作 家 追 踪 莊 子 鄧 城 鋒 博 士 2012 年 5 月 5 日 1
1. 莊 子 與 莊 子 2. 逍 遙 遊 要 義 3. 齊 物 養 生 要 義 4. 莊 子 與 文 學 2
莊 子 ( 前 369?- 前 286?) 莊 子 之 家 世 及 社 會 地 位 有 書 可 讀, 不 耕 不 役 其 學 無 所 不 窺, 不 求 實 用 沒 落 貴 族 消 極 厭 世, 不 求 上 進 莊 子 對 時 世 人 生 有 何 看 法 剽 剝 儒 墨, 宿 學 不 能 自 解 免 儒 墨 無 補 世 道 欲 為 孤 豚, 豈 可 得 乎? 仕 宦 傷 生, 自 適 為 貴 3
時 代 背 景 桀 宋 滅 滕 伐 薛, 敗 齊 敗 楚 射 天 笞 地, 焚 滅 社 稷 國 中 無 敢 不 呼 萬 歳 無 辨 善 不 善 而 罪 之 諸 子 百 家, 撥 亂 反 正? 天 道 無 親, 常 與 善 人? 在 位 53 年! 4
時 代 背 景 賦 稅 民 參 其 力, 二 入 於 公, 而 衣 食 其 一 刑 法 ( 秦 律 ) ( 前 359 商 鞅 變 法 ) 死 刑 : 戮 棄 市 梟 首 腰 斬 磔 車 裂 囊 撲 肉 刑 : 黥 劓 斬 左 趾 宮 連 坐 : 令 民 為 什 伍, 而 相 牧 司 連 坐 不 滿 苛 政, 春 秋 可 以 怎 樣 做? 及 至 戰 國 又 如 何? 5
莊 子 的 流 傳 內 篇 外 篇 雜 篇 漢 : 莊 子 52 篇 崔 譔 注 10 卷,27 篇 ( 內 7, 外 20) 向 秀 注 20 卷,26 篇 司 馬 彪 注 21 卷,52 篇 ( 內 7, 外 28, 雜 14, 解 說 3) 郭 象 注 33 卷,33 篇 ( 內 7, 外 15, 雜 11) 李 頤 集 解 30 卷,30 篇 孟 氏 注 18 卷,52 篇 6
莊 子 的 流 傳 內 篇 外 篇 雜 篇 經 典 釋 文 序 錄 : (52 篇 ) 言 多 詭 誕, 或 似 山 海 經, 或 類 占 夢 書, 故 注 者 以 意 去 取 其 內 篇 眾 家 並 同, 自 餘 或 有 外 而 無 雜 西 漢 時 內 篇 已 是 7 篇, 可 視 為 莊 子 作 品 外 雜 篇 似 為 任 意 分 類, 可 視 為 後 學 作 品 7
莊 子 的 流 傳 內 篇 命 名 人 間 世 德 充 符 大 宗 師 應 帝 王 語 義 含 糊 緯 書 : 春 秋. 元 命 苞 禮. 含 文 嘉 易. 乾 鑿 度 書. 考 靈 曜 詩. 含 神 霧 先 秦 作 品, 漢 人 命 名 ( 或 為 淮 南 王 劉 安 ) 8
莊 子 的 流 傳 晉. 郭 象 注,33 篇 唐. 陸 德 明 經 典 釋 文. 莊 子 唐. 成 玄 英 南 華 真 經 註 疏 清. 郭 慶 藩 莊 子 集 釋 郭 注 成 疏 釋 文, 及 清 人 考 證 成 果 9
10
逍 遙 遊 內 容 大 要 1.1 北 冥 有 魚, 其 名 為 鯤 為 什 麼 文 章 開 頭 要 寫 鯤 鵬? 吸 引 讀 者, 異 於 諸 子 論 說 文 章 1.2 齊 諧 者, 志 怪 者 也 把 首 段 內 容 複 述 一 次, 有 何 意 義? 增 強 真 實 性 多 去 以 六 月 息 一 語 11
逍 遙 遊 內 容 大 要 1.3 水 之 積 也 不 厚, 則 其 負 大 舟 也 無 力 着 力 寫 大 鵬 南 飛 透 露 出 什 麼 義 理? 一 切 有 待, 力 量 大 者 所 待 亦 多 1.4 蜩 與 學 鳩 笑 之 曰 小 鳥 所 言 有 沒 有 道 理? 作 者 並 無 否 定, 亦 無 答 案 12
逍 遙 遊 內 容 大 要 1.5 小 知 不 及 大 知, 小 年 不 及 大 年 小 鳥 在 文 章 裏 起 什 麼 作 用? 小 智 不 理 解 大 智 讀 者 須 有 新 思 維 接 受 大 智 13
逍 遙 遊 內 容 大 要 1.6 湯 之 問 棘 把 上 文 內 容 複 述 一 次, 有 何 意 義? 多 此 亦 飛 之 至 也, 小 鳥 自 以 為 明 白 至 理 此 小 大 之 辯 也 一 語 何 意? 貶 小 褒 大? 小 大 其 實 有 何 分 別? 14
逍 遙 遊 內 容 大 要 1.7 故 夫 知 效 一 官, 行 比 一 鄉 其 自 視 也, 亦 若 此 矣, 是 說 這 些 人 像 什 麼? 看 似 有 高 下 之 分, 如 大 鵬 小 鳥 之 別, 然 皆 有 待 宋 榮 子 猶 然 笑 之? 有 待 於 一 官 一 鄉 一 君 一 國 宋 榮 子 猶 有 未 樹? 有 待 於 自 己 的 標 準 15
逍 遙 遊 內 容 大 要 1.7 故 夫 知 效 一 官, 行 比 一 鄉 列 子 有 什 麼 地 方 勝 過 宋 榮 子? 形 象 手 法 寫 近 乎 無 待 境 界 至 人 的 形 象 是 能 夠 遊 於 無 窮, 有 何 寓 意? 無 待 : 不 待 他 物 繫 縛, 時 時 逍 遙 自 得 針 對 戰 國 背 景, 處 處 痛 苦 束 縛 16
逍 遙 遊 內 容 大 要 1.8 堯 讓 天 下 於 許 由 故 事 寓 意 : 至 人 所 追 求 者 過 於 君 之 名 1.9 肩 吾 問 於 連 叔 故 事 寓 意 : 至 道 常 人 難 以 理 解 1.10 宋 人 資 章 甫 而 適 諸 越 故 事 寓 意 : 有 用 無 用 不 定 17
逍 遙 遊 內 容 大 要 1.11 堯 治 天 下 之 民 故 事 寓 意 : 與 至 人 所 得 比 較, 天 下 無 用 1.12 大 瓠 之 用 故 事 寓 意 : 用 非 一 途 1.13 無 用 之 樗 故 事 寓 意 : 有 用 傷 生, 無 用 全 生 18
逍 遙 遊 內 容 特 點 2.1 至 人 境 界 是 怎 麼 樣 的 一 個 境 界? 過 於 天 子 自 由 自 在, 物 莫 之 傷 篇 末 對 樗 之 用 的 形 象 描 述 : 價 值 不 在 有 用 19
逍 遙 遊 內 容 特 點 2.2 怎 樣 才 能 達 致 最 高 境 界? 反 面 着 筆 : 無 己 無 功 無 名 正 面 着 筆 : 有 什 麼? 做 什 麼? 2.3 逍 遙 遊 主 要 向 讀 者 傳 達 甚 麼 信 息? 寫 奇 幻 變 化 : 點 出 至 理 非 常 識 常 理 寫 至 理 妙 道 : 以 形 象 描 述 表 達, 引 而 不 發 20
莊 子 寫 作 特 色 以 卮 言 為 曼 衍, 以 重 言 為 真, 以 寓 言 為 廣 寓 言 十 九, 藉 外 論 之 寄 寓 於 他 人 之 言 重 言 十 七, 所 以 已 言 也, 是 為 耆 艾 故 老 之 言, 可 以 取 信 於 人 巵 言 日 出, 和 以 天 倪, 因 以 曼 衍, 所 以 窮 年 ( 天 倪 無 端 ) 隨 順 情 況 而 出 之 言 21
莊 子 寫 作 特 色 何 以 特 別 標 舉 三 言? 寓 言 十 九, 藉 外 論 之 點 出 人 們 之 偏 見 成 心 重 言 十 七, 所 以 已 言 也 點 出 人 們 盲 目 崇 古 敬 老 巵 言 日 出, 和 以 天 倪 點 出 言 論 可 以 致 禍 傷 生 戰 國 時 世 寫 作 策 略 22
23
序 曲 1.1 何 謂 吾 喪 我? 形 固 可 使 如 槁 木, 而 心 固 可 使 如 死 灰 乎? 似 喪 其 耦 : 人 = 形 體 + 心 神 我 : 中 文 系 畢 業 樂 於 助 人 喜 歡 旅 行 ( 認 知 我 ) ( 德 性 我 ) ( 情 意 我 ) 24
序 曲 1.2 何 謂 地 籟 人 籟 天 籟? 夫 吹 萬 不 同, 而 使 其 自 己 也 咸 其 自 取, 怒 者 其 誰 邪? 地 籟 : 人 籟 : 天 籟 : 風 吹 竅 穴 發 聲 人 吹 簫 管 發 聲 竅 穴 自 己 發 聲 因 果 關 係? 25
序 曲 啟 示 人 籟 地 籟 天 籟 同 : 相 同 之 事 物 異 : 觀 照 角 度 不 同 啟 示 : 以 不 同 觀 點 觀 物 本 來 之 我 / 喪 我 之 我 同 : 形 軀 相 同 異 : 心 境 各 異 啟 示 : 改 變 心 境 另 一 個 我 26
人 生 在 世 2.1 大 知 閑 閑, 小 知 閒 閒 ; 大 言 炎 炎, 小 言 詹 詹 其 寐 也 魂 交, 其 覺 也 形 開, 與 接 為 搆, 日 以 心 鬥 這 裏 說 的 是 哪 類 人? 為 什 麼 特 別 提 到 這 類 人? 辯 士 / 思 想 家 遊 說 君 主, 鼓 動 民 眾, 身 分 重 要 27
人 生 在 世 2.2 一 受 其 成 形, 不 亡 以 待 盡 與 物 相 刃 相 靡, 其 行 盡 如 馳, 而 莫 之 能 止, 不 亦 悲 乎? 終 身 役 役 而 不 見 其 成 功, 苶 然 疲 役 而 不 知 其 所 歸, 可 不 哀 邪? 人 謂 之 不 死, 奚 益? 其 形 化, 其 心 與 之 然, 可 不 謂 大 哀 乎? 人 之 生 也, 固 若 是 芒 乎? 其 我 獨 芒, 而 人 亦 有 不 芒 者 乎? 人 生 之 大 哀 為 何? 生 命 意 義 : 生 時 痛 苦, 死 則 一 無 所 有 28
孰 令 致 之 3.1 非 彼 無 我, 非 我 無 所 取 是 亦 近 矣, 而 不 知 其 所 為 使 若 有 真 宰, 而 特 不 得 其 眹 可 行 已 信, 而 不 見 其 形, 有 情 而 無 形 真 宰 是 什 麼 東 西? 使 事 物 如 此 的 主 宰 29
孰 令 致 之 3.2 百 骸 九 竅 六 藏, 賅 而 存 焉, 吾 誰 與 為 親? 汝 皆 說 之 乎? 其 有 私 焉? 如 是 皆 有 為 臣 妾 乎? 其 臣 妾 不 足 以 相 治 乎? 其 遞 相 為 君 臣 乎? 其 有 真 君 存 焉? 天 : 積 善 之 家, 必 有 餘 慶 道 : 天 地 不 仁, 以 萬 物 為 芻 狗 真 君 : 是 亦 近 矣, 而 不 知 其 所 為 使 若 有 真 宰, 而 特 不 得 其 眹, 可 行 己 信, 而 不 見 其 形, 有 情 而 無 形 其 有 真 君 存 焉? 30
各 師 成 心 4.1 夫 隨 其 成 心 而 師 之, 誰 獨 且 無 師 乎? 奚 必 知 代? 而 心 自 取 者 有 之, 愚 者 與 有 焉 未 成 乎 心 而 有 是 非, 是 今 日 適 越 而 昔 至 也 何 謂 成 心? 成 心 有 何 重 要 性? 成 心 : 認 知 準 則 道 德 準 則 成 心 判 斷 是 非 31
各 師 成 心 4.2 物 無 非 彼, 物 無 非 是 自 彼 則 不 見, 自 知 則 知 之 故 曰 彼 出 於 是, 是 亦 因 彼, 彼 是 方 生 之 說 也 雖 然, 方 生 方 死, 方 死 方 生 ; 方 可 方 不 可, 方 不 可 方 可 ; 因 是 因 非, 因 非 因 是 何 謂 方 生 方 死 方 可 方 不 可? 惠 子 之 方 生 方 死 : 觀 點 不 同 莊 子 之 方 可 方 不 可 : 邏 輯 必 然 成 心 衍 生 問 題 : 成 心 是 非 爭 執 人 生 痛 苦 32
小 結 反 省 人 生 悲 哀 茫 昧 ( 人 謂 之 不 死, 奚 益?) 審 視 傳 統 人 生 觀 點 ( 人 窮 則 呼 天 ) 探 究 人 生 痛 苦 成 因 ( 痛 苦 根 源 在 人 心 ) 消 解 痛 苦 關 鍵 在 心 ( 不 在 順 應 天 道 ) 33
無 物 不 可 5.1 孰 知 正 處? 孰 知 正 味? 孰 知 天 下 之 正 色 哉? 以 上 例 子 說 明 什 麼 道 理? 無 客 觀 絕 對 標 準 一 切 標 準 皆 依 個 別 成 心 而 定 34
無 物 不 可 5.2 可 乎 可, 不 可 乎 不 可 道 行 之 而 成, 物 謂 之 而 然 惡 乎 然? 然 於 然 惡 乎 不 然? 不 然 於 不 然 物 固 有 所 然, 物 固 有 所 可 無 物 不 然, 無 物 不 可 可 : 可 以 ( 價 值 判 斷 ) 火 是 有 用 的 然 : 如 此 ( 認 知 判 斷 ) 火 是 熱 的 物 固 有 所 然 物 固 有 所 可 35
無 物 不 可 5.3 故 為 是 舉 莛 與 楹, 厲 與 西 施, 恢 詭 憰 怪, 道 通 為 一 其 分 也, 成 也 ; 其 成 也, 毀 也 凡 物 無 成 與 毀, 復 通 為 一 如 何 可 使 莛 與 楹 道 通 為 一? 莛 小 :( 成 心 ) 以 楹 為 標 準 如 何 可 使 物 無 成 毀, 道 通 為 一? 樹 幹 鋸 成 木 材, 是 成 是 毁? 36
無 物 不 可 5.4 有 始 也 者, 有 未 始 有 始 也 者, 有 未 始 有 夫 未 始 有 始 也 者 有 有 也 者, 有 無 也 者, 有 未 始 有 無 也 者, 有 未 始 有 夫 未 始 有 無 也 者 俄 而 有 無 矣, 而 未 知 有 無 之 果 孰 有 孰 無 也 模 仿 辯 士 推 求 原 因 物 之 所 以 如 此, 不 能 知 其 所 以 然 真 理 皆 以 成 心 推 導 而 來 ( 如 何 可 使 天 下 大 治?) 無 客 觀 真 理 無 是 非 紛 爭 37
至 人 境 界 6.1 有 以 為 未 始 有 物 者, 至 矣, 盡 矣, 不 可 以 加 矣 其 次 以 為 有 物 矣, 而 未 始 有 封 也 其 次 以 為 有 封 焉, 而 未 始 有 是 非 也 是 非 之 彰 也, 道 之 所 以 虧 也 為 何 以 為 未 始 有 物 是 至 矣 盡 矣 的 境 界? 物 有 分 別 有 是 非 有 爭 端 痛 苦 ( 道 虧 ) 物 本 無 別, 有 分 別 心 方 有 分 別 38
至 人 境 界 6.2 天 地 與 我 並 生 萬 物 與 我 為 一 鐵 拐 李 拐 杖 是 人 的 一 部 分 嗎? 衣 服 是 人 的 一 部 分 嗎? 39
至 人 境 界 6.2 既 已 為 一 矣, 且 得 有 言 乎? 既 已 謂 之 一 矣, 且 得 無 言 乎? 一 與 言 為 二, 二 與 一 為 三 一 : 主 客 不 分, 渾 然 一 體 有 言 : 萬 物 與 我 為 一! 主 客 分 裂 一 ( 渾 然 一 體 ) + 言 = 二 ( 主 體 客 體 ) 二 ( 主 體 客 體 ) + 一 ( 渾 然 一 體 ) = 三 40
小 結 價 值 標 準 構 成 成 心 ( 有 是 非 則 有 爭 端 ) 無 絕 對 之 價 值 標 準 ( 標 準 皆 各 據 成 心 ) 至 人 境 界 去 分 別 心 ( 物 之 有 別 源 於 成 心 ) 41
人 生 在 世 7.1 庖 丁 解 牛, 遊 刃 有 餘 人 生 在 世, 應 如 何 保 身 全 生? 避 免 傷 生 7.2 不 材 之 木, 無 所 可 用 故 事 有 何 寓 意? 有 用 傷 生, 無 用 全 生 42
人 生 在 世 7.3 昨 日 山 中 之 木 以 不 材 得 終 其 天 年, 今 主 人 之 雁 以 不 材 死, 先 生 將 何 處? 先 生 將 何 處? 莊 子 笑 曰 : 周 將 處 乎 材 與 不 材 之 間 才 與 不 才 之 間, 似 之 而 非 也, 故 未 免 乎 累 若 夫 乘 道 德 而 浮 游 則 不 然, 無 譽 無 訾, 一 龍 一 蛇, 與 時 俱 化, 而 無 肯 專 為 43
人 生 在 世 7.4 吾 生 也 有 涯, 而 知 也 無 涯 以 有 涯 隨 無 涯, 殆 已 ; 已 而 為 知 者, 殆 而 已 矣 為 善 無 近 名, 為 惡 無 近 刑 緣 督 以 為 經, 可 以 保 身, 可 以 全 生, 可 以 養 親, 可 以 盡 年 何 謂 生 也 有 涯, 知 也 無 涯? 為 何 以 有 涯 隨 無 涯 會 殆 已? 緣 督 以 為 經 即 如 何 處 世? 莊 子 以 什 麼 準 則 選 擇 為 善 / 為 惡? 44
人 生 在 世 吾 生 也 有 涯, 而 知 也 無 涯 ; 以 有 涯 隨 無 涯, 殆 矣! 知 = 知 識 : 生 命 有 限, 知 識 無 限 ; 以 有 限 的 生 命 追 求 無 限 的 知 識, 是 很 危 險 的 文 意 角 度 : 有 涯 之 生, 學 不 完 無 涯 知 識, 為 何 殆 矣? 詞 義 角 度 : 古 代 漢 語 詞 典 知 : 知 道 懂 得 知 覺 認 識 了 解 ( 動 詞 ) 45
人 生 在 世 莊 子 中 的 智 豈 唯 形 骸 有 聾 盲 哉? 夫 知 亦 有 之 ( 逍 遙 遊 ) 自 彼 則 不 見, 自 知 則 知 之 ( 齊 物 論 ) 夫 徇 耳 目 內 通 而 外 於 心 知, 鬼 神 將 來 舍 ( 人 間 世 ) 疏 瀹 而 心, 澡 雪 而 精 神, 掊 擊 而 知 ( 知 北 遊 ) 知 = 智 : 心 靈 活 動 : 心 靈 對 外 物 的 分 別 判 斷 取 捨 46
人 生 在 世 吾 生 也 有 涯, 而 智 也 無 涯 ; 以 有 涯 隨 無 涯, 殆 矣! 生 命 有 限, 而 心 靈 活 動 無 涯 智 對 外 物 : 認 知 判 別 愛 憎 追 逐 有 涯 之 生, 逐 物 無 涯 傷 生 ( 殆 矣 ) 47
人 生 在 世 歷 代 注 釋 知 也 無 涯 晉. 郭 象 : 尚 名 好 勝 者 此 知 之 無 涯 也 宋. 呂 惠 卿 : 知 之 為 物, 逐 物 而 無 窮, 是 無 涯 也 宋. 林 希 逸 : 知, 思 也, 心 思 卻 無 窮 盡 清. 宣 穎 : 心 思 逐 物 無 涯 現 代 學 者 方 把 知 解 釋 為 知 識 48
人 生 在 世 7.4 為 善 無 近 名, 為 惡 無 近 刑, 緣 督 以 為 經 莊 子 以 什 麼 準 則 選 擇 為 善 / 為 惡? 莊 子 與 牆 頭 草 看 風 使 舵 有 何 分 別? 49
人 生 在 世 7.5 虛 船 觸 舟 故 事 寓 意 : 人 能 虛 己 以 遊 世, 其 孰 能 害 之! 有 心 處 世 與 無 心 處 世 之 別 庖 丁 解 牛 : 以 神 遇 而 不 以 目 視, 官 知 止 而 神 欲 行 為 何 庖 丁 解 牛 之 時 不 以 目 視 官 知 止? 不 以 耳 目 心 思 ( 心 屬 於 器 官 ) 無 心 解 牛 ( 以 神 ), 方 能 遊 刃 有 餘 50
生 死 之 間 8.1 予 惡 乎 知 說 生 之 非 惑 邪? 予 惡 乎 知 惡 死 之 非 弱 喪 而 不 知 歸 者 邪? 莊 子 對 死 亡 有 何 看 法? 悅 生 惡 死 無 據 51
生 死 之 間 8.2 子 祀 子 輿 子 犁 子 來 : 相 視 而 笑, 莫 逆 於 心 子 祀 子 輿 子 犁 子 來 名 字 有 何 寓 意? 祭 祀 車 子 犂 麥 子 何 人 可 以 得 道? 52
生 死 之 間 8.2 孰 能 以 無 為 首, 以 生 為 脊, 以 死 為 尻, 孰 知 死 生 存 亡 之 一 體 者, 吾 與 之 友 矣 死 生 存 亡 一 體 ( 無 ) ( 生 ) ( 死 ) ( 轉 化 ) ( 轉 化 ) ( 轉 化 ) 得 者, 時 也 ; 失 者, 順 也 ; 安 時 而 處 順, 哀 樂 不 能 入 也 53
生 死 之 間 8.3 指 窮 於 為 薪, 火 傳 也, 不 知 其 盡 也 薪 盡 火 傳 有 何 寓 意? 精 神 不 死? 54
成 就 萬 物 9.1 藐 姑 射 之 山, 有 神 人 居 焉, 肌 膚 若 冰 雪, 綽 約 若 處 子 不 食 五 穀, 吸 風 飲 露 乘 雲 氣, 御 飛 龍, 而 遊 乎 四 海 之 外 其 神 凝, 使 物 不 疵 癘 而 年 穀 熟 莊 子 這 樣 寫 神 人 有 何 用 意? 成 就 萬 物 之 形 象 描 寫 神 人 真 能 使 物 不 疵 癘 而 年 穀 熟 嗎? 不 徒 消 解, 亦 可 使 世 界 更 美 好 55
成 就 萬 物 9.2 厲 與 西 施, 恢 詭 憰 怪, 道 通 為 一 把 厲 與 西 施 道 通 為 一 有 什 麼 好 處? 人 皆 有 缺 陷 ( 美 少 醜 多 ) 無 缺 陷 ( 無 醜 陋 之 人 ) 9.3 莊 子 與 惠 子 遊 於 濠 梁 之 上 莊 子 曰 : 儵 魚 出 遊 從 容, 是 魚 之 樂 也! 為 什 麼 莊 子 覺 得 魚 樂? 這 樣 觀 物 有 什 麼 好 處? 得 其 本 然, 不 受 束 縛 傷 害 凡 物 皆 有 可 觀 56
餘 韻 10.1 序 曲 解 讀 喪 我 對 己 : 去 除 成 心 是 非 不 生 天 籟 對 物 : 物 皆 自 然 不 必 探 尋 其 理 是 非 不 生 57
餘 韻 10.2 罔 兩 問 景 : 罔 兩 影 形 蛇 蚹 蜩 翼? 小 孩 不 長 進 雙 親 工 作 貧 富 不 均 官 商 勾 結? 欠 缺 激 勵 父 權 至 上 儒 家 文 化? 58
餘 韻 10.3 夫 赫 胥 氏 之 時, 民 居 不 知 所 為, 行 不 知 所 之, 含 哺 而 熙, 鼓 腹 而 遊, 民 能 以 此 矣 老 莊 似 皆 嚮 往 原 始 生 活, 此 想 法 當 否? 智 欲 無 涯 則 殆, 應 如 何? 莊 子 的 人 生 目 標? 59
餘 韻 10.4 昔 者 莊 周 夢 為 胡 蝶, 栩 栩 然 胡 蝶 也, 自 喻 適 志 與! 不 知 周 也 俄 然 覺, 則 蘧 蘧 然 周 也 不 知 周 之 夢 為 胡 蝶 與, 胡 蝶 之 夢 為 周 與? 周 與 胡 蝶, 則 必 有 分 矣 此 之 謂 物 化 莊 周 夢 蝶 有 何 寓 意? 連 我 也 不 確 定 為 真, 肯 定 什 麼? 執 着 什 麼? 60
餘 韻 10.4 莊 周 夢 蝶 (Dream Argument) René Descartes there are never any sure signs by means of which being awake can be distinguished from being asleep. 61
餘 韻 10.4 莊 周 夢 蝶 (Dream Argument) In waking life, I can control my actions. In waking life, shocking, non-ordinary things don't happen. In waking life, science works (and not in dreaming). In waking life, things are more vivid and clear. In waking life, you can really feel pain, but not in dreams. In waking life, we discuss dreams, but not in dreams. In waking life, existence is not just in flashes or episodes. In dreams, time is different. 62
餘 韻 10.4 莊 周 夢 蝶 Hilary W. Putnam Brain in a Vat How do I know I am not now (right now, as I read these words) dreaming? 63
餘 韻 10.4 莊 周 夢 蝶 (Dream Argument) 晏 幾 道 鷓 鴣 天 綵 袖 殷 勤 捧 玉 鍾, 當 年 拚 卻 醉 顏 紅 舞 低 楊 柳 樓 心 月, 歌 盡 桃 花 扇 底 風 從 別 後, 憶 相 逢, 幾 回 魂 夢 與 君 同 今 宵 剩 把 銀 釭 照, 猶 恐 相 逢 在 夢 中 Ludwig Wittgenstein Ordinary language philosophy 64
65
陶 淵 明 歸 園 田 居 三 首 其 一 ( 少 無 適 俗 韻 ) 其 二 ( 野 外 罕 人 事 ) 其 三 ( 種 豆 南 山 下 ) 試 為 三 首 歸 園 田 居 各 構 思 一 個 問 題, 指 引 學 生 思 考 這 首 詩 的 關 鍵 之 處 66
陶 淵 明 歸 園 田 居 其 一 哪 些 詞 語 最 能 說 明 陶 淵 明 歸 隱 的 原 因? 塵 網 羈 鳥 池 魚 樊 籠 久 在 樊 籠 裏 ( 束 縛 ), 復 得 返 自 然 67
陶 淵 明 歸 園 田 居 其 二 ( 野 外 罕 人 事 ) 野 外 罕 人 事, 窮 巷 寡 輪 鞅 白 日 掩 荊 扉, 虛 室 絕 塵 想 時 復 墟 曲 中, 披 草 共 來 往 相 見 無 雜 言, 但 道 桑 麻 長 桑 麻 日 已 長, 我 土 日 已 廣 常 恐 霜 霰 至, 零 落 同 草 莽 陶 淵 明 強 調 歸 園 田 後 沒 有 了 甚 麼? 68
陶 淵 明 歸 園 田 居 其 二 ( 野 外 罕 人 事 ) 野 外 罕 人 事, 窮 巷 寡 輪 鞅 白 日 掩 荊 扉, 虛 室 絕 塵 想 時 復 墟 曲 中, 披 草 共 來 往 相 見 無 雜 言, 但 道 桑 麻 長 桑 麻 日 已 長, 我 土 日 已 廣 常 恐 霜 霰 至, 零 落 同 草 莽 陶 淵 明 強 調 歸 園 田 後 沒 有 了 甚 麼? 69
陶 淵 明 歸 園 田 居 其 三 ( 種 豆 南 山 下 ) 種 豆 南 山 下, 草 盛 豆 苗 稀 晨 興 理 荒 穢, 帶 月 荷 鋤 歸 道 狹 草 木 長, 夕 露 沾 我 衣 衣 沾 不 足 惜, 但 使 願 無 違 為 甚 麼 陶 淵 明 要 在 南 山 種 豆? 楊 惲 報 孫 會 宗 書 : 田 彼 南 山, 蕪 穢 不 治 種 一 頃 豆, 落 而 為 萁 人 生 行 樂 矣, 須 富 貴 何 時? 富 貴 非 吾 願, 帝 鄉 不 可 期 ( 歸 去 來 辭 ) 70
陶 淵 明 讀 山 海 經 其 一 孟 夏 草 木 長, 繞 屋 樹 扶 疏 眾 鳥 欣 有 託, 吾 亦 愛 吾 廬 既 耕 亦 已 種, 時 還 讀 我 書 窮 巷 隔 深 轍, 頗 迴 故 人 車 歡 然 酌 春 酒, 摘 我 園 中 蔬 微 雨 從 東 來, 好 風 與 之 俱 汎 覽 周 王 傳, 流 觀 山 海 圖 俯 仰 終 宇 宙, 不 樂 復 何 如? 作 者 說 不 樂 復 何 如, 有 何 可 樂? 71
陶 淵 明 不 樂 復 何 如? 草 木 長, 樹 扶 疏 鳥 有 託, 吾 有 廬 耕 以 種, 時 讀 書 酌 春 酒, 摘 園 蔬 微 雨 來, 好 風 俱 木 欣 欣 以 向 榮, 泉 涓 涓 而 始 流, 羨 萬 物 之 得 時 覽 周 王 傳, 觀 山 海 圖 儵 魚 出 遊 從 容, 是 魚 之 樂 也! 72
陶 淵 明 桃 花 源 記 桃 花 源 = 理 想 世 界? 第 一 事 見 漁 人, 乃 大 驚 便 要 還 家, 設 酒 殺 雞 作 食 第 二 事 此 人 一 一 為 具 言 所 聞 餘 人 各 復 延 至 其 家, 皆 出 酒 食 第 三 事 不 足 為 外 人 道 也 與 接 為 搆 日 以 心 鬥 73
陶 淵 明 移 居 二 首 昔 欲 居 南 村, 非 為 卜 其 宅 聞 多 素 心 人, 樂 與 數 晨 夕 懷 此 頗 有 年, 今 日 從 茲 役 弊 廬 何 必 廣, 取 足 蔽 床 席 鄰 曲 時 時 來, 抗 言 談 在 昔 奇 文 共 欣 賞, 疑 義 相 與 析 春 秋 多 佳 日, 登 高 賦 新 詩 過 門 更 相 呼, 有 酒 斟 酌 之 農 務 各 自 歸, 閑 暇 輒 相 思 相 思 則 披 衣, 言 笑 無 厭 時 此 理 將 不 勝, 無 為 忽 去 茲 衣 食 當 須 紀, 力 耕 不 吾 欺 74
陶 淵 明 移 居 二 首 昔 欲 居 南 村, 非 為 卜 其 宅 聞 多 素 心 人, 樂 與 數 晨 夕 懷 此 頗 有 年, 今 日 從 茲 役 弊 廬 何 必 廣? 取 足 蔽 床 席 鄰 曲 時 時 來, 抗 言 談 在 昔 奇 文 共 欣 賞, 疑 義 相 與 析 素 心 / 機 心 春 秋 多 佳 日, 登 高 賦 新 詩 過 門 更 相 呼, 有 酒 斟 酌 之 農 務 各 自 歸, 閑 暇 輒 相 思 相 思 則 披 衣, 言 笑 無 厭 時 此 理 將 不 勝, 無 為 忽 去 茲 衣 食 當 須 紀, 力 耕 不 吾 欺 此 理 : 無 機 心 相 處 之 道 75
始 得 西 山 宴 遊 記 遊 西 山 前 : 出 遊 的 心 情 是 怎 樣 的? 西 山 有 甚 麼 怪 特 之 處? 不 知 日 之 入 不 欲 歸 表 示 作 者 心 情 怎 樣? 為 何 西 山 之 遊 能 產 生 這 種 心 情? 然 後 知 吾 嚮 之 未 始 遊, 遊 於 是 乎 始 應 該 怎 樣 理 解 這 句 話? 76
始 得 西 山 宴 遊 記 遊 西 山 前 心 情 ( 恒 惴 慄 ) 意 有 所 極, 夢 亦 同 趣 意 為 何 意? 夢 為 何 夢? 覺 而 起, 起 而 歸 覺 有 何 思? 歸 有 何 感? 僕 悶 即 出 遊 時 到 幽 樹 好 石, 蹔 得 一 笑, 已 復 不 樂 77
始 得 西 山 宴 遊 記 西 山 之 怪 特 窮 山 之 高 而 止 西 山 之 遊 特 點 則 凡 數 州 之 土 壤, 皆 在 袵 席 之 下 其 高 下 之 勢, 岈 然 洼 然, 若 垤 若 穴 尺 寸 千 里, 攢 蹙 累 積 縈 青 繚 白, 外 與 天 際, 四 望 如 一 大 小 78
始 得 西 山 宴 遊 記 西 山 之 遊 所 感 悠 悠 乎 與 灝 氣 俱, 而 莫 得 其 涯! 洋 洋 乎 與 造 物 者 遊, 而 不 知 其 所 窮! 這 看 來 像 是 哪 一 家 的 思 想? 大 宗 師 : 彼 方 且 與 造 物 者 為 人, 而 遊 乎 天 地 之 一 氣 天 下 : 上 與 造 物 者 遊, 而 下 與 外 生 死 無 終 始 者 為 友 79
始 得 西 山 宴 遊 記 西 山 之 遊 所 得 秋 水 : 吾 在 於 天 地 之 間, 猶 小 石 小 木 之 在 大 山 也, 方 存 乎 見 少, 又 奚 以 自 多! 計 四 海 之 在 天 地 之 間 也, 不 似 礨 空 之 在 大 澤 乎? 計 中 國 之 在 海 內, 不 似 稊 米 之 在 大 倉 乎? 大 小 不 定, 並 非 絕 對 可 以 如 何 看 待 個 人 失 意? 80
始 得 西 山 宴 遊 記 西 山 之 遊 所 得 心 凝 形 釋, 與 萬 化 冥 合 個 人 與 萬 化 冥 合 ( 與 顥 氣 俱 與 造 物 者 遊 ) 然 後 知 吾 嚮 之 未 始 遊, 遊 於 是 乎 始 嚮 之 遊 : 山 水 之 有 異 態 者 ( 形 軀 ) 西 山 之 遊 : 與 造 物 者 遊 ( 精 神 ) 81
蘇 軾 定 風 波 三 月 七 日, 沙 湖 道 中 遇 雨 雨 具 先 去, 同 行 皆 狼 狽, 余 不 覺 已 而 遂 晴, 故 作 此 詞 莫 聽 穿 林 打 葉 聲, 何 妨 吟 嘯 且 徐 行 竹 杖 芒 鞋 輕 勝 馬, 誰 怕? 一 莎 煙 雨 任 平 生 料 峭 春 風 吹 酒 醒, 微 冷, 山 頭 斜 照 卻 相 迎 回 首 向 來 蕭 瑟 處, 歸 去, 也 無 風 雨 也 無 晴 82
蘇 軾 定 風 波 主 旨 朱 靖 華 : 這 首 詞 以 巨 大 的 生 命 魄 力 和 硬 骨 頭 精 神 風 雨 終 將 過 去, 燦 爛 的 斜 照 定 然 出 現 陳 新 雄 : 刮 風 下 雨 的 地 方, 現 在 既 無 風 雨, 也 無 晴 日 骨 子 裏, 還 是 對 自 己 在 政 治 上 遭 到 失 敗 的 一 種 安 慰 陳 滿 銘 : 一 種 悲 鬱 懷 抱, 卻 藏 於 深 處 其 詞 驟 然 視 之, 雖 極 瀟 灑 自 然, 而 無 窮 傷 感, 光 芒 內 歛 且 夫 得 者, 時 也 ; 失 者, 順 也 安 時 而 處 順, 哀 樂 不 能 入 也 83
蘇 軾 赤 壁 賦 客 所 悲 者 為 何? 縱 有 豐 功 偉 績, 死 後 一 切 成 空 今 雖 未 死, 人 生 須 臾, 轉 眼 即 逝 蘇 軾 : 自 其 變 者 而 觀 之, 則 天 地 曾 不 能 以 一 瞬 ; 自 其 不 變 者 而 觀 之, 則 物 與 我 皆 無 盡 也 變 者 : 天 地 時 刻 變 幻 不 變 者 : 若 以 變 幻 為 不 變, 則 生 死 存 亡 一 體 84
蘇 軾 蘇 軾 與 莊 子 既 而 讀 莊 子, 歎 曰 : 吾 昔 有 見, 口 未 能 言, 今 見 是 書, 得 吾 心 矣 宋. 施 元 之 等 注 東 坡 先 生 詩 莊 子 33 篇 除 胠 篋 外, 每 一 篇 都 引 過 宋. 王 十 朋 王 狀 元 集 百 家 注 分 類 東 坡 先 生 詩 收 詩 2024 首, 注 引 莊 子 400 多 次 85
萬 世 之 後 而 一 遇 大 聖 知 其 解 者, 是 旦 暮 遇 之 也!( 齊 物 論 ) 86