Bio C Plus All Day Formula Bio C Plus 長效維他命 C 錠片 K.K.L.I.U. 0230/2013
What is vitamin C and what does it do? Vitamin C, also known as ascorbic acid, is a watersoluble nutrient which is essential on a daily basis for humans to enable key functions in the body. Unlike most mammals and other animals, humans do not have the ability to produce their own vitamin C. Therefore, we must obtain vitamin C through our diet. 2 Nutrilite Bio C Plus All Day Formula
Vitamin C and its role in health Vitamin C promotes a strong immune system: White blood cells contain higher concentrations of vitamin C because it is their job to fight off infection, disease and illness. It is important to maintain a steady level of vitamin C so that these cells have continuous access to it. Iron absorption: Vitamin C helps with the absorption of iron from plant-based foods. It also helps the immune system to work properly to protect the body from disease. Vitamin C fights cell damage from free radicals: In the body, it acts as an antioxidant, helping to protect cells from the damage caused by free radicals. Free radicals are compounds formed when our bodies convert the food we eat into energy. People are also exposed to free radicals in the environment from cigarette smoke, air pollution, and ultraviolet light from the sun. Carnitine connection: Vitamin C is required for the synthesis of carnitine, a small molecule that is essential for the transport of fat into cellular organelles called mitochondria, where the fat is converted to energy. Vitamin C helps maintain healthy skin: Vitamin C also helps in the biosynthesis of collagen, an essential component which helps in wound healing. Vitamin C is required for the synthesis of collagen, an important structural component of blood vessels, tendons, ligaments, gums and bones. Neurotransmitters: Vitamin C also plays an important role in the synthesis of the neurotransmitter, norepinephrine. Neurotransmitters are critical to brain function and are known to affect mood. Fighting allergies: In an allergic response, the release of histamine may cause one or more of the following symptoms: Nose itches, sneezing, and producing more mucus Skin itches, develops rashes or hives Sinuses become congested causing headaches Lungs wheeze or experience spasms Vitamin C helps to reduce the histamine effects. 3
tm NUTRILITE Bio C Plus All Day Formula NUTRILITE Bio C Plus All Day Formula gives you the vitamin C you need for a whole day. It releases slowly and gently throughout the day, so your body can use it more efficiently. Each tablet includes vitamin C plus plant-based nutrients from oranges, lemons, grapefruits and from acerola cherries grown on and harvested from our certified organic farms. Now there s a better way to keep your body s natural defenses strong. 4 Nutrilite Bio C Plus All Day Formula K.K.L.I.U. 0230/2013
Better absorption, less wastage. More useable vitamin C per tablet. Features and Benefits 500 mg in a single slim tablet. The nutritional equivalent of a huge amount of fruits. Nutrilite tm Brand Story. This formula focuses on science supporting nature with a new level of effectiveness and convenience while keeping all its original qualities of excellence intact. Extended release technology. Maximises the benefits of vitamin C in our bodies. GAP Gentle on the stomach. Slow, steady release throughout the day, no stomach or digestive upset. All day support. Slow, steady release improves utilisation and avoids the waste associated with large doses. Plant-based nutrients. Has a foundation of natural vitamin C from acerola cherries in combination with natural antioxidants from citrus bioflavonoids from lemons, oranges and grapefruits. 500 mg of NUTRILITE Bio C Plus All Day Formula 6 grapefruits (1 grapefruit = 83 mg vitamin C) = or or or 16 lemons >7 oranges (1 lemon = 31 mg (1 orange = 71 mg vitamin C) vitamin C) 5 cups strawberries (1 cup strawberries = 100 mg vitamin C) Frequent travellers and athletes. Who may benefit from consuming this product? Busy, active adults who take vitamin C, but want a more effective way to keep their body s natural defenses strong. Adults who smoke because smoking can deplete vitamin C in the body. Adults who do not regularly eat fruits or vegetables high in vitamin C. Those who lead stressful lifestyles. 5
Key Focus Immune support The essential nutrient Convenience Replenish vitamin C daily Explanation Daily stress and exposure to germs can challenge your immune system. A vitamin C supplement offers immune-supporting properties. White blood cells (leukocytes) contain higher concentrations of vitamin C than other cells and it s their job to fight off infection, disease and illness. It s important for these cells not to be deficient in vitamin C. Maintaining a reliable supply of vitamin C throughout the day promotes a strong immune system. Citrus fruits and vegetables like broccoli, kale, bell pepper and cauliflower are sources of vitamin C that you can get from your diet. But you need to eat enough every day to give your body what it needs. That s not always easy to do, so supplementing with vitamin C to give your body the nutrients it needs is a practical solution. However, many instant release vitamin C supplements will provide 1000 mg or more of ascorbic acid which is beyond the threshold of absorption. More than 50 per cent is wasted and excreted from the body. Extended release means the tablet is designed to provide slow, steady nutrient release. This slow release improves the total utilisation of vitamin C in the body and reduces the waste often associated with large doses of instant release vitamin C. It is essential that vitamin C is replenished in our body every single day as the body does not create it or store it. 6 Nutrilite Bio C Plus All Day Formula
What are the nutrients that help enhance your defenses? Nutrient: Echinacea General Functions Echinacea has the ability to make the body s immune cells more efficient in maintaining healthy body. Nutrient: Vitamin B General Functions B vitamins are essential for the development of red blood cells and normal functioning of the body. Nutrient: Protein General Functions Protein is a major component of white blood cells. Protein is needed in the formation of antibodies, which increase our immunity to foreign bodies. General Functions Function as antioxidants that neutralise the damaging effects of free radicals. Nutrients: Vitamins A (beta-carotene), C and E Vitamin A is required for growth and bone development; helps maintain healthy skin and mucous membranes. Vitamin C helps increase immune system response. Vitamin E acts as an antioxidant. Vitamin E improves immune responses in individuals. General Functions Provide optimal amounts of vitamins, minerals and beneficial phytonutrients for nutritional insurance. This balance of nutrients provides a broad antioxidant protection that delivers optimal health benefits. Nutrients: Multivitamin, Multimineral and Plant Concentrates K.K.L.I.U. 0230/2013 7
維他命 C 是什麼, 它有哪些效用? 維他命 C 也稱為抗壞血酸 人類每天必需攝取這種水溶性營養素, 以便身體發揮重要的機能 有別於大多數哺乳類及其他動物, 人類無法自行製造維他命 C 因此, 我們必須通過飲食來獲取維他命 C 8 Nutrilite Bio C Plus All Day Formula
維他命 C 以及它在保健方面的角色 維他命 C 促進健全的免疫系統 : 白血球所含的維他命 C 濃度比其他細胞高, 是因為它負責抵抗感染 疾病和病痛 保持維他命 C 的水平穩定是至關重要的 如此才能確保這些細胞能持續獲得維他命 C 鐵質的吸收 : 維他命 C 有利於人體從植物基食物裡吸收鐵質 它也幫助免疫系統發揮適當功能, 以便抵抗疾病 維他命 C 抵抗自由基造成的細胞損害 : 它在人體裡扮演抗氧化物的角色, 幫助保護細胞免遭自由基損害 當人體把所吃的食物轉換成能量時, 就會形成自由基這種化合物 人們也會從環境裡接觸到來自香煙霧 空氣污染和陽光紫外線的自由基 維他命 C 協助維持健康的皮膚 : 維他命 C 也有利於膠原蛋白的生物合成 這種重要的成份能幫助傷口癒合 膠原蛋白是血管 肌腱 韌帶 牙齦與骨骼的重要結構性成份, 它的合成也需要依靠維他命 C 神經遞質 : 維他命 C 在去甲腎上腺素這種神經遞質的合成方面, 也扮演著重要的角色 神經遞質對於腦部功能至關重要, 據知它還會影響情緒 跟肉鹼的關係 : 肉鹼的合成需要用到維他命 C 人體必需靠肉鹼這種小分子把脂肪輸送到一種稱為粒線體的細胞器裡, 以便將脂肪轉換成能量 抵抗過敏 : 若有過敏反應, 組胺的釋放可能導致下列其中一種或以上的症狀 : 鼻癢 打噴嚏及分泌更多鼻涕 皮膚發癢, 染上皮疹或蕁麻疹 鼻竇堵塞造成頭痛 肺哮鳴或出現痙攣 維他命 C 有助於減輕這類組胺效應 9
tm NUTRILITE Bio C Plus 長效維他命 C 錠片 NUTRILITE Bio C Plus 長效維他命 C 錠片提供您一整天所需的維他命 C 它全日緩慢而溫和地釋放效能, 以便讓您的身體能更有效率地加以利用 每顆錠片包含維他命 C 另加植物基營養素, 它們是取自橙 檸檬和葡萄柚, 以及我們在合格有機農場裡栽種並收成的愛絲羅拉櫻桃 如今, 您可通過這種更佳的途徑來強化您身體的天然抵抗力 10 Nutrilite Bio C Plus All Day Formula K.K.L.I.U. 0230/2013
更佳的吸收率, 減少浪費 每顆錠片含有更多可利用的維他命 C 特點和效益 一粒纖細錠片含有 500 毫克 它所含的營養相等於大量的水果 Nutrilite tm 品牌故事 此配方側重於 支持自然的科學, 提供新層次的效能及便利, 同時完整無損地保持所有原有的素質 緩釋科技 優化維他命 C 在人體內的效益 GAP 溫和不傷胃 一整天裡緩慢而穩定地釋放, 不會造成胃部或消化道不適 全日支援 緩慢而穩定地釋放, 改善利用率及避免大劑量服用造成的浪費 植物基營養素 基本成分含有取自愛絲羅拉櫻桃的天然維他命 C, 另外還綜合其他天然抗氧化物, 那是取自檸檬 橙和葡萄柚所含的柑橘生物類黃酮素 500 毫克 NUTRILITE Bio C Plus 長效維他命 C 錠片 >7 粒橙 (1 粒橙 = 71 毫克維他命 C) 6 粒葡萄柚 (1 粒葡萄柚 = 83 毫克維他命 C) = 或或或 16 粒檸檬 (1 粒檸檬 = 31 毫克維他命 C) 5 杯草莓 (1 杯草莓 = 100 毫克維他命 C) 經常旅行者和運動員 誰可通過服用本產品受惠? 忙碌又活躍的成人 他們有攝取維他命 C, 但卻想要一個更有效的途徑讓身體維持強健的天然抵抗力 抽煙的成人 因為抽煙會消耗人體內的維他命 C 不常吃富含維他命 C 的水果或蔬菜的成人 生活方式充滿壓力的人士 11
關鍵焦點 支援免疫系統 必需營養素 便利 每日補充維他命 C 講解 日常壓力和隨時找上門的病菌可能令您的免疫系統面對考驗 維他命 C 營養輔助品具有支援免疫力的特性 白血球 ( 白細胞 ) 比其他細胞含有更高濃度的維他命 C, 因此它們的職責是抵抗感染 疾病和病痛 確保這類細胞不缺維他命 C, 是至關重要的 在一整天里維持可靠的維他命 C 供應量, 便能促進強健的免疫系統 柑橘屬水果和蔬菜如西蘭花 羽衣甘藍 甜椒和花椰菜等, 都富含維他命 C, 可從飲食裡攝取 然而, 您必需每天吃足一定的份量, 才能滿足身體的需求 這是知易行難的事 因此, 服用維他命 C 營養輔助品來給身體補充必需營養素, 是實用的解決方案 無論如何, 許多即時釋放效能的維他命 C 營養輔助品卻提供 1000 毫克或以上的抗壞血酸, 這已超過了人體吸收的臨界值 結果, 百分之五十以上將被排出體外而白白浪費 緩釋意味著產品的設計是讓錠片緩慢而穩定地釋出營養素 這種緩慢的釋放法能改善維他命 C 在人體裡的總利用率, 減少因大劑量攝取即時釋放配方的維他命 C 引起的浪費 每天給人體補充維他命 C 是至關重要的, 因為人體無法製造或儲存這種營養素 12 Nutrilite Bio C Plus All Day Formula
哪些是有助於提升抵抗力的營養素? 營養素 : 松果菊 營養素 : 蛋白質 一般功能松果菊能使人體的免疫細胞更有效的保持身體健康 營養素 : 維他命 B 一般功能維他命 B 群對紅血球的孕育及身體正常運作不可或缺 一般功能蛋白質是白血球的重要組成部份 抗體的形成也需要蛋白質, 提升我們對抗外來異物的免疫力 營養素 : 維他命 A ( 乙型胡蘿蔔素 ) C 和 E 一般功能 扮演抗氧化物的角色, 中和自由基的破壞效應 維他命 A 需要用來供成長及骨骼發育 ; 幫助維持健康的肌膚及黏膜 維他命 C 幫助提升免疫系統細胞的反應 維他命 E 可作為抗氧化物 維他命 E 亦能改善個人的免疫反應 一般功能提供理想份量的維他命 礦物質及有益的 Phytonutrients 植物營養素來保障營養 此均衡的營養素提供了全面的抗氧化物防護, 帶來理想健康效益 營養素 : 綜合維他命 綜合礦物質和植物濃縮素 K.K.L.I.U. 0230/2013 13
Apakah itu vitamin C dan apakah yang dilakukannya? Vitamin C yang juga dikenali sebagai asid askorbik merupakan nutrien larut air yang diperlukan manusia setiap hari untuk membolehkan fungsi utama dalam tubuh berjalan lancar. Tidak seperti kebanyakan mamalia dan haiwan lain, manusia tidak mampu untuk menghasilkan vitamin C sendiri. Oleh itu, kita mesti mendapatkan vitamin C menerusi diet kita. 14 Nutrilite Bio C Plus All Day Formula
Vitamin C dan peranannya dalam kesihatan Vitamin C menggalakkan sistem imun yang kuat: Sel-sel darah putih mengandungi lebih banyak vitamin C kerana tugasnya ialah melawan jangkitan dan penyakit. Mengekalkan paras vitamin C yang stabil adalah penting supaya selsel ini mempunyai akses berterusan kepadanya. Penyerapan zat besi: Vitamin C membantu penyerapan zat besi daripada makanan berasaskan tumbuhan. Ia juga membantu sistem imun berfungsi dengan sempurna untuk melindungi tubuh daripada penyakit. Vitamin C melawan kerosakan sel akibat radikal bebas: Dalam tubuh, ia bertindak sebagai antioksidan yang membantu melindungi sel daripada kerosakan yang disebabkan radikal bebas. Radikal bebas adalah sebatian yang terbentuk apabila tubuh kita mengubah makanan yang kita makan menjadi tenaga. Individu juga terdedah kepada radikal bebas dalam persekitaran daripada asap rokok, pencemaran udara dan cahaya ultraungu daripada matahari. Vitamin C membantu mengekalkan kulit yang sihat: Vitamin C juga membantu dalam biosintesis kolagen iaitu komponen penting yang membantu penyembuhan luka. Vitamin C diperlukan untuk sintesis kolagen iaitu komponen struktur salur darah, tendon, ligamen, gusi dan tulang. Neurotransmiter: Vitamin C juga memainkan peranan penting dalam sintesis neurotransmiter, norepinefrina. Neurotransmiter amat penting untuk fungsi otak dan boleh mempengaruhi mood. Hubungan karnitina: Vitamin C diperlukan untuk sintesis karnitina iaitu molekul kecil yang penting untuk mengangkut lemak ke dalam organel sel yang dinamakan mitokondria, tempat lemak diubah menjadi tenaga. Menentang alergi: Dalam tindak balas alergi, pembebasan histamina boleh menyebabkan salah satu atau lebih simptom berikut: Gatal hidung, bersin dan menghasilkan lebih banyak mukus Gatal kulit, menjadi ruam atau gatal-gatal Sinus tersumbat menyebabkan sakit kepala Paru-paru berdehit atau mengalami sentakan Vitamin C membantu mengurangkan kesan histamina ini. 15
tm NUTRILITE Bio C Plus All Day Formula NUTRILITE Bio C Plus All Day Formula memberikan anda vitamin C yang anda perlukan untuk sepanjang hari. Ia dibebaskan secara perlahan-lahan dan lembut sepanjang hari supaya tubuh anda boleh menggunakannya dengan lebih cekap. Setiap tablet mengandungi vitamin C serta nutrien berasaskan tumbuhan daripada oren, lemon, limau gedang serta ceri aserola yang ditanam dan dipetik di ladang-ladang kami yang disahkan organik. Kini ada cara yang lebih baik untuk memastikan pertahanan semula jadi tubuh anda kuat. 16 Nutrilite Bio C Plus All Day Formula K.K.L.I.U. 0230/2013
Penyerapan lebih baik, kurang pembaziran. Lebih banyak vitamin C boleh digunakan dalam setiap tablet. Ciri-ciri dan Manfaat 500 mg dalam satu tablet nipis. Bersamaan dengan nilai pemakanan buahbuahan dalam jumlah yang banyak. Kisah Jenama Nutrilite tm. Rumusan ini tertumpu kepada sains menyokong alam semula jadi dengan tahap keberkesanan dan kemudahan baru di samping mengekalkan semua kualiti kecemerlangan asalnya. Teknologi pembebasan lanjutan. Memaksimumkan manfaat vitamin C dalam tubuh kita. GAP Lembut pada perut (Gentle on stomach). Pembebasan perlahan tetapi berterusan sepanjang hari, tiada sakit perut atau gangguan pencernaan. Sokongan sepanjang hari (All day support). Pembebasan perlahan tetapi berterusan menambah baik penggunaan dan mengelakkan pembaziran yang dikaitkan dengan dos besar. Nutrien berasaskan tumbuhan (Plant based nutrients). Mengandungi asas vitamin C semula jadi daripada ceri aserola yang digabungkan dengan antioksidan daripada bioflavonoid sitrus daripada lemon, oren dan limau gedang. 500 mg NUTRILITE Bio C Plus All Day Formula 6 limau gedang (1 limau gedang = 83 mg vitamin C = atau atau atau >7 oren (1 oren = 71 mg vitamin C 16 lemon (1 lemon = 31 mg vitamin C 5 cawan strawberi (1 cawan strawberi = 100 mg vitamin C Individu yang kerap berpergian dan atlet. Siapakah yang boleh mendapat manfaat dengan mengambil produk ini? Individu dewasa yang sibuk dan aktif yang mengambil vitamin C tetapi mahu cara yang lebih berkesan untuk memastikan pertahanan semula jadi tubuh mereka kekal kuat. Individu dewasa yang merokok kerana merokok boleh mengurangkan vitamin C dalam tubuh. Individu dewasa yang tidak makan buah-buahan dan sayursayuran yang tinggi kandungan vitamin C secara kerap. Individu yang menjalani gaya hidup yang penuh tekanan. 17
Fokus Utama Keterangan Sokongan imun Tekanan harian dan pendedahan terhadap kuman boleh mencabar sistem imun anda. Suplemen vitamin C memberikan ciri-ciri yang menyokong keimunan. Sel darah putih (leukosit) mengandungi lebih banyak vitamin C berbanding sel-sel lain dan tugasnya ialah melawan jangkitan dan penyakit. Memastikan sel-sel ini tidak kekurangan vitamin C adalah penting. Mengekalkan bekalan vitamin C yang boleh diharapkan sepanjang hari menggalakkan sistem imun yang kuat. Nutrien penting Menyenangkan Tambah vitamin C setiap hari Buah-buahan sitrus dan sayur-sayuran seperti brokoli, kubis daun, lada benggala dan kubis bunga adalah sumber vitamin C yang anda boleh peroleh daripada diet. Tetapi anda perlu mengambil makanan ini secukupnya pada setiap hari untuk memberikan tubuh anda apa yang diperlukannya. Memang bukan mudah untuk dilakukan, oleh itu mengambil suplemen vitamin C untuk memberikan tubuh anda nutrien yang diperlukannya adalah penyelesaian yang praktikal. Namun, kebanyakan suplemen vitamin C pembebasan serta-merta akan memberikan 1000 mg atau lebih asid askorbik yang melampaui had penyerapan. Lebih daripada 50 peratus dibazirkan dan dikumuh daripada tubuh. Pembebasan lanjutan bermakna tablet tersebut direka untuk memberikan pembebasan perlahan tetapi berterusan. Pembebasan perlahan ini menambah baik penggunaan keseluruhan vitamin C dalam tubuh dan mengurangkan pembaziran yang sering dikaitkan dengan vitamin C pembebasan segera dalam dos yang besar. Adalah penting vitamin C ditambah dalam tubuh kita setiap hari kerana tubuh tidak menghasilkan atau menyimpannya. 18 Nutrilite Bio C Plus All Day Formula
Apakah nutrien yang membantu dalam meningkatkan pertahanan tubuh anda? Nutrien: Echinacea Nutrien: Protein Fungsi Umum Echinacea mempunyai keupayaan menjadikan selsel imun tubuh lebih cekap untuk menjaga kesihatan tubuh badan. Nutrien: Vitamin B Fungsi Umum Vitamin B penting untuk perkembangan sel darah merah dan fungsi sistem tubuh badan yang normal. Fungsi Umum Protein ialah komponen utama sel darah putih. Protein diperlukan dalam pembentukan antibodi yang meningkatkan keimunan kita terhadap jasad asing. Fungsi Umum Berfungsi sebagai antioksidan yang meneutralkan kesan-kesan radikal bebas yang merosakkan. Nutrien: Vitamin A (beta-karotena), C dan E Vitamin A diperlukan untuk tumbesaran dan pertumbuhan tulang; membantu mengekalkan kulit dan membran mukus yang sihat. Vitamin C membantu meningkatkan tindak balas sistem imun. Vitamin E bertindak sebagai antioksidan. Vitamin E menambah baik gerak balas imun individu. Fungsi Umum Memberikan jumlah vitamin, mineral dan fitonutrien bermanfaat yang optimum untuk jaminan pemakanan. Nutrien yang seimbang ini memberikan perlindungan antioksidan luas yang menawarkan manfaat kesihatan optimum. Nutrien: Multivitamin, Multimineral dan Pekatan Tumbuhan K.K.L.I.U. 0230/2013 19
Multi Carotene 綜合胡蘿蔔素 Active ingredients 活性成分 Ramuan Aktif: Beta Carotene, Alpha Carotene, Lutein 乙型胡蘿蔔素 甲型胡蘿蔔素 葉黃素 Beta Karotena, Alfa Karotena, Lutein Lecithin-E 卵磷脂 -E Active ingredients 活性成分 Ramuan Aktif: Vitamin E and Lecithin 維他命 E 和卵磷脂 Vitamin E dan Lesitin Triple Guard Echinacea 三重防護松果菊 Active ingredient 活性成分 Ramuan Aktif: Echinacea 松果菊 Echinacea Natural B Complex 天然維他命 B 群 Active ingredients 活性成分 Ramuan Aktif: B Vitamins (B1, B2, B3, B5, B6, Folic Acid, B12) B 群維他命 (B1 B2 B3 B5 B6 葉酸和 B12) Vitamin B (B1, B2, B3, B5, B6, Asid Folik, B12) Bio C Plus All Day Formula 長效維他命 C 錠片 Active ingredients 活性成分 Ramuan Aktif: Vitamin C and Citrus Bioflavanoids 維他命 C 和柑橘生物類黃酮素 Vitamin C dan Bioflavonoid Sitrus Double X tm Active ingredients 活性成分 Ramuan Aktif: Multivitamins, Multiminerals, Plant Concentrates 綜合維他命 綜合礦物質 植物濃縮素 Multivitamin, Multimineral, Pekatan Tumbuhan K.K.L.I.U. 0230/2013 Copyright 2013 AMWAY (B) Sdn. Bhd., AMWAY (Malaysia) Sdn. Bhd. (22062-P) AJL93010 and AMWAY (Singapore) Pte. Ltd. (197902465G). All rights reserved. 安利 ( 汶萊 ) 私人有限公司, 安利 ( 馬來西亞 ) 私人有限公司 (22062-P) AJL93010 及安利 ( 新加坡 ) 私人有限公司 (197902465G) 2013 年版權所有 Hak Cipta 2013 Amway (B) Sdn. Bhd., Amway (Malaysia) Sdn. Bhd. (22062-P) AJL 93010 dan Amway (Singapore) Pte. Ltd. (197902465G). Semua hak cipta terpelihara.