個妒尹 血在些收念症謬吟 床位洪求口 棄張 ll 濁院中 很多病人郡只會作 歟凜 ll 劇院治療 ; 這兩個目素比往使醫 馴 忽略 f 病人們 I 能存在翱向社自個 憑題 因此 醫務社會上作者 lii 蠔觀 i 方面發揮他們的作用 因為他體是幫專業人士 懂得如何處社白問 臨助病人申 其實現在所 各項援 醫 l 徠必 務社會工作部門存在 琴與旋它齣般服務 小過對它工作 L 的卜丈分清楚 簡單來說 醫生只 fj " 的 1 在 人有蹤轉介給社劊二作那便已甲 囉然有史深人的 r 解會楚史好 卜若醫拐社 L 能每天鸛仰丁以跟臀 么 j7 也會是很理想的辦故 叮惜 古在葛輦供或東華鄰些康復性的 病入和留作社 L 之 病人向社 出他們的問 醫生便替病 勿 仔 提 血 介紹信紹不社工騙荊 n 援頗 A 接聯織訪人不社工其實甚少主動 接觸病人 這叮能園細他們 L 作繁毛和 不知道那些病人才真祖正正需要援助或 輔導 小過在小司的日口酈 分科部的情 況亦不盡相同 仔 I 勿爾袖曰口口也康復性 彆院有社 L 跟醫生巡房唱口口個病 ). 的情況 ; 又例如在精神中圈辭的叫 4 由於接受治療的病人多歡. 有社會性齣 1 獨題 所以社 L 也需要勗門和病入接觸去 f 解病人的問題 除此之外 護 f: 也經常扮演個電要角色 因為她們逗 留在病房內授與病人接觸時問較醫生長 因此她們會更加熟悉病人的倩況 所 以很多時是山她們把病人的清形告細留生 再由醫生轉介個案予社 L 他 真磁 r 解到病 )\ (O.}. f 要? 常常豔 jij rtreat THE PAT - IENTASAWHOLEPERSON NOT AS DISEASED ORGAN r 你要而對的址病的人 小造人的病 廳得多了 ff 熟兄縱木 戶加 L 是擭仃 那些饑驗 祖乍不能細 811 嘴嚼內與乾坤 乍 蠶 州 頂 現在說 f 此乞們驗也說形 L 但惑 覺衷 人徒 ff ' I 理 心理及社會性的需要的 讓我們否森彆飾 lii1 白 病人服飾吧! 作者如何為 h 現吟醫生和社工是有定的台作和連繫的 通膚在社工接觸 flj 需要協助的病人之後 想得到更多關於病人腎療 J: 的資料 或者病人的情此特別腹維時 醫 L 會與社工同開會討論 例如病人 患有腎病 社工在知道病人需要洗腎服 疲 社 L 的服物 只會在和病人談話時發覺 有需要才提授 例如病人劉要經濟困難 ; 又或者醫生找尋病人的社會背景與其 病症 r 白關係時 方能察覺到病人的需要 因此溝通渠道便會收窄 另方面 病人對社工缺乏了解也是很重要的因素 務之後 便會對病人的經濟狀況作出調 ; 很多 J1 乍他們小知通或小清楚社會 L 作 查 按情形替他們申請經濟援助 填寫 者所提併的輔導和援助 兼往小明白自 騙甭遛 仕于開. 啊 竺 裊 工 L. 騙 C 禹闕口 申請表格是由社工負責的 因為他們較 了解申請成功所需的門徑和寫決 ; 而申請營養金時醫生只須和社工起聯署便 可 因此若病人的問題比較簡單和只需 填援助申請表格時 醫生和社 L 的接觸便會較少 另方面 社工亦會保留病 人紀錄 以便在病人出院又或者是社工 未及接觸他們而先行出院之後 仍然可以提供進步協助 而除了些有特另 U 困難的個案 ( 例如病人行動不便需要轉住較易出入的居所 ) 之外 社工是不會 再接觸醫生的 由上述的情形可見要社工接觸協助 每個有需要的病人是不容易的 病人必 己所有的確實權利 是否能得到有關方面協助 也會使社上的服務難以普及 而尚有些情形是由於病人本身的自偉心間題 使他們不願意提山困難和接受 社工的協助 總括來說 社工在解決病人的實質 需要例如經濟援助 家拐助理 住屋和 工作等方面都很有效率 : 而在非實質的 問題方面 例如複雜的家庭問題 情神心理上的輔助效果便難以作衡量 因為 此煩問題較腹雜 很難擭得實質 圓滿 的解決 加上社工服榜所受的各種限制 人手和資原等問題 所以社工是做到 f 他們能力範圍以內的事而且效率很高 須通過醫生或者護士找社工幫助 但醫 去 IJ 州卜所有他們都應該去喊理的問題 生工作太忙 通韌 會動向病人介卉臘 必

3 f 蘇洛 思專題 ; 問 : 叮否畢些劊列來說明合作的性質? 答 : 好 當接觸到個州白個案後 第步要接觸醫生 從醫生處了解病人的 總是小職出院 你們二 釣北斗星 金 勻 病況 治療程序和病症對日常生活的影 響 康復的情配等 這些資料對於我們 的工作程序和方向是有很重要的 就以 虐兄個案為咧 合作的有醫拐社工 醫生 警方和心理專家等 心理專家負責提供虐兒家長的 L. 理困擾 而警方負責 答 : 有些病人復原了也不肯出院 我仔 便會找出他們不願回家的原因 再加震 邁當的輔導及援助 以幫助他們恢復作心 沉歸家園 再投人社會 調查犯罪手洗 醫生和醫務社工則分別 負貧作出深入的受虐兒量的身體饑查報 告毛調育問題家庭的社會背景 父例如位眉有直腸癌的病人可能需要做 r 造口手馴 同時用 膠袋裝載大便 這樣除了會有臭味外 這袋史會成為病人和其他人接觸的個障礙 令病人和 問 : 在精神科內工作的醫務社工和在 他科的有何分 slj? 答 : 大部份之精神病人 需要長期接任治療 因而影響其在家庭及社會扮演躉 角色 例如父親 母親 兒女 以致 際關係惡劣 出現家庭及經濟危機 戶以他們極需要社工之輔導 及社工幫馬他們運用社區資繚 幫助他們保持家騷完整及屯 lli1 社會 過著正常之生活 他的朋友覺得他是傷殘的 但某些病人 可能平用進行這手衛 那麼我們便小需 進行這方面的心理輔導了 問 : 能否再詳細說明嗎? 答 : 我們可以告訴醫生病人的背景 令醫生了解病人的反應有位要做手 術的病人 醫生勸了他很久仍不能說服 他立刻做手術 ; 在醫務社 r 傾談下才知道他是為了他的生意 社工解釋給病人 知迺他的手術是不適宜拖延的 病人和 問 : 你們對現時所提 1 掬力服州滿近 嗎怔 答 : 我們所提併的服拐包括兩大煩 : 劍頌是物質 L 的現時提供的類別和韻 圍都很大 和外國的水平很接近 至州 醫生的誤會才告消失 又例如中風的病人山於康復程度有所等別 所以我門要知道病人將會康復得怎樣 有沒有用得 第兀煩便結醫務社工的輔導服務 輔癩雙搬個病人的康復是很屯要的 而裡港的腎飾社 L 有定水平 所以也做辭 肴物理治療師的地方和物理冶療師的治 醫物祖會 L 作者 ( 以下簡稱醫櫛社工 ) 和般社 L 雖 la 屬社會瞄利箸 但他們的服協對魚有所分別 啟拐社 L 顧名思義 楚照顱及幫助病人的 若病人出院而無需覆診 那便山般的社 1 縱續提供病人所需的服拐 在工作性質上 醫務社工和其他社 l 沒多犬分別 但醫拐川 r 要朧得較多 的醫學知織 ; 另件他們的辦事啦就在醫 院內 所以工作上楚比較方便 醫務社 L 們都是擁有學壯學位的 如非社會 I 作的學你 ulj 要接受港大或中大的文憑 或學位 DIl 練課程 111 問為二至號年 他們 作的 H 標址希望幫助患病者 授其家人解決因病引起的各頸問題. 如倩績 經濟 住鱸 家居生活 幼兒照 : 通常和 位病人接觸的時間有多久 答 : 那要視乎病人的間題有多復維 若 問題較複雜 接觸的時問自然相應增加 但般而. 卹 紅位新認識的病人人約 頗談二卜蘋三十分鐘 如有需要 病人白被邀誧 tlj 辦公室詳談 務求清楚 r 解病人的困難 問 : 除 r 巡房外 餘臼絨謝怎樣利用? 答 : 巡房時間平均祕天至二小時 其 餘時鬨便用於聯絡病人的親友和仃關機 構個案轉介 關案當于論徒內 A 等 療程序 這樣我們才可以幫助病人接受 現實和為他們安排日後生活 L 的幫助 例翻 1 為無人照頭的中鼠病人申請傷殘津貼和家務助理 此外 在病人小院時 我們也白提供資料給醫生和為病人安排 例如些行動不便的中風病人 家中 又乏人照顯時 我州 j 便向拙遲情形告訴醫生 lhl 醫生經考慮後可能會允許病人 行動較方便時才離聞醫院 我們也角嘗試為這類病人找些有傷殘人士設備的地方居住 方便病人康復 問 : 那塵醫務社上不就槍腎生和病人之 間的僑棵? 答 : 可以這樣說 而且這聯絡是隨義病 者的病悄進腱 lti 連續的 我們亦侖和護 問 : 碳後想知道你們在 L 作上所遇 fll 為 困難? 答 : 就台作而言困難是在於時間上 因聲生和醫路社工的 L 作繁嗡 所以 起討論的時間很少 若兩方面能多些浮 通和互相釁嗡對方的專業知識 合作 1 肯定不成問題 在現時的情況下 若婦 人的間題較簡單 我們便會和醫生以謹熔來註以節省時間 另外 艦於社會偎 源州狠 栽們在州助病人時少不免惑蒙困雛 例如我們只能提供有限或短期仔 經濟援助 至於其他的困難包括病人參 顧臉復康等 提供的服拐包括 : 心理和 就集輔導 申請恩恤徙匱及單位掉配和 間 : 可否告訴我們個案的來源? 答 : 大部份楚山醫生 護士或物理治療師等介紹的 但也有山病者或其家屬直 士們經常接觸 詢問病人在病房中的表 我們缺乏信心及病 ).( 白家屬對病者的衫斥和優見等 各頓賠償 安排家拐助理 翰候人個三爸 人院及幼兄料理中心 物質援助如豁 接領求會廷醫州州 L 我們也向主動接 免或緘收臘嘹作用 巾請公共援助授陽殘津貼金 補助購戲醫練用其 ) 轉介社康攫理 職藥朋練等 為籥更深人了解醫務社 I 的工作 鈾思祀者紡問 I 瑪麗醫院和威爾斯親王 醫院的醫物社 : 觸 些明顯需要幫助的病人 ( 如癌症病人 天災人鍋受害者 彼膚待之配偶 受虐兄童或因襤用藥物而人院的病人等 ) 亦有些病人是由志職團體或其他 醫院所轉介的 ; 你們和其他醫務人員楚怎樣合作的 : 是否在陶群 I 醫院都能找 fl 醫拐社工 答 : 所有政啊醫院部有醫州社 L 而 收補助醫院 如東華醫院 ) 則由院方自行聘屆向 答 : 通常合作可分為正式和非正式兩他 接觸 化式的接觸包括個實討論 和醫生起巡房 ( 在骨外科 腎科等 ) ; 而 J 卜正式的接觸包括止式以外的交流 如 電話聯絡 病人的情緒通常對病情有直 接影. 如擔心日後生活 惑到絕望等 問 : 那慶醫務社 1 在細間舊院的歡口是 怎樣分配的髡? 答 : 闈州醫院的 etl 人敵決定於臘院的病人歡目及屬於急性或康復性醫院 如 瑪麗狗計半位 萬里洪 IllJ 以有兀卞 三位 ; 而醫生可能不大 r 解病人這方面的心態 所以要依賴我們反映給醫生知道 以便能令面地醫治病人 因此 醫務社 L 和醫生 擭士 物理治樣師等的合作 是非常撤要鈞 透過轉介 廠詢 研討 來提高醫療效果

4 4 啟思專題 ' 么 靄 從健展看醫學生對社會的貢獻 Lai 中大健展概況 在 個乍睛乍雨的週日下午 筆者 和女朋友逛罷祈城市廣場後 頸理成章 地在 UA6 購票捧許鞍華書劍的場 由細寺間尚 早故此便信步到沙田大. 堂肴看中大醫學生搞的換祈 重生組織及器官移檢展覽 : 蟹說是機綠巧合 叮是若槃中大健 展釣展期刁必是那奎州白話 筆者也無緣 遇上 展朋艮達六天 除了首四天在大 會堂展出外 還有兩天移師沙王襯續展川 橫跨兩個週未及週日 如此初力 猶勝咱們 未知是否合辦的九龍睛獅 r 會多錢 交得起場租之故? 筆者還未少人沙田大會堂 已從中 大間學手中接到宣傳小舫子 宣傳人員的拚 勁頗值讀 場內的講解員也很 勁力 D 嶺亦伶俐雖然料刊膂通 已算不錯 當天已是展覽的歧後天 可是參觀的人仍然不少 氣氛劍也熱 鬧 o 展覽的內容是各種組織及器官的栘 隨 名十有腎臟 騷干臟 心臘和必肺 皮 嗡 角膜 骨略和骨髓等 在介紹各種手術之前 先介紹該器官的功能 而手術的過程 條件 排斥作用甚至社會因 素等 均有提及 叮說頗為全面 不過在程度方面 則未免深了些 即使唸 過高級悍度生物學的朋友. 相信也沒有 多少可以完全哩解 board 上的內古 大 量 factual 的資料 密密麻絨的堆在 board 上 彷彿將本巨型的醫學教枓書揭開棟在你面前樣 J 卜常要命 筆者最初以為女朋友定會悶個半 死 豈料剛巧相反 她筧看得津津有味 原來她有興趣的不是 board 上的資料 而是長抬上展覽的東西 這次健展 中大實在出動了不少法寶來使 presen - a 弋 ion 生動 有頻激鏡 X :ay film s cj 如骨頭 各悸 inslrumens 如手術用的刀 鉗 甚至剝皮器具等 還有手術進行中的核突相片和幻燈 片 卡分適合我那看恐怖片會笑的女朋友的脾胃 相信般市民最有興趣的 也就是這些東西 r 好際還有 film sh 還是 lide $how? ) 磚騙過得於時 間听限 未能欣賞 這是中犬醫學會第次主辦的大型健康曬覽 初試啼聲而有此成績 叮說 不俗 究覓肯後的故事又是怎樣的呢? 為此啟思記者特訪問了這次健展的主席 r 中大這 次健展的背景是怎樣的 呢?J r 中大以前其實也和港大 理 t 兒科學會等聯合舉辦過健康展覽 中大選擇今年獨力搞個大型的健嘆 是因 為中大醫學會已成立了數年 人力 財 力都已可充分應付 你們怎樣遺擇題目? 我們希望遲個行內 行外的人都有興趣知道的主題 而此主題亦要為 醫學界的新知識 各方人士的反應怎樣? 市民都很關心 同學們最初表現 得本大熱表 但越近舉辦日期便越冬參與 學校也很支持 提供了不少實寧 和器材 專業人士的評價都不錯 congratulation very good presen tation very ; nterosting 等 oj r 有甚麼困難嗎? 煎選揮場地和預訂時間 大會堂 t) 為在三 )1 才答覆 故很雜找到贊助商另外同學起初的反應也不大理怨 J 你覺得這次健褽有甚麼特點?. 先徒在大會堂和沙田展出 在沐 會堂約有六干人進壇 沙田的反應比他像中好也有四 互下人 呢年會再辦嗎? 有可能 但要視乎 F 屆的幹寧的決定 但我相信今年的經驗會鼓勵切 後的續辦鬥各 根據宣傳冊子裊籌委的話 關展覽的 I 的 是希望市民能加深對相 織及器官栘植昀認識 並積極支持這種 技衛云云 必 為必卜 駝鳥? 大鵬? 醫學生 港大醫學院快有付百年曬史了 提 flj 百年前的秀港西醫學院 人們很自 然就會聯想到當 U 擊的那位白袍志士孫中 山先生 今時今 n 小知楚幸抑或不幸 病人 ( 或般市 K ) 冉也小會冀望醫 生成為政革社台的中堅分子 ; 醫生只要 盡力治好病人的疾病 已楚上上火吉的 事情 白砲的啦量似乎減報了 然性質 未變 祀得當初申報醫學院時 在申報理由欄中填上了許多冠尾堂皇的理由 似乎當時真的立志要做個懸壺 濟世 救國教民的好醫 L 當時拿著申請表讀再讀 自己看了都很感動 在那時 假如你問我 個好醫生懸具備何種條件時 我會毫不猶疑地說 : 仁心仁術 J 即是除了醫術高明外 更要對病者關懷 對醫療問題認識 今日 再遇手 同樣的問題 找可能只 會紅 r 臉地啞口無言 莫非 r 仁心仁術 J 的漂準已改變? 非也 而是我知道自己 ( 甚至不少 lirl 學根本講套做套 當初的志願雖未致拋到九霄雲外 卻 也並沒有遵行 回看下今期專題的主旨 是要探討下醫學生在學期間對社向健唯間題 的關注 和加強醫學生對社康服務興趣 的可能 其實任誰都知 這題 H 談談 衫邢 是可以 要實了 I 嘛 就小大叮能 但誰都知道 HIPpocr 鳥 tic oath 中提至 U 醫 生應以服撈拯枚病人為己任 在今日的 社會 醫生更應負上隨時關注社康問題 隨時準備彈轄 改苔醫療制度的責任 記得年前有位參政的醫生強調 他個人在學期間魚專注在功課上卜功夫 畢業後才搖身變 成為關注社會問題的中堅分子 然而向埋首課本的鴕鳥 又有多少畢業後會變成海闊天空的 大鵬呢? 假如你不否認醫學生可從社康活動以至些服務性的工作中更清晰地明白醫生的角色 以下的問題或者值得我們思索下 : H 香港牙醫的服務態度是流的 事實上他們接觸病者的時候比醫學生早得多 而且到四年斑時他們亦要實行 個社康計劃 是調查和服務的性質 對象多為離島居民 誠然 強行要醫學生 在繁忙的防課壓力下抽時間搞這樣的計 劃是不合情理的 但在臨林前期 ( 尤其是改制後的年級 ) 和暑假 加強鼓勵下這種計劃 是否可行呢? 目跟中文大學樣 我們的行為科 學課程為同學安排了到醫院跟病人面談 的時間 但不同的是 中大更安排了同 學做 foll up 的工作 時間逾年 而 我們則著電在半小時的面談中 Dll 練本身 中舌 哺人 總 州 凡 訪問的技巧 而不是關注病 背瞬 關 心池們以後進展的態度 否做得足夠呢? 這方面我們是 ( 蔔其實我們已有如健委等服拐 和關注組織 又有時事小組等關注醫僚間題的小組 假如我們認為小能像牙醫學生樣在課程中強要學生參加服物工 作 那我們楚否應更有效地利用這共媒 介 鼓勵 lir 學冬點參與呢斤其實 個 新同學對這些活動有多少興趣 很大程 度決定於他的師兄給 f 他們多少正確的 概念 假如傳統的風氣告訴他千萬別沾手這些活動 他多半會照聽不誤 改制 之後 無可否認 年級的功課楚輕鬆 多了 我們是否瞧趁這時間 向新向學們灑輸點較正確的訊息呢? 四誠然 要長期在小組中參與甚至 展覽版背後 進 香港大學醫學院多年來均有舉辦健 康磯覽 今年 我們喜見中大醫學院亦 首次諱辦 r 次大型的健康楓覽 憑著 中大醫學院累積了數年的人力 財力和 籌辦活動的經驗 絕次展覽的確搞得有 槃有色 除 f 衷心恭賀中火同學是次的 成功外 我們亦希望他們以後會繼續舉 辦這類富意義的活動 除 f 到場參觀 r 這 換訢 咀上 J 的健展外 牧們亦嘗試 f 解朕覽板後的事情健勝的目慄 預期的反應 遭遇的困雕 和更嗡要的 就是睡展的慧. 義 健展並不只是搬字過紙地把大量的 醫學資料貼在展覽板上 相反的 它是代表了醫學生對社會健康間題的點關注 醫學佳向被認為楚大學裡的天之 驕子 般醫學生部不必為前途作憂慮畢業 就業 似乎就是天經 擔任派職是很吃力的 那我們叮否較有彈性點 多與各社團聯絡 安排些 單尼性或短朋性的服稱 L 作給同學呢? 黃夢花醫生村在啟黝撰記鐘 : 要秀港的醫學界對社會改革方面起多大作用 至少在總前 顯然是種奢望 為的縫我們本身的若卜觀點 作職 就是要被改革掉的對象 J 前者的確是 有點奢望 但政革醫學生少關由 少服抽 的觀點和作風 卻楚很迫切 約需求 九匕漸近 加上新近建議的儿年專業試 國內以至世羿其他地方些真正以服拼病者為己任的醫生 都有譏會跟我們這髦向都高高在上 的醫 L 競爭 ; 在胤在理 我們應否在在學期間 改善下我們關懷的 態度 服務的精神呢? 地義的事 亦因為這樣 般人 ( 甚至醫學生本身 ) 部開始有些顧慮必醫學生會否因為擁有個太固定的路向 因而比其他學系的同學少對社會的安化 改革有所關注 甚至連跟本身息息相關 的醫僚制度 以及我們的服鴨對象 ( 病 人 ) 的利害亦小聞不間 而只關注怎樣唸書過關呢? 在某方面看來 這顧慮 並不成立 健勝 健康委員會 各種刊 物 時事組等等 都巳代表了醫學生對 et 會健康問題的關注 但我們有否積極 利用這聾媒介呢? 我們有沒有值得故進 的地方呢? 納稅人花了不少錢來救培每位醫學生 從醫學生成長為 位好號生 除 要具備充分的專某知識外 ; 更應在在學 期間就應培養出對身週間題敏感的臣應 及為人幫服拐的熱誠 事實 L 隨蒲醫療制度的變更 九七的來臨 和各種 專業試 tj 'J 取廢 冬關懷 多關注 J 更成為細位醫學 L 必具的態度 今 日 就楚我們積極改進的時候

5 啟 思寫真 7 : 啟思神祕記者於八月初於中環雲咸 不用多說 我也想訂造幾套西裝 街的 b &D 餐鼯內磋見 對 Medic 壁人溫 肥聞那間登希道的料予流 又有欺 雙諷漫正在喂嗎細語 情到濃時 他們 又有型 正合我斑的 cheer : 州對筆老視若無睹 於是 筆苦便放膽移都不是路兒 Dunhdl 登希路呀 步至他們的鄰座 艙聽他們所談何事 優瓜 有否報導價值 好呀 去完登希道 跟薯去隔鄰 不總尤是可 總之下 連咖啡也打瀉了 大件事 原來三年斑的同學要 的 Gucci 配藝手袋皮鞋手套 上 Ward 要做 P. R. ( 筆者按 :P. R. 即探肛 ) 和紛紅色魚網絲被 還要對在小腿上 繡署蝴蝶 用碎玻璃鑲的那種 不如 你買對四個骨的吊帶絲襪 不過只穿給我看的 J 你好口花! 溫馨的織纖玉指正 篤著俱優的 Pectoral 怔 a Major 卜課? 佩的服了你們 究覓去 Ball 還是 隻有水鑽 噢! 不! 是碎玻璃的吠夾 與你的蝴蝶絲襪配成對 真的羨煞 夸人! 很好! 我還要買條彩帶好像林 海海那樣扎著頭髮 既嬌俏又迷人 噢 上 Ward 要有成熟美 還是買枝玉簪 金釵學扎髻 夠特別 上 WardT 緊張 緊張 好緊張呀 浪漫溫馨劇場之上 Ward 前夕再凝神細騰之下 陣斤叫 l 州 lljl1 寺要 很哺 雅劉吵戴對噴禹啊個支 L 負浪漫哥你都要多買饅條領吐 r 噢! Mv Fairlady Doctor 溫 上百貨公司辦貨上 Ward 現正在討論 免致委屈我的織纖玉手 J 不要只是打著那條 Md 5. 吠 b 有 馨妹! 該買些什塵 絕對投有常識 戴署皮手套你認為 天我行街時 看到條枕根精彩 上面 很漫哥! 兩人四目傳情 火花 淚漫哥 我想去 Joyce 買條魚尾 可以摸到什麼 有朵花 你猜是什塵花呢? 四起 襯 在醫院具迎風擺動 定沒人能及 rgucci 內還有公事包售賣 那麼 菊花 濃漫大聲而肯定的答 Jeous Christl 天后! 佛祖! 阿 我的風姿 其他同學簡直望塵莫及 你 我倆的手袋和公事唸配襯套 模仿 rno 你不是這麼沒品味的 是牡 拉! 觀世音! 我支持不住了 還是快快 說對嗎? 那對周紳士伉煙 我們在醫院內定大 丹呀! 那朵花直徑足有 4 吋 正襯上你 逃走 免致燒傷 當然 她的魚尾襯把地上的塵埃捲 flj 滿天飛 真的望塵莫及 出風頭! r 我還要去買絲提 我要買對黑色 的大頭啼! 溫雜的玉指又往他頭上篤! 有匍太還要有吠夾! 我定要貿 併 Slump 斗 WELCOME DAY 那日大清早 又句 : 教叮喲師弟啦! 唉! 雖然! 又是迎新馴馴 編廳. 嗡矗 莽 f 諜 海 啡 Roger 命 LesS 迎新八七大膽創新 突破傳統地混人九的同學在 Freshman 中間 月的是希望曹人可以從 q 巉起氣氛 本人乃 ( 自認 ) 此間謀組織之首領 手 F 猛將如震 : 有外型酷似師爺但腦戶拍馬也比不上師鉋均 Mr. B. Chu ; 有自命英偉不凡 外型直逼阿諾舒華罕 力加的大隻佬 ; 又有從城市故事高 薪挖角過來的蘇先生 有忖經和汪阿姐拍功夫熱片以踢腿成名的跆拳小千 備註 : 大力水手 你不用開心 我喲唔係講你! ) 當鯽合少得 位秀髮 有如瀑布 ( 隔離那絛渠 ) 溫柔如水的 足球猛將的親屬的 Miss 餌死 她為 I 攪好 Game Day 的氣氛 更高歌曲 G eatest Love of All 令到在場的行 ebhma 為她傾倒 我們的佈局非常精密 無懈叮擊 為了掩飾身份 但又要與其他 spy 溝通 我們眾人便假裝各人皆是留英的預科 生 於飛機上偶遇 在機上功夫小子不 斷地保姻 而大隻佬則陶醉於他的威 L 究忌當中 B. Chu 君平日比較文靜 在瞭上躲在角落之中 斯人獨興奮 因 l 為他正研究蒲他喜歡的生物學 Text 乏 兀 book 就是那本舵貓狗 所謂對人歡笑背人垂淚 做 spy 其實也有辛階的面 例如當好友與卜 e - ahm' n 討論年級 texth h 時 方面要扮無知 天佩 無邪 另方面又 禁 4 八. 的性 內 爭 豈非常人所能明白 我們又要忍受與同 斑同學交談的誘惑 某些同志就楚因為 抵小住誘惑而身份彼. 露 於 O C p 的第晚. py 的身份 終被揭破 而狄嗎 Bpy 集團亦於當晚瓦 手牙. 就回 fl 醫學院 見到熟悉的人 都唔知打唔打招呼 誌真喲 都係唔打 為了做個成功的 SPy 我要付出切代價 ( 請妓掌 ) 見到自己的組員 竟然有 三個是熟口熟面 攪盡腦汁 想想自己常去的地方 ( 維記 四海 置富 太古城 黑天餓 快樂谷 大富豪 ) 都訖唔倒 算啦 娣落拒地都好似唔認得我 人到 Lectu e Theat 超人夾婦 問我 : 壯雲川係唔係有得致詞? 之後又句 :rf 昔本 Information Book - let 俾我! 嘩! 大佬! 幾乎玩完! TooJ 寺 唔熟性喂小燕經常走過 來多多事實 幾乎比但害死! 加上甲由 未落莊 Exco mo 的讓魂 ) 走過來玩听 唔穿然 實乃筆者的演技出色! 參觀 時都唔知飲了幾多自己想噴的口水 好彩 忍得住 總續沉默 扮無知 左望右望 保持了個陌生人在個陌生環度下的沉默 眾人神色迷網 都少不免引起人的懷鹽! Y 二 Z 個你 Gaoe : Day 因為老婆生仔缺席 Sor 卹 1 下午 Mai 八 Camp"5 Tour 定要出席 去到 Lee Hall Canteen ' 見到 Ada ( 另個 SPY ) 受盡委屈似的 走過來說 : 悶死人啦! 又試問多嘴 貪玩的 Ada 點忍得住 都係衰多嚼啦! 參觀其他 Facul 坪首先到 A Fac - ulty 眼睛忙得很 不斷地打量著那個 Faculty 的女仔及男仔的衣著品味 氣 質 打扮 結果 為存忠厚 不予置評 但無可否認 他們及那些作品有看 與眾不同的味道 個性及創作性 接著 到 E Facu 壯 y 不提也罷 由於要趕回 家湊仔 不能去 Dental Faou 遜 ty 可 惜 只有帶養依依不捨的心情離去 23 日 約了組員在尖沙咀地鐵站等 早個鐵頭 我已經在尖東逛街 章備去感受叮日下時代氣息 不知是否 爸了 逛街只是留意到那時穿得好好的女仕與及那些黑白灰色的秋裝 我的觸 覺去了哪要! 算了 先到地瞰站 照例 等那些遲到的人 地鐵與盡是自己五天 前的影子 個個沒有個體的個體 到 r 營地 落車就見到架 Alfa Rome 走過去 見到朱 朱問 : 食晤 食煙仔餅 J 我答 : 下午茶時間了 正 J 因為已是 因為某種原因 眼鏡不戴了 檳個 蝴潮地走後往其他組八卦 醒上了朱標 又大噴口水 作大 唔倡 籌你知啦 : 故仔 : Ada 朱 朱謀同我分別 來自英國的 92 新同學 又剛巧地坐同部機回港 t 時 朱囉是個 經濟 客而坐頭等客位的人 朱 食煙食到唔 識出盤 我是個飲醉酒的人 Ada 因 為食了過量丸仔繼而 驚死 ) ( 唔敢購 我 唉! 試間這樣的故事又有誰 t 信 我品性純良 目露正氣 點都唔似 酒喂人 話我及 J 空中小姐就有人信 朱標 你都係表多嗎啦! 話口未完 飲! - l SP 丫正傳做 SPY 晨做場賭博絡諸自 已的忍耐力 演技 更重要的 我同老婆賭上了個月的家用 所以 點都吾 可以織喂! 或者是 O:C 沒有特別指明做 SP 丫的賣任 工作及戀義聞始就只有隱戲身份 少說話沉實 COOL 就成為我這位訢! 司學的個性 人到啟思萬 見到自己有個大頭樣 喂集饞相 心總 穿爍! 好彩 眾人的 目光只集中在那些印刷情美 內容充實 富娛樂性的. 啟思上. 幸保不失! 大離不死郁未必有俊視 介紹 Text - hok 時 突然有人對我說 : 有有獸見 我舛 r 有 以免講多歸多 怎知 朱慄的組員間朱標 : 你係英國考邊個 Bo td? 朱標啞言 我苦笑 當晚 估 SP 丫遊戲開始 朱第個 被人估中 朱果 Ada 又被人估中! 料中事啦 估唔到連唔盤唔聲喂 N 開 ey 都被人估中 唉! 唔通唔見阿昌就成唔到事喂 我 結果都係表叭 慘倘! 回到自己房間 大邁供隨之而降 大該做 5 PY 惑受

6 8 啟思寫真 處境遊戲 盧境遊緻 (Soc 丰 Game ) 近年來已成為迎新營內其中個必備的項 H 今年也不例外 但有點和往年不同的 是今次的 Soci Game 縫我們幾個迎新專 委閉門造車 J 自行創作的 f 細於要應實命月尾的 tero tes 所以我們在匕月才正式開始工作 起初 真躍到許多困難 我州嘗試參考些 現成的遊戲 但部發覺小附合我們的要求 其是由於它們都 4 媲給百多 人同時玩 其他 也是最主要的因由 丁 是它們不切合今年迎新的主題 : 丁 增加 新生的歸屬惑和反映醫學院內的生活 為此 本態請些 lecturets 但叮能是時間傖俘吧 又找不到他們 最後在 無計叮施的情配下 我們大膽的向自己挑戰 決定自行創作 其實必裊的負擔是十分電的 來自己沒有經驗 二來又記得 85 年的 Soci ga 二 e 也 r 是自作 J 的 但似乎效果卻小太好 所以說員的 自己俱沒有多大把握會做得好 日戶就這樣天天的流過 而講備 過程也終於在迎新營前數不完成 還有次簡單的 briefing 給各 tutor 和. C. 使他們明自己在遊敵中的角色和責任 虜 e 得在玩 oci game 的時候 92 的 祈生都很合作和投人 雖然在考 lstm B. 時有點混亂 ( 特別在拉屬勵內 ) 但他們也很認真的做自己的角色 : 細心的答 M. B. 問題 但同時也有多人 L 莊 攪各 standing Com. 和 Exco 時間 似乎這落地也或了醫學院的縮 影 而過後分組討論時 普遍人的反應 也不錯 他們也覺得這 soci game 十分新鮮 但 a 時又能概括的反映了醫學院 內的生活狀況且比我們想像中好得多 例如 有些同學在肥了 lst M. B. 後 Znd M B. 時便把絕大冬數時間 間放在拉記 又些被罰坐監 r 耳仔的 Ia1 學 也能明白 tlj 若 M. Br 了 J 其結果是全人頸都會知的 再者 自己感到特別開心的是香 j 各 tutors 尤其些 9 同學 ) 的盡 和認真 雖然自己在先前沒有詳細的 他們解擇遊敵的規則 蘿至有共 PosL 如 Dean 更在當口才決定人選 但云們都能做好自己的本份 也能把氣氛綱到十分好 使遊數能更成功 在此 l 在要由衷的說句多謝 ( 如各 sta ding Coo. 和 Exco 的宣傳 ) 總括來說 雖然在濾備中自己和煙 籌委們所遇 flj 的困難是你們不能明白不有共鳴的 但當自己香到各人 包括絕祈生 ) 的投人熱誠和反應時 心異的羅 樂也以有自己才能感受到 自己實盼寫 各新人也能盡中細白適應和投人醫學院白 生活中 過在年愉快的火學生活 姻豳詠屍 夢 在大埔洞梓靂軍營渡過 r 四日三夜 艱參的 ' CamP 令到眾 Tutor 及新同學都體驗到大學生活辛酸的面 唉 佩非筆驅所能形容 作為個 Tutor 我更不知道白己做 f 些 f 韋麼 但是 對那些 做 半 唔做 和那些印合知做也 J 的 真是無話可說 有些人可能因為覺得閣而只去了半天 Welcom Day 或馬馬虎虎地人了 兩 l camp 便叫做了 rtutor ; 又 半 們和其他的祝 1 長已很熟了 無言以對 結囚為與他們不熟 與他們不熟楚囚為我沒有盡好個組長應有的責任 我頓 覺得自己很實 很沒責任心 J 其實 Freshman 人迎新營或玩其他 Tutor 例女 ur 四條眉毛 r 也也士 物物物 諜等 篇輻有限 左 此從略 做 Totor 得看了什麼? 小知道 也 je 不赳當初為了 t 壅要做 Tutor f 111 間和精力要付出不在話 F 吏要付出金錢 這虱要元素贊費 請 組員飲 r 水 食早餐 只記得當時九斑的同學對於招蘇 Tut - 市 J 反應很熱烈 很多人在投有什麼心 理準備之卜就應承 r 當 Tutor 結果 flj 頭來發現自己沒有時問入營 或者另外 有些人入 fcamp 以顧憐 t ['l 己班朋友玩 有甚者甚至縱容附和 Freshman 不 滿的誡氛 俱的 我真的不知道他們攪 也 不知所謂 F 次 迎新籌委找 Tutor 應 a 對 T 以 r 的質素有所挑選 小是說憑武斷去選人 而是應該對那收仁兄仁 姊們做 Tut 的么志有所確定 旱知勿 1 巢孑雙有什麼時問與組負在 起 我就不會當 Tutor 真有點兄徒 梅 沒有那份突然絡的慼覺 加上自己不 迎祈節 l 的月的都是想與自己班的同學 熟絡點 玩 F 或者是對 Medic 的生活知多些 迎新營好玩與否 很大部份 要視乎 Tutor 怎樣帶組 Tutor 如果能 將氯樹高好 組員之間的同奠自然減少 變榭 k 絡 如能帶起組內的討論氣氛 使組貝與組員之間在思想上有某程度的交流當然就更流 ; 但是話說 llj 來 有沒有組內的討論很視乎組員是否願意和繆歡 某收人會覺才尋這領談話很悶很無聊 有些級負會對搞嘮 校園 L 活和 希望與認識 f 的九二同學在街上或校民內碰到的時候 大家可以點點頭 d 要許作不見 不相識就好了 J 說句實話 在短短的數日內與組俟 建立深厚的友誼幾乎是不可能的 又不同 ( 除非韶斑 斑韶 ) 在思想上喚醒 J renew 自己? 某程度上是有的 鎗總他 們為什麼要做醫生 他們對將來的抱烯 對安樂死的看注等等 對自己是有 有些好玩的節在等義 什至楚根木沒有鄰份然誠或么志去交化那點點剩除的精力的時候 便毅然退出 或說得 難馳點線雞了 對這些同學還可以有點敬取 最少他們沒有些責任慼 知 道自己未能付上那份責任便早些說不做 是那些很會帶人交談的人 與組員之間 的溝通很成為問題 少 115 問落組 方面是因為要做嘮 另方而不叮以否定 的是我小懂得如 fpl 去而對他們 對著我 那班組員我不知道說什塵才好 因為他 功課 L 的問題比較有興趣 Tutor 其實 亦應該盡量在這些方面給予他 1 鬥資料或 者趁歙迪 小論做什麼 投入和 成功是相輔相承的 第 組的大力 定的提醒 升著這斑新鮮人 叫我看見當天的我 也不知應該有什麼感覺 其實不應該常常算著得到了什座 尤其是數歡自己付出了什麼的時候 做 Tutor 有定的責任 做新人的好玩 但如果沒 Tutor 當然不及 做 F 水手雖然其貌不揚 但是對組員很負 責和投人 對組內氣氛的提升實功小可 抹 另外有個 小于子 J 做到喉 reshman 又怎會好玩? 總括來說 我院經驗告訴我做個好的 Tutor 很難 所以 ' 沙都死頂下去 令人仰慕 特別是與某 些 Tutor 比較之下 其他某些個 8lJ 的正 閒徊絕再玩 片 斷 朱進昌 為甚麼搞迎新? 以致與其他院系 la 學接觸 壽委付出 建立 社會的整體性等等都是必須的 迎新有很多感受 段段零碎的勉受 由早期訂營失敗 開始擔憂 以至線難 不參與節目安排 自出自入等 大堆感受可說起? 半年前可能有 j 多個理由支持 : 現 在沒有個真的 搞迎新得著了共歷? 沒有萬麼 而當初亦沒祈求得著甚 麼 迎新有何意義? 大斑人齊玩外 遠有? 迎新八七搞得好唔好? 唔好 了不少的時間與心血 各同學不知有投 有想過呢? 茶隨時可以飲 在參觀各院系的時候吧? 似乎不需要 砌圖 個頗簡單 幼稚的遊戲 不過卻是我最欣賞的項目 遊戲固然簡單 三歲 J 朋友也懂砌圖 但各同學有沒有在遊戲當中或過後 稍為思索下 呢? 為甚麼要收起 些對己無用 而又 有助於別人的碎片呢? 自私? 不益人? 不能過份個人份或喜歡做什壓便做 fl 塵 迎新究竟帶給新人些甚塵呢? 以往很強調迎祈主題 第個問題便是迎新 主題是甚塵 不過迎新便是迎新 連最 基本的迎新也達不到 還說甚麼迎新主 題? 損人不利己是否我們醫學生應有的 不錯 營地很差 食 住 甚至淡操等都不理想 已經早至在月開始亂營了 還能做些甚塵呢? 環境限制復 不過限制太多時 就要懂得怎樣適跋環境 何況只是四日三夜那麼短的凶 日子 辛苦或舒服 只有在有比較的情拐 有人說 現在的迎新好不好 酵委 努力與否並不重要 最電要是取決於組 還是害怕別人得著這些碎片後 會比自 己更快完成呢? 分舫透戲時 曾胛壽委投訴說某組 態庫呢? 就算自己能完成本份 收起了 別人的碎片 導致別人塵注完成 最終 下才能惑受到 舒服 會有別人比你更舒服 而辛苦嗎? 更加多人比你辛苦 長的態度 組長才是迎新的主要導演 而籌委只是道具組而已 對這種說法 不敢完全苟同 不過 組長在迎新要確是起著舉足輕重的作用 態度極不認真 只注重玩時舒服 在這與很希望各同學當時只是時貪玩 日 後當上醫生後 務請認佩工作 切勿再 只顧著自身的舒服 而莫視病入的生死 還是無怯合併為 結果受害的還是自 己 I 勿絕 鄴憑 所以請勿埋怨辛苦 只怕未來的醫科生 涯會更辛苦 參觀其他院系 看上去很像很無聊 迎新能帶給各新同學些甚麼 視乎各 但是在醫學院生活多規年的同學便知 道 要看其他院系的實驗室 設施 並不是件易事 而單是安排這個項目 同學的參予程度 現今崇尚個人主義 嚮往自由自在 不過人始終是人 除非在深山隱居 頗.. 間. 馳 j 由寄信 打電話 確定時間 日期地點 否 RlJ 不能與現實脫節 人與人間的關係

7 戲思校聞 9 前 言 問卷結果 學院壩答問卷同學總數 :212 人以下問卷結果的數字全是以巴仙 (Percentage ) 計 1. - 人費 d 2 年級 / 2. / 3 / 4. / 5. / 6 postgraduate 自去年港大教務委員會原則上通過港大三轉四後 大學便成立了個上作.J. 組 研究改制所帶來的變動 尤其是 基礎年的增設 基礎年是四年制大學的第 年 而 隆三年則稱為大學第二年 第三年及第四年 並假設入讀基礎年的同學達到 F. 6 的學術程度 因此香港火學學生教務委員在今年四月曾進行個問卷調查 而醫學院各 同學的問卷結果如下 : O 之 85 3 性別 M ( 男 ) F ( 女 ) 永礎年的理解 4 婦你認為絨礎年在四年人學中的 I;I (rj 是 ( 誚依爪要程度選擇丰項排列 ) 1. 代持原有的 E7 課程 以保證入讀人學二年級 (I lnl 學打足夠的學兩水 li 2. 接觸不同 1 ' 三質 r 白華斗 U 以擴關久 l! 識範陣 l 3. 透過務木課程 以清晰則將來修讀科 n 的興趣 了解及能力 4. 將三年大學課程延展至四年 減輕功課腰力 5. 配合後三年的課程 以提高平業時的學術水平 6. 加強語文 xii 練 增強學生後三 ; 州為學習能力 111. 隊礎年的課程結構 m 工匯壁主金蠱立劍 你認為人學收生 I 待 學生的語文成績 應達至 )JI 水平? (A 級 ) 2. ( B 級 ) 3. ( C 級 ) ( D 級 ) 5. ( E 級 ) 6. ( F 級 ). 7. 刁 5.a. 香港! 學會考 卜國語文 5 b. 秀港. 卜學白考英文 課程乙 ) B c. 高級程度會考英給邏几 l ( Use of English ) 必.h 6. 6 權 向 5 2 胤 b 12 心 日 nu On 留 6 你腮為大學收生寺 有沒有禱要考磁中文為入學試之必修科 ( 咧如. 1. 文也 Il ] U " of Chineoe ) 1. 有需要 2. 無需要 ; ; : 7 你在應川. 1 文.1 寺打否遇爹 111 袒雖? 1. 非常困欲 2. 困難 3 少許困難 4. 無困雖 7 a. 上課及學習 7 b. 日偶暫邏川 7 c. 頂界陳叮來上作.L.B J 徐.13 鵝 9 ' 9. 8 ) 8 1. 么斗.} AI O

8 8 你在座川 - 文 11 午所遇髮 11 的 l 祠難有多人? 1. 非們啊難 2. 困難 3. 少許川難 4. 無狗擁 12 你認為付否需要加強切寺翅盔英文 Dll 1. 了面需要 ( 績芥 12a 二 12b. ) 2. 歟奮蹤藺 8 a. 聽 8 b. 公寫 sc. -IU 讓 講 ( 務通露否 ) 34 j l 9 1. 心 a. 你認瑪應以 )jf 稱途邵加強英文訓練 1. 若英幫 i 迎爪 (Use ofe : 9111 ( 該稈度應為 ) 2. 入學談參加英文測驗 不合格 9 你認為有沒有需要在校內加強.! 文訓練? 3. 列英文為必 t 多寺 l 1. 可面訊方要 ( 紙芥 ga gb ) 2. 無需要 近森 :} 4. PIJ 英文為選修科 5. 增強露 A 文研習 J i 的英文課啊.1 刃 11 練 ga 你認為囈以 ))F 抓途禪加強 卜文 Dll 練? ( 諭依叭要程度選擇二項排刊 ) L 人得鳥後參加中文測驗 不合格占要月 文課稈 2. 夕 Ij 1 文為必修于 到 - 文為選修科 IH 必鳥語文 Vl 計 71 了 i 的 - 文課從汕 l 練 (Language Ce tre : Volu. taryco. r : ). 3 王 o 祝 12b. 你認為吧設之英文課程的內容上要 1. 客夢 JIJ 常應 )I 的需要設話 I 2. 釗對不同院系的課程性 n 設訂 I 13 你認為語文課樹的教學 1 獎式應是 ( 諸 9b 你認為珊設之. - 文課程內容 L 要是 l ; 俘 1 常邏川的弋糯囈設認 l 2. 釗則叫司院系 ((J 課搬性戲設討 : : : 2. 小郝 L 露 J 論呂 : 凳 1/ ffj 亂在班川英文 11 寺 fi 不祈遇至 1111 纏雖? J. 非常 l'l 雖 2. 困難 3. 少 3'I 州難. 無困難 1. 講侈之 (Lecture 3. 遊做 4 自 IIJ 交談 5. 電視教育.. } }. 7 1a. L 課及學習 心 2 2 lob 11 常槃 I 整 ) c. 預露露勻舅他 l :f'l 宅 LZ ' 你在跑川英文 11 寺統遇刊的困難刁 f 多人? 1. 井常困難 2 困難 3. 少許 H 找羅 4. 無困難 IV 你認為認禹文課程的評垓方法應是 1. 三要以學 J9l 終 (l'j 考狀成絨 2. 主要以學 JJ 也進莖的兩次考試成 3. 以 n 文 11 勻功課表 D 必 4. 以平 l 的功課表現學期終的考 5. 1llJ.t 率超過某水平便合格 1la. 憑 1lb 講 1Ic 二窩 1ldl 蛋 U 讓 們丈. 5. 且. 2 二 坤亂 - A. 工 U 內乙 4 I 么勺么飛 b b 55.7 圳 鰓 t 你認為語文課劇白成績訓應否誌 I 算人 1. 不界 l 入 JI 班試及學位試 (Degr 2. 馴入刀班試內 但月規 I 人學位狀 3. 荊入升斑狀及學位試內

9 坤 16 除了哺 文課程外 你認為理划向教學語文是 ( 蝦設授課老為華人 ) 16a. 上講堂 (Locture 16h 上群修 (Tutorial ) / 1 劇幼 1 論 nf 圖賓驗等 1. 廣史話 ( 只酒川於 16a. 及 16b. ) 2. 竹通話 3. 英文 ( 奮 j 4 j嗚 為 心 你認為裁礎年 (rjl 廈.1l 川分配慼是 Zla. 英文 21b 二. 文 Zlc. 木院必當華丰卜 zld. 他院必 讓薑審卜 Zle 木院選韋多哥卜. Zlfl 也院選韋華手卜 16c. 做功課及考試 966 m 你認為故礎年的必修 f 斗 111 選修! 7/ 你認為打設有需要將你自己院系內的某些 f 打 I 列人必作科? ( 非 哄文課程 ) 1. 打編要 2. 無需要 18 除了你 n 己院系內! 叨 l'i ( 非 1 英文課作 ) 54 2 心 j 有需要 紙答 l 馱.) 2. 無需要 你認為打沒 f 面需要將 J 他院系的某些科 11 列入必作斗悶 3 6 6B 心 18V 右圓表 1. 1 勺 你認為那些他院不 lrl 應列入必作蒼斗?. 受歡迎的四科是 : 眾馴 飄學伙計 I. 中 i 丹濰啊 1 學 髒 r 了 1. 日要以學 J9l 終的考試成縱 2. L 要以學期! 及終的兩次 3. 以平 的功課表現 4. 以平 ro 功課表現 學 jg 5. 出 J.5.. 率 鉉過某水 卜便 iii 合 23 你認為馭礎年的必詐 {li 選修 人學泣狀及 11 斑試內? l 叮 迷工墮遜壘挫也山巴 ( JI ' I 英文調! 懸!) 歹吧人選修才 l? 1. 可面編要 ( 絨答 19a. ) 2. 無需要 你認為韶沒打需要將其他院系的某些科 11 9 心巨 J 不訪 1 人 Jl 取 t 試及學位斗弋內 2. 認 l 人 )IU I 勺不認 I 人學位 3. 認 l 人刀 B 試及學位狀內 坤 a 在圓表 1. 內 你認為那些他院科座列人選修科? 最多可選 6 科 ) W 最受歡迎的科目是 : ; 股權鵠 J ' It 磚 ' l 國 jf 娩史 中 i 辱 V 邏郝 I 學詩了 f 經濟辱鳥 24 你認為在 )JI 幾年呵以了 f 跨院系 1. 基礎年 2. 戲礎年及第二年 2 你忽為過些故礎年的課引應以那種學付方式進行? ( 2. 講堂 (Lec re ) 2b. 囉當華 (Tu 亂 ial ) Zoc. l 朋 14 論 (s ioar / Preseota ' 1.: ) zod. 論文 (Essay ) zoe. 寫 l 劃 (Project ) Zof. 六頂奮實驢 賓 j 也觀察 29 J 亂他. 以百分比闔示各他方式的比爪 ) 望二 :i O 3. 戲礎年及第二 三年 4. 全四年 25 與 26 題醫科同學不用作答 27 你認為進九第二年 Il.it 1. 應 2. 不瞧 應否容 81 19

10 12 欽思種聞 V 28 你讀預科時 均塑才 e 右理盈遂必壟必 1 待 ;;l i 多少們小時 你讀預科及大學年級時 平均每日花在課外活動的時間有多少個小時? 必 9 29a. F. 6 29b. F. 7 29c. 大學年級 35 l Q 亂 2 二 A 斗 心 5 l 你績人學年級 11:'i ( 也括認待堂 鬥沌均每編生 JUj 的上墨竺划 fi 多少個小 11 寺? 你讀大學年級時平均每星 JgJ 花在課堂以外的溫習時問有多少個小 如果能夠喊少功課爪 ( 如! 二課 n 寺問 Ass 槍 mel t 叭量等 ) 你將白如向運川多出 (l'j.'il 川? ( 誚依巫要櫻度選擇四項排 FlJ ) 休息 2. 運動 3. 忍劃啊 l 緻學生活動 6. 多看參考書 7. 打 l 撲興趣 Z 學悶 J 支能 8. -l1t 外快 4 參加學生括勁 S 看課外冉 你認為趣吐 (J L 課 11 作!!;j 旦到里應孑 多少倒小 l 待? ( 包括講 堂滇修 賓驗 靠 嚇 人大代表 曇 氣氛非常沉靜 沉靜得非常可怕 地說 : a physi 濃 :uffocatioh 嗡 就像大戰前夕 死靜的氣氛樣 但是無得再咐問啦!J 看看到場的人 卻面帶笑容 而且時時間刻刻地過 突然之間 有間越接近九時 各人面上的笑容越甚 位面帶笑容 身份顯嚇的大人物 總講時間到了九時 各人幾乎忍不住破係 NASA 喂客助研究員嘐 漫步地踱入 口大笑 因為今天是九班生理科模擬 考試 但只有三十多人到場 平均分佈在李樹芬樓演講室中層和低層 百五十七人 只有三十多人來贈 慶 在場只有十多人 但派卷派到通場 都係 真係雞為收卷個位講師咯! 卒之開場考試 但係過了陣 有 位人兄 t 然舉手! 問請問問題二中 嘍 笑看說 : 承蒙各位! 面 到來飲此敬酒 至於無嚨報到個迅人 即係想 飲罰酒 人生何處不相逢 第時如果係 SeminarR m 到見到你准 我 t 手下留情 如果俾我擭到無嘍報到個厭人 哈哈 哈哈哈 我請但飲罰酒 你准明 啦! 卒之考完咯! 大家分頭細語 道 : 的 asphy: ia 怎解? 此時監考講師立即 點呀 識哂啦!J 讒屁 我都無讀 回答 : 無得解 而家係考緊試 你嘆 過書 走入去亂作通 哈哈! 未礎 應該識解 J 此時人人頭擰擰 支筆亂咐 F in 寫 過了回 那位講師面帶遲凝 太陽高照 正午時分 各人紛紛去醫肚了

11 啟思校聞 13 第八屆亞洲醫學生會議 第匕屆向濃的誰滿同憶 促使我毫 不考慮便報名參加今年的會議 但是在饑苦的 M. B. 憐 我們只剩約囌月去 華備這次會議 般憐只好迫不得以兵分 兩路 批人編寫要在大向發表的報告有而除下的同學則痲備表演項 U 叮寫是皇天不負細 u 人 經過匕總 的努力寫鬥徒 各項大小俗宜終於在臨行前準備妥當 為月日 再港友單集結於國際機 場 今年的代表團人數空前 來向兩大. 細 premod :cals [udent 到四羊級不 等 計有蝦來 霞妹 Mee 味 溫蒂 Aojad 甫雄 阿 Lui rno problom L rmoney 煙 J r 乖仔物 Keith Sophi r 偉大衛 J 睡公主 還有變編緒和隻狐狸 最後當然少不了身為陽長的 your faithfully 叮惜是這次行程出師小利 常大軍 安全椅陸吉降坡後 屹然發覺失 r 維團 之寶 ( 送火會之紀念精也 J 頓時人心 惶惶二義論紛紛 香港代表團 我們下榻於國立馬大的路學 L 宿台 o 那處雖然未算完美 但環境寧靜 地 方清潔 遠勝 ld Halls 也 隆度的開慕典禮 在國大的教學醫 院內之講堂舉行 我們亦趁機睹馬來西亞衛生部長 國大副校長 醫學院院 長各人豐采 接養幾日廷各地區發喪研 究錐告 今年的題目是關於各地醫學院 課世是否適合到公元二零零零年 各地暱 Id 學對這問題的喊理手汰都很不同 呵能是太過啊同吧 各報告的水準 C 本人評佔 ) 參篷很大 秀港的報告無論在內容及表達方法上都 l 分令人滿意 r 不知是舟車勞頓. 水土不服抑或其他困 雊 參予會議報告的聘眾甚少 我和 Amjad 及蝦來身為正副團長及領隊 在公在私都要川席所有報告 而其他吞港同學相信亦已盡了最大努力參予 但從出席率看 他們的努力幾乎完全失 敗 般值得 讓是我們的女同學甚具 體育情神 就算睡覺都要在報告會上 深明圾哦要是參予的道理 各報告發表俊 大會安排了幾日文 康活動和遊覽節目 亦有很多自由活動 時問 我們就趁這些黃金機會 和各地的祈知舊好聯絡惑情 到處劉覽 好不聞心 相信最令各人離忘的是馬來食品了 其練無比的肉類 色彩鮮劉均玫魄水 都以是 For vou : Eyes onl 了還有各式各樣的水果 如椰青及紅毛丹等 都叫人回味無窮 至於 not eveo for my nose 的所謂百果之玉榴鑲 除 r 溫蒂 r Mee 妹和 r 霞妹外 其 他人都嘆叮遠 J 觀而不可褻玩也 說 到佛誅無邊的尖不甩 則恐怕只有南雄獨愛矣 馬來西亞的風景名勝 我們以是走馬看花般欣賞過 但總算開眼界 石 灰鵲. 工場 鳥錫器工場 橡膠園等 以前都以是在地理書上見過罷 現 在能身處其中 惑受固然迴異也 個別 同學更大讓嘆為觀止呢! 其中 霞妹 獨愛迪生港靜觀落日 KekhHIJ 對馬來 西亞的導遊服務讀不絕口 盡蒂對 LJ 教寺的新裝恐怕印象甚深 ; 至於 N Foble 生雲頂役 現仍為人津津樂道 ( 據說某人於雲頂賭場旗開得勝 手風甚顯云云 ) o 特別值得記的是大會安排的排球比賽 我們在毫無習訓之狀態下 憑 A- mjad 英明帶領 在日本 南韓和海峽那 邊的強國下 脫穎而出 全場矚目 連 戰皆 總之秀港精神 定要威瀆 有相為證 不容否認 今次會議期間的文娛節月之高潮 當然是 r 文化之角 T 各國多以民族 舞蹈為表演項口 秀港當然沒有孩麼民 族舞 我們便索性用麥當娜的勁歌熱舞代之 亦博全場片掌聲 最動人心絃 的項目 莫如中日大戰 ( 相摟 ) 此外由 rno Prohlem 生帶領各人 T 首潮流興夾 B 開 d 矗動全場 壓軸戲是由馬來西亞的同學演出個可延續七 日匕夜的傳統婚禮 我更代表香港上台對新人恭貿番呢 當晚各項節目完後 人夥兒照偶又謀殺了不少菲林 歡梁的時光過得特別快 轉眼間又到了八月九日 郎是大會閉幕那天了 當晚在吉隆坡的希爾頓酒店. 行閉幕讀 各國分別交換了紀念品 我們在機場 遺失的禮物 亦及時在典護前向航空公 司取回 趕及送予大會 晚餐照例是自 助餐! 而在典噥完後是舞會時間 大家亦趁這機會寫窩臨別贈言 談天說地 互送禮物 6 那時我明白到男女原來真是 不平等的 女孩子收到不可勝數的禮物 而我定是因為職務繁忙 無暇應酬 故此兩手空空. 無甚收獲 幸得 Mee 妹 相增匙扣隻 聊慰傷心之情 說 實話 當晚的氣氛卡分融洽 大家都很 州昔這短短日子培養出來的友情 說到 耶舞會 當然不能不提我們的睡公勃 她真正由開始跳到散會 毫不間斷 耐力驚人 佩服佩服 9 我們就這樣過了 星期 大部份同 學順道到了星加坡遊玩 我班因為要趕 回來溫習藥理學測驗和寫病理學的報占 追於在三日徒忽忽返港 卡分可惜 不過在星的經歷 又比在馬大大不同矣 現在偶爾亦會收到外地朋友的來信 說起會議時的趣啊 大家仍是歷歷在 目 明年在台丙的會議 不知能否再參 加呢彎 聳 究戶斗 黝 磁 論矓礬醮 A 誡 ld 州 L 由由祈 p 加即刪婉州尼 細 h 亞洲醫學生會議之起源 亡 鯊唱 亞洲肢學 L 會議 (Asian 險 dical Students Conferenoe ) 始於九 \ 零年 當時 H 本和拳國些同學覺察 flj 印支半島的難代 在衛生環境 黃籃和 身口健康各方面邵存在肴很爭權煩解決的問題 件日相向議 就縫在過背景下 討論關於瀘班受戰大蹂踐的人民的生 輟儿他同學 為了這個原因 更為 r 吏有效地連結起各地的同學 亞洲聲學 l 兀臼 (A 呂 ian Medical Students ' A - ssoc 鳥 tion ) 於九八 j 文年在秀港正式或之 各會員地贓亦分別擔當 份職騰 為大會盡分義物 境在除了細年 度的自織外 各地誠還有安排些交流 飪 CLOI 心訢 BB 亡 C 寫 IDE 活 適 議逐爾吸引到酈近亞洲地甌的 瞥學生的興趣 而向議的內容亦擴肢到 枕亞洲地以共向面劉的問題 如節育 梁物濫用等導. 侈 lj 今年. 議已經學辦 r 八騰 舉辦的地點包括曼谷 馬吧拉 碳加坡及吉 隆坡等 參與會邊的人數亦小斷增加 ; 他們來自近十個地以 數 H 超過百人 活動 實地考察等 犬會亦出版份通訊 分發各地會員 隨翁大白的成立 再港分侖亦於今 年 11 式誕生 它包括港大及中九的同學 而楚稅離兩大 學會的賜立組織 到 現日恥茲組織和它的活動對大部份 t 其是中大 ) 的同學來說仍然是十分陌生 所以我們今年的主要任州 除 r 舉備參予明年在台緝的議外 就絕在兩火推 CEPOREX Z - NACEF 費近個組繳 希望能有吏馴喊學共享我 秀港的參嗷縫近敵年的事 但胎我 們則這活動的興趣絕不比其它凡色國價 弱 秀港史足第七屆 磧的 L 辦地以髡 們的收授 如果你想 T 解亞洲醫學生共 同而對的問跑 如梁你願意與別織的同 學作思忍文化的交通 如梁乎要總機體驗外地白職土人情 就小要錯過這寶貴的機自了 雖然這個深乓意義的烯動烽在他步 成長 但是我們覺得應 A 把它推廣介紹 憫譚 ) 騷 咧

12 14 啟思校聞 C6nt6nnla - 彩雲 COnferenC6 ' 馮 25U 許水 隊 化股尼吃州騰 魚 ' ' 百年是段不短的日子 香港大學醫學院卻確實地渡過了艱辛的個世紀 為了紀念這個有戀義的日子 醫學院舉辦了連串活動 包括 : 雕重的開慕典禮及連三天的會議 另外還有紀念品售賣 令各同學大破壓囊 ; 具有紀念性的領枕紙鎮及首日封當然有定的吸引力 九月十日開幕典禮於大會堂舉行 當天約四時許 醫學中心及圖書館內 已見大批同學相約同前往開幕典 禮 約五時 在大會堂地下等待進場的 同學及醫生 ( 包括本港及外地 ) 已達百 多二百人 五時半 在警察銀樂隊奏出 莊嚴的樂曲後 主禮嘉賓港督衛奕信爵士 醫學院教職員及嘉賓魚貫進場 儀 式正式開始 港督衛奕信爵士及校長王賡武博士致辭後 則是醫學院院長粱智 仁教授致辭 在整篇演辭中 粱教授共 無? 九月十至十三日 Conference 演講室舉行 Centennial 於黃麗忪講堂及紉魯詩樓 普遍來說 同學出席率甚高 尤以 高班同學為甚 ( 或許低年班同學自認 不夠料子去總那些研討會吧 ) 但同 學大多是沉默的 沒有發問問題 這就 是港大醫學生的特色吧 題的研 it! 其中以肝炎為 會更是座無虛設 在研討會未 開始前 已有不少同學到場等候 遲了默的 只好站著或坐在梯階上 在研 討會開始後 還陸續有同學及醫生到場 PrOL Todd 以好要求同學讓座給遲 嘿鄴 鑼 代表網 說 T 多次 rmr. Chancellor 對港 督真是十分尊敬 叔述醫學院的歷史及成就後 梁教授的句晌 r. Chane - el lor. 我們已有不錯的成就 但我們 需要更多經濟支持 繼續發展 ( 大意如此 ) 令全場哄堂大笑 目前 醫學 院各學系所進行的研究工作 都要依靠些基金資助 粱教授道出了教職員的 來的醫生 但是 立刻離座的同學只是 很少敵 頗令人失望 每天的 Key 闔 te Addre s 更是邀 得國際知名學者主講 但內容卻不是普 通醫學生可以瞭解的 所以同學們往捧 場的只有極小數 整個會議除了知識交 流外. 還令到多年不見的畢集生相聚 這就是院方舉辦是次活動的目的 馴 但 心聲 頗有大快人心之感 整個簡單而隆誼的典禮 隨著梁教授的演辭後結束 不知有多少同學能有機會看到百 五十週年的紀念活動! 你可能成為歷史的見證人 Top Secret FuSSy 哀綠綺思 今年醫學院百週年 於是 Med soc 攪 T 個嘛 dicentury SPecta - cula 於七月十二日假演藝學院學行 當晚重頭戲就是由醫學生自編自導自演自讀自嘆的 musical play 由零到套水準之作正式公演 箇 中滋味不足為外人道 經過多月的籌備過程 有不少趣聞發生 開始時 那些男阿飛 J 很不滿要 左扭右擰 前搖後擺 真是他們做得辛 苦時我們也笑得辛苦 而女阿飛 J 更極感劊細困惑 皆因她們平時乃是班 滿有少女矜持的純情淑女 今次竟要她們當眾搖身變成為不知廉恥的市井之 徒 加上導演有形 J 的壓力 : 成廿歲人 連 flirt 都唔試 點做女仔喂! 真是把她們的弱小心 磨折成塊塊的碎片 跌在地上 鏗鏘有聲 後來 大家見到她們在台上所配戴的玻璃飾物 就是用這些碎片做成的 ( 你知喇 財源有限 壓得就憚 發物利用嘛! ) 講到服裝就更 巴閉! 第次試 衫時 竟然有個 女阿飛 大叫 : 啊! 天 怎慶我的衣服上竟然加了個 冷緻的樽領 ; 大熱天時 人地以為我痴 線呀! 眾人皆驚愕地望著她 然後男 主角則半帶疑惑地問她 : 如果 如果你的頸和你的腰圍樣粗的話 那你就 當倘長構領吧 lj 女阿飛額角雖然 流著漏滴的冷汗 但仍扮作若無共事地將那頸封由頸部拉下到腰際 跟著還手舞足蹈地嚀出小歌 很多男表演者對第次出台化柱感到很興 t 話說位要觀唔要命 J 的男士 對他的第次化註欲拒 還迎 為了出場時的農容能於茄哩啡覃中更出眾 竟然埋怨口部化註的不足 手把口紅從化註師手中奪過來 於已 經略為過大的唇上擦擦擦 擦完又擦 及至他發現其唇部的鮮紅程度可以與名 歌星蔡永恆比美之時 後悔巳太遲 抹 也抹不掉 因為唇膏有滲透作用 唯有無奈地任人魚肉 恥笑 正式演出那晚的司儀迪士文和愛麗 絲認真出色 個溫文爾雅 平易近人 而另個則服裝華麗 儀態萬千 令到在場的觀眾為他們歡呼喝采 那晚致詞的王雲川教授講詞相當充 實 所以要頗多的時間來演講他的幾張 密密麻麻的講詞 話說那晚我們發掘了個 Medic 的 賽車手 ( 雖然外形和大眾心目中的形象有段距離 ) 皆因那些紀念旗居然遺 漏在 Medic 於是賽車手就由問仔飛車到沙宣道 再由沙宣道飛到演藝學院 眾人見他英姿凜凜 於是就請他去接當 晚的嘉賓林憶蓮小姐 當時的情景更被 x 周 1lJ 的記者攝下 賽車手又驚 又喜 方面怕被父母繞以大為 力面又希望親朋戚友以為他升級為 ry 公子 和女歌星於月光下飛車奔馳 事後賽車手於友儕問的地位又升了級 公子級! 當晚林小姐演出精彩 台下 encor 之聲不絕於耳 盛情難卻 於是清唱曲長街的角 果真是繞棵三日 大會為了表示多謝 就派了 Musi l play 的男主角羅英偉出台獻花 可惜英 偉兄外表風流有餘 而服子卻不足 無服實行他的承諾親林小姐香澤 r 結果他的遺志 J 由跆拳小子黃踢腿為他了結 全場觀眾興奮得大叫大跳. 高 呼 : 黃踢腿好狠! 好勁呀約 黃君跚蹦跳地回到後台 雙頰腓紅 兩眼發出興奮的育光 口角更濱唾液欲跌還休 並猥鎖地說 : 幾日我都唔 t 抹嘴! 那邊廂 男主角則背人垂淚 飲恨化駐間 所謂黑狗得食 白拘當災 J 話說八九班另位與跆拳小子同名同姓的 師兄則頻頻被友人質間為何當晚會有如 此大組行徑 可謂無辜辜 當晚的節目台前幕後 般精采 幕 後的有趣花絮更非台前的觀眾所能體會 現在筆者冒死 ( 笑死 被斬死皆有可 能 ) 將之報導 希望這些趣事瘀事能傳 頌於後世 為萬人所歌頌!

13 4 17 Editorial on and standards recognitions The centenary meeting of the Faculty of Medicine of the University of Hong Kong is an important milestone not oniy for the University of Hong Kong but also for the medical profession of Hong Kong. Needless to say due respects must be given to our forefathers who had the wide vision to establish the Medical College; grateful appreciation lust be due to our past and present teachers for their unceasing and inspiring efforts in maintaining the high standard of medical graduates that have won praises all over the world; fervent hope must be in our minds that our Faculty of Medicine of the University of Hong Kong will continue to kindle her shining light and together with her sister Faculty in the Chinese University of Hong Kong lead us into the pathway of the future of medicine. It may appear paradoxical albeit interesting that the College of Medicine at its inception was aimed at the Chinese people of Hong Kong (Hong Kong College of Medicine for Chinese). Little would our forefathers know that in a centenial later the name Medical College for Chinese would have taken on a real literal Leaning not so muchas a Faculty to produce doctor5 from the Chinese population but perhaps as an advanced medical learning institute with her world wide connections to assist in the modernization of medicine in China. The task of the next 1 years is no less than that of the first for our Alma Mater. It has been said that the economic growth of Hong Kong in the past lied in labour-intensive exports. The next decade will see a change and the catapult to further economic growth will depend on science and technology intensive productions. Such will depend on - people people with the knowledge and knowhowof advanced science and high technology. The training of these people rests heavily on the shoulders of our two universities and for which we are confident that they will succeed. The WONCAMeeting organized by the Hong Kong College of General Practitioners in association with the Diploma Presentation for the Joint Fellowship Examination of the College is no less important. For years the medical profession has yearned for local accreditation of post-graduate standards. This Meeting therefore signified the dawn and the first step towards this direction and more that the accreditation examination be under the supervision of the Royal Australasian College of General Practtionerx and that a Joint Diploma of Fellowship be issued signify that the local accreditation is up to forerunners of the Hong Kong College of General Practitioners should be applauded for achieving their visions - a move that will do no harm for other specialties to follow. On the point of accreditation of standards the Working Party on Postgraduate Medical Education and Training will be presenting an interim report later in the aonth of September. Members of the profession will have a chance to go through it and discuss it in a few open meetings (please see details in the Council Section). We should all apply our analytical mind to scrutinize this Report as it will be a direction for the medical profession in the future. Though critical we must be on the contents; yet we should forgo our minor differences to ensure that this postgraduate body be formed and be able to function at the first possible instance! There are many possible ways to laintain stability and prosperity beyond 1997 in Hong Kong. Perhaps ofle way is to show our importance to China. This in the medical profession can best be reflected in our high standards our internataionai. recognition and connection; and achieved through the joint efforts of the Universities the administration and the profession! (adopted from HANk Newsletter 9/87 issue) C C Taking an Overseas Elective Rn elective period is a good opportunity for us to gain more experience in some subjects that we are interested in. You may use it to learn something new or to revise the subjects. Taking an elective overseas just before the final examination does not sound like a good idea and it is natural that most student would decide to stay home in order to save more time for revision. However in my opinion for the interested student taking an oversea elective carries core benefits than drawbacks. First of all the. elective period in probably the last chance for you to learn aborad as an undergrad. You are assumed to be ignorant and if you want to learn people are sore than willing to teach you. Kim And then you have a wider range of subjects from which you may choose in institutions overseas for example accidents and emergencies ear nose and throat general practice etc. Besides there are a lot of desirable side effects from going abroad such as learning about health care in other countries meeting foreigners and making more friends as well as taking a half holiday abroad. What then are the problems with taking an oversea elective? Well you have to inve5t some time in planning your journey. Making an application arranging air tickets and accommodation etc. all take time and energy. You also have to find some money for your trip. This would probably be helped by subsidies from the faculty. Still worried about your final exam.? Everyone will be worried no matter whether he stays home or goes abroad. My only advice to you is Make up your mind and plan early. You would probably use your time wiser during your specialty clerkship if you assume in the first place that your elective period will not give you extra tue for preparing for your final!4.b..

14 18 戲思綜藝 綺 口計 必戶 口觔唱牌劉寥 j 黠分 ; 洛丰曼丰曼而修遠蓿 r d 戶 ". 他 慼 黜計 e 叮他丰魯 叫... 口細 造 薇 州 " 荊嗷 甲 ' r 7 '?.. 咦雙尸戶 咦 h 六 守 r 我要做個好醫生 J 這高調的句 子騙使我選揮了 MEDIC 選揮了健委 健委為我帶來的可不少 ; 內疚 慚愧 ; 灑情的惑受 ; 人生觀 價值觀的大轉變 回想必人 M 云 DIC 把自己的理想 放在大前暱 滿以為斷夠書料便行 如是者過 r 整年 其後 發覺值得回憶的東西點也沒有 腦海與以有上堂 抄 note 創屍 TEAor 我就只是隻在霄本爬行的動物罷了 自己 深深的明白到自己將來要面對的並不是書本提及的疾病 而是些患有疾病的病人 所以立吉要出來見見世面 學習 與人相處的道理 二年班 跑了出來玩 年底 在個偶然的機會加入了健委 以個新丁的身份當上了副老闖之職 其實 當時自己對健委的工作亦不甚瞭解 以為健委就只是個對外的組織 辦社會服務 可以做人 J 嫦有意義 進了健委 個比社會服務較高層 次的理念往頭上彫下來? 這就是 r 基 層健康照顧 ( primary Health Care PHC ). 由於我們投有主動去 找瞥莊老闖討論 只是閉門自我探討 所以對 PHC 的概念始終認馳得 P 常膚淺 ; 對鴨界甽義工組的支持亦做得不好 ; 日常的工作幾乎全屬應邀性質 心萬很 足內疚 因為鸚蜊洲義工組長健委實踐 PHCJ 甩念的根據地 役有好好的支持他們 白花了健委大佬們兩年來的心血 前大半年 自己就在困苦 傷痛及淚痕斑斑的環境渡過了 暑假時候 決定與 資料祕書聯袂探討 PHC 多看了點 PHC 的資料 走訪 r 醫生及觀塘社康 ; 與護 士朋友頃談及主動找回大佬們過料. 終於對 PHC 的認識深了點 開始看到 它在醫療體系的重要性 值 ; 認同了它的價 PHC 這個概念源出於九七八年的 宣言中 (Declaration of Alura Ata ) 原戀為改善發展中國家的國民健康 狀況 他們飽受傳染病的煎熬 ; 如果只 顧發展治標的醫院護理 就只會人民 襯續病 醫生獻續亂 浪費人力物力 ; 所以治本的基層健康照顧的發展是不 容忽劇均環 對象是醫院以外的人 看重預防措施 ; 要推行好 PHC 必須得到 社會各界人士的頂力合作 醫護人員的 角色包括有預防傳染病域啪勻教育 疫苗 崗註射等 其後 已發展國家亦看到單靠 發展醫院護理是不能解決國民健康的問題 要盡量利用有限的資源 發揮健康 護理最大的成效 醫院擭理及基層健康 照顧應相符相乘 互保不足 所以後者的發展必須多點著力 醫生工作忙碌 醫理病人為主要工作 ; 教育市民些普通應急及保健的常 識 又應該是誰去負此擔子呢? 個令我銘心的例子 來自鏗鑰集 個八 九歲的弱智兒量 智力適如 兩歲的孩董 ; 其母親每天都需要照 頭其起居飲食的每小節 雖然該位女 士擭有吐出半句怨言 但看到她的辛勞亦為之心酸 孩子出世時智力正常 後 來因對某種奶粉不適應而引致縱重的吐 瀉 繼而腦部失水 腦細胞壤死 以致 失聰 其實 只要給孩子喝水 保持血 量 然後再看醫生 這場慘劇是可以遞免的 朋友們 將心比己 ; 卡月懷胎 誕下個可愛的孩子 ; 就只是缺乏了 點簡單的應變常識 就斷送了孩予美好的生 單界發臘醫院護理而缺乏預防措施 ( 此乃 PHC 其中之環 ) 在慘劇發生憐 是否可補救挽回切呢? 這點圈中人視為簡單的保健知識又 應該由誰去帶給市民呢? 作為 學生的你和我是否有定的責任呢? 心裡有千言萬語 欲與君細訴 ; 由 於篇幅有限 只望後會有期 再與打探入探言寸 PHC 參加了健委 自己伶會到許多不能 在書本所學到的知識 經過種種的磨鍊 實際的參呱體驗 自己實在是成長 f 不少 總算亦學會點待人處世的道理 而最值得高興的還是結識了斑志同道合的朋友 ; 張影印 句關心 支持說話 席的 Advjce Service 中的 次拔刀相助 每個籐個小片段都銘記於亡 大佬們 沙宣道 Fus 心生 小師弟們 在此衷心說聲多謝 待此溫情可 長存於健委 長仔於 Medic! 我會與健 委起努力! 擔上健委都有 段日子 期間經驢 很多 說沒有半點惑受 你們才不會相 信 除了得到很多惑受之外 本身亦學到些上課時所學小到的東西 真是 擭益良多 在這些經歷當中 有些簡直 是畢生難忘 但有些卻只是過眼雲煙 無論怎樣 在這生漫長路途之中 我 都上了這充實而又難忘的 踝 因為經 歷很多 這與不便全部描述 但是有兩次經歷 我認為值得供人家分享 那次是在某青年中自舉辦的耆英健康日裊遇上的 當我在旁觀察義工量 血壓時 我就審意到附近的個老伯有些問題 他駝著背 彎著身 倚著拐 杖 頭得有點笨拙 而且 左眼週圍的 眼白全部呈現血紅色 基於同情心的騙使 我便毫不猶豫 主動地行近和他交談 我首先詢問有關 他左眼的毛病 他說是瞎了 在我繼續 追問之下 他竟然說沒有看醫生 我問他原因 他說無須看 年紀都這麼老 看醫生亦都忽不到作用 河必惹麻煩 ; 況且我還剩隻眼可以用 言下之急 劉是等待終結生 雖然聽到這番話 我仍然不氣餒 舉出些後果 希望可以說服他去看醫 生 但我無論講得怎樣齷嗡 他仍然堅持己見 在這刻 我覺得我自己很役 用 以前認為從義服務中可以幫助病者的想洗 掃而空 之後 經過反復思考 才認清楚健 委所實徹的放層健贓白皺要性 缺層健 康的推才 T 很著確長期的照顧 單是透過 檢查服拐是不能達到其目的 這只會浪 費時間及人力 根本不能收效的 所以 華層健康最好集中在啦地方長期地 推計 I 讓多些義工參與 ; 好讓這些義 L 將所學懂的醫療歲識帶給他們週圍的親 人 親戚 鄰居 以及朋友 就因為推衍搖層健康的關係 近幾 年的健委才與鴨俐洲的義工小組有接觸 有部份的同學對健委和這義工小組 的關係有些誤解 這裊有說清楚之必 要 健委選擇鴨俐洲這組義工是因為健 委沒有其他選擇 ; 其他地區的中心亦有接觸過 只是他們沒有考慮推行基層健康的計劃 今年健委亦繼續與這些義工合作 但亦有些問題存在 新的行政主任接掌這小組 加上些義工抽不出空閒時 間 以及其他問題 導致在鵬俐洲推行 基層健康的計劃進度緩慢 雖然這樣 我們仍然期待次正式的會議 增加彼此間的默契 健委工作講得太多 這喪再講些自己的經歷 在次搪尿病的展覽中 我遇 lj 位婆婆 她向我詢問有關血薇 的水平 因她自己患有搪尿病 想親自儉驗 當我為她寫上度數之後 便繼續和她閒談 她說她時常頭暈 懷疑自己 有神經衰弱 原因是有很多家庭問題困 擾 原來她的丈夫曾經中風 以致半身 攤瘓 所以 她除了要打理家枴外 還 要照顧她的丈夫 ; 加上她要定期驗糖尿 為誰辛苦為誰忙 令到她精神緊張 有時還忘記食降搪藥 引至頭量等現象 面對這個可憐的婆婆 我能幫忙的! 在有限 我只能 對她講要定期食藥 以免損害身體健康 那時就不能照顧丈夫 我仍然勸她放 開懷抱 盡量忘記不如意事 這樣會對身體好些 所以 我認為檢驗服格仍然有其可 取之處的 就以這個經整為例 與病者 談話間 可以讓病者吐出平時不容易對別人傾訴的心事 令到神經得以鬆馳 其次 從這些交談中 可以了解到病者 除了本身的問題外 還可能有其他煩惱 真正認識到這是個病人 而不是面對種病 這對將來面對病人時 是有定的幫助的 健委工作對於我來說 可以讓我跨進大步 跟光放遠了許多 沒有以前 那樣的陝窄了 這種種經歷會永遠留在 心底二巧 收音機傳來張學友的歌聲 : 太陽星辰即使變灰暗 心中記憶 生照我心 參? 信

15 引引引引馴馴劉劉馴馴勵引引引引引 我四年前認識梁逸生 第次見面 是醫學院迎新日 大幫素未謀面的人. 絮絮而談 你叫甚慶名字呀? 從那所學校來呀 你喜歡康乃馨嗎? 是身後把 柔和的聲音 我轉過身 怔了怔 結結巴巴地 說 : 是不是那些像捏成團則紙的花? 我話還未說完 他已經笑彎了腰 他便楚梁逸上 那年生日 逸生拿看束淡黃康乃馨 堆了臉笑容 : 送給你 壽星公 k-! 廁紙花 劇紙花 哈哈哈! 我盧尬笑笑 花? 個男孩 r 送吟還要是康乃馨! 他似乎洞悉切 翻翻眼 不作聲 那次只怪自己太小心眼 沒有 大大方方把花收下 逸生愛看書 可惜都是 r 無生氣的書 怪人個 我呢 除 r 醫科書外 真帥! 麗的身體 看他反應 我指著硬照裊個個美 我也很喜歡 他答 f 記塵湧孩真有苞思 逸生突然走到護士跟前 聲合上聖經 聲音抖震地說 : 都十時了 幹嗎還打擾病人!J 這罵 吵醒 了附近幾個熟睡的孩子 病房囊啼啼哭 砰 只看明報週予 lju 和中華英雄 甚 慶閱讀交流概欠奉 但我錯了 有次我們在卜公碼頭散步 海風將垃圾 刮上半空 他間我 : 像不像司徒無量 發生時不 兩星期 巴大片 哭 雙雙嚇得縮進被窩 護士悻悻然離 去 我悄悄拉他衣袖 : 吧 OJ 夜了 回宿舍 回到醫學生宿舍 梳洗後 關燈 的氣吞天下? 老實說 逸生是個頗為沉悶的人 缺乏了年輕人那份衡勁和朝氣 問 題是你腦袋用得多 肌肉用得少 來! 皰 值 妒叫來投規 黑暗中 沉悶空氣裹驚心動魄 住問睡在林上格的逸生 : 雙? r 唔 我禁不 你還想著雙 我教你壁球 我半譏諷說 他嗤聲笑起來 稍稍欠身 : 你自己去吧! 陽光下的孩子 很奇怪 逸生對於我漸慚成 I 種 莫明的道德壓力 我亦心存反叛 記得有次我們去看電影 到早了 便在戲院香畫片 在個不日放映框框下 院後 起 付驕 心知 亡在個十勿歲 因她無辜? r 晤 逸生 每個人的苦都是獨特的 痛苦何來比較? 沒比較就沒所謂不公平 o 況且 受苦的人聲聲喊不公平 但又 可曾想過 自己有意無意間傷過多少人 逸生 如果你願意往遠想 就不難看 張張硬照盡是女主角的胴體 對乳房 肆無忌彈擺在胸前 肴著看著 已經可 以想像到指尖碰著那身體所享受的彈性 我駐足細看 雙雙病林騙開始他們 召淑 1 懸可觀察 病歷三俗史提芬莊涌廠 學生團團圍著令課諱師示意才必蔭于輩唱口叫團仕婦 屆斗 位 出痛苦是人整體現象 J 沉默 喂! 逸生 說話呀! r 夜了 睡吧! 他語氣出奇平靜 但我寧可他跟我大吵場 囀榆中誡 偎弗師搖編滷 ;a 田舌必騙 網 焦唱 竺嗎 雙雙 雙墾 我久久不能人睡 夜半 矇朧中廳 見甚麼 起缽亮燈 看見逸生惡縮在林的角哭泣 逸生 J 那夜我真的很害怕 位醫學生籲 面 唇旁那 是肥喝極熱視 卞馴彎傷痕 f 牙齒很開還罐辨認 般山徠的 這領綢么 自那晚後 我們再沒提起雙雙 兒科完了 之後到贊育醫院習產科 初看嬰兒出世 驚 O 動魄 見 flj 個個胖嘟 嘟的肉團 大家又樂不可支 我想逸生 是沒汰忘記雙雙的 六星期後 我被派到廣華醫院 逸生留在贊育 天 我收到封他的信 強 : 燕 唬! 真怪呀! 昨夜二時 我被傳呼機奔醒 趕至產房 你猜是甚慶? 原來 那位媽媽耐不住 在的士生下小寶 這下子弄得產房內護上團團轉 孩子 立即轉人初生嬰兒病房觀察 我如往常 任何悄況 拿了病歷咕問媽媽 當值醫生至 劈頭第句問我嬰兒情況怎樣 我猛然發覺自己還未看過嬰兒 他湍湍滾滾罵我 頓 問我幹嗎不先看嬰兒 倒花時間問 以往病歷 強 你知道嗎? 這個多月來. 雙雙 縱 像電魅般纏擾不去 原來痛苦無須解 只要面對 要是它能引發我們積極生 活的意志 不就是不枉此苦嗎? 信天荃了響援 j 瀾助廄而不 寬 強 你的生日近了 再來束淡黃 恕我們的罪 J 護士輕輕嫵模雙雙頭髮 康乃醫 怎樣? 口 口 逸生

16 ZU 飲思 第二期工作錄 四月中了 第二期還未開工 要在 M. 日. 前出版 怎算好? 四月十六日 第二期專題題目卒定實 ; 不 幸的是連綴四天的公眾假期 無法與被訪者接觸 實際工作要在四月二十日才開始要在 四月三日前截轎 恐怕要待奇踏出規約訪問的工作還算順利 而大多數訪問到 象亦能盡早接受我們的訪問時間有限 因此出現了三日六個訪問 而日三個訪問的紀錄 同時間的訪問惟有兵分兩路 ; 而劉權老細更 身先士卒 思的紀錄 前後出席了五個訪問 只怕破了啟 寫稿工作更是即日交貨 連向最漏氣的亦能改常態 但是問題還未解決 以往單是將訪問稿寄回被訪者修改 來回最少亦要星期幸 好今次被訪者大多是大學內的教職員 所以比 較方便 訪問稿可直接交到被訪者手上 節省 了不少時間 經過了多番擔心 努力後 稿件卒寫妥當 為求次過 稿件再三翻查 確定無誤後便 拿去植字了 植字稿卒在 5 月 8 日早取回醫學會 的工作隨即開始 貼版 但是在這 FlJ 才發現了沒有貼 版紙惟有兵分兩路 方面在啟思房啦稿 另方面派人往中環買貼版紙由於以往 慣用的貼版紙是特別印刷的 在市面沒有出售 所以奔走多間大書局也找不著 最後在橫街內的 局才找著些勉強可貼版的紙張在較稿過程中 卻發現其中篇文章植漏了整段 使原來已見短的文覃更加短 植漏 整段的情況以往重未發生過 今次都可算當黑 了 幸好啟思有霞姐 所有漏了的字 即時致電植字公司補植 在當晚托人在九龍送來 Medic 總算解決難關不過要晚貼好所有版面 亦不是易事 幸好得到發仔 阿炳及已金盆洗手的蔡頭來邦 手 再加上劉權 霞姐 眾 陳強大仙探班 周恩等 總算人多勢 肥烏蠅深夜專程趕回 Me - d 記邦手 劉權破例在 Medic 過夜等等 卒在 天未光前已將所有版貼好 而星期六上完 Ph arma 堂後亦即時拿了去印刷廠承印 ( 不過在過程中 封面的照片不慎摺織了 所以各位如果留意的話 第二期的封面是有條裂痕的 由淤印刷商的再延誤 遲遲未能印刷妥當 眼看日子日日地過去而二年班的最後堂是在 5 月 25 日下午的 所以必須在當日前趕及派給他們 在 5 月 22 及 23 日已數度致電印刷簡催促 得到的答覆是已印妥 不過未分紙及摺好 只 好再三強調要在 25 日前送來 Medic 25 日早再致電往印刷廠 已摺好藍包裝妥 當 可惜沒有人有空送來 要過些時候才能直等下去 還是遲遲不見 最後惟有採取節衷辦法 找人先去印刷廠取疊給 9 卹班在再 三懇求下 卒找著了偉大的啊信代勞 跑往印 刷廠取了啟思再返回羅富國派給 9 班各同學 而自己即繼續留在 Med 化待印刷商送貨來 第二期由構思至出版只個多月 時間上 可算相當快不過在開始時自己也沒有太大信心 ( 因為期做四個月的亦不是奇事 ) 在這 麼短時間內 再加上要考 M 日的壓力 眼看 別人的 Barr 已間到不能再間 而自己卻連書 也還未打開過 還要付上不少的時間與精力去做啟思方面擔心 M. B 另方面又擔心啟思不能如期出版 再加上不知是不是當黑 第二期的工作出現不少波折 麻煩切 切都大不利了 所以第二期能如期出版可以說是個奇蹟 而這個奇蹟卻是啟思人上下心 齊心搏回來的在人人搏命的氣氛下 啟思人士氣高漲 每個人都能盡全力盡快做 好在這裹要多 謝各曾參予第二期工作的同學 同學 後記 尤以是 89 班的 寫這篇稿並不是想表楊各啟思人的功蹟 亦不是想埋怨工作的辛苦而是想讀者知道 些啟思背後的工作 而其次亦希望各新舊啟 思人能明白齊心事成的重要只要有個 人不搏盡 那怕他的工作是多渺少 在實際上 或士氣上亦會拖累全份啟思的出版的 八七年啟思騙委名單 名舉顫問 : 黃煥星醫生 總騙解 : 朱進昌 副編輯 : 李錦霞 J 志權 執行編輯 : 周明惑高震宇悵世俘 騙委楊穎欣李偉漢曾俸如 總務 文書 去屆代表 沈明欣梁展總李國偉 何鴻鈞陳國森周建偉 王琪阮文車賴世澤 : 王震宇 : 黃婉霞 : 許其發 嗚謝葛蘭素香港專團 其實去年已經說過 啟思房 是不寫的 了 豈料現在老總和權都說沒有這回事 定 要寫 寫寫寫 寫個屁 自己的感受有什麼好 寫? 勉強湊夠三百字交卷吧 努力 老總說 還有二百三十字 假如我對啟思有什麼不滿的 地方 也大可在啟思房內抒發下 廢話 嚕思編委中 我最最看不過眼的就是本 人的工作態度 ( 例如這篇稿我已拖了星期 ) 叫我寫不滿的情緒 即是暗示要我自我檢討檢討下 此事萬萬不能自作檢討是不會的啦 說點另外的廢話吧 老實說 做了啟思多麼久 從來沒有從頭到尾的翻閱過本啟思 但啟思文集卻是常有閱讀的 不知是否啟思文集 是集多年精萃之故 總覺得前人的文覃可讀性 較高首先是內容方面 文集的文量多擇 自六 七十年代 可能因為那時引人關注的事件較多吧 銀禧事件 學運等等 寫起來都易引人共鳴 但其實每個年代都有其值得關注的大事 而近年來醫療界引人關注的事件亦 不少 不過每次開會和執筆時都感到自己知得 大少 有時都覺得自己無知得好可憐 希望以 後的同學多多留意下時事 另外 在討論問 題 ( 尤其是醫學道德的問題 時 文集中 那些古人看事物的方法亦似乎較深入和具批判 性 不知是否我們都太忙了 忙得沒有思考的時間 而啟思的意思卻是起思考 互相啟發 似乎我們應該多動動腦筋 才可更提高 啟思的水準好啦好啦 不寫了 多寫了幾百字 算對得住老總有餘 癩斤 ) 瀾妒 b 網觔瀾編 h 鏽絕 ) 沼婦力淌病肄授梯栽 i 弱 h 綱妒而坤 k ) 淌病劍妒力瀾病 b 津魷坤狀娣縴津緻 綱授 ) 紼含 ) 繡縫婦穴 ) 濤授淌黃州妒力州絀 為慶祝醫學院百週年紀念 輯錄了歷年來在啟思刊出的精選文輩 啟思編委會特 再加上 些特別撰寫的文覃印刷成本紀念文集 ; 這本文集約共三百版 輯錄了近百篇啟思自第卷第期以來各年的各類精選文量 : 有對醫學 院及醫學會近廿年來發展及大事的報導及分析有對學運的報導 啟思曾探討的專題 及 些散文等 除此以外 編委 t 更會為此文集特別撰寫些文 t 以回顯過往 展望將來 此文集將會在本年底出版 有興趣擁有此 文集的. 生 請填妥下面的訂購表格 連同訂 購 用港幣三十元正 ( 連郵. 在內 ) ( 劃縱支 藥抬頭請寫 rcaduceu 亂 Medica - Society HKusu 併寄回香港沙宣道七號 香港 大舉舉生 t 醫學 啟思編委 收 r 本值得懷念的書訂購表格姓名 : 通訊地址 : 電話 : 訂購費請用劃線支票 抬頭請寫 rcaduceus Med 他 al society HKusu