QUALITY CHANGES THE WORLD 品质改变世界 中国北京昌平回龙观镇北清路 8 号三一产业园 SANY Industrial Park, No.8 Beiqing Road, Huilongguan Town, Changping District, Beijing,China 中国湖南长沙经济技术开发区三一工业城 Sany Industrial Town, Economic & Technology Development Zone, Changsha, Hunan, China 电话 Tel 0731-84031888 售后服务热线 Service 4008 87 8318 传真 Fax 0731-84031999 咨询投诉电话 Consulting 4008 87 9318 由于技术不断更新, 技术参数如有更改, 恕不另行通知 图片上的机器可能包括附加设备 版权为三一筑工所有, 未经三一筑工书面许可, 本目录任何部分的内容不得被复制或抄袭用于任何目的 As the technology is updated constantly, the technical parameters are subject to change without prior notice. The machines on the picture may include auxiliary equipment. All rights are reserved by Sany Construction Industry Co., Ltd. The content of any part of this directory shall not be reproduced or copied for any purpose. 三一筑工运营中心设计及制作,2017 年 3 月 注册商标, 仿冒必究 三一筑工有限公司版权所有 三一,SANY 和 SANY 标识是三一筑工有限公司在全球范围内的商标或注册商标, 未经本公司的书面批准, 任何人不得擅自使用 Designed and manufactured by marketing department of Sany Construction Industry in March 2017. Registered trademark, counterfeiting not allowed. All rights are reserved by Sany Construction Industry Co., Ltd. 三一, SANY and SANY logo are global trademark or registered trademark of Sany Construction Industry Co., Ltd. No individual may use them without prior written permission of the company.
三一筑工依托三一集团在装备领域的优势致力于用装备制造技术改造建筑业 TRelying on the advantages of SANY Group in the equipment field, SANY Construction Industry (SCI) is dedicated to rebuilding the construction industry with equipment manufacturing technology.
1 2 3 4 INTRODUCTION TO SANY GROUP INDUSTRIALIZED CONSTRUCTION INTRODUTION TO SANY CONSTRUCTION PC+ INTRODUTION TO SANY CONSTRUCTION INDUSTRY 三一集团介绍 建筑工业化 三一筑工 PC 专家 三一筑工 PC+
1 INTRODUCTION TO SANY GROUP 三一集团介绍
三一集团简介 01 ABOUT SANY GROUP 全球品类最全的建筑装备企业 SANY Group is the construction equipment manufacturer with the most comprehensive product line. 三一集团旗下拥有装备制造 建筑工业化 工业地产 新能源 银行 保险 大数据平台等多个产业 SANY Group covers business in many industries including equipment manufacturing, building industrialization, heavy industrial real estate, renewable energy, bank, insurance and big data, etc. 9 10 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一集团简介 ABOUT SANY GROUP 01 三一的核心优势 The Core Advantages of SANY 全球领先的制造体系 混凝土机械 全球第一 THE WORLD'S LEADING MANUFACTURING SYSTEM 全球近 40% 商品混凝土由三一设备运输和泵送 挖掘机械 中国第一 中国超过 50% PC 成套装备 由三一提供 大吨位起重机械 中国第一 采用全球领先的 SPS 制造体系 拥有全球最大的混 凝土机械制造工厂 全球最大的挖掘机五星级工厂 亚洲首家数字化工厂 Concrete Machinery ranks NO.1 in the world 中国近 50% 商品混凝土由三一设备生产运输和泵送 Excavating machinery ranks NO.1 in China Large-tonnage hoisting machinery ranks NO.1 in China Approximate 50% of the commercial concrete in China is produced, transported and pumped by SANY equipment. Approximate 40% of commercial concrete around the world is transported and pumped by SANY More than 50% of the full-set PC equipment in China is provided by SANY. 桩工机械 中国第一 Piling machinery ranks NO.1 in China Adopt the world-leading SPS manufacturing system and possess the world-largest concrete machinery manufacturing factory, the world-largest five-star excavator manufacturing factory and the first digital factory in Asia. 828m 全球最高泵送纪录保持者 GLOBAL HIGHEST PUMPING RECORD HOLDER 450m 广州电视台 Guangzhou TV Station 490m 香港环球 贸易广场 Hong Kong Global Trade Square 492m 上海环球 金融中心 Shanghai Global Financial Center 530m 广州东塔 Guangzhou East Tower 632m 上海中心 迪拜哈利法塔 Shanghai Center Dubai Khalifa Tower 11 12 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一集团简介 01 ABOUT SANY GROUP 政策普照三一金融 SANY Financial Business Motivated by National Policy 受国家政策普照, 三一金融业务全面发展 通过运用移动互联和大数据技术, 采用集聚战略, 专注于高端制造业, 及其延伸的细分客户市场, 为金融业带来了全新的视角 Supported by national policy, SANY financial business develops fast in an all-round way. Through using mobile Internet and big data technology, SANY adopts integrated strategy, focus on high-end manufacturing industry and extends the segmentation of customer market, bringing a fully new perspective for the financial sector. 三一汽车金融有限公司 中国康富国际租赁有限公司 SANY Automobile Financial Co., Ltd China kangfu international leasing co., ltd 三一旗下湖南三湘银行, 是中部首家民营银行 久隆保险是首家服务于装备行业的保险公司 致力于支持三一旗下主要产品销售 开拓装备制造厂商外包 电力新能源 专注高端制造 互联网金融的创新型民营银行 深耕智能制造业, 结合物联网创新的商业模式 提升服务水平, 实现产业与金融有机结合 经营性租赁 跨境租赁 医疗 Sanxiang Bank of Hunan, a subsidiary of SANY Group, is the first private bank established in central China and also an innovative private bank that focuses on highend manufacturing and Internet finance. Deeply plowing in intelligent manufacturing and combining with innovative business pattern of the Internet of Things, Jiu Long Insurance Co., Ltd., a subsidiary of SANY Group, is the first insurance company in China that is specialized in providing service for the equipment industry. Committed to supporting SANY product sales Enhance service level and realize the organic combination of industry and finance. 为中小企业打造个性化 运作与服务方案 Develop in equipment manufacturer outsourcing, new energy power, commercial leasing, cross-border leasing and medical care. Provide individualized operating and service plans for medium and small enterprises. 13 14 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一集团简介 01 ABOUT SANY GROUP 全球产业布局 Global Industrial Layout 国际产业布局 : 美国 德国 印度 巴西建厂, 并购德国 普茨迈斯特, 合资奥地利帕尔菲格, 产品销往 120 多个国家和地区 德国工厂 Sany's Facilities in Germany 新疆 Xinjiang 国内产业布局 : 上海 北京 沈阳 长沙 珠海 西北等六大产业基地 GLOBAL INDUSTRY LAYOUT: We invested and built industrial parks in US, Germany, India and Brazil. We acquired Putzmeister the world s No. 1 brand in concrete machinery building and joint-ventured with Palfinger AG. We sell products to over 120 countries and regions. 三一德国北威州贝德堡市 SANY GERMANY Bedgurg, Nordrhein-Westfalen 普茨迈斯特巴登 - 符腾堡州贝斯图加特市 Putzmeister Stuttgart, Baden-wirtembergia 新疆产业基地混凝土机械 汽车起重机械 挖掘机械 筑路机械 The Xinjiang Industry Base Concrete Machinery, Truck Crane,Excavators, and Road Machinery Industry LAYOUT in China: We invested and built industrial parks in US, Germany, India and Brazil. We acquired Putzmeister the world s No. 1 brand in concrete machinery building and joint-ventured with Palfinger AG. We sell products to over 120 countries and regions. 沈阳产业基地煤炭机械 沈阳 Shenyang The Shenyang Industry Base Coal-Mining Machinery 三一美国乔治亚州桃树市 SANY AMERICA Peachtree City, Georgia 美国工厂 Sany's Facilities in the US 北京产业基地回龙观 / 南口桩工机械 The Beijing Industry Base Huilongguan, Nankou Pile-Driving Machinery 北京 Beijing 三一巴西圣保罗市 SANY BRAZIL Saint Paul 三一印度马哈拉施特拉邦普纳市 SANY INDIA Pune, Maharashtra 珠海产业基地港口机械 The Zhuhai Industry Base Port Machinery 长沙地区产业基地长沙 / 宁乡 / 益阳 / 常德 / 娄底 / 邵阳混凝土机械 汽车起重机 筑路机械 Industry Bases in Changsha Area Changsha, Ningxiang, Yiyang, Changde, Loudi, Shaoyang Concrete Machinery, Truck Crane, and Road Machinery 长三角产业基地上海川沙 / 临港 / 昆山 / 湖州 / 如东 / 常熟挖掘机械 履带起重机械 Industry Bases in the Yangtze River Delta Shanghai Chuansha, Lingang, Kunshan, Huzhou, Rudong, Changshu Excavators, Crawler Cranes 巴西工厂 Sany's Facilities in Brazil 印度工厂 Sany's Facilities in India 珠海 Zhuhai 长沙 Changsha 临港 Lingang 15 16 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
2 INDUSTRIALIZED CONSTRUCTION 建筑工业化 17 18 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
城市承载人类文明 City carries human civilization 城市是人类文明的重要组成部分, 城市的出现是人类文明发展的开始 City is an important part of human civilization and the appearance of city is the beginning of the development of human civilization. 19 20 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
走近建筑工业化 INTO CONSTRUCTION INDUSTRIALIZATION 02 建筑是城市的主体 Architecture is the main body of the city 建筑是城市的代表与承载, 我们一直不断地建造更多更适合人居的建筑, 力求使生活品质更美好 Architecture is representative and carrier of the city. We have been constantly building more and more suitable residential buildings, committing to making a better quality of life. 昨天效率质量 今天资源环境 我们可期待的明天 智慧城市美丽乡村 以智慧的理念规划 建设 管理 发展城市, 使城市更加具有活力和长足的发展 截止 2016, 将试点建设智慧城市 286 个 未来 4 年培育 1000 个特色小镇 The future we expect are smart city and beautiful country. Plan, construct, manage and develop the city with wise concept and make the city more vigorous and sustainable. Till 2016, the number of the pilot smart city construction projects reached 286, and 1000 characteristic small towns will be fostered in the next four years. 21 22 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
走近建筑工业化 INTO CONSTRUCTION INDUSTRIALIZATION 02 建筑工业化是大势所趋 Construction industrialization is the trend. 传统建筑方式 TRADITIONAL CONSTRUCTION 建 筑 工业化 INDUSTRIALIZED CONSTRUCTION 质量难以把控 Difficult to Control Quality 施工周期长 Time Consuming 成本控制粗放 Imprecise Cost Control 污染浪费 Pollution and Waste 品质稳定可控 Controllable and Reliable Quality 成本精确可控 Precise Cost Control 建造效率高 High Construction Efficiency 节能环保 Environmental-friendly 23 24 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
走近建筑工业化 INTO CONSTRUCTION INDUSTRIALIZATION 02 PC 建筑是主流 PC construction is the main stream. 建筑工业化的主要形式有 PC 钢结构和木结构, 在中国当前国情下, 从建筑的适用性 稳定性 抗压度 防火耐腐 建造成本和主材资源的可获得性比较可以看出,PC 建筑是建筑工业化的主流 The main form of the construction industrialization includes PC, steel structure and wood structure. Under the current national conditions of China, PC architecture is the mainstream of construction industrialization with its advantages in suitability, stability, compressive degree, fireproofing, anti-corrosion, construction cost, and material resources availability. 建筑工业化主要类型对比 人类应该以更环保的方式追求生态人居及绿色地球的和谐 We should pursue the harmony of ecological habitation and green earth with more environmental-friendly pattern. 建筑类型 PC 建筑 适用性 稳定性抗压度防火耐腐建造成本主材可获得性 最多高高高略低丰富 节水 80% Water Savings of 80% 湿作业显著减少 Significant Reduction of Water Use 节材 20% Material saving 20% 无水平构件模板 / 无外架 / 无浪费 Without horizontal component template / outrigger /waste 钢结构建筑 次之较高较高较差一般丰富 木结构建筑结论 较少一般一般差最高缺少 PC 适用广泛, 高层 多层 低层等建筑兼用, 品质稳定可靠, 抗压度高, 防火性和耐腐蚀程度高, 建造成本略低, 主要材料有丰富的可获得性 PC is widely used in high-rise, multi-layer, low-rise building construction with stable quality, high compressive capability, fireproofing and high anti-corrosion degree. What is more, the construction cost is relatively low and main material is rich in availability. 节能 70% Energy saving 70% 集中工业化生产, 综合能耗低 Centralized industrial production with lower comprehensive energy consumption 安全环保 Safety and environmental-friendly 抗震更强, 工地整洁, 低事故率, 无焊接, 噪声小 Realize stronger earthquake resistance to reduce loss from natural calamity. Keep the construction site clean to reduce the accident rate. No welding and little noise. 节时 70% Time saving 70% 节约现场作业时间 Save time for field operation 25 26 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
3 INTRODUTION TO SANY CONSTRUCTION PC+ 三一筑工 PC 专家 27 28 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一筑工依托三一集团在装备制造领域和全产业链资源的优势, 已成为建筑工业化的 PC 家 通过 PC+ 的合作模式, 将设计 装备 工法 金融 开发 物联网融入到建筑工业化, 提供全新的 PC 建筑解决方案 愿景 VISION 成为 PC 建筑世界级品牌 Build a world-class brand in PC construction. 使命 MISSION 用装备制造技术和互联网技术改造建筑业 Be a game changer in the construction industry with combination of equipment manufacturing technology and Internet technology 为合作伙伴创造最大价值 为消费者提供最优产品 为中国贡献一个世界级品牌 SANY Construction Industry supported by the strength of SANY Group in equipment manufacturing and the whole industry chain resources, has become a PC expert in the industrialization of construction industry. Through the cooperation mode of "PC +", to provide brand new PC building solutions by integrating design, equipment, method, finance, industrial development, Internet of things with construction industrialization. To create maximum value for partners, provide the best products for customers, build a world-class brand for China. 29 30 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一筑工 PC 专家 PC EXPERT OF SCI 03 从工程装备行业的领导者到 建筑工业化的推动者 FROM THE LEADER OF CONSTRUCTION MACHINERY MANUFACTURER TO THE PIONEER OF CONSTUCTION INDUSTRIALIZAION. HISTORY 1989 三一集团成立 SANY Group was founded in 1989. 2007 2015 三一成立上海竹胜园, 进军房地产开发, 尝试装配式建筑施工 In 2007, SANY unveils Shanghai Zhushengyuan Real Estate marked the beginning of the company s development in construction industrialization. 通过中国住建部 国家住宅产业化基地 的认证, 合作成立新型建筑工业化技术研究中心 Certified as "National Housing Industrialization Base" by the Ministry of Housing and Urban- Rural Development of the PRC, the Research Center for New Construction Industry Technology were founded. 1994 三一重工成立, 逐步成长为中国最大 世界第五的工程装备制造商 Founded in 1994, SANY Heavy Industry grows into China's largest and the world's fifth largest construction machinery manufacturer. 2014 三一收购快而居 ( 快而居成立于 2008 年 ), 成为国内最大的 PC 成套装备提供商, 为国内市场提供近 40% 的 PC 装备 In 2014, SANY acquired Fast-Living Co. Ltd, (founded in 2008), becoming China's largest provider for PC equipment solutions, accounting for 40% in Chinese market. 31 32 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一筑工 PC 专家 PC EXPERT OF SCI 03 三一 PC 建筑设计能力 SANY PC building design capacity 基于 BIM 的全流程信息化管理, 进行建筑结构优化设计 科学拆分, 进行新型建筑材料开发 Optimized design of building structure and development of new building materials based on BIM information management of the whole process. BIM 设计及运营管理 BIM design and operation management PC 建筑结构设计优化 Optimized design of PC building structure PC 建筑科学拆分 Scientific assembly/disassembly of PC building 新型建筑材料开发 New building materials development 基于 BIM 的三维设计, 形成仿真数字化模型与企业的 ERP CRM 以及 ECC 控制中心对接进行全流程信息化管理 基于 BIM 平台形成数字化建筑与 VR 结合进行建筑结构优化 通过数字仿真结合装配实验, 使拆分做到迅速 合理 精细 准确 通过自主的 PC 实验工厂和材料实验室, 进行新材料的研发实验 Information management of the whole process by integrating the simulated digital model formed based on BIM 3-D design with SANY s ERP, CRM and ECC control centers. Optimize the building structure by combining VR technology with the digital building formed based on BIM platform. Combining digital simulation with assembly experiments to ensure the assembly/disassembly process is quick, reasonable, precise and accurate. To conduct R&D of new building materials in independent PC pilot plants and material lab. 33 34 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一筑工 PC 专家 PC EXPERT OF SCI 03 三一 PC 装备能力 We provide the full set of pc equipment 中国超过 50%PC 成套装备由三一提供 50% PC complete equipment in China are provided by SANY 全球领先的 PC 装备研发生产, 中国唯一可提供 PC 成套装备的企业 包括自动化 PC 流水生产线 PC 专用搅拌站 PC 成套物流设备 PC 成套吊装设备 国内已建成 95 条 PC 生产线, 国外在建 2 个 PC 工厂 SANY is the sole PC complete equipment provider in China with world leading R&D and manufacturing technologies, offering PC-purpose automatic assembly lines, mixing plant, logistics equipment, hoisting equipment. 95% PC production lines have been built in China, 2 overseas PC factories are under construction. 赶平工位 flattering 养护工位 maintenance 喷油工位 oil injection 随车起重机系列 Boom trucks 强大起升力矩过载保护 Powerful lifting torque Overload protection 塔式起重机 Tower crane 防护性高数据查询方便一键控制起降 回转就位准确 High protective Data query is convenient A key control landing, rotary In place accurately PC 流水生产线 PC production line 清理工位 cleaning 侧翻工位 rollover 混凝土泵车系列 Concrete pumps 融世界尖端泵送技术成就泵车制造经典 Melt the world cutting-edge pumping technology Pump truck manufacture classic 布筋工位 reinforcing 布料工位 placing materials 混凝土搅拌站 Concrete batching plant 双卧轴搅拌, 镀锌防腐高压驱动, 清洗彻底 Double shaft stirring, galvanized anti-corrosion high-pressure drive, clean thoroughly 重型叉车 Heavy duty forklift truck 智能化程度高动力强劲 A high degree of intelligence powerful 预制件运输车 Pc transport vehicle 专为预制件运输设计模块化设计, 安装便捷 Designed for casting transport Modular design, installation is convenient PC 配套装备 PC supporting equipment AGV 自行走小车 Agv self walking truck 智能设定行走方便安全迅速 Smart set to walk Convenient security quickly 35 36 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一筑工 PC 专家 PC EXPERT OF SCI 03 三一 PC 建筑工法能力 SANY PC construction method 通过 SPCI 信息化系统, 将生产 运输 装配纳入云端服务及大数据平台, 提供 PC 建筑全流程的信息化解决方案 To provide solutions for the whole process of PC construction through SPCI information system, integrating the production, transportation, assembly with cloud service and big data platform. SPCI 平台 PC 生产制造 PC 运输及装配 PC 专业培训 SPCI platform PC manufacturing PC transportation and assembly PC professional training 通过信息化平台实现全流程开发 数字化交付, 提供大数据运营 提供 PC 超级工厂成熟的运营体系确保品质与效率的完美交付 自主研发出专业构件运输车提供装配化施工技术和服务 通过三一工学院进行专业人员培训并建立装配施工虚拟仿真训练系统 Through information platform to realize the whole process of development, digital delivery, to provide big data operations PC super factory mature operation system ensure the product quality and fast efficiency Independent research and development of PC transporter to provide assembly construction technologies and services SANY Engineering School provides training to customers and build simulated training system of assembly construction. 37 38 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一筑工 PC 专家 PC EXPERT OF SCI 03 多类型 PC 建材及各类部件 All types of PC materials and parts 叠合楼板 Floor slabs 外墙反打 Exterior Wall Facing 隔墙板 Partition 外挂墙板 out-hung panels 预制楼梯 prefabricated stairs 管廊 Alure 39 40 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一筑工 PC 专家 PC EXPERT OF SCI 03 智能集成工业一体化内装 We provide smart and integrated decoration solutions. 从设计 生产到施工, 建筑智能集成贯穿其中 集成系统包括太阳能光伏 交换式新风系统 整体厨房卫浴 地板门窗整体安装 烟雾报警 火灾探测器 中央空调等, 并可通过 Internet 与社区及社会紧密联接 Construction intelligent integration runs through from design, production to construction. Integration system includes solar photovoltaic, switched primary air system, integrated sanitary/kitchen, floor/doors/windows integrated installation, smoke alarm, fire detector, central air-conditioning, etc. It contacts with community and society closely through internet. 太阳能光伏 Solar Photovoltaic 云端服务器 Cloud server 交换式新风系统 switched Primary Air System 电影影音控制 Movie Audiovisual Control 整体厨房卫浴 Integrated Sanitary/Kitchen 烟雾报警 Smoke Alarm 紧急求助 Emergency Calling 整体卫浴 整体厨房 Integrated Sanitary/Kitchen 互联网 Internet 电动窗帘 Motor-Driven Curtain Ip 摄像机 Ip Camera 调光控制 Lighting control 交换式新风系统 Commutative Primary Air System 手持设备终端 Handheld devices 暖通控制 Heating And Ventilation Control 触摸控制屏 Touch-Control Screen 红外人体感应控制 Infrared Body Reaction Control 墙面开关控制 Wall On-Off Control 背景音乐控制 Background Music Control 地板门窗整体安装 Floor/Doors/Windows Integrated Installation 41 42 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一筑工 PC 专家 PC EXPERT OF SCI 03 工业物联网技术 Industrial Internet of Things 最具价值的工业物联网云平台 IROOTECH, the most valuable cloud platform of industrial internet of things 树根互联技术有限公司由三一物联网团队创业组建, 是独立开放的第三方互联网高科技企业, 打造了最具客户价值 最接地气的工业互联网平台 ; 以客户价值为出口, 提供集成应用解决方案 以 连通万物, 物联创造价值, 让制造更智慧 作为企业的使命 IROOTECH Technology Co. Ltd. Is built by SANY Internet of Things business team, is an independent open third party Internet high-tech enterprises, aiming to build the industrial Internet platform to create values and integrated solutions for the customers. the mission is to promote intelligent manufacturing through the internet of things. 43 44 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一筑工 PC 专家 PC EXPERT OF SCI 03 致力于将卓越的装备制造技术和工业物联网技术 运用到建筑工业化领域 SANY Is committed to applying leading manufacturing technology and Industrial IOT Technology into the industrialization of construction. CONVERT 45 46 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
4 INTRODUTION TO SANY CONSTRUCTION INDUSTRY 三一筑工 PC+ 47 48 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一筑工 PC+ PC+ OF SCI 04 规划建设各类工业园区 Plan and build different industrial parks 三一宁乡产业园 SANY Ningxiang Industrial Park 三一长沙产业园 SANY Changsha Industrial 三一昆山产业园 SANY Kunshan Industrial Park 三一智能工厂 SANY Changsha Industrial Park 三一长沙产业园 SANY Changsha Industrial Park 49 50 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一筑工 PC+ PC+ OF SCI 04 合作模式 SCI PC+ PC 建筑专家 + 装备制造品牌 + 优秀的投资开发和建筑商 + 地方政府 + 建筑开发基金 + 金融 组建本地投资企业, 承接本地工程和建筑开发, 发展本地建筑工业化体系 PC expert+ leading construction machinery manufacturer+ excellent investor and contractor+ local government+ construction development fund+ finance Find local investors, undertake development of local construction projects, develop local construction industry system 寻找合作伙伴 Find partners 三项核心能力 Three core competences 建筑商及开发商 Contractors and developers 设计装备工法 Engineering 实现改造传统建筑 Transform traditional architecture 协助当地政府 Assist local governments 发展本地建筑工业化 Develop local construction industrialization 发展本地建筑工业化体系 建设美好智慧城市 Develop local construction industry system to build a better city 51 52 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一筑工 PC+ PC+ OF SCI 04 共同携手迈向建筑工业新时代 Towards the new age of construction industry GREEN DREAM 配合政府 Cooperate with the government 携手开发商 Cooperate with developers 协助建筑商 Support To Constructer 服务消费者 Serve the customers 发展绿色建筑, 带动产业升级管廊铺设, 保障房开发, 新城镇建设 Develop green building to promote industry upgrading, Support construction of pipe gallery, social housing and new towns. 实现开发效益最大化提升建筑质量加快资金周转 Maximize profits Improve construction quality speed up capital turnover 降低成本, 提升效益提供装备, 提供技术 Reduce cost, improve profitability. Provide PC equipment and technology 提供高品质 绿色建筑带来物联网时代新服务 Provides high quality, green buildings New service in the age of Internet of things 53 54 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY
三一筑工 PC+ PC+ OF SCI 04 WIN-WIN 平台建立大数据中心, 打造业内共赢平台品牌创造核心价值, 树立建筑工业化世界品牌 PLATFORM Establish large data center, build win-win platform in the industry BRAND Create core values, set up a world-renowned brand in the construction industry COOPERATION 共赢 设计与国内外顶级设计院合作, 打造精品工程, 塑造示范项目工厂合资建厂, 技术与资源结合, 发挥各自优势 DESIGN Work with top design institutes worldwide to create high-quality projects FACTORY Cooperate to build factories, combine the strengths of technology and resource 装备共享装备技术, 提升品质与效率工法共享技术与管理, 打造业内一流装配能力渠道共享信息与资源, 全面覆盖目标市场 EQUIPMENT Share equipment technology, improve quality and efficiency 合作 METHOD Share technology and management, build the first-class assembly capability in the industry CHANNEL Share information and resource, fully cover the target markets 共享 SHARE 55 56 SANY CONSTRUCTION INDUSTRY