Microsoft Word - 完整版0805.doc

第 四 章 資 料 詮 釋 本 章 的 資 料 詮 釋 主 要 回 應 本 研 究 的 提 問, 在 接 下 來 的 篇 幅 中 的 節 次 安 排 是 : 釐 清 受 訪 產 婦 的 身 體 健 康 觀 和 身 體 美 觀, 了 解 社 會 脈 絡 中 不 同 論 述 的 角 力 抗 衡 ; 另 外, 了 解 受 訪 產 婦 在 追 求 生 殖 母 體 性 感 化 的 過 程 中, 獲 得 那 些 場 域 利 益? 面 對 什 麼 樣 的 論 述 選 擇 困 境? 採 取 那 些 瘦 身 技 術 來 兼 顧 減 重 和 調 養? 面 對 人 際 壓 力 又 是 如 何 調 適 轉 換 心 態? 期 能 勾 勒 出 瘦 身 主 體 的 相 對 自 主 性 需 要 說 明 的 是, 為 了 尊 重 和 保 護 受 訪 產 婦 的 隱 私 權, 以 下 資 料 均 除 去 任 何 可 辨 識 受 訪 產 婦 個 人 身 分 的 名 字 ; 同 時, 為 了 增 進 對 受 訪 產 婦 的 了 解, 採 取 編 號 受 訪 產 婦 的 年 齡 職 業 教 育 程 度 產 後 時 間 生 產 胎 數 來 說 明 本 研 究 將 資 料 詮 釋 的 主 軸 區 分 為 對 苗 條 女 體 的 詮 釋 坐 月 子 傳 統 醫 療 論 述 下 的 身 體 媒 體 廣 告 瘦 就 是 美 論 述 下 的 身 體 瘦 身 主 體 實 踐 的 場 域 利 益 壓 力 人 際 關 係 互 動, 並 予 以 分 節 討 論 : 第 一 節 對 苗 條 女 體 的 詮 釋 曾 有 研 究 指 出, 性 別 是 影 響 人 身 體 意 象 的 重 要 預 測 因 子, 女 性 比 男 性 對 自 己 身 體 意 象 較 負 向, 並 且 女 性 誤 認 自 己 偏 胖 的 比 例 也 高 於 男 性 ; 此 外, 部 分 人 傾 向 希 望 自 己 能 夠 比 較 健 康 體 型 更 瘦, 特 別 是 年 輕 女 性 ( 張 錦 華 黃 囇 莉, 2005:281) 根 據 本 研 究 的 資 料 分 析, 剛 生 完 小 孩 哺 餵 母 乳 的 產 婦 也 希 望 能 夠 馬 上 瘦 回 當 小 姐 時 健 康 纖 瘦 的 體 型 以 下 依 據 訪 談 焦 點, 將 對 苗 條 女 體 的 詮 釋 歸 納 為 二 個 核 心 主 題 : 對 瘦 就 是 美 的 高 度 肯 定 有 條 件 的 支 持 瘦 就 是 美 : ( 一 ) 對 瘦 就 是 美 的 高 度 肯 定 儘 管 科 技 時 代 日 新 月 異, 中 外 社 會 對 女 體 的 期 待 仍 舊 是 窈 窕 纖 瘦, 甚 至 在 媒 體 瘦 身 廣 告 的 推 波 助 瀾 下, 連 生 殖 母 體 也 不 能 自 外 於 以 瘦 為 美 的 社 會 場 域 中, 造 成 生 殖 母 體 將 追 求 場 域 中 的 秀 異 位 置, 從 母 憑 子 貴 ( 即 生 育 力 ) 轉 移 到 變 身 苗 條 在 本 研 究 中, 約 有 四 分 之 一 的 受 訪 產 婦 高 度 肯 定 瘦 就 是 美 的 價 值 觀 她 們 的 共 同 特 徵 是 : 年 齡 多 在 35 歲 以 下, 產 前 即 視 瘦 為 其 場 域 中 的 秀 異 標 準, 以 展 現 苗 條 曲 線 為 傲 我 同 意 女 人 瘦 就 是 美, 我 自 己 不 喜 歡 胖, 也 很 怕 自 己 胖, 因 為 胖 很 醜, 瘦 52

瘦 得 很 好 我 很 再 意 體 重 家 都 說 當 媽 媽 和 當 小 姐 的 身 材 不 一 樣, 但 我 要 儘 量 做 到 一 樣 因 為 我 一 直 是 瘦 的, 我 不 能 允 許 自 己 坐 下 來 這 裡 ( 屁 股 ) 就 兩 圈, 情 緒 就 會 不 受 控 制, 看 到 就 會 很 煩 躁 ( 編 號 ML,34 歲, 旅 行 社 內 勤 人 員, 畢, 產 後 四 個 月, 生 一 胎 ) 誰 說 生 完 小 baby 的 女 人, 就 一 定 看 起 來 更 像 媽 媽, 我 比 較 想 當 個 時 尚 自 信 的 辣 媽 也 許 與 我 從 小 就 是 比 較 愛 漂 亮 有 關 我 覺 得 悅 己 者 容, 覺 得 自 己 看 了 也 高 興, 我 相 信 家 都 不 希 望 自 己 看 起 來 很 老, 瘦 一 點 也 會 看 起 來 年 輕 一 點 我 覺 得 我 還 蠻 幸 運 的, 應 徵 工 作 都 還 蠻 順 利, 外 表 蠻 重 要 的, 除 了 加 強 自 信 心 之 外, 人 緣 會 比 較 好 ( 編 號 YE,32 歲, 美 髮 師, 高 中 畢, 產 後 十 三 個 月, 生 二 胎 ) 從 受 訪 產 婦 ML YE 的 陳 述 中 可 知, 外 貌 對 她 們 來 說 是 相 當 重 要 的, 這 是 她 們 得 以 在 人 群 中 脫 穎 而 出 的 秀 異 ( 二 ) 有 條 件 的 支 持 瘦 就 是 美 在 本 研 究 中, 高 達 四 分 之 三 的 受 訪 產 婦 有 條 件 的 支 持 瘦 就 是 美 的 身 體 審 美 觀 她 們 認 為, 女 人 並 非 越 瘦 越 漂 亮, 而 是 要 瘦 得 身 材 比 例 勻 稱 健 康 才 是 美, 特 別 是 當 了 媽 媽 之 後 她 們 的 特 徵 是 : 年 齡 多 在 40 歲 以 下, 她 們 相 當 熱 衷 保 養 身 材 的 工 作 ( 例 如 : 健 身 節 食 SPA 按 摩 等 ), 並 且 多 依 靠 衣 服 來 修 飾 體 型 值 得 一 提 的 是, 她 們 對 於 苗 條 概 念 的 詮 釋 略 有 不 同, 例 如 : 受 訪 產 婦 YA MJ 認 為, 女 人 瘦 而 圓 潤 的 體 態 才 是 美 : 我 還 很 年 輕, 有 些 人 說 生 了 小 孩 之 後 身 材 就 沒 有 辦 法 恢 復, 我 就 說 這 要 靠 你 自 己 的 毅 力 但 我 覺 得 女 人 不 能 太 瘦, 特 別 是 當 媽 媽, 瘦 得 像 骨 頭 並 不 好 看 瘦 並 非 平 板 的 骨 感 身 體, 而 是 骨 頭 有 脂 肪 包 覆, 圓 潤 而 有 曲 線 ( 編 號 YA,24 歲, 五 金 行 老 闆 娘, 高 職 畢, 產 後 第 七 個 月, 生 一 胎 ) 我 覺 得 有 些 人 被 叫 辣 媽, 跟 小 姐 真 的 沒 有 兩 樣, 小 孩 念 高 中, 還 看 起 來 很 年 輕, 可 能 他 覺 得 還 不 錯, 我 曾 經 想 過 這 樣 還 不 錯, 我 覺 得 我 不 可 能 變 成 這 樣, 我 小 姐 的 時 候, 本 來 就 不 是 瘦 子, 變 辣 媽 是 不 可 能, 因 為 跟 每 個 人 的 體 型 遺 傳 有 關 係 曾 有 人 讚 美 我 不 像 是 生 過 小 孩 的 女 人, 我 想 這 是 因 為 瘦 看 起 來 比 較 不 會 老 啊, 看 起 來 胖 就 比 較 老 瘦 也 要 健 康, 有 些 人 真 的 太 瘦 了, 像 S 不 是 都 喊 說 還 要 瘦, 就 已 經 很 瘦 了, 還 要 減 肥, 就 是 不 健 康 她 是 明 星 才 會 那 樣, 一 般 人 不 用, 她 需 要 曝 光 最 美 的 腰 部 線 條 並 不 是 愈 瘦 愈 好 的, 是 要 配 合 身 型 的 均 勻 比 例 ( 編 號 MJ,32 歲, 建 設 公 司 總 經 理 秘 書, 二 專 畢, 產 後 十 一 個 月, 生 一 胎 ) 53

是 美 : 身 材 看 起 來 有 點 肉 肉 的 受 訪 產 婦 YC MM 認 為, 女 人 要 瘦 的 看 起 來 健 康 才 我 覺 得 還 是 要 瘦 一 點 比 較 好 因 為 胖 會 衍 生 很 多 問 題, 像 是 糖 尿 病, 心 臟 的 負 荷 等 等, 穿 衣 服 也 是 很 的 問 題 但 是 我 不 覺 得 需 要 整 個 人 太 瘦 這 樣 子 BMI 值 差 不 多 要 22 我 覺 得 還 是 以 健 康 為 重 啦, 錢 是 越 多 越 好, 但 人 可 不 是 越 瘦 越 美 哦! ( 編 號 YC,29 歲, 家 管, 二 專 畢, 產 後 十 九 個 月, 生 二 胎 ) 我 覺 得 瘦 並 不 一 定 等 於 美, 每 個 人 心 裡 面 一 定 都 有 自 己 一 個 理 想 要 求 體 態 的 標 準 我 的 信 念 是 保 持 良 好 體 態, 也 追 求 健 康 的 肌 肉 我 並 不 特 別 要 求 身 體 尺 寸 ( 編 號 MM,35 歲, 媒 體 行 銷 經 理, 畢, 產 後 八 個 月, 生 一 胎 ) 唯 一 一 位 體 重 超 過 70 公 斤 的 受 訪 產 婦 YB 認 為, 女 人 要 瘦 的 有 曲 線 才 是 美 : 我 不 會 要 求 自 己 可 能 瘦 到 50 或 55 公 斤, 我 163 公 分, 我 的 標 準 我 希 望 可 能 瘦 到 65-70 公 斤, 我 只 要 求 動 作 不 要 那 麼 頓 頓, 感 覺 很 笨 重, 我 只 要 自 己 的 動 作 可 以 再 俐 落 一 點 就 好 了 身 體 頓 頓 的, 沒 有 運 動, 這 也 是 不 健 康 啊! 太 瘦 不 好 看, 要 看 比 例, 要 勻 稱 有 曲 線, 不 要 像 紙 片 人, 該 有 肉 的 地 方 還 是 要 有 肉, 像 藝 人 莫 文 蔚 的 身 材 就 很 好 看 ( 編 號 YB,29 歲, 業 務, 二 專 畢, 產 後 七 個 月, 生 二 胎 ) 這 幾 位 受 訪 產 婦 ( 不 分 年 齡 職 業 教 育 程 度 ) 並 未 太 過 推 崇 苗 條 的 體 態, 她 們 主 張 女 人 身 材 要 比 例 適 中 有 S 曲 線 才 是 美 ; 只 不 過, 她 們 並 沒 有 意 識 到 她 們 所 認 同 的 體 型, 其 實 就 是 瘦 身 廣 告 中 所 強 化 的 女 體 ( 三 ) 研 究 小 結 綜 合 以 上 所 述,15 位 受 訪 產 婦 都 以 媒 體 廣 告 中 的 苗 條 女 體 為 美, 並 不 會 因 為 升 格 當 媽 媽 之 後, 就 放 寬 對 自 己 身 材 要 求 的 標 準 足 見 媒 體 瘦 身 廣 告 的 確 會 影 響 她 們 的 認 知, 並 且 讓 她 們 繼 續 視 瘦 的 體 態 為 她 們 坐 月 子 場 域 中 的 秀 異 標 準 接 下 來, 本 研 究 將 納 入 場 域 的 概 念, 討 論 現 代 產 婦 面 對 坐 月 子 場 域 中 一 個 強 有 力 的 論 述 - 坐 月 子 傳 統 醫 療 論 述, 會 建 構 出 什 麼 樣 的 身 體 健 康 觀 54

第 二 節 坐 月 子 傳 統 醫 療 論 述 下 的 身 體 在 本 研 究 中, 所 有 受 訪 產 婦 都 認 為 產 婦 應 該 好 好 坐 月 子, 並 認 為 月 子 做 67 得 好 會 讓 身 體 比 以 前 好 在 25 項 坐 月 子 習 俗 中, 超 過 八 成 以 上 的 受 訪 產 婦 自 動 遵 守 的 習 俗 : 不 碰 冷 水 不 和 先 生 發 生 性 關 係 產 後 吃 腰 子 吃 杜 仲 吃 麻 油 雞 喝 生 化 湯 不 去 廟 裡 拜 拜 不 提 重 物 ; 不 到 四 成 的 受 訪 產 婦 因 為 論 述 代 理 人 的 規 諫 才 遵 行 的 習 俗 : 不 洗 頭 用 煮 過 的 開 水 擦 澡 吃 豬 腳 不 吃 鹽 家 人 與 近 親 之 外 的 人 不 可 以 進 入 月 內 房 不 看 書 ; 所 有 受 訪 產 婦 都 表 示 做 不 到 的 習 俗, 包 括 : 不 吃 冷 性 食 物 的 青 菜 和 水 果 不 喝 水 ; 值 得 一 提 的 是, 九 成 以 上 的 受 訪 產 婦 表 示, 她 們 會 特 別 綁 腹 帶 ( 或 束 腰 ) 不 吃 太 油 食 物 不 食 澱 粉, 以 便 讓 自 己 快 點 瘦 回 原 有 體 型 以 下 依 據 訪 談 焦 點 歸 納 為 二 個 核 心 主 題 : 對 坐 月 子 的 醫 療 功 能 之 詮 釋 及 兼 顧 食 補 和 瘦 身 之 詮 釋 第 一 個 核 心 主 題 對 坐 月 子 的 醫 療 功 能 之 詮 釋, 分 為 來 自 產 婦 自 發 性 的 遵 從 來 自 論 述 代 理 人 的 規 諫 二 項 ; 第 二 個 核 心 主 題 兼 顧 食 補 和 瘦 身 之 詮 釋, 分 為 多 吃 冷 性 食 物 的 青 菜 和 水 果 喝 水 綁 腹 帶 ( 或 束 腰 ) 不 吃 太 油 食 物 不 食 澱 粉 食 物 五 項 ( 一 ) 對 坐 月 子 的 醫 療 功 能 之 詮 釋 詮 釋 的 類 別 首 先 區 分 為 來 自 產 婦 自 發 性 的 遵 從 的 理 由 和 來 自 論 述 代 理 人 的 規 諫 的 理 由 前 者 是 指 受 訪 產 婦 認 為 民 俗 禁 忌 有 其 道 理 而 自 動 遵 行 坐 月 子 習 俗, 而 後 者 是 指 受 訪 產 婦 依 從 論 述 代 理 人 的 規 諫 才 遵 循 坐 月 子 的 相 67 本 研 究 詢 問 15 位 受 訪 產 婦 的 25 項 坐 月 子 習 俗, 主 要 參 考 林 盈 慧 (1996) 編 製 的 產 婦 對 傳 統 坐 月 子 習 俗 禁 忌 的 遵 從 行 為, 林 盈 慧 將 25 項 坐 月 子 習 俗 再 細 分 成 四 個 項 目 :(1) 與 環 境 有 關 之 因 子 : 不 洗 頭 不 碰 冷 水 不 洗 澡 用 煮 開 過 的 水 擦 澡 ;(2) 與 食 物 有 關 之 因 子 : 吃 腰 子 喝 生 化 湯 吃 杜 仲 吃 麻 油 雞 不 吃 有 毒 性 ( 如 鴨 肉 ) 的 食 物 喝 酒 ( 在 食 物 加 酒 去 煮 ) 不 吃 較 冷 性 的 東 西 ( 如 瓜 果 類 ) 不 吃 堅 硬 的 東 西 吃 豬 肝. 吃 豬 腳. 不 喝 水 ( 白 開 水 ) 不 吃 鹽 ( 食 物 中 不 加 鹽 ) ;(3) 與 身 體 動 作 有 關 的 因 子 : 不 與 先 生 發 生 性 關 係 不 提 重 物 不 去 廟 裡 拜 拜 不 站 著 吃 東 西 不 可 以 出 門. 不 流 淚 家 人 及 近 親 以 外 的 人 不 可 進 到 我 的 月 內 房 不 看 書 ( 包 括 書 報 紙 電 視 等 ) ;(4) 與 生 活 作 息 有 關 的 因 子 : 多 躺 在 床 上 休 息 55

關 規 範 從 這 個 部 份 的 討 論 中 可 以 看 出, 坐 月 子 習 俗 對 15 位 受 訪 產 婦 的 意 義 除 了 外 顯 強 身 增 乳 的 健 康 論 述 之 外, 也 內 蘊 圓 融 和 諧 的 人 我 關 係 : 1 來 自 產 婦 自 發 性 的 遵 從 所 謂 生 得 過, 雞 酒 香 ; 生 不 過, 四 塊 板, 意 指 分 娩 對 產 婦 來 說 猶 如 到 鬼 門 關 前 走 一 回, 因 為 產 婦 如 果 在 生 產 過 程 中 出 現 難 產 或 血 崩, 就 可 能 往 生 而 被 抬 進 棺 材 ; 如 果 平 安 順 產, 就 能 享 用 家 人 為 她 所 準 備 的 進 補 食 材 - 麻 油 雞 從 醫 藥 發 達 的 現 今 來 看, 這 句 俚 語 固 然 誇 了 生 產 的 風 險, 卻 也 傳 神 的 指 出 產 婦 生 產 後 要 進 補 的 坐 月 子 文 化 現 象 坐 月 子 是 漢 人 社 會 特 有 的 文 化 習 俗, 不 只 是 盛 行 於 台 灣 和 中 陸, 即 使 生 活 在 北 美 歐 洲 等 地 的 華 人 產 婦 遵 照 傳 統 方 式 坐 月 子 也 有 人 在 本 研 究 發 現, 所 有 的 受 訪 產 婦 多 從 健 康 論 述 的 角 度, 詮 釋 自 己 主 動 遵 守 坐 月 子 習 俗 的 行 為 : (1) 避 免 日 後 的 身 體 痠 痛 約 有 四 成 的 受 訪 產 婦 強 調, 她 們 怕 自 己 月 內 沒 做 好 呷 老 會 艱 苦, 因 而 採 取 傳 統 方 式 坐 月 子 比 方 說, 在 家 裡 專 職 照 顧 小 孩 的 YH 表 示, 坐 月 子 期 間 不 要 外 出 吹 風 : 我 第 一 胎 因 黃 疸 嚴 重 要 到 醫 院 回 診, 因 為 不 好 意 思 讓 媽 媽 太 累 所 以 就 自 己 去, 結 果 可 能 被 風 吹 到 吧! 那 天 下 午 就 開 始 發 燒, 所 以 我 會 覺 得 真 的 要 好 好 休 息 不 要 外 出, 以 後 才 不 會 這 邊 痛 或 那 邊 痛 因 此, 我 第 二 胎 概 做 一 個 半 月, 也 是 在 我 媽 媽 家 坐 月 子, 我 儘 量 遵 守 不 外 出 不 要 吹 到 風 晚 上 我 還 會 用 米 酒 加 熱 水 去 泡 腳, 所 以 第 二 胎 身 體 比 較 好, 比 較 不 容 易 感 冒 看 到 我 的 人 都 告 訴 我 : 你 的 氣 色 變 紅 潤 了 ( 編 號 YH,35 歲, 家 管, 畢, 產 後 十 四 個 月, 生 二 胎 ) 在 老 公 開 設 的 牙 醫 診 所 幫 忙 的 YD 則 相 信, 坐 月 子 做 的 好 身 體 日 後 自 然 強 健 : 生 小 孩 對 女 人 來 說 是 很 費 力 又 失 血 很 多 的 過 程, 所 以 女 人 在 生 完 小 孩 後, 一 定 要 好 好 坐 月 子 來 補 血 補 元 氣 我 選 擇 到 坐 月 子 中 心 去 調 養 身 體, 那 裡 有 專 人 處 理 坐 月 子 餐, 也 有 人 手 幫 我 顧 小 孩, 我 可 以 安 心 的 休 息, 請 媽 媽 或 婆 婆 幫 忙 的 話 難 免 會 不 好 意 思 而 不 能 好 好 休 息 費 用 是 貴 了 很 多, 不 過 一 輩 子 可 能 就 一 次 兩 次, 這 個 錢 我 不 會 省, 把 身 體 弄 好 就 好, 以 免 56

以 後 這 裡 痛 那 裡 痛, 那 多 划 不 來! ( 編 號 YD,29 歲, 家 管, 碩 士 畢, 產 後 二 十 個 月, 生 一 胎 ) 擔 任 總 經 理 秘 書 的 MJ 也 同 意 月 子 裡 落 下 的 病 不 好 養 的 說 法 : 我 本 來 就 很 注 重 身 體 健 康, 只 要 對 身 體 恢 復 有 幫 助, 我 都 會 多 吃 有 營 養 的 食 物, 像 是 麻 油 雞 生 化 湯 腰 子 啦 像 那 個 和 家 馨, 她 不 是 說 她 現 在 ( 在 節 目 上 坦 承 ) 問 題 很 多 她 好 像 在 節 目 上 說, 從 第 二 個 禮 拜 就 開 始 湯 喝 半 份, 雞 肉 都 不 吃, 然 後 做 完 月 子 之 後, 就 是 問 題 很 多, 就 頭 痛 啊 什 麼 毛 病 都 來 了 所 以 我 覺 得 老 一 輩 的 話 不 一 定 是 迷 信, 坐 月 子 真 的 要 重 視 滋 補, 這 很 重 要 ( 編 號 MJ,32 歲, 建 設 公 司 總 經 理 秘 書, 二 專 畢, 產 後 十 一 個 月, 生 一 胎 ) (2) 避 免 體 態 變 形 將 近 三 成 的 受 訪 產 婦 相 信 好 好 坐 月 子 可 以 美 化 體 態, 因 而 特 別 講 究 以 古 法 坐 月 子, 例 如 在 全 台 髮 型 連 鎖 店 擔 任 美 髮 設 計 師 的 YE, 相 信 坐 月 子 能 避 免 小 腹 凸 出 的 身 材 問 題 : 我 媽 是 過 來 人, 她 說 : 因 為 水 分 會 囤 積 在 身 體 裡 面 不 會 排 泄 出 來, 所 以 坐 月 子 喝 水 會 使 小 腹 變, 而 且 消 不 下 去, 一 定 要 喝 用 米 酒 蒸 餾 過 的 水 ; 但 我 的 醫 生 有 不 一 樣 的 看 法, 他 認 為 不 喝 水 身 體 容 易 發 炎 新 陳 代 謝 也 會 不 好 不 過 我 還 是 會 怕 啦! 因 為 這 樣 子 不 好 看 嘛, 所 以 我 也 買 了 幾 瓶 月 子 水 來 喝, 水 就 少 量 喝 ( 編 號 YE,32 歲, 美 髮 師, 高 中 畢, 產 後 十 三 個 月, 生 二 胎 ) 年 近 35 歲 才 生 第 一 胎 的 MM 則 表 示, 她 相 信 綁 腹 帶 瘦 身 的 說 法 : 我 在 準 備 坐 月 子 這 件 事 上, 有 去 survey, 還 蠻 相 信 坐 月 子 這 件 事 我 生 完 小 孩 之 後, 我 覺 得 我 身 體 很 怪, 希 望 利 用 二 個 月 坐 月 子 的 休 息 時 間, 儘 量 恢 復 到 以 前 的 身 體 機 能 月 子 餐 我 就 全 吃, 每 天 也 乖 乖 地 綁 上 腹 帶, 就 是 那 種 可 以 包 裹 12~13 圈 的 白 紗 布 我 相 信 綁 腹 帶 可 以 瘦 小 腹, 因 為 我 有 一 個 好 朋 友, 她 當 小 姐 的 時 侯 屁 股 有 點, 可 是 產 後 反 而 身 材 變 得 很 有 曲 線, 不 會 覺 得 屁 股 旁 邊 鼓 鼓 的 她 私 下 告 訴 我, 要 我 以 後 生 小 孩 時 記 得 一 定 要 綁 腹 帶, 她 說 別 小 看 綁 腹 帶 的 效 果, 只 要 有 恆 心 從 產 後 第 一 天 起 每 天 綁 腹 帶 到 滿 月, 那 種 收 縮 骨 盆 的 效 果 非 常 明 顯, 不 但 小 腹 可 以 平 坦 不 會 有 產 後 臀 部 及 內 臟 下 垂 的 現 象, 就 連 腰 酸 背 痛 也 會 改 善 很 多 ( 編 號 MM,35 歲, 媒 體 行 銷 經 理, 畢, 產 後 八 個 月, 生 一 胎 ) 57

(3) 促 進 乳 汁 分 泌 不 到 二 成 的 受 訪 產 婦 表 示, 多 膳 補 才 有 充 沛 的 乳 汁 來 哺 乳 擔 任 職 業 軍 人 的 YF 就 表 示, 月 子 做 得 好 才 有 豐 沛 營 養 的 乳 汁 餵 飽 寶 寶 : 餵 母 奶 的 媽 媽 真 得 很 辛 苦, 根 本 沒 有 時 間 休 息, 因 為 2 小 時 餵 一 次, 一 次 要 餵 10~15 分 鐘, 每 次 餵 約 都 要 半 小 時, 而 且 一 開 始 還 要 喬 姿 勢 喬 半 天 才 會 順 手 餵 完 還 要 拍 嗝, 以 免 寶 寶 溢 奶 每 次 餵 完, 休 息 一 下, 就 發 現 下 一 次 的 餵 奶 時 間 又 到 了 正 因 為 我 真 的 沒 有 多 餘 的 時 間 兼 顧 多 休 息, 所 以 更 要 好 好 的 吃 補 才 能 兼 顧 滋 補 和 催 奶 另 外, 要 餵 母 奶 的 產 婦 吃 補 是 不 能 亂 吃 的! 記 得 我 第 一 胎 比 較 沒 經 驗, 不 小 心 喝 到 麥 茶 造 成 奶 水 減 ( 當 時 真 是 欲 哭 無 淚 ); 第 二 胎 則 是 因 為 媽 媽 用 粉 光 燉 魚 湯 給 我 喝, 後 來 才 曉 得 俗 稱 的 粉 光 就 是 西 洋 蔘, 它 和 人 蔘 一 樣 都 會 造 成 奶 水 減 量 ; 生 了 第 三 胎 後, 我 再 也 不 敢 亂 吃, 以 免 吃 錯 東 西 造 成 退 奶, 我 按 照 傳 統 多 喝 魚 湯 花 生 燉 猪 腳 麻 油 雞 來 發 奶, 其 他 的 一 律 不 敢 再 亂 吃 了 ( 編 號 YF,32 歲, 職 業 軍 人, 二 專 畢, 產 後 十 四 個 月, 生 二 胎 ) 擔 任 英 文 童 書 翻 譯 的 YI 也 說 餵 母 乳 的 人 一 定 要 好 好 坐 月 子 : 我 自 己 深 受 鼻 子 過 敏 之 苦, 再 加 上 老 因 為 沒 有 餵 母 乳, 鼻 子 過 敏 的 情 形 也 相 當 嚴 重, 老 二 因 為 有 餵 母 乳, 情 況 有 獲 得 改 善, 比 較 沒 有 鼻 子 過 敏 的 問 題, 所 以 老 三 我 也 一 定 要 餵 母 乳 來 改 善 他 的 體 質 過 敏 的 問 題 很 明 顯 的 是, 湯 湯 水 水 其 實 最 容 易 胖, 但 是 湯 湯 水 水 不 喝 以 後, 我 奶 汁 就 真 的 變 少 所 以, 我 在 坐 月 子 期 間 很 重 視 食 補, 除 了 吃 傳 統 的 花 生 燉 猪 腳 以 外, 也 多 吃 含 水 分 多 的 湯 粥 羹 類 另 外, 因 為 我 餵 母 乳 沒 有 太 多 時 間 可 以 休 息, 好 在 媽 媽 幫 我 做 家 事 和 照 顧 老 和 老 二, 所 以 我 餵 奶 的 時 候, 都 會 在 背 後 加 上 靠 墊, 避 免 直 接 使 用 腰 力 支 持, 這 樣 可 以 一 邊 休 息 一 邊 可 以 避 免 日 後 有 腰 酸 背 痛 的 毛 病 ( 編 號 YI,39 歲, 兼 職 英 文 童 書 翻 譯, 畢, 產 後 十 四 個 月, 生 三 胎 ) (4) 有 利 剖 腹 傷 口 的 癒 合 一 般 說 來, 自 然 產 的 婦 女 坐 月 子 需 要 30 天 左 右, 剖 腹 產 的 婦 女 坐 月 子 則 需 要 40 天 左 右, 這 是 因 為 剖 腹 產 造 成 腹 部 子 宮 有 傷 口, 產 婦 需 要 更 多 的 時 間 來 調 養 身 體 不 到 二 成 的 受 訪 產 婦 深 怕 剖 腹 產 的 傷 口 發 炎 或 是 癒 合 不 好, 所 以 特 別 小 心 謹 慎 的 坐 月 子, 在 旅 行 社 工 作 的 ML 提 到, 生 產 傷 口 要 癒 合 好 的 話, 坐 月 子 一 定 要 做 好 : 58

我 希 望 下 一 胎 能 夠 正 常 的 自 然 產, 所 以 第 一 胎 剖 腹 產 一 定 要 好 好 坐 月 子 來 照 顧 身 體 才 行 醫 生 特 別 交 代 我 說 : 剖 腹 產 和 自 然 產 的 產 後 照 護 有 些 許 的 差 異, 例 如 : 自 然 產 的 產 婦 一 定 要 喝 生 化 湯 來 排 除 體 內 的 惡 露, 但 剖 腹 產 的 產 婦 卻 完 全 不 能 喝 生 化 湯, 以 免 子 宮 過 度 收 縮 會 造 成 疼 痛, 可 以 多 喝 鱸 魚 湯 促 進 傷 口 癒 合 ; 像 是 麻 油 雞 米 酒 料 理, 要 等 到 二 個 星 期 之 後 才 能 吃, 以 免 影 響 到 傷 口 的 癒 合 同 時, 傷 口 也 不 能 碰 到 水, 要 拆 線 之 後 才 能 碰 水 ( 編 號 ML,34 歲, 旅 行 社 內 勤 人 員, 畢, 產 後 四 個 月, 生 一 胎 ) 2 來 自 論 述 代 理 人 的 規 諫 根 據 調 查, 坐 月 子 習 俗 中 的 不 洗 澡 不 看 報 電 視 一 週 內 不 喝 水 不 吃 鹽 已 被 現 代 產 婦 所 漠 視 ( 陳 麗 美 韓 文 蕙,1992:34) 為 什 麼 呢? 這 是 因 為 現 代 產 婦 以 其 常 識 理 解, 認 為 那 是 反 映 不 同 時 代 生 活 環 境 的 文 化 產 物 然 而, 部 分 被 時 代 所 淘 汰 的 坐 月 子 規 範 和 禁 忌, 仍 然 透 過 有 生 產 經 驗 的 長 輩 的 溫 情 規 諫 ( 汪 麗 琴,1999:21);Holroyd 等 人 (1997) 研 究 指 出, 受 訪 者 願 意 乖 乖 坐 月 子 的 原 因 是 因 為 她 們 的 丈 夫 和 親 戚 長 輩 給 予 壓 力 本 研 究 也 有 類 似 的 發 現 : (1) 來 自 婆 婆 媽 媽 的 規 諫 傳 統 上, 多 是 由 婆 婆 或 娘 家 的 媽 媽 幫 忙 產 婦 在 家 坐 月 子, 這 些 有 經 驗 的 過 來 人 通 常 都 會 很 好 心 的 傳 授 經 驗, 例 如 不 能 喝 冰 水 不 要 吹 風 受 寒 多 臥 床 休 息 等 在 本 研 究 中, 約 有 六 成 的 受 訪 產 婦 表 示, 她 們 ( 婆 婆 或 娘 家 的 媽 媽 ) 會 講 述 自 己 當 年 不 信 坐 月 子 習 俗 所 吃 到 的 苦 頭 例 如 : 擔 任 美 髮 設 計 師 的 YE 說, 她 的 婆 婆 認 為 坐 月 子 要 多 吃 麻 油 雞 酒, 因 為 黑 麻 油 能 滋 補 身 體, 但 是 YE 卻 很 怕 自 己 做 完 月 子 之 後 會 胖 一 圈 : 因 為 我 本 身 在 冬 天 時 手 腳 就 容 易 冰 冷, 第 一 胎 乖 乖 的 多 吃 麻 油, 但 是 因 為 我 很 怕 胖, 所 以 第 二 胎 吃 的 更 少, 可 是 我 婆 婆 說 要 好 好 的 做 月 子, 而 且 我 婆 婆 一 直 盯 啊, 我 第 一 胎 做 的 很 好, 第 二 胎 的 話 就 是 因 為 婆 婆 說, 要 吃 麻 油 才 會 底 子 比 較 好, 可 是 都 是 胖, 麻 油 那 些 吃 的 比 較 少 就 是 比 較 不 胖 比 較 健 康 ( 編 號 YE,32 歲, 美 髮 師, 高 中 畢, 產 後 十 三 個 月, 生 二 胎 ) 另 外, 老 一 輩 多 相 信 坐 月 子 要 整 天 臥 床 休 息, 但 從 現 代 醫 觀 點 卻 不 是 這 麼 認 為, 西 醫 反 而 強 調 要 多 下 床 走 動 以 及 採 取 循 序 漸 進 的 運 動 ( 新 生 報 11 版,2008 年 2 月 ) 在 自 家 牙 醫 診 所 幫 忙 的 受 訪 產 婦 YD 則 說, 婆 婆 人 很 59

好, 一 直 勸 她 : 躺 著 要 多 休 息, 腰 才 不 會 痠!, 但 YD 就 是 躺 不 住 喜 歡 起 來 活 動 : 我 想 說 多 走 動, 體 力 才 會 恢 復 得 快 一 些 ( 醫 生 要 我 下 床 多 走 動 ), 但 是 婆 婆 強 調 傳 統 在 家 坐 月 子 都 是 要 多 休 息, 最 好 是 躺 著, 特 別 是 不 能 爬 樓 梯 彎 腰, 我 那 時 有 親 戚 來 看 寶 寶, 我 不 好 意 思 躺 著, 坐 起 來, 婆 婆 就 要 我 儘 量 躺 著 休 息, 不 要 起 來, 也 不 要 坐 太 久 ( 編 號 YD,29 歲, 家 管, 碩 士 畢, 產 後 二 十 個 月, 生 一 胎 ) 傳 統 坐 月 子 習 俗 不 贊 成 洗 頭 洗 澡, 因 為 此 時 產 婦 的 皮 膚 毛 孔 是 張 開 的 狀 態, 風 會 透 過 洗 頭 洗 澡 的 過 程 進 入 人 體 內, 造 成 頭 風 全 身 酸 痛 關 節 酸 痛, 甚 至 會 因 此 而 招 致 月 內 風 ( 黃 久 華,2003:15) 這 是 所 有 坐 月 子 習 俗 中 最 令 現 代 產 婦 難 以 嚴 格 遵 守 的 禁 忌 本 研 究 中 15 位 受 訪 產 婦, 沒 有 一 個 人 在 坐 月 子 期 間 是 不 洗 頭 不 洗 澡 例 如 : 受 訪 產 婦 MO YC 認 為, 不 能 洗 頭 洗 澡 是 有 其 歷 史 背 景 和 生 活 方 式, 但 是 如 果 現 代 人 坐 月 子 不 洗 澡 不 洗 頭, 反 而 可 能 因 身 體 不 清 潔 而 影 響 到 自 己 坐 月 子 的 情 緒 : 媽 媽 告 訴 我 不 要 洗 澡, 但 我 覺 得 實 在 是 沒 有 必 要, 因 為 如 果 說 連 洗 澡 洗 頭 都 不 能 的 話, 會 覺 得 身 體 蠻 難 受 的 我 不 認 為, 坐 月 子 要 那 麼 傳 統, 每 個 人 的 體 質 及 忍 受 程 度 都 不 一 樣 當 我 覺 得 做 這 件 事 ( 指 不 洗 澡 洗 頭 ) 會 讓 我 的 身 體 感 到 難 過 時, 也 會 造 成 心 裡 不 快 樂 的 感 覺 所 以, 我 認 為 坐 月 子 的 時 候, 就 是 要 讓 身 體 舒 服 一 點, 這 樣 自 己 心 情 才 會 真 的 好 起 來, 如 果 一 味 的 約 束 自 己 不 要 做 這, 不 要 做 那, 那 種 感 覺 會 很 不 舒 服 的 我 的 原 則 有 把 握 我 所 謂 的 原 則 就 是 說, 雖 然 我 會 洗 澡, 可 是 我 並 不 是 生 完 就 馬 上 洗 ( 包 括 洗 頭 ), 我 是 先 用 擦 澡 的 方 式, 在 前 一 個 禮 拜 這 段 時 間 其 實 我 還 蠻 遵 守 我 自 己 覺 得 我 的 身 體 狀 況 OK, 所 以 我 就 想 慢 慢 洗 洗 頭, 不 讓 自 己 吹 風 ( 洗 頭 可 以 但 是 不 讓 自 己 吹 到 風 ), 這 個 很 重 要 ( 編 號 MO,37 歲, 家 管, 畢, 產 後 十 二 個 月, 生 一 胎 ) 那 時 候 很 熱, 是 夏 天, 我 衣 服 算 穿 的 蠻 少 的, 我 媽 說 皮 膚 上 面 都 要 有 一 層 衣 服, 但 是 實 在 很 熱, 我 覺 得 我 不 洗 頭 會 頭 痛, 洗 頭 才 不 會 頭 痛 我 覺 得 餵 母 奶 要 乾 淨 一 點, 我 有 時 候 我 都 會 覺 得 小 孩 受 不 了 ( 編 號 YC,29 歲, 家 管, 二 專 畢, 產 後 十 九 個 月, 生 二 胎 ) 以 上 幾 位 受 訪 產 婦 一 再 提 及 婆 婆 說 或 是 媽 媽 說, 與 傳 統 上 婆 婆 或 娘 家 媽 媽 是 受 訪 產 婦 日 常 生 活 的 主 要 照 顧 者 有 關, 這 使 得 她 們 ( 婆 或 娘 家 媽 媽 ) 對 於 坐 月 子 的 經 驗 和 想 法 自 然 延 伸 為 一 種 權 威 或 監 控 方 式, 造 成 受 訪 產 婦 不 得 不 依 從 的 心 理 壓 力 60

(2) 來 自 有 生 產 經 驗 的 親 朋 好 友 規 諫 林 盈 慧 (1996) 以 問 卷 調 查 高 雄 市 110 位 產 婦 接 受 傳 統 坐 月 子 的 態 度 行 為 研 究, 研 究 結 果 發 現 : 產 婦 的 坐 月 子 知 識 來 源 依 序 為 : 媽 媽 (81.8%) 婆 婆 (71.8%) 同 事 朋 友 (60.0%) 書 本 (50.0%) 親 戚 (46.0%) 眾 傳 播 媒 體 (36.4%) 醫 護 人 員 (15.5%) 先 生 (9.1%) 坐 月 子 中 心 (1.8%) 本 研 究 中, 約 有 三 成 的 受 訪 產 婦 表 示 曾 獲 得 親 朋 好 友 的 規 諫, 例 如 : 擔 任 業 務 工 作 的 YB 表 示, 一 位 有 生 產 經 驗 的 好 友 勸 她 要 : 一 個 月 換 來 一 輩 子 健 康, 很 值 得! : 我 同 事 和 生 過 小 孩 的 同, 在 產 前 都 有 特 別 告 訴 我, 坐 月 子 不 要 隨 便 外 出, 萬 一 不 小 心 吹 到 風, 日 後 容 易 形 成 偏 頭 痛 所 以, 特 別 提 醒 如 果 無 法 避 免 一 定 要 外 出 時, 千 萬 別 一 時 偷 方 便, 一 定 要 綁 頭 巾, 把 頭 包 起 來 這 個 我 有 聽, 我 想 說 這 還 不 難 做 到 ( 編 號 YB,29 歲, 業 務, 二 專 畢, 產 後 七 個 月, 生 二 胎 ) 在 夫 家 所 開 設 的 五 金 行 幫 忙 的 受 訪 產 婦 YA 則 表 示, 有 生 產 經 驗 的 姑 忠 告 她 在 坐 月 子 期 間 要 讓 眼 睛 多 休 息 : 我 先 生 的 姐 姐 說, 她 在 婆 家 坐 月 子 的 時 候, 被 規 定 不 能 看 電 視, 因 為 那 會 很 傷 眼 睛 因 為 產 婦 的 眼 睛 很 容 易 疲 勞, 多 休 息 是 最 好 的 啦! 另 外, 也 不 可 以 流 眼 淚, 否 則 眼 睛 會 提 早 老 化, 甚 至 可 能 演 變 為 青 光 眼 或 白 內 障 我 因 為 不 想 賭, 所 以 該 乖 乖 的 照 做 ( 編 號 YA,24 歲, 五 金 行 老 闆 娘, 高 職 畢, 產 後 第 七 個 月, 生 一 胎 ) (3) 來 自 老 公 的 規 諫 曾 有 研 究 想 了 解 男 人 是 否 比 較 理 性 科, 可 以 突 破 坐 月 子 傳 統 習 俗 的 束 縛, 結 果 發 現.. 受 訪 的 15 位 男 性 中, 超 過 將 近 九 成 (13 人 ) 覺 得 坐 月 子 沒 做 好 會 影 響 產 婦 日 後 的 身 體 健 康 ( 洪 輝 華,2002) 由 此 可 見, 男 人 也 傾 向 相 信 傳 統 坐 月 子 習 俗 的 醫 療 保 健 功 能 在 本 研 究 中, 約 有 二 成 的 受 訪 產 婦 提 到 來 自 老 公 的 勸 諫 例 如 : 擔 任 電 腦 程 式 設 計 師 的 受 訪 產 婦 MN 表 示, 她 聽 從 老 公 的 勸 告 乖 乖 的 坐 月 子, 期 能 照 顧 好 剖 腹 傷 口 : 我 覺 得 生 產 完 身 體 情 況 很 好, 其 實 不 坐 月 子 也 沒 有 什 麼 關 係 我 老 公 的 妹 妹 很 好 心, 送 我 最 近 熱 賣 的 窈 窕 美 帶 子, 就 是 放 在 肚 子 旁 邊 震 動 的 機 器, 祝 福 我 能 夠 快 點 瘦 回 原 來 體 型 但 是 我 老 公 說 不 要, 他 覺 得 那 個 震 動, 在 肚 子 那 邊, 然 後 我 肚 子 又 有 剖 腹 傷 口, 他 覺 得 這 樣 不 適 合, 應 該 要 61

先 好 好 照 顧 傷 口, 免 得 傷 口 感 染 我 想, 他 應 該 是 擔 心 我 月 子 沒 坐 好, 顧 到 了 身 材, 卻 沒 有 把 傷 口 照 顧 好, 萬 一 搞 壞 了 自 己 的 身 體 怎 麼 辦 我 想 他 不 希 望 有 這 樣 的 情 形! ( 編 號 MN,35 歲, 電 腦 公 司 程 式 設 計 師, 畢, 產 後 十 四 個 月, 生 一 胎 ) (4) 來 自 坐 月 子 相 關 業 者 的 規 諫 在 本 研 究 中, 約 有 一 成 的 受 訪 產 婦 提 到, 坐 月 子 的 相 關 業 者 也 會 適 時 提 供 自 己 如 何 坐 好 月 子 的 建 議, 例 如 : 在 日 商 家 電 部 門 擔 任 業 務 助 理 的 受 訪 產 婦 MK 就 指 出, 她 所 住 的 坐 月 子 中 心 特 別 強 調, 量 身 訂 做 的 月 子 餐 對 坐 月 子 產 婦 身 體 的 重 要 性 : 我 第 一 胎 月 子 沒 做 好, 所 以 第 二 胎 去 坐 月 子 中 心 坐 月 子, 讓 我 可 以 好 好 休 息 坐 月 子 中 心 的 護 士 曾 特 別 提 醒 我 說, 坐 月 子 可 以 改 善 和 增 強 體 質, 但 這 前 提 必 須 是 進 補 的 菜 單 必 須 依 照 個 人 體 質 來 調 整 傳 統 的 坐 月 子 餐 很 制 式 化, 例 如 消 水 腫 要 多 吃 薏 仁 和 紅 豆 鞏 固 筋 骨 要 多 吃 杜 仲 要 暢 通 乳 腺 則 選 用 青 木 瓜 猪 腳 鳳 爪 之 食 材, 但 是 並 非 所 有 產 婦 都 適 合 同 樣 的 月 子 餐, 在 這 邊 我 們 有 中 醫 師 提 供 把 脈 的 診 斷 來 設 計 月 子 餐 ( 編 號 MK, 34 歲, 日 商 業 務 助 理, 留 日 畢, 產 後 三 個 月, 生 二 胎 ) ( 二 ) 兼 顧 食 補 和 瘦 身 之 詮 釋 本 研 究 發 現,15 位 受 訪 產 婦 透 過 多 吃 冷 性 食 物 的 青 菜 和 水 果 喝 水 綁 腹 帶 ( 或 束 腰 ) 不 吃 太 油 食 物 不 食 澱 粉 的 方 式, 一 面 吃 補 一 面 瘦 身 可 見,15 位 受 訪 產 婦 主 觀 認 定 的 坐 月 子 習 俗, 需 要 兼 顧 瘦 回 原 來 體 型 的 目 標 : 1 多 吃 冷 性 食 物 的 青 菜 和 水 果 15 位 受 訪 產 婦 表 示, 多 吃 青 菜 水 果 可 以 促 進 身 體 的 新 陳 代 謝 這 樣 的 68 研 究 發 現 與 田 聖 芳 (2006) 的 研 究 發 現 頗 為 相 似 例 如 : 懷 孕 期 間 體 重 只 增 加 9 公 斤 的 受 訪 產 婦 MO 就 表 示, 多 食 蔬 菜 不 但 讓 她 肚 子 裡 的 寶 寶 可 以 頭 好 壯 壯, 她 自 己 則 只 胖 在 肚 子 上 四 肢 卻 能 維 持 產 前 的 纖 瘦 : 68 該 研 究 指 出, 現 代 產 婦 坐 月 子 期 間 最 常 吃 東 西 依 序 為 :(1) 青 菜 (18.2%);(2) 水 果 (15.3%); (3) 生 化 湯 (13.1%);(4) 麻 油 雞 (10.9%), 足 見 現 代 產 婦 並 不 擔 心 產 後 身 體 的 營 養 調 理, 反 倒 希 望 能 夠 快 點 瘦 回 原 來 體 型 62

我 月 子 是 做 兩 個 月 啦, 月 子 餐 以 青 菜 為 主, 吃 的 最 多 是 紅 菜 因 為 補 血 烹 調 方 式 還 是 以 燙 的 為 主, 煮 雞 湯 的 話 我 會 請 月 子 媽 媽 先 幫 我 去 皮, 就 是 不 要 油 啦! 這 樣 子 吃 下 來, 做 完 月 子 就 瘦 了 9 公 斤, 回 到 產 前 的 體 重, 之 後 我 就 致 上 都 恢 復 正 常 的 飲 食 ( 編 號 MO,37 歲, 家 管, 畢, 產 後 十 二 個 月, 生 一 胎 ) 懷 孕 期 間 體 重 增 加 12 公 斤 的 受 訪 產 婦 YA, 同 樣 也 靠 多 吃 青 菜 來 瘦 身 : 我 是 自 然 產 的, 產 後 的 第 一 週 上 號 有 痛 不 欲 生 的 感 覺, 所 以 我 想 如 果 吃 量 的 水 煮 青 菜, 增 加 纖 維 質 之 後 應 該 比 較 不 會 那 麼 難 過 我 婆 婆 告 訴 我 說, 青 菜 及 水 果 都 太 涼, 不 適 合 坐 月 子 吃, 如 果 要 吃 也 只 能 多 吃 紅 鳳 菜 川 七 和 菠 菜, 比 較 溫 補 ; 水 果 的 話, 要 多 吃 有 補 血 的 櫻 桃 後 來, 我 就 照 這 樣 吃, 排 便 比 較 順 暢, 水 腫 也 相 對 好 很 多 ( 編 號 YA,24 歲, 五 金 行 老 闆 娘, 高 職 畢, 產 後 第 七 個 月, 生 一 胎 ) 2 喝 水 在 坐 月 子 的 習 俗 當 中, 不 喝 水 的 禁 忌 也 廣 為 流 傳, 甚 至 有 說 法 建 議 產 婦 在 產 後 兩 週 內 應 該 以 酒 代 水 這 樣 的 說 法 是 因 為 平 時 喝 的 白 開 水 被 視 為 冷 性, 喝 了 以 後 會 造 成 產 婦 的 小 腹 變 不 利 產 婦 身 體 的 新 陳 代 謝, 此 時 用 酒 代 替 水 可 收 到 溫 補 之 效, 有 利 產 婦 身 體 的 血 液 循 環 ( 黃 久 華,2003:14) 然 而, 本 研 究 所 有 的 受 訪 產 婦 卻 表 示, 一 個 月 都 不 喝 水 是 一 件 很 痛 苦 的 事, 她 們 認 為 減 少 對 水 份 的 攝 取 不 就 行 了 只 喝 熱 水 也 可 抗 風 寒 例 如 : 在 科 技 界 工 作 的 受 訪 產 婦 MN 就 認 為 還 是 要 喝 水, 才 能 有 利 身 體 代 謝 : 水 對 身 體 是 最 好 的 東 西, 可 以 加 速 新 陳 代 謝 和 排 毒 古 代 規 定 產 後 不 能 喝 白 開 水 也 是 有 其 歷 史 背 景 的, 主 要 是 因 為 以 前 醫 療 環 境 不 好, 水 質 沒 有 消 毒 過 濾 的 概 念 ; 現 在 水 質 環 境 變 好 了, 就 不 需 要 如 此 了 我 比 較 注 意 養 身, 很 喜 歡 喝 熱 水, 但 坐 月 子 期 間 不 是 完 全 不 喝, 就 是 量 會 比 較 少, 然 後 我 喝 的 水 都 是 從 熱 的 放 到 溫 的, 然 後 再 喝, 我 很 少 用 那 種 熱 水 加 冷 水 這 樣 泡 ( 編 號 MN,35 歲, 電 腦 公 司 程 式 設 計 師, 畢, 產 後 十 四 個 月, 生 一 胎 ) 連 續 二 胎 都 餵 母 乳 的 受 訪 產 婦 YI 則 說, 喝 水 才 能 加 速 身 體 循 環 : 我 是 有 聽 說 過 如 果 月 子 期 間 攝 取 過 多 的 水 份, 會 造 成 產 婦 產 後 體 重 減 不 下 來 和 小 腹 凸 出 的 說 法 不 過, 經 過 我 向 醫 生 詢 問 之 後, 才 知 道 西 醫 並 沒 有 這 種 說 法 相 反 的, 喝 水 可 以 促 進 新 陳 代 謝, 奶 水 量 更 多 很 明 顯 的 63

是, 湯 湯 水 水 其 實 最 容 易 胖, 但 是 湯 湯 水 水 不 喝 以 後, 我 奶 汁 就 真 的 變 少 ( 編 號 YI,39 歲, 兼 職 英 文 童 書 翻 譯, 畢, 產 後 十 四 個 月, 生 三 胎 ) 3 綁 腹 帶 ( 或 束 腰 ) 幾 乎 老 一 輩 有 生 產 經 驗 的 產 婦 都 肯 定 產 後 綁 腹 帶 的 重 要 性, 根 據 研 究 者 的 了 解, 綁 腹 帶 ( 或 束 腰 ) 最 少 要 持 續 一 個 月, 其 功 效 在 於 : 讓 臟 器 回 復 原 位 防 止 內 臟 下 垂 恢 復 平 坦 小 腹 防 止 腰 酸 背 痛 減 輕 妊 娠 紋 加 強 傷 口 的 癒 合 在 本 研 究 中,15 位 受 訪 產 婦 都 曾 綁 過 腹 帶 ( 或 束 腰 ) 例 如 : 擔 任 秘 書 工 作 的 MJ 說, 坐 月 子 除 了 休 息 和 補 充 營 養 之 外, 綁 腹 帶 也 很 重 要, 如 此 身 材 才 會 迅 速 回 復 : 有 時 候 真 的 很 不 想 綁 剛 出 院, 還 有 傷 口, 綁 了 會 尿 不 出 來, 所 以 鬆 開 會 覺 得 很 舒 服, 不 想 要 綁 我 媽 就 會 說 妳 沒 有 綁, 以 後 肚 子 會 太, 現 在 重 點 是 把 小 肚 肚 縮 回 去 喔, 趁 現 在 是 黃 金 期 要 趕 快 把 肚 肚 縮 回 去, 不 然 時 間 一 長 就 很 難 回 去 了 後 來 我 真 的 發 現 肚 子 都 沒 有 消, 才 下 定 決 心 要 綁 一 天 綁 幾 個 鐘 頭 就 鬆 開, 有 時 請 我 的 老 公 幫 我 忙 ( 編 號 MJ,32 歲, 建 設 公 司 總 經 理 秘 書, 二 專 畢, 產 後 十 一 個 月, 生 一 胎 ) 強 調 自 己 還 很 年 輕 不 能 忍 受 自 己 胖 起 來 的 受 訪 產 婦 YA 認 為, 束 腰 確 實 有 助 身 材 恢 復 : 人 家 說, 產 後 6 個 月 之 內 可 是 瘦 身 的 黃 金 期, 但 是 我 特 別 不 滿 意 肚 子, 我 想 我 連 一 個 月 我 都 不 想 等 懷 孕 總 共 胖 了 12 公 斤, 生 完 到 現 在 兩 個 禮 拜 瘦 了 5 公 斤, 但 還 有 7 公 斤 在 身 上, 雖 然 家 都 說 我 看 起 來 沒 什 麼 變, 但 是 自 己 的 胖 瘦 自 己 最 瞭 解, 尤 其 是 肚 子 上 那 一 團 肉 我 在 網 路 上 查 了 許 久, 坊 間 有 很 多 束 腰 護 腰 和 綁 腰 帶 等 的 產 品, 每 種 都 有 人 用, 而 且 功 能 也 不 盡 相 同, 而 我 比 較 注 重 的 是 產 後 可 以 束 腰 的 產 品 我 希 望 肚 子 有 消 回 去... 就 算 還 肉 肉 的.. 也 不 會 感 覺 太 胖 ( 編 號 YA,24 歲, 五 金 行 老 闆 娘, 高 職 畢, 產 後 第 七 個 月, 生 一 胎 ) 4 不 吃 太 油 的 食 物 中 人 重 食 補, 傳 統 產 後 坐 月 子 多 以 麻 油 雞 酒 花 生 燉 豬 腳 高 熱 量 內 臟 類 食 物 來 補 身 在 本 研 究 中, 超 過 八 成 的 受 訪 產 婦 表 示, 不 吃 太 油 的 東 西 可 以 減 少 卡 路 里 的 吸 收 例 如 : 生 完 頭 胎 之 後 一 直 瘦 不 下 來 的 受 訪 產 婦 YG 表 示, 吃 太 油 會 轉 化 成 脂 肪 囤 積 在 身 上, 所 以 她 吃 麻 油 雞 一 定 要 去 掉 雞 皮 瀝 乾 油 脂 才 入 64

口 : 我 在 坐 月 子 中 心 時 有 去 找 過 營 養 師 做 諮 詢, 她 告 訴 我 說, 坐 月 子 期 間 就 要 有 熱 量 控 制 的 概 念 因 為 我 有 餵 母 乳, 所 以 熱 量 不 能 低 於 1300 卡, 正 常 則 要 1800 卡 像 麻 油 雞 加 了 太 多 酒, 一 般 煮 上 一 鍋 麻 油 雞 一 用 就 是 半 瓶 或 一 瓶, 所 以 麻 油 雞 的 熱 量 很 高, 因 為 100 公 克 米 酒 就 有 155 卡, 已 經 超 過 半 碗 飯 的 熱 量, 如 果 再 加 上 雞 本 身 的 油 脂, 我 做 完 月 子 又 要 再 胖 一 圈, 所 以 我 吃 麻 油 雞 一 定 會 去 皮 去 油 ( 編 號 YG,33 歲, 媒 體 編 輯, 碩 士 肄 業, 產 後 八 個 月, 生 二 胎 ) 在 15 受 訪 產 婦 中 最 有 份 量 的 受 訪 產 婦 YB 說, 坐 月 子 時 吃 得 方 面 一 定 要 小 心, 不 可 放 縱 : 傳 統 產 婦 生 完 孩 子 就 要 吃 補, 所 以 多 數 產 婦 在 生 完 孩 子 後, 做 月 子 都 是 又 油 又 高 熱 量 的 雞 量 跟 補 品 其 實 現 在 的 醫 觀 念 都 不 再 是 這 樣 了, 產 後 第 一 個 月 通 常 是 減 肥 的 致 勝 關 鍵, 只 要 吃 的 清 淡 合 宜, 並 且 利 用 產 後 除 去 體 內 因 生 產 所 致 的 水 腫, 部 分 都 可 以 在 做 月 子 時 恢 復 身 材 如 果 真 要 喝 雞 湯, 我 的 方 法 是 用 吸 管 來 吸 底 下 的 湯 汁, 而 肉 嘛 ~ 我 會 意 思 意 思 吃 一 下 也 就 是 說, 食 物 要 記 得 把 油 挑 掉, 吃 雞 肉 不 吃 皮 我 覺 得 這 樣 可 能 瘦 也 瘦 不 多, 但 至 少 不 會 胖 我 覺 得 坐 月 子 還 是 要 努 力 啦, 不 要 說 太 放 縱 自 己, 在 飲 食 上 要 稍 微 留 意 一 下, 不 能 想 說 我 都 那 麼 胖 了, 就 口 吃 了, 這 樣 的 話 可 能 會 破 表 到 百 公 斤 去 吧 ( 編 號 YB,29 歲, 業 務, 二 專 畢, 產 後 七 個 月, 生 二 胎 ) 5 不 吃 澱 粉 在 本 研 究 中, 將 近 七 成 的 受 訪 產 婦 指 出, 她 們 要 避 免 肥 胖, 多 選 擇 糙 米 或 是 五 穀 雜 糧 飯 為 主, 盡 量 不 要 吃 白 米 飯 例 如 : 在 日 商 工 作 服 務 相 當 要 求 體 態 美 的 受 訪 產 婦 MK, 也 禁 食 白 米 飯, 避 免 產 後 肥 胖 : 像 我 兩 胎 坐 月 子 我 都 沒 有 吃 飯, 第 一 胎 請 媽 媽 幫 忙 坐 月 子, 多 吃 麻 油 雞 麻 油 腰 子 魚 湯 雞 精 在 輪 替, 後 來 我 要 求 媽 媽 給 我 盤 的 青 菜, 因 為 三 十 天 下 來, 我 幾 乎 看 到 麻 油 雞 就 怕, 前 十 天 還 有 吃 肉, 後 二 十 天 就 只 喝 湯 了 坐 完 月 子 身 材 還 是 看 起 來 像 懷 孕, 第 二 胎 去 月 子 中 心 坐 月 子, 四 週 月 子 餐 的 菜 色 都 很 豐 富, 每 天 搭 配 五 榖 雜 糧 飯, 熱 量 低 纖 維 質 高, 多 吃 不 會 發 胖, 我 完 全 都 沒 有 吃 米 飯 類 的 澱 粉 食 物, 第 二 個 月 體 重 就 掉 了 3 公 斤 ( 編 號 MK,34 歲, 日 商 業 務 助 理, 留 日 畢, 產 後 三 個 月, 生 二 胎 ) 65

致 說 來,15 位 受 訪 產 婦 摒 棄 傳 統 坐 月 子 所 強 調 的 高 油 脂 高 脂 肪 高 熱 量 進 補 食 材, 多 攝 取 高 纖 維 少 油 低 卡 的 健 康 食 材 另 外, 還 透 過 喝 水 來 提 高 身 體 的 新 陳 代 謝 率, 以 及 勤 綁 腹 帶 ( 束 腰 ) 讓 小 腹 平 坦 不 吃 太 油 和 澱 粉 類 的 食 物 這 些 觀 念 雖 然 來 自 於 她 們 過 去 瘦 身 經 驗 所 累 積 下 來 的 心 法, 卻 可 以 看 出 她 們 從 坐 月 子 期 間 瘦 身 的 意 志 力 ( 三 ) 研 究 小 結 從 15 位 受 訪 產 婦 的 訪 談 內 容 中 可 知, 好 好 的 坐 月 子 確 實 有 其 必 要, 她 們 為 了 要 強 身 增 乳 ( 例 如 : 避 免 日 後 的 身 體 痠 痛 避 免 體 態 變 形 促 進 乳 汁 分 泌 有 利 剖 腹 傷 口 的 癒 合 ) 而 主 動 遵 守 坐 月 子 的 相 關 規 範 和 禁 忌 ; 同 時, 她 們 為 了 要 維 持 圓 融 和 諧 的 人 我 關 係 而 接 受 人 際 規 諫 ( 例 如 : 來 自 婆 婆 媽 媽 的 規 諫 來 自 有 生 產 經 驗 的 親 朋 好 友 規 諫 來 自 老 公 的 規 諫 來 自 坐 月 子 相 關 業 者 的 規 諫 ), 被 動 遵 守 坐 月 子 的 相 關 規 範 和 禁 忌 她 們 固 然 不 否 認 坐 月 子 產 婦 身 體 的 確 比 較 虛 弱 ( 要 補 血 補 氣 補 虛 ) 需 要 徹 底 休 養 和 被 細 心 照 顧, 卻 也 因 為 她 們 平 日 身 體 狀 況 佳 營 養 攝 取 也 夠, 因 此 她 們 並 不 需 要 在 坐 月 子 期 間 補 特 補 因 此, 她 們 採 取 一 種 折 衷 坐 月 子 方 式, 這 是 一 種 兼 顧 減 重 和 調 養 的 變 通 方 式 ( 例 如 : 多 吃 冷 性 食 物 的 青 菜 和 水 果 多 喝 水 綁 腹 帶 ( 或 束 腰 ) 不 吃 太 油 食 物 不 食 澱 粉 ) 足 見, 坐 月 子 傳 統 醫 療 論 述 已 無 法 全 然 規 範 15 位 受 訪 產 婦 的 身 體, 她 們 在 既 有 的 傳 統 父 權 場 域 限 制 下, 仍 可 保 有 相 當 的 個 人 層 次 的 身 體 自 主 權 更 重 要 的 是,15 位 受 訪 產 婦 的 坐 月 子 折 衷 實 踐 也 隱 含 著 : 她 們 受 到 媒 體 廣 告 瘦 就 是 美 論 述 影 響, 而 加 速 打 破 某 些 傳 統 坐 月 子 禁 忌, 這 是 另 一 個 社 會 結 構 面 ( 資 本 主 義 商 業 邏 輯 建 構 的 場 域 ) 的 影 響 力, 接 下 來 將 針 對 媒 體 廣 告 論 述 來 進 行 資 料 分 析 66

第 三 節 媒 體 廣 告 瘦 就 是 美 論 述 下 的 身 體 在 本 研 究 中,15 位 受 訪 產 婦 表 示 當 了 媽 媽 也 不 代 表 身 材 有 發 胖 的 權 利 本 研 究 依 據 訪 談 焦 點 分 析 歸 納 為 二 個 核 心 主 題 : 瘦 身 論 述 影 響 產 婦 認 知 層 面 之 詮 釋 及 產 婦 採 取 瘦 身 技 術 之 詮 釋 ( 一 ) 瘦 身 論 述 影 響 產 婦 認 知 層 面 之 詮 釋 先 前 ( 第 二 章 概 念 脈 絡 之 第 三 節 ) 曾 論 及, 媒 體 瘦 身 廣 告 最 多 只 能 影 響 瘦 身 女 性 的 認 知 那 麼, 媒 體 瘦 身 廣 告 究 竟 如 何 對 瘦 身 女 性 進 行 洗 腦 呢? 媒 體 瘦 身 廣 告 中 有 一 套 理 想 的 美 貌 (beauty ideal) 標 準, 進 而 與 多 重 論 述 的 結 合, 包 括 : 1 健 康 論 述 - 它 提 供 一 套 不 必 像 以 往 傳 統 節 食 論 述 的 節 食 方 式, 並 宣 揚 健 康 等 於 苗 條 等 於 自 信 的 觀 點 ;2 道 德 論 述 - 不 苗 條 的 身 體 是 女 性 不 夠 有 意 志 力 疏 懶 於 自 我 管 理 身 體 的 結 果, 把 肥 胖 污 名 化 ;3 科 技 自 主 論 述 - 透 過 五 花 八 門 的 瘦 身 美 體 工 程, 利 用 人 們 的 科 技 崇 拜, 以 為 透 過 科 儀 器 就 可 依 自 己 喜 歡 的 形 象 創 造 目 己 ;4 女 性 自 主 迷 思 - 讓 女 性 誤 以 為 瘦 身 可 以 主 導 男 人 追 求 和 有 追 求 美 麗 的 自 主 換 言 之, 媒 體 瘦 身 廣 告 窄 化 了 女 體, 形 塑 出 一 種 強 制 行 為 的 社 會 氛 圍, 讓 瘦 身 女 性 認 為 社 會 中 的 其 他 女 性 也 會 採 取 以 瘦 為 美 的 身 體 觀 來 評 價 自 己, 於 是 出 現 了 瘦 身 的 焦 慮 或 壓 力 ; 當 然, 瘦 身 女 性 也 有 可 能 運 用 其 特 有 的 文 化 資 源 或 權 力 處 境, 建 構 適 合 自 我 主 體 的 認 同, 追 求 愉 悅 與 能 動 性, 只 不 過 個 人 主 動 詮 釋 策 略 往 往 無 法 撼 動 鉅 觀 的 社 會 權 力 結 構 在 本 研 究 中,15 位 受 訪 產 婦 也 採 取 交 叉 使 用 不 同 論 述 來 過 濾 後 現 代 苗 條 論 述 中 的 各 種 訊 息, 進 行 擷 取 符 合 自 己 需 求 的 詮 釋 行 為 以 下 依 據 訪 談 焦 點 分 析 歸 納 為 三 個 核 心 主 題 : 回 到 當 小 姐 的 身 材 拒 當 產 後 發 胖 的 歐 巴 桑 以 及 當 時 尚 辣 媽 也 是 愛 自 己 的 表 現 : 1 回 到 當 小 姐 的 身 材 在 本 研 究 中, 將 近 五 成 的 受 訪 產 婦 很 清 楚, 如 果 她 們 想 要 在 產 後 短 期 內 擁 有 廣 告 中 的 辣 媽 身 材, 可 能 必 須 付 出 相 當 的 代 價 ( 不 論 是 健 康 或 是 金 錢 花 費 ) 因 此, 她 們 並 不 企 求 追 求 更 完 美 的 曲 線 ( 類 似 明 星 辣 媽 的 纖 瘦 性 感 身 材 ), 她 們 只 想 恢 復 產 前 原 有 身 材 例 如 : 受 訪 產 婦 YE 和 YD 了 解 廣 告 代 言 人 和 自 己 的 差 異, 所 以 並 不 會 完 全 以 她 們 的 身 材 來 評 比 自 己 : 67

他 們 不 會 太 瘦 啊, 只 是 瘦 回 產 前 的 身 材, 因 為 他 們 是 演 藝 人 員, 為 了 譬 如 說 接 廣 告, 才 需 要 瘦 那 麼 快 我 已 經 生 過 二 個 小 孩 子 了, 不 知 道 是 不 是 因 為 生 過 小 孩 子, 所 以 我 的 肚 子 總 是 有 一 坨 肉, 我 想 不 熟 的 朋 友 還 以 為 我 又 懷 孕 了, 真 的 是 讓 人 很 討 厭 我 非 常 非 常 想 要 瘦 下 來, 想 要 回 到 之 前 還 沒 懷 孕 時 候 的 體 重, 記 得 那 時 才 54 公 斤, 我 想 回 到 當 小 姐 時 候 的 身 材! ( 編 號 YE,32 歲, 美 髮 師, 高 中 畢, 產 後 十 三 個 月, 生 二 胎 ) 她 們 是 明 星, 必 須 負 起 代 言 責 任, 她 們 可 能 要 瘦 得 很 快 我 相 信 她 們 可 以 瘦 這 麼 快, 可 是 我 不 認 為 我 們 可 以 瘦 得 這 麼 快, 而 且 是 用 廣 告 的 方 式 她 一 定 不 可 能 只 穿 塑 身 衣 瘦, 她 一 定 會 加 上 飲 食 運 動 你 說 我 嗎? 就 腰 臀 不 滿 意, 現 在 回 到 48 公 斤 就 好 了, 這 是 因 為 在 你 在 懷 孕 的 時 候 看 到 這 段 時 間 身 材 的 變 化, 你 才 知 道 原 來 你 在 懷 孕 前 的 身 材 有 多 麼 珍 貴, 但 對 於 當 時 的 我 來 講, 我 也 不 是 滿 意 腿 粗 啦! 然 後 屁 股 怎 樣 啊! 可 是 現 在 回 想 起 來, 就 覺 得 當 時 的 身 材 很 好 ( 編 號 YD,29 歲, 家 管, 碩 士 畢, 產 後 二 十 個 月, 生 一 胎 ) 受 訪 產 婦 YB MK 則 直 接 表 明 自 己 再 怎 麼 瘦, 也 不 可 能 擁 有 辣 媽 般 的 身 材 : 那 時 候 不 滿 意 生 完 老 之 後 的 身 材, 可 是 我 現 在 覺 得 OK 因 為 拿 以 前 70 公 斤 的 褲 子 來 穿, 就 覺 得 以 前 原 來 70 公 斤 還 蠻 瘦 的 辣 媽 身 材 我 做 不 到, 看 個 人 心 態, 健 康 比 較 重 要, 因 為 有 時 候 那 麼 瘦, 臉 色 很 黃 ( 編 號 YB, 29 歲, 業 務, 二 專 畢, 產 後 七 個 月, 生 二 胎 ) 當 媽 還 是 想 要 維 持 好 身 材 廣 告 的 標 準 我 覺 得 太 苛 了, 我 覺 得 都 太 瘦 了, 他 們 是 演 藝 人 員 當 媽 身 材 維 持 瘦 是 有 必 要, 但 不 用 那 麼 纖 細 就 希 望 瘦 到 47 公 斤, 回 復 產 前 身 材 ; 臀 腿 希 望 能 穿 回 以 前 的 褲 子 說 實 在 的, 現 在 想 要 瘦 回 到 當 小 姐 的 身 材, 困 難 度 也 很 高, 只 好 換 個 想 法, 當 了 媽 太 瘦 也 不 好 看 ( 編 號 MK,34 歲, 日 商 業 務 助 理, 留 日 畢, 產 後 三 個 月, 生 二 胎 ) 2 拒 當 產 後 發 胖 的 歐 巴 桑 在 本 研 究 中, 約 有 三 成 的 受 訪 產 婦 認 為, 胖 常 與 老 懶 無 行 動 力 媽 媽 或 孕 婦 的 意 象 連 結 在 一 起, 她 們 不 要 這 樣 的 自 我 形 象 例 如 : 受 訪 產 婦 YF MM 就 認 為, 她 們 寧 可 擁 有 廣 告 中 辣 媽 的 時 髦 身 形, 也 不 要 擁 有 產 後 發 福 所 展 現 的 母 性 美 : 女 人 都 怕 生 完 小 孩 之 後, 身 材 從 變 成 粗 腰 肥 臀 的 歐 巴 桑 我 覺 得, 當 媽 媽 68

要 懂 得 愛 美, 不 要 讓 人 家 覺 得 自 己 就 是 胖, 胖 是 真 的 不 好 看, 而 且 容 易 看 起 來 很 老, 容 易 缺 乏 女 性 魅 力 ( 編 號 YF,32 歲, 職 業 軍 人, 二 專 畢, 產 後 十 四 個 月, 生 二 胎 ) 基 本 上 我 不 是 一 個 靠 身 材 吃 飯 的 人, 但 也 不 希 望 把 歐 巴 桑 或 是 黃 臉 婆 " 的 稱 號 往 自 己 身 上 擺 女 人 有 點 肉 會 好 看, 但 過 多 的 贅 肉 會 讓 人 看 起 來 好 像 這 個 人 做 事 會 拖 泥 帶 水, 缺 乏 決 斷 力 我 不 介 意 是 否 要 擁 有 苗 條 性 感 的 身 材, 但 是 保 持 良 好 體 態 是 一 定 要 的 像 我 妹 妹 是 瘦 身 良 友 妹 妹 是 個 愛 漂 亮 的 女 生, 她 認 為 女 生 一 定 要 保 持 良 好 體 態, 她 送 我 瘦 身 產 品 我 都 會 用 就 對 了 ( 編 號 MM,35 歲, 媒 體 行 銷 經 理, 畢, 產 後 八 個 月, 生 一 胎 ) 受 訪 產 婦 YH 則 表 示, 女 人 要 是 產 後 發 胖 就 會 失 去 女 性 的 魅 力 : 我 們 ( 和 老 公 ) 都 在 看 電 視, 當 然 有 些 產 婦 是 沒 有 瘦 回 來, 他 就 說 小 S 怎 麼 瘦 那 麼 多, 譬 如 說 最 近 常 參 加 節 目 的 藝 人 胡 珮 璉, 一 直 都 胖 胖 的, 他 說 他 ( 胡 珮 璉 ) 怎 麼 胖 那 麼 多 然 後 其 實 我 們 心 裡 就 知 道 說, 胖 一 點 就 是 讓 男 生 的 觀 感 是 不 一 樣 的, 就 覺 得 說 她 以 前 很 瘦 啊, 比 較 像 鄰 家 女 孩 吧 我 就 說 對 啊, 現 在 已 經 是 媽 媽 了, 感 覺 胖 的 時 候 就 像 一 個 媽 媽 ( 編 號 YH,35 歲, 家 管, 畢, 產 後 十 四 個 月, 生 二 胎 ) 3 當 時 尚 辣 媽 也 是 愛 自 己 的 表 現 在 本 研 究 中, 約 有 二 成 的 受 訪 產 婦 表 示, 雖 然 辣 媽 的 身 材 是 一 種 難 以 達 到 的 理 想 身 材, 卻 代 表 一 種 跨 越 生 理 挑 戰 的 能 力, 算 得 上 是 一 種 身 體 自 主 的 展 現 例 如 : 受 訪 產 婦 ML 認 為, 女 人 生 過 孩 子 還 可 以 保 持 苗 條, 是 愛 自 己 的 表 現 : 小 S 廣 告 比 較 吸 引 我, 因 為 她 也 是 生 完 小 孩 之 後, 她 還 是 看 起 來 年 輕 貌 美 很 瘦 又 充 滿 活 力 我 覺 得 當 媽 媽 要 對 自 己 好 一 點, 千 萬 不 要 自 暴 自 棄, 想 說 生 完 小 孩 就 蓬 頭 垢 面 因 為 我 在 上 班, 我 必 須 隨 時 保 持 外 表 的 最 好 狀 態 比 如 我 今 天 肥 肥 胖 胖 的, 臉 塌 塌 的, 我 這 樣 去 見 我 的 客 人, 人 家 看 到 你 的 第 一 印 象 就 不 好, 因 為 我 覺 得 這 個 社 會 還 是 以 貌 取 人 我 自 己 覺 得, 坐 月 子 期 間 只 要 身 體 可 以 承 受 ( 坐 月 子 要 自 己 舒 服, 不 要 勞 動 ), 坐 月 子 就 要 趕 快 減 重, 我 看 過 醫 上 也 認 為 產 後 六 個 月 是 是 減 重 黃 金 期 因 為 你 都 已 經 生 完 了, 你 還 不 趕 快 把 它 塑 回 來, 這 時 候 是 骨 架 張 開, 把 它 塑 回 來 是 最 佳 時 期 我 覺 得 要 三 方 面 同 步 進 行 ( 照 顧 小 孩 調 養 身 體 瘦 身 ) ( 編 號 ML,34 歲, 旅 行 社 內 勤 人 員, 畢, 產 後 四 個 月, 生 一 胎 ) 69

我 覺 得 當 媽 媽 也 要 懂 得 和 自 己 的 身 體 談 戀 愛! 不 然, 一 不 注 意 的 話, 就 會 像 很 多 媽 媽 是 剩 下 3 4 公 斤, 就 永 遠 維 持 在 那 個 地 方 瘦 不 下 來 ( 編 號 MO,37 歲, 家 管, 畢, 產 後 十 二 個 月, 生 一 胎 ) ( 二 ) 產 婦 採 取 瘦 身 技 術 之 詮 釋 承 上 節 的 討 論 可 知,15 位 受 訪 產 婦 採 取 的 坐 月 子 折 衷 實 踐, 是 一 種 兼 顧 調 養 和 減 重 的 變 通 方 式 一 般 來 說, 坐 月 子 產 婦 的 身 體 和 一 般 女 性 的 身 體 是 不 同 的, 不 能 採 取 一 般 的 減 肥 方 式 ( 節 食 或 運 動 減 肥 ), 因 為 生 殖 母 體 需 要 足 夠 的 營 養 來 補 血 補 奶 補 虛, 並 透 過 多 臥 床 休 息 來 促 進 生 產 傷 口 恢 復 和 避 免 子 宮 下 垂 因 此,15 位 受 訪 產 婦 在 參 酌 自 己 的 身 體 狀 況 下, 運 用 其 經 濟 資 本 購 買 適 合 自 己 的 瘦 身 商 品, 讓 她 們 能 放 心 的 從 坐 月 子 期 間 開 始 瘦 身, 亦 即 瘦 身 主 體 心 態 的 調 整 轉 換 機 制 致 上 來 看, 超 過 四 分 之 三 的 受 訪 產 婦 購 買 瘦 身 衣 瘦 身 膏 ; 低 於 四 分 之 一 的 受 訪 產 婦 吃 代 餐 包 和 購 買 科 儀 器 ( 瘦 腰 的 窕 窈 美 帶 子 騎 馬 機 ) 接 下 來, 根 據 受 訪 產 婦 身 體 狀 況 而 採 取 不 同 的 瘦 身 技 術 : 1 打 算 再 生 下 一 胎 的 產 婦 身 體 受 訪 產 婦 MJ MM 原 本 就 很 重 視 健 康, 她 們 遵 循 坐 月 子 古 法 和 禁 忌 的 意 願 高, 主 要 是 因 為 未 來 還 要 再 生 小 孩 因 此, 她 們 採 取 的 瘦 身 技 術 多 半 是 穿 瘦 身 束 衣 束 褲 或 瘦 身 膏 : 我 本 來 注 意 身 體 健 康, 再 加 上 有 可 能 還 會 再 生, 所 以 我 不 會 是 因 為 瘦 身 不 吃 坐 月 子 餐 只 要 對 身 體 恢 復 有 幫 助, 我 才 會 吃 我 會 綁 腹 帶 穿 瘦 身 衣 和 抹 塑 身 膏, 可 是 我 不 會 採 取 不 吃 減 肥 的 方 式 ( 編 號 MJ,32 歲, 建 設 公 司 總 經 理 秘 書, 二 專 畢, 產 後 十 一 個 月, 生 一 胎 ) 我 是 高 齡 產 婦, 再 加 上 這 是 第 一 胎, 未 來 可 能 還 想 幫 寶 寶 添 個 弟 弟 或 妹 妹, 所 以 身 體 的 體 質 要 補 好 因 為 我 很 重 視 坐 月 子, 所 以 月 子 餐 特 別 訂 製 的, 我 就 全 吃, 因 為 我 知 道 我 可 以 用 不 同 的 方 式 瘦 回 原 來 的 樣 子, 所 以 不 會 刻 意 不 吃 坐 月 子 期 間 我 綁 束 腹 帶 使 用 瘦 身 膏, 每 次 我 洗 完 澡 就 抹 瘦 身 膏 擦 在 你 想 瘦 的 地 方, 身 體 會 有 熱 熱 的 感 覺, 這 代 表 你 的 脂 肪 正 在 燃 燒, 這 樣 可 以 比 較 容 易 瘦 ( 編 號 MM,35 歲, 媒 體 行 銷 經 理, 畢, 產 後 八 個 月, 生 一 胎 ) 70

2 哺 餵 母 乳 的 產 婦 身 體 雖 然, 餵 母 乳 的 產 婦 希 望 自 己 快 點 變 瘦, 不 過 她 們 害 怕 會 影 響 乳 汁 的 分 泌 和 營 養, 多 半 採 取 是 穿 瘦 身 束 衣 束 褲 或 塗 抹 瘦 身 膏, 例 如 : 受 訪 產 婦 YH YF: 因 為 要 餵 母 乳, 容 易 肚 子 餓, 吃 得 很 多, 才 有 豐 富 的 乳 汁 夠 寶 寶 喝, 沒 有 想 過 用 少 吃 的 方 式 來 控 制 體 重 我 穿 塑 身 衣 抹 瘦 身 膏, 坐 完 月 子 概 瘦 了 11 公 斤 ( 編 號 YH,35 歲, 家 管, 畢, 產 後 十 四 個 月, 生 二 胎 ) 我 們 家 姐 妹 看 到 什 麼 好 的, 就 會 互 相 講, 一 個 已 婚 產 子 的 姐 姐, 她 很 支 持 坐 月 子 可 瘦 身 我 選 擇 餵 母 乳 沒 有 辦 法 積 極 兼 顧 產 後 瘦 身, 吃 得 東 西 我 會 比 較 注 意 從 產 後 第 二 週 就 開 始 穿 塑 身 衣, 買 很 多 件 替 換 因 為 穿 緊 一 點 可 以 控 制 食 慾, 吃 東 西 會 比 較 有 節 制 ( 編 號 YF,32 歲, 職 業 軍 人, 二 專 畢, 產 後 十 四 個 月, 生 二 胎 ) 3 剖 腹 產 的 產 婦 身 體 根 據 本 研 究 的 發 現, 剖 腹 產 比 自 然 產 的 產 婦 會 更 加 重 視 坐 月 子 習 俗 受 訪 產 婦 YE 採 取 不 影 響 傷 口 癒 合 的 方 式, 例 如 : 塗 抹 瘦 身 膏 來 進 行 坐 月 子 瘦 身 : 我 是 剖 腹 產 生 下 老 二, 在 家 裡 由 婆 婆 幫 我 做 30 天 的 月 子, 如 果 想 瘦 的 話, 真 的 要 把 握 時 間, 生 產 前 醫 生 就 告 訴 過 我 了 ( 產 後 六 個 月 是 瘦 身 廣 金 期 ), 我 會 特 別 提 醒 自 己, 因 為 裝 費 很 貴 哦! 我 很 勤 快 的 擦 碧 兒 泉 的 瘦 身 膏, 陸 陸 續 績 的 擦 了 一 個 月, 若 是 發 現 沒 有 再 變 瘦, 就 變 得 比 較 焦 急 ( 編 號 YE,32 歲, 美 髮 師, 高 中 畢, 產 後 十 三 個 月, 生 二 胎 ) ( 三 ) 研 究 小 結 綜 合 以 上 所 述, 訪 談 焦 點 歸 納 為 二 個 核 心 主 題 : 瘦 身 論 述 影 響 產 婦 認 知 層 面 之 詮 釋 及 產 婦 採 取 瘦 身 技 術 之 詮 釋 第 一 個 核 心 主 題 的 重 點 是 :15 位 受 訪 產 婦 採 取 交 叉 使 用 不 同 論 述 來 過 濾 後 現 代 苗 條 論 述 中 的 各 種 訊 息, 進 行 擷 取 符 合 自 己 需 求 的 詮 釋 行 為, 分 別 是 :1 回 到 當 小 姐 的 身 材 ;2 拒 當 產 後 發 胖 的 歐 巴 桑 ;3 當 時 尚 辣 媽 也 是 愛 自 己 的 表 現 ; 第 二 個 核 心 主 題 的 重 點 是 :15 位 受 訪 產 婦 在 參 酌 自 己 的 身 體 狀 況 下, 運 用 其 經 濟 資 本 購 買 適 合 自 己 的 瘦 身 商 品, 她 們 考 慮 的 身 體 狀 況 的 層 面 是 :1 打 算 再 生 下 一 胎 的 產 婦 身 體 ;2 哺 餵 母 乳 的 產 婦 身 體 ;3 剖 腹 產 的 產 婦 身 體 71

雖 然,15 位 受 訪 產 婦 沒 有 完 全 接 受 媒 體 瘦 身 廣 告 的 規 訓, 卻 也 相 當 認 同 廣 告 中 的 辣 媽 身 形, 這 是 因 為 產 後 發 胖 會 與 老 懶 無 行 動 力 媽 媽 或 孕 婦 的 意 象 連 結 在 一 起, 她 們 不 要 這 樣 的 自 我 形 象 ; 她 們 欣 賞 媒 體 廣 告 中 辣 媽 的 身 體 意 象 - 時 尚 苗 條, 這 是 一 種 關 愛 自 己 的 表 現, 更 可 延 伸 為 女 性 自 主 的 展 現 ; 為 了 兼 顧 補 身 和 瘦 身, 她 們 也 參 酌 自 己 的 身 體 狀 況, 運 用 其 經 濟 資 源, 購 買 適 合 自 己 的 瘦 身 商 品, 以 便 放 心 的 在 坐 月 子 期 間 開 始 瘦 身, 儘 早 瘦 回 當 小 姐 時 苗 條 性 感 的 身 材 也 就 是 說, 她 們 主 動 詮 釋 雖 然 受 限 於 既 有 的 商 業 邏 輯 場 域 中 69, 卻 與 傳 統 坐 月 子 產 婦 的 端 莊 福 態 身 材 有 所 不 同, 此 處 看 出 她 們 追 求 生 殖 母 體 性 感 化 的 過 程 中 所 展 現 的 主 體 能 動 性 接 下 來, 將 針 對 受 訪 產 婦 在 坐 月 子 期 間 一 邊 補 身 一 邊 瘦 身 的 身 體 實 踐, 究 竟 能 獲 得 什 麼 樣 的 場 域 利 益? 面 臨 不 同 論 述 選 擇 時 有 什 麼 樣 的 場 域 壓 力? 69 研 究 者 針 對 媒 體 廣 告 論 述 這 部 份 作 資 料 分 析 時, 並 沒 有 討 論 到 媒 體 瘦 身 廣 告 的 效 果, 主 要 援 引 張 錦 華 的 看 法 : 塑 造 美 的 標 準 的 場 域, 所 以 我 想 單 單 談 廣 告 的 話 可 能 不 夠, 其 實 它 已 經 是 一 個 交 互 作 用 的, 整 個 場 域 都 是 這 樣 一 個 概 念, 所 以 廣 告 做 這 麼 多 時, 變 成 是 整 個 社 會 包 括 偶 像 明 星 服 裝 工 業 美 容 產 品 甚 至 府 的 推 動, 所 以 這 時 要 去 談 媒 介 效 果 怎 麼 談 呢?! 72

第 四 節 瘦 身 主 體 實 踐 的 場 域 利 益 壓 力 本 研 究 中 的 15 位 受 訪 產 婦 所 置 身 坐 月 子 場 域 中, 面 對 兩 個 不 同 強 度 又 不 對 等 的 主 流 論 述, 做 出 合 乎 個 人 最 利 益 的 抉 擇 : 在 坐 月 子 期 間 一 邊 補 身 一 邊 瘦 身, 這 樣 的 身 體 實 踐 牽 涉 到 場 域 利 益 和 場 域 壓 力 的 探 討 以 下 依 據 訪 談 焦 點 分 析 歸 納 為 二 個 核 心 主 題 : 瘦 身 主 體 實 踐 的 場 域 利 益 瘦 身 主 體 實 踐 的 場 域 壓 力 : ( 一 ) 瘦 身 主 體 實 踐 的 場 域 利 益 綜 合 15 位 受 訪 產 婦 的 看 法, 可 歸 納 為 六 個 層 面 : 美 美 的 穿 著 追 求 健 康 人 際 肯 定 職 場 競 爭 力 符 合 老 公 對 女 人 體 型 的 品 味 自 我 管 理 能 力 的 表 現 : 1 美 美 的 穿 著 15 位 受 訪 產 婦 都 提 到, 瘦 下 來 是 為 了 要 穿 下 美 美 的 衣 服, 受 訪 產 婦 YE MM 表 示, 產 後 瘦 身 是 為 了 穿 下 以 前 美 美 的 衣 服, 省 下 來 的 置 裝 錢, 除 了 可 以 幫 寶 寶 買 尿 布 奶 粉 等 必 需 品 之 外, 它 也 代 表 她 已 經 回 復 原 來 的 體 態 : 我 是 髮 型 設 計 師, 同 事 都 比 較 重 身 材, 自 然 我 也 會 比 較 注 意 身 材, 產 後 減 重 到 現 在, 雖 然 體 重 機 上 的 數 字 仍 不 夠 好 看, 但 至 少 懷 孕 前 的 衣 服 都 可 以 穿 了, 因 為 置 裝 費 很 貴, 我 以 前 的 衣 服 都 很 好 看, 穿 以 前 的 衣 服 就 好 了 瘦 下 來 之 後 會 覺 得 自 己 比 較 有 信 心 ( 編 號 YE,32 歲, 美 髮 師, 高 中 畢, 產 後 十 三 個 月, 生 二 胎 ) 為 了 穿 回 原 來 的 衣 服 美 美 的 回 去 上 班, 因 為 你 突 然 去 認 識 一 個 尺 寸 的 自 己 是 蠻 驚 人 的 事 情, 只 要 恢 復 以 前 就 OK ( 編 號 MM,35 歲, 媒 體 行 銷 經 理, 畢, 產 後 八 個 月, 生 一 胎 ) 2 追 求 健 康 15 位 受 訪 產 婦 都 提 到, 瘦 等 同 於 健 康 例 如 : 受 訪 產 婦 MO YI 就 表 示, 坐 月 子 期 間 一 邊 補 一 邊 瘦 回 原 來 體 型, 就 是 為 了 要 讓 身 體 健 康 : 73

當 媽 和 當 少 女 所 追 求 的 身 材, 還 是 可 以 一 樣 啊, 只 是 看 每 個 人 追 求 的 點, 我 追 求 的 是 第 一 個 要 健 康, 其 實 醫 生 都 跟 我 們 講 胖 12 到 15 公 斤 會 比 較 容 易 瘦 得 回 來, 所 以 我 吃 的 東 西 概 就 是 以 營 養 價 值 高 熱 量 不 高 的 東 西 為 主, 如 果 想 要 在 產 後 瘦 的 比 較 快 的 話, 其 實 這 樣 的 計 劃 必 須 在 產 前 懷 孕 過 程 就 要 開 始 做 了, 而 不 是 產 後 才 開 始 做 所 以 我 很 接 受 醫 生 說, 小 孩 子 7 個 月 以 後 才 會 開 始 長, 所 以 那 時 候 只 要 之 前 的 準 備 胖 個 幾 公 斤 夠 了 我 真 的 沒 有 覺 得 一 人 吃 兩 人 補, 我 覺 得 最 後 還 是 會 肥 到 媽 媽 我 想 瘦 一 點 比 較 健 康, 我 自 己 覺 得 我 恢 復 得 很 好 ( 編 號 MO,37 歲, 家 管, 畢, 產 後 十 二 個 月, 生 一 胎 ) 我 在 意 健 康 我 覺 得 我 這 個 年 齡 要 瘦 回 到 畢 業 48 公 斤 不 可 能 我 有 一 個 信 念 就 是, 我 一 定 可 以 瘦 我 也 知 道 我 會 瘦 得 比 較 辛 苦 而 已 因 為 隔 這 麼 久 才 生 第 三 胎, 而 且 又 超 過 35 歲, 但 是 瘦 一 定 要 健 康 瘦 下 來 體 態 比 較 勻 稱 的 時 候, 看 起 來 會 比 較 好 看 你 看 貴 婦 多 看 起 來 瘦 瘦 的 嗎, 而 且 我 覺 得 胖 的 人 看 起 來 比 較 老, 我 胖 的 時 候 看 起 來 也 比 較 老, 又 有 點 呆 呆 的 ; 過 瘦 我 又 不 覺 得 好 看 更 重 要 的 是, 我 不 喜 歡 胖 是 因 為 做 很 多 事 情 很 累, 像 爬 樓 梯 就 很 痛 苦 ; 然 後 做 些 運 動 就 開 始 流 很 多 汗, 那 我 不 喜 歡 這 樣, 所 以 我 覺 得 要 瘦 一 點 ( 編 號 YI,39 歲, 兼 職 英 文 童 書 翻 譯, 畢, 產 後 十 四 個 月, 生 三 胎 ) 3 人 際 肯 定 將 近 七 成 的 受 訪 產 婦 都 認 為, 如 果 帶 著 小 寶 寶 走 在 路 上 她 又 是 很 快 恢 復 纖 細 身 形 的 話, 就 能 得 到 他 人 豔 羡 的 目 光 例 如 : 受 訪 產 婦 ML YD 認 為, 生 過 小 孩 還 能 擁 有 苗 條 性 感 身 材 的 女 人, 真 的 會 得 到 他 人 的 再 三 肯 定 : 瘦 身 是 一 個 話 題, 人 家 看 到 你 時 就 說 你 怎 麼 那 麼 厲 害, 跟 以 前 生 之 前 都 一 樣, 或 根 本 不 知 道 你 生 過 小 孩 我 相 信 有 些 人 就 算 胖, 也 依 舊 自 信 又 愉 快, 但 我 想 部 分 的 胖 媽 都 還 是 想 要 變 瘦 變 輕 盈 變 美 麗, 過 著 天 天 被 讚 美 的 日 子! ( 編 號 ML,34 歲, 旅 行 社 內 勤 人 員, 畢, 產 後 四 個 月, 生 一 胎 ) 我 看 過 一 則 報 導, 這 篇 文 章 寫 說 好 萊 塢 的 女 明 星 們 在 生 完 寶 寶 後, 幾 個 星 期 甚 至 10 天 就 恢 復 好 身 材, 而 且 速 度 快 得 驚 人 但 是 一 般 來 說, 產 後 媽 媽 平 均 10 個 月 才 能 甩 掉 增 加 的 體 重, 恢 復 原 本 的 身 材 所 以, 我 半 年 內 瘦 下 來 的 話, 朋 友 會 讚 美 我 我 會 希 望 從 朋 友 那 裡 聽 到, 你 好 像 身 材 有 恢 復 哦! 好 像 生 完 小 孩 沒 有 變 胖 ( 編 號 YD,29 歲, 家 管, 碩 士 畢, 產 後 二 十 個 月, 生 一 胎 ) 74

受 訪 產 婦 MJ YH 則 認 為, 當 別 人 表 示 自 己 看 不 出 生 過 小 孩 時, 自 我 感 覺 會 非 常 良 好 : 公 司 有 人 以 為 我 沒 有 結 婚, 就 是 有 愛 慕 者 啊 所 以, 我 覺 得 生 完 小 孩 以 後, 體 態 不 要 差 太 多, 皮 膚 看 起 來 不 像 媽 媽 的 話, 就 會 有 這 種 誤 會 ( 編 號 MJ,32 歲, 建 設 公 司 總 經 理 秘 書, 二 專 畢, 產 後 十 一 個 月, 生 一 胎 ) 其 實 我 的 體 型, 是 那 種 四 肢 不 會 粗, 胖 在 中 圍 跟 小 腹, 所 以 我 就 特 別 在 意 說 怕 我 生 完 肚 子 會 的 我 覺 得 人 家 有 跟 你 說, 哦! 妳 都 瘦 回 來 了, 我 就 很 高 興, 不 是 為 了 買 衣 服 就 很 驕 傲 就 是 跟 以 前 一 樣 ( 編 號 YH, 35 歲, 家 管, 畢, 產 後 十 四 個 月, 生 二 胎 ) 4 職 場 競 爭 力 將 近 七 成 的 受 訪 產 婦 都 同 意, 現 今 職 場 以 貌 取 人 的 風 氣 日 盛, 外 型 的 確 可 以 為 自 己 加 分 例 如 : 不 同 於 擔 任 資 訊 工 程 師 的 MN 英 語 童 書 翻 譯 工 作 者 YI 的 專 業 工 作, 美 髮 師 YE 負 責 業 務 的 YB 特 別 可 以 感 受 到 外 貌 的 重 要 性 : 人 都 比 較 喜 歡 接 近 漂 亮 的 人, 瘦 的 女 人 比 較 美, 因 此, 瘦 會 在 工 作 上 帶 來 一 些 良 好 的 影 響, 像 是 有 人 緣 客 人 會 比 較 喜 歡 找 你, 特 別 是 第 一 次 來 洗 頭 的 客 人, 會 覺 得 我 比 較 親 切 看 起 來 比 較 幹 練 有 活 力 ( 編 號 YE, 32 歲, 美 髮 師, 高 中 畢, 產 後 十 三 個 月, 生 二 胎 ) 外 表 好 看, 身 材 姣 好 在 工 作 職 場 上 真 的 比 較 佔 優 勢, 因 為 第 一 印 象 好, 在 業 務 單 位 更 是 無 往 不 利, 如 果 對 方 是 男 性 客 戶 更 是 佔 優 勢, 所 以 說 第 一 印 象 不 重 要 是 假 的, 還 是 重 要 的 在 工 作 方 面, 跟 第 一 印 象 有 關, 不 要 太 胖, 瘦 跟 說 服 力 個 性 和 親 和 力 有 關 胖 也 有 親 和 力, 可 是 不 要 太 胖, 有 些 人 胖 到 太 痴 肥, 就 是 要 聊 多 一 點 你 才 會 了 解 他 的 個 性, 可 是 像 我 們 做 業 務, 有 時 候 只 有 幾 分 鐘, 一 下 子 沒 二 分 鐘 就 要 跟 人 家 很 熟 我 會 加 強 貼 心 的 售 後 服 務 ( 編 號 YB,29 歲, 業 務, 二 專 畢, 產 後 七 個 月, 生 二 胎 ) 受 訪 產 婦 YG 是 媒 體 工 作 者, 由 於 長 相 和 聲 音 甜 美, 平 日 除 了 編 輯 台 的 工 作 之 外, 還 會 上 電 視 播 幾 節 新 聞, 她 產 後 瘦 身 的 場 域 壓 力 就 真 得 相 當 : 身 材 上 影 響 很 說 服 力 比 較 不 夠, 生 完 之 後 坐 ( 主 播 台 ) 不 上 去 對 新 工 作 來 說, 就 是 第 一 印 象, 主 管 對 妳 的 印 象, 稍 微 瘦 一 點, 比 較 不 會 像 是 歐 巴 桑, 行 動 力 會 比 較 強 一 點 ( 編 號 YG,33 歲, 媒 體 編 輯, 碩 士 肄 業, 75

產 後 八 個 月, 生 二 胎 ) 5 符 合 老 公 對 女 人 體 型 的 品 味 將 近 四 成 的 受 訪 產 婦 表 示, 她 們 的 老 公 根 本 不 在 意 她 們 產 後 的 體 型 ; 然 而, 當 研 究 者 進 一 步 詢 問 她 們 老 公 對 其 他 變 胖 的 產 婦 是 否 有 負 面 評 價 時, 受 訪 產 婦 YG 才 發 現 原 來 自 己 老 公 也 是 在 意 的 : 他 看 到 電 視 上 出 現 升 格 當 媽 媽 的 女 星, 就 會 說 誰 像 歐 巴 桑 的 身 材 啊, 黃 臉 婆 啊 或 是 誰 還 是 很 瘦 啊 會 ( 老 公 念 有 影 響 力 ), 但 是 比 例 不 高, 可 是 我 自 己 心 理 會 作 崇, 我 就 覺 得 我 要 瘦 ( 編 號 YG,33 歲, 媒 體 編 輯, 碩 士 肄 業, 產 後 八 個 月, 生 二 胎 ) 受 訪 產 婦 YC 也 說, 老 公 的 取 笑 會 提 醒 她 注 意 自 己 的 體 型 變 化 : 我 老 公 不 是 直 接 講 我, 會 在 言 語 中 就 會 讓 我 覺 得 說, 是 怎 樣, 有 要 告 訴 我 什 麼 嗎? 他 可 能 沒 有 那 個 意 思, 但 會 讓 我 無 意 間 覺 得 不 應 該 這 樣, 像 老 公 有 時 候 會 捏 我 的 肉, 他 說 這 一 塊 肉 是 多 的 ( 編 號 YC,29 歲, 家 管, 二 專 畢, 產 後 十 九 個 月, 生 二 胎 ) 6 自 我 管 理 能 力 的 表 現 約 有 二 成 的 受 訪 產 婦 表 示, 一 個 人 重 視 自 我 身 體 的 管 理, 在 工 作 或 生 活 上 想 必 也 有 較 好 的 成 就, 例 如 : 受 訪 產 婦 MO YB: 我 以 前 有 一 個 觀 念, 我 覺 得 如 果 沒 有 辦 法 妥 善 控 制 自 己 體 重 的 人, 他 可 能 沒 辦 法 對 自 己 的 工 作 或 生 活 做 很 好 的 規 劃, 或 有 很 強 的 意 志 力 ( 編 號 MO,37 歲, 家 管, 畢, 產 後 十 二 個 月, 生 一 胎 ) 我 懷 到 六 個 月 時 就 有 很 多 人 說 我 是 不 是 懷 雙 胎 胞 但 我 聽 到 沒 有 什 麼 情 緒, 因 為 我 覺 得 我 可 以 瘦, 我 不 會 有 產 後 憂 鬱 什 麼 之 類 的 對 身 形 我 覺 得 還 ok, 我 不 會 覺 得 難 過, 也 不 會 沒 有 自 信, 可 能 那 時 候 我 在 上 班, 重 心 不 會 放 在 上 面 (100 公 斤 的 身 材 ) 醫 生 從 我 生 的 時 候, 就 已 經 講 了, 接 下 來 該 瘦 了 但 我 有 自 己 的 時 間 表, 我 知 道 我 自 己 什 麼 時 候 會 瘦, 我 那 時 候 什 麼 開 始 要 瘦 ( 編 號 YB,29 歲, 業 務, 二 專 畢, 產 後 七 個 月, 生 二 胎 ) 76

綜 合 上 述,15 受 訪 產 婦 用 很 多 自 主 的 理 由 ( 例 如 : 美 美 的 穿 著 追 求 健 康 人 際 肯 定 等 ), 而 不 是 為 別 人, 也 不 是 受 媒 體 或 是 外 界 的 影 響, 這 與 過 去 美 容 美 體 的 訪 談 研 究 (Davis,1995; 張 錦 華,2002) 極 為 相 似 只 是, 她 們 真 的 自 主 了 嗎? 從 Bourdieu 的 理 論 視 角 來 看, 她 們 忽 略 了 個 人 身 處 的 社 會 場 域 中 的 社 會 壓 力 因 此, 將 針 對 場 域 壓 力 作 深 入 和 細 緻 的 探 討 ( 二 ) 瘦 身 主 體 實 踐 的 場 域 壓 力 研 究 者 發 現, 要 清 楚 勾 勒 出 受 訪 產 婦 面 對 的 場 域 壓 力 概 廓, 並 不 是 一 件 容 易 的 事 例 如 : 擔 任 總 經 理 秘 書 一 職 的 受 訪 者 MJ, 花 費 將 近 七 八 萬, 訂 製 四 套 媒 體 廣 告 促 銷 的 瘦 身 衣, 每 天 穿 著 時 間 超 過 十 個 鐘 頭, 以 便 雕 塑 體 型 和 減 少 食 慾 當 研 究 者 詢 問 她 這 麼 做 是 否 基 於 職 場 競 爭 力 或 是 為 了 老 公 的 考 量, 她 很 堅 定 的 表 示, 就 是 為 了 自 己 : 我 瘦 回 來 了, 我 很 高 興, 很 驕 傲 就 是 跟 以 前 一 樣 產 後 瘦 下 來 的 慾 望 比 較 強, 就 是 不 要 讓 人 家 覺 得 就 是 胖, 胖 是 真 的 不 好 看, 先 生 固 然 不 喜 歡 我 胖, 但 我 不 是 為 了 他 ; 同 時, 當 秘 書 的 身 材 也 不 一 定 要 纖 細 窈 窕, 我 認 為 工 作 是 專 業 的 表 現, 跟 身 材 沒 有 關 係 ( 編 號 MJ,32 歲, 建 設 公 司 總 經 理 秘 書, 二 專 畢, 產 後 十 一 個 月, 生 一 胎 ) MJ 的 自 我 詮 釋 和 其 它 十 位 受 訪 產 婦 (YA YB YE YF YH YI MK ML MM MN) 一 樣, 不 管 研 究 者 怎 麼 問, 她 們 就 是 說 為 了 自 己, 但 是 她 們 又 在 訪 談 的 過 程 中, 出 現 前 後 矛 盾 的 談 話 比 方 說, 受 訪 產 婦 MJ 曾 提 及, 結 婚 之 前 她 的 老 公 表 示 過 他 不 喜 歡 產 後 肥 胖 的 女 人 : 他 看 到 朋 友 帶 著 老 婆, 他 老 婆 產 後 發 胖 很 多, 他 就 會 跟 我 講, 以 後 不 要 像 是 那 樣, 不 好 看 他 希 望 妳 產 後 產 前 差 不 多, 不 要 一 看 就 知 道 妳 生 過 了 應 該 不 是 說 再 瘦 一 點, 把 小 腹 注 意 一 下, 他 比 較 在 意 人 家 有 肚 子 ( 編 號 MJ,32 歲, 建 設 公 司 總 經 理 秘 書, 二 專 畢, 產 後 十 一 個 月, 生 一 胎 ) 像 這 樣 前 後 矛 盾 的 訪 談 內 容, 曾 經 讓 研 究 者 相 當 困 擾, 一 直 到 研 究 者 閱 讀 張 錦 華 (2002:232) 中 的 一 段 話, 她 提 到 : 分 析 個 人 身 處 的 社 會 場 域 中 的 社 會 壓 力 時, 會 發 現 社 會 壓 力 往 往 與 個 人 情 境 ( 如 家 庭 成 長 關 係 個 人 性 格 等 ) 關 聯 至 深 的, 而 且 往 往 是 比 較 令 人 難 堪 和 挫 折 的 經 驗, 研 究 者 必 須 在 得 到 受 訪 者 信 任 的 清 況 下, 受 訪 者 才 會 針 對 場 域 壓 力 作 出 較 深 層 的 說 明 之 後, 研 究 者 因 為 這 段 話 得 到 若 干 程 度 的 啟 發, 不 僅 在 研 究 後 期 比 較 能 理 出 清 楚 的 邏 輯, 也 更 了 解 該 如 何 去 分 析 受 訪 產 婦 的 自 我 詮 釋 77

值 得 注 意 的 是, 超 過 六 成 以 上 的 受 訪 產 婦 表 示, 她 們 在 坐 月 子 期 間 邊 補 邊 瘦 全 是 為 了 自 己, 這 樣 的 自 主 論 或 許 是 非 常 淺 薄 的 論 點 ; 但 是, 研 究 者 認 為 這 個 為 了 自 己 的 理 由 應 該 予 以 重 視 : 這 顯 示 她 們 認 同 生 殖 母 體 也 有 追 求 性 感 化 的 自 主 性, 不 必 像 傳 統 父 權 建 構 的 賢 妻 良 母 一 樣 沒 有 獨 立 的 自 我, 凡 事 以 家 以 夫 以 子 為 先, 特 別 是 生 殖 母 體 負 有 哺 養 新 生 兒 的 重 責 任, 當 一 個 好 母 親 就 必 須 完 全 的 犧 牲 奉 獻, 必 須 無 視 自 己 的 愛 美 需 求 ; 然 而, 這 個 現 代 產 婦 對 性 感 母 體 的 追 求 實 則 是 對 制 式 母 職 的 反 動 的 觀 點, 卻 因 為 受 訪 樣 本 數 太 少 無 法 代 表 整 個 母 體 ( 全 體 台 北 都 會 區 的 坐 月 子 產 婦 ), 或 許 往 後 的 研 究 可 以 針 對 這 個 觀 點 做 較 深 入 的 探 索 此 外, 本 研 究 也 發 現 四 位 受 訪 產 婦 (YC YD YG MO) 的 例 子 相 當 符 合 Bourdieu 理 論 觀 點 ( 兼 顧 個 人 自 主 選 擇 與 社 會 壓 力 之 間 的 辯 證 關 係 ) 為 何 研 究 者 特 別 選 擇 受 訪 產 婦 YD 的 例 子 深 入 分 析? 乃 因 受 訪 產 婦 YD 一 剛 始 也 以 為 了 自 己 的 理 由, 來 說 明 她 急 著 想 在 坐 完 月 子 之 後 瘦 下 來 的 原 因 ; 不 過, 經 過 研 究 者 進 一 步 詢 問 之 後,YD 逐 步 說 出 真 正 的 原 因 是 因 為 她 老 公 偏 愛 辣 妹 體 型 的 緣 故 由 於 YD 的 老 公 是 無 意 間 透 露 出 來 的 肢 體 語 言, 讓 YD 深 感 瘦 身 壓 力, 並 不 似 YG 的 老 公 直 言 批 評, 也 不 像 YC 的 婆 婆 有 意 無 意 的 諷 刺, 更 不 像 MO 是 為 了 符 合 參 考 團 體 ( 如 微 風 廣 場 少 奶 奶 孫 芸 芸 連 戰 的 老 婆 連 方 瑀 ) 的 形 象 70 以 下 將 針 對 YD 的 典 型 例 子 作 進 一 步 細 緻 的 討 論 : 又 懷 了 第 二 胎 的 受 訪 產 婦 YD 是 一 位 牙 醫 師 的 太 太, 第 二 個 寶 寶 即 將 在 二 個 月 後 出 生, 她 和 牙 醫 師 老 公 兩 人 正 在 籌 劃 開 設 私 人 的 牙 醫 診 所 研 究 者 一 剛 開 始 請 YD 說 明 她 對 於 辣 媽 身 材 的 看 法 : 我 當 小 姐 時, 就 很 喜 歡 打 扮, 算 得 上 是 辣 妹 啦 ; 婚 後 我 也 想 當 辣 媽, 我 就 是 想 要 回 到 我 小 姐 時 的 體 重, 我 不 想 要 因 為 生 小 孩, 就 把 那 些 多 餘 的 肥 肉 積 在 自 己 的 身 上 明 星 辣 媽 形 象 對 我 影 響 很, 有 好 有 壞, 好 的 是 你 會 激 勵 自 己, 壞 的 是 你 有 挫 折 感, 你 會 想 為 什 麼 人 家 可 以 瘦 成 那 樣 子, 你 就 瘦 不 下 來 ( 編 號 YD,29 歲, 家 管, 碩 士 畢, 產 後 二 十 個 月, 生 一 胎 ) 70 以 YD 為 例,YD 是 因 為 老 公 偏 愛 辣 妹 體 型 的 緣 故, 經 常 在 無 意 之 間 透 露 出 來 的 肢 體 語 言 ( 例 如 : 眼 睛 一 直 盯 著 看 穿 著 清 涼 的 辣 妹 ) 讓 YD 深 感 瘦 身 壓 力 ; 以 YG 為 例,YG 的 老 公 因 她 生 完 頭 胎 之 後 的 二 年 多 都 瘦 不 回 來, 便 開 玩 笑 似 的 直 言 批 評, 令 YG 心 中 受 傷 ; 以 YC 為 例,YC 的 婆 婆 生 完 小 孩 之 後 至 今 仍 能 擁 有 纖 瘦 的 體 型, 因 此 常 有 意 無 意 的 諷 刺 ( 例 如 : 一 起 到 百 貨 公 司 買 塑 身 衣, 婆 婆 會 告 訴 店 員 很 怕 沒 有 媳 婦 可 以 穿 的 尺 寸 ); 以 MO 為 例, 身 為 貴 婦 的 MO, 平 日 小 孩 交 給 褓 姆 帶 家 事 三 餐 也 都 請 人 幫 忙, 她 自 己 則 到 常 上 英 文 課 瑜 珈 課 插 花 課, 她 的 參 考 團 體 就 是 微 風 廣 場 少 奶 奶 孫 芸 芸 連 戰 的 老 婆 連 方 瑀 等 人, 所 以 她 以 孫 芸 芸 連 方 瑀 的 身 材 作 為 母 親 身 材 的 理 想 典 範 其 中,YD 老 公 的 行 為 反 應 與 本 研 究 中 其 他 受 訪 產 婦 的 老 公 行 為 反 應 比 較 相 似, 也 與 台 灣 社 會 多 數 產 婦 的 老 公 相 似 78

YD 在 訪 談 中 透 露 出 好 身 材 一 直 是 她 最 引 以 為 傲 的 優 點 只 是, 一 如 過 去 研 究 結 果 ( 張 錦 華,2002), 問 她 為 什 麼 急 著 在 坐 月 子 期 間 瘦 身, 她 說 是 自 己 愛 美, 而 不 是 說 為 別 人, 這 個 部 份 當 然 也 是 受 到 女 性 身 體 自 主 意 識 抬 頭 的 影 響, 所 以 不 太 承 認 受 到 別 人 影 響 但 是, 當 研 究 者 換 個 話 題 詢 問 YD 對 坐 月 子 習 俗 的 看 法 時, 她 說 話 前 後 矛 盾, 一 下 子 說 一 定 要 坐 月 子, 一 下 子 又 說 她 不 相 信 坐 月 子 : 一 定 要 坐 月 子! 住 在 美 的 坐 月 子 中 心 71 沒 有 把 月 子 做 好 ( 是 因 為 喝 水 吃 水 果 亂 跑 ( 走 來 走 去 ), 所 以 常 感 到 腰 會 痠 我 不 遵 守 坐 月 子 的 原 因 是 主 要 是 我 做 不 到 我 對 禁 忌 比 較 不 相 信 ( 自 評 分 數 為 5-6 分 ), 所 以 我 反 而 比 較 注 意 怎 麼 瘦 身 調 養 身 體 還 有 照 顧 小 孩 ( 編 號 YD,29 歲, 家 管, 碩 士 畢, 產 後 二 十 個 月, 生 一 胎 ) 訪 談 期 間, 研 究 者 曾 一 度 無 法 將 YD 柔 順 的 外 表 與 她 說 的 話 連 接 在 一 起, 因 為 她 看 起 來 很 賢 妻 良 母, 實 際 上 卻 不 是 這 樣,YD 顯 然 與 一 般 人 對 坐 月 子 母 親 的 刻 板 印 象 有 所 出 入 因 為 傳 統 的 社 會 所 期 待 的 賢 妻 良 母 是 凡 事 以 哺 育 照 護 新 生 兒 為 優 先, 對 自 身 的 照 護 也 是 以 照 護 好 新 生 兒 為 考 量, 如 吃 什 麼 能 增 乳 提 升 乳 汁 的 營 養 和 品 質 注 意 身 體 不 要 受 涼 以 免 傳 染 給 新 生 兒 等 當 然, 這 也 是 因 為 YD 住 在 坐 月 子 中 心 的 關 係, 有 專 人 可 以 幫 她 照 護 新 生 兒, 所 以 她 才 有 時 間 兼 顧 調 養 身 體 和 瘦 身 當 研 究 者 再 進 一 步 詢 問 快 點 瘦 下 來 是 否 是 為 了 老 公 時,YD 一 開 始 採 取 否 認 的 態 度, 後 來 才 說 出 是 來 自 老 公 的 無 形 壓 力 : 他 不 會 嫌 棄 我, 也 不 會 給 我 壓 力 雖 然 我 說 老 公 不 介 意, 可 是 他 看 到 電 視 上 的 年 輕 妹 妹, 就 是 身 材 很 好 或 是 穿 得 很 辣, 他 就 愛 看 你 就 會 覺 得 說, 唉! 如 果 你 自 己 也 可 以 瘦 下 來, 這 樣 是 不 是 ; 和 老 公 逛 街 的 時 候, 他 就 特 別 喜 歡 看 小 可 愛 或 背 心, 而 你 穿 就 是 會 綁 肚 子, 肚 子 會 很 明 顯 然 後 他 又 特 別 愛 看, 就 算 他 不 是 暗 示 我, 我 也 會 覺 得 有 壓 力 ( 編 號 YD, 29 歲, 家 管, 碩 士 畢, 產 後 二 十 個 月, 生 一 胎 ) 也 就 是 說,YD 表 面 上 持 很 多 自 主 的 理 由 在 坐 月 子 期 間 一 邊 補 身 一 邊 瘦 身, 例 如 : 為 了 自 己 要 穿 回 原 來 的 衣 服 尺 寸 從 朋 友 那 裡 聽 到 讚 美 ; 但 是, 她 刻 意 輕 忽 坐 月 子 健 康 論 述 的 背 後 原 因, 隱 含 著 老 公 對 辣 妹 體 型 的 偏 愛 這 個 理 由 讓 YD 潛 意 識 想 要 維 持 自 己 的 秀 異 ( 回 復 產 前 辣 妹 身 材 ), 因 而 被 迫 主 動 選 擇 從 坐 月 子 期 間 開 始 瘦 身 然 而, 當 研 究 者 問 及 難 道 她 不 怕 月 內 沒 做 71 受 訪 者 YD 懷 胎 四 個 多 月 時, 就 會 老 公 一 起 到 美 去 待 產, 等 到 小 孩 出 生 之 後 21 天 拿 到 美 護 照 之 後 才 回 台 79

好 呷 老 會 艱 苦 的 俚 語 時,YD 列 舉 自 己 朋 友 的 例 子 來 避 免 自 己 的 認 知 不 和 諧 : 我 朋 友 ( 我 老 公 長 的 太 太, 比 我 早 一 年 生 ) 以 自 己 為 例 來 告 訴 我, 她 從 坐 月 子 開 始 就 很 認 真 的 穿 塑 身 衣, 全 身 塗 蠟 的 瘦 身 膏, 泡 熱 水 澡 她 也 推 薦 我 塑 身 衣 和 瘦 身 膏 的 品 牌 如 果 沒 有 她, 我 就 不 知 道 那 麼 多 訊 息 ; 也 有 長 輩 說 我 胖 了 5 公 斤, 變 得 比 較 好 看 哦! 就 是 臉 比 較 豐 腴, 臉 色 看 起 來 比 較 光 滑 但 老 人 家 的 話, 怎 麼 可 以 相 信 呢! ( 編 號 YD,29 歲, 家 管, 碩 士 畢, 產 後 二 十 個 月, 生 一 胎 ) 也 就 是 說, 來 自 有 生 產 經 驗 朋 友 的 坐 月 子 瘦 身 經 驗 能 讓 YD 合 理 化 自 己 一 邊 補 一 邊 瘦 的 行 為, 並 且 回 避 別 人 的 質 疑 和 批 判, 研 究 者 發 現 人 際 關 係 互 動 在 此 扮 演 主 體 心 態 調 整 轉 換 的 機 制 但 是, 令 研 究 者 好 奇 的 是, 難 道 都 沒 有 其 它 人 去 勸 YD 不 要 急 著 瘦 身 先 做 好 月 子 比 較 重 要 嗎?YD 表 示, 她 的 親 友 給 的 建 議 多 半 是 避 免 受 涼 或 多 臥 躺, 並 沒 有 觸 及 身 材 恢 復 的 話 題 : 我 媽 媽 只 提 醒 我 不 要 洗 澡 洗 頭 婆 婆 要 我 儘 量 躺 著, 不 然 腰 會 酸 我 姑 ( 先 生 的 姐 姐 ) 說 坐 月 子 的 時 候 不 能 看 電 視, 因 為 會 傷 眼 睛 這 些 我 都 做 不 到, 因 為 不 合 時 宜 了 嘛! 我 老 公 在 坐 月 子 期 間 一 直 陪 伴 我, 幫 我 看 顧 小 孩, 如 果 我 有 想 吃 想 買 的 東 西, 他 都 會 幫 我 準 備 得 好 好 的 有 關 坐 月 子 禁 忌, 他 倒 是 提 也 沒 提, 我 想 他 知 道 我 應 該 自 己 知 道 怎 麼 做 是 對 我 最 好 的 反 正 家 都 是 一 片 好 意, 所 以 我 都 會 點 點 頭 笑 笑 得 說 好 這 樣, 做 不 做 只 有 我 自 己 知 道 ; 而 且, 我 所 採 取 的 瘦 身 產 品 是 穿 塑 身 衣 抹 瘦 身 膏 吃 坐 月 子 代 謝 餐, 並 不 會 對 我 餵 母 乳 或 是 身 體 健 康 造 成 不 好 的 負 作 用 特 別 是 坐 月 子 代 謝 餐 是 我 產 前 去 調 查 市 面 販 售 的 坐 月 子 餐, 曾 去 聽 過 講 座, 現 場 並 沒 有 真 人 實 證 來 介 紹 吃 會 瘦, 現 場 只 標 榜 坐 月 子 要 代 謝, 要 排 水 或 淤 積 不 好 的 東 西 主 要 訴 求 是 強 調 坐 月 子 補 身 要 做 好, 每 週 必 吃 代 謝 餐 增 加 代 謝, 也 是 一 種 瘦 身 的 方 式, 如 果 再 搭 配 束 腹 帶, 這 樣 瘦 身 會 比 較 快 ( 編 號 YD,29 歲, 家 管, 碩 士 畢, 產 後 二 十 個 月, 生 一 胎 ) 值 得 一 提 的 是,YD 說 明 她 所 採 取 的 瘦 身 方 式, 是 衡 量 自 己 的 身 體 狀 況 深 思 熟 慮 之 後 所 作 的 選 擇, 讓 她 可 以 克 服 月 內 沒 做 好, 呷 老 會 艱 苦 的 問 題 這 點 相 當 符 合 Foucault 自 我 技 術 觀 點 的 概 念 72, 亦 即 借 用 媒 體 廣 告 中 馴 育 技 術 73 72 研 究 者 在 先 前 曾 提 及,Foucault 所 提 的 觀 點 與 論 述 涵 蓋 的 範 疇 極 為 龐, 討 論 的 主 題 不 一 而 足, 由 於 本 研 究 僅 將 Foucault 所 提 的 觀 點 視 為 Bourdieu 的 理 論 補 充, 因 此, 只 針 對 倫 理 工 作 - 苦 心 經 營 的 形 式 這 部 分 概 念, 用 來 分 析 現 代 產 婦 採 取 什 麼 策 略 在 坐 月 子 執 行 一 邊 補 身 一 邊 瘦 身 的 行 為 80

訴 求 來 強 化 自 己 一 邊 補 一 邊 瘦 的 身 體 實 踐, 作 為 主 體 心 態 調 整 轉 換 的 機 制 那 麼,YD 達 成 自 認 的 理 想 效 果 ( 坐 完 月 子 之 後 不 久 就 瘦 回 原 來 體 型 ) 了 嗎? 其 實 並 不 盡 然, 因 為 YD 在 坐 完 月 子 瘦 下 來 之 後, 一 直 深 受 來 來 回 回 復 胖 問 題 的 困 擾 因 此, 研 究 者 追 問 YD 下 一 胎 是 否 有 不 同 的 思 維? 曾 經 在 研 究 所 時 期 專 研 性 別 課 程 的 YD, 雖 然 口 中 說 她 這 次 不 想 減 了, 實 際 上 她 仍 然 購 買 高 價 的 產 後 塑 身 衣 為 第 二 胎 坐 月 子 瘦 身 做 準 備 : 生 第 二 胎 的 話, 我 會 想 說 等 我 補 完 身 體, 我 再 來 看 要 怎 麼 瘦 坐 月 子 時 間 能 不 能 瘦 對 我 不 重 要, 但 是 在 一 個 月 過 後, 勢 必 要 慢 慢 說 下 來 同 時, 坐 月 子 時 我 會 儘 量 忍 耐 ; 洗 澡 到 還 好, 但 洗 頭 會 影 響, 日 後 比 較 容 易 頭 痛 這 一 胎 我 所 有 必 須 喝 到 水 的 東 西, 我 就 去 買 米 酒 水 來 泡 第 二 胎 也 是 到 坐 月 子 中 心 去, 但 另 外 有 特 別 去 訂 月 子 餐, 因 為 第 一 是 補 身 體 嘛! 第 二 是 水 嘛, 我 要 讓 我 肚 子 小 另 外, 我 要 求 無 鹽, 也 不 會 再 訂 坐 月 子 代 謝 餐 產 後 塑 身 衣 我 又 再 訂 製 另 一 件, 雖 然 我 知 道 可 能 不 見 得 有 那 麼 的 功 效, 但 是 你 還 是 會 去 買, 我 想 是 因 為 寧 可 信 其 有 的 感 覺 因 為 我 是 念 性 別 研 究 所 的, 可 是 我 覺 得 這 是 很 矛 盾 的, 因 為 你 實 際 上 在 路 上 看 到 的 或 在 電 視 上 看 到, 就 是 每 個 女 生 就 是 強 調 女 人 瘦 才 是 漂 亮 的, 雖 然 說 我 的 教 育 給 我 的 觀 念 是 說 並 不 見 得 一 定 瘦 才 是 很 美 這 樣 子, 可 是 我 還 是 覺 得 說 不 要 太 胖 比 較 好 ( 編 號 YD,29 歲, 家 管, 碩 士 畢, 產 後 二 十 個 月, 生 一 胎 ) 從 受 訪 產 婦 YD 的 說 法 可 知, 她 身 處 場 域 壓 力 之 中 卻 不 自 知, 幸 運 的 是, 她 比 過 去 傳 統 產 婦 多 了 一 些 論 述 可 以 選 擇, 容 有 保 有 愛 美 需 求 的 空 間 ; 另 外,YD 也 不 似 傳 統 的 賢 妻 良 母 凡 事 先 以 新 生 兒 為 重, 反 而 先 觀 照 自 己 的 需 求 ( 瘦 回 原 來 的 體 型 ), 雖 然 這 有 關 乎 她 的 經 濟 資 本, 卻 約 略 可 以 看 出 她 欲 透 過 對 性 感 母 體 的 追 求 ( 例 如 : 我 就 是 想 要 回 到 我 小 姐 時 的 體 重, 我 不 想 要 因 為 生 小 孩, 就 把 那 些 多 餘 的 肥 肉 積 在 自 己 的 身 上 ), 作 為 她 對 於 傳 統 產 婦 長 期 受 貶 抑 ( 中 傳 統 社 會 強 調 制 式 母 職 ( 哺 育 照 護 奉 守 順 從 )) 下 的 反 動 ( 三 ) 研 究 小 結 綜 合 以 上 所 述,15 位 受 訪 產 婦 的 訪 談 焦 點 歸 納 為 二 個 核 心 主 題 : 瘦 身 主 體 實 踐 的 場 域 利 益 瘦 身 主 體 實 踐 的 場 域 壓 力 : 第 一 個 核 心 主 題 的 重 點 是 : 她 73 張 錦 華 借 用 Foucault 從 知 識 權 力 的 觀 點 所 提 出 的 自 我 技 術 (technologies of the self) 的 馴 育 (discipline) 論 點, 也 就 是 透 過 一 套 身 體 的 標 準 要 求, 以 及 做 法 的 論 述, 來 教 育 消 費 者 瘦 塑 身 的 價 值 和 應 有 的 知 識 和 作 法, 企 圖 讓 消 費 者 馴 服 在 這 套 充 滿 科 知 識 的 系 統 論 述 之 中 詳 細 請 參 見 張 錦 華 (2002) 女 為 悅 已 者 瘦? 媒 介 效 果 與 主 體 研 究 台 北 : 正 中 81

們 從 坐 月 子 期 間 開 始 瘦 身 的 好 處, 分 別 是 :1 美 美 的 穿 著 ;2 追 求 健 康 ; 3 人 際 肯 定 ;4 職 場 競 爭 力 ;5 符 合 老 公 對 女 人 體 型 的 品 味 ;6 自 我 管 理 能 力 的 表 現 ; 第 二 個 核 心 主 題 的 重 點 是 :15 位 受 訪 產 婦 置 身 的 場 域 複 雜 性 相 當 高, 她 們 必 須 面 對 不 同 論 述 之 間 的 矛 盾 衝 突 和 緊 張, 去 協 商 經 營 她 的 身 體 實 踐 值 得 說 明 的 是, 在 第 二 個 核 心 主 題 中, 超 過 六 成 以 上 的 受 訪 產 婦 表 示, 她 們 在 坐 月 子 期 間 邊 補 邊 瘦 全 是 為 了 自 己, 這 樣 的 自 主 論 或 許 是 非 常 淺 薄 的 論 點 ; 但 是, 研 究 者 認 為 這 個 為 了 自 己 的 理 由 應 該 予 以 重 視 此 外, 四 位 受 訪 產 婦 (YC YD YG MO) 的 例 子 相 當 符 合 Bourdieu 理 論 觀 點 ( 兼 顧 個 人 自 主 選 擇 與 社 會 壓 力 之 間 的 辯 證 關 係 ) 以 受 訪 產 婦 YD 為 例, 她 一 開 始 以 為 了 自 己 的 理 由 說 明 自 己 急 著 坐 完 月 子 瘦 下 來 的 原 因 ; 後 來, 才 YD 逐 步 說 出 是 因 為 場 域 壓 力 的 關 係 所 致, 亦 即 她 老 公 偏 愛 辣 妹 體 型 的 緣 故 於 是,YD 決 定 在 坐 月 子 期 間 一 邊 補 身 一 邊 瘦 身, 回 復 產 前 的 苗 條 身 材, 來 維 持 自 己 在 老 公 心 中 的 優 勢 位 置 從 YD 的 例 子, 可 以 約 略 看 出 她 對 於 性 感 母 體 的 追 求, 是 作 為 她 對 於 傳 統 的 賢 妻 良 母 的 反 動 此 外, 從 YD 的 例 子 也 看 到 了 人 際 互 動 關 係 著 墨 的 痕 跡 接 下 來, 將 針 對 15 位 受 訪 產 婦 面 臨 不 同 論 述 抉 擇 時, 人 際 互 動 關 係 在 此 形 構 成 什 麼 樣 的 影 響 力, 進 行 更 細 緻 的 討 論 82

第 四 節 人 際 關 係 互 動 不 論 是 傳 統 醫 療 ( 中 醫 ) 鼓 勵 坐 月 子 補 身 論 述, 或 是 媒 體 瘦 身 廣 告 鼓 吹 的 後 現 代 苗 條 論 述, 都 可 以 看 到 人 情 壓 力 74 著 墨 的 痕 跡 以 下 依 據 訪 談 焦 點 分 析 歸 納 為 二 個 核 心 主 題 : 來 自 論 述 代 理 人 的 柔 性 補 身 規 諫 來 自 人 際 的 柔 性 瘦 身 壓 力 : ( 一 ) 來 自 論 述 代 理 人 的 柔 性 補 身 規 諫 先 前 曾 提 及, 坐 月 子 論 述 代 理 人 通 常 是 親 密 的 家 人, 她 們 主 要 照 護 產 婦 坐 月 子 飲 食 起 居 的 人, 多 是 婆 婆 娘 家 媽 媽 或 是 老 公 等, 受 訪 產 婦 的 確 會 因 家 庭 中 人 際 關 係 的 人 情 成 份 甚 高, 其 維 持 和 諧 的 動 機 甚 強, 容 易 依 從 論 述 代 理 人 的 柔 性 規 諫 例 如 : 在 家 坐 月 子 的 MN 求 瘦 心 切, 想 仿 效 王 靜 瑩 小 S 等 藝 人, 一 邊 坐 月 子 一 邊 減 肥, 遭 到 老 公 的 制 止 : 他 不 贊 成 在 坐 月 子 期 間 瘦 身, 我 老 公 的 妹 妹 拿 帶 子, 就 是 震 動 的 給 我, 老 公 說 不 要 用 他 是 覺 得 震 動 在 肚 子 那 邊, 然 後 肚 子 又 有 傷 口 ( 剖 腹 傷 口 ), 他 覺 得 這 樣 不 適 合 ( 編 號 MN,35 歲, 電 腦 公 司 程 式 設 計 師, 畢, 產 後 十 四 個 月, 生 一 胎 ) 另 外, 受 訪 產 婦 也 會 因 為 來 自 坐 月 子 照 護 專 業 的 意 見, 而 依 從 她 們 的 建 議, 即 使 這 種 工 具 性 關 係 的 人 情 成 份 甚 微 例 如, 受 訪 產 婦 MK 是 本 研 究 中 少 數 幾 位 在 坐 月 子 中 心 坐 月 子 的 產 婦, 她 也 曾 被 告 誡 不 要 亂 減 肥 : 我 第 一 胎 月 子 沒 做 好, 所 以 第 二 胎 去 坐 月 子 中 心 坐 月 子, 讓 我 可 以 好 好 休 息 坐 月 子 中 心 的 櫃 檯 護 士 曾 特 別 提 醒 我 說, 坐 月 子 不 可 以 減 肥, 所 以, 這 一 胎 我 比 較 遵 守 坐 月 子 的 古 法 和 禁 忌 ( 編 號 MK,34 歲, 日 商 業 務 助 理, 留 日 畢, 產 後 三 個 月, 生 二 胎 ) ( 二 ) 來 自 人 際 的 柔 性 瘦 身 壓 力 過 去 研 究 曾 指 出, 影 響 女 性 身 體 意 象 最 顯 著 的 原 因 並 非 媒 體 瘦 身 廣 告 的 認 同 度, 而 是 來 自 人 際 批 評 的 壓 力 ( 張 錦 華,2002:201) 一 般 來 說, 社 會 對 坐 月 74 漢 人 社 會 取 向 (social orientation) 來 說, 人 際 關 係 網 絡 的 親 疏 遠 近 的 差 序 性 : 配 偶 ( 親 密 關 係 ) 父 母 ( 親 友 ) 同 事 朋 友 店 員, 亦 即 關 係 運 作 可 能 會 改 變 人 際 關 係 互 動 的 界 定, 因 此, 此 處 將 援 引 黃 光 的 人 情 與 面 子 理 論 中 三 種 關 係 運 作 的 人 情 成 份 的 概 念, 來 理 解 人 際 關 係 互 動 如 何 影 響 15 位 受 訪 產 婦 對 補 身 瘦 身 論 述 之 間 的 選 擇 83