10D7N Finland & the Northern Lights Lapland Arctic Adventure HELSINKI / IVALO / SAARISELKA / LUOSTO / ROVANIEMI 10 天 7 晚 - 北极圈の冰雪童话 芬兰与幸福北极光 赫尔辛基 / 伊瓦洛 / 萨利色尔卡 / 卢奥斯托 / 罗瓦涅米 EUROPE VALIDITY: NOV 2015- MAR 2016 ONWARDS 十一月 2015- 三月 2016 出发 www.appleholiday.com 03-2143 3939 ENG
KEY ITINERARY FEATURES Bilingual commentaries with high emphasis on English Meticulously planned logistics for a well paced journey Comprehensive inclusions with sufficient free time for your preferred activity. Day 01 Depart Kuala Lumpur Day 02 Arrival Helsinki (- / Western Lunch / Hotel Dinner) Upon arrival at Helsinki Airport, proceed for lunch. Helsinki City Tour (Finland) Enjoy a coach tour through the city center -Senate Square, dominated by the Helsinki Cathedral, Government Palace, University Helsinki and National Library. Next, drive by the Parliament, Finlandia Hall and Opera Olympic Stadium.Thereafter, entrances into the Rock Church (Temppeliaukio),visit the largest Orthodox Church in Western Europe: Uspenski Orthodox Cathedral and photostop at the Sibelius Monument. Day 03 Helsinki Ivalo -27KM- Saariselka (Hotel Breakfast / Western Lunch / Hotel Dinner) This Morning, board a flight to Ivalo, Lapland Reindeer Safari Experience At the Reindeer farm, familiarise yourself with the everyday life of reindeer farmers. Experience the Reindeer sledding which is the oldest form of transport in the north and an ancient part of Sami culture. ENTRANCES / FEES INCLUDED Reindeer Safari Cross Country Skiing Ice Fishing Amethyst Mine Santa Claus Village (include Arctic Circle Certificate) Husky Farm (include Sleigh Ride) Aurora Borealis Evening Tour Snow Mobile Safari Arctic Snow Hotel (include Guided tour) Arktikum (include Guided tour) country side skiing while appreciating the beautiful Lappin Winter landscapes. ( Includes Skis Sticks, Shoes & Thermal Outfit) Ice Fishing Experience Experience the arctic way of fishing. Ride on snow mobile with sledge across the beautiful arctic lake to the best spots for drilling a hole in the ice. Then sit patiently in the vast white landscape, hoping for some luck you may catch a fish! (Includes: hot drink, thermal outfit and fishing equipment). Afterward, return to hotel for dinner and enjoy its Finnish sauna facilities. Day 05 Saariselka-170KM-Luosto -115KM-Rovaniemi (Hotel Breakfast / Western Lunch / Hotel Dinner) Amethyst Mine Ride on the Pendolino up to the Snow mountain top, where you have a fantastic views over the national park & snow frozen trees. During the guided visit to Europe s only active Amethyst mine you will learn a lot about the history of this jewel and the possibility to mine your own amethyst. (Amethyst panning). Continue our journey to visit the capital of Lapland, Rovaniemi. Lastly, enjoy a short Joik Song performance by the Reindeer Herder. A unique form of cultural expression for the Sami people. Day 04 Saariselka (Hotel Breakfast / Western Lunch / Hotel Dinner) Cross Country Skiing Today, put on your skis and be guided by fun instructors the basic of skiing. Thereafter, enjoy Ski Fun Day 06 Rovaniemi Pendolino (Hotel Breakfast / Western Lunch / Chinese Dinner) Husky Farm Visit Start the day with a visit to Husky Farm. Experience the husky sleigh ride (4person/sled) and enjoy a juice & cookie around an open fire In the KOTA after your safari. Meet the fluffy huskies and mush your own team through the snowy forests.
HOTELS ACCOMMODATION Premium tourist class hotels,majority with free wifi(at least at the lobby). 2N Helsinki Scandic Grand Marina or sml 2N Saariselka Holiday Club Saariselka or sml 3N Rovaniemi Original Sokos hotel Vaakuna or sml MEALS PLAN A mixture of Special Cuisines, Western, Chinese and meals on your own to optimize your dining pleasure. Number of Meals - Lunch - Dinner 8 7 *Daily hot breakfast served in all hotels Husky Sleigh Santa Claus Village During winter, this magical village come to life projecting an authentic fairy tale winter wonderland. Meet Santa Claus and cross the magical Arctic Circle. Send friends and relatives greetings from the Santa Claus Post Office. All post will be stamped by hand using the special postmark of the Santa Claus Post Office. Day 08 Rovaniemi Helsinki (Hotel Breakfast / Chinese Lunch / Local Dinner) Arktikum Start the day by visiting Arktikum in Rovaniemi s a museum, science centre and conference venue right on the Arctic Circle. You will be learn about the history of Finnish Lapland spanning from Rovaniemi to Upper Lapland. The Arctic region is examined in light of the Arctic research of today and the future. After lunch, transfer to Rovaniemi Airport board flight to Helsinki. SPECIAL AURORA BOREALIS EVENING TOUR In the evening tour, we head out into the rural to hunt down the phenomenal Northern Lights Aurora Borealis. While observing Nature s own theatrical performance, sit around the open fire place and grill some sausage & sip warm drinks. (Sighting of this visual spectacle is dependent on solar activity; cloud cover & general weather conditions. Hence it can never be guaranteed. However, sighting is not confined to this tour as the dancing green lights may show itself randomly during your full stay in Lapland) Day 07 Rovaniemi (Hotel Breakfast / Western Lunch / Local Dinner) Snowmobile Safari Experience the thrill of driving a snowmobile along frozen rivers and through forests covered with snow. Stop & enjoy the sweeping white view of the river valley from the top of the hills. (Included thermal outfit, Guide & 02persons per snowmobile). Arctic Snow Hotel A once-in-a lifetime experience destination that provides the opportunity to explore ice and snow structures, spectacular ice sculptures and arctic specialties, such as the snow sauna. Day 09 Helsinki (Hotel Breakfast / Thai Lunch / - ) Helsinki Free & Easy Today you will enjoy some free time at your leisure in city center of Helsinki.Helsinki s main shopping precincts and streets are downtown all within easy walking distance. There are boutiques, cafes and restaurants offering enjoyable atmosphere. Transfer to Helsinki International Airport for flight home after lunch Day 10 Arrival Kuala Lumpur Arktikum Arrival KLIA, tour ends with fond memories. The Northern Light
以英语为主的双语评述 精心策划及节奏适中的旅程编排 包罗万象的丰富综合旅程, 并让您有足够的空闲时间进行您所喜爱的活动 场费 驯鹿牧场体验 滑雪乐 冰上钓鱼体验 紫晶矿 圣诞老人村 ( 包含北极圈证书 ) 哈士奇狗狗牧场 ( 包括乘坐雪橇 ) 北极光夜游 雪地摩多体验 北极雪酒店 ( 含导游讲解 ) 北极博物馆 ( 含导游讲解 ) 第 1 天吉隆坡启程 第 2 天抵达赫尔辛基 ( ) 抵达赫尔辛基机场, 前往餐厅享用午餐 赫尔辛基市区游 ( 芬兰 ) 今天开始游览市中心的参议院广场, 途经赫尔辛基大教堂, 政府宫, 赫尔辛基大学和国家图书馆 接下来, 路经议会, 芬兰大厦和奥林匹克体育场 到岩石教堂和北欧最大的东正教堂乌斯别斯基大教堂参观后最后到著名的芬兰音乐家西贝柳斯纪念碑拍照留念 萨米人 第 3 天赫尔辛基 伊瓦洛 -27KM - 萨利色尔卡 岩石教堂 ( ) 早上, 乘搭内陆航班飞往北极圈拉普兰地 - 伊瓦洛 驯鹿牧场体验参观驯鹿牧场同时您将有机会了解驯鹿农民的日常生活 而后你将有机会乘坐驯鹿雪橇 驯鹿雪橇是在北方最古老的运输与交通同时也是萨米文化中古老的一部分 最后您将听到萨米人放牧的传统民谣 Joik 歌曲的一段表演, 从中您能了解到萨米人对文化表达的独特形式 第 4 天萨利色尔卡 ( ) 滑雪乐今天, 您的滑雪教练将指导您如何轻松自在的享受滑雪乐 跟随滑雪教练的步伐, 穿越平滑寂静的白色森林开启您美好的一天!( 包含滑雪橇, 滑雪棒, 滑雪鞋及滑雪服 ) 冰上钓鱼体验体验北极式冰上钓鱼 骑雪橇让雪地摩托跨越美丽的北极湖到达最佳钓鱼地点, 冰上凿个洞然后在广袤的白色雪景下耐心钓鱼 希望您能幸运的钓到大鱼! ( 体验包括一杯热饮 冬装与钓鱼器材 ) 随后返回酒店享用晚餐, 您也可以享受酒店的芬兰桑拿浴设施 第 5 天萨利色尔卡 - 170KM- 卢奥斯托 - 115 公里 - 罗瓦涅米 ( ) 紫水晶矿今天乘上特色的 Pendolino 雪车到雪山顶峰 在这里你能观赏到这国家公园及雪冻树的冬季仙境的美景 参观欧洲唯一还在开採的紫水晶矿 在参观的过程中, 你会学到很多关于这个水晶宝石的历史, 你也有机会在紫晶矿自己体验开採紫水晶 驯鹿牧场 参观完毕后, 继续我们的旅程, 前往拉普兰地的首都 - 罗瓦涅米, 入住酒店休息
高级旅游酒店, 大部分都有提供免费 WiFi 服务, 否则至少在酒店大堂也可无限上网 2 晚赫尔辛基 - 斯堪迪克碼頭大酒店或同级 2 晚薩利色爾卡 - 假日俱樂部酒店或同级 3 晚羅凡涅米 - 蘇可酒店或同级 计 美味丰富的特别美食料理组合, 包括西餐 中餐和您自选的美食佳肴, 让您尽情沉醉在享受餐饮的乐趣 餐饮数量 : 8 个午餐 7 个晚餐 * 所有酒店每日供应热早餐 第 6 天罗瓦涅米 ( ) 哈士奇牧场参观哈斯基牧场的同时, 您将体验哈士奇雪橇 ( 四人一个雪橇 ) 在完成后, 将带您到拉普兰地的传统小屋 KOTA 里, 围着营火的热情, 享受果汁和饼干 过后与蓬松毛毛的哈士奇狗狗们见面, 你也可以在白雪飘飘的树林里和您的同伴玩起雪球战哦! 圣诞老人村在这冬天里, 这个神奇的村子像是童话故事里的冬季仙境活现在你眼前 的森林里飞驰的快感 而后停留在山顶欣赏一览无遗的白色河谷 这将是您流连忘返, 必生的北极圈体验 ( 含暖服, 雪上飞车导游及每两人一辆雪地摩多飞车 ) 北极冰雪酒店你将有机会参观终生难忘的冰雪酒店, 在这冰雪酒店里体验冰雪结构的冰雕, 冰雪建筑的特色和雪桑拿等等 在这难忘的参观期间, 你还能参观冰雪酒店的客房, 如冰床, 还有最新的设计如圆顶玻璃, 通过导游的介绍, 他会一一告诉你有关的这里建设, 运行和特殊功能的北极冰雪酒店 这次参观中还有机会在冰吧里尝尝热果汁和小饼干 在这圣诞老人村除了能跨越神奇的北极圈线以外, 您还能与亲切幽默的圣诞老公公见面寒暄 这里也是圣诞老人邮局的总部, 你可以寄出这里独有的明信片和圣诞老人邮局特别加盖的邮票送给您的亲戚朋友的问候 特色 北极光夜游当夜幕垂帘, 我们将避开光害, 带你到黑暗的夜里寻找北极圈的幸福之光 北极光 在等待幸福之光 北极光 的出现同时, 大家围坐在开放式烤炉旁, 一边烤香肠, 一边饮用暖暖的热饮料 ( 欣赏 北极光 这种自然界的视觉奇观, 取决于当天的天气条件如太阳粒子的活动, 云层与天气等等 所以不能保证北极光的出现 但是只要夜幕垂帘后, 在天气条件符合, 她可能就随时随地的在你此趟的北极圈旅程中向你舞动着绿色幸福之光, 所以北极光不局限于此夜游游览 ) 北极冰雪酒店 第 8 天罗瓦涅米 赫尔辛基 ( ) 北极馆在离开罗瓦涅米前, 今天将参观著名的北极馆, 这是一个结合博物馆, 科学中心和会场的展览馆 您将了解到芬兰的拉普兰原著民如何跨越到罗瓦涅米拉普兰地的历史 这里也是北极地区对北极进行研究和未来检讨的中心 午餐后, 前往罗瓦涅米机场乘搭内陆航空飞往赫尔辛基 第 9 天赫尔辛基 ( ) 赫尔辛基 - 自由行今天, 你会有机会到赫尔辛基市中心享受一些休闲的自由时光 第 7 天罗瓦涅米 雪上摩托車 ( ) 雪上摩多飞车今天是行程的重头戏, 你将有机会驾驶雪上摩多飞车, 一路沿着结冰的河面, 穿梭在覆盖着白雪 赫尔辛基的主要购物区和繁华街道都在轻松的步行距离里 这里是你的购物或休闲的好地方 午餐后前往赫尔辛基国际机场乘搭国际航班返回家园 第 10 天抵达吉隆坡 抵达吉隆坡国际机场, 带着美好的回忆结束这次的旅程
Ivalo Saariselka Luosto Rovaniemi SWEDEN FINLAND Helsinki Uspenski Orthodox Cathedral Santa Claus Village Terms & conditions / 备注 1. Flight details, itinerary, hotel and meals which stated on the itinerary above are subject to change according to different departure date without prior notice. Any changes after booking, will inform accordingly. 2. The sequence of itinerary, meals and hotel arrangement are subject to the final adjustment of the local ground operator. 3. Triple room sharing will base on extra roll in bed basis. 4. We strongly recommend you to purchase travel insurance before departure. 5. To ensure the benefit of consumers, please refer to the standard terms & conditions at the back page of your invoice. 1. 行程表所列载的航班资料 交通 行程 酒店住宿及膳食安排 将可能因应不同 出发日期而有所变动 恕可能不及时通知 然而如报名后有所更动的话 本公司将另作个别通知 For Agent use: 2. 行程 膳食及住宿的先后次序 最终以当地地接待社 地接 安排为准 3. 任何三人房都以折叠式加床为标准 4. 团队出发前建议购买旅游保险 以则安心 5. 为确保消费者权益 详情请参阅单据背页之基本条规细节 Tour Code / 团号 : EHELIO Printed Date 30 July 2015 Airport Taxes : Departure Date Adult Twin/Triple Y&Q Tax: Adult Single Visa: Child Twin/Triple Tipping: Child Extra Bed Child Without Bed Total Pax: 以上行程供参考 最后行程确定是以最终航班确认及当地旅游社之最终确定为准 但以上夜宿 餐食及观光景点将会尽量保持不变 我们建议您在出发前购买 安心旅游保险 中文行程以英文版本为准 The above itinerary is subject to change ; i) Subject to the final confirmation and the local tour operator final discretion. Hovewer, the night stay, number of meals and sightseeing places will remain unchanged.