註 : NOTE : # 議 員 將 採 用 這 種 語 言 提 出 質 詢 # Member will ask the question in this language



Similar documents
註 : NOTE : # 議 員 將 採 用 這 種 語 言 提 出 質 詢 # Member will ask the question in this language

註 : NOTE : # 議 員 將 採 用 這 種 語 言 提 出 質 詢 # Member will ask the question in this language

306 立 法 會 2013 年 5 月 10 日 LEGISLATIVE COUNCIL 10 May 2013 石 禮 謙 議 員, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, S.B.S., J.P. 張 宇 人 議 員, S.B.S.,

270 LEGISLATIVE COUNCIL 25 October 2012 劉 慧 卿 議 員, J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. 譚 耀 宗 議 員, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG,

230 LEGISLATIVE COUNCIL 14 April 2016 譚 耀 宗 議 員, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. 石 禮 謙 議 員, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHA

282 LEGISLATIVE COUNCIL 23 June 2016 石 禮 謙 議 員, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. 張 宇 人 議 員, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE

2 劉 慧 卿 議 員, J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. 譚 耀 宗 議 員, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. 石 禮 謙 議 員, G.B.S., J.P. T

2 LEGISLATIVE COUNCIL 27 May 2015 譚 耀 宗 議 員, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. 石 禮 謙 議 員, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SH

2 LEGISLATIVE COUNCIL 29 April 2015 劉 慧 卿 議 員, J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. 譚 耀 宗 議 員, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.

2 LEGISLATIVE COUNCIL 15 April 2015 譚 耀 宗 議 員, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. 石 禮 謙 議 員, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM

附件1:

九龍工業學校

2 劉 慧 卿 議 員, J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. 譚 耀 宗 議 員, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. 石 禮 謙 議 員, G.B.S., J.P. T

English Language

2011/ P P

Microsoft Word - 刘藤升答辩修改论文.doc

64 Culture and Education as Sponsored by the Board of Trustees for AIFBG Hsiu-huan Chou * Abstract The Board of Trustees for the Administration of the

東莞工商總會劉百樂中學

國 史 館 館 刊 第 23 期 Chiang Ching-kuo s Educational Innovation in Southern Jiangxi and Its Effects ( ) Abstract Wen-yuan Chu * Chiang Ching-kuo wa

A Study of the Japanese Teacher Education Reform Szu-Wei Yang President of national Taichung University Sheng-Hsien Chen Doctor Candidate, Department

青松侯寶垣校訊 indd

标题

Microsoft Word - ChiIndexofNHE-03.doc

TWGHs S

匡 智 會 使 命 宣 言 匡 智 會 本 著 匡 扶 智 障 的 精 神, 竭 誠 為 智 障 人 士 及 他 們 的 家 庭 提 供 優 質 教 育 適 切 的 培 訓 及 其 他 賦 權 的 機 會, 使 其 得 以 發 展 本 會 將 持 續 優 化 服 務, 力 臻 完 善 匡 智 會 重

致 谢 本 人 自 2008 年 6 月 从 上 海 外 国 语 大 学 毕 业 之 后, 于 2010 年 3 月 再 次 进 入 上 外, 非 常 有 幸 成 为 汉 语 国 际 教 育 专 业 的 研 究 生 回 顾 三 年 以 来 的 学 习 和 生 活, 顿 时 感 觉 这 段 时 间 也

2

ARguide.doc

Microsoft Word - S.3 guide book 15-16

廣州舊城區的保護和發展

國小三年級閱讀理解教學行動研究

A VALIDATION STUDY OF THE ACHIEVEMENT TEST OF TEACHING CHINESE AS THE SECOND LANGUAGE by Chen Wei A Thesis Submitted to the Graduate School and Colleg

content

2011 餐 年 旅 教 育 創 新 發 展 學 術 研 討 會 論 文 集 To Discuss the Implementation Status of the 99 Vocational Hospitality Programme Group -By C School for Example

Careers Guidance 2016 Web.pdf

Microsoft Word - 學報-1.doc

Manual

1 * 1 *

259 I

穨2-08.doc

Finally, the paper points out the curriculum reform initiation and implementation must be careful and consider the affordability of the educators to c

untitled

(Microsoft Word - \276\307\267~\246\250\301Z\300u\262\247\246P\276\307\246W\263\346_Eng_.doc)

<332E D373829A451A447A67EB0EAA5C1B0F2A5BBB1D0A87CAC46B5A62E696E6464>

東方設計學院文化創意設計研究所

2 涂 謹 申 議 員 THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN 張 文 光 議 員 THE HONOURABLE CHEUNG MAN-KWONG 陳 鑑 林 議 員,S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P.

99學年度第1學期外國學生入學申請簡章

( ) ( ) ( ) ( )

國立中山大學學位論文典藏.PDF

2008

2 2006,,,,,,,,, ; ;;,,,,,,????,,,,, ( ),,,,,,, :,, ;,,,,,,, ( ),,,,,,,,, :,;, ( ),,,?,80 ( Gender),,,,,,,,,

國立中山大學學位論文典藏.PDF

2002~ a /9/10

1.2 资 金 的 管 理 1.1 权 利 义 务 来 源 MOU 1.3 数 据 的 使 用 和 保 护 2 国 际 空 间 站 资 源 分 配 方 案 54

<4D F736F F D D DA4E9AA76AEC9B4C1BB4FC657AAECB5A5BEC7AED5BDD2ABE1B8C9B2DFB867C5E7AAECB1B42E646F63>

Microsoft Word 年第三期09


學校發展計劃(二零零六至二零零七年)

學校發展計劃(二零零六至二零零七年)

2004 5,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,, ,,9 12,,,,,,,,,,,,, : 4, 1958, (), 1987,417 (),7, 32


投影片 1

系統功能語言的理論及其在國小國語讀寫教學的應用

03施琅「棄留臺灣議」探索.doc

2 着


/ / /

前 言 香 港 中 文 大 學 優 質 學 校 改 進 計 劃 ( 下 稱 計 劃 ) 團 隊 自 1998 年 起 積 極 於 本 地 推 動 理 論 及 實 踐 並 重 的 學 校 改 進 工 作, 並 逐 步 發 展 成 為 本 地 最 具 規 模 的 校 本 支 援 服 務 品 牌, 曾 支

Microsoft Word - (web)_F.1_Notes_&_Application_Form(Chi)(non-SPCCPS)_16-17.doc

MIT 4 MIT 2014 / MIT 30% MIT 2 MIT 20% Investor's Business Daily MIT MIT 3 CNKI

LH_Series_Rev2014.pdf

the requirements of load - bearing rescue and turning of the large fire engine can be served as an outdoor safety area. 5 The second floor

國家圖書館典藏電子全文

2010/

投影片 1

2. 佔 中 對 香 港 帶 來 以 下 影 響 : 正 面 影 響 - 喚 起 市 民 對 人 權 及 ( 專 制 ) 管 治 的 關 注 和 討 論 o 香 港 市 民 總 不 能 一 味 認 命, 接 受 以 後 受 制 於 中 央, 沒 有 機 會 選 出 心 中 的 理 想 特 首 o 一

如 语 言 研 究 型 数 据 库 那 样 成 熟, 但 可 为 构 建 华 文 教 材 数 据 库 提 供 借 鉴 此 类 数 据 库 中 有 代 表 性 的 有 北 京 语 言 大 学 的 对 外 汉 语 教 材 检 索 数 据 库, 中 央 民 族 大 学 的 国 际 汉 语 教 学 国 别

Microsoft Word RCE MP_Year Book.doc

穨1-林聖欽.doc

南華大學數位論文

designated school Urdu HindiEnglish 倂 /09 122

1對外華語文詞彙教學的策略研究_第三次印).doc

untitled

第16卷 第2期 邯郸学院学报 年6月

計畫編號:DOH94-DC-2027

桃創學報


A study on the counseling psychologist examination qualification of examinees with foreign school records Chia-Hsin Lin Abstract Due to the increasing

%

考試學刊第10期-內文.indd

PCPDbooklet_high-res.pdf

國家圖書館典藏電子全文

Microsoft Word - 從家長觀點來看融合-輔大.doc

建國科大 許您一個海闊天空的未來 建國科大本著術德兼修五育並重的教育方針 持續努力的朝向專業教學型大學邁進 期許建國的學生能成為企業所樂用的人才 建國科大多元性發展與延伸觸角 如 教學卓越計畫 產官學合作 國際交流活動等等 讓師生能充實基礎實力 更提升競爭力 不管將來是要升學或是就業 都能一帆風順

中 國 語 文 卷 一 : 閱 讀 能 力 考 核 考 試 範 圍 : 新 高 中 中 國 語 文 新 編 第 三 冊 單 元 九 十 十 一 ; 第 四 冊 單 元 十 二 小 說 與 文 化 ( 選 修 單 元 ): 英 雄 與 俠 義 考 試 模 式 : ( 全 答 )( 佔 全 科 30%)


穨423.PDF

2015 9

M M. 20

各 级 领 导 及 世 界 技 能 组 织 主 席 西 蒙 巴 特 利 参 观 深 圳 技 师 学 院 高 技 能 人 才 培 养 模 式 和 课 程 改 革 创 新 成 果 展 人 力 资 源 和 社 会 保 障 部 职 业 能 力 建 设 司 司 长 吴 道 槐 中 国 职 工 教 育 和 职

Transcription:

(Revised) ( 重 訂 本 ) 立 法 會 Legislative Council Paper for the House Committee meeting of 4 December 2015 LC Paper No. CB(3) 199/15-16 Questions scheduled for the Legislative Council meeting of 16 December 2015 (Subject to change by Members before expiry of formal notice period) Questions by: (1) Dr Hon Priscilla LEUNG (Oral reply) (2) Hon Charles Peter MOK (Oral reply)(new question) (Hon Gary FAN has given up the question slot) (3) Hon WONG Yuk-man (Oral reply) (4) Dr Hon KWOK Ka-ki (Oral reply) (5) Hon CHAN Han-pan (Oral reply) (6) Dr Hon Elizabeth QUAT (Oral reply) (7) Hon Frankie YICK (Written reply) (8) Hon CHUNG Kwok-pan (Written reply) (9) Hon Albert CHAN (Written reply) (10) Hon CHAN Kin-por (Written reply) (11) Hon Abraham SHEK (Written reply) (12) Hon James TIEN (Written reply) (13) Hon Frederick FUNG (Written reply) (14) Hon Paul TSE (Written reply) (15) Dr Hon Kenneth CHAN (Written reply) (16) Hon KWOK Wai-keung (Written reply) (17) Hon CHEUNG Kwok-che (Written reply) (18) Hon LEUNG Che-cheung (Written reply) (19) Hon IP Kin-yuen (Written reply) (20) Hon Kenneth LEUNG (Written reply)(new question) (Replacing his previous question) (21) Hon CHAN Hak-kan (Written reply) (22) Hon Emily LAU (Written reply)

註 : NOTE : # 議 員 將 採 用 這 種 語 言 提 出 質 詢 # Member will ask the question in this language

# (1) 梁 美 芬 議 員 ( 口 頭 答 覆 ) Area improvement projects in Mongkok 規 劃 署 2009 年 的 旺 角 購 物 區 地 區 改 善 計 劃 研 究, 提 出 了 22 項 改 善 項 目 建 議, 公 眾 都 期 望 盡 快 完 成 所 有 改 善 項 目, 特 別 是 洗 衣 街 及 旺 角 東 站 政 府 用 地 重 建 計 劃 及 旺 角 道 行 人 天 橋 延 伸 工 程, 能 大 大 提 高 旺 角 一 帶 的 環 境 和 道 路 暢 達 性, 惟 部 份 改 善 項 目 至 今 仍 未 落 實, 令 巿 民 失 望 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 旺 角 購 物 區 地 區 改 善 計 劃 研 究 22 項 改 善 項 目 的 進 展 為 何?( 請 列 出 已 完 成 項 目 的 詳 情 未 完 成 項 目 的 工 程 進 度 和 預 計 完 工 日 期, 未 開 展 項 目 的 預 計 動 工 日 期 和 預 計 完 工 日 期 ); ( 二 ) 旺 角 道 行 人 天 橋 延 伸 工 程 已 經 拖 延 多 年, 當 局 可 否 解 釋 基 於 何 種 原 因, 面 對 哪 些 困 難, 導 致 工 程 一 拖 再 拖 ; 及 ( 三 ) 據 資 料 顯 示, 當 局 會 採 納 油 尖 旺 區 議 會 和 地 區 人 士 多 年 來 的 建 議, 在 食 物 環 境 衞 生 署 水 務 署 設 施 搬 遷 後, 利 用 洗 衣 街 及 旺 角 東 站 政 府 用 地 地 面 興 建 公 共 交 通 交 匯 處 以 紓 緩 附 近 一 帶 交 通 嚴 重 擠 塞 的 情 況 目 前 食 物 環 境 衞 生 署 水 務 署 設 施 搬 遷 進 度 為 何? 當 局 對 地 皮 上 蓋 的 發 展 用 途 目 前 傾 向 為 何? 何 時 會 作 出 正 式 公 布?

Promoting the development of the innovation and technology industry # (2) 莫 乃 光 議 員 ( 口 頭 答 覆 ) 有 資 訊 科 技 界 人 士 向 本 人 反 映, 政 府 當 局 雖 然 銳 意 發 展 創 新 及 科 技 產 業, 但 其 採 購 資 訊 科 技 產 品 和 服 務 的 政 策 以 及 推 行 政 府 資 訊 科 技 項 目 的 方 式 均 未 能 配 合 本 地 科 技 產 業 的 發 展 過 去 三 年, 政 府 透 過 常 備 協 議 合 共 批 出 百 分 之 二 十 二 的 合 約 予 中 小 企, 業 界 普 遍 認 為 該 比 例 實 屬 偏 低, 在 參 與 政 府 採 購 的 過 程 中 仍 是 困 難 重 重 ; 加 上 本 地 科 研 中 心 在 研 發 成 果 實 踐 化 和 商 品 化 方 面 支 援 有 限 傳 統 行 業 中 小 企 採 購 ICT 服 務 資 助 不 足 等 等 原 因, 窒 礙 了 本 地 創 新 科 技 服 務 和 產 品 的 發 展 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 除 提 出 分 拆 大 型 項 目 和 降 低 投 標 和 合 約 按 金 以 外, 當 局 有 否 研 究 和 考 慮 引 入 其 他 鼓 勵 和 利 便 中 小 企 投 標 政 府 項 目 的 相 應 措 施, 以 解 決 政 府 採 購 本 地 資 訊 科 技 服 務 比 率 偏 低 的 問 題? 若 有, 詳 情 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何 ; ( 二 ) 創 新 科 技 署 的 公 營 機 構 試 驗 計 劃, 由 2011 年 至 今 資 助 五 所 政 府 研 發 中 心 在 公 營 機 構 進 行 合 共 76 個 試 驗 項 目, 當 局 會 否 考 慮 擴 闊 計 劃 的 應 用 範 圍, 例 如 放 寬 試 用 計 劃 的 申 請 資 格 ( 例 如 容 許 並 非 受 基 金 資 助 的 本 地 研 發 項 目 申 請 參 加 ) 或 容 許 試 用 研 發 成 果 的 工 作 在 更 多 機 構 ( 例 如 私 營 機 構 ) 內 進 行 ; 若 有, 詳 情 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何 ; 及 ( 三 ) 政 府 會 否 研 究 和 考 慮 參 考 其 他 國 家 的 經 驗, 引 入 創 新 科 技 券 支 持 中 小 型 本 地 企 業 深 化 應 用 科 技 產 品 和 服 務, 如 雲 端 服 務 數 據 分 析 等, 帶 動 研 發 設 計 諮 詢 等 創 新 科 技 服 務 發 展, 提 高 營 運 效 率 和 競 爭 力, 以 鼓 勵 中 小 企 購 買 創 新 科 技 服 務 和 為 資 訊 科 技 行 業 創 造 需 求? 若 有, 詳 情 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何?

# (3) 黃 毓 民 議 員 ( 口 頭 答 覆 ) Handling of complaints by the 1823 Call Centre 由 本 年 九 月 至 今, 深 水 埗 一 間 教 育 機 構 九 龍 灣 一 間 網 絡 傳 媒 機 構 及 新 蒲 崗 一 個 文 化 機 構, 不 斷 被 人 通 過 1823 政 府 熱 線 投 訴 ; 每 宗 投 訴 都 被 相 關 政 府 部 門 發 現 指 控 不 實, 上 述 機 構 的 日 常 運 作 受 到 嚴 重 干 擾 ; 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 申 訴 專 員 公 署 並 不 接 受 匿 名 投 訴, 為 何 1823 熱 線 會 接 受 匿 名 投 訴 ; 及 ( 二 ) 調 查 期 間, 曾 有 政 府 部 門 職 員 透 露, 投 訴 者 可 能 致 電 投 訴 熱 線, 一 次 過 作 多 項 投 訴, 使 不 同 部 門 須 上 門 處 理 1823 熱 線 有 何 措 施 防 範 有 人 濫 用 投 訴 機 制?

# (4) 郭 家 麒 議 員 ( 口 頭 答 覆 ) Provision of drinking fountains for the public 現 時, 部 份 政 府 建 築 物 體 育 場 館 及 公 園 已 安 裝 飲 水 機, 但 有 市 民 向 本 人 反 映, 現 時 只 有 很 少 私 人 發 展 商 的 商 場 設 有 飲 水 機, 而 港 鐵 更 沒 有 飲 水 機 提 供 ; 本 港 大 部 分 飲 水 機 沒 有 同 時 供 應 冷 熱 水, 未 能 顧 及 部 分 市 民 需 要 ; 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 過 去 五 年, 於 各 種 政 府 設 施 及 私 人 商 場 安 裝 的 飲 水 機 具 體 數 目 及 百 份 比 分 別 為 何 ; 當 中 同 時 有 冷 熱 水 供 應 的 飲 水 機 數 目 分 別 為 何 ; 過 去 五 年, 安 裝 飲 水 機 及 其 日 常 飲 用 水 供 應 的 具 體 開 支 分 別 為 何 ; ( 二 ) 過 去 五 年, 當 局 有 否 制 定 具 體 措 施, 鼓 勵 私 人 發 展 商 於 商 場 內 增 設 飲 水 機, 如 有, 詳 情 為 何 ; 當 局 有 否 考 慮 將 向 公 眾 提 供 飲 水 機, 納 入 地 契 批 核 條 款 之 內 ; 及 ( 三 ) 過 去 五 年, 當 局 有 否 定 期 抽 取 政 府 設 施 及 私 人 商 場 內 的 飲 水 機 食 水 樣 本 進 行 化 驗, 以 確 保 水 質 符 合 世 界 衞 生 組 織 的 飲 用 水 質 標 準, 若 有, 結 果 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何, 及 當 局 會 否 制 定 措 施, 確 保 飲 水 機 的 水 質 符 合 上 述 標 準, 以 保 障 市 民 健 康, 如 有, 詳 情 為 何?

# (5) 陳 恒 鑌 議 員 ( 口 頭 答 覆 ) Rescue of victims of maritime disasters 最 近, 港 澳 噴 射 船 海 皇 星 號 海 上 意 外 釀 成 一 百 二 十 四 人 受 傷 事 故, 再 次 引 起 公 眾 對 海 上 救 護 工 作 不 足 的 關 注, 而 本 人 亦 聯 同 離 島 區 議 員 李 桂 珍 多 次 要 求 當 局 考 慮 設 立 海 上 救 援 船 隊 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 過 去 5 年, 香 港 水 域 涉 及 海 上 事 故 宗 數 及 須 送 院 的 傷 者 數 量 分 別 為 何? 海 上 大 型 意 外 事 故, 如 南 丫 島 國 慶 煙 花 撞 船 及 海 皇 星 號 意 外 有 眾 當 傷 者, 他 們 需 要 花 多 少 時 間, 運 送 往 醫 院 接 受 救 援, 在 運 送 過 程 中, 提 供 了 什 麼 緊 急 救 護 服 務? 有 否 傷 者 因 此 延 誤 救 援 ; ( 二 ) 現 時, 遇 上 大 型 海 上 意 外 事 故, 當 局 有 什 麼 救 援 安 排, 有 什 麼 途 徑 將 傷 者 送 往 醫 院, 該 等 運 輸 工 具 每 程 可 處 理 傷 者 數 量 為 何? 運 送 傷 者 的 時 間 分 別 為 何? 遇 有 重 傷 需 急 救 或 做 緊 急 手 術, 能 否 於 該 等 運 輸 工 具 上 進 行 ; 及 ( 三 ) 當 局 會 否 因 應 海 上 交 通 將 進 一 步 繁 忙 及 公 眾 關 注 而 設 立 海 上 救 援 船, 有 否 評 估 所 需 費 用 多 少? 以 及 醫 療 船 的 設 備 及 醫 療 人 手 安 排 詳 情 為 何? 若 當 局 不 設 立 海 上 救 援 船 隊, 請 詳 列 原 因 為 何?

Abuse of employment arrangements by foreign domestic helpers # (6) 葛 珮 帆 議 員 ( 口 頭 答 覆 ) 現 時 香 港 不 少 家 庭 都 有 聘 用 外 傭, 但 近 年 有 關 外 傭 的 投 訴 有 增 無 減 自 前 年 六 月 至 今 年 九 月, 入 境 處 發 現 有 六 千 多 宗 懷 疑 濫 用 提 早 終 止 合 約 轉 換 僱 主 的 轉 工 申 請, 入 境 處 已 拒 絕 其 中 五 百 多 宗 申 請 有 關 注 外 傭 問 題 的 組 織 指 出, 本 港 每 五 名 外 傭 僱 主 中, 就 有 一 位 僱 主 曾 遇 到 外 傭 疑 濫 用 提 早 終 止 合 約 機 制 不 少 僱 主 認 為 政 府 對 他 們 的 保 障 不 足 夠, 有 修 訂 現 行 條 例 的 需 要 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 政 府 會 否 檢 討 現 行 政 策 是 否 有 效 遏 止 外 傭 濫 用 提 早 終 止 合 約 機 制, 並 修 訂 條 例 以 加 強 對 僱 主 的 保 障, 例 如 外 傭 在 沒 有 合 理 的 理 由 下 提 早 終 止 合 約, 須 自 費 回 國 一 年 內 多 次 提 早 終 止 合 約 者 短 期 內 不 再 獲 工 作 簽 證 等 如 會, 詳 情 為 何 ; 如 否, 原 因 為 何 ; ( 二 ) 鑒 於 有 報 導 指 出, 由 於 本 港 對 外 傭 的 需 求 一 直 持 續 上 升, 但 供 應 短 缺 有 報 導 指 部 份 經 營 不 良 的 僱 傭 中 介 公 司 會 教 唆 外 傭 借 故 表 現 惡 劣, 務 求 令 僱 主 解 僱 之 後 再 重 施 故 技, 不 斷 騙 取 中 介 費 和 回 國 機 票, 對 僱 主 缺 乏 保 障 政 府 會 否 考 慮 加 強 對 僱 傭 中 介 公 司 的 監 管, 如 某 公 司 涉 及 多 宗 外 傭 濫 用 提 早 終 止 合 約 事 件, 會 公 布 其 公 司 名 字, 並 加 强 針 對 涉 及 外 傭 欺 詐 和 教 唆 外 傭 違 法 的 刑 罰, 以 起 阻 嚇 作 用 ; 如 會, 詳 情 為 何 ; 如 否, 原 因 為 何 ; 及 ( 三 ) 現 時 外 傭 因 觸 犯 刑 事 罪 行, 如 : 偷 竊 賣 淫 販 毒, 或 犯 嚴 重 過 失 而 不 能 履 行 僱 傭 合 約, 其 僱 主 仍 需 要 支 付 外 傭 回 國 機 票, 對 僱 主 並 不 公 平, 政 府 會 否 考 慮 檢 討 條 例 ; 如 會, 詳 情 為 何 ; 如 否, 原 因 為 何?

Central-Mid-Levels Escalator and Walkway System # (7) 易 志 明 議 員 ( 書 面 答 覆 ) 由 於 自 動 扶 手 電 梯 能 鼓 勵 市 民 步 行 及 有 助 減 少 道 路 車 輛 及 環 境 的 負 荷, 政 府 原 計 劃 於 中 區 至 半 山 興 建 六 條 自 動 扶 手 電 梯, 以 紓 緩 中 半 山 交 通 擠 塞 的 情 況, 但 其 後 因 建 造 費 過 於 高 昂 而 被 逼 擱 置, 最 終 只 能 完 成 了 一 條 自 動 扶 手 電 梯, 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 過 去 十 年, 中 區 至 半 山 的 自 動 扶 手 電 梯 的 使 用 率 為 何 ; ( 二 ) 自 從 中 區 至 半 山 的 自 動 扶 手 電 梯 啟 用 以 來, 半 山 區 的 交 通 是 否 有 所 改 善, 區 內 的 私 家 車 及 各 公 共 交 通 工 具 的 流 量 為 何 ; 及 ( 三 ) 雖 然 政 府 已 計 劃 於 2017 年 開 始 分 階 段 就 現 時 的 中 半 山 自 動 扶 手 電 梯 進 行 更 換 工 程, 但 由 於 只 有 一 條 自 動 扶 手 電 梯, 一 旦 發 生 故 障 及 維 修 停 止 運 作, 因 沒 有 其 他 替 代, 對 市 民 造 成 不 便, 政 府 會 否 考 慮 重 啟 興 建 餘 下 五 條 自 動 扶 手 電 梯 的 計 劃, 如 會, 詳 情 為 何 ; 如 不 會, 原 因 為 何?

Handling of complaints by the Hospital Authority # (8) 鍾 國 斌 議 員 ( 書 面 答 覆 ) 本 人 辦 事 處 最 近 接 到 市 民 求 助, 聲 稱 在 仁 濟 醫 院 接 受 手 術 後 出 現 後 遺 症, 但 向 醫 管 局 多 次 投 訴 均 不 得 要 領, 同 時, 投 訴 以 來 的 數 年 間, 最 多 也 只 能 得 到 醫 管 局 的 書 面 回 覆, 甚 至 有 投 訴 不 獲 回 覆, 而 且 也 未 有 任 何 醫 護 人 員 當 面 向 他 解 說 或 作 出 安 撫, 令 該 名 病 人 和 其 家 人 感 到 病 情 未 受 到 重 視 和 關 注, 導 致 情 緒 出 現 困 擾 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 過 去 3 年 間, 醫 院 管 理 局 共 接 獲 多 少 宗 病 人 投 訴? 有 多 少 病 人 不 滿 投 訴 結 果 而 再 向 醫 管 局 公 眾 投 訴 委 員 會 上 訴? 當 中 涉 及 什 麼 類 型 的 醫 療 事 故? 涉 及 哪 些 醫 院? 投 訴 數 字 有 沒 有 上 升 趨 勢? 如 有? 原 因 為 何? 當 局 會 否 檢 討 醫 護 服 務 質 素 ; ( 二 ) 根 據 醫 管 局 處 理 投 訴 的 服 務 指 標, 醫 管 局 的 目 標 回 覆 時 間 為 6 星 期 內 ( 複 雜 個 案 為 3 個 月 ), 公 眾 投 訴 委 員 會 的 目 標 時 間 則 為 3 至 6 個 月 內, 請 問 在 過 去 3 年 間, 醫 管 局 和 公 眾 投 訴 委 員 會 實 際 回 覆 病 人 投 訴 的 時 間 平 均 是 多 少? 回 覆 時 間 最 長 的 個 案 需 時 多 久? 原 因 為 何? 當 局 會 否 縮 短 回 覆 病 人 投 訴 的 時 間 ; ( 三 ) 市 民 不 滿 醫 療 失 誤 的 問 題 時 有 發 生, 請 問 當 局 是 否 有 足 夠 的 宣 傳, 讓 公 眾 知 悉 遇 到 對 醫 院 服 務 的 不 滿 時, 可 以 從 什 麼 途 徑 去 申 訴? 當 局 會 否 加 強 宣 傳, 以 及 增 加 投 訴 渠 道 ; 及 ( 四 ) 當 局 會 否 檢 視 現 行 醫 管 局 公 眾 投 訴 委 員 會 的 處 理 投 訴 個 案 程 序, 並 且 改 善 與 投 訴 人 的 溝 通 方 式, 例 如 除 了 以 簡 單 書 信 回 覆 外, 會 否 考 慮 由 醫 生 當 面 與 病 人 會 晤 講 解 醫 療 狀 況 等 較 人 性 化 的 方 法 去 解 決 投 訴 個 案, 好 讓 公 眾 對 醫 療 投 訴 更 有 信 心, 同 時, 除 了 審 視 投 訴 是 否 成 立, 及 處 理 投 訴 之 餘, 當 局 會 否 一 併 考 慮 到 病 人 的 在 面 對 醫 療 失 誤 後 的 精 神 狀 態 和 情 緒 需 要? 如 會, 當 局 將 會 提 出 哪 些 改 善 措 施? 如 不 會, 原 因 為 何?

Provision of barrier-free access and facilities in public housing estates # (9) 陳 偉 業 議 員 ( 書 面 答 覆 ) 本 人 近 日 接 獲 市 民 反 映, 雖 然 過 去 多 年 當 局 均 在 多 個 公 共 屋 邨 興 建 無 障 礙 通 道 及 設 施, 但 至 今 不 少 公 共 屋 邨 仍 缺 乏 無 障 礙 通 道 及 設 施, 為 居 民 構 成 不 便 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 以 表 列 出 自 2011 年 至 今, 各 公 共 屋 邨 已 建 成 的 無 障 礙 設 施 及 通 道 的 位 置 ; ( 二 ) 以 表 列 出 各 公 共 屋 邨 正 在 興 建 的 無 障 礙 設 施 及 通 道 的 位 置 以 及 預 計 落 成 時 間 ; 及 ( 三 ) 以 表 列 出 各 公 共 屋 邨 計 劃 興 建 的 無 障 礙 設 施 及 通 道 的 位 置, 預 計 動 工 時 間 及 落 成 時 間?

# (10) 陳 健 波 議 員 ( 書 面 答 覆 ) Health conditions of marathon participants 據 報, 有 研 究 顯 示 2002 年 至 2012 年 期 間, 於 香 港 舉 行 的 大 型 馬 拉 松 賽 事 中, 有 4 人 曾 在 比 賽 時 心 臟 驟 停, 其 中 2 人 死 亡 2015 年 亦 有 一 名 參 加 馬 拉 松 賽 事 的 24 歲 青 少 年 於 完 成 賽 事 後 暈 倒, 其 後 不 治 對 此, 香 港 大 學 李 嘉 誠 醫 學 院 將 進 行 為 期 3 年, 名 為 CASPAR 的 首 次 參 加 馬 拉 松 比 賽 前 期 的 隱 性 心 臟 病 篩 查 計 劃, 為 首 次 參 加 馬 拉 松 的 18 歲 以 上 人 士 進 行 免 費 隱 性 心 臟 病 篩 查, 冀 減 低 參 賽 者 的 心 血 管 疾 病 發 及 死 亡 率 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 當 局 有 否 就 過 去 十 年, 市 民 在 進 行 馬 拉 松 比 賽 期 間 誘 發 心 血 管 疾 病 的 數 據 進 行 統 計, 包 括 需 要 即 場 進 行 醫 療 救 治 送 院 救 治 受 傷 及 死 亡 人 數 傷 亡 原 因 及 傷 亡 者 年 齡 等 ; 若 有, 詳 情 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何 ; ( 二 ) 有 意 見 認 為 馬 拉 松 比 賽 屬 於 專 業 性 較 強 的 運 動, 希 望 主 辦 機 構 能 夠 提 高 參 賽 門 檻, 以 避 免 業 餘 選 手 參 賽, 減 低 其 健 康 風 險 當 局 會 否 就 此 考 慮 對 馬 拉 松 賽 事 作 出 適 當 要 求, 包 括 要 求 參 賽 者 須 完 成 指 定 訓 練 規 限 參 賽 者 年 齡, 或 要 求 主 辦 機 構, 鼓 勵 全 馬 或 半 馬 賽 事 參 賽 者 參 與 上 述 的 隱 性 心 臟 病 篩 查 計 劃, 進 行 健 康 評 估, 以 減 低 參 賽 風 險 ; 若 會, 詳 情 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何 ; 及 ( 三 ) 當 局 會 否 考 慮 改 善 現 時 對 馬 拉 松 比 賽 所 提 供 的 醫 療 援 助, 包 括 增 加 賽 事 現 場 所 動 用 的 醫 管 局 醫 生 護 士 醫 療 輔 助 隊 及 救 護 員 等 人 手 數 目, 以 及 檢 討 賽 事 現 場 所 配 置 的 儀 器 規 格 及 數 目 等 ; 當 局 會 否 加 強 對 馬 拉 松 比 賽 的 賽 前 醫 療 援 助, 包 括 參 考 上 述 的 篩 查 計 劃, 推 出 全 港 性 的 檢 查 計 劃, 為 較 高 風 險 的 參 賽 者 進 行 免 費 隱 性 心 臟 病 檢 查, 或 加 強 向 參 賽 者 宣 傳, 以 提 高 他 們 於 賽 前 自 行 檢 驗 身 體 的 意 識 ; 若 會, 詳 情 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何?

非 華 語 學 童 的 幼 稚 園 教 育 # (11) Hon Abraham SHEK (Written Reply) Kindergarten education is a critical development stage for children to acquire and study languages. Thus, an immersed Chinese language environment in kindergartens (KGs) can facilitate non-chinese speaking (NCS) students for early integration and adaption. However, according to the report of the Committee on Free Kindergarten Education, about 4% of KGs under the Pre-primary Education Voucher Scheme(PEVS) have admitted NCS students amounting to 50% or above of their total enrollment. Clearly, the learning environment of the KGs where a large number of NCS students enrolled is not conducive to learning Chinese and would be hard for NCS students to integrate into mainstream primary schools and society. In this connection, will the Government inform this Council: (1) of the total number of children and NCS children in KGs in the last three years, with a breakdown by different type and subsidized mode of KGs; (2) of the number of PEVS KGs with NCS children under 50%; 51 to 60%; 61 to 70%; 71 to 80%; 81 to 90% and over 91% of children in PEVS KGs; (3) given that quite a number of KGs use the proficiency of Cantonese as a criterion for admission interview, whether it had received any complaints about such arrangement in the last three years; if yes, of the numbers; whether such arrangement is in breach of Race Discrimination Ordinance when NCS children are not admitted to that KG because of low proficiency in Cantonese; if yes, of the details and the numbers of KGs had been warned and charged; if no, of that reasons; whether it had measures to assist the parents of NCS children to get access to the information of KGs admission and school notices; if it had, of the details and the feedbacks from target group; if it had not, of that reasons; and (4) whether the KG teacher development programmes include the training of cultural sensitivity, which aims to cater the learning needs of NCS students; if yes, whether the training had been made compulsory to all teaching staffs; if no, of that reasons?

Manpower shortage in the construction works of the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge # (12) 田 北 俊 議 員 ( 書 面 答 覆 ) 據 悉, 港 珠 澳 大 橋 建 造 工 程 延 誤 原 因 之 一, 是 本 港 建 築 工 人 短 缺, 政 府 可 否 告 知, 有 關 工 程 涉 及 的 每 個 工 種 欠 缺 多 少 人 手?

# (13) 馮 檢 基 議 員 ( 書 面 答 覆 ) Redevelopment of public housing estates 行 政 長 官 2014 年 度 施 政 報 告 提 出 會 放 寬 薄 扶 林 南 面 華 富 邨 一 帶 的 限 制, 並 在 該 處 發 展 公 營 房 屋 並 重 建 華 富 邨, 合 共 增 加 約 11900 個 公 屋 及 居 屋 單 位 ; 而 當 局 早 前 在 回 應 議 員 有 關 重 建 高 樓 齡 公 共 屋 邨 質 詢 時, 曾 提 及 房 委 會 會 兼 顧 樓 宇 的 可 持 續 使 用 和 重 建 潛 力, 務 求 善 用 寶 貴 土 地 資 源, 增 加 建 屋 量 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 就 施 政 報 告 宣 布 重 建 華 富 邨 至 今, 實 際 推 展 重 建 工 作 為 何 ; 最 新 落 實 時 間 表 規 劃 和 遷 置 安 排 等 ; 有 當 區 居 民 曾 向 本 人 反 映, 由 宣 布 重 建 華 富 邨 至 今 已 近 兩 年, 未 見 有 任 何 具 體 工 作, 原 因 何 在 ; 過 去 在 宣 布 重 建 公 共 屋 邨 時, 有 否 出 現 類 似 滯 後 的 情 況 ; 當 局 有 否 評 估 是 否 在 未 成 熟 和 未 有 詳 細 計 劃 下, 急 於 在 2014 施 政 報 告 中 宣 布 重 建 華 富 邨, 旨 為 幫 助 行 政 長 官 建 立 增 加 房 屋 供 應 決 心 ; 若 否, 為 何 至 今 重 建 為 何 未 有 任 何 進 度 ; 及 ( 二 ) 當 局 就 檢 視 重 建 高 樓 齡 公 共 屋 邨 的 最 新 進 度 為 何 ; 現 時 有 潛 在 重 建 價 值 的 各 舊 型 公 共 屋 邨 的 名 單 樓 齡 及 實 際 和 可 盡 用 的 地 積 比 率 分 別 為 何, 並 以 表 列 出 該 等 資 料 ; 當 局 現 正 計 劃 或 將 會 考 慮 重 建 哪 些 高 樓 齡 公 共 屋 邨, 以 及 會 否 盡 快 展 開 地 區 居 民 諮 詢 ; 有 否 總 體 評 估 重 建 高 樓 齡 公 共 屋 邨 對 未 來 增 加 公 屋 供 應 量 的 幫 助 ; 為 何 自 早 年 公 布 重 建 計 劃 的 蘇 屋 邨 東 頭 邨 第 二 十 二 座 及 白 田 邨 後, 房 委 會 至 今 並 未 有 任 何 提 出 其 他 實 質 重 建 高 樓 齡 屋 邨 的 決 定?

# (14) 謝 偉 俊 議 員 ( 書 面 答 覆 ) Colorectal Cancer Screening Pilot Programme 資 助 特 定 年 齡 組 別 市 民 作 大 腸 癌 篩 查 的 先 導 計 劃 ( 下 稱 計 劃 ), 原 擬 最 快 本 年 底 推 出 惟 至 今 仍 只 聞 樓 梯 響 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 計 劃 預 期 何 時 落 實 ; ( 二 ) 原 訂 $4.2 億 總 資 助 額 及 預 計 惠 及 人 數 有 否 增 減 ; ( 三 ) 有 否 估 計 外 判 予 私 私 營 醫 院 鏡 檢 查, 每 宗 資 助 金 額 及 最 終 收 費 為 何 ; 及 ( 四 ) 據 悉, 個 別 提 供 腸 鏡 檢 查 服 務 私 家 診 所, 收 費 可 低 至 約 $5,000, 遠 低 於 私 營 醫 院 收 費 日 後 計 劃 推 行 時, 會 否 表 列 / 公 布 各 服 務 提 供 機 構 服 務 範 圍 及 收 費, 提 高 市 場 透 明 度 及 業 界 競 爭, 以 便 市 民 選 擇?

# (15) 陳 家 洛 議 員 ( 書 面 答 覆 ) Caring of trees 申 訴 專 員 公 署 於 去 年 底 展 開 了 針 對 政 府 當 局 的 樹 木 管 理 政 策 的 主 動 調 查, 較 早 前 亦 特 別 就 西 半 山 般 含 道 石 牆 樹 遭 移 除 事 件 展 開 調 查, 反 映 政 府 現 行 的 樹 木 管 理 政 策 可 能 存 在 問 題 ; 就 香 港 的 樹 木 管 理 政 策, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 現 時 政 府 各 部 門 需 要 負 責 管 理 的 樹 木 數 目 分 別 是 多 少 ; 各 部 門 用 於 樹 木 管 理 的 人 手 和 器 材 的 數 目 是 多 少 ; 請 按 個 別 部 門 人 手 的 職 級 和 器 材 的 類 別 提 供 分 項 數 字 ; ( 二 ) 自 般 含 道 石 牆 樹 遭 移 除 後, 政 府 當 局 會 否 檢 討 針 對 石 牆 樹 的 保 育 和 管 理 措 施 ; 若 會, 有 關 檢 討 工 作 的 方 向 工 作 計 劃 工 作 時 間 表 和 最 新 進 度 是 甚 麼 ; 若 不 會, 原 因 是 甚 麼 ; ( 三 ) 政 府 當 局 會 否 考 慮 設 立 單 一 部 門 負 責 所 有 樹 木 管 理 工 作 ; 若 會, 新 部 門 的 組 建 工 作 的 具 體 計 劃 詳 情 是 甚 麼 ; 若 不 會, 原 因 是 甚 麼 ; 及 ( 四 ) 政 府 當 局 會 否 在 在 本 立 法 年 度 內 開 展 訂 立 樹 木 法 的 工 作, 包 括 就 法 例 內 容 進 行 公 眾 諮 詢 ; 若 會, 有 關 立 法 工 作 的 最 新 進 度 是 甚 麼 ; 若 不 會, 原 因 是 甚 麼?

# (16) 郭 偉 强 議 員 ( 書 面 答 覆 ) Safety and quality of the materials used in public recreational and sport facilities 據 報, 康 樂 及 文 化 事 務 署 轄 下 多 個 人 造 草 皮 的 足 球 場 運 動 場 跑 道 及 遊 樂 場 ( 下 稱 康 體 設 施 ) 是 使 用 廢 棄 車 胎 再 造 的 膠 粒 鋪 設 或 作 軟 墊, 而 該 些 膠 粒 因 屬 丁 苯 膠 (Styrene Butadiene Rubber, 簡 稱 SBR), 是 故 可 能 帶 有 致 癌 毒 物 和 重 金 屬, 影 響 使 用 者 的 健 康, 而 上 述 物 料 亦 已 於 2011 年 被 美 國 國 家 衞 生 部 列 為 致 癌 物, 唯 本 港 一 直 沒 有 就 此 採 取 任 何 跟 進, 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 康 樂 及 文 化 事 務 署 是 否 知 悉 轄 下 康 體 設 施 有 否 使 用 含 有 丁 苯 膠 的 廢 棄 車 胎 膠 粒 ; 如 是, 當 局 過 去 10 年 有 否 為 上 述 康 體 設 施 進 行 致 癌 物 檢 驗, 當 中 的 檢 驗 結 果 為 何 ; 其 中 有 否 發 現 含 有 致 癌 物 或 其 他 重 金 屬 ; 而 為 設 施 的 檢 驗 是 否 恆 常 機 制 ; 如 否, 不 進 行 致 癌 物 檢 驗 原 因 為 何 ; ( 二 ) 當 局 是 否 知 悉 轄 下 康 體 設 施 所 使 用 的 車 胎 膠 粒 是 來 自 何 地, 當 中 有 多 少 百 份 比 是 使 用 本 地 回 收 廢 車 胎 的 製 品 ; 而 在 採 購 的 過 程 中, 當 局 有 否 就 有 關 膠 粒 或 軟 墊 要 求 呈 交 化 驗 報 告, 以 證 明 車 胎 膠 粒 是 否 符 合 國 際 安 全 標 準 ; ( 三 ) 現 時 本 港 有 否 就 丁 苯 膠 內 致 癌 物 及 重 金 屬 含 量 訂 立 標 準 ; 針 對 外 國 部 份 地 區 已 禁 止 在 康 體 設 施 使 用 廢 棄 車 胎 再 造 的 膠 粒, 當 局 將 會 如 何 跟 進, 其 中 會 否 就 長 期 使 用 有 關 設 施 的 人 士, 例 如 幼 兒 職 業 運 動 員 足 球 員 等 進 行 檢 驗, 以 研 究 患 癌 與 長 期 使 用 車 胎 膠 粒 興 建 的 康 體 設 施 的 關 係 ; 及 ( 四 ) 除 膠 粒 以 外, 不 少 康 體 設 施 亦 會 加 入 砂 粒 等 以 作 場 地 鋪 設, 就 該 些 鋪 設 物 料 的 成 份 質 量 安 全 性 所 含 雜 質 數 目 等 規 格, 現 時 政 府 有 沒 有 一 份 標 準 及 指 引 供 部 門 及 私 人 機 構 參 考 ; 早 前 亦 有 報 導 指 康 文 署 鋪 設 用 的 石 英 砂 貨 不 對 辦, 質 量 差 劣, 當 局 過 去 有 否 留 意 有 關 情 況, 並 就 此 進 行 查 證 及 追 究, 如 有, 詳 情 為 何, 如 否, 原 因 為 何?

# (17) 張 國 柱 議 員 ( 書 面 答 覆 ) The search and seizure powers of the Police 就 現 時 警 隊 條 例 賦 予 給 警 務 處 擁 有 調 查 權 力, 包 括 搜 查 和 檢 取 的 權 力 方 面, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 過 去 五 年, 每 年 被 警 方 搜 查 電 話 電 腦 及 其 他 物 品 的 被 拘 捕 人 士 數 目 為 何 ; 財 政 年 度 二 一 至 一 一 二 一 一 至 一 二 二 一 二 至 一 三 二 一 三 至 一 四 二 一 四 至 一 五 被 搜 查 電 話 的 被 拘 捕 人 士 數 目 被 搜 查 電 腦 的 被 拘 捕 人 士 數 目 被 搜 查 其 他 物 品 的 被 拘 捕 人 士 數 目 ( 二 ) 過 去 五 年, 每 年 被 警 方 檢 取 電 話 電 腦 及 其 他 物 品 的 被 拘 捕 人 士 數 目 為 何 ; 財 政 年 度 二 一 至 一 一 二 一 一 至 一 二 二 一 二 至 一 三 二 一 三 至 一 四 二 一 四 至 一 五 被 檢 取 電 話 的 被 拘 捕 人 士 數 目 被 檢 取 電 腦 的 被 拘 捕 人 士 數 目 被 檢 取 其 他 物 品 的 被 拘 捕 人 士 數 目 ( 三 ) 過 去 五 年, 每 年 被 警 方 根 據 裁 判 官 發 出 手 令 而 檢 取 電 話 電 腦 及 其 他 物 品 的 被 拘 捕 人 士 數 目 為 何 ; 及 財 政 年 度 二 一 至 一 一 二 一 一 至 一 二 二 一 二 至 一 三 二 一 三 至 一 四 二 一 四 至 一 五 根 據 手 令 被 檢 取 電 話 的 被 拘 捕 人 士 數 目 根 據 手 令 被 檢 取 電 腦 的 被 拘 捕 人 士 數 目 根 據 手 令 被 檢 取 其 他 物 品 的 被 拘 捕 人 士 數 目 ( 四 ) 現 時 警 方 在 檢 取 電 子 用 品 時 的 處 理 程 序 和 指 引 為 何 ; 就 電 子 用 品 內 所 包 含 與 案 件 有 關 及 無 關 的 個 人 資 料 處 理 程 序 和 指 引

分 別 為 何 ; 有 否 就 搜 查 和 檢 取 物 品 訂 下 扣 查 時 限 ; 若 會, 詳 情 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何?

# (18) 梁 志 祥 議 員 ( 書 面 答 覆 ) Regulation of veterinary Chinese medicine 近 年, 在 傳 統 獸 醫 的 服 務 外, 出 現 以 中 醫 學 治 療 寵 物 的 服 務, 當 中 包 括 為 寵 物 診 症 處 方 中 藥 及 針 灸, 另 外 更 有 包 含 中 藥 成 分 的 寵 物 保 健 食 品 於 市 面 出 售 現 時, 根 據 獸 醫 註 冊 條 例, 任 何 人 除 非 是 香 港 註 冊 獸 醫 及 持 有 有 效 的 執 業 證 明 書, 或 獲 當 局 發 出 執 業 許 可 證, 否 則 不 得 在 本 港 作 獸 醫 外 科 學 執 業 或 提 供 獸 醫 服 務 中 醫 藥 條 例 只 規 管 用 於 診 斷 治 療 預 防 或 紓 緩 人 的 疾 病 或 症 狀, 或 用 於 調 節 人 體 機 能 狀 為 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 現 時 當 局 就 寵 物 接 受 中 醫 學 診 斷 及 治 療 ( 包 括 處 方 中 藥 及 針 灸 ) 的 規 管 如 何, 請 詳 述 之 ; ( 二 ) 市 民 如 何 查 閱 為 寵 物 提 供 中 醫 學 診 斷 及 治 療 服 務 者 是 否 合 乎 資 格 ; ( 三 ) 現 時 當 局 就 包 含 中 藥 成 分 的 寵 物 保 健 食 品 的 規 管 為 何, 請 詳 述 之 ; ( 四 ) 零 售 批 發 及 製 造 包 含 中 藥 成 分 的 寵 物 保 健 食 品 是 否 需 要 申 請 牌 照, 若 否, 原 因 為 何 ; 及 ( 五 ) 當 局 會 否 考 慮 加 強 監 管 以 中 醫 學 治 療 寵 物, 或 包 含 中 藥 成 分 的 寵 物 保 健 食 品 ; 若 有, 詳 情 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何?

# (19) 葉 建 源 議 員 ( 書 面 答 覆 ) Insurance taken out for school activities 學 校 在 上 課 期 間 及 在 假 期 皆 舉 辦 多 項 活 動 據 悉, 這 些 活 動 不 論 在 校 外 或 香 港 以 外 地 方 進 行 抑 或 由 家 長 教 師 會 及 學 生 會 舉 辦, 只 要 直 接 與 學 校 教 育 及 / 或 教 育 事 務 有 關, 皆 屬 於 由 教 育 局 為 學 校 投 購 的 綜 合 保 險 計 劃 承 保 範 圍 之 內 假 如 有 學 生 ( 或 準 備 上 任 而 未 被 僱 員 條 例 保 障 的 新 任 教 師 ) 在 上 述 活 動 期 間 發 生 意 外, 可 按 綜 合 保 險 計 劃 的 公 眾 責 任 保 險 提 出 索 償, 最 高 保 額 為 每 宗 意 外 港 幣 一 億 元 不 過, 索 償 者 須 提 供 資 料 證 明 意 外 乃 校 方 疏 忽 所 致 有 索 償 者 向 本 人 反 映, 他 們 難 以 證 明 意 外 乃 校 方 疏 忽 所 致, 而 且, 往 往 成 功 索 償 的 機 會 甚 微, 因 此 質 疑 保 險 未 有 發 揮 原 有 的 作 用, 保 障 索 償 者 的 利 益 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會, 過 去 5 個 學 年 : ( 一 ) 每 年 教 育 局 投 購 綜 合 保 險 計 劃 的 保 費 及 相 關 費 用 為 何 ; ( 二 ) 每 年 循 公 眾 責 任 保 險 要 求 索 款 的 宗 數 獲 認 可 索 款 的 宗 數 及 其 百 分 比 已 付 的 總 款 項 為 何 ; 及 ( 三 ) 會 否 擴 大 公 眾 責 任 保 險 承 保 範 圍 和 放 寬 賠 償 條 件, 如 會, 會 否 諮 詢 教 育 界 相 關 人 士 及 詳 情 為 何, 如 否, 原 因 為 何?

# (20) 梁 繼 昌 議 員 ( 書 面 答 覆 ) Caring of trees 上 週 五 (11 月 27 日 ), 一 棵 有 數 十 年 樹 齡, 原 栽 種 於 皇 仁 書 院 高 士 威 道 停 車 場 入 口 旁 的 石 栗 樹 被 校 方 突 然 斬 去 事 件 引 起 廣 泛 的 傳 媒 報 道 和 公 眾 關 注, 並 對 此 作 出 質 疑 及 批 評 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 皇 仁 書 院 的 批 地 契 約 中 有 否 加 入 樹 木 保 育 條 款 如 有, 是 次 行 動 校 方 有 否 向 地 政 總 署 申 請 並 取 得 同 意 書, 或 作 出 任 何 的 通 報 工 作 ; ( 二 ) 政 府 就 批 地 時 是 否 加 入 樹 木 保 育 條 款, 有 否 特 定 準 則 及 以 什 麼 因 素 作 為 主 要 考 量 ; ( 三 ) 全 港 現 時 有 多 少 私 人 土 地 的 批 地 條 款 加 入 了 樹 木 保 育 條 款, 請 提 供 所 涉 的 土 地 數 目 及 土 地 的 位 置 ; ( 四 ) 在 載 有 樹 木 保 育 條 款 的 私 人 土 地 上 的 樹 木, 有 多 少 列 於 樹 木 登 記 冊 上, 又 有 多 少 屬 古 樹 木 及 石 牆 樹, 請 提 供 分 項 數 字 ; ( 五 ) 樹 木 管 理 辦 事 處 ( 樹 木 辦 ) 除 了 每 年 於 風 雨 季 前 去 信 私 人 土 地 業 主 或 物 業 管 理 公 司, 提 醒 進 行 樹 木 保 養 外, 又 有 否 就 著 保 育 樹 木, 給 予 其 他 指 引 或 教 育 資 料 予 私 人 土 地 業 主 或 物 業 管 理 公 司 ; ( 六 ) 政 府 有 否 法 例 規 管 樹 木 檢 查 承 辦 商 的 專 業 資 格? 如 有, 請 詳 細 告 知 ; 如 否, 原 因 為 何 ; 及 ( 七 ) 根 據 審 計 署 署 長 第 六 十 三 號 報 告 書 第 六 章, 現 時 的 樹 木 管 理 制 度 存 有 不 少 問 題, 包 括 樹 木 辦 只 是 負 責 協 調 各 政 府 部 門 之 間 有 關 樹 木 方 面 的 工 作, 而 路 旁 樹 木 的 管 理 責 任 誰 屬 經 常 出 現 爭 議 就 此, 政 府 會 否 考 慮 成 立 專 責 部 門 處 理 全 港 樹 木 方 面 的 工 作, 若 會, 詳 情 為 何 ; 若 不 會, 原 因 為 何?

# (21) 陳 克 勤 議 員 ( 書 面 答 覆 ) Recycling of wastes 政 府 於 2013 年 提 出 資 源 循 環 藍 圖, 訂 立 將 都 市 固 體 廢 物 人 均 棄 置 量 由 2011 年 1.27 公 斤 減 至 2022 年 的 1 公 斤, 回 收 率 則 由 2011 年 的 48% 提 升 至 2022 年 的 55%, 惟 暫 時 仍 未 見 成 效 近 年, 內 地 收 緊 入 口 廢 物 處 理, 人 工 及 運 輸 成 本 上 升, 本 港 三 大 回 收 物 料 今 年 回 收 價 暴 瀉, 回 收 金 屬 價 格 下 跌 4 成, 紙 張 下 跌 3 成, 塑 膠 大 跌 8 成 已 有 業 界 停 收 塑 膠 止 蝕, 回 收 率 大 跌, 令 大 量 回 收 物 將 流 至 堆 填 區 就 現 時 回 收 業 所 面 對 的 問 題, 政 府 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 過 去 五 年, 本 地 的 三 大 回 收 物 料 的 回 收 率 及 棄 置 量 分 別 為 請 以 列 表 的 方 式 分 別 列 出 塑 膠 紙 張 金 屬 ; 本 港 回 收 的 可 循 環 再 造 物 料 出 口 到 內 地 的 數 量 及 回 收 價 格 為 ; 留 在 本 地 處 理 及 再 造 成 有 用 產 品 的 可 循 環 再 造 物 料 數 據 為 ; ( 二 ) 政 府 可 曾 統 計 近 月 運 往 堆 填 區 的 廢 物 有 否 增 加, 當 中 可 回 收 物 的 數 量 為 ; 政 府 會 否 推 出 提 升 回 收 率 的 措 施, 若 會, 詳 情 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何 ; ( 三 ) 政 府 逐 步 推 行 綠 在 區 區 計 劃, 向 社 會 各 階 層 推 廣 環 保 教 育, 並 協 助 社 區 回 收 價 值 不 高 的 物 料, 可 否 告 知 計 劃 的 目 標 回 收 率 / 數 量 為 ; ( 四 ) 現 時 有 一 些 垃 圾 房 已 堆 積 大 量 廢 膠, 而 未 有 回 收 商 負 責 處 理, 政 府 有 否 了 解 情 況 或 收 到 市 民 的 反 映, 若 有, 詳 情 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何 ; ( 五 ) 政 府 推 出 的 10 億 元 回 收 基 金 本 月 初 開 始 接 受 業 界 申 請, 但 最 快 明 年 2 月 才 可 撥 出 首 批 資 助, 期 間 政 府 可 有 任 何 短 期 措 施 協 助 回 收 商 渡 過 難 關, 若 有, 詳 情 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何 ; ( 六 ) 會 否 考 慮 仿 效 鄰 近 地 區 如 台 灣, 建 立 完 整 的 回 收 產 業 鏈, 讓 再 造 業 有 足 夠 盈 利 支 撐, 若 會, 詳 情 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何 ; ( 七 ) 政 府 於 2013 年 資 源 循 環 藍 圖 裡 的 藍 圖 行 動 時 間 表 列 出 2013-2015 年 會 制 訂 都 市 固 體 廢 物 收 費 公 眾 參 與 活 動 及 草 擬

法 案, 政 府 可 否 告 知 此 項 目 的 進 展 及 垃 圾 徵 費 的 確 實 推 行 日 期 ; 及 ( 八 ) 有 環 保 團 體 曾 於 2010 年 要 求 政 府 減 少 垃 圾 桶 及 增 加 回 收 箱, 當 時 路 邊 垃 圾 桶 與 回 收 箱 的 比 例 為 12:1, 惟 此 情 況 並 沒 有 明 顯 改 善, 僅 微 跌 至 2014 年 的 10.5: 1 北 歐 國 家 如 瑞 典 及 美 國 某 些 地 區 如 三 藩 市 的 街 邊 垃 圾 桶 就 分 為 可 回 收 和 不 可 回 收 兩 類, 政 府 會 否 考 慮 仿 效 外 國, 全 面 增 設 回 收 箱, 全 面 推 行 可 回 收 和 不 可 回 收 兩 類 的 垃 圾 桶 制 度, 若 會, 詳 情 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何?

Implementation of the recommendations in the Report of the Independent Review Committee for the Prevention and Handling of Potential Conflicts of Interests # (22) 劉 慧 卿 議 員 ( 書 面 答 覆 ) 上 任 行 政 長 官 於 二 一 二 年 二 月 二 十 六 日 宣 布 成 立 防 止 及 處 理 潛 在 利 益 衝 突 獨 立 檢 討 委 員 會 ( 委 員 會 ), 並 委 任 退 休 終 審 法 院 首 席 法 官 為 主 席 委 員 會 負 責 檢 討 適 用 於 行 政 長 官 行 政 會 議 非 官 方 成 員, 以 及 政 治 委 任 制 度 下 官 員, 用 以 防 止 利 益 衝 突 的 規 管 制 度 檢 討 委 員 會 二 一 二 年 五 月 三 十 一 日 提 交 報 告 ( 報 告 ), 共 提 出 36 項 建 議 當 局 於 去 年 十 一 月 二 十 六 日 回 覆 本 人 的 質 詢 時, 表 示 已 經 落 實 報 告 內 超 過 一 半 的 建 議 當 中, 報 告 中 其 中 兩 項 建 議 為 : 一 政 治 委 任 官 員 禮 物 記 錄 冊 應 改 稱 政 治 委 任 官 員 利 益 記 錄 冊, 並 應 涵 蓋 政 治 委 任 官 員 收 取 的 各 項 利 益, 和 註 明 其 估 值 ; 及 二 行 政 長 官 利 益 登 記 冊 政 治 委 任 官 員 利 益 登 記 冊 和 行 政 會 議 成 員 申 報 禮 物 及 贊 助 聲 明, 如 尚 未 上 載 則 應 上 載 至 相 關 網 頁 就 此, 行 政 機 關 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 改 稱 為 政 治 委 任 官 員 利 益 記 錄 冊 以 涵 蓋 各 項 利 益 及 其 估 值 的 建 議 ; 和 上 載 行 政 長 官 利 益 登 記 冊 政 治 委 任 官 員 利 益 登 記 冊 和 行 政 會 議 成 員 申 報 禮 物 及 贊 助 聲 明 至 網 頁 的 建 議 是 否 已 落 實, 若 然, 詳 情 為 何, 若 否, 原 因 為 何 ; 及 ( 二 ) 請 列 出 政 府 尚 未 落 實 的 其 他 建 議, 和 未 能 落 實 的 原 因?