chinese new year 2016 lookbook Fl ip He re 春节系列
usher in good fortune 福到万户庆猴年 Spring is on its way and it s time to spruce up your wardrobe. Get dressed for the occasion with fresh looks from myck. 春节即将来临 准备除旧迎新 到myCK挑选时尚服装 让自己焕然一新 1 good fortune lucky draw 福到万户大抽奖 From 1 Jan to 15 Feb, simply spend $30* in a single receipt and you ll stand a chance to win a grand fortune of $6,888 in cash! 从1月1日至2月15日 凡单张收据消费$30*或 以上 便可参加贺年抽奖 就能赢取$6,888 现金大奖 2 myck good fortune card myck即赢福卡 Spend $38* and you can redeem a Good Fortune Card awarding Instant Win prizes! 凡 单 张 收 据 消 费 $38*或 以 上 便 可 换 取 myck即赢福卡一张 赢取现金与优惠奖 *Terms and Conditions apply. 附带条件 vis it our outlets today. EAST Bedok Blk 205 Bedok North St. 1 #01-367 Singapore 460205 (BD) Tampines Blk 513 Tampines Central 1 #01-170C Singapore 520513 (TM1) Blk 201E Tampines St. 23 #01-66 Singapore 527201 (TM3) CENTRAL Far East Plaza 14, Scotts Road, Far East Plaza, Level 1, Unit 08 to 14, Singapore 228213 (FE) Chinatown Blk 336 Smith St. New Bridge Centre Basement #B1-300 & Level 1 #01-304 Singapore 050336 (CT) SOUTH Telok Blangah Crescent Blk 9 Telok Blangah Crescent #01-125 Singapore 090009 (TBC) Bukit Merah Blk 164 Bukit Merah Central #01-3651 Singapore 150164 (RH) NORTH Marsiling Blk 303 Woodlands St. 31 #01-199 Singapore 730303 (MS) Yishun Blk 102 Yishun Ave 5 #01-115 Singapore 760102 (CP) Blk 846 Yishun Ring Road #01-3643 Singapore 760846 (YS) Blk 291 Yishun St. 22 #01-341 Singapore 760291 (YS2) Ang Mo Kio Blk 720 Ang Mo Kio Ave 6 #01-4124 Singapore 560720 (AMK) Kovan - Blk 210 Hougang St. 21 #01-225 Singapore 530210 (KV) WEST Yew Tee - Blk 624 Choa Chu Kang St. 62 Yew Tee Square #01-220 Singapore 680624 (YT) Jurong West Blk 495 Jurong West St. 41 #01-106 Singapore 640495 (JW) Clementi Blk 727 Clementi West St. 2 #01-232 Singapore 120727 (CW) Blk 354 Clementi Ave 2 #01-157 Singapore 120354 (CA)
a new season 新季节 With a brand new year comes new dreams, goals, and memories to be made. Wherever you go and whatever you do, step out in some new outfits to bring with you a great new look and fresh confidence. 新的一年 带来新的开始 不论到哪里 记得带着自信出发
年尾 start shopping 采购期 Get ahead in the style stakes and you ll shine in the crowd. 新衣不嫌多 就算买到了新年服装 还是可以再逛逛 只要看上 就别犹豫 On her: OY Modern Cheongsam $59.90 On him: A.Smith Long Sleeve Shirt $17.90, A.Smith Smart Pants $19.90, Stellini Suit Belt $12.90
fresh fundamentals 新鲜感 Bring with you the mood of spring! Put on nature s colours of the season. 柔和 自然的色调充满女人味 On her: OY Modern Cheongsam Top $33.90, OY Skinny Pants $32.90, David Jones Clutch $39.90, Bellissimo Pointy Heels $29.90 OY Chinese Ink Floral Cheongsam Top $33.90 OY Denim Shorts $23.90 Bellissimo Wedge Sandals $35.90
positively glowing 更亮眼 Don a statement piece in auspicious red or your favourite bold hue to reflect your energy. 鲜艳色彩展现出您的活力 On her: 古韵今赏 Embroidered Blouse $27.90, Petals Leggings Pants $25.90, Bellissimo Pointy Heels $29.90 古韵今赏 Floral Pattern Top $29.90 Instep Flower Cutout Slide Sandals $23.90 David Jones Multi Toned Handbag $49.90
gentleman s basics 俊男气派 Shirt, trousers, belt, shoes. Get them in the right clean-cut fit and you re good to go. 短袖衬衫和牛仔裤的搭配轻松简易 适合各种场面 On him: Deer Valley Spotted Shirt $25.90, Deer Valley Tapered Jeans $25.90, INSTEP Lace-up Loafers $31.90 Perforated Belt $29.90 A.Smith Long Sleeve Shirt $19.90 INSTEP Loafers $31.90 Deer Valley Tapered Jeans $29.90
chinese classique 传统格调 Bring out your springtime radiance with peachy shades, floral motifs, and soft sheens. 精细花卉图案充满秀气 带出浓浓 的女人味 On her (Above Left): OY Modern Cheongsam $59.90 On her (Above Right): 古韵今赏 Spring Floral Blouse $27.90, Petals Pants $17.90 Bellissimo Court Shoes $25.90
top picks for ladies 女装精选 OY Cheongsam Top $33.90 Petals Floral Blouse $25.90 OY Embossed Skirt $29.90 Bellissimo Embellished Flats $21.90 OY Check Layered Blouse $27.90 Bellissimo Court Heels $25.90 top picks for men 男装精选 Deer Valley Contrast Stripe Polo Shirt $21.90 A.Smith Smart Pants $19.90 INSTEP Derby Shoes $29.90
除夕夜 reunion dinner 团年饭 The eve of the new year is always reserved for our nearest and dearest. We've got matching colours and easy styles for all in the family. 大年除夕总是与亲人渡过 轻松的装扮更温馨 On her (Left): Petals Floral Top $25.90, Petals Leggings Pants $17.90 On her (Middle): OY Patterned Shift Dress $39.90 On him (Right): Deer Valley Check Shirt $25.90, Mensoul Jeans $29.90
pretty prints 动感花纹 Pair neutral colours with eye-catching prints and patterns to express your vivacious personality. 把素色与精彩花纹配搭在一起 非凡靓丽 On her: 古韵今赏 Floral Top $27.90, Petals Leggings Pants $27.90, David Jones Clutch $39.90, Bellissimo Metal T-Bar Wedges Heels $33.90 Petals Star Print Blouse $23.90 David Jones Structured Handbag $49.90 Instep Ribbon Slip-On $23.90
relaxed fit 轻松帅气 Cool dudes keep it casual but stylish with coloured chinos, polo tees, and sneakers. 简单的Polo衫和单色裤 也可以很有型 On him: Deer Valley Striped Polo Shirt $21.90, Deer Valley Chino Pants $25.90, INSTEP Casual Lace-up Sneakers $31.90 Deer Valley Dotted Shirt $25.90 Deer Valley Patterned Shorts $25.90 INSTEP Casual Lace-up Loafers $33.90
colour it up 鲜艳亮丽 These pieces in bright vibrant hues will add a spring to your step. 色彩缤纷的衣着 让您朝气蓬勃 On her: OY Striped 3/4 Sleeve T-Shirt $17.90, OY Stretchy Pants $32.90, Bellissimo Metal T-Bar Wedges Heels $33.90, David Jones Contrast Colour Bag $49.90, Embellished Belt $11.90 OY Lace Hem Top $19.90 Bellissimo Weaved Wedges Heels $33.90 OY Legging Pants $32.90
complete your look 十全十美 Dainty Belt $7.90 Bellissimo Heels $31.90 Shoes and belts in earthy neutral tones complement bright springtime colours. 中性色的鞋与皮带容易与各色衣 着搭配 On her (Above): OY Cutout Back Lace Top $27.90, OY Cigarette Pants $29.90 Bellissimo Block Heels $25.90
top picks for ladies 女装精选 OY Cheongsam Top $35.90 OY Cheongsam Top $33.90 David Jones Satchel $39.90 Instep Flats $21.90 OY Legging Pants $32.90 top picks for men 男装精选 Deer Valley Striped Polo Shirt $21.90 Deer Valley Striped Polo Shirt $21.90 INSTEP Slip-On $29.90
年初一 visiting 拜年 Get set for the house visit: Make sure you pick the perfect outfit for meeting relatives and friends. Great style adds to the conviviality. 在一年一度的拜访与聚会 当然要盛装打扮来迎接亲友 才有佳节气氛 On her (Left): OY Top with Adorned Sleeves $23.90, OY Leggings Pants $32.90 On him (Middle): A.Smith Check Shirt $23.90, A.Smith Smart Pants $19.90, Stellini Suit Belt $12.90 On her (Right): 古韵今赏 Pleated Shoulder Panel Top $31.90, Petals Leggings Pants $17.90
classic checks 经典格纹 Check all the right boxes relaxed, easygoing, cheerful by pairing these preppy shirts with smart-looking pants. 格纹衬衫搭配修身长裤 穿出斯文开朗的形象 On him: A.Smith Mini-check Shirt $19.90, Mensoul Denim Pants $23.90, INSTEP Dress Shoes $39.90, Perforated Belt $29.90 Deer Valley Check Shirt $25.90 Deer Valley Jeans $29.90 INSTEP Tassel Loafers $31.90
sweet & sassy 甜蜜淑女 Stay ever-charming by matching on-trend tops with timeless denim. 永不过时的牛仔裤配上最流行的上衣剪裁 就是那么妩媚 On her: OY Wrap Front Peplum Top $19.90, OY Slim Fit Jeans $25.90, Bellissimo Ribbon Heels $25.90, David Jones Structured Handbag $49.90 OY Floral Patterned Dress $59.90 Bellissimo Embellished Stiletto Heels $33.90
lady of leisure 高贵大方 Flattering cuts and refined details will show off your grace and elegance. 富有精美细节的衣装与配件 穿起来特别端庄 On her: 古韵今赏 Floral Lace Top $29.90, Petals Slim Fit Pants $17.90, Bellissimo Metal T-Bar Wedges $33.90, David Jones Contrast Colour Bag $49.90 Petals Geometric Blouse $23.90 Petals Skinny Pants $25.90 Instep Casual Sandals $23.90
modern maven 现代感 Minimalist Belt $9.90 David Jones Clutch with Strap $39.90 Deep blues and blacks never go out of style and add an air of sophistication to any outfit. 深色配件永恒不变 与春装搭配能 散发优雅气息 On her (Above): Petals Blouse with Puffed Sleeves $29.90, OY Leggings Pants $25.90 Bellissimo Quilted Kitten Heels $29.90
top picks for ladies 女装精选 Petals Geometric Top $25.90 Petals Check Shirt $25.90 OY Floral Patterned Shorts $23.90 Bellissimo Ribbon Flats $21.90 OY Cigarette Pants $29.90 top picks for men 男装精选 Deer Valley Striped Polo Shirt $21.90 Mensoul Cargo Pants $27.90 INSTEP Slide Sandals $31.90
年初二 a family affair 家庭日 Even with your closest kin, you can dress in your finest and amplify the festive mood. 在这一天为最亲的家人打扮起来 就算在家里也会特别温馨 On her (Left): OY Crop Top $21.90, OY Tribal Print Wrap Front Skirt $23.90 On him (Middle): Deer Valley Multi Coloured Polo Shirt $21.90, Deer Valley Chino Shorts $23.90 On her (Right): Petals Blouse $25.90, Petals Textured Leggings $25.90
casual chic 潇洒气质 Style it up a notch with tailored pieces that will make you the envy of neighbours. 新的一年 带来新的开始 不论到哪里 记得带着自信出发 On her: Petals Roll-sleeve Top $23.90, Petals Knee Length Shorts $23.90, Bellissimo Wedge Sandals $35.90, Metal Buckle Belt $9.90 Petals Neon Print Blouse $59.90 David Jones Bamboo Handle Bag $59.90 Instep Leather Flats $27.90
youthful vibe 青春洋溢 Who says basics are boring? With the right colours and ballet flats, your youthful charm will shine through. 简单漂亮的基本款衣鞋 让您玩得轻松 On her: OY Sleeveless Blouse $23.90, OY Flower Shorts $25.90, Bellissimo Pointy Toe Flats $23.90, David Jones Satchel $49.90 OY Back Cutout Lace Top $27.90 OY Flared Skirt $27.90 Bellissimo Block Heels $25.90
good sport 动感十足 You re always ready to head outdoors and get moving. Don t let that stop you from looking suave. 阳光派的您 室内室外都一样有型 On him: Deer Valley Polo Shirt $21.90, Deer Valley Chino Shorts $23.90, INSTEP Casual Lace-up Sneakers $31.90 Deer Valley Striped Polo Shirt $21.90 Mensoul Cargo Shorts $24.90 INSTEP Sandals $31.90
perfect pairing 完美搭配 Embellished Belt $11.90 Bellissimo Metal T-Bar Wedges Heels $33.90 Sweet colours with sassy accents, strappy sandals with stunning heights it s all about pairing the right features together. 简单设计加上闪亮点缀 相得益彰 让春装有吸引力 On her (Above Left): OY Frilled Top $23.90, OY Patterned Shorts $23.90 On him (Above Right): Deer Valley Basic V Neck T-Shirt $7.90, Mensoul Straight Leg Jeans $23.90 Bellissimo Strappy Wedge Sandals $35.90
top picks for ladies 女装精选 Petals Open Neck Blouse $21.90 Petals Nature Print Blouse $21.90 Instep Flats $21.90 David Jones Laser Cut Handbag $39.90 OY Patterned Shift Dress $39.90 top picks for men 男装精选 Candy Colour Belt $29.90 Deer Valley Striped Polo Shirt $21.90 Mensoul Straight Leg Jeans $23.90 INSTEP Trainers $31.90
年初三 wow at work 开工日 Start the work year right as you take on new projects and responsibilities. Dress for success with well-tailored pieces, sleek accessories, and quality footwear. 来临一年里 您想步步高升吗 着装成功 就是有备事业成功 On him (Left): A.Smith Long Sleeve Shirt $17.90, A.Smith Smart Pants $19.90, Stellini Suit Belt $12.90 On her (Middle): OY Check Open Neck Shirt $27.90, OY Contrast Stripe Shorts $25.90, Minimalist Belt $9.90 On her (Right): Petals Blouse with Contrast Coloured Top $25.90, Petals Leggings $17.90
the careerist 职业女性 Wear your confidence out to meetings with our refined pieces, and let your outstanding performance speak for itself. 高端的形象带出自信 让杰出的您充满魅力 On her: OY Long Vest $35.90, OY Sleeveless Top $17.90, OY Skinny Pants $32.90, Bellissimo Block Heels $25.90, David Jones Multi Toned Handbag $49.90 OY Striped 3/4 Sleeve T-Shirt $17.90 David Jones Contrast Colour Bag $49.90 Bellissimo Sneakers $39.90
the stylish 办公时髦 Another day, another great outfit to brighten up the office. 天天在同一个办公室 但天天都能穿出不一样的心情 On her: 古韵今赏 Modified Cheongsam Vest $29.90, Petals Slim Fit Pants $25.90, Bellissimo Court Shoes $25.90, David Jones Clutch $39.90 Petals Embroidered Blouse $25.90 Petals Floral Blouse with Lace Shoulder Panel $25.90 Bellissimo Sequined Flats $19.90
the executive 商务正装 Look suave every day of the week with our collection of tailored shirts in a variety of colours, work pants, and formal shoes. 只要每天有套正式的装备 端庄打理 就会充满气势 On him: A.Smith Long Sleeve Shirt $17.90, A.Smith Suit Pants $29.90, INSTEP Dress Shoes $31.90, Stellini Suit Belt $12.90 Deer Valley Patterned Shirt $25.90 Stellini Suit Belt $12.90 INSTEP Dress Shoes $31.90
primed for performance 准备上阵 Metal Buckle Belt $9.90 Bellissimo Quilted Kitten Heels $23.90 Work-ready footwear and accessories don t have to cost you your bonus. Our affordable formal shoes and belts mean you can buy more to suit different outfits. 完整形象就在于您穿搭的饰品 myck的 一 系 列 优 质 腰 带 领 带 及工作鞋任您挑选 On him (Above Left): A.Smith Dotted Shirt $23.90, A.Smith Suit Pants $29.90 On her (Above Right): OY Plaid Dress $49.90 Bellissimo Ankle Strap Heels $29.90
top picks for ladies 女装精选 Petals Nature-Print Blouse $23.90 Petals Roll-sleeve Top $23.90 Petals Glitter Blouse $23.90 Petals Contrast Pattern Blouse $23.90 Bellissimo Flats $21.90 Bellissimo Adorned Flats $21.90 top picks for men 男装精选 Deer Valley Polo Shirt $21.90 Deer Valley Jeans $29.90 INSTEP Loafers $29.90
lingerie stash 内在美 Safona Lace Detail Bra $19.90 Safona Rose Print Bra $19.90 Safona Lace Panties $9.90 Safona Lace Panties $9.90 Safona Lace Trim Bra $9.90 Safona Ruffled Panties $2.90 Safona Embellished Bra $12.90 Safona Romantic Lace Bra $12.90 Safona Blue Panties $5.90 Safona Sheer Lace Panties $3.90
Safona Classic Seamless Bra $12.90 Safona Contrast Coloured Panties $3.90 spring fling 桃花季节 Indulge your femininity with flattering new lingerie. 放纵自己 展现您的女性魅力 Safona Contrast Colour Bra $19.90 Safona Polka Dot Panties $3.90 Safona SemiSheer Panties $3.90
www.myck.sg