Microsoft Word - 7 鄉邦意識與族群復興 林香伶_2.27完稿_.doc

東 華 人 文 學 報 第 十 2007 年 1 月 頁 181-232 東 華 大 學 人 文 社 會 科 學 學 院 鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 林 香 伶 * 提 陳 去 病 (1874-1933), 吳 江 同 里 人, 早 年 支 持 維 新 運 動,1903 年 赴 日, 開 始 接 觸 革 命 派, 返 國 後 組 織 黃 社 秋 社 南 社 等 革 命 性 社 團 這 些 社 團 在 倡 導 革 命 之 餘, 又 以 南 社 諸 子 從 事 南 明 書 寫 最 為 熾 熱, 南 社 在 前 朝 找 尋 歷 史 印 記 的 指 標 年 代, 以 為 呼 喚 國 魂 的 媒 介, 同 時 也 展 現 國 族 概 念 懷 想 的 意 圖 陳 去 病 是 南 社 諸 子 早 從 事 南 明 書 寫 的 代 表 人 物 1903 年 他 輯 錄 陸 沉 書 記 載 清 人 入 關 暴 行, 以 達 革 命 宣 傳 效 用, 激 發 黃 天 高 旭 等 人 反 滿 情 緒 ;1904 年 編 清 秘 史 詳 盡 搜 羅 滿 族 歷 史, 力 邀 柳 亞 子 作 序, 漸 次 開 拓 南 明 書 寫 風 氣 1905 年 起, 陳 去 病 陸 續 在 國 粹 學 報 發 表 詩 文, 慷 慨 贈 書 予 該 刊 藏 書 樓, 除 單 篇 史 傳 外, 於 該 刊 史 篇 欄 連 載 五 石 脂 明 遺 民 錄, 整 個 南 明 書 寫 系 譜 建 立 更 為 完 整 就 陳 去 病 南 明 書 寫 顯 示 的 意 涵 來 看, 他 以 黃 帝 紀 元 為 南 明 紀 實, 大 量 記 錄 吳 地 福 建 揚 州 等 東 南 地 區 的 抗 清 史 事, 具 明 顯 的 地 域 性 ; 尤 其 他 以 周 莊 松 陵 人 自 居, 為 曾 經 屯 兵 於 此 的 明 末 將 領 作 傳, 具 有 搜 羅 鄉 邦 文 獻 之 意 再 者, 他 為 明 末 遺 民 作 傳, 著 墨 傳 主 不 事 異 族 隱 逸 躲 藏 的 事 蹟, 強 調 文 字 不 可 亡 對 民 族 傳 承 的 重 要 性, 則 是 族 群 復 興 之 旨 的 表 現 要 * 東 海 大 學 中 國 文 學 系 副 教 授 181

東 華 人 文 學 報 第 十 關 鍵 詞 : 南 社 陳 去 病 南 明 南 明 書 寫 國 粹 學 報 182

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 一 問 題 意 識 的 形 成 近 年 來, 歐 美 等 地 的 研 究 學 者 與 兩 岸 學 者 互 動 頻 繁, 經 常 性 的 學 術 交 流 活 動 中 成 就 了 兩 個 相 當 重 要 的 學 術 會 議, 一 為 2000 年 8 月 10 至 12 日, 由 美 國 哥 倫 比 亞 大 學 東 亞 系 北 京 大 學 中 文 系 北 京 大 學 20 世 紀 中 國 文 化 研 究 中 心 共 同 主 持 的 晚 明 與 晚 清 : 歷 史 傳 承 與 文 化 創 新 國 際 學 術 研 討 會 ; 一 為 2002 年 11 月 7 至 8 日, 由 台 灣 大 學 中 文 系 及 台 灣 大 學 音 樂 學 研 究 所 美 國 哥 倫 比 亞 大 學 東 亞 系 共 同 主 辦 的 文 化 場 域 與 教 育 視 界 晚 清 四 十 年 代 國 際 學 術 研 討 會 前 者 舉 行 目 的 為 : 挑 戰 傳 統 的 研 究 格 局 既 跨 越 古 代 近 代 現 代 時 段 劃 分, 又 打 通 文 學 史 學 文 化 學 科 邊 界, 論 文 集 收 錄 該 會 議 三 十 七 篇 論 文 後 者 舉 辦 宗 旨 則 為 : 希 望 能 夠 把 討 1 論 焦 點 放 在 晚 清 到 四 年 代 這 個 變 動 劇 烈 的 時 域, 透 過 對 於 傳 播 方 式 教 育 空 間 文 學 批 評 和 大 眾 文 化 等 面 向 的 凝 視 與 挖 掘, 檢 視 文 化 場 域 與 教 育 視 界 在 歷 史 轉 型 的 時 刻 內, 有 著 怎 樣 的 變 遷 互 動 和 作 用, 分 別 以 傳 媒 活 動 與 文 化 場 域 / 教 育 空 間 的 遷 變 文 化 場 域 與 教 育 空 間 的 互 動 文 學 教 育 與 文 學 實 踐 大 眾 文 化 : 時 尚 影 劇 流 行 音 樂 四 個 向 度 發 表 十 五 篇 論 文 參 與 兩 次 學 術 會 議 的 北 大 中 文 系 教 授 陳 平 原 針 對 近 代 研 究 議 題 的 開 發, 提 出 以 下 看 法 : 從 晚 明 看 晚 清, 或 者 反 過 來, 從 晚 清 看 晚 明, 不 難 發 現, 二 者 之 間 1 引 自 陳 平 原 王 德 威 商 偉 編, 晚 明 與 晚 清 : 歷 史 傳 承 與 文 化 創 新 ( 武 漢 : 湖 北 教 育 出 版 社,2002), 小 引 183

東 華 人 文 學 報 第 十 存 在 著 某 種 潛 在 的 對 話 關 係 如 果 說 30 年 代 發 現 了 五 四 和 晚 明,80 年 代 注 重 五 四 與 晚 清, 那 麼, 今 天 想 努 力 發 掘 的, 是 同 樣 很 有 學 術 生 長 點 的 晚 明 和 晚 清 2 陳 氏 認 為 晚 清 與 晚 明 存 在 著 某 種 潛 在 的 對 話 關 係, 尤 其 在 學 術 研 究 議 題 上 可 以 進 行 對 比 性 的 探 測 為 此, 筆 者 開 始 思 索 晚 清 與 晚 明 相 互 對 照 的 學 術 價 值, 以 既 有 研 究 南 社 的 學 術 基 礎, 進 而 從 事 南 明 書 寫 系 統 研 究 3 相 較 於 明 季 明 末 晚 明 (1573-1644) 等 詞, 南 明 (1644-1683) 4 的 歷 史 不 過 四 十 年 光 景, 但 正 好 也 是 清 初 順 治 與 康 熙 兩 位 帝 王 的 統 治 時 以 南 明 特 殊 的 歷 史 環 境 地 位 觀 之, 將 晚 清 和 南 明 關 係 再 作 進 一 步 映 照, 可 以 發 現 南 明 現 象 在 晚 清 引 發 的 效 應, 並 不 亞 於 晚 明 尤 其 南 明 的 南 除 了 指 明 代 正 統 王 朝 的 結 束 ( 崇 禎 帝 自 縊 ), 還 有 明 代 尾 聲 和 清 朝 初 始 的 並 時 概 念, 同 時 也 具 備 南 明 三 帝 延 平 三 王 和 其 忠 臣 烈 士 偏 安 南 方, 與 清 朝 持 續 對 峙 時 代 異 變 的 過 渡 意 涵, 深 具 研 究 價 值 謝 國 楨 晚 明 史 籍 考 一 書, 搜 羅 從 明 天 啟 崇 禎 以 迄 清 康 熙 間 平 定 三 5 藩 時 為 止 史 籍, 可 證 明 早 在 明 末 清 初 時, 史 家 已 進 行 南 明 書 寫 之 偉 業 換 言 之, 有 清 以 來 文 字 獄 與 禁 毀 明 末 清 初 史 籍, 乃 清 初 進 行 南 明 書 寫 的 開 端 南 社 諸 子 在 南 社 成 立 之 前, 從 事 南 明 書 寫, 隸 屬 嘉 慶 道 光 年 後, 知 識 分 子 受 鴉 片 戰 爭 刺 激, 開 始 搜 羅 南 明 野 史 筆 記, 撰 寫 南 明 史 事 的 序 列, 2 同 前 註, 頁 617 3 筆 者 執 行 國 科 會 九 十 四 年 度 研 究 計 畫 : 南 明 書 寫 的 演 變 及 其 意 涵 以 南 社 諸 子 為 主 軸 的 探 究 (NSC94-2411-H-029-015), 已 發 表 時 代 感 懷 與 國 族 認 同 -- 柳 亞 子 南 明 書 寫 研 究 ( 政 大 中 文 學 報 第 五,2006 年 6 月, 頁 105-138) 一 文, 本 論 文 是 該 計 畫 的 系 列 研 究 4 即 明 神 宗 萬 歷 初 年 至 崇 禎 末 年, 亦 有 學 者 將 弘 光 隆 武 永 曆 南 明 三 帝 包 含 入 內, 南 明 多 為 晚 明 的 附 庸, 缺 乏 歷 史 地 位 的 個 別 認 定 5 謝 氏 著 作 共 分 上 中 下 三 冊 ( 台 北 : 藝 文 印 書 館,1968), 上 冊 頁 13-34 錄 謝 氏 自 序, 可 為 參 照 184

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 諸 如 : 陳 鶴 明 紀 徐 鼒 小 腆 紀 年 附 考 和 小 腆 紀 傳 夏 燮 明 通 鑒 溫 睿 臨 南 疆 逸 史 等 書 的 刊 行, 均 可 說 明 南 明 史 研 究 是 在 近 代 才 正 式 興 起, 而 此, 正 是 進 行 南 社 諸 子 南 明 書 寫 研 究 的 近 代 史 學 意 義 6 再 者, 跨 越 清 末 民 初 成 立 的 南 社 7 (1909-1923) 在 當 時 是 相 當 重 要 的 革 命 文 學 社 團, 在 以 倡 導 革 命 為 創 作 前 題 的 旗 幟 下, 最 能 在 前 朝 找 尋 歷 史 印 記 的 指 標 年 代, 自 然 要 從 南 明 開 始 從 相 關 文 獻 可 知, 南 社 諸 子 以 南 明 書 寫 的 方 式, 重 新 收 集 時 人 的 集 體 記 憶 (Collective Memory), 這 不 只 是 一 種 呼 喚 國 魂 的 方 式 ( 為 達 成 反 清 革 命 的 目 的 ), 同 時 也 是 一 種 國 族 概 念 的 懷 想 ( 為 夷 夏 之 別 的 民 族 意 識 ) 因 此, 在 後 續 探 索 南 社 諸 子 活 動 的 過 程 中, 南 明 書 寫 ( 包 含 : 實 際 撰 著 有 關 南 明 人 物 史 事 的 史 籍 著 作 南 明 史 料 評 介 以 南 明 人 物 史 實 為 對 象 的 文 學 創 作 三 方 面 ) 遂 成 為 筆 者 重 要 研 究 課 題 之 一, 研 究 柳 亞 子 (1887-1958) 南 明 書 寫 內 涵 後,8 本 論 文 向 上 追 溯 比 柳 氏 更 早 從 事 南 明 書 寫 的 陳 去 病, 希 望 逐 步 建 立 南 社 諸 子 從 事 南 明 書 寫 系 譜 再 者, 陳 去 病 雖 然 是 南 社 三 位 主 要 發 起 人 之 一 ( 即 : 柳 亞 子 高 旭 陳 去 病 三 人 ), 但 在 整 個 南 社 研 究 史 中, 投 入 研 究 者 仍 少, 是 以 本 論 9 6 馬 金 科 洪 京 陵 合 著, 中 國 近 代 史 學 發 展 敘 論 (1840-1949) ( 北 京 : 中 國 人 民 大 學 出 版 社,1994) 一 書, 第 五 章 第 一 節 南 明 史 研 究 的 興 起 說 明 大 規 模 的 南 明 研 究 起 於 近 代, 陳 去 病 柳 亞 子 等 人 從 事 南 明 書 寫 即 是 在 此 背 景 下 進 行 謝 國 楨, 南 明 史 略 ( 上 海 : 人 民 出 版 社,1957) 顧 誠, 南 明 史 ( 北 京 : 中 國 青 年 出 版 社,1997) 二 書 可 為 南 明 提 供 歷 史 縱 向 的 基 礎 知 識 7 南 社 是 近 代 重 要 的 革 命 文 學 社 團, 三 大 發 起 人 除 陳 去 病 外, 尚 有 : 柳 亞 子 高 旭 二 人 南 社 相 關 資 料, 請 參 見 拙 作 清 末 民 初 文 學 轉 型 的 標 誌 南 社 文 學 研 究 ( 台 北 : 台 灣 師 範 大 學 國 文 系 博 士 論 文,2003) 8 請 參 見 拙 作 時 代 感 懷 與 國 族 認 同 -- 柳 亞 子 南 明 書 寫 研 究, 政 大 中 文 學 報 第 五 (2006.6) 9 南 社 研 究 概 況, 請 參 見 拙 作, 回 顧 與 前 瞻 中 國 南 社 研 究 析 論 (1980-2004), 中 國 學 術 年 刊 第 二 十 八 ( 春 季 號,2006.3) 陳 去 病 故 居 家 世 及 相 關 研 究 方 向 請 參 見 殷 安 如, 浩 歌 堂 與 綠 玉 青 瑤 館 考 ( 江 蘇 省 南 社 研 究 會 成 立 大 會 論 文,1994) 周 天 裕, 陳 去 病 故 居 及 其 家 世, 吳 江 文 史 資 料 第 九 輯 : 紀 念 南 社 成 立 八 十 周 年 專 輯 ( 江 蘇 : 吳 江 巿 震 澤 印 刷 廠,1989), 頁 142-145 吳 江 文 史 資 料 第 14 輯 : 華 夏 興 亡 在 匹 夫 紀 念 陳 去 病 誕 辰 120 周 年 ( 江 蘇 : 吳 江 巿 震 澤 印 刷 廠,1995) 等 文 185

東 華 人 文 學 報 第 十 文 的 撰 寫, 也 企 盼 還 原 陳 去 病 在 近 代 史 學 文 獻 搜 羅 之 功 二 陳 去 病 南 明 書 寫 歷 程 的 爬 梳 陳 去 病 (1874-1933), 初 名 慶 林, 字 佩 忍, 號 巢 南 病 倩, 別 號 垂 虹 亭 長, 又 有 筆 名 季 子 醒 獅 大 哀 南 史 氏 有 媯 血 胤 東 陽 令 史 子 孫 等 陳 氏 祖 籍 浙 江 蘭 溪, 元 末 為 避 方 國 珍 亂, 先 祖 遷 居 吳 江 同 里, 世 代 以 經 營 榨 油 為 業 早 年 信 奉 維 新 思 想, 甲 午 戰 爭 後,1898 年 在 同 里 與 金 松 岑 蔡 寅 等 人 組 織 雪 恥 學 會, 響 應 維 新 運 動 ;1902 年 加 入 中 國 教 育 會, 組 織 同 里 支 部 ; 1903 年 赴 日, 以 漢 代 名 將 霍 去 病 匈 奴 未 滅, 何 以 家 為 自 勉, 從 此 自 號 去 病, 在 日 間, 加 入 拒 俄 義 勇 隊 ( 後 改 名 學 生 軍 ), 開 始 於 同 鄉 會 刊 物 江 蘇 發 表 文 章, 思 想 轉 向 革 命 派 1903 年 返 國, 任 教 於 蔡 元 培 創 辦 的 愛 國 女 校, 同 時 開 始 研 究 明 清 史 料, 南 明 書 寫 就 此 展 開 此 後, 陳 氏 歷 任 警 鐘 日 報 (1904.06) 二 十 世 紀 大 舞 台 (1904.10) 國 粹 學 報 (1907 春 ) 民 報 (1908) 蘇 蘇 報 (1911.06) 大 漢 報 (1911.11) 越 鐸 日 報 (1911.12) 平 民 日 報 (1912.06) 等 刊 物 之 編 輯 群 作 者 群, 並 組 黃 社 (1906) 神 交 社 (1907) 秋 社 (1908) 南 社 (1909) 等 革 命 性 社 團 1906 年 加 入 中 國 同 盟 會 後, 與 孫 中 山 交 遊 其 密, 曾 任 非 常 國 會 秘 書 長 參 議 院 秘 書 長 國 民 黨 江 蘇 臨 時 省 黨 部 委 員 東 南 大 學 文 物 保 管 委 員 會 蘇 州 分 會 主 任 江 蘇 革 命 博 物 館 館 長 等 職 10 綜 觀 陳 氏 一 生, 其 思 想 由 維 新 轉 向 革 命, 除 了 呼 應 實 際 的 革 命 行 動 外, 南 明 書 寫 隨 其 掌 握 的 報 刊 社 團 組 織 而 擴 大 漫 延, 在 近 代 史 學 發 展 上 發 揮 一 定 的 影 響 力 以 下, 將 透 過 追 查 引 發 陳 去 病 收 集 鄉 邦 文 獻 興 趣 的 起 點, 初 步 建 立 其 南 明 書 寫 系 譜 ( 一 ) 探 源 : 南 明 書 寫 寫 作 因 緣 10 陳 去 病 生 平, 參 見 楊 天 石 陳 去 病, 收 入 柳 無 忌 殷 安 如 編, 南 社 人 物 傳 ( 北 京 : 社 會 科 學 文 獻 出 版 社,2002), 頁 314-320 186

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 鄉 邦 意 識 / 族 群 復 興 觸 發 陳 去 病 輯 錄 松 陵 文 集 及 陸 沉 書 的 動 機, 在 松 陵 文 集 自 序 一 文 透 露 端 倪, 其 言 : 曩 年 十 六 七, 讀 凌 退 修 松 陵 文 錄, 輒 怦 然 心 動, 思 有 補 綴, 以 存 一 方 掌 故 故 洎 歲 已 亥, 蟄 居 無 俚, 日 以 文 史 自 遣, 因 稍 稍 尋 檢, 不 半 載, 積 篇 盈 帙 心 益 自 喜, 為 之 亦 益 勤 踰 年, 得 卷 三 十 餘, 提 携 行 篋, 逐 有 增 損, 初 未 敢 以 示 人 也 嗣 經 憂 患, 惘 惘 出 門, 東 求 十 洲 三 島, 北 陟 金 焦 北 固, 又 西 過 銅 梁, 歷 鳩 茲, 入 黟 中, 上 黃 山, 禮 白 岳, 往 來 乎 新 安 之 江, 登 嚴 光 之 釣 臺, 所 纂 未 嘗 不 偕 雖 中 值 變 故, 倉 猝 流 失, 然 卒 邀 天 倖, 璧 返 秦 廷 而 余 且 頻 年 顛 躓, 行 類 邛 駏, 貞 疾 嬰 躬, 夔 蚿 自 笑 爰 復 多 方 掇 拾, 寫 定 其 本, 付 之 梓 人, 援 束 晳 襆 亡 之 旨, 蕆 韭 溪 未 竞 之 功, 名 其 書 曰 松 陵 文 集, 庶 幾 附 驥 潘 氏 云 爾 刊 既 訖, 輒 明 其 大 要 如 此, 輶 軒 來 止, 可 甄 采 焉 11 依 照 上 文 看 來, 陳 去 病 開 始 對 鄉 邦 文 獻 發 生 興 趣 約 莫 在 十 六 七 歲, 即 1890 年 ( 光 緒 十 六 年 ) 前 後, 此 時 滿 清 與 英 國 互 換 中 英 藏 印 條 約 俄 國 軍 隊 入 侵 帕 米 爾 地 區, 正 好 是 維 新 派 領 袖 康 有 為 講 學 廣 州 萬 木 草 堂 之 時, 因 此, 陳 去 病 早 年 開 始 注 意 鄉 邦 文 獻 是 在 變 法 維 新 的 感 召 之 下 所 謂 怦 然 心 動, 思 有 補 綴, 以 存 一 方 掌 故 是 愛 護 鄉 土 之 情 的 滋 長, 也 是 出 自 於 鄉 邦 文 獻 的 閱 讀 經 驗 凌 退 修 編 松 陵 文 錄, 對 陳 去 病 啟 發 甚 大, 凌 氏 究 竟 何 人 呢? 在 柳 亞 子 五 十 七 年 一 文 曾 言 : 深 於 舊 學, 又 能 吸 收 新 思 潮, 論 起 並 世 人 物 來, 實 在 並 不 在 南 海 康 有 為 之 下 11 南 社 刻 ( 一 ) 第 五 ( 蘇 州 : 江 蘇 廣 陵 古 籍 刻 印 社,1996), 頁 752-753 187

東 華 人 文 學 報 第 十 吳 江 的 政 治 家, 在 過 去 只 有 退 修 12 柳 亞 子 對 凌 退 修 推 崇 備 至, 並 非 偶 然, 二 人 實 有 親 戚 關 係, 張 明 觀 柳 亞 子 傳 即 載 : 舅 祖 父 凌 退 修 移 家 滬 上, 掛 版 行 醫, 暗 中 結 交 豪 傑, 想 對 國 家 有 所 作 為 甲 午 戰 爭 爆 發, 中 國 連 戰 連 退, 退 修 先 生 急 得 狂 嘔 鮮 血, 臥 床 不 起 名 醫 說, 老 先 生 患 的 是 一 種 愛 國 病 中 國 倘 若 不 立 即 打 幾 個 勝 仗, 他 這 條 性 命 是 難 保 的 了 13 退 修 先 生 乃 柳 亞 子 大 姑 母 的 公 公, 兩 人 相 遇 時, 柳 氏 只 有 八 九 歲, 愛 國 病 致 命 的 傳 言 難 免 震 懾 柳 氏 的 少 年 心 靈 推 測 凌 氏 編 松 陵 文 錄 時, 早 在 甲 午 戰 爭 之 前 ( 尤 指 維 新 思 潮 方 熾 之 際 ), 因 此, 柳 亞 子 將 凌 氏 與 康 有 為 並 列, 有 意 凸 顯 凌 氏 在 其 心 中 的 崇 高 地 位, 似 乎 也 出 自 於 一 種 對 先 賢 的 景 仰 柳 氏 於 1902 年 應 試 吳 江, 因 而 結 識 太 老 師 諸 杏 廬 先 生 的 高 足 弟 子 陳 去 病, 那 麼, 陳 氏 於 1911 年 ( 宣 統 三 年 ) 刊 行 松 陵 文 集 初 編, 又 於 民 國 十 一 年 輯 錄 松 陵 文 集 初 編 四 卷 松 陵 文 集 初 編 二 編 六 卷, 應 非 偶 然 另 外, 在 國 粹 學 報 第 三 十 (1907.6) 刊 載 五 石 脂 中 陳 去 病 評 論 凌 氏 著 作 的 文 字, 或 可 作 為 補 充 說 明, 茲 錄 其 言 : 讀 史 稗 語 一 十 卷, 吾 邑 凌 退 修 莘 廬 昆 季 所 刊 首 有 陳 鍾 英 陸 日 愛 二 先 輩 敘 文 中 多 缺 字, 意 當 時 懼 觸 文 網, 特 去 之 耳, 然 其 文 義 固 易 明 也 退 修 名 淦, 豪 俠 好 義, 嘗 即 家 開 局, 續 修 吳 江 縣 志 又 搜 羅 三 百 年 來 鄉 賢 遺 著, 松 陵 文 錄 數 十 卷 使 吾 邑 文 獻, 至 今 賴 以 弗 墜 者, 先 生 之 功 也 ( 商 務 版 第 八 冊, 頁 3843) 14 12 引 柳 亞 子 著 柳 無 忌 編, 自 傳 年 譜 日 記 ( 上 海 : 上 海 人 民 出 版 社,1986), 頁 60 67 13 凌 退 修 事 見 張 明 觀, 柳 亞 子 傳 ( 北 京 : 社 會 科 學 文 獻 出 版 社,1997), 頁 31-32 14 依 據 王 雲 五 主 編, 景 印 國 粹 學 報 舊 刊 全 集 ( 台 北 : 臺 灣 商 務 印 書 館,1974) 以 下 引 國 188

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 上 文 中, 陳 去 病 除 了 強 調 凌 氏 等 人 保 留 文 獻 之 功, 也 間 接 形 容 凌 氏 豪 俠 好 義 的 特 質, 再 對 照 陳 氏 自 傳 垂 虹 亭 長 傳 自 敘 吳 松 陵 笠 澤 間 人 也 年 少 好 事, 任 俠 慷 慨, 可 見 凌 氏 對 去 病 行 事 風 格 的 影 響 15 ( 二 ) 初 始 : 陸 沉 書 的 輯 錄 在 松 陵 文 集 初 編 等 書 完 成 之 前, 陳 去 病 已 陸 續 從 事 南 明 書 寫, 身 處 新 式 傳 播 媒 體 興 盛 的 晚 清, 陳 氏 南 明 書 寫 的 歷 程 又 是 如 何 呢? 進 一 步 推 究 去 病 從 事 南 明 書 寫 的 歷 程, 應 追 溯 到 1903 年 9 月 2 日 江 蘇 第 六 的 一 則 廣 告 當 時 陳 去 病 計 畫 出 版 陸 沉 書 十 冊, 先 輯 建 州 女 真 考 揚 州 十 日 記 嘉 定 屠 城 記 忠 文 殉 節 記 四 冊, 選 定 江 蘇 作 為 宣 傳 管 道, 廣 告 文 載 : 中 國 入 國 二 百 六 十 年 以 來, 我 民 族 鼾 鼾 大 睡, 神 經 瞢 瞀 近 數 年 間, 土 地 被 割 棄, 同 胞 被 殘 殺, 刺 衝 劇 烈 乃 始 欠 伸 不 知, 我 中 國 入 國 時, 我 民 族 所 身 受 所 目 睹 之 酷 烈, 痛 苦 之 狀 據 耆 老 之 傳 聞, 野 史 所 記 載, 方 之 今 日, 俄 美 於 黑 龍 江, 於 檀 香 山 焚 殺 華 人 之 慘, 有 過 之 無 不 及 也 某 君 集 亡 國 時 烈 士 大 夫 身 受 目 睹 之 著 述, 彙 為 一 編, 每 種 首 列 繪 圖, 並 加 眉 批, 或 辨 駁, 或 引 證 考 據, 或 申 明 其 義, 或 弔 唁 其 慘, 無 語 不 感 發 國 民 之 心, 激 起 民 族 之 思 想, 繪 圖 尤 足 動 人, 所 印 無 多, 幸 速 購 之 16 文 中 以 某 君 代 替 編 者, 未 直 接 註 明 陸 沉 書 出 自 何 人 之 手, 恐 是 避 清 廷 耳 目, 但 以 首 列 繪 圖, 並 加 眉 批, 或 辨 駁, 或 引 證 考 據, 或 申 明 其 義, 或 弔 唁 其 慘 輯 錄 明 末 清 初 在 江 蘇 發 生 的 史 事, 無 語 不 感 發 國 民 之 心, 粹 學 報 以 商 務 版 冊 數 頁 碼 代 之 15 南 社 刻 ( 一 ) 第 三, 頁 333 16 引 文 據 中 國 國 民 黨 中 央 委 員 會 黨 史 史 料 編 纂 委 員 會 藏 本, 江 蘇 第 六 (1968 年 9 月 1 日 影 印 初 版 ), 頁 1004 189

東 華 人 文 學 報 第 十 激 起 民 族 之 思 想 可 見 鄉 邦 意 識 是 建 立 在 以 民 族 主 義 為 前 提 的 愛 國 思 想 之 中 再 者, 江 蘇 是 江 蘇 留 日 學 生 在 東 京 發 行 的 政 治 性 書 刊, 革 命 色 彩 鮮 明, 據 李 仁 淵 研 究, 江 蘇 銷 售 量 極 佳, 不 僅 在 江 蘇 省 中 的 中 小 型 城 鎮, 如 泰 州 鎮 江 泰 興, 連 浙 江 的 埭 溪, 更 偏 遠 的 衢 州, 以 及 華 北 的 濰 縣, 均 可 以 找 到 讀 者 在 武 漢, 江 蘇 甚 至 賣 得 比 湖 北 留 學 生 編 的 湖 北 學 生 界, 以 及 當 地 的 武 漢 小 報 來 的 好 由 此 可 見, 陸 沉 書 出 版 有 其 傳 播 17 策 略 的 考 量 藉 江 蘇 廣 傳 革 命 思 想 除 此, 在 同 記 言 文 苑 中, 陳 去 病 另 以 季 子 筆 名, 發 表 題 詞, 摘 錄 於 下 : 胡 馬 嘶 風 蹀 躞 來, 江 花 江 草 儘 堪 哀 寒 潮 淒 咽 流 俱 血, 殘 月 孤 明 冷 似 灰 誓 死 寧 從 窮 髮 國, 舍 身 齊 上 斷 頭 臺 如 今 揮 淚 搜 遺 蹟, 野 史 零 星 土 一 抔 ( 輯 陸 沉 書 初 集 竟 題 首 ) 18 北 方 曰 狄 迸 窮 荒, 賤 種 由 來 是 犬 羊 沙 草 萋 萋 人 不 見, 一 群 豺 虎 一 群 狼 ( 建 州 女 真 考 繪 圖 題 詞 ) 板 蕩 蕪 城 劇 可 哀, 蒸 黎 百 萬 盡 成 灰 奇 冤 十 日 休 嫌 慘, 九 世 於 今 縶 割 來 ( 揚 州 十 日 記 繪 圖 題 詞 ) 落 日 孤 墟 掩 寺 門, 蘆 中 人 去 只 存 邨 荒 荒 一 片 汾 湖 水, 嗚 咽 徒 聞 吊 國 魂 ( 忠 文 靖 節 編 繪 圖 題 詞 ) 一 屠 未 逞 再 三 屠, 血 肉 模 糊 死 復 蘇 最 是 傷 心 淫 酷 處, 只 堪 揮 淚 不 堪 圖 ( 嘉 定 屠 城 記 繪 圖 題 詞 ) 以 上 題 詞 以 淒 咽 殘 月 孤 明 嗚 咽 傷 心 揮 淚 的 哀 語, 著 力 描 寫 清 人 入 關 對 漢 人 的 災 難 ; 而 豺 虎 狼 蒸 黎 百 萬 盡 成 灰 一 屠 未 逞 再 三 屠 17 引 李 仁 淵, 晚 清 的 新 式 傳 播 媒 體 與 知 識 份 子 : 以 報 刊 出 版 為 中 心 的 討 論 ( 板 橋 : 稻 鄉 出 版 社,2005), 頁 187 18 中 國 國 民 黨 中 央 委 員 會 覺 史 史 料 編 纂 委 員 會 藏 本, 江 蘇 第 六, 頁 1127-1128 190

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 等 詞 則 是 寫 清 人 行 為 兇 殘, 令 人 髮 指 在 江 蘇 第 十 一 十 二 合 本 文 苑 中, 有 黃 天 題 陸 沉 書 一 詩, 可 補 述 這 則 廣 告 引 發 的 效 應, 詩 云 : 登 高 喚 國 魂, 陷 在 腥 羶 裏 巫 陽 向 予 哭, 黃 炎 久 絕 祀 大 讐 今 不 報, 宰 割 未 有 已 苟 非 冷 血 物, 讀 之 憤 欲 死 敢 告 神 明 種, 按 劍 從 此 起 19 黃 天 題 詞 顯 然 是 讀 完 陸 沉 書 後 抒 發 的 激 奮 情 緒, 前 二 句 寫 當 時 有 志 之 士 眼 見 國 勢 頽 唐, 卻 欲 振 乏 力 的 無 奈 ; 次 四 句 藉 炎 黃 絕 祀, 激 發 民 族 意 識, 應 報 大 讐 ; 最 後 四 句 則 寫 讀 後 憤 欲 死 的 激 情, 再 以 按 劍 從 此 起 表 明 即 刻 行 動 的 誓 言 至 此, 陸 沉 書 藉 寫 清 人 入 關 暴 行, 發 揮 革 命 宣 傳 的 效 用 已 無 庸 置 疑, 而 這 股 怒 火, 繼 江 蘇 之 後, 持 續 在 警 鐘 日 報 燃 燒, 高 旭 題 陸 沉 書 步 家 叔 黃 天 韻 可 為 代 表, 詩 云 : 20 妖 魅 日 肆 虐, 龍 泉 鳴 匣 ( 又 作 篋 ) 裏 軒 轅 骨 已 ( 又 作 不 ) 朽, 發 願 ( 又 作 難 ) 綿 其 祀 酒 ( 又 作 淚 ) 酣 掩 書 哭, 壯 志 烏 能 已 奴 伏 丑 虜 低, 我 生 毋 寧 死 大 振 天 漢 聲, 兵 為 復 仇 起 ( 又 作 不 久 鄭 洪 起 ) 21 這 首 步 韻 詩 和 原 詩 意 旨 大 致 相 同, 但 高 旭 直 稱 滿 人 為 妖 魅 丑 虜, 誓 詞 在 第 四 句 就 脫 口 而 出, 最 後 以 大 振 天 漢 聲 作 結, 強 調 族 群 復 興 的 意 識 更 為 強 烈 除 了 江 蘇 是 陳 去 病 陸 沉 書 的 廣 告 媒 介 外, 據 楊 天 石 王 學 莊 等 人 考 察,1904 年 7 月, 陳 氏 署 名 有 媯 血 胤, 再 編 清 秘 史, 書 分 二 卷, 上 卷 有 : 滿 洲 世 系 圖 表 總 序 滿 洲 世 系 圖 滿 洲 世 系 表 二 百 四 十 年 中 國 舊 族 不 服 滿 人 表 滿 洲 職 官 前 後 異 名 表 ; 下 卷 有 : 佛 庫 倫 不 夫 而 19 同 前 註, 江 蘇 第 十 一 十 二 合 本, 頁 2041 20 以 下 括 弧 內 又 作 註 記 乃 據 警 鐘 日 報 署 之 21 本 詩 原 刊 警 鐘 日 報 1904 年 9 月 15 日, 署 名 漢 劍, 題 作 題 陸 沉 書, 今 引 郭 長 海 金 菊 貞 編, 高 旭 集 ( 北 京 : 社 會 科 學 文 獻 出 版 社,2003), 頁 37 191

東 華 人 文 學 報 第 十 孕 滿 洲 先 世 事 略, 末 附 吳 三 桂 借 兵 始 末 記 等, 該 書 對 滿 洲 歷 史 搜 22 羅 詳 盡, 還 邀 請 柳 亞 子 為 之 作 序, 清 祕 史 敘 言 : 吾 友 有 媯 氏 著 清 秘 史 既 終, 馳 函 不 佞, 俾 為 之 敘 不 佞 不 敢 辭, 弁 數 言 於 卷 首 曰 : 嗚 呼! 吾 民 族 之 無 國, 二 百 六 十 年 於 茲 ; 吾 民 族 之 無 史, 亦 二 百 六 十 一 年 於 茲 矣 燕 京 破, 國 初 亡 ; 金 陵 破, 國 再 亡 ; 福 都 破, 國 三 亡 ; 滇 粵 破, 國 四 亡 ; 台 灣 破, 國 五 亡 今 有 媯 氏 所 著, 網 羅 佚 事, 組 織 舊 聞, 振 筆 疾 書, 無 稍 顧 忌, 是 故 讀 此 書 者, 雖 甚 頑 蠢, 當 亦 恍 然 悟 深 仁 厚 澤 之 非 乎 不 佞 近 亦 有 中 國 滅 亡 史 之 輯, 欲 以 辨 明 種 姓, 分 析 華 夏, 為 民 族 主 義 鼓 吹 之 一 助 23 以 上 引 文 提 出 閱 讀 清 秘 史 可 悟 出 漢 人 以 深 仁 厚 澤 對 待 滿 人 的 錯 誤, 也 預 告 自 己 寫 作 中 國 滅 亡 史 ( 據 柳 氏 文 獻, 應 作 中 國 滅 亡 小 史 ) 參 與 民 族 主 義 風 潮 的 意 圖, 該 文 後 有 小 註, 載 明 有 媯 血 胤 著, 陸 沉 書 社 印, 1904 年 6 月 可 見 陸 沉 書 出 版 計 畫 已 然 成 型 至 此, 陳 氏 在 輯 錄 滿 人 殘 害 漢 族 史 實 考 察 滿 人 世 系 後, 南 明 書 寫 隨 著 申 明 春 秋 夷 夏 之 防 微 言 大 義 的 國 粹 學 報 出 版, 漸 次 開 拓, 他 以 鄉 邦 文 獻 為 據, 凝 聚 更 清 晰 的 鄉 邦 意 識, 加 入 國 學 保 存 會 是 重 要 關 鍵 三 南 明 書 寫 開 拓 方 熾 對 陳 去 病 而 言, 以 研 求 國 學, 保 存 國 粹 為 主 要 宗 旨 的 國 粹 學 報, 是 他 拓 展 南 明 書 寫 重 要 媒 介 ( 一 ) 拓 殖 : 國 粹 學 報 與 陳 去 病 南 明 書 寫 22 清 秘 史 內 容 見 有 媯 血 胤 ( 即 陳 去 病 ) 等 編, 筆 記 五 編 ( 含 清 秘 史 多 爾 袞 攝 政 日 記 司 道 職 名 冊 滿 州 實 錄 )( 台 北 : 廣 文 書 局 有 限 公 司,1976), 頁 1-86 23 文 見 柳 亞 子, 磨 劍 室 文 錄 ( 上 )( 上 海 : 上 海 人 民 出 版 社,1993), 頁 111-112 192

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 國 粹 學 報 隸 屬 國 學 保 存 會, 於 1905 年 2 月 ( 光 緒 三 十 一 年 正 月 ) 在 上 海 創 刊, 陰 曆 每 月 二 十 日 發 行 一, 遇 閏 月 增 一, 直 至 1912 年 ( 宣 統 三 年 八 月 ) 停 刊, 共 出 版 82, 後 改 名 古 學 匯 刊, 鄧 實 劉 師 培 章 太 炎 馬 敘 倫 柳 亞 子 王 國 維 黃 節 廖 平 黃 侃 羅 振 玉 等 人 都 曾 是 該 刊 撰 稿 人, 乃 近 代 重 要 學 術 權 威 的 國 學 刊 物 之 一 陳 氏 在 國 粹 學 報 的 同 事 胡 樸 安, 曾 以 南 社 刻 為 本, 重 新 選 文 編 錄 南 社 選 一 書, 在 文 選 卷 八 巢 南 文 選 前 有 一 段 序 文, 其 言 : 陳 去 病 喜 飲 酒, 酒 酣 議 論 今 古, 滔 滔 不 絕 嘗 著 垂 虹 亭 長 傳 以 見 志 搜 羅 鄉 文 獻, 不 遺 餘 力, 如 松 陵 文 徵 笠 澤 詞 徵 是 也 余 識 巢 南, 在 於 國 粹 學 報 以 後 主 教 競 雄, 過 從 日 密 余 嘗 謂 國 粹 同 人 大 半 雲 散, 尊 酒 論 文, 惟 一 巢 南 耳 24 胡 樸 安 (1878-1947), 是 近 代 著 名 的 語 言 文 字 學 家, 同 時 也 是 南 社 著 名 的 詩 人 和 學 者, 胡 氏 日 後 加 入 南 社, 導 因 於 1906 年 加 入 國 學 保 存 會, 成 為 國 粹 學 報 編 輯 群 一 員, 進 而 成 為 南 社 創 社 元 老 陳 氏 於 1907 年 正 式 參 與 國 學 保 存 會 會 務, 也 編 輯 國 粹 學 報, 雖 然 他 在 該 刊 影 響 力 不 如 鄧 實 劉 師 培 等 人, 不 過, 國 粹 學 報 作 者 實 非 閒 散 之 輩, 是 以 胡 樸 安 國 粹 同 人 大 半 雲 散, 尊 酒 論 文, 惟 一 巢 南 耳 讚 語, 有 刻 意 褒 揚 陳 氏 之 嫌, 但 從 國 粹 學 報 收 錄 陳 去 病 作 品 捐 書 名 冊 史 傳 論 贊 內 容 觀 之, 可 見 陳 氏 致 力 搜 羅 鄉 邦 文 獻, 在 當 時 已 獲 肯 定 根 據 國 學 保 存 會 簡 章, 入 會 條 件 是 毋 須 捐 金, 惟 以 著 述 ( 或 自 撰, 或 搜 求 古 人 遺 籍, 或 鈔 寄 近 儒 新 著 ) 見 增 於 本 會 者, 更 以 收 羅 遺 籍, 其 有 古 人 己 燬 版 之 書, 或 尚 有 版 而 不 多 見 之 書, 或 寫 定 未 刊 之 書, 或 久 佚 之 書 為 職 志, 因 此, 捐 書 者 經 該 會 審 定 重 版 印 行, 彙 為 國 粹 書, 而 捐 書 送 24 文 見 胡 樸 安 選 錄 沈 雲 龍 主 編, 南 社 選 ( 台 灣 : 文 海 出 版 社,1967), 頁 575 193

東 華 人 文 學 報 第 十 該 會 藏 書 樓 者 當 題 外 報 內, 以 誌 盛 誼, 自 然 吸 引 不 少 以 書 會 友 的 文 人 雅 25 士 入 會 陳 去 病 早 在 國 粹 學 報 第 七 就 捐 出 明 三 大 家 正 氣 集 張 淵 父 積 石 文 稿 陸 郎 甫 切 問 齋 集 各 一 部 以 響 應 捐 書 活 動 但 以 大 規 模 捐 書 行 動 來 看, 他 在 國 粹 學 報 第 二 十 八 的 捐 書 數 量 更 為 慷 慨, 該 刊 載 國 學 保 存 會 報 告 第 八 號 捐 書 題 名, 共 有 : 莫 質 譽 劉 三 安 孟 崇 軍 諸 貞 長 沈 嘐 公 盧 毅 張 仲 質 陳 去 病 劉 氏 九 位, 光 是 陳 去 病 一 人, 就 捐 贈 了 65 冊, 計 有 : 寄 存 國 朝 松 陵 詩 徵 朱 鶴 齡 愚 庵 小 集 王 寵 雅 宜 山 人 集 張 鱸 江 集 張 淵 甫 集 張 銕 夫 集 殷 東 溪 孤 鴻 編 王 曉 庵 集 餐 勝 齋 詩 稿 銕 蕭 庵 詩 文 集 臨 野 堂 集 南 潯 志 周 莊 鎮 志 校 禮 堂 集 洪 文 惠 公 年 譜 洪 文 敏 公 年 譜 陸 放 翁 年 譜 王 深 寧 年 譜 王 弇 州 年 譜 熊 魚 山 賸 集 吳 長 興 伯 集 金 正 希 年 譜 胡 橤 明 集 荊 駝 逸 史 國 朝 文 徵 西 村 集 廣 列 女 傳 經 史 宏 詞 陳 定 宇 文 集 松 陵 詩 徵 韓 非 子 秦 邊 紀 略 積 石 文 稿 潛 研 堂 詩 集 路 史 韓 詩 外 傳 宗 室 王 公 表 傳 東 藩 紀 要 羅 念 庵 文 集 方 于 魯 詩 集 癸 巳 存 稿 叔 苴 子 楚 辭 南 北 朝 文 歸 初 有 學 集 箋 注 宋 紹 熙 本 公 羊 傳 注 春 秋 穀 梁 傳 庾 子 山 集 王 子 安 集 注 鎦 海 峰 集 切 問 齋 文 鈔 柏 梘 山 房 文 集 歸 震 川 全 集 姚 惜 抱 全 集 湖 海 文 傳 救 荒 活 民 書 唐 詩 別 裁 樓 山 堂 集 金 忠 節 公 文 集 大 英 國 志 歐 羅 巴 通 史 郎 潛 紀 聞 郎 潛 二 筆 郎 潛 三 筆 秋 笳 集 各 一 部 其 中 吳 長 興 伯 集 荊 駝 逸 史 等 書 乃 南 明 遺 集, 對 國 粹 學 報 出 版 國 粹 書 有 莫 大 助 益, 而 松 陵 詩 徵 是 陳 去 病 編 松 陵 文 集 的 重 要 文 獻, 陳 氏 慷 慨 贈 書, 對 國 粹 學 報 的 重 視 可 見 一 斑 至 此, 陳 氏 依 附 國 粹 學 報 擴 張 南 明 書 寫 的 意 圖 也 與 早 年 國 學 保 存 會 支 持 革 命 的 態 度, 一 拍 即 合 國 粹 學 報 重 視 文 獻 保 存, 提 供 陳 去 病 從 事 南 明 書 寫 的 合 適 環 境 25 國 學 保 存 會 簡 章 共 六 條, 詳 見 國 粹 學 報 第 十 三, 商 務 版 第 四 冊, 頁 1516 194

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 1906 年 至 1908 年 間, 國 粹 學 報 增 加 博 物 篇 美 術 篇 國 學 保 存 會 報 告 藏 書 志 地 理 篇 紹 介 遺 書 等 欄 目, 並 整 理 社 友 贈 書 陸 續 出 版 三 集, 四 十 八 種 的 國 粹 書, 第 一 集 收 有 關 學 術 之 書, 屬 著 述 類 ; 第 二 集 收 宋 明 遺 老 逸 民 之 遺 集, 屬 別 集 類 ; 第 三 集 收 宋 明 至 今 之 野 史 私 乘, 屬 稗 史 類, 尤 其 第 二 三 集 都 是 收 錄 易 代 之 際 的 興 亡 故 事, 政 治 意 涵 尤 其 明 顯 而 該 刊 以 上 海 為 據 點, 第 二 起, 開 始 刊 登 代 派 處, 遍 及 北 京 天 津 南 京 成 都 南 昌 濟 南 武 昌 汕 頭 廣 州 紹 興 寧 波 等 地, 除 了 少 數 地 區 外, 全 國 幾 乎 都 可 閱 讀 到 國 粹 學 報, 影 響 之 深 傳 播 之 廣, 不 難 理 解 檢 視 國 粹 學 報 與 陳 去 病 同 屬 革 命 派 的 撰 稿 人, 諸 如 : 黃 節 柳 亞 子 馬 敘 倫 蔡 哲 夫 等 人, 他 們 的 作 品 大 部 分 集 中 於 前 三 年 的 國 粹 學 報, 而 陳 去 病 五 石 脂 刊 登 至 第 六 年 第 一 號 (1910.3.1), 正 好 在 革 命 成 功 前 夕, 或 與 加 入 南 社 時 局 變 化 有 關, 值 得 玩 味 ( 二 ) 尋 蹤 : 陳 去 病 在 國 粹 學 報 登 錄 的 作 品 贈 書 之 前, 陳 去 病 已 開 始 在 國 粹 學 報 發 表 文 章, 透 過 陳 去 病 在 國 粹 學 報 登 錄 作 品 的 追 蹤, 可 推 測 陳 氏 在 該 刊 作 者 群 的 地 位, 進 而 尋 索 陳 氏 在 國 粹 學 報 開 展 南 明 書 寫 的 梗 概 26 陳 去 病 從 國 粹 學 報 第 六 (1905.7) 開 始 在 文 篇 撰 錄 等 欄 目 發 表 作 品, 主 要 以 詩 文 史 傳 論 贊 ( 如 : 下 山 遇 獵 人 詠 史 雜 感 游 北 固 山 記 ) 入 手 在 史 篇 連 載 的 五 石 脂 明 遺 民 錄 則 是 從 第 十 五 才 開 始 大 量 刊 載, 二 者 可 視 為 陳 去 病 南 明 書 寫 的 重 要 參 照 文 本 國 粹 學 報 第 六 十 三 後, 陳 氏 就 不 再 發 表 作 品, 總 計 陳 氏 作 品 散 見 於 三 十 七 處 ( 自 1905.7 至 1910.3), 再 者, 國 粹 學 報 除 五 石 脂 ( 含 : 第 15.16.17.18.20.21.24.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.40.44.45.46.47.60. 61.62.63, 共 二 十 八 ) 明 遺 民 錄 ( 含 : 第 28.29.30.31.34.36.45.60, 26 陳 去 病 在 國 粹 學 報 登 錄 作 品 請 參 見 文 後 附 表 一 : 國 粹 學 報 登 錄 陳 去 病 作 品 簡 表 195

東 華 人 文 學 報 第 十 共 八 ) 外, 其 餘 連 載 者, 僅 黃 節 黃 史 而 已 ( 含 : 第 1.2.3.4.5.6.7.9. 14.19.20.21.26.27.32.33.36.38.41, 共 十 九 ), 由 此 可 見 陳 去 病 企 圖 藉 用 國 粹 學 報 刊 載 南 明 書 寫 成 果 的 用 心 從 國 粹 學 報 目 錄 觀 之, 設 有 : 社 說 政 篇 史 篇 學 篇 文 篇 撰 錄 博 物 篇 美 術 篇 書 志 地 理 篇 紹 介 遺 書 等 欄 目 根 據 國 粹 學 報 27 刊 行 的 七 個 基 本 欄 目 來 看, 各 有 其 作 用, 借 用 王 東 杰 說 法, 即 : 社 說 相 當 於 後 來 報 刊 上 的 社 論, 主 要 發 表 該 會 對 一 些 重 要 的 文 化 與 學 術 問 題 的 基 本 見 解 ; 政 篇 之 作, 意 在 追 究 古 政, 仕 學 合 一 ; 史 篇 發 表 史 學 研 究 著 作, 特 重 志 古 匡 今 ; 學 篇 所 刊, 包 括 學 術 史 思 想 史 和 傳 統 歸 入 經 學 類 的 論 文, 強 調 執 古 御 今 的 會 通 ; 文 篇 刊 登 文 章 學 小 學 論 文 和 文 學 作 品 ; 主 要 發 表 筆 記 之 屬 ; 撰 錄 刊 行 家 藏 手 抄 未 刊 佚 著, 間 或 刊 行 健 在 的 知 名 學 者 的 近 作 28 陳 去 病 著 力 的 南 明 書 寫, 集 中 史 篇 撰 錄 三 類, 是 國 粹 學 報 每 必 登 的 內 容 至 此, 陳 去 病 選 擇 國 粹 學 報 作 為 南 明 書 寫 成 品 發 表 重 要 據 點 的 背 後 意 涵, 已 經 呼 之 欲 出, 藉 由 作 品 連 載, 陳 氏 在 國 粹 學 報 作 者 群 中, 已 然 展 露 頭 角 四 鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 之 旨 的 擴 張 事 實 上, 陳 去 病 在 徽 州 府 中 學 堂 教 書 間 (1906) 已 完 成 五 石 脂 初 稿, 但 他 並 沒 有 立 即 發 表 南 明 書 寫 經 由 江 蘇 警 鐘 日 報 復 報 國 粹 學 報 四 家 報 刊 的 傳 播, 逐 步 擴 張 陳 氏 鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 之 27 博 物 篇 以 下 是 第 三 年 增 設, 第 六 年 第 63 起, 欄 目 變 動 較 大, 改 為 : 通 論 經 籍 史 篇 子 篇 文 篇 博 物 篇 美 術 篇 撰 錄 28 引 王 東 杰, 國 學 保 存 會 和 清 季 國 粹 運 動, 四 川 大 學 學 報 ( 哲 學 社 會 科 學 版 )1999 年 第 1, 頁 105 196

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 旨 1906 年 前 後, 可 視 為 陳 氏 南 明 書 寫 發 展 的 關 鍵 時 刻, 而 五 石 脂 和 明 遺 民 錄 則 是 南 明 書 寫 重 要 參 照 文 本 ( 一 ) 關 鍵 時 刻 :1906 年 前 後 1906 年 4 月, 陳 去 病 先 與 黃 賓 虹 (1865-1955) 等 人 為 紀 念 明 清 之 際 思 想 家 黃 宗 羲 ( 梨 洲 ) 創 立 表 面 上 以 議 論 詩 文 為 名, 其 實 是 以 此 來 反 對 清 朝 的 反 動 統 治 的 黃 社, 可 為 陳 去 病 在 南 明 書 寫 之 外 紀 念 南 明 人 物 活 29 動 的 補 敘 自 此, 他 繼 江 蘇 警 鐘 日 報 刊 載 南 明 書 寫 相 關 廣 告 後, 再 選 擇 復 報 宣 傳 記 載 清 初 漢 人 抗 剃 髮 蓄 辮 史 實 的 煩 惱 絲 復 報 油 印 本 創 刊 於 1905 年, 乃 柳 亞 子 在 吳 江 同 里 自 治 學 社 間 辦 的 社 團 刊 物, 取 復 興 中 華 之 意,1906 年 改 為 鉛 印 後, 使 用 黃 帝 紀 元, 正 好 與 煩 惱 30 絲 編 年 概 念 相 符, 而 國 粹 學 報 出 版 也 標 示 黃 帝 紀 元, 反 滿 情 緒 與 族 群 復 興 之 旨 已 然 可 見 黃 帝 紀 元 為 多 數 革 命 派 報 刊 使 用, 源 自 於 晚 清 吾 種 族 之 來, 先 於 黃 帝 的 觀 念, 將 黃 帝 視 為 漢 族 始 祖, 特 別 強 調 夷 夏 之 別, 就 陳 去 病 南 明 書 寫 觀 之, 無 非 是 政 治 目 的 的 考 量, 同 時 也 是 近 代 新 史 學 思 潮 刺 激 的 結 果 復 報 第 六, 陳 去 病 署 名 有 媯 血 胤 發 表 煩 惱 絲 31 敘, 其 言 : 烏 呼! 索 虜 猖 狂, 覆 我 中 夏, 炎 黃 世 胄, 俱 為 髡 鉗 髮 膚 之 痛, 幾 29 王 伯 敏 黃 賓 虹 二 三 事, 原 載 浙 江 文 史 資 料 第 十 一 輯, 今 轉 引 楊 天 石 王 學 莊 合 編, 南 社 史 長 編 ( 北 京 : 中 國 人 民 大 學 出 版 社,1995), 頁 52 30 復 報 鉛 印 版 由 柳 亞 子 田 桐 主 編, 於 上 海 編 輯, 郵 付 日 本 東 京 印 刷, 再 寄 回 上 海 發 行, 月 刊 行 式 發 行 民 報 與 新 民 報 論 戰 間, 復 報 維 護 民 報 的 立 場 觀 點, 有 民 報 小 衛 星 之 稱,1907 年 10 月 2 日 出 至 第 十 一 停 刊, 筆 者 曾 於 上 海 圖 書 館 得 見, 在 國 內 圖 書 館 搜 索 不 易 31 見 沈 松 僑, 我 以 我 血 薦 軒 轅 黃 帝 神 話 與 晚 清 的 國 族 建 構, 台 灣 社 會 研 究 季 刊 第 二 十 八 (1997.12), 頁 1-77 該 文 探 討 黃 帝 在 形 塑 近 代 國 族 想 像 的 偉 大 力 量 有 深 入 的 解 析, 頁 16 言 : 這 種 自 我 反 思, 主 要 表 現 在 兩 個 方 面 : 其 是 為 對 中 國 正 確 的 自 我 稱 謂 (emic) 的 探 索 ; 其 二 則 是 在 新 的 史 學 意 識 激 勵 下, 著 手 重 新 建 構 中 國 的 過 去 可 為 本 節 論 述 的 基 礎 197

東 華 人 文 學 報 第 十 三 百 載, 毀 傷 之 罪, 其 烏 可 贖! 伏 念 古 者, 烈 士 仁 人, 躬 遭 變 故, 挽 回 不 及, 往 往 寧 喪 厥 元, 誓 保 玄 絲, 挺 身 抗 令, 橫 屍 康 馗, 無 所 悔 懼, 氣 節 益 凜 ; 或 則 皈 命 瞿 縣, 慨 焉 披 度, 托 身 梵 剎, 以 遂 初 衷, 此 其 志 瘉 苦, 而 情 益 堪 悲 矣! 代 遠 風 遙, 芳 軌 莫 繼, 將 尋 往 躅, 邈 乎 其 艱 何 況 禁 網 峻 密, 虜 令 煩 苛, 高 文 典 冊, 咸 被 殘 毀, 一 二 之 存, 亦 閟 弗 出 而 戴 髮 之 倫, 數 典 忘 祖, 習 非 成 是, 願 為 編 氓 徒 令 四 裔 交 譏, 鄰 國 竊 笑, 皇 皇 大 國 之 民, 迺 至 與 犬 羊 同 儕 吁 其 戚 已! 故 發 憤 編 纂, 成 書 一 卷, 名 曰 煩 惱 絲, 以 示 痛 悼 雖 搜 討 無 幾, 而 褒 貶 略 備, 類 族 辨 物 之 聖, 容 有 取 歟 黃 帝 紀 元 四 千 三 百 九 十 七 年 丙 午 季 春, 有 媯 血 胤 自 敘 於 軒 轅 峰 麓 32 這 篇 敘 文 強 調 使 用 黃 帝 紀 元, 而 不 用 清 朝 紀 元, 明 白 以 炎 黃 世 胄 自 居, 剃 髮 蓄 辮 雖 只 是 外 貌 的 改 變, 但 對 漢 族 自 尊 的 戕 害 不 可 小 看, 誓 保 玄 絲, 挺 身 抗 令 托 身 梵 剎, 以 遂 初 衷 是 拒 絕 與 犬 羊 同 儕, 即 使 橫 屍 康 馗 也 無 所 悔 懼 陳 去 病 以 漢 族 身 份 心 態 搜 羅 南 明 史 實, 希 望 再 現 南 明 與 清 初 並 時 的 歷 史 而 這 種 對 過 去 歷 史 的 召 喚, 可 說 是 出 於 一 種 族 群 中 心 主 義 (ethnocentric), 33 尤 其 在 晚 清 革 命 主 張 熾 烈 漢 滿 族 群 對 峙 之 際, 強 調 漢 滿 不 共 戴 天 之 仇, 無 非 是 企 盼 族 群 復 興 時 代 的 來 臨 除 此, 同 年 10 月 24 日, 陳 氏 在 浙 江 新 安 江 上 為 明 末 抗 清 將 領 張 煌 言 作 周 忌, 次 年 4 月 清 明, 他 再 與 高 旭 劉 三 沈 礪 等 人 游 覽 虎 丘, 凭 弔 抗 清 英 雄 張 國 維 祠, 陳 氏 革 命 心 靈 日 漸 熾 熱, 謁 陵 掃 墓 忌 辰 哀 哭 成 為 追 懷 先 人 的 重 要 儀 式, 也 32 王 伯 敏 黃 賓 虹 二 三 事, 原 載 浙 江 文 史 資 料 第 十 一 輯, 轉 引 自 楊 天 石 王 學 莊 合 編, 南 社 史 長 編, 頁 53 33 族 群 中 心 主 義, 即 此 一 共 同 擁 有 的 過 去, 在 每 個 文 化 中 打 造 每 個 人 的 生 活, 古 往 今 來 都 是 如 此 ; 它 或 以 傳 說 的 姿 態 出 現, 闡 述 人 們 對 聖 化 時 間 的 想 像, 或 以 歷 史 的 面 貌 現 身, 記 錄 現 實 或 紀 年 時 間 的 真 相 ; 它 匯 入 所 謂 群 體 心 靈 (group mind) 集 體 記 憶 歷 史 記 憶, 或 涂 爾 幹 的 集 體 表 徵 (collective representation), 或 榮 格 的 種 族 潛 意 識 或 原 型 (archetype), 並 遍 及 每 一 個 層 面 參 見 Harold Isaacs( 哈 羅 德 伊 薩 克 ) 著 鄧 作 宸 譯, 族 群 ( 台 北 : 立 緒 文 化 事 業 公 司,2004), 頁 178 198

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 是 日 後 南 社 重 要 的 社 外 活 動 之 一 34 一 直 等 到 國 粹 學 報 第 十 五 (1906.4), 陳 去 病 才 開 始 在 國 粹 學 報 連 載 五 石 脂, 加 上 第 二 十 八 (1907.5) 登 場 的 明 遺 民 錄, 雙 雙 成 為 陳 氏 南 明 書 寫 的 主 要 參 照 文 本 依 據 陳 氏 搜 羅 鄉 邦 文 獻 的 歷 程 看 來, 國 粹 學 報 不 僅 提 供 他 撰 寫 南 明 史 事 史 傳 的 發 表 園 地, 也 是 宣 傳 其 他 社 外 南 明 書 寫 作 品 的 憑 藉 1905 年 11 月, 陳 去 病 訪 得 明 抗 清 英 雄 吳 易 遺 集, 校 補 之 後, 定 名 吳 長 興 伯 遺 集, 隨 即 在 國 粹 學 報 第 十 一 發 表 吳 長 興 伯 遺 集 序 一 文, 其 言 曰 : 往 在 童 年, 讀 先 輩 陳 獻 青 靜 遠 堂 集, 見 所 為 吳 日 生 公 遺 集 序 若 傳, 輒 心 焉 識 之 及 己 亥 秋, 撰 松 陵 文 錄, 次 第 邑 中 先 正 遺 文, 自 漢 以 來 迄 亡 明, 得 三 數 百 篇, 獨 未 獲 公 著 ( 商 務 版 第 三 冊, 頁 1381) 又 言 : 今 年 夏, 客 吳 門, 晤 吳 君 堯 棟, 渙 之 族 也 因 再 三 致 意, 逾 三 月, 而 吳 君 果 以 公 書 來, 則 大 喜 迺 重 為 斠 補, 得 詩 二 卷, 曰 東 湖 遺 稿 雁 門 子 山 中 雜 詠, 詞 一 卷, 曰 北 征 小 詠 中 興 恢 復 末 議 諸 作 鄉 坿 篇 末, 今 別 為 遺 著 一 卷 又 甄 采 他 氏 所 撰 述, 與 斯 集 可 考 證 者, 為 坿 錄 一 卷 綜 名 之 曰 吳 長 興 伯 遺 集, 蓋 推 公 之 志 以 恩 明 室 也 事 且 蕆, 乃 作 而 言 曰 : 烏 虖! 天 地 之 正 氣, 其 鍾 於 人, 寧 偶 而 已 哉! 自 宋 之 亡, 而 有 文 天 祥 張 世 傑 陸 秀 夫 諸 人 ; 自 明 之 亡, 而 有 史 可 法 錢 肅 樂 張 煌 言 諸 人, 皆 受 天 地 之 正 氣, 以 成 其 為 豪 傑 之 士 者 也 乙 巳 十 月 既 望, 後 學 陳 去 病 序 於 白 蜆 江 上, 蓋 公 34 見 沈 松 僑, 我 以 我 血 薦 軒 轅 黃 帝 神 話 與 晚 清 的 國 族 建 構, 頁 1-77 該 文 探 討 黃 帝 在 形 塑 近 代 國 族 想 像 的 偉 大 力 量 有 深 入 的 解 析, 頁 16 言 : 這 種 自 我 反 思, 主 要 表 現 在 兩 個 方 面 : 其 是 為 對 中 國 正 確 的 自 我 稱 謂 (emic) 的 探 索 ; 其 二 則 是 在 新 的 史 學 意 識 激 勵 下, 著 手 重 新 建 構 中 國 的 過 去 可 為 本 節 論 述 的 基 礎 199

東 華 人 文 學 報 第 十 當 年 血 戰 之 地 云 ( 商 務 版 第 三 冊, 頁 1382) 吳 易 乃 抗 清 名 將, 在 大 部 分 南 明 史 資 料 都 可 見 其 踪 影 上 述 引 文 提 及, 陳 氏 之 所 以 結 集 吳 長 興 伯 遺 集 是 來 自 於 童 年 閱 讀 的 經 驗, 經 再 三 致 意, 才 獲 吳 堯 棟 贈 以 詩 詞 遺 稿 尤 其 序 文 註 記 在 白 蜆 江 上 完 成, 不 只 是 對 吳 易 血 戰 的 紀 念, 同 時 也 激 發 出 一 絲 鄉 邦 意 識 對 應 陳 去 病 的 故 鄉 同 里, 其 地 瀕 白 蜆 江, 上 承 太 湖 長 橋 之 水 ; 下 趨 薛 澱, 出 黃 浦, 與 吳 淞 合 流 入 海, 為 東 江 故 道, 絕 稱 險 要 ( 國 粹 學 報 第 十 五 ), 吳 長 興 伯 遺 集 結 集 有 其 特 殊 的 鄉 邦 使 命 釐 清 1906 年 前 後 陳 去 病 交 出 的 南 明 書 寫 成 果 後, 以 下 論 述 將 以 國 粹 學 報 兩 大 南 明 書 寫 參 照 文 本 為 核 心 五 石 脂 與 明 遺 民 錄 ( 二 ) 南 明 書 寫 參 照 文 本 之 一 : 五 石 脂 五 石 脂 以 東 南 抗 清 佚 事 詩 文 為 主, 推 究 五 石 脂 的 寫 作 動 機, 可 在 五 石 脂 序 獲 得, 其 言 曰 : 少 不 鞭 策, 壯 益 凡 庸 道 器 善 根, 日 即 銷 滅 性 復 好 游, 動 曆 歲 年 雖 頗 幽 討, 曾 何 裨 補 矧 絕 怙 恃, 長 為 鮮 民 脫 屣 高 蹈, 采 藥 黝 山 ; 軒 轅 之 府, 閒 尋 故 蹟 自 問 茲 身, 庶 與 世 辭 昔 太 守 業, 遭 漢 中 微, 解 綬 會 稽, 終 脫 祻 亂 陵 陽 子 明, 沸 五 石 脂, 三 年 丹 成, 龍 來 迎 去 余 亦 吳 人, 竊 獨 慕 此, 故 述 瑣 事, 以 替 服 餌 黃 帝 有 靈, 尚 其 招 我 三 天 子 鄣, 一 黃 冠 述 ( 商 務 版 第 四 冊, 頁 1857) 這 段 序 文, 說 明 命 名 五 石 脂 之 故, 有 關 陵 陽 子 明 的 傳 說, 在 劉 向 列 仙 傳 可 見 : 陵 陽 子 明 者, 銍 鄉 人 也, 於 旋 溪 釣 得 白 龍, 子 明 懼, 解 鉤 拜 而 放 之 後 得 白 魚, 腹 中 有 書, 教 子 明 服 食 之 法 子 明 遂 上 黃 山, 採 五 石 脂, 200

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 沸 水 而 服 之 三 年, 白 龍 來 迎 去, 止 陵 陽 山 上 百 餘 年 山 去 地 千 餘 丈, 大 呼 下 人, 令 上 山 半, 告 言 谿 中 子 安, 當 來 問 子 明 釣 車 在 否? 後 二 十 餘 年, 子 安 死, 人 取 葬 石 山 下, 有 黃 鶴 來 棲 其 塚 邊 樹 上 嗚 呼! 子 安 云 35 這 是 一 段 人 與 白 龍 的 奇 遇, 子 明 得 奇 書, 上 黃 山 採 五 石 脂 服 用 後 成 仙 陳 去 病 刻 意 強 調 余 亦 吳 人, 竊 獨 慕 此, 故 述 瑣 事, 以 替 服 餌 黃 帝 有 靈, 尚 其 招 我, 表 面 上 是 戀 慕 子 明 奇 遇, 但 從 渴 望 黃 帝 招 喚 看 來, 應 是 取 五 石 脂 靈 藥 之 意, 盼 無 愧 於 炎 黃 子 孫 身 份, 醫 治 世 局 五 石 脂 在 中 國 醫 學 上 的 特 殊 療 效, 據 千 金 翼 方 和 神 農 本 草 經 記 載 可 略 知 一 二, 千 金 翼 方 卷 二 本 草 上 云 : 青 石 赤 石 黃 石 白 石 黑 石 脂 等 味 甘 平 主 黃 疸 泄 利, 腸 僻 膿 血, 陰 蝕, 下 血, 赤 白, 邪 氣, 癰 腫, 疽 痔, 惡 瘡, 頭 瘍, 疥 瘙 久 服, 補 髓 益 氣, 肥 健 不 飢, 輕 身 延 年 五 石 脂, 各 隨 五 色 補 五 臟, 生 南 山 之 陽 谷 中 36 神 農 本 草 經 則 載 : 吳 普 曰.. 五 色 石 脂, 一 名 青 赤 黃 白 黑 等 青 符, 神 農.. 甘 ; 雷 公.. 酸, 無 毒 ; 桐 君.. 辛, 無 毒 ; 李 氏.. 小 寒, 生 南 山, 或 海 涯, 采 無 時 赤 符, 神 農 雷 公.. 甘 ; 黃 帝 扁 鵲.. 無 毒 ; 李 氏.. 小 寒, 或 生 少 室, 或 生 太 山, 色 絳, 滑 如 脂 黃 符, 李 氏.. 小 寒 ; 雷 公 苦, 或 生 嵩 山, 色 如 豚 腦 雁 雛, 采 無 時 白 符, 一 名 隨 髓, 岐 伯 雷 公.. 酸, 無 毒 ; 李 氏.. 小 寒 ; 桐 君.. 甘, 無 毒 ; 扁 鵲.. 辛, 或 生 少 室 天 婁 山, 或 太 山 黑 符, 一 名 石 泥, 桐 君.. 甘, 無 毒, 生 洛 西 山 空 地 35 見 筆 記 小 說 大 觀 第 三 十 編, 列 仙 傳 卷 下 ( 台 北 : 新 興 書 局,1979), 頁 13-14 36 見 唐 孫 思 邈, 千 金 翼 方 ( 新 莊 市 : 自 由 書 局,1976), 頁 15 201

東 華 人 文 學 報 第 十 名 醫 曰.. 生 南 山 之 陽, 一 本 作 南 陽, 又 云.. 黑 石 脂, 一 名 石 涅, 一 名 石 墨 案.. 吳 普 引 神 農 甘 云 云, 五 石 脂 各 有 條, 後 世 合 為 一 條 也 ; 范 子 計 然 云.. 赤 石 脂, 出 河 東, 色 赤 者, 善 列 仙 傳 云.. 赤 須 子, 好 食 石 脂 37 據 上 述 引 文, 五 石 脂 包 含 : 青 石 赤 石 黃 石 白 石 黑 石, 產 地 各 有 不 同, 食 之 味 甘 平, 有 補 髓 益 氣 之 效, 不 過 後 世 合 為 一 條, 已 無 區 分 五 石 脂 在 國 粹 學 報 連 載 後, 陳 去 病 南 明 書 寫 的 局 面 漸 次 擴 大, 而 其 針 砭 時 局 救 國 醫 世 的 革 命 行 動 也 就 此 展 開 五 石 脂 以 筆 記 體 方 式 寫 成, 大 量 記 錄 吳 地 徽 州 福 建 揚 州 等 東 南 地 區 浴 血 抗 清 史 事, 具 有 明 顯 的 地 域 性 除 去 國 粹 學 報 三 ( 即 第 六 十 一 六 十 二 六 十 三 ) 記 錄 宋 陵 被 掘 之 事 外, 邰 紅 紅 將 五 石 脂 內 容 略 分 為 : 因 抗 清 而 戰 死 者 不 與 清 政 府 合 作, 出 家 為 僧 者 因 文 字 獄 而 罹 難 者 其 他 殉 節 者 四 類, 具 有 以 某 個 地 區 為 中 心 組 織 材 料 的 寫 作 特 質, 進 而 歸 納 陳 去 病 以 家 族 為 線 索 組 織 材 料 人 物 間 的 某 種 連 繫 為 線 索 貫 穿 材 料 某 一 事 件 為 線 索 三 種 形 式 來 輯 錄 繁 雜 的 明 清 史 料, 對 比 手 法 運 用 最 為 突 出 38 邰 氏 大 致 已 為 五 石 脂 材 料 編 纂 方 式 找 出 明 晰 的 軌 跡, 不 過, 在 五 石 脂 鄉 邦 意 識 及 其 族 群 復 興 之 旨 的 擴 張 上, 還 有 值 得 追 究 之 處 首 先, 周 莊 是 陳 去 病 生 長 之 地, 他 對 此 地 過 往 的 事 蹟 特 別 留 意, 在 國 粹 學 報 第 一 次 刊 載 時, 先 記 載 曾 經 屯 兵 於 周 莊 的 明 末 將 領 吳 志 葵 戴 之 俊 等 人 之 事, 再 以 吳 戴 二 人 的 因 循 無 勇, 帶 出 對 四 義 士 解 救 周 莊 百 姓 挺 身 出, 自 認 為 盜, 因 各 就 死, 而 里 民 賴 以 獲 全 的 感 念 之 情, 揭 開 滿 人 荼 毒 漢 37 見 魏 吳 普 等 述 清 孫 星 衍 孫 馮 翼 合 輯, 神 農 本 草 經, 卷 一 上 經,( 台 北 : 臺 灣 中 華 書 局,1965), 頁 9-10 38 見 邰 紅 紅, 淺 陳 去 病 的 五 石 脂, 南 京 理 工 大 學 學 報 ( 社 會 科 學 版 ) 第 18 卷 第 4 (2005.8), 頁 93-96 該 文 從 思 想 價 值 文 學 價 值 史 料 價 值 三 方 面 探 討 五 石 脂, 是 近 年 南 社 研 究 少 見 的 議 題, 相 關 內 文 可 參 閱 該 文 202

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 人 慘 劇 的 序 幕 緊 接 著 陳 氏 記 載 創 立 復 社, 明 亡 後 削 髮 為 僧 選 擇 周 莊 永 寧 庵 終 老 的 吳 扶 九, 為 五 石 脂 大 量 書 寫 隱 士 事 蹟 提 供 基 本 範 式, 隱 然 有 追 隨 復 社 國 可 亡, 史 不 可 亡 的 愛 國 思 想 之 後 登 場 的, 則 是 世 居 周 莊 西 39 北 大 姚 村 的 白 陽 山 人 陳 道 復 及 其 孫 文 莊 曾 孫 皇 士 之 事, 陳 文 莊 皇 士 父 子 二 人 分 別 編 有 荊 駝 逸 史 啟 楨 詩 選 今 樂 府, 陳 氏 肯 定 他 們 對 明 季 遺 事 記 載 的 貢 獻, 並 為 誅 連 顧 亭 林 入 獄, 激 發 吳 炎 潘 檉 章 合 撰 明 史, 在 松 江 成 立 眷 懷 故 國 恥 事 新 朝 的 驚 隱 詩 社, 日 後 也 捲 入 莊 廷 瓏 文 字 獄 案 等 事 深 表 感 慨 接 下 來, 陳 氏 以 同 時 一 詞, 開 始 寫 潘 檉 章 之 妻 沈 孺 人 異 母 弟 潘 稼 堂 之 事, 帶 出 松 陵 兩 大 望 族 沈 氏 父 君 晦 及 姻 親 葉 天 寥 ( 紹 袁 ), 從 地 域 觀 察 得 之, 陳 氏 鄉 邦 觀 念 已 經 逐 漸 擴 張 對 照 陳 去 病 在 國 粹 學 報 第 三 十 刊 錄 的 五 石 脂 內 容, 格 外 推 崇 凌 退 修 松 陵 文 錄 使 吾 邑 文 獻, 至 今 賴 以 弗 墜 之 功, 可 見 周 莊 松 陵 在 陳 氏 心 中 均 屬 故 鄉 代 稱 追 溯 松 陵 命 名 由 來, 最 早 可 推 至 漢 高 祖 為 太 湖 與 吳 淞 江 銜 接 處 的 軍 鎮 置 松 陵 鎮, 又 有 松 江 笠 澤 等 名, 元 至 元 十 五 年 (1278) 置 松 江 府 後 又 稱 江 上, 明 代 之 後, 已 是 煙 火 萬 井 掩 映 如 畫 的 江 南 名 勝 如 果 再 順 著 沈 君 晦 及 葉 天 寥 世 族 史 事 敘 述 而 下, 可 以 發 現 五 石 脂 吾 邑 的 認 定, 已 經 擴 大 到 吳 江 蘇 州 太 湖 嘉 興 等 地 即 今 江 浙 二 省 除 沈 葉 後 人 沈 憲 英 葉 小 鸞 葉 小 紈 等 人 外, 陳 去 病 也 為 曾 居 吳 江 盛 澤 的 柳 如 是 在 太 湖 畔 抗 清 的 吳 易 ( 日 生 ) 和 夏 完 淳 等 人 之 事 添 置 幾 筆 此 外, 明 末 享 有 盛 名 的 幾 社, 因 為 在 松 江 設 立, 清 初 雖 以 蘇 州 為 活 動 重 心, 分 化 後 的 慎 交 社 社 友, 如 吳 弘 人 吳 聞 夏 兄 弟 與 汪 苕 文 之 間 的 來 往, 也 被 陳 去 病 視 為 鄉 邦 佚 聞 收 入 五 石 脂 其 次, 五 石 脂 在 評 述 一 段 史 實 或 事 蹟 後, 往 往 會 以 吾 邑 吾 郡 39 何 宗 美 對 復 社 史 學 成 就 歸 納 有 : 總 結 歷 史 興 衰 的 規 律, 寄 寓 對 明 末 現 實 的 感 慨, 亦 或 借 為 資 政 之 用 記 錄 明 末 至 南 明 時 的 歷 史, 反 映 當 時 政 治 鬥 爭 的 現 實 體 現 國 可 亡, 史 不 可 亡 的 愛 國 思 想 參 見 氏 著, 明 末 清 初 文 人 結 社 研 究 ( 天 津 : 南 開 大 學 出 版 社, 2004, 一 版 二 刷 ), 頁 202-205 203

東 華 人 文 學 報 第 十 起 筆, 條 列 相 關 的 鄉 邦 先 輩, 此 做 法 雖 可 解 讀 為 材 料 補 充 之 意, 或 作 為 相 關 史 事 旁 證, 但 細 察 吾 邑 吾 郡 頻 繁 使 用 的 情 況 看 來, 恐 怕 不 只 是 多 方 引 證 史 料 的 意 義 而 已 吳 赤 民, 即 吳 炎, 他 在 五 石 脂 ( 國 粹 學 報 第 十 五 ) 中 首 先 被 冠 上 吾 邑 吳 赤 民 的 標 記, 同 年 出 版 的 國 粹 學 報 第 二 十 二 上, 陳 去 病 另 外 發 表 吳 節 士 赤 民 先 生 傳 論, 表 達 更 具 體 的 鄉 邦 意 識, 其 載 : 吳 節 士 赤 民 先 生 者, 吳 江 之 蘭 溪 人 也 諱 炎, 字 赤 溟, 又 字 如 晦, 號 愧 庵 以 遭 逢 鼎 革, 繫 心 故 國, 不 忍 背 棄, 故 更 號 赤 民 夙 與 同 邑 潘 檉 章 交 莫 逆, 其 才 學 識 又 埒, 崑 山 顧 炎 武, 故 與 二 子 善, 聞 其 作 史, 亦 出 先 朝 藏 藉 佐 之, 於 是 先 生 益 自 志 憙 為 明 史 記 益 力 友 人 王 錫 闡 戴 笠 皆 與 同 志 咸 為 選 述 明 史 記 成 且 有 日, 而 南 潯 莊 氏 史 獄 起 辭 連 先 生, 遂 被 逮 ( 商 務 版 第 六 冊, 頁 2689-2690) 傳 論 則 表 述 對 莊 廷 瓏 案 的 看 法, 其 云 : 吾 聞 之, 莊 獄 之 成, 其 同 日 死 者, 至 二 百 餘 人, 其 妻 子 族 屬 之 徙 邊 不 返 者 且 數 倍 焉 烏 乎! 可 謂 變 革 以 來 之 一 大 慘 禍 矣 顧 余 獨 惜 自 莊 獄 起 而 令 先 生 之 書 不 成, 明 室 之 事 尠 證, 張 駿 所 謂 故 老 凋 謝, 後 生 不 識 慕 戀 之 心, 不 其 然 歟! 抑 又 聞 之, 晚 邨 呂 氏 嘗 欲 就 先 生 遺 稿 與 曉 闇 王 氏 繼 賡 為 之, 而 王 呂 遽 喪, 事 卒 無 成, 及 潘 耒 之 歸, 且 求 其 稿 而 無 獲 焉 烏 乎! 天 之 阨 人 不 甚 矣 哉! 然 其 他 詞 賦 雜 著, 光 燄 萬 丈, 雖 閱 世 寖 久, 而 去 病 獨 得 之, 於 劫 灰 螙 蝕 之 餘, 儼 然 出 眢 井 而 陳 心 史, 則 謂 彼 蒼 蒼 之 無 足 憑, 又 豈 然 哉! 故 謹 傳 其 事 為 良 史 痛, 亦 并 為 後 之 慕 良 史 者 勸 焉 ( 商 務 版 第 六 冊, 頁 2691) 吳 氏 具 吳 江 人 的 身 份, 又 是 驚 隱 詩 社 成 員 之 一 傳 論 中 特 別 提 到 宋 遺 民 204

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 鄭 思 肖 心 史, 乃 鄭 氏 以 錫 甲 鐵 函 密 封, 藏 於 蘇 州 承 天 寺 古 井 之 中, 歷 經 40 三 百 多 年 後, 才 在 崇 禎 十 一 年 被 發 現, 其 中 強 烈 的 忠 君 思 想, 不 僅 撼 動 著 在 南 明 流 離 遭 難 的 人 們, 同 時 也 震 懾 了 在 晚 清 仍 受 滿 人 箝 制 的 陳 去 病, 刻 意 標 記 吾 邑 吳 赤 民, 在 此 有 鼓 舞 同 胞 的 作 用 再 舉 南 明 志 士 抗 清 薙 髮 蓄 辮 之 事 為 例, 這 是 明 末 相 關 史 料 必 提 的 一 章, 國 粹 學 報 第 十 六 中, 陳 去 病 先 以 屈 大 均 剃 髮 為 僧, 將 之 埋 入 羅 浮 黃 龍 洞 中, 再 以 骯 髒 有 奇 氣 警 辟 可 誦 形 容 藏 髮 冢 銘 禿 頭 二 文, 之 後 以 吾 邑 先 輩, 因 不 屑 剃 髮, 而 遁 入 緇 流 者 甚 眾, 今 略 舉 之 起 句, 列 出 葉 天 寥 戴 耘 野 包 警 幾 趙 煥 之 吳 茂 申 四 人 做 為 呼 應, 而 其 時 又 有 因 不 肯 剃 髮 而 殺 身 成 仁 者, 於 吾 郡 亦 得 一 人, 曰 楊 維 斗 先 生 廷 樞 句, 則 是 以 吾 郡 先 人 身 份 的 標 記, 強 化 楊 氏 臨 刑 前 所 言 : 頭 可 斷, 髮 不 可 斷! 生 為 大 明 臣, 死 作 大 明 鬼 的 氣 魄 對 於 提 倡 革 命 的 陳 去 病 而 言, 喚 起 鄉 人 受 滿 人 壓 迫 的 歷 史 記 憶, 更 能 發 揮 倡 導 族 群 復 興 的 作 用 在 陳 氏 以 同 時 列 舉 相 關 人 物 時, 國 變 後 國 變 之 際 的 時 間 標 示, 其 實 是 以 南 明 史 事 為 主, 若 冠 以 吾 邑 吳 中 身 份, 陳 氏 常 有 悲 慨 憤 懣 之 語, 如 : 國 變 之 際, 吾 邑 因 建 義 不 成, 走 死 窮 山 者, 頗 不 乏 人, 而 其 尤 可 哀 者, 莫 若 吳 佩 遠 祖 錫 ( 國 粹 學 報 第 十 六 ), 激 動 之 情 溢 於 言 表 另 外, 國 粹 學 報 第 十 七 記 錄 文 應 朱 旦 兩 位 吳 中 少 年 先 後 被 殺 的 史 事, 顯 露 勿 使 先 人 蒙 羞 的 鄉 邦 使 命, 該 文 云 : 同 時 吳 中 少 年 先 二 隽 而 戮 者, 有 文 應 符 秉, 為 文 肅 公 子 國 變 後, 隱 居 竹 塢, 搜 討 思 陵 遺 事, 成 書 八 卷, 即 今 所 傳 烈 皇 小 識 是 也 有 告 其 通 長 興 伯 吳 昜 軍 者, 獲 去 秉 亦 不 辯, 曰 : 死 固 分 也, 寧 敢 辱 先 人 遂 戮 之 又 有 吾 邑 朱 白 民 先 生 之 孫 名 旦, 居 花 山, 當 府 城 陷 時, 獨 奮 然 曰 : 昔 吾 祖 忠 於 建 文, 為 作 書 法 儗, 當 世 稱 之 吾 不 可 以 玷 吾 祖 集 眾 得 千 人, 攻 蘇 州 不 克, 死 之 嗚 呼! 是 皆 可 40 有 關 心 史 發 現 在 明 清 之 際 引 發 的 效 應, 同 前 註, 頁 287-293 205

東 華 人 文 學 報 第 十 謂 無 忝 考 者 矣 ( 商 務 版, 第 四 冊, 頁 2126-2127) 文 朱 二 人, 一 為 隱 居 山 林, 以 著 述 先 人 遺 事 被 擄, 以 不 敢 屈 辱 先 人 的 豪 語 被 殺 ; 一 為 繼 承 不 可 以 玷 吾 祖 的 鄉 邦 使 命, 集 眾 反 滿 致 死, 二 人 在 陳 去 病 看 來, 已 不 辱 先 人 志 節, 可 為 後 世 範 式, 但 悲 憤 感 嘆 仍 無 法 遏 止 就 資 料 採 擷 方 式 而 言, 五 石 脂 上 溯 鄉 邦 賢 士 史 事, 特 別 喜 歡 說 明 資 料 獲 取 的 過 程, 一 來 可 知 考 證 之 詳 實, 二 來 則 可 透 露 對 鄉 人 的 謝 忱 和 感 懷 國 粹 學 報 第 二 十 引 敘 四 名 同 里 名 士 : 袁 湘 麋 朱 鐵 門 鄭 瘦 山 郭 復 翁 之 後, 帶 出 柳 古 楂 袁 東 籬 世 系, 繼 而 說 明 柳 袁 之 孫 柳 棄 疾 袁 成 洛 ( 雪 郎 ) 和 自 己 友 善 的 關 係 柳 棄 疾 即 柳 亞 子, 陳 氏 對 亞 子 從 事 南 明 書 寫 影 響 不 小, 而 袁 成 洛 一 家 尤 有 遺 民 之 風, 這 名 總 角 之 交 在 陳 去 病 從 事 南 明 書 寫 的 過 程, 出 力 甚 多, 因 此, 陳 去 病 為 紀 念 故 友 留 下 記 錄, 其 言 : 雪 郎 嘗 助 予 搜 輯 松 陵 遺 文, 又 為 予 校 訂 赤 溟 集, 重 寫 定 之, 其 功 甚 巨 予 意 欲 再 集 錄 赤 溟 遺 詩, 附 之 卷 末 會 君 疫 死, 茲 事 遂 廢 唏 己! 邇 得 吳 潘 絕 命 詩 數 章, 庸 錄 於 此, 亦 所 以 彌 予 憾 焉 ( 商 務 版 第 五 冊, 頁 2477) 吳 炎 潘 檉 章 等 人 因 文 字 獄 喪 命, 是 五 石 脂 前 段 論 述 重 點 之 一, 袁 氏 曾 是 去 病 收 集 鄉 邦 文 獻 的 得 力 夥 伴, 但 英 年 早 逝, 甫 獲 吳 潘 絕 命 詩 新 材 料 的 去 病 雖 無 緣 和 故 友 分 享 喜 悅, 只 得 援 錄 作 品 聊 慰 遺 憾 因 此, 陳 去 病 每 每 獲 得 新 材 料, 或 鑑 其 罕 見 得 來 不 易, 或 察 其 重 要 不 可 忽 略, 或 意 有 所 指 闡 明 心 志, 載 文 之 前, 經 常 出 現 諸 如 : 姑 錄 之, 以 徵 文 過 飾 非 者 之 無 所 不 至 也 偶 閱 計 六 奇 南 略, 適 睹 所 載 蕙 湘 汲 縣 題 壁 詩, 為 之 狂 喜, 急 錄 之 如 下 南 略 又 載 楊 維 斗 先 生 絕 命 詞 六 首, 雖 較 原 作 僅 得 其 半, 然 有 兩 絕 亦 向 為 予 所 未 見 且 所 關 係 於 先 生 一 家 者 甚 大, 故 特 錄 如 下, 以 彰 奇 烈 而 闡 幽 貞 事 極 風 雅, 急 錄 之, 以 補 予 前 傳 之 疏 近 讀 福 建 通 志, 得 蔡 荔 娘 事, 凄 馨 哀 艷, 不 特 與 空 雲 輝 映 後 先, 并 可 以 補 蹈 海 錄 之 缺, 206

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 爰 急 志 之 其 文 與 事, 俱 特 其 絕 急 錄 之, 以 廣 其 傳 等 語, 急 切 登 錄 之 情 顯 露 無 遺 五 石 脂 在 地 方 掌 故 名 山 勝 景 的 描 寫, 著 墨 不 少, 但 與 傳 達 鄉 邦 41 意 識 關 係 較 淺, 至 於 才 女 節 婦 自 撰 及 他 撰 詩 文 的 摘 錄, 頗 能 突 顯 鄉 邦 意 識, 如 : 松 陵 望 族 沈 葉 二 氏 互 為 姻 婭, 葉 小 紈 女 沈 素 嘉 作 詞 水 龍 吟, 陳 去 病 不 只 援 引 詞 文, 給 予 凄 然 國 破 家 亡 之 慨 評 語, 又 說 兵 燹 之 餘, 人 事 非 故, 不 特 君 子 衋 焉 傷 子, 雖 女 子 亦 何 獨 不 然, 以 下 又 列 舉 同 時 女 子 工 詩 詞 者, 吳 文 柔 寄 漢 槎 兄 塞 外 謁 金 門 詞 凄 婉 可 誦, 寧 若 生 同 荊 隱 集 玉 璜 閨 中 次 韻 感 懷 語 非 不 多, 凄 楚 欲 絕 ( 國 粹 學 報 第 十 五 ) 又 如 寫 清 初 冤 死 之 眾, 以 史 禍 為 首, 引 王 曉 闇 為 表 彰 吳 炎 潘 檉 章 夫 人 的 節 烈, 特 別 於 齊 化 門 廣 寧 城 詩 題 註 記 赤 民 夫 人 絕 命 處 力 田 夫 人 絕 命 處, 陳 去 病 在 此 援 引 詩 作, 形 容 慷 慨 悲 憤, 可 當 少 陵 史 詩 讀 ( 國 粹 學 報 第 二 十 ) 另 外, 五 石 脂 在 國 粹 學 報 第 二 十 六 之 後, 42 隨 清 人 入 關, 南 明 慘 史 的 記 錄, 漸 次 擴 張 鄉 邦 概 念, 所 謂 漢 滿 不 兩 立, 除 重 筆 描 繪 漢 人 抗 清 的 慷 慨 赴 義, 宣 傳 漢 族 復 興 之 旨, 也 記 錄 明 末 福 建 雲 南 延 安 等 地 的 奇 女 義 行, 如 : 福 建 奇 行 女 子 - 魯 監 國 公 主 和 鄭 克 臧 妻 陳 氏, 一 是 孀 居 五 十 餘 載, 節 操 凜 然, 一 是 亡 夫 百 日 後 自 縊 櫃 側 而 殞, 寫 其 遭 遇, 感 人 至 深 ( 國 粹 學 報 第 二 十 九 ) 為 紀 念 行 刺 吳 三 桂 未 果 的 楊 娥, 43 特 別 摘 錄 王 思 訓 當 壚 曲 全 詩 ( 國 粹 學 報 第 三 十 一 ) 而 延 安 妓 女 妙 玉 妙 為 妙 妙 全 城 百 妙 妙 命, 妙 妙 其 所 妙 妙 妙 金 妙, 妙 妙 妙 首 以 死 妙, 義 41 地 方 掌 故 如 : 蘭 亭 歷 史 徽 州 士 族 遷 徙 吳 江 大 姓 / 社 團 盛 衰 南 曲 嬗 變 ; 名 山 勝 景 如 : 黃 山 虎 丘 蘇 州 園 林 等, 在 五 石 脂 中 皆 有 不 少 描 述, 本 文 就 其 鄉 邦 意 識 和 族 群 復 興 之 旨 析 論, 不 討 論 地 方 掌 故 名 山 勝 景 的 書 寫 42 參 看 邰 紅 紅, 淺 陳 去 病 的 五 石 脂, 頁 96 邰 氏 指 出 五 石 脂 有 節 之 士, 幾 乎 都 兼 錄 其 詩 文 或 羅 列 文 集 名 稱, 或 摘 錄 整 篇 的 詩 文 詞 某 些 慨 嘆 亡 國 之 悲 的 作 品, 更 被 濃 墨 重 彩 加 以 褒 獎, 乃 是 本 著 因 人 存 詩 的 原 則, 以 此 作 為 志 士 的 緬 懷 之 說 可 為 參 照 43 柳 亞 子 也 曾 為 楊 娥 寫 傳 記, 製 年 表, 並 認 為 世 有 撰 南 明 史 者, 當 鄭 重 取 裁, 毋 使 奇 女 子 無 傳 於 萬 稷, 應 是 受 到 陳 去 病 啟 發 楊 娥 傳 及 其 年 表 見 柳 亞 子, 南 明 史 綱 史 料 ( 上 海 : 人 民 出 版 社,1994), 頁 117-132 207

東 華 人 文 學 報 第 十 行 雖 與 賽 金 花 相 類, 但 其 意 尤 俠 ( 國 粹 學 報 第 三 十 七 ), 以 上 女 子 事 蹟, 不 只 具 有 表 彰 氣 節 之 意, 其 間 特 意 流 露 的 漢 滿 仇 恨, 無 疑 是 革 命 宣 傳 的 手 法 下 節, 論 述 重 點 放 在 明 遺 民 錄, 進 一 步 探 討 陳 氏 南 明 書 寫 的 成 果 ( 三 ) 南 明 書 寫 參 照 文 本 之 二 : 明 遺 民 錄 五 石 脂 採 筆 記 體 方 式 書 寫, 在 國 粹 學 報 類 發 表, 內 容 較 為 龐 雜 相 較 之 下, 明 遺 民 錄 登 錄 於 史 篇 類, 不 僅 附 有 正 式 敘 文 和 凡 例, 陸 續 發 表 的 二 十 四 篇 人 物 列 傳, 也 以 人 的 專 史 處 理, 書 寫 態 度 謹 嚴, 陳 去 病 在 近 代 傳 記 占 有 一 席 之 地, 主 要 歸 因 於 明 遺 民 錄 寫 作 的 成 功 陳 去 病 為 何 著 作 明 遺 民 錄, 根 據 明 遺 民 錄 敘 可 知 : 予 少 慕 介 節, 長 經 轗 軻 竊 謂 世 變 至 此, 無 復 相 加 若 循 是 不 返, 將 人 道 不 復 可 睹, 而 乾 坤 幾 乎 或 息 然 則, 尚 烏 所 謂 內 外 之 防, 與 志 節 之 可 貴 哉 故 發 憤 編 纂, 成 明 遺 民 錄 若 干 卷 如 下 方, 亦 蘄 類 族 辨 物 之 聖, 知 所 敬 愛, 以 自 譬 況 則 神 洲 縱 陸 沉, 而 人 獸 其 倘 堪 判 乎?( 國 粹 學 報 第 二 十 八, 商 務 版 第 七 冊, 頁 3486-3487) 這 篇 敘 文 由 陳 氏 親 自 撰 寫, 承 繼 明 太 祖 攘 除 胡 虜, 恢 復 中 原 主 張, 所 謂 人 獸 之 判, 即 是 明 夷 夏 之 別, 族 群 復 興 之 意 十 分 明 顯 眼 見 世 局 演 變 至 今, 陳 氏 有 太 多 感 慨, 為 明 代 遺 民 作 傳, 正 可 以 知 志 節 之 可 貴, 辨 物 之 聖, 知 所 敬 愛, 免 於 認 賊 作 父 明 遺 民 錄 凡 例 共 有 六 條, 其 作 用 不 僅 說 明 編 寫 體 例, 同 時 也 能 幫 助 讀 者 深 入 作 者 寫 作 心 靈, 茲 錄 於 下 : 一 本 編 以 皇 輿 之 所 統, 紀 篤 生 之 本 末 故 首 北 都 次 南 畿, 再 次 青 208

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 齊 趙 代 秦 隴 汴 洛, 而 後 川 蜀 荊 楚 閩 粵 滇 黔, 迄 乎 海 外 大 要 隨 所 見 聞, 信 筆 紀 載, 不 無 罣 陋, 俟 諸 續 編 一 是 編 雖 以 地 為 綱, 然 不 盡 拘 乎 郡 縣 次 序 之 先 後 惟 求 其 志 行 之 卓 著, 與 夫 學 術 之 尤 弘 大 者, 亟 為 甄 叙 以 示 嚮 慕, 或 其 他 與 有 關 係 則 牽 連 書 之, 猶 之 登 封 泰 山 而 禪 及 亭 云 也 若 學 行 相 當, 而 事 實 特 多 者, 咸 別 為 之 傳 一 諸 傳 之 中, 有 專 紀 一 人 至 千 萬 言 而 猶 若 有 餘 者, 有 薈 萃 數 賢, 而 仍 寥 寥 數 語 者, 此 非 故 為 是 抑 揚 緐 簡 也 良 以 志 節 所 寄, 既 不 能 憑 虛 臆 造, 即 未 便 輕 易 刪 削 故 第 隨 其 事 狀 之 多 寡, 筆 而 錄 之, 不 敢 畧 亦 不 敢 誣 務 存 其 真 庶, 古 人 之 心 事 若 揭 一 是 編 之 作, 搜 羅 典 籍 至 數 萬 餘 卷 凡 諸 遺 民 事 蹟, 大 略 觕 具 然 詳 簡 得 失, 不 無 有 所 遺 憾 且 其 梗 概, 或 為 人 表 章 已 至, 則 何 容 更 贅 一 詞? 謹 據 所 獲, 入 諸 編 中 倘 謂 陳 陳 相 因, 有 類 剽 竊, 則 蘭 臺 漢 書 半 籍 腐 史, 區 區 輇 材, 寧 敢 逃 罪 一 遺 民 心 繫 故 國, 衣 冠 正 朔 自 與 新 朝 不 同 故 凡 在 永 曆 年 號 未 絕 以 前, 所 有 諸 賢 事 蹟 應 紀 歲 月 者, 仍 繫 之 朱 明, 以 表 微 意 惟 自 臺 灣 破 滅 以 後, 則 專 紀 甲 子 而 附 注 清 曆 于 下 閱 者, 當 可 一 覽 而 辨 也 一 吾 儕 所 以 崇 拜 遺 民 者, 謂 其 感 戴 舊 君, 恥 臣 新 主 也 故 凡 有 隱 居 不 仕, 長 為 農 夫 以 沒 世 者, 皆 為 搜 羅 入 之 錄 中 其 或 曾 叨 一 第 及 身 受 一 職 者 如 侯 朝 宗 之 倫, 雖 文 學 彬 彬, 亦 概 所 屏 斥 惟 顏 習 齋 雖 少 為 諸 生, 然 卒 棄 去 以 高 隱 終, 故 仍 列 於 此 ( 國 粹 學 報 第 二 十 八, 商 務 版 第 七 冊, 頁 3487-3488) 209

東 華 人 文 學 報 第 十 依 據 凡 例 所 載, 以 下 將 逐 條 檢 驗, 分 析 明 遺 民 錄 內 容 44 明 遺 民 錄 分 別 散 見 在 九 國 粹 學 報 ( 即 : 第 28 29 30 31 34 36 37 45 60 ) 之 中, 共 計 二 十 四 篇, 分 別 是 : 直 隸 十 四 篇 40 人 山 東 五 篇 14 人 山 西 五 篇 14 人, 傳 主 共 計 68 人 其 中 專 為 個 人 作 傳 有 六 篇, 即 : 劉 繼 莊 王 仲 撝 張 蒿 庵 盧 德 水 鄭 惠 人 閻 牛 叟 對 照 凡 例 第 一 二 條, 故 首 北 都 次 南 畿, 再 次 青 齊 趙 代 秦 隴 汴 洛, 而 後 川 蜀 荊 楚 閩 粵 滇 黔, 迄 乎 海 外 雖 以 地 為 綱, 然 不 盡 拘 乎 郡 縣 次 序 之 先 後 來 看, 傳 主 籍 貫 的 地 域 分 布, 只 符 合 第 二 條 除 了 劉 賸 庵 先 生 傳 第 六 中 的 陸 玄 泓 是 吳 江 人 外, 其 餘 傳 主 籍 貫 由 北 而 南 排 列, 卻 只 集 中 直 隸 山 東 山 西 三 處, 並 未 如 凡 例 所 言 遍 布 全 國, 甚 至 迄 乎 海 外, 這 種 情 形 是 否 違 背 當 初 的 編 寫 原 則 呢? 仔 細 觀 察, 始 知 陳 氏 明 遺 民 錄 傳 主 先 列 籍 貫, 是 取 正 本 溯 源 之 意, 但 敘 其 成 長 和 明 亡 之 際 的 流 離 生 活, 則 是 一 路 南 下, 遍 及 全 國, 茲 舉 幾 人 為 例 : 劉 繼 莊 : 直 隸 大 興 人, 先 世 故 吳 人, 其 父 鐮 官 太 醫, 遂 家 京 師 年 十 九 親 歿, 乃 挈 家 而 南 居 吳 江 壽 聖 院 者 甚 久 ( 劉 繼 莊 先 生 傳 第 三 ) 王 仲 撝 : 直 隸 保 定 人, 不 謁 選, 游 於 齊, 至 高 唐 州 國 變 流 庽 紹 興 ( 王 仲 撝 先 生 傳 第 五 ) 劉 賸 庵 : 直 隸 魏 縣 人, 會 國 變 世 亂, 乃 隱 居 相 城 有 巡 撫 聞 其 名, 躬 自 造 廬 欲 薦 起 之, 先 生 以 疾 固 辭 因 移 家 陽 城 湖 瀕 ( 劉 賸 庵 先 生 傳 第 六 ) 姜 貞 毅 姜 貞 文 : 山 東 萊 陽 人 以 建 言 切 直 激 帝 怒, 與 行 人 熊 開 元 俱 被 廷 杖 百 乃 戌 宣 州 未 赴, 而 都 城 陷, 遂 流 庽 吳 中 會 44 明 遺 民 錄 刊 載 內 容, 請 參 見 文 後 附 表 二 : 國 粹 學 報 明 遺 民 錄 傳 主 名 錄 簡 表 210

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 國 變, 先 生 ( 貞 文 ) 亡 命, 變 姓 名, 走 寧 波, 匿 跡 台 宕 間 之 佇 石 山, 貞 毅 亦 走 徽 州, 皆 久 之 乃 復 還 吳 ( 二 姜 先 生 傳 第 三 ) 中 國 人 安 土 重 遷, 若 非 重 大 變 故, 不 輕 言 遠 走 他 鄉 明 遺 民 錄 傳 主 多 為 北 方 人, 但 因 明 亡 國 變, 只 得 寄 寓 流 離, 陳 去 病 曾 經 兩 度 離 鄉 避 難, 一 為 1903 年 赴 日, 一 為 1908 年 赴 粵, 明 末 遺 民 遭 遇 頗 能 感 同 身 受, 時 代 雖 異, 但 離 45 鄉 都 因 滿 人 而 起, 倡 言 革 命, 復 興 漢 族 之 旨 不 言 自 明 依 據 凡 例 第 三 四 條, 明 遺 民 錄 編 寫 原 則, 不 管 是 為 一 人 作 傳, 或 為 為 人 為 傳, 為 寫 為 為 為 據 為 得 為 為 多 為 而 為, 為 不 能 為 為 為 為 為 為 不 為 為 亦 不 為 誣 為 表 其 謹 嚴, 為 搜 羅 典 籍 至 為 萬 餘 卷 為 見 其 用 心 大 體 看 來, 明 遺 民 錄 二 十 四 為 傳 文 除 孫 夏 峰 先 生 傳 第 一 刁 王 顏 先 生 傳 第 二 等 為 高 達 二 千 字 以 上 外, 其 餘 各 為 多 在 一 千 五 百 字 左 右, 而 各 為 條 理 井 然, 依 其 結 構 約 分 五 類, 即 : 1. 小 序 敘 其 行 誼 :4 篇 孫 夏 峯 先 生 傳 劉 雪 舫 先 生 傳 張 衡 宇 先 生 傳 盧 德 水 先 生 傳 2. 直 敘 行 誼 論 贊 :9 篇 刁 王 顏 先 生 傳 劉 繼 莊 先 生 傳 王 仲 撝 先 生 傳 梁 公 狄 先 生 傳 張 杜 二 先 生 傳 彭 張 李 三 先 生 傳 二 姜 先 生 傳 鄭 惠 人 先 生 傳 劉 鄗 二 先 生 傳 3. 論 贊 敘 其 行 誼 : 張 覆 輿 申 鳧 盟 先 生 傳 1 篇 4. 小 序 敘 其 行 誼 論 贊 :8 篇 劉 賸 庵 先 生 傳 夏 李 張 孫 范 五 先 生 傳 王 克 承 先 生 傳 張 蒿 庵 先 生 傳 徐 東 癡 先 生 傳 傅 青 主 先 生 傳 閻 牛 叟 先 生 傳 趙 平 符 李 鳳 石 二 先 生 傳 45 1908 年 陳 去 病 籌 組 秋 社 紀 念 秋 瑾, 遭 清 廷 注 意, 同 年 7 月 經 友 人 勸 說 轉 往 廣 東 汕 頭 暫 避 風 頭, 並 任 中 華 新 報 主 筆 211

東 華 人 文 學 報 第 十 5. 直 敘 行 誼 : 韓 石 耕 先 生 傳 范 衛 王 郭 四 先 生 傳 2 篇 據 上 列 資 料, 除 第 1 第 5 類 外, 陳 去 病 對 絕 大 多 數 的 傳 主 都 給 予 論 贊, 一 來 品 評 其 人 事 蹟, 二 來 表 述 己 意 小 序 雖 以 交 待 寫 作 背 景 為 主, 但 也 藉 此 抒 發 感 懷, 與 論 贊 作 用 相 類 觀 察 陳 氏 論 贊 書 寫 重 心 和 人 物 取 樣 標 準, 可 以 凡 例 第 五 第 六 條 對 照 之 所 謂 遺 民 心 繫 故 國, 衣 冠 正 朔 自 與 新 朝 不 同 故 凡 在 永 曆 年 號 未 絕 以 前, 所 有 諸 賢 事 蹟 應 紀 歲 月 者, 仍 繫 之 朱 明, 以 表 微 意 是 出 自 對 遺 民 選 擇 的 尊 重, 也 是 延 續 對 明 朝 的 認 同 ; 而 自 臺 灣 破 滅 以 後, 則 專 紀 甲 子 而 附 注 清 曆 于 下 閱 者, 當 可 一 覽 而 辨 也, 則 是 以 康 熙 二 十 二 年 (1683) 施 琅 攻 下 臺 灣, 正 式 為 南 明 畫 下 句 點 為 止, 依 照 時 局 變 化 更 動 紀 元 方 式 除 了 易 於 辨 明 傳 主 在 明 清 前 後 的 行 誼, 其 實 也 是 默 認 明 朝 滅 亡 的 事 實 凡 例 第 六 說 明 陳 氏 崇 拜 遺 民 基 於 其 感 戴 舊 君, 恥 臣 新 主, 在 屢 屢 著 墨 傳 主 不 事 異 族 隱 逸 躲 藏, 甚 至 以 死 明 志 的 文 字 中, 讀 者 族 群 意 識 自 然 而 生 在 夏 李 張 孫 范 五 先 生 傳 論 贊 中, 陳 氏 族 群 復 興 之 旨 相 當 明 確, 其 言 : 陳 去 病 曰 : 吾 述 五 先 生 事, 而 不 禁 有 慨 焉 夫 就 夷 夏 興 亡 以 論, 則 為 之 民 者, 義 將 殺 身 湛 族, 殞 妻 子 不 恤, 寧 祗 區 區 為 不 識 字 之 氓 鞭 牛 負 薪 而 已 舉 吾 五 千 年 黃 炎 羲 頊 以 還, 相 傳 之 天 經 地 義, 自 戕 自 滅 而 盡 淪 之, 非 誠 所 謂 神 州 陸 沈 也 乎 夫 國 亡 而 文 字 不 亡, 彼 後 生 小 子 猶 有 慕 戀 之 心, 若 國 亡 而 文 字 與 之 偕 亡, 將 謂 他 人 父 謂 他 人 昆 而 以 為 固 然, 此 真 至 愚 極 憫, 歷 百 千 萬 劫 而 永 永 不 復 者 矣 ( 國 粹 學 報 第 三 十 一, 商 務 版 第 八 冊, 頁 3894-3895) 陳 去 病 為 夏 李 張 孫 范 五 人 作 合 傳, 是 以 真 孝 廉 標 準 錄 之 他 們 持 守 勿 事 二 姓 潔 身 隱 遯 原 則, 雖 然 行 歌 阡 陌, 旁 如 無 人 個 性 孤 介, 卻 能 刲 股 以 愈 母 疾 事 親 至 孝 上 述 論 贊 中, 陳 氏 為 夏 元 真 對 窺 視 者 輙 畀 水 火, 子 男 數 人, 皆 無 令 讀 書, 鞭 牛 薪 而 已 頗 為 感 慨, 進 一 步 強 調 212

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 文 字 不 可 亡 對 民 族 傳 承 的 重 要, 否 則 認 賊 作 父, 終 將 陷 入 萬 劫 不 復 之 境 陳 去 病 傳 記 寫 作 在 近 代 傳 記 發 展 有 一 定 地 位, 今 人 陳 蘭 村 曾 言 : 辛 亥 革 命 時 的 傳 記 文 學, 是 近 代 傳 記 文 學 轉 變 的 又 一 表 徵 傳 記 作 家 高 揚 愛 國 主 義 旗 幟, 有 意 識 地 運 用 傳 記 文 學 這 一 文 學 形 式, 在 反 帝 反 封 建 的 鬥 爭 中 發 揮 了 重 要 作 用 46 陳 去 病 就 是 一 位 頗 專 於 傳 記 文 學 寫 作, 以 獲 得 激 勵 讀 者 宣 揚 革 命 的 效 應 的 優 秀 的 傳 記 作 家 他 的 傳 記 的 第 一 類 多 取 材 於 明 清 易 主 之 際 時 的 抗 清 英 雄, 主 題 極 為 鮮 明 有 明 遺 民 錄 集 行 於 世 與 當 時 一 般 傳 記 作 者 不 同 的 是, 陳 去 病 在 撰 寫 此 類 傳 記 時, 並 沒 有 一 味 拔 高 傳 主, 而 是 從 真 實 性 與 文 學 性 結 合 的 視 角 出 發, 更 注 重 對 傳 主 的 形 象 塑 造, 於 敘 事 中 寓 論 斷 47 陳 氏 認 為 陳 去 病 傳 記 的 價 值, 藉 由 傳 主 行 誼 的 敘 事, 自 然 激 發 族 群 意 識, 傳 主 形 象 塑 造 成 功, 則 是 傳 記 成 功 的 主 因 反 覆 翻 閱 明 遺 民 錄, 陳 去 病 有 凡 為 遺 民 尠 不 同 的 隱 衷 ( 王 仲 撝 先 生 傳 ), 所 以, 好 義 尚 俠, 隱 然 以 用 世 自 命 ; 敦 行 樂 道, 不 為 紛 華 所 眩 的 孫 夏 峰 ( 奇 逢 ) 置 於 傳 記 首 篇 ; 與 孫 氏 等 人 共 建 義 旗, 傳 檄 討 賊, 善 性 慷 慨 的 王 餘 祐 和 刁 包 顏 元 三 人 因 修 已 齊 家, 俱 以 孝 聞, 彙 而 列 之 ; 而 具 有 所 南 之 心 的 劉 繼 莊 曾 眥 數 千 金 以 交 游 濟 危 難, 死 後 門 人 哀 號 擗 踴 如 不 欲 生 則 自 成 一 篇, 在 陳 去 病 筆 下 的 68 位 傳 主 各 有 特 性 陳 蘭 村 予 去 病 傳 記 作 品 的 高 度 肯 定 不 免 有 溢 美 之 嫌, 但 就 陳 去 病 明 遺 民 錄 完 成, 不 啻 成 為 陳 氏 個 人 提 倡 革 命 的 推 手, 同 時 也 是 陳 氏 傳 記 書 寫 的 代 表 作 46 見 陳 蘭 村 主 編, 中 國 傳 記 文 學 發 展 史 ( 北 京 : 語 文 出 版 社,1999), 頁 388 47 同 前 註, 頁 416 213

東 華 人 文 學 報 第 十 五 結 論 海 登 懷 特 (Hayden White) 曾 引 述 尼 采 道 德 的 譜 系 之 說 提 出 人 類 需 要 歷 史, 因 而 產 生 紀 念 的 歷 史 好 古 的 歷 史 和 批 判 的 歷 史 48 三 種 歷 史 綜 觀 陳 去 病 南 明 書 寫 歷 程, 陸 沉 書 系 列 的 建 州 女 真 考 揚 州 十 日 記 嘉 定 屠 城 記 忠 文 殉 節 記 等 書 和 煩 惱 絲 以 直 寫 滿 人 凌 虐 漢 人 史 事 為 主, 企 圖 激 起 夷 夏 仇 恨, 可 謂 批 判 的 歷 史 ; 而 清 秘 史 考 察 滿 人 世 系, 旨 在 洞 察 敵 營, 一 舉 殲 滅, 可 謂 好 古 的 歷 史 ; 至 於 兩 部 重 要 的 參 照 文 本 五 石 脂 明 遺 民 錄 寫 作 手 法 重 心 雖 有 不 同, 但 都 具 有 紀 念 遺 民 志 士 抗 清 義 行 還 原 歷 史 攻 訐 滿 人 惡 行 的 意 圖, 兼 具 紀 念 的 歷 史 好 古 的 歷 史 和 批 判 的 歷 史 特 色 就 其 傳 播 策 略 而 言, 陳 去 病 早 利 用 地 區 性 的 革 命 刊 物 : 江 蘇 警 鐘 日 報 復 報 作 為 南 明 書 寫 的 載 體 待 1907 年 加 入 國 學 保 存 會 後, 有 鑑 於 國 粹 學 報 代 派 處 遍 布 全 國 的 傳 播 效 力, 企 圖 對 內 拉 攏 不 同 政 治 立 場 的 有 識 之 士, 對 外 擴 張 鄉 邦 意 識 和 族 群 復 興 之 旨 因 此, 他 以 炎 黃 子 孫 自 居, 以 吳 江 同 里 人 自 豪, 從 鄉 里 望 族 世 系 的 求 索, 到 南 明 遺 民 傳 記 的 書 寫, 在 在 透 露 他 悲 憫 的 心 腸 細 膩 的 觀 察 和 旺 盛 的 企 圖 心 明 遺 民 錄 和 五 石 脂 分 別 在 1909 年 12 月 ( 宣 統 二 年 ) 1910 年 3 月 ( 宣 統 二 年 ) 第 六 十 三 六 十 四 國 粹 學 報 退 場, 此 後 陳 去 病 專 心 奔 走 南 社 活 躍 於 近 代 報 刊 跟 隨 孫 中 山 從 事 革 命, 青 年 時 的 南 明 書 寫 熱 忱 只 能 在 少 數 如 自 武 林 入 越 道 出 草 橋 門 有 悼 吳 長 興 二 絕 詩 ( 南 社 刻 第 三 ) 呈 浙 都 督 請 建 吳 長 興 伯 專 祠 文 ( 南 社 刻 第 七 ) 等 詩 文 中 追 憶 然 而, 繼 起 者 如 : 柳 亞 子 撰 南 明 史 綱 南 明 人 物 志, 高 燮 校 訂 陳 子 龍 安 雅 堂 稿, 姚 光 輯 錄 金 山 衞 人 民 抗 清 歷 史 金 山 衛 佚 史, 南 明 書 寫 形 式 或 有 48 詳 見 美 海 登 懷 特 (Hayden White) 原 著 陳 新 譯, 尼 采 : 以 隱 喻 模 式 為 史 學 作 詩 學 辯 護, 元 史 學 : 十 九 世 紀 歐 洲 的 歷 史 想 像 ( 南 京 : 譯 林 出 版 社,2004), 頁 475-478 214

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 不 同, 卻 已 凝 聚 成 一 股 革 命 火 光, 在 全 國 鋪 展 蔓 延 百 年 後 的 今 日, 漢 滿 仇 恨 雖 已 湮 滅, 但 陳 去 病 為 南 明 書 寫 投 注 的 心 血, 已 成 近 代 傳 記 發 展 一 段 刻 骨 銘 心 的 扉 頁 責 任 編 輯 : 魏 慈 德 215

東 華 人 文 學 報 第 十 附 表 一 國 粹 學 報 登 錄 陳 去 病 作 品 簡 表 日 光 緒 三 十 一 年 六 月 二 十 日 1905.07.22 數 第 六 類 別 文 篇 / 詩 錄 篇 名 商 務 版 冊 別 / 頁 碼 49 橫 泖 懷 二 陸 二 /712 泛 舟 游 佘 山 二 /713 簳 山 懷 余 瑾 二 /713 下 山 遇 獵 人 二 /713 二 月 廿 九 由 二 /714 楊 莊 抵 曹 家 渡 即 晚 坐 人 力 車 赴 上 海 作 備 註 別 上 海 二 /714 鳳 谿 道 中 用 郭 丹 叔 韻 二 /714 舟 過 青 浦 二 /715 敬 觀 夏 彝 仲 考 功 遺 札 二 /715 讀 瞿 稼 軒 蠟 丸 書 二 /715 題 維 斗 先 生 小 札 後 二 /716 詠 史 雜 感 二 /716 49 依 景 印 國 粹 學 報 舊 刊 全 集 製 作, 以 下 以 商 務 版 頁 碼 代 之 216

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 光 緒 三 十 一 年 七 月 二 十 日 1905.08.20 光 緒 三 十 一 年 八 月 二 十 日 1905.09.18 第 七 第 八 撰 錄 詩 錄 案 語 : 跋 亭 林 先 生 遺 智 栗 手 札 後 ( 上 ) ( 下 ) 案 語 : 跋 曉 闇 先 生 致 潘 稼 堂 小 簡 真 蹟 後 案 語 : 跋 曉 庵 先 生 致 潘 稼 堂 手 簡 真 蹟 後 夏 夕 讀 殷 氏 松 陵 詩 徵 時 予 方 盡 失 其 拜 汲 樓 詩 稿 而 所 輯 遺 文 數 十 卷 及 此 本 獨 未 散 佚 一 若 有 陰 護 之 者 爰 感 而 賦 此 卷 故 有 陳 夢 琴 希 恕 題 詞 即 同 其 韻 采 芝 圖 為 沈 騷 廬 廷 鐘 題 二 /861-865 頁 861 錄 顧 亭 林 自 燕 都 覆 智 栗 書 二 /865-866 頁 865 錄 王 曉 闇 答 潘 稼 堂 小 簡 二 /868-870 頁 867-868 錄 王 曉 庵 與 潘 稼 堂 手 札 二 /972 二 /972 夢 雪 郎 時 君 卒 已 四 年 矣 二 /973 217

東 華 人 文 學 報 第 十 將 離 思 先 妣 也 自 先 妣 沒 而 不 肖 學 殖 日 以 落 雖 有 綠 陰 如 黃 萎 何 陰 陰 三 月 雨 如 絲 蘦 落 殘 紅 綠 滿 枝 多 分 春 暉 留 不 得 只 須 幽 怨 託 將 離 二 /973 光 緒 三 十 一 年 九 月 二 十 日 1905.10.18 第 九 撰 錄 文 篇 詩 錄 過 某 將 祠 堂 二 /973 贈 吳 祝 臣 堯 二 /973 棟 時 君 方 贈 予 長 興 伯 遺 稿 案 語 : 張 蒼 水 奇 零 草 序 案 語 : 上 錢 牧 齋 書 斠 定 長 興 伯 遺 集 即 題 其 後 讀 鄭 所 南 心 史 喜 得 無 畏 書 却 寄 二 /990 頁 989 錄 姜 湛 園 張 蒼 水 奇 零 草 序 二 /994 頁 991-994 錄 吳 赤 溟 上 錢 牧 齋 書 三 /1096 三 /1097 三 /1097 218

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 光 緒 三 十 一 年 十 一 月 二 十 日 1905.12.16 光 緒 三 十 二 年 正 月 二 十 日 1906.02.13 光 緒 三 十 二 年 三 月 二 十 第 十 一 第 十 三 第 十 五 撰 錄 撰 錄 文 篇 / 文 錄 案 語 : 吳 赤 溟 潘 子 今 樂 府 序 陳 去 病 敬 脩 堂 釣 業 序 陳 去 病 吳 長 興 伯 遺 集 序 卜 老 僕 傳 三 /1111 頁 111 錄 吳 赤 溟 潘 子 今 樂 府 序 三 /1379-1381 三 /1381-1382 四 /1608-1609 五 石 脂 四 /1857-1866 五 石 脂 開 始 刊 載 日 1906.04.13 光 緒 三 十 二 年 四 月 二 十 日 1906.05.13 光 緒 三 十 二 年 閏 四 月 二 十 日 1906.06. 11 光 緒 三 十 二 年 五 月 二 十 日 1906.07.11 第 十 六 第 十 七 第 十 八 文 篇 / 文 錄 史 篇 游 北 固 山 記 五 石 脂 周 宗 建 傳 五 石 脂 五 石 脂 四 /1970-1971 四 /1977-1987 四 /2063-2071 四 /2123-2130 五 /2237-2244 219

東 華 人 文 學 報 第 十 光 緒 三 十 二 年 七 月 二 十 第 二 十 五 石 脂 五 /2477-2484 日 1906.09.08 光 緒 三 十 二 年 八 月 二 十 日 1906.10.07 光 緒 三 十 二 年 九 月 二 十 日 1906.11.6 光 緒 三 十 二 年 十 一 月 二 十 日 1907.01. 04 光 緒 三 十 三 年 正 月 二 十 日 1907.03.04 光 緒 三 十 三 年 二 月 二 十 日 1907.04.02 光 緒 三 十 三 年 三 月 二 十 日 1907.05.02 第 二 十 一 第 二 十 二 第 二 十 四 第 二 十 六 第 二 十 七 第 二 十 八 史 篇 文 篇 / 文 錄 撰 錄 史 篇 五 石 脂 吳 節 士 赤 民 先 生 傳 熊 開 元 傳 沙 谿 訪 凌 御 史 廬 墓 記 五 石 脂 五 石 脂 五 石 脂 案 語 : 周 忠 介 與 孫 鍾 元 書 五 /2609-2620 六 /2689-2691 六 /2693-2697 六 /2995 六 /3009-3016 七 /3275-3280 七 /3421-3426 七 /3436 頁 3436 錄 周 忠 介 與 孫 鍾 元 書 明 遺 民 錄 敘 七 /3485-3488 明 遺 民 錄 開 始 刊 載 220

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 明 遺 民 錄 七 /3489-3499 含 : 孫 夏 峯 先 生 傳 刁 王 顏 先 生 傳 五 石 脂 七 /3559-3564 光 緒 三 十 三 年 四 月 二 十 日 1907.05.31 第 二 十 九 史 篇 明 遺 民 錄 七 /3623-3634 劉 繼 莊 先 生 傳 張 覆 輿 申 鳧 盟 先 生 傳 王 仲 撝 先 生 傳 劉 賸 庵 先 生 傳 文 篇 / 詩 錄 玄 悟 一 首 寄 厔 廬 七 /3666-3667 光 緒 三 十 三 年 五 月 二 十 日 1907.06.30 第 三 十 史 篇 五 石 脂 七 /3705-3710 明 遺 民 錄 八 /3757-3766 梁 公 狄 先 生 傳 張 杜 二 先 生 傳 彭 張 李 三 先 生 傳 吳 長 興 伯 傳 八 /3767-3776 五 石 脂 八 /3837-3845 221

東 華 人 文 學 報 第 十 撰 錄 案 語 八 /3859-3860 陳 去 病 言 : 夏 峰 文 集, 世 未 之 覯 惟 吾 邑 沈 氏 所 刋 國 朝 古 文 彙 鈔 國 朝 文 徵 二 巨 籍 中, 畧 得 十 餘 篇, 卓 然 儒 者 之 言 也 用 六 集 傳 有 刋 本, 但 亦 未 獲 茲 偶 於 畿 輔 通 志 得 二 先 生 作 如 干 篇 有 見 有 未 見, 並 錄 之, 以 布 諸 世 二 先 生 身 際 衰 亂 束 身 隱 遯 確 乎 自 持 其 介 節, 不 娋 回 惑 以 變 其 操, 可 謂 遯 世 無 悶, 獨 立 不 懼 之 君 子 矣 余 故 敘 其 行 為 遺 民 冠 而 別 記 其 文 如 此 去 病 識 222

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 光 緒 三 十 三 年 六 月 二 十 日 1907.07.29 光 緒 三 十 三 年 七 月 二 十 日 1907.08.28 第 三 十 一 第 三 十 二 史 篇 文 錄 文 錄 明 遺 民 錄 八 /3889-3904 劉 雪 舫 先 生 傳 夏 李 張 孫 范 五 先 生 傳 王 克 承 先 生 傳 韓 石 耕 先 生 傳 張 衡 宇 先 生 傳 神 交 社 雅 集 小 啟 八 /3929-3930 五 石 脂 八 /3963-3970 重 輯 史 弱 翁 趙 少 文 二 先 生 遺 詩 敘 八 /4075-4076 文 錄 詩 錄 撰 錄 袍 澤 遺 音 敘 八 /4076 又 跋 滿 庭 芳 ( 夜 闌 酒 罷 偕 貞 壯 游 避 暑 花 園 作 ) 百 字 令 ( 寫 懷 ) 五 石 脂 案 語 : 夏 瑗 公 侯 納 言 傳 八 /4076-4077 八 /4078 八 /4078 八 /4109-4117 八 /4123 頁 4119-4122 錄 夏 允 彝 侯 納 公 傳 223

東 華 人 文 學 報 第 十 光 緒 三 十 三 年 八 月 二 十 日 (1907.09.27 第 三 十 三 撰 錄 五 石 脂 案 語 : 潘 次 耕 松 陵 文 獻 序 八 /4257-4264 八 /4274-4275 頁 4271-4274 錄 潘 次 耕 松 陵 文 獻 序 松 陵 文 獻 後 序 光 緒 三 十 三 年 九 月 二 十 日 1907.10.26 光 緒 三 十 三 年 十 月 二 十 日 第 三 十 四 第 三 十 五 史 篇 明 遺 民 錄 九 /4313-4321 張 蒿 庵 先 生 傳 徐 東 癡 先 生 傳 二 姜 先 生 傳 五 石 脂 九 /4401-4406 五 石 脂 九 /4535-4540 1907.11.25 光 緒 三 十 三 年 十 一 月 二 十 日 1907.12.24 光 緒 三 十 三 年 十 二 月 二 十 日 1908.01.23 第 三 十 六 第 三 十 七 史 篇 史 篇 文 錄 明 遺 民 錄 九 /4597-4601 盧 德 水 先 生 傳 鄭 惠 人 先 生 傳 五 石 脂 九 /4659-4668 明 遺 民 錄 九 /4715-4722 傅 青 主 先 生 傳 閻 牛 叟 生 傳 贖 碑 記 九 /4749-4751 224

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 光 緒 三 十 四 年 三 月 二 十 日 第 四 十 撰 錄 五 石 脂 案 : 夏 瑗 公 幸 存 錄 自 序 五 石 脂 九 /4789-4799 九 /4808 十 /5349-5358 頁 4807-4808 錄 夏 允 彝 幸 存 錄 自 序 1908.04.20 光 緒 三 十 四 年 四 月 二 十 日 1908.05.19 光 緒 三 十 四 年 七 月 二 十 日 1908.08.16 光 緒 三 十 四 年 八 月 二 十 日 1908.09.15 第 四 十 一 第 四 十 四 第 四 十 五 地 理 篇 史 篇 十 /5495-5500 百 尺 樓 脞 錄 神 農 列 山 氏 爰 氏 系 出 自 陳 隨 清 娛 濊 弱 水 沃 沮 窩 集 烏 稽 通 釋 遼 之 先 屈 原 通 譜 牒 之 學 五 石 脂 十 一 / 5933- 漠 南 北 建 置 行 省 議 5938 十 一 / 5911-5919 明 遺 民 錄 十 一 / 6021-6026 五 石 脂 十 一 / 6081-6088 趙 平 符 李 鳳 石 二 先 生 傳 劉 鄗 二 先 生 傳 225

東 華 人 文 學 報 第 十 光 緒 三 十 四 年 九 月 二 十 日 第 四 十 六 五 石 脂 十 二 / 6205-6212 1908.10.14 光 緒 三 十 四 年 十 月 二 十 日 第 四 十 七 五 石 脂 十 二 / 6337-6343 1908.11.13 宣 統 元 年 八 月 二 十 日 1909.10.03 宣 統 元 年 十 月 二 十 日 第 五 十 八 第 六 十 文 篇 / 文 錄 史 篇 笠 澤 詞 徵 自 敘 十 四 / 7869-7872 明 遺 民 錄 十 五 / 8111-8113 范 衛 王 郭 四 先 生 傳 1909.12.02 宣 統 元 年 十 一 月 二 十 日 1910.01.01 宣 統 元 年 十 二 月 二 十 日 1910.01.30 第 六 十 一 第 六 十 二 五 石 脂 十 五 / 8191-8200 五 石 脂 十 五 / 8335-8343 五 石 脂 十 五 / 8469-8475 宣 統 二 年 正 月 二 十 日 1910.03.01 第 六 十 三 五 石 脂 十 六 / 8667-8676 226

鄉 邦 意 識 與 族 群 復 興 陳 去 病 南 明 書 寫 研 究 附 表 二 國 粹 學 報. 明 遺 民 錄 傳 主 名 錄 簡 表 數 / 篇 數 傳 主 數 篇 名 傳 主 / 人 數 籍 貫 備 註 二 十 八 / 二 篇 5 人 二 十 九 / 四 篇 7 人 三 十 / 三 篇 8 人 孫 夏 峯 先 生 傳 第 一 刁 王 顏 先 生 傳 第 二 劉 繼 莊 先 生 傳 第 三 張 覆 輿 申 鳧 盟 先 生 傳 第 四 王 仲 撝 先 生 傳 第 五 劉 賸 庵 先 生 傳 第 六 梁 公 狄 先 生 傳 第 七 張 杜 二 先 生 傳 第 八 孫 夏 峯, 附 子 孫 博 雅, 共 2 人 直 隸 容 城 刁 包 王 餘 祐 直 隸 祁 州 保 定 顏 元, 共 3 人 新 城 博 野 縣 北 楊 村 劉 繼 莊,1 人 直 隸 大 興 張 覆 輿 申 鳧 盟 殷 宗 山, 共 3 人 王 仲 撝,1 人? 未 註 籍 貫, 合 稱 畿 南 三 才 子 直 隸 保 定 劉 賸 庵, 附 友 人 直 隸 魏 縣 吳 江 陸 玄 泓 一 人, 共 常 熟 2 人 梁 公 狄, 附 兄 梁 保 定 清 苑? 以 柟 及 王 世 德 二 人, 共 3 人 張 果 中 杜 君 異, 共 2 人 北 直 新 城 定 興 東 江 村 王 氏 未 註 籍 貫 227

東 華 人 文 學 報 第 十 三 十 一 / 五 篇 20 人 三 十 四 / 三 篇 12 人 彭 張 李 三 先 生 傳 第 九 劉 雪 舫 先 生 傳 第 十 彭 毓 宗 張 石 河 間 獻 縣 清 卿 李 洞 初, 共 苑 西 曹 家 蕞 村 3 人 劉 雪 舫, 附 金 肖 海 州? 孫 一 人, 共 2 人 劉 氏 原 為 海 州 人, 後 藉 任 邱, 亦 稱 宛 平 人 ; 金 氏 未 註 籍 貫, 僅 記 完 縣 御 史 夏 李 張 孫 范 五 先 夏 元 真 李 潛 直 隸 大 名 薊 生 傳 第 十 一 夫 張 三 明 孫 州 左 衛 容 玉 屏 范 篤 生, 城 清 苑 共 5 人 王 克 承 先 生 傳 第 王 克 承, 又 附 趙 大 興 大 興 文 趙 氏 先 祖 為 吳 十 二 士 通 樊 夢 斗 安 武 清 人 神 宗 遷 京 李 可 楨 三 人, 共 師, 以 為 大 興 4 人 人 韓 石 耕 先 生 傳 第 韓 石 耕, 又 附 彭 宛 平?? 彭 崔 二 人 未 十 三 之 燦 崔 子 忠 二 載 籍 貫 人, 共 3 人 張 衡 宇 先 生 傳 第 張 衡 宇, 又 附 張 良 鄉 景 州 固 註 記 直 隸 第 十 四 應 泰 楊 潔 王 安 永 清 涿 一 卷 完 業 隆 齊 汝 漢 州 涿 州 馮 賢 五 人, 共 6 人 張 蒿 庵 先 生 傳 第 張 蒿 庵,1 人 濟 南 濟 陽 本 載 山 東 一 徐 東 癡 先 生 傳 第 徐 東 癡, 又 附 毛 濟 南 新 城 陽 二 如 瑜 趙 士 喆 信 蓬 萊 萊 董 樵 李 涵 王 陽 安 邱 福 道 增 安 毓 愨 六 山 長 山 人, 共 7 人 228