若 以 神 學 傳 統 為 例, 馬 丁. 路 德 (Martin Luther) 對 聖 餐 地 上 政 府 與 靈 性 政 府 福 音 與 律 法 罪 人 與 稱 義 等 理 解, 都 充 分 反 映 信 仰 的 弔 詭 性 例 如, 只 注 重 地 上 政 府 與 靈 性 政 府 的 分 別,

48 2 0 1 1 1 基 道 文 字 L O G O S M I N I S T R I E S 龔 立 人.. 弔 詭 即 拒 絕 二 元 思 考 2 陳 家 富.. 悖 論 的 顛 覆 性 格 4 羅 慶 才.. 弔 詭. 盼 望 6 鄧 紹 光.. 由 信 而 思 始 於 淺 析 8 林 國 彬.. 弔 詭 的 應 許 12 2010 年 出 版 書 籍 報 告 14 2010 年 基 道 書 樓 暢 銷 書 榜 26

若 以 神 學 傳 統 為 例, 馬 丁. 路 德 (Martin Luther) 對 聖 餐 地 上 政 府 與 靈 性 政 府 福 音 與 律 法 罪 人 與 稱 義 等 理 解, 都 充 分 反 映 信 仰 的 弔 詭 性 例 如, 只 注 重 地 上 政 府 與 靈 性 政 府 的 分 別, 就 不 會 恰 當 理 解 教 會 的 公 共 角 色 話 說 回 來, 要 準 確 拿 揑 信 仰 的 弔 詭 性, 這 從 來 都 不 是 容 易 的 事, 甚 至 可 以 說, 那 是 沒 有 可 能 的, 因 為 準 確 本 身 就 不 明 白 甚 麼 是 弔 詭 性 為 了 管 治 的 方 便, 大 部 分 教 會 比 較 難 接 受 道 德 的 弔 詭 性, 因 為 那 些 習 慣 了 秩 序 的 人 容 不 下 弔 詭 結 果, 教 會 過 於 天 真 地 理 解 道 德 生 活, 並 因 而 失 去 承 托 人 生 的 複 雜 性 的 能 力, 甚 至 淪 為 吃 人 的 禮 教 事 實 上, 二 元 論 不 是 教 會 獨 有 的 思 維 我 們 的 社 會 豈 不 也 將 理 性 與 感 性 科 學 與 藝 術 歷 史 與 神 話 客 觀 與 主 觀 等 等 對 立 起 來 呢! 提 到 道 德 的 弔 詭 性, 我 很 快 想 到, 上 主 對 人 的 道 德 生 活 是 有 要 求 的, 甚 至 上 主 因 人 的 道 德 生 活 未 能 符 合 要 求, 而 對 人 作 出 不 同 程 度 的 懲 治 但 與 此 同 時, 上 主 卻 對 人 充 滿 恩 典 與 憐 憫, 以 致 道 德 的 失 敗 者 從 沒 有 被 上 主 拒 絕, 反 而 被 接 納 和 寬 恕 人 如 何 知 道 在 甚 麼 情 況 下, 上 主 的 寬 恕 優 先 於 上 主 的 要 求? 為 了 易 於 管 治, 教 會 多 傾 向 將 人 的 悔 改, 視 為 上 主 對 罪 人 寬 恕 的 基 本 因 素 所 以, 類 似 的 實 踐 便 出 現 了 : 沒 有 認 罪 悔 改 者 就 不 可 領 聖 餐 同 性 戀 者 ( 傳 統 教 會 將 同 性 戀 者 視 為 罪 人 ) 不 離 開 同 性 戀 就 不 會 被 接 納 然 而, 上 主 的 恩 典 和 憐 憫 從 不 帶 有 條 件 的, 因 為 上 主 是 恩 典 的 上 主 和 憐 憫 的 上 主 我 們 悔 改 是 因 被 上 主 的 恩 典 和 憐 憫 所 感 化, 而 不 是 我 們 的 悔 改 感 化 了 上 主, 使 祂 寬 恕 我

2 3 們 恩 典 使 我 們 走 出 由 道 德 失 敗 所 帶 來 的 罪 疚 和 指 責, 但 只 有 福 音 而 沒 有 律 法 的 信 仰, 就 是 潘 霍 華 (Dietrich Bonhoeffer) 所 批 評 的 廉 價 恩 典 雖 是 如 此, 但 律 法 沒 有 成 全 福 音 此 刻, 道 德 弔 詭 地 將 理 性 與 感 性 主 觀 與 客 觀 結 合 這 使 那 些 習 慣 有 秩 序 的 人 感 到 不 安 某 教 會 認 為 離 婚 是 罪, 所 以, 它 不 接 受 離 婚 的 會 友 在 教 會 再 舉 行 婚 禮, 而 教 牧 同 工 也 不 會 負 責 離 婚 會 友 再 婚 的 婚 禮 對 於 這 教 會 的 立 場, 我 有 很 多 疑 問 例 如, 離 婚 是 罪 嗎? 縱 使 是 罪, 離 婚 的 罪 比 其 他 的 罪 更 嚴 重 嗎? 再 者, 離 婚 的 原 因 有 千 千 萬 萬, 所 以, 將 離 婚 定 為 罪, 這 是 太 籠 統 並 不 公 平 的 令 我 佩 服 的 是, 這 教 會 是 講 一 套, 做 一 套 一 方 面, 教 會 拒 絕 公 開 接 納 離 婚 者 的 再 婚 另 一 方 面, 教 會 又 為 離 婚 者 找 一 所 可 以 接 納 離 婚 者 舉 行 婚 禮 的 教 堂, 甚 至 代 他 們 找 一 位 合 適 的 牧 者 負 責 他 們 的 婚 禮 或 許, 有 人 批 評 這 教 會 很 虛 偽, 但 其 虛 偽 可 以 被 理 解 為 一 種 弔 詭 性 教 會 認 為 離 婚 是 罪, 但 它 也 深 明 上 主 的 恩 典, 以 致 在 福 音 與 律 法 下, 它 作 出 這 策 略 上 的 安 排 坦 白 說, 教 會 很 難 容 納 道 德 生 活 的 弔 詭 性, 不 但 因 為 它 已 習 慣 二 元 思 維, 更 因 為 它 恐 怕 被 指 控 為 對 罪 容 忍 話 說 回 來, 這 是 一 種 神 聖 與 凡 俗 對 立 的 二 元 思 潮 教 會 以 為 凡 俗 會 威 脅 神 聖, 以 致 教 會 用 絕 對 去 詮 釋 神 聖, 但 它 卻 忘 記 了, 神 聖 製 造 凡 俗, 但 凡 俗 也 製 造 神 聖 神 聖 與 凡 俗 本 是 一 種 弔 詭 的 關 係, 不 是 對 立 的 所 以, 我 們 在 神 聖 中 可 以 體 驗 凡 俗, 也 在 凡 俗 中 可 以 體 驗 神 聖 聖 子 的 道 成 肉 身, 就 是 要 打 破 這 種 二 元 思 維, 但 教 會 卻 回 復 二 元 思 維 為 了 方 便 管 治, 神 聖 被 簡 化 為 某 些 生 活 例 如, 擔 任 傳 道 牧 者, 參 與 教 會 的 事 奉 宗 教 活 動 靈 性 追 求 等 縱 使 這 些 生 活 屬 於 神 聖, 但 這 不 應 因 此 就 認 為, 凡 不 屬 於 這 範 疇 的 生 活 都 是 屬 於 凡 俗 的, 與 神 聖 無 關 這 不 牽 涉 凡 俗 要 被 聖 化, 而 是 凡 俗 從 來 就 不 必 然 是 凡 俗 同 樣, 當 神 聖 只 等 於 某 些 生 活 時, 我 們 就 是 限 制 了 自 己, 也 限 制 了 別 人 對 神 聖 的 體 會, 甚 至 製 造 虛 偽 的 神 聖 作 自 我 滿 足 弔 詭 性 可 能 使 某 些 人 感 到 很 不 安, 因 為 它 不 需 要 有 清 楚 的 劃 分 當 下 的 困 擾 不 是 來 自 弔 詭 性 的 混 亂, 而 是 來 自 自 身 的 不 安, 即 是 一 種 控 制 他 者 的 意 識 和 一 種 對 自 我 的 懷 疑 香 港 中 文 大 學 崇 基 學 院 神 學 院 副 教 授 雖 未 到 半 百, 已 稍 知 天 命 一 方 面, 不 迷 戀 追 求 不 可 能 達 到 的 目 的 ; 另 一 方 面, 也 認 識 自 己 可 以 作 出 的 貢 獻 生 活 因 而 可 以 有 責 任 地 輕 鬆, 輕 鬆 地 負 責 任

4 5 漢 語 網 絡 神 學 院 助 理 教 授 一 個 喜 歡 遊 走 於 不 同 領 域, 但 心 永 遠 只 屬 於 神 學 的 人 paradox Søren Kierkegaard Dietrich Bonhoeffer Paul Tillich new reality

鑽 石 山 浸 信 會 主 任 牧 師 曾 於 香 港 浸 信 會 神 學 院 及 美 國 海 外 神 學 院 任 教, 喜 歡 邊 歎 咖 啡 邊 看 書, 但 生 活 逼 人, 機 會 不 多 在 一 個 充 滿 了 不 公 的 世 界 中 宣 認 公 義 的 上 帝, 是 最 大 的 弔 詭, 令 人 不 覺 要 問 : 難 道 在 這 樣 的 處 境 中 宣 認 上 帝, 我 們 便 要 實 行 理 性 上 的 自 殺? 耶 利 米 所 面 對 的 弔 詭 古 往 今 來, 存 在 於 公 義 的 上 帝 與 不 公 的 世 界 之 間 的 弔 詭, 是 一 個 令 人 困 惑 不 已 的 問 題, 也 叫 多 少 人 因 而 陷 於 絕 望 中 對 相 信 上 帝 存 在 的 人 來 說, 這 問 題 所 引 起 的 困 惑 和 掙 扎, 更 甚 於 不 信 上 帝 存 在 的 人 先 知 耶 利 米 就 是 一 個 很 典 型 的 例 子 這 位 為 耶 和 華 的 使 命 而 生 於 世 上 的 先 知, 當 得 知 家 鄉 的 父 老 們 竟 然 謀 害 他 的 性 命 時, 他 就 向 上 帝 這 樣 埋 怨 : 惡 人 的 道 路 為 何 亨 通 呢? 大 行 詭 詐 的 為 何 得 安 逸 呢? ( 耶 十 二 1) 這 問 題 的 背 後, 假 設 了 這 期 望 : 惡 人 的 道 路 不 應 該 是 亨 通 的 ; 對 發 問 問 題 的 人 來 說, 他 們 遇 上 不 亨 通 的 道 路 時 才 是 常 規, 但 可 惜, 這 常 規 並 不 常 見 隨 後, 耶 利 米 回 答 了 自 己 的 問 題 : 你 栽 培 了 他 們, 他 們 也 扎 了 根, 長 大, 而 且 結 了 果 ( 十 二 2) 這 話 是 很 尖 銳 的 控 訴, 因 為 栽 培 意 味 著 刻 意 的 有 意 識 有 目 的 的 行 動 耶 利 米 的 體 會, 就 是 惡 人 的 亨 通, 是 直 接 由 耶 和 華 做 成 的, 因 為 祂 反 了 本 性 ( 申 三 十 二 4), 有 目 的 地 扶 植 了 惡 人 ; 公 義 的 主, 站 在 作 惡 者 的 一 方 在 耶 和 華 的 栽 培 下, 惡 人 的 計 謀 由 萌 芽 至 扎 根, 最 後 結 出 果 子 弔 詭 的 情 況, 令 人 感 到 疲 累 乏 力 產 生 懷 疑, 而 所 產 生 的 懷 疑 又 會 造 成 信 心 的 崩 潰 這 正 是 耶 利 米 的 情 況 惡 人 大 享 亨 通 的 情 況, 令 耶 利 米 懷 疑 上 帝 的 公 義 和 智 慧 ( 耶

6 7 十 二 2 下 ), 因 而 他 請 求 耶 和 華 顯 出 祂 的 公 義, 以 證 明 祂 確 實 是 主 ( 十 二 3 ~ 4) 更 大 的 弔 詭.. 與 馬 賽 跑 耶 和 華 如 何 幫 助 耶 利 米 面 對 這 信 仰 上 的 弔 詭? 祂 沒 有 向 耶 利 米 提 供 一 篇 論 述, 拆 解 這 弔 詭 的 謎 團, 反 而 提 醒 耶 利 米 要 作 好 準 備, 因 為 有 更 大 的 弔 詭 仍 在 後 頭 ( 耶 十 二 5): 耶 利 米 必 須 與 馬 賽 跑! 上 帝 在 與 耶 利 米 開 玩 笑 嗎? 步 行 的 人 是 一 般 凡 夫 俗 子, 與 耶 利 米 有 一 樣 的 性 情, 一 樣 的 軟 弱 和 不 足 然 而, 與 這 樣 的 人 同 跑 已 經 令 耶 利 米 吃 不 消, 他 還 能 與 馬 賽 跑 嗎? 耶 和 華 的 話, 意 思 就 是 倘 若 人 的 計 謀 已 經 令 耶 利 米 陷 入 懷 疑 中, 那 麼 他 怎 能 面 對 生 命 中 更 大 的 挑 戰? 他 怎 能 有 資 格 成 為 耶 和 華 的 先 知? 這 段 說 話 帶 出 一 個 很 明 顯 的 信 息, 就 是 上 帝 期 望 耶 利 米 所 作 的, 不 止 是 與 人 賽 跑, 而 是 與 馬 賽 跑, 即 去 作 一 件 在 人 看 來 是 絕 對 沒 有 可 能, 甚 至 是 愚 蠢 的 事 弔 詭.. 登 高 遠 望 的 階 梯 上 帝 的 話 似 乎 沒 有 直 接 回 應 耶 利 米 的 控 訴, 是 上 帝 默 認 了 祂 確 實 栽 培 了 惡 人 嗎? 不 是 的 上 帝 沒 有 直 接 回 應, 相 信 是 間 接 地 說 明 上 帝 的 公 義 是 不 容 置 疑 的, 問 題 並 不 出 在 上 帝, 而 是 出 在 人 的 心 裏 若 耶 利 米 能 持 守 對 上 帝 公 義 的 肯 定, 那 麼 這 問 題 就 不 會 出 現 在 他 心 裏 現 在, 耶 利 米 的 掙 扎 反 映 出 他 有 信 心 的 危 機 他 似 乎 陷 入 了 人 面 對 弔 詭 的 狀 況 時 的 迷 思, 就 是 非 此 即 彼 : 若 惡 人 的 道 路 亨 通 時, 就 顯 明 了 上 帝 的 公 義 是 虛 假 的 ; 若 上 帝 的 公 義 是 真 實 的, 那 麼 惡 人 的 道 路 就 必 定 失 敗 當 上 帝 提 醒 耶 利 米 他 要 與 馬 賽 跑 時, 祂 是 要 讓 耶 利 米 知 道 他 必 須 接 受 弔 詭 的 存 在, 但 必 不 能 為 它 所 困 現 實 中, 人 必 然 會 落 在 各 種 各 樣 弔 詭 的 情 況 中, 但 並 不 是 每 種 情 況 都 必 須 要 完 滿 地 化 解, 人 生 才 能 前 進 最 重 要 的, 是 知 道 自 己 的 立 足 點 對 耶 利 米 而 言, 他 的 立 足 點 就 是 上 帝 的 呼 召 ( 耶 一 4 ~ 10) 和 上 帝 的 應 許 ( 一 17 ~ 19) 這 些 就 是 他 人 生 的 座 標, 為 他 在 迷 茫 中 找 出 方 向, 為 他 引 路 前 行

鄧 紹 光

8 9 2006 2009 2005 Jonathan R. Wilson A Primer for Christian Doctrine 基 督 教 教 義 淺 析 A Primer for Christian Doctrine 約 拿 單. 威 爾 遜 (Jonathan R. Wilson) 著 李 金 好 譯 /2011 年 3 月 中 旬 出 版 作 者 簡 介 約 拿 單. 威 爾 遜 Jonathan R. Wilson Duke University Carey Theological College God So Loved the World2001Gospel Virtues 2004 2008 2008

為 何 要 學 習 教 義? theology Theos

11 10 神 學 與 教 義 practical theology pastoral theology

林 國 彬 緣 起 在 香 港, 似 乎 不 多 人 認 識 帕 克. 帕 爾 默 (Parker J. Palmer) 事 實 上, 在 多 年 前, 突 破 機 構 蔡 元 雲 醫 生 已 介 紹 過 他 孫 寶 玲 在 其 從 聖 經 到 宣 講 ( 天 道,2002; 頁 117~118) 亦 引 述 過 他 的 著 作 台 北 商 周 出 版 社 則 於 二 五 年 出 版 了 其 首 本 中 譯 本 讓 生 命 發 聲 (Let Your Life Speak) 到 了 二 六 年, 廖 乃 慧 在 校 園 寫 過 兩 篇 文 章, 介 紹 帕 爾 默 及 其 讓 生 命 發 聲 同 年, 中 國 神 學 研 究 院 楊 錫 鏘 牧 師 也 在 港 九 培 靈 研 經 大 會 的 研 經 會 上 引 述 過 他 的 著 作 筆 者 開 始 認 識 帕 爾 默 的 作 品, 始 於 二 六 年 當 年 正 面 對 人 生 的 抉 擇, 後 得 蒙 中 國 神 學 研 究 院 的 張 略 老 師 指 引, 我 拜 讀 了 帕 爾 默 的 讓 生 命 發 聲 這 四 年 來, 筆 者 不 但 不 斷 閱 讀 帕 爾 默 的 著 作, 也 嘗 試 將 所 讀 到 的 用 在 工 作 和 屬 靈 操 練 之 上 四 個 主 題 帕 爾 默 一 九 三 九 年 二 月 生 於 美 國 芝 加 哥, 今 年 將 近 七 十 二 歲 了 他 自 言 從 二 十 來 歲 起, 便 不 斷 思 想 四 個 主 題 : 整 全 生 命 羣 體 意 義 改 變 生 命 的 教 與 學 用 非 暴 力 方 法 改 變 社 會 這 四 個 主 題 亦 和 他 的 人 生 經 歷 糾 纏 在 一 起 整 全 生 命 帕 爾 默 對 個 人 內 在 生 命 的 追 尋, 始 於 一 九 七 年 春 天 有 一 天 他 想 在 二 手 書 店 找 托 馬 斯. 曼 (Thomas M a n n ) 的 魔 山 ( M a g i c Mountain ) 他 在 書 架 上 找 不 到 這 本 書, 但 找 到 了 梅 頓 (Thomas Merton) 的 七 重 山 (The Seven Storey Mountain) 裏 帕 爾 默 買 了 回 家, 一 看 就 著 迷 了 然 後 他 就 不 斷 閱 讀 梅 頓 的 著 作 帕 爾 默 深 受 梅 頓 的 影 響, 因 而 以 弔 詭 (paradox) 的 角 度 來 看 屬 靈 生 命 人 生 有 很 多 看 似 矛 盾 和 互 相 衝 突 的 境 況 和 事 物, 為 了 要 解 決 矛 盾, 通 常 我 們 會 在 兩 個 對 立 的 極 端 中 選 擇 其 一 但 帕 爾 默 認 為, 若 我 們 能 忍 耐 能 堅 持, 捉 緊 這 兩 極 不 放, 忍 受 矛 盾 所 帶 來 的 張 力, 我 們 的 屬 靈 生 命 就 會 更 進 深 一 層 帕 爾 默 叫 這 做 活 在 矛 盾 之 中, 直 至 矛 盾 變 成 弔 詭 因 此, 弔 詭 教 導 我 們 面 對 人 生 的 態 度 : 我 們 應 放 棄 非 此 即 彼 (either-or) 的 立 場, 而 要 採 取 兼 收 並 蓄 (bothand) 的 態 度 來 面 對 人 生 羣 體 意 義 取 得 社 會 學 博 士 學 位 後, 他 去 首 都 華 盛 頓 做 社 區 組 織 的 工 作, 後 來 更 一 邊 於 大 學 任 教, 一 邊 繼 續 其 社 區 組 織 工 作 五 年 的 社 區 組 織 工 作, 令 帕 爾 默 身 心 俱 疲 枯 竭 耗 盡 他 也 感 到 學 術 圈 子 的 孤 單, 沒 有 羣 體 生 活 於 是 一 九 七 四 年 秋 天, 帕 爾 默 一 家 便 憑 著 信 心, 取 了 無 薪 假 期 一 年, 舉 家 遷 往 費 城 附 近 的 攀 朶 山 (Pendle Hill, Philadelphia) 那 裏 有 一 個 具 四 十 多 年 歷 史 的 貴 格 會 (Quaker) 羣 體, 人 數 約 有 七 十 人, 他 們 一 起 居 住 生 活 崇 拜 學 習 體 力 勞 動, 也 一 起 探 索 內 在 屬 靈 生 命, 以 及 以 非 暴 力 的 方 法 來 改 變 社 會 結 果 帕 爾 默 一 年 的 安 息 年 2011 3 Palmer The Promise of Paradox: A Celebration of Contradictions in the Life Christian Parker J.

12 13 變 成 十 一 年 的 停 留 帕 爾 默 受 著 貴 格 會 影 響, 而 以 弔 詭 的 角 度 來 看 羣 體 意 義 在 他 的 第 一 本 書 中, 其 中 一 章 的 章 題 便 叫 作 羣 體 的 弔 詭 (Paradoxes of Community) 而 到 了 最 近 的 一 本 書, 也 有 一 章 名 為 在 共 處 中 的 獨 處.. 獨 處 的 羣 體 (Being Alone Together: A Community of Solitudes) 貴 格 會 相 信, 上 帝 會 在 每 個 人 的 心 底 發 出 指 引, 我 們 絕 對 不 用 依 賴 其 他 人 但 同 時, 我 們 卻 需 要 在 一 個 信 仰 羣 體 內, 才 可 學 習 如 何 辨 識 上 帝 的 聲 音 個 人 與 羣 體, 兩 者 不 容 我 們 二 選 其 一, 而 是 缺 一 不 可 教 與 學 作 為 一 位 教 師, 帕 爾 默 以 知 識 論 和 追 尋 真 理 的 進 路 作 為 切 入 點 來 討 論 教 育 理 論 他 非 常 強 調 教 師 個 人 的 整 全 生 命, 同 時 也 非 常 堅 持 教 育 的 羣 體 性 他 說 真 理 是 羣 體 性 的 因 此, 帕 爾 默 給 教 學 的 定 義 是.. 教 導 就 是 創 造 一 個 空 間, 讓 真 理 的 羣 體 在 其 內 踐 行 這 個 教 學 空 間 也 充 滿 弔 詭 的 張 力 帕 爾 默 最 有 影 響 力 的 一 本 書 The Courage to Teach, 其 第 三 章 的 章 題 就 是.. 隱 藏 的 整 全.. 教 學 中 的 弔 詭 其 中 提 到 教 學 的 空 間 有 六 個 弔 詭 : 這 個 空 間 既 有 界 限 但 同 時 是 敞 開 的 ; 這 空 間 令 人 賓 至 如 歸 但 同 時 充 滿 緊 張 和 冒 險 的 成 分 ; 這 空 間 既 有 個 人 的 聲 音 也 有 羣 體 的 聲 音 ; 這 空 間 尊 重 學 生 個 人 的 小 故 事, 以 及 學 科 傳 統 的 大 故 事 ; 這 空 間 既 鼓 勵 獨 處 也 同 時 提 供 羣 體 的 資 源 ; 這 空 間 同 時 歡 迎 安 靜 與 言 說 改 變 社 會 梅 頓 和 盧 雲 (Henri Nouwen) 都 探 討 過 默 觀 和 社 會 行 動 之 間 的 張 力 帕 爾 默 更 落 手 落 腳 做 過 五 年 的 社 區 組 織 工 作, 也 在 貴 格 會 的 安 靜 中 生 活 了 十 一 年 ; 貴 格 會 也 強 調 信 念 與 踐 行 要 完 全 配 合 因 此, 他 個 人 很 強 調 行 動 與 默 觀 之 間 的 關 係 在 其 The Active Life 中 便 有 名 為 行 動 與 默 觀.. 一 個 活 的 弔 詭 (Action and Contemplation: A Living Paradox) 的 一 章 單 單 個 人 內 在 生 命 的 覺 醒, 能 夠 改 變 社 會 嗎? 能 夠 抗 衡 建 制 的 不 公 義 壓 迫 嗎? 帕 爾 默 研 究 過 很 多 社 會 運 動 的 發 展 階 段, 他 認 為, 起 點 是 個 人 要 先 決 定 過 一 個 裏 外 如 一 的 生 活, 然 後 這 些 個 人 慢 慢 結 連 而 成 一 個 羣 體, 再 在 公 共 議 題 上 發 聲 其 中 一 個 他 特 別 喜 歡 的 例 子, 便 是 貴 格 會 伍 爾 曼 (John Woolman; 1720~1772 年 ) 他 一 個 人 花 了 二 十 年 時 間 來 說 服 全 北 美 的 貴 格 會 一 致 同 意 釋 放 黑 奴 美 國 貴 格 會 以 非 暴 力 的 方 法 所 解 決 的 問 題, 其 他 美 國 人 則 用 了 四 年 時 間, 以 開 戰 的 方 式 ( 美 國 南 北 戰 爭 ;1861~1865 年 ) 才 能 解 決 小 結 帕 爾 默 是 個 教 師, 但 他 是 個 很 特 別 的 教 師 他 不 喜 歡 受 限 於 建 制 之 內 自 一 九 八 八 年 起, 他 不 再 受 雇 於 任 何 機 構 或 組 織 二 十 多 年 來, 他 獨 自 一 人 透 過 寫 作 於 全 國 各 地 演 講 和 主 領 退 修 營 會 來 教 學 他 透 過 結 連 不 同 的 個 人 和 組 織 來 推 動 社 會 改 革 他 的 人 生 經 歷 就 是 弔 詭 的 活 現

2/10 為 這 星 期 五 感 謝 神 於 現 今 世 代 再 思 十 架 七 言 Thank God It s Friday: Encountering the Seven Last Words from the Cross 韋 利 蒙 (William H. Willimon) 著 李 金 好 譯 3/10 取 回 我 們 的 身 體 忠 於 信 仰 地 運 用 現 代 醫 藥 Reclaiming the Body: Christians and the Faithful Use of Modern Medicine 約 珥. 舒 曼 (Joel Shuman) 布 雷 恩. 福 爾 克 (Brian Volck) 合 著 陳 永 財 譯 和 平 的 國 度 基 督 教 倫 理 學 獻 議 The Peaceable Kingdom: A Primer in Christian Ethics 侯 活 士 (Stanley Hauerwas) 著 紀 榮 智 譯 教 會 論.. 全 球 導 覽 An Introduction to Ecclesiology: Ecumenical, Historical & Global Perspectives 卡 維 里 (Veli-Matti Kärkkäinen) 著 陳 永 財 譯 4/10 佈 道 對 談 在 日 常 生 活 中 談 論 上 帝 Holy Conversation: Talking about God in Everyday Life 理 查. 皮 斯 (Richard Peace) 著 黃 大 業 譯 希 伯 來 書 大 公 書 信 與 啟 示 錄 要 領 張 略 黃 錫 木 合 著 當 憂 慮 遇 上 平 安 蘇 遠 泰 趙 崇 明 合 編 7/10 信 為 何 物 基 督 教 信 仰 簡 介 Tokens of Trust: An Introduction to Christian Belief 羅 雲. 威 廉 斯 (Rowan Williams) 著 陳 恩 明 譯 歸 心 祈 禱 的 操 練 與 上 帝 親 密 同 行 40 天 The Practice of Centering Prayer: Forty Days to a Closer Walk with God 大 衞. 邁 思 勤 (J. David Muyskens) 著 陳 群 英 譯 致 新 手 牧 者 的 信 Letters to New Pastors 金 建 時 (Michael Jinkins) 著 陳 永 財 譯 基 督 聖 靈 與 救 贖.. 基 督 教 要 義 導 覽 陳 若 愚 著 扭 鬥 信 仰 動 力 之 所 在 A Wrestling People and A Wrestling God: The Dynamics of a Living Faith 梅 智 理 (Jerry Moye) 著 周 健 文 譯 聖 經.. 一 個 教 義 式 的 勾 畫 Holy Scripture: A Dogmatics Sketch 約 翰. 韋 伯 斯 特 (John Webster) 著 鄧 紹 光 譯 9/10 是 與 非 以 外 基 督 教 的 倫 理 想 像 龔 立 人 著 10/10 告 別 抑 鬱 給 患 者 及 親 友 的 幫 助 Defeating Depression: Real Help for You and Those Who Love You 華 德. 斯 通 (Howard W. Stone) 著 陳 永 財 譯 學 作 主 的 門 徒 與 潘 霍 華 一 同 靈 修 40 天 40-Day Journey with Dietrich Bonhoeffer 羅 恩. 克 盧 格 (Ron Klug) 著 李 金 好 譯 真 誠 的 關 係 發 掘 失 落 了 的 互 為 肢 體 之 道 Authentic Relationships: Discover the Lost Art of One Anothering 韋 恩. 雅 各 布 森 (Wayne Jacobsen) 克 萊. 雅 各 布 森 (Clay Jacobsen) 合 著 陳 永 財 譯 鐵 窗 內 的 心 靈 世 界 香 港 基 督 教 監 獄 事 工 面 面 觀 Beyond the Walls of Separation: A Practical Theology of Prison Ministry 白 德 培 (Tobias Brandner) 著 馮 達 揚 譯 聖 經 中 的 自 由 從 基 督 教 觀 點 反 思 當 代 社 會 的 自 由 危 機 God and the Crisis of Freedom: Biblical and Contemporary Perspectives 包 衡 (Richard Bauckham) 著 陳 永 財 譯 士 師 記 的 刻 劃 研 究 領 袖 女 性 與 家 庭 的 故 事 曾 思 瀚 吳 瑩 宜 合 著 1/11 聖 言 千 載 聖 經 流 傳 的 故 事 蔡 錦 圖 著 在 生 命 境 況 中 尋 見 上 帝 給 當 代 讀 者 的 舊 約 故 事 Finding God in the Midst of Life:Old Stories for Contemporary Readers 包 衡 (Richard Bauckham) 哈 特 (Trevor Hart) 合 著 紀 榮 智 譯

2010 年 出 版 書 籍 報 告

COMING SOON 01 列 王 紀 神 學 註 釋 1 & 2 Kings Peter Leithart 20113 02 弔 詭 的 應 許 矛 盾 的 基 督 徒 生 命 的 慶 典 ( 暫 名 ) The Promise of Paradox: A Celebration of Contradictions in the Christian Life Parker J. Palmer 20113 列 王 紀 神 學 註 釋 是 布 拉 索 斯 神 學 註 釋 叢 書 ( B r a z o s Theological Commentary) 首 部 出 版 的 舊 約 註 釋 書, 而 本 書 也 是 該 叢 書 的 首 部 中 譯 本 布 拉 索 斯 神 學 註 釋 叢 書 專 為 服 事 教 會 而 寫 的, 以 求 在 講 道 教 導 小 組 研 經 等 方 面 協 助 教 會 此 叢 書 其 中 一 個 獨 特 之 處, 乃 在 於 它 演 示 出 聖 經 的 神 學 詮 釋, 無 論 從 智 性 和 實 踐 的 層 面 來 說, 都 是 持 續 可 行 的 布 拉 索 斯 神 學 註 釋 叢 書 的 作 者 羣, 也 並 非 主 要 為 嚴 謹 意 義 上 的 聖 經 學 者, 卻 是 一 羣 對 基 督 教 教 義 傳 統 有 深 刻 體 認 神 學 工 作 者, 他 們 的 神 學 洞 見, 能 讓 讀 者 進 一 步 留 意 到 聖 經 中 那 些 無 法 探 測 的 奧 妙 的 話 本 書 作 者 力 圖 指 出, 列 王 紀 乃 指 向 預 期 並 預 示 了 耶 穌 基 督 的 福 音, 而 基 督 徒 對 列 王 紀 的 解 讀, 必 須 把 它 主 要 視 為 福 音 性 的, 而 非 歷 史 性 的 先 知 性 的, 又 或 者 是 表 現 智 慧 的 文 學 列 王 紀 的 教 會 觀 也 是 十 分 福 音 性 的, 而 以 色 列 分 裂 的 歷 史, 就 成 為 了 唯 靠 恩 典 的 具 體 象 徵 作 者 進 一 步 指 出, 列 王 紀 印 證 了 改 教 者 的 宣 言 ( 恩 典 全 然 是 賞 賜 ) 及 他 們 嚴 格 的 要 求 ( 要 全 然 忠 於 三 一 上 帝 ) 列 王 紀 講 述 了 一 段 分 裂 與 被 逐 的 歷 史, 一 段 忽 略 並 濫 用 聖 殿 而 最 終 導 致 聖 殿 被 毀 的 歷 史, 一 段 關 於 十 字 架 和 墳 墓 的 歷 史 作 者 簡 介 利 法 特 (Peter Leithart), 劍 橋 大 學 哲 學 博 士, 現 任 新 聖 安 德 烈 大 學 (New Saint Andrews College) 的 神 學 和 文 學 教 授, 也 是 愛 達 荷 州 (Idaho) 莫 斯 科 (Moscow) 三 一 改 革 宗 教 會 (Trinity Reformed Church) 的 牧 師 他 有 好 些 著 作, 其 中 有 A House for My Name 及 Against Christianity 他 是 Touchstone 的 編 者 之 一, 也 曾 為 First Things Modern Theology Journal of Biblical Literature Pro Ecclesia 等 刊 物 撰 寫 文 章 本 書 開 展 柏 爾 默 身 為 作 家 的 事 業, 以 及 他 對 那 迷 惑 我 們 又 豐 富 我 們 生 命 的 矛 盾 的 持 續 探 索 在 這 本 具 推 動 力 和 發 自 內 心 的 書 內, 這 位 出 色 的 作 家 教 師 和 活 動 家, 檢 視 在 基 督 教 靈 性 的 核 心 內 一 些 富 挑 戰 性 問 題.. 我 們 怎 樣 與 那 在 善 良 和 邪 惡, 缺 乏 和 豐 足, 個 人 和 羣 體, 死 亡 和 新 生 命 之 間 的 表 面 對 抗 並 存? 我 們 可 以 以 它 們 為 弔 詭, 而 不 是 非 此 即 彼, 容 許 它 們 將 我 們 的 思 想 和 內 心, 向 觀 看 和 存 在 的 新 方 法 開 放 本 書 作 者 受 到 熙 都 隱 修 會 (Trappist) 修 士 梅 頓 (Thomas Merton) 的 啟 發, 以 基 督 教 密 契 主 義 那 開 放 和 慷 慨 的 精 神, 來 探 討 屬 靈 問 題, 它 挑 戰 那 些 封 閉 的, 甚 至 殘 忍 的 基 督 教 形 式 這 些 問 題 沒 有 清 晰 的 答 案, 甚 至 可 能 完 全 沒 有 答 案 但 和 詩 人 里 克 爾 (Rainer Maria Rilke) 一 起, 帕 爾 默 提 倡 在 我 們 學 習 活 出 問 題 時 所 浮 現 的 豐 富 可 能 正 如 已 故 的 盧 雲 (Henri Nouwen) 在 此 書 一 九 八 年 版 的 導 論 中 所 說, 帕 爾 默 以 無 畏 無 懼 的 精 神 繼 續 朝 未 知 的 領 域 進 發 給 我 挑 戰 他 教 導 我 大 膽 和 自 由 地 生 活 作 者 簡 介 帕 克. 帕 爾 默 (Parker J. Palmer), 在 全 美 高 等 教 育 協 會 (American Association of Higher Education) 擔 任 了 十 五 年 高 級 會 士, 現 在 是 費 茲 研 究 院 (Fetzer Institute) 的 高 級 顧 問 他 創 立 了 勇 氣 及 更 新 中 心 (Center for Courage & Renewal) 他 出 版 了 十 二 首 詩, 超 過 一 百 篇 文 章 和 七 本 書, 包 括 幾 本 暢 銷 和 得 獎 作 品 :A Hidden Wholeness Let Your Life Speak The Courage to Teach The Active Life To Know as We Are Known 和 The Company of Strangers

16 17 01 02 03 04 03 在 生 命 境 況 中 尋 見 上 帝 給 當 代 讀 者 的 舊 約 故 事 Finding God in the Midst of Life: Old Stories for Contemporary Readers Richard BauckhamTrevor Hart 20111 04 權 力 與 激 情 耶 穌 的 復 活 裏 的 六 個 人 物 ( 暫 名 ) Power and Passion: Six Characters in Search of Resurrection Samuel Wells 20113 故 事 在 我 們 人 生 中 佔 有 特 別 位 置 出 色 的 故 事, 如 同 放 下 魚 釣, 很 快 地 便 深 深 吸 引 我 們 的 注 意, 然 後 再 收 回 釣 線 將 我 們 勾 上 來 聖 經 充 滿 故 事 在 舊 約 中 我 們 讀 到 上 帝 如 何 透 過 亞 伯 拉 罕 雅 各 摩 西 約 瑟 撒 母 耳 大 衞 等 人, 來 與 以 色 列 人 交 往 這 些 故 事 都 有 一 個 共 通 點 : 在 故 事 情 節 的 展 開 中, 主 角 始 終 是 上 帝 有 時 上 帝 清 楚 見 於 故 事 中, 即 公 開 又 明 顯 ; 有 時 上 帝 的 顯 現 則 較 預 料 不 到 和 較 隱 藏, 是 需 要 詮 釋 的 但 不 論 明 顯 與 否, 上 帝 總 存 在 於 事 件 之 中 在 這 本 書 中, 兩 位 作 者 ( 一 位 神 學 家 和 一 位 聖 經 學 者 ) 聯 手 為 我 們 提 供 了 十 一 則 充 滿 獨 到 見 解 的 靈 修 作 品, 並 帶 領 我 們 一 同 反 思, 上 帝 是 如 何 在 這 些 舊 約 故 事 人 物 的 平 凡 生 活 中 與 他 們 相 遇, 以 致 我 們 也 可 以 在 自 己 的 生 活 中 遇 見 上 帝 作 者 簡 介 包 衡 (Richard Bauckham), 退 休 前 為 蘇 格 蘭 聖 安 得 烈 大 學 (University of St. Andrews) 新 約 研 究 講 座 教 授 華 德 洛 主 教 講 座 教 授 (Bishop Wardlaw Professor), 現 為 該 校 榮 休 講 座 教 授 包 衡 教 授 著 作 等 身, 他 的 研 究 範 圍 及 於 神 學 早 期 猶 太 教 及 聖 經, 已 譯 成 中 文 的 計 有 啟 示 錄 神 學 政 治 中 的 聖 經 被 釘 的 神 跨 界 福 音 聖 經 中 的 自 由 ; 與 哈 特 的 合 著 則 有 當 祂 甘 願 被 掛 在 木 頭 上 盼 望 猶 存 哈 特 (Trevor Hart), 蘇 格 蘭 聖 安 得 烈 大 學 神 學 講 座 教 授, 專 長 於 基 督 教 傳 統 的 當 代 重 構, 以 及 神 學 的 跨 學 科 ( 尤 其 是 哲 學 和 文 學 ) 對 話 與 接 合, 目 前 主 要 研 究 關 於 人 類 想 像 的 本 性 和 作 用 著 作 有 Faith Thinking Regarding Karl Barth 等 耶 穌 有 很 多 其 他 選 擇 ; 祂 選 擇 十 字 架 的 路 本 書 作 者 展 示 聖 週 (Holy Week) 裏 的 人 物 如 何 面 對 抉 擇, 以 及 與 我 們 經 歷 相 類 似 的 感 受 他 探 討 六 種 權 力, 表 明 耶 穌 復 活 如 何 帶 來 一 種 新 權 力, 是 會 轉 化 我 們 生 命 中 的 激 情 的 他 生 動 地 描 繪 圍 繞 著 耶 穌 的 十 架 和 祂 的 復 活 所 發 生 的 故 事 我 們 會 看 到 本 丟. 彼 拉 多 和 巴 拉 巴 的 軟 弱, 以 及 亞 利 馬 太 的 約 瑟 和 尼 哥 德 慕 那 種 妥 協 的 性 格 我 們 會 發 現 彼 拉 多 妻 子 那 種 不 易 察 覺 的 權 力, 也 會 在 彼 得 和 抹 大 拉 的 馬 利 亞 身 上 找 著 復 活 的 真 正 權 力, 就 是 那 帶 來 寬 恕 並 終 結 死 亡 的 桎 梏, 由 是 轉 化 所 有 人 的 激 情 透 過 仔 細 研 讀 福 音 書 的 經 文, 作 者 展 示 這 些 人 物 對 我 們 今 天 的 信 仰 和 生 命 的 重 要 性 讀 者 可 於 預 苦 期 裏 每 週 讀 一 章 作 者 會 於 書 中 帶 領 讀 者 看 到, 由 那 令 耶 穌 於 十 架 上 死 去 的 權 力, 到 那 叫 耶 穌 復 活 的 新 權 力 每 章 末 附 禱 文 及 供 個 人 或 小 組 反 思 的 內 容 作 者 簡 介 塞 繆 爾. 韋 爾 斯 ( S a m u e l We l l s ), 生 於 加 拿 大, 曾 於 紐 卡 素 (Newcastle) 諾 域 治 (Norwich) 及 劍 橋 (Cambridge) 英 國 聖 公 會 的 教 區 服 事 十 四 年 二 五 年, 任 杜 克 大 學 (Duke University) 附 屬 禮 拜 堂 的 主 任 牧 師, 並 杜 克 神 學 院 (Duke Divinity School) 基 督 教 倫 理 學 的 研 究 教 授 他 所 著 有 關 神 學 倫 理 學 的 書 籍 包 括 : God s Companion Improvisation 及 Transforming Fate into Destiny

讓 別 人 幸 福, 由 好 好 聆 聽 好 好 說 話 開 始! 兒 童 用 書 01 小 斑 馬 系 列 ( 一 至 九 冊 ) Anna Walker HK$38 一 幕 幕 親 切 的 生 活 小 故 事, 配 上 明 亮 柔 和 的 水 彩 插 圖, 以 琅 琅 上 口 中 英 雙 語 對 照 的 押 韻 短 句 娓 娓 道 來, 結 合 成 一 套 讓 小 朋 友 及 家 長 均 愛 不 釋 手 的 優 美 童 書 幼 稚 園 級 適 用 靈 修. 信 徒 生 活 02 寶 座 前 的 頌 歌 感 恩 讚 美 禱 文 集 2 HK$50 本 書 接 續 寶 座 前 的 心 曲, 是 寶 座 系 列 第 二 冊 書 內 結 集 四 十 一 篇 信 徒 的 禱 文, 中 英 對 照, 適 合 小 組 及 個 人 靈 修 禱 告 之 用 祈 盼 讀 者 能 透 過 本 書 的 禱 文, 與 上 主 在 靈 內 契 合 03 牧 靈 導 師 手 冊 HK$110 在 忙 碌 的 事 奉 工 作 中, 站 在 前 線 的 牧 靈 者 和 屬 靈 導 師 會 對 挑 戰 感 到 無 力 前 行 ; 個 人 的 靈 命 成 長 和 牧 靈 事 奉 都 面 對 極 大 考 驗 本 書 的 目 標 是 期 望 與 牧 靈 者 同 步 操 練, 並 明 白 生 命 的 醒 覺 是 生 命 癒 合 與 成 長 的 契 機 作 者 希 望 牧 靈 者 以 靈 裏 的 醒 覺 作 起 步 點, 進 一 步 體 驗 更 新 的 力 量, 以 及 有 健 康 的 屬 靈 體 魄 01

18 19 以 十 三 篇 短 文 八 篇 短 歌, 帶 領 讀 者 回 到 基 本 的 觀 念, 藉 此 解 釋 那 看 似 複 雜 的 宣 教 課 題, 並 透 過 聖 經 歷 史 文 化 人 類 學 的 一 些 基 本 觀 念, 將 連 連 緊 扣 的 環 結 一 一 解 除, 讓 人 從 複 雜 的 表 象 中 得 釋 放, 輕 鬆 愉 快 地 踏 上 宣 教 的 路 與 你 分 享 有 關 中 華 福 音 使 命 團 的 故 事 從 兩 個 人 的 禱 告 開 始, 及 至 招 聚 一 小 羣 人, 以 摸 著 石 頭 過 河 的 方 式 來 從 事 差 傳 的 工 作, 他 們 經 歷 福 音 在 萬 民 異 族 間 所 顯 出 的 能 力, 並 見 證 著 無 心 插 柳, 柳 成 蔭, 流 淚 撒 種 必 歡 呼 收 割 這 是 一 個 祝 福 萬 國 的 差 傳 事 工 的 故 事 04 當 靈 修 遇 見 神 學 Spiritual Theology Diogenes Allen HK$96 基 督 徒 悔 改 歸 主 只 是 一 個 旅 程 的 開 始, 接 下 來 還 有 許 多 要 做 的 事 本 書 所 討 論 的 是 基 督 教 經 典 性 的 靈 命 成 長 途 徑, 它 使 我 們 認 識 到, 在 靈 命 成 長 過 程 中 自 己 目 前 所 處 的 位 置, 讓 我 們 汲 取 歷 代 聖 徒 在 奔 走 天 路 時 所 留 下 的 建 議, 並 且 探 討 靈 命 成 長 過 程 中 所 面 對 的 困 難 和 危 險 書 中 指 出 過 去 教 會 聖 賢 們 靈 修 操 練 的 三 重 道 路 如 何 靜 思 默 念 對 付 八 大 致 命 思 想 等 重 要 教 導 ; 本 書 期 望 以 過 去 教 會 在 靈 修 神 學 上 的 豐 富 遺 產, 來 啟 迪 現 今 信 徒 靈 性 生 命 的 成 長 02 03 04

HK$120 www.logos.com.hk 讀 經 / 研 經 05 尊 貴 的 設 計 重 拾 人 受 造 的 形 象 Designed for Dignity: What God has Made it Possible for You to Be Richard L. Pratt, Jr. HK$116 即 便 是 基 督 徒, 也 可 能 會 對 自 我 形 象 感 到 疑 惑 上 帝 怎 樣 創 造 我 們? 我 們 怎 樣 塑 造 自 己? 在 基 督 裏, 我 們 會 成 為 怎 樣 的 人? 藉 著 聖 經, 柏 瑞 特 讓 上 帝 的 子 民 了 解 上 帝 對 人 類 的 奇 妙 設 計 本 書 有 堅 實 的 聖 經 洞 見 生 動 的 舉 例 和 插 圖, 並 且 在 每 章 的 後 面 有 複 習 與 討 論 的 問 題, 是 小 組 讀 書 會 及 各 人 靈 命 成 長 的 最 佳 選 擇 06 自 上 帝 說 漢 語 以 來 和 合 本 聖 經 九 十 年 HK$140 自 上 帝 說 漢 語 以 來, 和 合 本 聖 經 在 基 督 教 會 圈 子 的 接 受 程 度, 以 及 相 當 程 度 在 學 界 的 影 響 力, 幾 乎 可 以 說 屹 立 不 倒, 我 們 很 少 關 注 到 它 只 是 一 個 譯 本 本 書 收 錄 了 二 九 年 十 二 月 於 台 灣 中 原 大 學 宗 教 研 究 所 主 辦 的 國 際 學 術 研 討 會 絕 大 部 分 與 會 學 者 所 貢 獻 精 闢 研 究 的 成 果 其 中 學 者 特 別 包 括 和 合 本 修 訂 版 主 編 周 聯 華 牧 師 關 西 大 學 的 內 田 慶 市 教 授 美 國 聖 經 公 會 的 彭 國 瑋 博 士 台 灣 聖 經 公 會 的 梁 望 惠 博 士 香 港 中 文 大 學 李 熾 昌 教 授 等 此 文 集 是 對 和 合 本 聖 經 在 中 文 世 界 的 經 典 (Canon) 及 其 權 威 性 (Authority) 的 反 思 成 果

20 21 美 國 亞 馬 遜 網 上 書 店 獲 4.5 星 級 好 評 一 本 讓 你 更 了 解 少 女 的 秘 笈! 給 少 男 一 族 的 幸 福 秘 笈 女 生 不 要 看 For Young Men Only: A Guy's Guide to the Alien Gender Jeff Feldhahn & Eric Rice with Shaunti Feldhahn HK$66 配 搭 閱 讀 給 少 女 一 族 的 幸 福 秘 笈 男 生 不 要 看 For Young Women Only: What You Need to Know About How Guys Think Shaunti Feldhahn & Lisa Rice HK$66 教 會 事 工 07 姊 妹 聚 一 聚 實 務 婦 女 聚 會 手 冊 HK$90 不 論 你 是 教 牧 信 徒 領 袖 團 契 職 員 或 團 友 小 組 組 長 或 組 員 信 徒, 只 要 你 是 介 乎 三 十 至 六 十 歲 的 女 性, 這 本 手 冊 就 是 你 帶 領 和 參 與 女 性 聚 會 的 重 要 參 考 全 書 共 分 成 五 章, 共 有 二 十 六 篇 實 用 的 領 會 資 料, 每 篇 均 獨 立 註 明 該 次 聚 會 之 目 的 破 冰 活 動 或 遊 戲 啟 發 問 題 主 題 活 動 信 仰 及 生 命 反 省 總 結 等, 部 分 材 料 更 設 有 工 作 紙, 以 提 高 與 會 者 的 參 與 性, 這 是 名 副 其 實 的 工 具 手 冊 見 證 08 夕 陽 顯 光 輝 林 思 齊 博 士 十 五 年 退 休 生 活 HK$48 林 思 齊 為 加 拿 大 華 裔, 生 於 香 港 一 個 基 督 教 家 庭, 一 九 六 七 年 移 居 加 拿 大 他 除 了 在 當 地 成 功 建 立 其 地 產 和 投 資 事 業, 更 在 一 九 八 二 年 改 為 專 注 從 事 慈 善 工 作, 與 太 太 共 同 投 身 教 育 及 文 化 項 目 他 本 著 知 足 之 心, 把 有 餘 的 金 錢 大 量 捐 贈 與 有 需 要 社 羣, 因 而 引 來 政 府 的 關 注, 於 一 九 八 九 年 至 一 九 九 五 年 間 委 任 他 為 卑 詩 省 省 督, 是 加 拿 大 首 位 華 人 省 督 閱 讀 林 思 齊 的 人 生, 好 像 在 看 一 個 奇 情 劇 本 驚 險 之 最 絕 處 逢 生, 細 膩 之 際 盪 氣 迴 腸 最 佳 導 演 將 重 任 托 付 給 他, 林 思 齊 也 不 負 眾 望, 憑 著 一 顆 赤 子 之 心, 以 悲 憫 的 胸 懷 前 瞻 的 視 野 及 鬼 馬 的 創 想 力, 在 天 使 及 世 人 面 前, 演 活 了 這 齣 人 生 好 戲 在 本 書 的 字 裏 行 間, 我 們 都 會 發 現 他 一 生 活 出 積 極 的 人 生 觀, 本 著 基 督 信 仰 待 人 接 物, 正 好 見 證 著 上 帝 的 恩 典 如 何 在 他 身 上 彰 顯 05 06 07 08

得 著 處 世 的 智 慧 猶 太 傳 統 的 啟 迪 HK$110 本 書 希 望 透 過 猶 太 傳 統, 帶 出 他 們 如 何 理 解 上 帝 與 人 的 關 係, 以 及 在 不 同 的 處 境 如 何 緊 握 著 人 的 本 分, 在 地 上 過 著 符 合 上 帝 要 求 的 生 活 方 法 貓 狗 神 學 大 不 同 Cat & Dog Theology Bob Sjogren & Gerald Robison HK$70 作 者 認 為 在 貓 狗 身 上 的 差 異, 和 今 天 基 督 徒 所 活 出 的 神 學 態 度 很 相 仿, 並 稱 之 為 狗 的 神 學 及 貓 的 神 學 此 書 提 醒 我 們 監 察 自 己 的 屬 靈 現 況, 引 領 我 們 走 在 祂 的 旨 意 中 最 美 的 奉 獻 Devoted: The Story of a Father s Love for His Son Dick Hoyt & Don Yaeger HK$93 最 美 的 奉 獻, 來 自 父 親 對 兒 子 深 刻 的 愛 推 著 輪 椅, 參 加 超 過 一 千 場 馬 拉 松 賽 事, 只 為 陪 兒 子 一 起 走 下 去 這 樣 的 奉 獻, 是 人 性 真 正 的 光 輝, 也 是 推 動 你 我 前 進 的 力 量! 職 場 和 諧 人 際 攻 略 HK$60 本 書 先 為 你 勾 畫 出 職 場 各 種 狀 況, 以 助 你 看 清 自 己 所 身 處 的 景 況, 再 提 供 各 種 改 善 方 法, 讓 你 不 論 從 事 何 種 職 業 工 齡 多 少, 在 面 對 各 種 職 場 人 際 難 題 時, 都 能 游 刃 有 餘 輕 鬆 面 對 論 斷 太 多, 判 斷 太 少? Making Judgment Without Being Judgmental Terry D. Cooper HK$68 作 者 將 與 我 們 一 同 探 索, 如 何 不 流 於 人 云 亦 云, 懂 得 作 真 正 的 判 斷, 更 加 重 要 的 是 從 此 學 懂 如 何 對 待 那 論 斷 我 們 的 人, 同 時 省 察 自 己 的 思 想 言 行, 杜 絕 內 心 的 論 斷 傾 向 天 天 有 恩 典 Grace for the Moment (II) Max Lucado HK$110 這 是 認 識 恩 典 的 好 書, 你 可 以 每 天 藉 著 默 想 上 帝 的 話 語 和 短 文 內 容, 來 發 現 恩 典, 體 會 恩 典! 透 過 本 書, 我 們 可 以 再 次 經 歷 恩 典, 並 將 恩 典 存 放 在 心 中, 成 為 承 載 恩 典 傳 遞 祝 福 的 人

22 23 尋 見 從 經 濟 變 化 到 生 命 價 值 重 塑 Edit Workshop Company Ltd. HK$58 本 書 藉 了 解 金 融 海 嘯 背 後 所 存 在 的 經 濟 週 期, 將 與 你 一 起 重 新 反 思 經 濟 變 化 對 生 存 生 活 生 命 的 意 義, 分 辨 人 生 中 的 優 先 次 序, 以 清 晰 我 們 人 生 的 路 向, 重 尋 生 命 熱 情 之 所 在 家 庭 祭 壇.. 親 愛 時 光 實 作 手 冊 HK$73 本 教 材 適 用 於 家 中 有 十 歲 以 上 的 孩 子 之 家 庭 使 用, 不 只 希 望 提 供 父 母 進 行 家 庭 祭 壇 的 材 料, 更 盼 望 激 發 家 中 信 仰 互 動 的 新 點 子, 讓 耶 穌 基 督 的 恩 典 與 真 理, 帶 領 家 庭 經 歷 豐 盛 的 屬 靈 之 旅 最 後 一 程 ( 全 譯 本 ) On Death and Dying (Unabridged Edition) Elisabeth Kubler- Ross HK$120 本 書 是 作 者 親 訪 醫 生 護 士 和 病 人 的 真 實 紀 錄 作 者 認 為 幫 助 瀕 死 者 最 有 效 的 方 法, 是 給 予 他 們 宣 泄 機 會, 聆 聽 他 們 的 心 聲 在 關 懷 過 程 中, 關 懷 者 也 學 會 平 靜 地 面 對 自 己 的 最 後 一 程 店 長 推 介 推 介 書 籍 基 道 書 樓 有 售 怪 獸 家 長 HK$88 屈 穎 妍 的 新 作, 像 一 口 清 泉, 文 章 風 趣 默 之 餘, 也 讓 家 長 靜 靜 反 思 及 時 刻 警 醒 : 過 分 催 谷 孩 子 也 是 罪 奇 異 恩 典 約 翰. 牛 頓 傳 From Disgrace to Amazing Grace: John Newton Jonathan Aitken HK$60 從 奴 隸 販 子 到 廢 奴 領 袖, 從 無 知 水 手 到 屬 靈 導 師, 本 書 記 述 了 聖 詩 奇 異 恩 典 作 者 約 翰. 牛 頓 驚 心 動 魄 的 傳 奇 人 生 教 會 年 曆 實 用 指 南 HK$88 這 書 的 內 容 包 括 教 會 年 每 一 個 節 期 的 內 容 和 特 點, 讓 每 位 信 徒 掌 握 不 同 節 期 的 神 學 和 反 省, 培 育 自 己 的 屬 靈 生 命 本 書 提 供 了 每 個 節 期 可 唱 的 詩 歌 誦 讀 的 經 文, 以 及 禱 告 的 內 容, 還 有 小 測 驗 反 省 和 應 用, 這 是 一 本 知 識 和 實 踐 並 重 的 著 作

神 學 教 會 歷 史 / 聖 經 研 究 01 Justified in the Spirit: Creation, Redemption, and the Triune God Frank D. Macchia / Eerdmans / HK$288 The Trinity and an Entangled World: Relationality in Physical Science and Theology Edited by John Polkinghorne / Eerdmans / HK$270 Building Cultures of Trust Martin E. Marty / Eerdmans / HK$207 New Proofs for the Existence of God: Contributions of Contemporary Physics and Philosophy Robert J. Spitzer / Eerdmans / HK$252 Reconciled Humanity: Karl Barth in Dialogue Hans Vium Mikkelsen / Eerdmans / HK$270 Christian Ethics in a Technological Age Brian Brock / Eerdmans / HK$306 Christianity and Politics: A Brief Guide to the History C. C. Pecknold / Wipf & Stock / HK$230 The New Yoder Edited by Peter Dula and Chris K. Huebner / Wipf & Stock / HK$390 Creation Untamed: The Bible, God, and Natural Disasters Terence E. Fretheim / Baker / HK$180 Transforming Conversion: Rethinking the Language and Contours of Christian Initiation Gordon T. Smith / Baker / HK$180 Out of Babylon Walter Brueggemann / Abingdon / HK$150 布 魯 格 曼 透 過 舊 約 先 知 回 應 當 代 巴 比 倫 帝 國 的 霸 權, 反 照 出 現 代 人 在 面 對 物 質 主 義 世 俗 化 和 各 式 各 樣 的 壓 迫 之 下, 仍 然 可 以 在 俗 世 洪 流 中 迄 立 不 倒 Healing in the Bible: Theological Insight for Christian Ministry Frederick J. Gaiser / Baker / HK$225 Defending Constantine: The Twilight of an Empire and the Dawn of Christendom Peter J. Leithart / IVP / HK$243 Getting the Reformation Wrong: Correcting Some Misunderstandings James R. Payton Jr. / IVP / HK$207 From Age to Age: How Christians Have Celebrated the Eucharist Edward Foley / Liturgical / HK$299 God in Translation: Deities in Cross-Cultural Discourse in the Biblical World Mark S. Smith / Eerdmans / HK$360 On Being a Disciple of the Crucified Nazarene Ernst Käsemann / Eerdmans / HK$270 Interpreting Gospel Narratives: Scenes, People, and Theology Timothy Wiarda / B&H / HK$225 The Hebrew Prophets: An Introduction Jack R. Lundbom / Fortress / HK$216 102 Fascinating Bible Studies: For Personal or Small Group Use Preston A. Taylor / Bethany House / HK$126 Memories of Jesus: A Critical Appraisal of James D. G. Dunn s Jesus Remembered Edited by Robert B. Stewart and Gary R. Habermas / B&H / HK$270 Commentary on the New Testament: Verse-by-Verse Explanations with a Literal Translation Robert H. Gundry / Baker / HK$450 信 徒 生 活 02 Opening to God: Lectio Divina and Life as Prayer David G. Benner / IVP / HK$135 Lectio Divina 一 般 譯 作 禱 讀 法 或 靈 閱 但 不 要 誤 將 重 點 放 在 讀 和 閱 之 上 ; 反 之, 它 其 實 是 一 種 向 上 主 開 放 的 禱 告 法, 同 時 又 讓 上 主 向 我 們 說 話 的 途 徑 作 者 將 這 古 老 的 屬 靈 操 練 方 式 再 次 向 現 代 人 展 現

24 25 03 04 The Power of Whisper: Hearing God, Having the Guts to Respond Bill Hybels / Zondervan / HK$117 此 書 作 者 海 波 斯 的 新 作, 向 我 們 闡 明 一 個 叫 很 多 信 徒 迷 惑 的 課 題 如 何 聆 聽 上 主 的 聲 音 和 如 何 以 勇 氣 回 應 書 中 充 滿 他 三 十 多 年 牧 會 中 的 實 際 經 驗 和 故 事, 相 當 生 活 化 The God Who is There: Finding Your Place in God s Story D. A. Carson / Baker / HK$153 對 於 想 深 入 認 識 上 帝 和 聖 經 的 讀 者, 作 者 這 本 最 新 著 作 肯 定 是 上 佳 之 選 洋 洋 六 十 六 卷 聖 典, 看 似 主 題 和 重 點 各 異, 但 作 者 一 語 中 的 指 出, 聖 經 莫 不 是 要 讓 讀 的 人 確 知, 這 位 上 帝 是 怎 樣 的 上 帝, 同 時 如 何 與 祂 重 建 關 係 Christian are Hate-Filled Hypocrites and Other Lies You ve Been Told Bradley R. E. Wright / Bethany House / HK$135 Hipster Christianity: When Church and Cool Collide Brett McCracken / Baker / HK$144 Eyes of Integrity: The Porn Pandemic and How It Affects You Craig Gross and Jason Harper / Baker / HK$144 Redeeming Singleness: How the Storyline of Scripture Affirms the Single Life Barry Danylak / Crossway / HK$169 Naomi and Her Daughters: A Novel Walter Wangerin Jr. / Zondervan / HK$153 Living L Arche: Stories of Compassion, Love and Disability Kevin S. Reimer / Liturgical / HK$269 教 牧 / 輔 導 The Best Kept Secret of Christian Mission: Promoting the Gospel with More Than Our Lips John Dickson / Zondervan / HK$207 Coming to Peace with Psychology: What Christians Can Learn from Psychological Science Everett L. Worthington Jr. / IVP / HK$216 英 文 新 書 資 訊 推 介 書 籍 基 道 書 樓 有 售 05 06 The Collected Sermons of William H. Willimon William H. Willimon / WJK / HK$270 Why Jesus? William H. Willimon / Abingdon / HK$130 作 者 不 單 是 美 國 神 學 界 中 著 作 甚 豐 的 一 位, 他 更 是 聯 合 衞 理 公 會 的 監 督, 也 擔 任 了 杜 克 大 學 附 屬 教 堂 主 任 牧 師 達 二 十 年 書 中 結 集 了 他 這 三 十 多 年 來, 在 講 壇 上 的 精 華 編 章, 字 字 珠 璣 在 這 另 一 部 新 作 中, 透 過 作 者 對 四 福 音 中 多 段 有 關 主 耶 穌 的 記 載 的 獨 到 詮 釋, 我 們 再 次 思 考 祂 與 我 們 的 深 邃 關 係 Psychology and Christianity: Five Views (Second Edition) Edited by Eric L. Johnson / IVP / HK$198 Augustine as Mentor: A Model for Preparing Spiritual Leaders Edward L. Smither / B&H / HK$162 Evangelism Handbook: Biblical, Spiritual, Intentional, Missional Alvin Reid / B&H / HK$225 The Strategically Small Church: Intimate, Nimble, Authentic, and Effective Brandon J. O Brien / Bethany House / HK$144 02 03 04 05 01 06

人 際 兩 性 及 家 庭 類 TOP10 2010 年 度 暢 銷 書 榜 的 統 計 資 料, 涵 括 了 由 2009 年 12 月 1 日 至 2010 年 11 月 30 日 期 間 基 道 書 樓 銷 售 的 書 籍, 以 中 文 書 為 向 度, 參 考 各 細 類 在 書 店 的 銷 售 佔 比, 分 列 靈 修 及 禱 告 類 TOP10 信 仰 及 生 活 類 TOP10 人 際 兩 性 及 家 庭 類 TOP10 牧 養 及 事 奉 類 TOP10 及 聖 經 及 神 學 類 TOP10, 並 於 右 側 列 出 該 五 十 本 分 類 暢 銷 書 的 全 年 總 銷 量 排 名 10 1 戀 愛 靈 旅 給 戀 人 的 靈 修 書 / 賓. 楊 撒 母 耳. 亞 當 斯 基 道 /2007 12 2 心 理 與 心 靈 的 重 聚 從 佛 洛 依 德 到 米 高 維.. 婚 外 情 個 案 演 繹 / 霍 玉 蓮 / 基 道 /2009 20 3 七 挑 八 選 意 中 人 / 賓. 楊 撒 母 耳. 亞 當 斯 / 浸 信 會 / 2006 24 4 女 人 要 愛. 男 人 要 尊 重 / 艾 瑪 遜. 埃 格 里 斯 / 天 道 /2007 26 5 戀 愛 十 誡 / 賓. 楊 撒 母 耳. 亞 當 斯 / 浸 信 會 /2005 29 6 神 啊, 誰 是 我 的 理 想 伴 侶 / 諾 曼. 萊 特 / 宇 宙 光 /2005 30 7 情 緒 四 重 奏 同 行 生 命 中 的 憂 怒 哀 樂 / 葛 琳 卡 / 基 道 2007 58 8 謙 卑 / 江 秀 琴 / 慕 主 先 鋒 傳 播 事 工 /2006 59 9 為 孩 子 立 界 線 / 亨 利. 克 勞 德 約 翰. 湯 森 / 台 福 /2004 66 10 當 男 孩 遇 見 女 孩 / 約 書 亞. 哈 里 斯 / 學 園 傳 道 會 /2002 靈 修 及 禱 告 類 TOP10 4 1 靈 修 小 廚 / 小 麥 子 / 漢 語 聖 經 協 會 /2002 7 2 每 日 經 歷 神 / 亨 利. 布 克 比 / 道 聲 /2000 8 3 禱 告 範 例 60 篇 / 程 蒙 恩 / 主 恩 /2009 9 4 靜 修 靈 旅 在 靜 默 和 歌 聲 中 默 想 聖 經 / 泰 澤 / 基 道 / 2009 11 5 歸 心 祈 禱 的 操 練 與 上 帝 親 密 同 行 40 天 / 大 衛. 邁 思 勤 基 道 /2010 15 6 如 何 按 照 神 的 旨 意 祈 禱 / 溫 偉 耀 / 卓 越 使 團 /2002 21 7 心 靈 愛 語 / 盧 雲 / 卓 越 使 團 /1997 23 8 荒 漠 甘 泉 ( 小 精 裝 )/ 考 門 夫 人 / 中 國 主 日 學 協 會 /1978 31 9 尚 待 揭 曉 與 上 帝 一 起 編 寫 你 的 未 來 / 艾 倫 德 / 基 道 2009 34 10 姊 妹 靈 修 2 / 環 球 聖 經 公 會 /2009 牧 養 及 事 奉 類 TOP10 5 1 事 奉 生 命 的 建 立 / 郭 鴻 標 / 基 道 /2007 6 2 破 冰 遊 戲 200 激 / 梁 廷 益 / 基 稻 田 /2009 16 3 屬 靈 品 格 的 建 立 / 郭 鴻 標 / 基 道 /2008 19 4 佈 道 對 談 在 日 常 生 活 中 談 論 上 帝 / 理 查. 皮 斯 / 基 道 2010 32 5 致 新 手 牧 者 的 信 / 金 建 時 / 基 道 /2010 44 6 教 會 不 在 場 崇 拜 宣 講 與 牧 養 的 再 思 / 鄧 紹 光 / 基 道 2009 53 7 堂 會 確 是 一 間 有 限 公 司 一 位 資 深 牧 者 的 真 情 剖 白 / 馬 保 羅 / 馬 保 羅 /2010 57 8 如 何 發 展 你 的 探 病 恩 賜 / 楊 牧 谷 / 更 新 資 源 /2008 60 9 遊 戲 攻 略 /FES Press 編 輯 組 /FES /2009 76 10 崇 拜 多 面 體 / 陳 康 / 基 道 /2006 信 仰 及 生 活 類 TOP10 2 1 值 得 / 鄭 秀 文 / 明 報 周 刊 /2009 3 2 標 竿 人 生 / 華 理 克 / 基 督 使 者 協 會 /2006 13 3 為 這 星 期 五 感 謝 於 現 今 世 代 再 思 十 架 七 言 / 韋 利 蒙 基 道 /2010 14 4 多 走 一 步 / 楊 牧 谷 / 恩 谷 /1988 18 5 去 過 天 堂 90 分 鐘.. 一 個 有 關 生 命 與 勇 氣 的 真 實 故 事 / 唐. 派 普 賽 思. 墨 菲 / 究 竟 /2007 22 6 小 屋 / 威 廉. 保 羅. 楊 / 寂 寞 /2009 25 7 你 的 態 度, 決 定 你 的 高 度 / 蔣 慧 瑜 / 青 馬 文 化 /2009 28 8 十 句 話, 一 輩 子 受 用 / 蔣 慧 瑜 / 青 源 出 版 社 /2009 33 9 信 主 之 後 ( 附 研 讀 指 引 )/ 梁 家 麟 / 基 道 /1996 36 10 你 欠 生 命 一 份 神 蹟 / 楊 牧 谷 / 恩 谷 /2000 聖 經 及 神 學 類 TOP10 1 1 新 漢 語 譯 本 ( 新 約 全 書 )/ 漢 語 聖 經 協 會 /2010 17 2 和 合 本 修 訂 版 / 香 港 聖 經 公 會 /2010 27 3 憑 你 恩 言 實 用 基 督 徒 生 活 手 冊 / 郭 鴻 標 黃 錫 木 主 編 基 道 /2004 35 4 和 平 的 國 度 基 督 教 倫 理 學 獻 議 / 侯 活 士 / 基 道 /2010 37 5 簡 易 十 步 釋 經 法 / 賴 若 瀚 / 聖 言 資 源 中 心 /2008 47 6 聖 經 速 覽 / 貝 奧 望 / 海 天 書 樓 /2009 51 7 聖 經 通 識 手 冊 / 羅 慶 才 黃 錫 木 主 編 / 基 道 /2005 56 8 主 的 應 許 彙 集 過 千 聖 經 金 句 / 梁 廷 益 / 沙 田 浸 信 會 出 版 部 /2002 62 9 基 道 釋 經 手 冊 / 威 廉. 克 萊 因 等 / 基 道 /2004 73 10 如 此 我 信 基 督 教 教 義 導 引 / 根 頓 / 基 道 /2009 4 8 2 0 1 1 1 基 道 文 字 L O G O S M I N I S T R I E S 出 版 : 基 道 文 字 事 工 有 限 公 司 261011 8 5 2 2687-0331 8522687-0281 w w w.l o g o s.c o m.h k i n f o@l o g o s.c o m.h k 索 取 地 點 : 基 道 書 樓 5 6 1 0 8 5 2 2 3 9 6-3 5 2 8 b o o k h o u s e @ l o g o s. c o m. h k 督 印 人 : 董 事 會 : 編 委 會 : 製 作 : 美 術 設 計 : 承 印 : 2011

[ ] 26 27

God, the Divine Lover