第 ４０ 卷第 ３ 期 ２０１０ 年 ５ 月 浙 江 大 学 学 报 人文社会科学版 Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｚｈｅｊｉａｎｇ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ Ｈｕｍａｎｉｔｉｅｓ ａｎｄ Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ 主题研究 东方现代文化观念创造及对全球的影响 Ｖｏｌ ４０ Ｎｏ ３ Ｍ ａｙ ２０１０ ＤＯＩ １０ ３７８５ ｊ ｉｓｓｎ １００８ ９４２Ｘ ２０１０ ０１ １０１ 反思韩国儒家文化的当代表现 韩 朴永焕 东国大学 中文系 首尔 １００ ７１５ 摘 要 受中国文化的影响和自身选择及发展之需 韩国形成了一个比中国还要典型的儒家文化社 会 从 ２０ 世纪 ６０ 年代开始 韩国加快了现代化进程 在政治 经济 文化等方面取得了较大进步 这其中 必然有儒家思想的积极因素在起作用 但韩国对儒家思想从来没有彻底予以反思 从古至今 韩国社会 不仅注重形式和拘泥于名分 而且受儒家观念影响强化了韩国人的家国意识和集体意识 过分强调血缘 地缘 学缘 极度强化男尊女卑的理念等等 这些因素都不利于当代多元化社会的健康发展 并成为韩国 进入名副其实的先进国家的障碍 最近 中国社会出现了儒家文化复兴热潮 对于这种儒学热 我们应该 理性看待 要吸取历史的教训 有选择地继承 关键词 儒家文化 韩国社会 多种局限 批判继承 Ｒｅｆｌｅｃｔｉｏｎ ｏｎ Ｃｏｎｆｕｃｉａｎ Ｃｕｌｔｕｒｅ ａｎｄ Ｃｏｎｔｅｍｐｏｒａｒｙ Ｋｏｒｅａｎ Ｓｏｃｉｅｔｙ Ｐａｒｋ Ｙｏｕｎｇ Ｈｗ ａｎ Ｄｅ ｐ ａｒｔｍｅｎｔ ｏ ｆ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｄｏｎ ｇｇ ｕｋ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔ ｙ Ｓｅｏｕｌ １００ ７１５ Ｓｏｕｔｈ Ｋ ｏｒｅａ Ａｂｓｔｒａｃｔ Ｂｅｃａｕｓｅ ｏｆ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｃｕｌｔｕｒａｌ ｉｎｆｌｕｅｎｃｅｓ ａｎｄ Ｋｏｒｅａ摧ｓ ｏｗ ｎ ｃｈｏｉｃｅｓ ｒｅｇａｒｄｉｎｇ ｉｔｓ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ａ Ｃｏｎｆｕｃｉａｎ ｓｏｃｉｅｔｙ ｈａｓ ｄｅｖｅｌｏｐｅｄ ｉｎ Ｋｏｒｅａ ｔｈａｔ ｉｓ ｅｖｅｎ ｍｏｒｅ ｔｙｐｉｃａｌ ｏｆ Ｃｏｎｆｕｃｉａｎｉｓｍ ｔｈａｎ ｗ ｈａｔ ｃｕｒｒｅｎｔｌｙ ｅｘｉｓｔｓ ｉｎ Ｃｈｉｎａ Ｓｉｎｃｅ ｔｈｅ １９６０ｓ Ｋｏｒｅａ ｈａｓ ｂｅｅｎ ｍｏｄｅｒｎｉｚｉｎｇ ｉｔｓｅｌｆ ａｔ ａｎ ａｃｃｅｌｅｒａｔｅｄ ｐａｃｅ ｒｅｓｕｌｔｉｎｇ ｉｎ ａ ｎｕｍｂｅｒ ｏｆ ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ ｆｒｏｍ Ｃｈｉｎａ ｗ ｉｔｈ ｒｅｓｐｅｃｔ ｔｏ Ｃｏｎｆｕｃｉａｎｉｓｍ ａｎｄ ｉｔｓ ｅｆｆｅｃｔｓ ｏｎ ｔｈｅ ｃｏｕｎｔｒｙ摧ｓ ｅｃｏｎｏｍｙ ａｎｄ ｃｕｌｔｕｒｅ Ｉｔ ｉｓ ｏｂｖｉｏｕｓ ｔｈａｔ Ｃｏｎｆｕｃｉａｎｉｓｍ ｈａｓ ｍａｎｙ ｐｏｓｉｔｉｖｅ ａｓｐｅｃｔｓ ｂｕｔ ｕｎｆｏｒｔｕｎａｔｅｌｙ Ｋｏｒｅａ ｈａｓ ｈａｄ ｆｅｗ ｏｐｐｏｒｔｕｎｉｔｉｅｓ ｔｏ ｐ ｒｏｐｅｒｌｙ ｒｅｆｌｅｃｔ ｕｐｏｎ Ｃｏｎｆｕｃｉａｎｉｓｍ Ｆｒｏｍ ａｎｃｉｅｎｔ ｔｉｍｅｓ Ｋｏｒｅａ ｈａｓ ａｔｔａｃｈｅｄ ｉｍｐｏｒｔａｎｃｅ ｔｏ ｎｏｔ ｏｎｌｙ ｆｏｒｍａｌｉｔｉｅｓ ａｎｄ ａ ｒｉｇｉｄ ａｄｈｅｒｅｎｃｅ ｔｏ ｓｏｃｉａｌ ｓｔａｔｕｓ ｂｕｔ ａｌｓｏ ｔｏ ｔｈｅ ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｉｎｇ ｏｆ ｔｈｅ Ｋｏｒｅａｎ ｉｄｅａｌｓ ｏｆ ｆａｍｉｌｙ ｎａｔｉｏｎ ａｎｄ ｃｏｍｍｕｎｉｔｙ ｂｙ ｓｔｒｅｓｓｉｎｇ ｔｈｅ ｃｏｎｃｅｐｔｓ ｏｆ Ｃｏｎｆｕｃｉａｎｉｓｍ Ｔ ｈｉｓ Ｋｏｒｅａｎ ｓｔｙｌｅ ｏｆ Ｃｏｎｆｕｃｉａｎｉｓｍ ｖａｌｕｅｓ ｂｌｏｏｄ ｌｏｃａｌ ｇｅｏｇｒａｐｈｉｃａｌ ａｎｄ ｓｃｈｏｏｌ ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐｓ ｔｏｏ ｓｔｒｏｎｇｌｙ ａｎｄ ｗ ｈａｔ ｉｓ ｍｏｒｅ ｉｔ ｒｅｉｎｆｏｒｃｅｓ ｔｈｅ ｉｄｅａ ｔｈａｔ ｍａｌｅｓ ａｒｅ ｍｏｒｅ ｖａｌｕａｂｌｅ ｔｏ ｓｏｃｉｅｔｙ ｔｈａｎ ｆｅｍａｌｅｓ Ｔ ｈｅｓｅ ｅｌｅｍｅｎｔｓ ａｒｅ ｎｏｔ ａｔ ａｌｌ ｃｏｎｄｕｃｔｉｖｅ ｔｏ ｃｏｎｔｅｍｐｏｒａｒｙ ｐｌｕｒａｌｉｓｔｉｃ ｓｏｃｉｅｔｙ摧ｓ ｓｏｕｎｄ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｂｕｔ ｉｎｓｔｅａｄ ｔｈｅｙ ｍａｙ ｆｏｒｍ ａ ｂｉｇｇｅｓｔ ｈｉｎｄｒａｎｃｅ ｏｎ Ｋｏｒｅａ摧ｓ ｐａｔｈ ｔｏ ｂｅｃｏｍｉｎｇ ａ ｖｅｒｉｔａｂｌｅ ａｄｖａｎｃｅｄ 收稿日期 ２０１０ ０１ １０ 在线优先出版日期 ２０１０ ０４ ３０ 本刊网址 在线杂志 ｈｔ ｔｐ ｗ ｗ ｗ ｊｏｕｒｎａｌｓ ｚｊｕ ｅｄｕ ｃｎ ｓｏｃ 基金项目 东国大学校 Ｓｅｏｕｌ ２００９ 年学术研究援助计划资助项目 作者简介 朴永焕 男 韩国东国大学文学院中文系教授 博士生导师 文学博士 主要从事禅宗与宋代文化等方面的研究