99 學年度班群總介紹 第 370 期 班群總導 陳怡靜 G45 班群總導 陳怡靜(河馬) A 家 惠如 家浩 T 格 宜蓁 小 霖 怡 家 M 璇 均 蓁 雴 家 數學領域 珈玲 國燈 370-2 英領域 Kent



Similar documents
Microsoft Word - 第四組心得.doc

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次


可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目 的 地 後

Microsoft Word - 11月電子報1130.doc

(Microsoft Word - 10\246~\253\327\262\304\244@\264\301\256\325\260T_Version4)

2-7.FIT)

Untitiled

新竹市建華國民中學九十四學年度課程計畫

家长讲师团案例之一

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit

团 市 委 首 笔 爱 心 捐 款 及 物 资 已 送 至 芦 山 地 震 灾 区 : 近 日, 团 市 委 从 省 青 少 年 发 展 基 会 获 悉, 团 市 委 为 地 震 灾 区 募 集 的 首 笔 爱 心 捐 款 和 捐 赠 物 资 已 送 至 芦 山 地 震 灾 区 4 月 20 日,

國立桃園高中96學年度新生始業輔導新生手冊目錄

39 屆 畢 業 典 禮

翻 那 本 日 记, 好 像 和 自 己 赌 气, 好 像 那 个 人 还 在 乎 一 样, 里 面 的 内 容, 因 为 在 较 着 劲, 就 是 不 愿 意 去 看 那 些 甜 蜜 的 过 往 小 小 的 日 记 本 塞 在 行 李 箱 的 底 部, 安 静 地 呆 在 那 儿, 只 是, 不

49???q?l??

LOVE IS OVER LOVE LOVE LOVE LOVE IS EVERYTHING LOVE LOVE LOVE LOVER'S QUEEN LYDIA MAYBE TOMORROW MEN'S TALK MY DEAR MY FRIEND MY OH MY MY SUMMER DREAM

附 件 三 高 雄 市 政 府 及 所 屬 各 機 關 公 務 出 國 報 告 書 審 核 表 出 國 報 告 書 名 稱 :105 年 長 野 縣 茅 野 市 姐 妹 校 交 流 活 動 出 國 人 員 姓 名 (2 人 以 上, 以 1 人 為 代 表 ) 職 稱 服 務 單 位 洪 薏 婷 教

090507issue

第十二课:保罗的宣教计划,问安,劝勉与对福音的总结

98性別平等.indb

ΧΧΧΧ课程教学大纲(黑体,三号,段后1行)


Love Actually 真 的 戀 愛 了!? 焦 點 主 題 2035 年 一 個 寒 冷 卻 又 放 晴 的 下 午, 爸 媽 一 大 清 早 已 上 班, 只 得 小 奈 獨 個 兒 待 在 家 中, 奢 侈 地 享 受 著 她 的 春 節 假 期 剛 度 過 了 期 考 的 艱 苦 歲

參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特

列印

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit

多 穿 一 點 和 別 開 窗 子 都 是 正 面 的 句 子, 好 比 妳 上 幼 稚 園 時 老 師 教 我 們 對 妳 說 話 的 方 法, 不 是 很 簡 單 很 明 確, 感 覺 上 比 妳 用 責 難 的 問 句 好 多 了 嗎? 相 對 的, 有 許 多 直 接 而 簡 單 的 句 子

蔡 氏 族 譜 序 2

<4D F736F F D20A470BAB5A8A9A8A9AABAA5CDA4E92E646F63>

EU Calendar-HIRES

4. 每 组 学 生 将 写 有 习 语 和 含 义 的 两 组 卡 片 分 别 洗 牌, 将 顺 序 打 乱, 然 后 将 两 组 卡 片 反 面 朝 上 置 于 课 桌 上 5. 学 生 依 次 从 两 组 卡 片 中 各 抽 取 一 张, 展 示 给 小 组 成 员, 并 大 声 朗 读 卡

Microsoft Word - HD-10 China.doc


第六章

Q&A 前 言 (2008

< BAD6A473A4EBA55A2E707562>


090304issue

投影片 1

目 錄 實 施 計 畫 1 專 題 演 講 因 應 十 二 年 國 民 基 本 教 育 課 程 綱 要 學 校 本 位 課 程 的 整 體 布 局 A-1 推 動 十 二 年 國 民 基 本 教 育 課 程 綱 要 相 關 配 套 措 施 A-10 分 組 研 討 法 規 研 修 B-1 課 程 教

<4D F736F F D C4EAC0EDB9A4C0E04142BCB6D4C4B6C1C5D0B6CFC0FDCCE2BEABD1A15F325F2E646F63>

101_

穨6街舞對抗中正紀念堂_林伯勳張金鶚_.PDF

十二年國民基本教育

89???????q?l?????T??

encourages children to develop rich emotions through close contact with surrounding nature. It also cultivates a foundation for children s balanced de

90~92年度技專校院學生 英語能力檢測分析


起 初, 距 離 出 版 日 期 還 有 大 半 年, 大 家 雀 躍 萬 分 之 餘 還 滿 盤 大 計, 他 答 應 做 這 樣 她 應 承 安 排 那 樣 你 負 責 做 三 件 事 我 就 辦 兩 件 大 家 都 是 成 年 而 又 自 律 的 人, 一 切 猶 如 入 了 自 動 波, 不


6 月 18 日 上 午, 绿 叶 制 药 集 团 成 立 十 八 周 年 庆 典 暨 产 业 园 一 期 工 程 落 成 典 礼 在 烟 台 高 新 技 术 开 发 区 举 行, 烟 台 市 政 协 副 主 席 高 新 区 工 委 书 记 刘 洪 波, 区 工 委 副 书 记 管 委 常 务 副

十二年國民基本教育

十二年國民基本教育

Microsoft Word _編者序.doc

Microsoft Word - 6.doc

summerCampBookP1~16.pdf

高中英文科教師甄試心得

不 不 禮 行 說 力 不 不 不 更 來 理 不 不 理 累 力 不 理 不 利 什 良 流 不 不 旅 量 不 不 旅 更 立 兩 連 福 聯 不 念 數 說

问 她! 我 们 把 这 只 手 机 举 起 来 借 着 它 的 光 看 到 了 我 老 婆 正 睁 着 双 眼 你 在 干 什 么 我 问, 我 开 始 想 她 至 少 是 闭 着 眼 睛 在 yun 酿 睡 意 的 我 睡 不 着 她 很 无 辜 地 看 着 我 我 问 她 yun 酿 的 yu

2014春小学、幼儿园校本教研总结.doc

豐 邑 家 族 季 刊 編 者 的 話 No.07 彼 此 相 愛 總 編 輯 : 邱 崇 喆 主 編 : 戴 秋 柑 編 輯 委 員 : 黃 淑 美 盧 永 吉 王 森 生 趙 家 明 林 孟 姿 曾 淑 慧 執 行 編 輯 : 豐 邑 建 設 企 劃 課 出 版 發 行 :

[C2陳黎:詩的美感與創意]

目 感恩与代祷 录 编 者 1 牧者心声 勒住你的舌头 龚明鹏 3 见证与分享 我的见证 吴权伟 8 相信就能够看见 卓艳梅 12 再述主恩 爱的雕凿 张英治 19 万怡杉 28 母亲节征文 记念母亲节 凌励立 43 父母的爱和神的爱 曹 红 47 Love Lisa Wang 50

untitled

Microsoft Word doc

高雄市左營國民小學八十九學年度第一學期一年級總體課程教學進度表

<D0D0D5FED7A8CFDF2E696E6464>


2 Edmonton 爱 德 蒙 顿 爱 德 蒙 顿 是 加 拿 大 的 节 日 之 城, 一 年 有 超 过 30 多 个 节 日 城 市 总 人 口 1000 多 万 干 净, 安 全 的 居 住 环 境 友 好 的, 充 满 活 力 的 文 化 社 区 附 近 有 许 多 风 景 优 美 的

newsletter_v1.indd

Microsoft Word - Final Exam Review Packet.docx

Contents Editorial 01 News Express 06 Travelog TT 16 Travel Sketch 21 Gap Year 28 Treasure Box 31 Recommendations 35 Interaction Copyright

2015.7下教育艺术.FIT)

乌 南 采 风 P 3 亲 子 乐 园 P 11 教 子 有 方 P 20 夜 里, 你 要 抬 头 仰 望 满 天 的 星 星, 我 那 颗 实 在 太 小 了, 我 都 没 发 指 给 你 看 它 在 哪 儿 这 样 倒 也 好, 我 的 星 星, 对 你 来 说 就 是 满 天 星 星 中 的

[ 13 年 12 月 06 日, 下 午 6 点 24 分 ] Intel Hosts 新 加 入 的 同 学 们, 快 去 听 听 在 线 宣 讲 会 哦, 同 时 完 成 页 面 下 方 有 奖 调 查, 就 有 资 格 参 与 大 奖 抽 取 啦! [ 13 年 12 月 06 日, 下 午



Microsoft Word - unitmtg09.doc

Microsoft Word - 14蔡添進.doc

2015年4月11日雅思阅读预测机经(新东方版)

星河33期.FIT)

國 語 歌 手 姓 氏 英 文 幸 福 了 然 後 呢 A-Lin 我 還 想 念 你 Bii 幸 福 了 然 後 呢 ( 人 聲 ) A-Lin 到 不 了 的 幸 福 Bii 勇 敢 的 不 是 我 A-Lin 到 不

2

編 者 的 話 文 字 / KK 人 天 生 便 具 有 好 奇 心, 想 對 週 遭 事 物 更 加 瞭 解, 以 滿 足 自 己 的 求 知 渴 望 孩 子 可 以 透 過 父 母 的 敘 說 表 演, 激 發 想 像 創 造 邏 輯 推 理 判 斷 等 能 力 父 母 最 能 夠 了 解 子

Microsoft Word - ChineseSATII .doc

018

: : : : : ISBN / C53:H : 19.50

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th

( 表 1) 學 校 基 本 資 料 學 校 類 型 新 竹 市 東 區 新 竹 國 小 班 級 數 55 校 址 新 竹 市 興 學 街 106 號 電 話 傳 真 網 址

hks298cover&back

新北考區105年國中教育會考簡章

Microsoft Word - 102年4月電子報.doc

(Microsoft Word - \262\263\250\245\260\ _combined version-2)

南華大學數位論文

Microsoft Word - 武術合併

105 年 國 中 教 育 會 考 重 要 日 期 項 目 日 期 及 時 間 報 名 1. 集 體 報 名 :105 年 3 月 10 日 ( 星 期 四 ) 至 3 月 12 日 ( 星 期 六 ) 每 日 8:00~12:00 13:30~17:00 2. 個 別 報 名 : 於 上 網 填

(Microsoft Word - \245\303\273\267\303h\251\300\266\300\260\267\245\ c.doc)

C o n t e n t s Acceptance Allow Love Apologize Archangel Metatron Archangel Michael Ask for

國立桃園高中96學年度新生始業輔導新生手冊目錄

:(104 :(104 )24:00 )~ :104 )~ )15:00~17:00 )08:00 : : :

Transcription:

2010 年 8 月 27 日 出 刊 精 緻 教 育 宜 蘭 縣 公 辦 民 營 人 國 民 中 小 學 財 團 法 人 人 適 性 教 育 基 金 會 承 辦 地 址 : 宜 蘭 縣 26141 頭 城 鎮 雅 路 150 號 (03)977-3396 http://www.jwps.ilc.edu.tw 健 康 VS. 學 習 各 位 合 夥 人 其 實 都 知 道, 我 是 個 胖 子, 而 且 還 是 超 重 很 多 的 胖 子 吳 啟 新 校 長 雖 然 我 算 常 運 動, 不 過 吃 東 西 沒 啥 忌 諱, 現 在 還 年 輕 身 體 狀 況 還 看 不 太 出 來, 不 過 許 多 長 輩 看 到 我 吃 東 西 時 都 免 不 了 會 念 一 下, 說 真 的, 這 也 給 我 蠻 大 的 困 擾 的 這 學 期 開 始, 在 學 校 護 士 阿 姨 的 協 助 下, 我 與 一 群 " 志 同 道 合 " 的 夥 伴 們, 一 起 進 行 健 康 飲 食 的 " 減 重 餐 ", 每 天 早 中 晚 三 餐 都 有 規 定, 我 們 也 委 請 人 幫 忙, 等 於 早 中 晚 三 餐 都 在 學 校 打 發 掉, 這 對 我 來 講 剛 剛 好, 反 正 剛 開 學 也 剛 接 手 校 務, 加 點 小 班 難 免, 就 省 下 了 外 出 覓 食 的 時 間 及 心 思 了 說 穿 了, 減 重 餐 就 是 健 康 飲 食, 每 餐 都 是 水 果 蔬 菜, 沒 有 飯 麵 等 澱 粉 類, 吃 的 肉 也 都 是 燙 過 再 調 味, 不 足 的 營 養 成 分 就 由 蛋 來 補 足 說 實 話, 飲 食 習 慣 的 改 變 對 我 而 言 是 一 種 很 大 的 衝 擊, 可 是 又 拉 不 下 臉 跟 大 家 說 我 放 棄 了 ( 當 初 拉 一 群 人 就 是 要 有 團 體 動 力 啊!), 不 過 到 了 第 三 天, 看 著 體 重 計 上 的 數 字 往 下 掉, 慢 慢 的 手 上 的 芭 樂 也 越 來 越 有 味 道 了 吃 慣 了 調 味, 我 真 的 忘 了 食 物 的 原 味 是 什 麼? 透 過 這 兩 週 的 飲 食 改 變, 我 發 現 我 真 的 可 以 去 品 嚐 到 芭 樂 的 味 道, 去 體 會 豆 芽 菜 的 口 感, 以 前 沒 沾 醬 料 就 覺 得 不 好 吃 的 白 斬 肉, 現 在 變 成 我 食 物 中 最 美 味 的 一 道 料 理 隨 著 減 重 餐 的 結 束 時 間 到 來, 我 不 僅 開 始 想, 頭 城 這 個 地 方, 哪 裡 有 在 賣 這 些 清 淡 無 調 味 的 食 物 阿! 學 習 也 是 一 樣, 我 從 院 畢 業, 學 到 的 就 是 教 材 教 法 的 設 計 ( 調 味 ), 如 何 讓 學 生 有 興 趣, 能 夠 參 與 到 我 所 設 計 的 學 習 中 ( 吃 的 下 ), 在 一 般 的 體 制 中, 我 們 就 可 以 假 設 他 已 經 學 會 了 ( 吸 收 營 養 ) 不 過 時 代 及 科 技 日 新 月 異, 有 太 多 的 刺 激 充 斥 在 我 們 的 生 活 當 中, 的 課 程 也 一 樣, 板 書 不 行 用 教 具, 教 具 不 行 用 電 腦, 電 腦 搭 配 投 影 機 還 不 夠, 現 在 還 進 步 到 電 子 白 板, 我 們 孩 子 接 受 到 的 刺 激 越 來 越 多 ( 調 味 越 來 越 重 ), 傳 統 的 制 式 課 程, 他 們 還 能 吃 的 下 嘛? 人 很 早 就 發 現 了 這 個 問 題, 所 以 我 們 不 在 課 程 給 的 調 味 上 著 墨 太 多, 我 們 著 重 在 引 發 孩 子 的 食 慾, 讓 他 們 想 要 吃, 不 管 他 們 想 吃 什 麼 都 滿 足 他 們, 讓 孩 子 在 學 校 產 生 滿 足, 讓 孩 子 對 學 校 的 大 廚 產 生 信 任 及 存 款, 培 養 孩 子 餓 了 能 夠 自 己 找 東 西 吃 的 能 力 接 下 來, 更 進 階 的 就 是 針 對 各 個 孩 子 不 同 的 體 質, 經 由 專 業 的 大 廚 設 計, 給 予 不 同 的 菜 單, 我 們 不 特 別 去 做 調 味, 不 讓 孩 子 去 偏 食, 我 們 在 一 個 充 滿 食 慾 的 環 境 裡, 讓 孩 子 滿 足 並 吸 收 他 們 的 營 養 及 需 求 各 位 親 愛 的 合 夥 人 們, 我 選 擇 降 低 我 的 飽 足 感 及 調 味, 透 過 專 業 的 人 員, 來 得 到 我 的 健 康 及 所 需 的 營 養, 那 你 呢?

99 學年度班群總介紹 第 370 期 班群總導 陳怡靜 G45 班群總導 陳怡靜(河馬) A 家 惠如 家浩 T 格 宜蓁 小 霖 怡 家 M 璇 均 蓁 雴 家 數學領域 珈玲 國燈 370-2 英領域 Kent

第 370 期 G45 班群= 班群=數學班群=MATH 數學班群=MATH 班群 班群 原先預計分成四個家族 但因學生及教人數等考量 只能組成 ATM 班群 Magic 家族(魔數家) R131 Amazing 家族(藝數家) R132 Talent 家族(設計家) R135 數學大算盤 班群總導 陳怡靜 G45 生態缸 書法藝術廊道 R131 班群益智角 G45 年紀的孩子們介於天真無邪的 G23 班群和成熟穩重的 G6789 班群中 間 不知是在夾縫中求生存的危機意識 或是站在歷史鴻溝前的疑慮不定 總感到一股強大的使命感和壓力壓在肩頭上 常不禁思考 該怎麼做才能完 成這個跨時代的任務 讓孩子順利銜接 成長呢 偏偏在這個緊要關頭又遇到孩子正處於自我衝撞 認同 成長的關鍵時 刻 們抱著戰戰兢兢 如履薄冰的心情 心裡想著要照顧好每一個孩 子 但我們知道只靠們的力量 是不可能完成這項艱鉅的任務 各位親愛的家長合夥人 我們需要你們的支持與力量 一起帶著我們的 孩子跨越這道鴻溝 370-3

99 學 年 度 班 群 總 介 紹 1. 領 域 課 程 : 國 閱 讀 寫 作 數 學 藝 音 樂 英 體 育 等 2. 班 群 課 程 : 數 學 統 整 應 用 課 程 生 活 探 索 ( 自 然 ) 閱 讀 分 享 等 數 學 單 元 週 次 課 程 主 題 速 率 體 驗 W1 空 氣 阻 力 統 計 資 料 解 讀 G45 班 群 總 導 陳 怡 靜 +- 的 算 式 意 義 W2 心 跳 一 千 長 度 周 長 W3 紙 的 魔 術 面 積 體 積 容 量 重 量 時 間 日 曆 月 曆 W4 W5 錯 覺 調 色 盤 旋 轉 木 桶 圓 與 角 度 W6 W7 反 應 轉 動 中 的 地 球 認 識 大 數 目 ~ 億 W8 牛 奶 的 保 存 概 數 ( 小 數 四 捨 五 入 ) W9 牛 奶 的 保 存 圓 & 扇 形 周 長 & 面 積 W10 牛 奶 的 保 存 3. 情 意 課 程 : Happy time 講 座 時 間 Happy time 週 次 : 1 2 4 6 8 9 Happy Time 進 行 方 式 : 怡 霖 小 格 (R131): 手 藝 (20 人 ) 惠 如 (R132): 益 智 (20 人 ) 均 璇 ( 二 樓 舞 蹈 教 室 ): 舞 蹈 (20 人 ) 雴 蓁 (R135): 結 藝 (15 人 ) 家 浩 (R136): 運 動 (30 人 ) 週 五 一 大 早 點 名 加 簽 名 選 擇 角 落 ( 愈 早 到 選 擇 愈 多 ) 講 座 時 間 週 次 : 3 5 7 週 進 行 講 座 時 間 講 座 時 間 : 第 三 週 星 期 一 下 午 13 : 20~14 : 40 主 題 : 防 災 第 五 週 星 期 一 下 午 13 : 20~14 : 40 主 題 : 運 動 傷 害 第 七 週 星 期 一 下 午 13 : 20~14 : 40 主 題 : 認 識 自 己 的 身 體 370-4

4. 家 族 課 程 : 省 思 與 養 成 終 身 受 用 的 三 十 六 大 能 力, 論 語 詩 詞 小 書 數 學 分 級 階 梯 週 記 每 週 數 學 主 題 週 次 W1 W2 W3 W4 W5 W6 W7 W8 W9 W10 099_Q1 每 週 數 學 主 題 99.08.13( 五 )~ 99.10.21( 四 ) 搞 怪 詩 句 節 看 你 能 想 出 多 少 和 數 學 相 關 的 章 詞 彙 音 量 估 計 音 速 是 大 約 340 m/s, 若 有 火 山 爆 炸, 那 麼 聲 音 多 久 就 能 傳 到 5000 公 里 遠 的 地 方? 軍 人 節 聽 聽 韓 信 點 兵 的 故 事, 讓 小 朋 友 想 辦 法 將 全 班 所 有 人 排 列 成 整 齊 的 隊 伍 電 視 普 及 率 若 平 均 50 人 有 一 台 電 視 機, 那 麼 以 同 樣 的 電 視 機 持 有 率 計 算, 學 校 裡 應 該 有 幾 台 呢? 月 日 雙 胞 胎 一 年 中 有 多 少 日 子 會 是 月 日 雙 胞 胎 呢? 班 上 有 沒 有 人 的 生 日 是 這 種 特 殊 情 況 呢? 中 秋 賞 月 請 全 班 調 查 在 這 個 節 日 買 了 多 少 應 景 食 物, 並 將 結 果 做 成 統 計 表 吃 掉 分 數 蘋 果 先 鋒 ~ 徹 普 曼 先 生 的 生 日 利 用 蘋 果 來 探 討 分 數 的 概 念 最 後 再 以 蘋 果 作 為 獎 勵, 大 家 快 樂 享 用 一 二 三 四, 大 家 來 數 數 使 用 各 種 方 言 及 英 來 學 數 數 吧! 接 著, 再 一 起 討 論 母 語 和 英 的 說 法 中, 最 像 的 是 哪 些 數 字 數 學 用 語 小 偵 探 字 典 節 ~ 紀 念 韋 伯 所 編 纂 的 韋 氏 英 字 典 利 用 此 機 會, 讓 小 朋 友 解 釋 他 們 學 過 的 數 學 名 詞 ; 或 是 學 一 些 較 難 的 數 學 用 語 電 燈 泡 問 世 愛 迪 生 成 功 地 製 造 出 第 一 個 白 熾 燈 泡, 而 且 這 個 燈 泡 能 持 續 發 光 長 達 13 小 時 若 以 這 個 燈 泡 壽 命 來 計 算, 教 室 裡 一 星 期 內 需 要 多 少 個 燈 泡 呢? G45 班 群 總 導 陳 怡 靜 370-5

99 學 年 度 班 群 總 介 紹 G6789 班 群 總 導 修 毅 370-6 新 的 G6789 班 群, 基 本 上 就 是 國 中 部 的 化 身, 只 不 過 G9 的 一 部 分 學 生, 因 為 生 涯 規 劃 上 的 選 擇, 先 集 中 到 G9 Steam 家 去 了 在 G6789 班 群 中, 我 們 將 家 族 分 成 了 ABCD 四 個 家 族 A 家, 是 由 鈐 鈴 擔 任 主 導,B 家, 是 由 嘉 如 擔 任 主 導,C 家, 是 由 怡 靜 擔 任 主 導,D 家, 則 是 由 怡 瑩 擔 任 主 導, 這 四 位 都 是 經 驗 鈐 鈴 與 A 家 學 生 豐 富 與 孩 子 互 動 良 好 的, 相 信 有 他 們 的 陪 伴, 孩 子 都 能 更 自 在 的 找 到 人 生 的 方 向 說 到 人 生 方 向, 我 不 得 不 介 紹 一 下 Randy Pausch,Randy 也 就 是 最 後 的 演 講 的 作 者, 他 在 知 道 自 己 在 得 了 癌 症, 且 剩 下 不 多 的 生 命 時, 恰 巧 接 到 卡 內 基 美 隆 大 學 最 後 講 座 系 列 的 邀 請, 於 是 他 在 2007 年 回 到 母 校 做 了 一 場 名 符 其 實 的 做 後 一 場 演 講, 這 場 演 講 中 的 一 些 想 法, 恰 好 可 以 用 來 為 這 學 年 國 中 部 的 課 程 運 作, 提 供 一 個 完 美 的 註 腳 Randy 教 授 人 生 所 有 夢 想, 全 是 源 自 於 兒 時 的 夢 想 與 目 標, 以 及 達 成 大 多 數 夢 想 的 過 程 所 付 出 的 努 力 他 之 能 夠 實 現 夢 想, 則 是 在 他 的 人 生 中 遇 見 了 許 多 影 響 他 一 生 的 人 物 其 中 影 響 他 最 深 遠 的 應 該 是 他 的 父 母 親 教 授 的 父 母 對 孩 子 的 管 教 雖 然 嚴 厲 要 求 高, 但 是 從 不 扼 殺 孩 子 的 創 意, 也 時 時 讓 孩 子 知 道 父 母 深 愛 著 他 們 這 恰 好 是 我 們 這 學 期 課 程 設 計 的 主 要 目 標 : 傾 聽 孩 子 的 蓓 怡 與 B 家 的 學 生 需 求, 設 計 出 符 合 孩

子 需 求 的 課 程, 雖 然 說 我 們 這 學 期 是 採 用 全 必 修 的 作 法, 讓 孩 子 們 重 新 回 到 教 室, 但 是 我 們 也 給 們 更 深 的 期 待, 為 孩 子 們 提 供 出 有 趣 且 可 以 吸 引 孩 子 進 入 學 習 的 課 程, 當 怡 靜 與 C 家 同 學 然, 要 所 有 孩 子 的 孩 子 對 於 所 指 定 的 課 程 產 生 興 趣 並 投 入 學 習, 並 不 是 那 麼 容 易 的 事 情, 因 此, 我 們 也 鼓 勵 孩 子 們 要 勇 敢 說 出 自 己 心 中 的 想 法, 在 們 用 心 傾 聽 孩 子 的 需 求 後, 我 們 應 該 可 以 得 到 學 習 的 最 大 效 果, 也 可 避 免 扼 殺 孩 子 的 創 意 另 一 個 對 Randy 教 授 影 響 深 遠 的 是 葛 拉 翰 教 練 深 愛 美 式 足 球 的 Randy, 從 沒 打 進 國 家 美 式 足 球 聯 盟, 雖 然 追 求 這 項 夢 想 而 沒 成 功, 但 是 打 球 的 經 驗 卻 讓 他 學 到 許 多, 甚 至 比 其 他 順 利 實 現 夢 想 的 收 獲 更 大 葛 拉 翰 教 練 教 導 美 式 足 球 時, 除 了 要 求 孩 子 將 基 本 功 練 好, 也 建 立 他 們 的 自 信 心 教 導 孩 子 建 立 自 信 心 只 有 一 種 方 法, 就 是 交 給 他 們 一 件 他 們 做 不 到 的 任 務, 讓 他 們 努 力 練 習, 直 到 做 的 到 為 止, 然 後 不 斷 重 複 這 項 過 程 在 陪 伴 孩 子 的 過 程 中, 我 們 發 現 許 多 孩 子 缺 乏 自 信 心, 多 是 因 為 沒 有 辦 法 做 到 一 些 過 去 無 法 達 成 的 目 標, 深 究 其 原 因, 一 方 面 是 因 為 孩 子 缺 乏 興 趣, 另 一 方 面 卻 也 是 因 為 練 習 的 不 夠, 我 們 希 望 透 過 活 化 課 程, 讓 孩 子 產 生 興 趣, 也 希 望 在 目 標 切 割 之 後, 讓 孩 子 可 較 容 易 的 達 成 目 標, 激 化 孩 子 學 習 的 動 力, 使 孩 子 更 願 意 接 觸 新 事 物, 在 這 些 努 力 下, 孩 子 可 以 更 早 發 現 自 己 的 怡 瑩 與 D 家 同 學 天 賦 ( 夢 想 ), 370-7 G6789 班 群 總 導 修 毅

妍 瑾 願 意 堅 持 自 己 努 力 的 方 向, 然 後 持 續 不 斷 地 精 進, 使 自 己 的 夢 想 實 現 當 然, 實 現 夢 想 的 路 並 不 會 永 遠 順 遂,Randy 教 授 在 演 講 中, 也 秀 出 了 一 些 他 所 收 過 的 拒 絕 信, 並 且 好 幾 次 播 放 出 一 面 咖 啡 色 的 磚 牆 他 指 著 這 座 看 起 來 好 硬 撞 起 來 好 痛 的 磚 牆, 這 面 牆, 總 是 為 了 某 個 目 的 才 在 那 邊 的 但 請 記 住, 阻 擋 你 的 障 礙 必 有 其 原 因! 這 道 牆 並 不 是 為 了 阻 止 我 們, 這 道 牆 讓 我 們 有 機 會, 展 現 自 己 有 多 想 達 到 這 目 標, 這 道 牆 是 為 了 阻 止 那 些 不 夠 渴 望 的 人 也 就 是 說, 在 追 求 與 學 習 的 過 程, 遇 到 困 難 是 必 然 的, 許 多 人 因 為 這 些 困 難 ( 那 面 咖 啡 色 的 磚 牆 ), 而 退 縮 了, 這 可 能 那 面 牆 後 面 的 寶 藏 ( 夢 想 ) 並 不 是 他 想 要 得, 他 可 能 還 要 再 去 尋 找 另 一 面 牆, 但 是, 只 要 我 們 確 認 了 目 標 或 是 理 想, 我 們 就 必 須 越 過 阻 擋 在 它 前 面 的 那 一 面 牆, 這 是 每 個 人 的 人 生 使 命 身 為 家 長 或 是 長 的 我 們, 可 以 支 持 孩 子 們 面 對 那 面 牆 的 勇 氣, 卻 不 能 幫 他 們 打 破 那 面 牆 或 是 幫 孩 子 選 擇 牆 後 面 的 寶 藏, 因 為 那 是 屬 於 孩 子 的 人 生 在 人 生 的 道 路 上, 我 們 總 是 不 斷 地 追 求 自 己 的 夢 想 與 方 向, 重 要 的 是 那 個 夢 想 是 什 麼?, 梵 谷 在 二 十 七 歲 時 找 到 了, 達 爾 在 二 十 二 歲 時 找 到 了, 你 呢? 你 的 孩 子 呢? 在 追 求 夢 想 的 過 程 中, 我 們 期 望 孩 子 們 變 得 自 主, 那 是 清 楚 自 己 的 想 法 能 為 自 己 的 想 法 努 力 不 懈 能 為 自 己 選 擇 負 責 的 自 主, 而 不 是 只 是 跟 隨 著 習 慣 別 人 想 法 或 是 世 俗 的 價 值 的 自 主, 當 我 們 能 成 為 自 己 的 主 人 時, 生 命 自 然 會 幫 助 我 們 實 現 夢 想 新 的 學 期 開 始 了, 我 們 不 準 備 幫 孩 子 決 定 方 向, 也 不 準 備 幫 孩 子 做 計 畫, 我 們 要 傾 聽 孩 子 的 聲 音, 協 助 孩 子 找 到 自 己, 要 協 助 孩 子 找 到 夢 想, 更 要 協 助 堅 持 自 己 的 理 想 最 後 再 引 用 Randy 教 授 的 話 : 關 鍵 不 在 於 如 何 達 成 夢 想 而 是 如 何 無 悔 過 人 生 如 果 你 能 好 好 過 人 生 人 生 自 會 為 你 尋 找 答 案 你 的 夢 想 自 會 實 現 370-8

前 言 : 暑 假 時 我 在 早 餐 店 偶 遇 一 位 朋 友 A, 她 即 將 臨 盆 她 跟 我 說 : 你 覺 得, 依 照 心 理 學 的 理 論, 請 育 嬰 假 要 請 多 久 會 對 孩 子 比 較 好? 我 回 他 : 0~2 歲 是 最 重 要 的 時 期, 母 嬰 關 係 影 響 孩 子 的 一 生 如 果 有 可 能 的 話, 陪 到 三 歲 更 佳 她 回 答, 似 乎 鬆 了 一 口 氣 : 我 也 是 這 樣 想, 可 是 家 中 長 輩 都 說 : 小 嬰 孩 現 在 那 麼 小, 根 本 不 懂 誰 來 照 顧 她, 請 長 輩 或 保 母 幫 忙 照 顧 即 可 作 父 母 的 應 該 努 力 賺 錢 養 家 才 對, 等 到 他 會 說 話 了 要 上 學 了 再 接 回 就 好 了 請 什 麼 育 嬰 假 啊! 我 當 時 知 道 這 位 朋 友 受 苦 於 兩 種 價 值 觀 的 衝 撞, 一 是 西 方 的 教 養 觀 二 是 傳 統 的 教 養 觀 似 乎 雙 方 的 理 論 都 有 一 些 證 據 可 以 支 持, 也 難 怪 作 媽 媽 的 會 苦 惱 一 輩 的 人 根 據 經 驗, 跟 現 在 根 據 嚴 謹 的 科 學 研 究 所 得 的 知 識, 的 確 有 部 分 雷 同 剛 出 生 嬰 兒 的 心 理 狀 態 ( 出 生 第 二 個 月 內 ), 的 確 是 有 點 像 活 在 封 閉 的 世 界 裡 ( 充 滿 幻 想 且 絕 對 主 觀 ), 跟 外 在 沒 有 互 動 但 這 並 不 代 表 嬰 兒 完 全 不 知 道 母 親 的 存 在, 她 雖 然 心 理 上 與 主 要 照 顧 者 ( 通 常 是 母 親, 下 都 以 母 親 替 代 ), 處 於 分 不 清 楚 的 融 合 (fusion) 狀 態 只 能 模 模 糊 糊 的 覺 察 到, 似 乎 有 一 個 不 知 道 是 什 麼 的 東 西 ( 註 1) 在 滿 足 我 的 需 求 ( 這 時 期 的 嬰 兒, 連 自 己 跟 媽 媽 是 不 同 的, 都 尚 未 區 分 好 ) 事 實 上 嬰 兒 一 出 生, 即 使 是 個 大 近 視, 她 仍 立 刻 就 能 藉 由 味 道 聲 音 觸 摸 的 感 受 跟 模 糊 的 影 像 就 是 母 親 客 體 ( 註 2) 有 育 嬰 經 驗 或 觀 察 過 嬰 兒 的 人 會 知 道, 有 些 嬰 兒 會 挑 人 一 定 要 媽 媽 抱 才 不 會 哭, 甚 至 如 果 已 經 習 慣 餵 母 乳 的 孩 子, 即 使 換 另 外 一 個 有 乳 可 以 吃 的 乳 母, 她 會 把 頭 撇 開, 即 使 餓 也 不 一 定 肯 吃 如 果 嬰 兒 有 理 想 的 與 母 親 共 生 單 元 的 經 驗, 則 嬰 兒 可 以 很 平 順 的 心 理 上 與 母 親 分 化, 並 往 共 生 以 後 的 階 段 去 擴 展 嬰 兒 對 母 親 的 投 注 (INVESTMENT) 對 後 來 人 際 關 係 的 形 成 是 很 重 要 的 關 鍵 點 大 千 370-9

嬰 兒 不 會 說 話 我 們 要 何 時 才 能 知 道 母 嬰 關 係 已 經 建 立 好 了 呢? 嬰 兒 對 著 媽 媽 微 笑, 這 就 是 母 嬰 己 明 確 立 連 結 的 重 要 徵 兆 另 外, 也 可 藉 由 下 意 識 的 母 嬰 邀 請 抱 抱 得 知, 當 嬰 兒 拱 起 她 的 上 身 時, 媽 媽 會 反 射 性 的 去 傾 身 靠 過 去 是 普 通 常 見 的 事 ( 註 3) 大 千 朋 友 A: 那 我 不 就 要 時 時 刻 刻, 都 要 隨 時 注 意 滿 足 嬰 兒 的 需 要, 我 感 覺 到 好 大 的 壓 力 阿 我 : 事 實 上 這 是 做 不 到, 也 不 需 要 作 到 一 百 分 的 即 使 你 努 力 作 到 完 美, 幾 乎 半 夜 孩 子 一 哭, 就 立 刻 從 夢 中 跳 起 來 把 奶 瓶 湊 過 去 有 可 能 偶 爾 嬰 兒 還 是 覺 得 稍 微 慢 了 但 這 樣 反 而 好, 剛 剛 好 的 母 親 會 讓 孩 子 適 當 的 承 受 挫 折 與 延 宕 滿 足 這 樣 才 能 讓 她 們 未 來 挫 折 忍 耐 力 變 好 朋 友 A: 這 樣 說 我 又 搞 成 一 團 糊 塗 了, 什 麼 是 剛 剛 好 的 媽 媽? 我 又 怎 麼 知 道 哪 樣 的 挫 折, 嬰 兒 會 覺 得 是 適 當 的? 夠 好 的 母 親 ( 或 譯 成 剛 剛 好 的 媽 媽 ) 是 由 著 名 精 神 分 析 Winicott 所 主 張 的 理 論 (Summer,1994 ; Clair,1996) 可 以 再 將 這 裡 指 的 母 親 細 分 為 客 體 母 親 及 環 境 的 母 親 母 親 的 功 能 : 就 是 抱 持 (holding) 不 止 是 身 體 的 抱 持, 還 包 括 整 個 環 境 的 抱 持, 與 情 緒 的 抱 持 370-10 一 個 剛 剛 好 的 媽 媽 對 嬰 兒 的 抱 持 有 二 種 : (1) 包 容 嬰 兒 任 何 強 烈 的 情 緒 及 狀 態 : 接 納 同 理 嬰 兒 的 各 種 情 緒 狀 態, 特 別 是 嬰 兒 的 毀 滅 性 焦 慮, 而 使 嬰 兒 可 以 避 開 此 焦 慮 所 引 起 之 衝 突, 而 能 持 續 生 存 (2) 抱 持 嬰 兒 的 攻 擊 : 嬰 兒 的 攻 擊 源 於 本 能 之 需 求 (erotic need), 嬰 兒 會 想 對 媽 媽 身 體 攻 擊, 而 媽 媽 需 抱 持 這 樣 的 攻 擊, 而 沒 有 被 嬰 兒 的 攻 擊 所 傷 害, 則 嬰 兒 的 本 能 需 求 可 以 因 此 而 獲 得 滿 足 嬰 兒 會 學 到 我 有 能 力 使 用 攻 擊, 將 媽 媽 這 個 客 體 推 出 去 這 會 使 媽 媽 具 體 化 ( 在 此 之 前, 嬰 兒 跟 媽 媽 是 共 生 融 合 的 ), 成 為 一 個 客 觀 的 客 體, 即 知 覺 到 媽 媽 與 自 己 的 不 同 嬰 兒 的 自 我 才 能 正 常 的 發 展

當 個 剛 剛 好 的 媽 媽 不 容 易, 要 恰 如 其 份 的 涵 容 孩 子, 又 要 建 立 適 合 的 界 限 ( 眼 尖 的 讀 者, 應 該 有 注 意 到 這 個 概 念 與 溫 和 而 堅 定 ) 的 相 近 處 ) 來 挫 折 孩 子, 好 讓 他 能 正 常 成 長 這 個 媽 媽 需 要 知 道,0~4 個 月 的 孩 子, 幾 乎 要 立 刻 滿 足 他, 但 1 歲 後 就 可 以 慢 慢 地 增 加 挫 折 忍 受 度, 在 不 造 成 創 傷 的 方 式, 逐 漸 讓 孩 子 處 理 自 己 的 挫 折 這 些 挫 折 不 會 傷 害 孩 子, 反 而 可 以 讓 孩 子 從 處 理 過 程 中 覺 得 自 己 有 能 力 去 面 對 世 界, 是 一 種 充 滿 自 信 的 自 我 滿 足 感 每 個 嬰 兒 的 關 注 需 要 量 都 不 同, 哪 個 時 候 要 多 給 一 些 挫 折, 哪 時 候 不 行, 考 驗 著 媽 媽 剛 不 剛 好 許 多 媽 媽 無 法 面 對 孩 子 長 大, 必 須 伴 隨 著 獨 立 離 開 媽 媽 的 挫 折 所 以 無 形 中 用 過 多 的 包 容, 鼓 勵 了 孩 子 的 無 能, 也 滿 足 了 自 己 跟 孩 子 共 生 的 安 全 感 但 這 樣 的 孩 子 必 然 會 受 挫, 而 有 許 多 問 題 行 為 下 期 的 專 欄 會 介 紹 四 種 在 成 長 階 段, 沒 有 被 妥 善 涵 容 後, 孩 子 為 了 在 這 個 嚴 酷 的 世 界 中 求 生 存, 而 發 展 出 的 病 態 適 應 ~~ 四 種 投 射 性 認 同 大 千 故 事 尾 聲 : 我 說 : 要 改 變 長 輩 的 觀 念 是 很 困 難 的 但 是 你 可 以 試 著 找 他 能 接 受 的 角 度 去 跟 他 談 例 如 我 猜 測 基 本 上 台 灣 的 一 輩 都 很 注 重 孩 子 的 智 育 成 績 所 以 如 果 你 跟 他 提 心 理 學 理 論 這 些 他 應 該 不 會 想 聽, 但 是 如 果 你 說 婆 婆 我 跟 你 說, 為 了 讓 這 個 孩 子 長 大 之 後 頭 腦 很 聰 明, 功 課 都 考 第 一, 一 定 要 餵 母 乳 且 好 好 照 顧 她 這 種 話, 說 不 定 他 們 能 夠 接 受 但 你 自 己 要 清 楚 明 白, 你 其 實 為 的 是 孩 子 的 身 心 健 康, 而 非 成 績 朋 友 A 笑 著 回 : 嗯, 我 公 公 婆 婆 她 們 的 確 很 注 重 孩 子 的 課 業 成 績, 我 覺 得 這 樣 說 應 該 可 行 註 1 : 為 了 方 便 理 解, 不 使 用 專 業 術 語 : 客 體 不 小 心 用 了, 也 請 包 含 註 2: 所 以 如 果 這 段 時 間, 嬰 兒 被 棄 置 在 保 溫 箱 或 沒 有 人 撫 觸 即 時 滿 足 他 肚 子 餓 尿 片 不 舒 服 的 需 求 他 很 容 易 陷 入 強 大 的 焦 慮 與 絕 望 覺 得 這 個 世 界 在 迫 害 我 想 把 我 摧 毀 掉 的 妄 想 中 這 也 是 某 些 大 人 如 此 難 忍 受 嬰 兒 啼 哭 的 原 因 ( 啼 哭 的 嬰 兒 投 射 出 一 種 非 常 沮 喪 的 情 緒 訊 號 ), 這 些 嬰 兒 就 很 難 達 成 這 一 階 段 的 發 展 任 務, 順 利 的 進 入 下 一 個 相 對 依 賴 之 成 熟 歷 程 長 大 後, 這 些 人 也 常 有 難 以 信 任 他 人 的 心 理 議 題 註 3: 有 一 個 研 究 是 關 於 對 嬰 兒 的 凝 視 逃 避 的 媽 媽, 當 嬰 兒 試 圖 要 正 面 看 著 媽 媽 時, 媽 媽 總 是 ( 不 自 覺 或 有 意 都 有 可 能 ) 將 眼 光 移 開, 這 個 在 4 個 月 大 仍 是 正 常 的 嬰 兒, 長 大 後 被 診 斷 出 有 自 閉 傾 向 370-11

子 菁 第 一 部 曲 : 過 關 拿 食 譜! 說 好 話, 拿 好 字 ; 你 寫 字, 我 造 詞 ~ 大 哥 小 弟 大 姊 小 妹, 合 力 完 成 古 字! 第 二 部 曲 : 上 街 購 物 去! 大 太 陽, 手 牽 手, 你 尋 我 算, 一 起 購 物 玩 數 數! 370-12

第 370 期 第三部曲 廚展身手 年紀小 本事高 有模有樣備點心 水果甜 麵包香 偷嚐一口沒關係 佳貞 最終曲 迎新派對開始啦 佳餚前 歡笑聲 辣媽帥爸 齊聚 堂 新同學 好朋友 迎新派對 同 歡渡 370-13

人 適 性 教 育 基 金 會 潛 能 開 發 暨 性 格 調 育 中 心 麗 玲 YOYO 家 的 蛻 變 環 境 篇 繼 9704 及 9801 學 期 開 始, 在 舊 大 樓 二 樓 原 自 然 教 室 創 造 了 十 多 平 方 米 的 各 類 豐 富 學 習 角 落 空 間 後,9802 學 期 起 YOYO 家 將 教 室 遷 移 到 原 舊 大 樓 的 一 樓 工 藝 教 室, 開 拓 另 一 種 更 親 近 自 然, 多 元 開 放 的 學 習 環 境 而 為 了 迎 接 另 一 個 階 段 的 任 務,YOYO 家 族 在 9803 學 期 起 又 做 了 大 幅 度 的 調 整 改 變, 將 整 個 教 室 的 空 間 運 用, 結 合 藝 術 治 療 的 概 念 營 造 一 個 簡 約 多 元 的 學 習 環 境 簡 易 廚 房 我 們 割 捨 了 許 多 收 藏, 補 充 了 幾 個 鐵 架 及 抽 屜 櫃, 讓 各 類 廚 具 分 類 置 放, 並 搬 來 一 個 大 冰 箱, 負 責 保 存 烹 飪 課 所 需 的 備 料, 希 望 整 潔 的 廚 房 能 和 著 陽 光 及 食 物 的 香 味, 成 為 孩 子 們 美 好 回 憶 的 第 一 站 公 佈 欄 廚 房 與 長 桌 區 的 玻 璃 隔 間, 經 整 理 後 成 了 一 面 醒 目 的 展 示 牆, 孩 子 的 作 品 進 行 中 的 活 動 宣 導 的 訊 息, 都 是 牆 上 的 常 客 電 腦 區 4 部 電 腦 排 排 坐, 孩 子 們 可 以 自 行 規 劃 使 用 的 時 間, 進 行 資 料 查 詢 程 式 設 計 遊 戲 等 課 程 370-14 會 議 & 餐 桌 基 金 會 羅 李 阿 昭 副 董 事 長 熱 心 捐 贈 的 2 張 大 長 桌, 讓 每 個 孩 子 都 有 自 己 固 定 的 位 子, 平 整 明 亮 的 桌 面 安 定 了 孩 子 們 用 餐 的 情 緒, 也 提 供 了 孩 子 書 寫 及 開 會 的 適 當 場 域

工 作 桌 提 供 孩 子 另 一 個 進 行 作 畫 美 勞 等 操 作 課 程 的 空 間, 也 常 常 是 孩 子 及 們 的 討 論 區 圖 書 地 板 區 木 質 平 鋪 的 地 板, 延 伸 了 另 一 個 學 習 空 間, 配 合 著 牆 邊 書 架 上 的 螢 幕 圖 書 和 室 桌 及 抱 枕, 是 閱 讀 午 休 團 體 動 力 影 片 欣 賞 打 枕 頭 仗 發 呆 的 好 地 方 麗 玲 愛 的 小 窩 利 用 樓 梯 下 方 空 間 所 規 畫 的 小 窩, 提 供 了 情 緒 抒 發 休 憩 個 別 談 話 等 安 全 的 隱 閉 空 間, 讓 人 可 以 放 心 地 在 此 轉 換 情 緒 戶 外 平 台 連 接 教 室 及 遊 樂 區 的 原 木 平 台, 肩 負 著 教 學 聚 會 沉 澱 情 緒 的 功 能, 也 是 向 外 延 伸 視 野 的 起 站 戶 外 樹 屋 遊 樂 區 是 孩 子 們 群 聚 追 逐 鍛 練 身 手 戲 耍 童 玩 親 近 自 然 開 發 新 遊 戲 的 新 天 地, 承 載 著 孩 們 的 歡 樂 笑 聲 370-15

福 臨 雙 關 修 辭 法 主 要 有 三 種 : 諧 音 詞 義 以 及 句 義 其 中 詞 義 與 句 義 算 是 意 義 的 延 伸, 有 時 可 能 會 因 為 個 人 認 知 的 不 同 而 出 現 疑 義 例 如 我 們 常 說 膩 愛 小 孩 的 父 母 叫 做 孝 子, 意 指 孝 順 孩 子 之 意, 與 原 本 的 孝 子 的 意 思 完 全 不 同 ; 又 如 人 到 非 洲 就 要 過 非 人 生 活, 非 人 生 活 原 指 不 是 人 過 的 糟 糕 生 活, 但 經 過 此 句 前 後 連 貫, 變 成 了 非 洲 人 的 生 活 的 縮 寫 這 種 對 原 本 的 詞 賦 予 新 解 釋 的 運 用 方 法, 就 是 詞 義 雙 關 同 理, 將 句 子 的 意 義 加 以 另 外 解 釋 延 伸 的, 就 屬 於 句 義 雙 關 例 如 我 們 耳 熟 能 詳 的 王 之 渙 登 鸛 雀 樓 最 後 兩 句 : 欲 窮 千 里 目, 更 上 一 層 樓 光 看 字 面 的 意 思, 只 是 想 看 得 更 遠, 就 得 爬 得 越 高, 但 是 長 久 以 來 課 本 總 是 告 訴 我 們 絃 外 之 音 : 人 生 想 要 有 更 好 的 發 展, 就 必 須 更 加 努 力 又 如 李 白 登 金 陵 鳳 凰 臺 末 兩 句 : 總 為 浮 雲 能 蔽 日, 長 安 不 見 使 人 愁 字 面 只 是 提 到 因 為 視 線 不 清 而 阻 礙 視 線, 而 絃 外 之 音 的 解 讀 卻 將 浮 雲 指 為 小 人, 日 指 為 國 君, 整 句 變 成 因 為 小 人 矇 蔽 國 君, 使 得 首 都 長 安 一 片 烏 煙 瘴 氣 云 云 詞 義 句 義 的 雙 關, 是 否 真 有 其 事, 我 們 很 難 甚 至 無 法 直 接 從 作 者 口 中 得 到 答 案, 只 能 憑 讀 者 自 行 解 讀, 畢 竟 學 的 價 值 由 讀 者 決 定 ; 然 而 既 然 其 真 意 已 無 法 證 實, 而 後 世 的 解 讀 又 是 自 由 心 證, 容 易 造 成 各 人 觀 感 不 盡 相 同 的 情 況 相 較 之 下, 諧 音 雙 關 是 在 意 義 上 比 較 肯 定 的 一 種 雙 關 修 辭 話 說 蘇 東 坡 在 杭 州 期 間 結 識 了 佛 印 禪, 兩 人 常 討 論 佛 法 與 學, 激 盪 出 不 少 趣 味 與 智 慧 的 火 花 某 日, 蘇 東 坡 與 佛 印 行 船 於 江 上, 岸 邊 一 隻 野 狗 正 在 啃 食 骨 頭, 蘇 東 坡 不 安 好 心 地 指 著 狗 笑 著 說 : 狗 啃 河 上 骨 當 然 佛 印 也 不 是 省 油 的 燈, 假 裝 沒 有 聽 懂, 故 意 將 手 中 題 有 蘇 東 坡 詩 的 扇 子 不 小 心 掉 到 江 中, 接 著 便 說 : 水 流 東 坡 詩! 暫 且 不 管 這 個 故 事 是 否 真 實, 至 少 這 當 中 充 分 展 現 出 語 的 趣 味 乍 看 之 下, 兩 人 的 對 話 很 一 般, 只 是 在 講 述 眼 前 的 事 物 而 已, 不 過 仔 細 推 敲, 實 則 暗 中 較 勁 370-16

佛 印 禪 是 一 位 出 家 人, 是 一 個 和 尚, 蘇 東 坡 每 每 與 他 吐 嘈 最 後 都 落 得 自 討 沒 趣, 總 是 想 找 個 機 會 扳 回 一 成, 這 回 蘇 東 坡 逮 到 機 會, 表 面 上 說 是 一 隻 狗 在 河 邊 啃 骨 頭, 實 際 上 這 個 河 上 指 的 卻 是 和 尚, 狗 啃 的 正 是 佛 印 的 骨 頭! 當 然 佛 印 每 回 略 勝 一 籌 也 並 非 浪 得 虛 名, 他 當 然 嗅 出 蘇 東 坡 的 不 懷 好 意, 反 將 一 軍 水 流 東 坡 屍! 這 個 小 故 事 的 旨 趣 就 是 建 立 在 諧 音 雙 關 之 上, 藉 由 河 上 與 和 尚 詩 與 屍 的 同 音, 互 相 消 遣, 進 而 表 現 出 趣 味 福 臨 所 謂 諧 音 雙 關, 是 將 現 有 的 詞 中 的 某 個 字, 替 換 成 讀 音 相 同 或 接 近 的 字, 進 而 展 現 出 不 同 的 意 思, 這 種 運 用 方 式 常 常 表 現 在 廣 告 招 牌 上 例 如 蘭 嶼 有 一 間 簡 餐 餐 廳 叫 做 無 餓 不 坐, 意 指 肚 子 不 餓 就 不 必 進 來 坐 ; 又 有 某 店 的 招 牌 寫 著 改 鞋 歸 正, 原 來 這 是 一 家 修 鞋 店, 鞋 子 送 來 修 改 一 下 就 不 歪 了 其 他 像 麗 髮 院 煎 茶 院 的, 看 字 面 也 能 夠 很 容 易 猜 出 來 這 家 店 的 性 質 其 實 應 用 諧 音 雙 關 最 多 的 就 是 中 國 傳 統 節 慶 例 如 過 年 時, 把 春 或 福 倒 著 貼, 表 示 春 到 福 到 ; 年 夜 飯 吃 魚 表 示 年 年 有 餘 ; 吃 年 糕 象 徵 步 步 高 升 另 外 在 考 試 前 夕, 考 生 會 拿 一 些 供 品 祭 拜 昌 君, 例 如 蔥 代 表 聰 明 ; 粽 子 與 包 種 茶 象 徵 包 中 而 每 到 選 舉, 黨 政 要 人 送 給 候 選 人 菜 頭 ( 白 蘿 蔔 ) 更 是 象 徵 好 彩 頭 其 他 一 些 俏 皮 話 如 外 甥 打 燈 籠 廁 所 裡 掛 鐘 等, 更 是 諧 音 雙 關 的 徹 底 呈 現 基 本 上, 諧 音 雙 關 是 國 中 範 圍 相 當 常 見 的 習 題, 只 要 發 揮 一 點 想 像 力 就 能 猜 透, 但 有 沒 有 什 麼 肯 定 的 方 法 能 夠 馬 上 判 別 呢? 答 案 是 有 的! 其 實 你 只 要 把 諧 音 雙 關 當 作 是 寫 錯 字 就 可 以 了 例 如 前 面 說 到 的 無 餓 不 坐 以 及 改 鞋 歸 正 等, 其 正 確 應 為 無 惡 不 作 與 改 邪 歸 正 ; 而 麗 髮 院 與 煎 茶 院 更 是 立 法 院 以 及 監 察 院 的 別 字 因 此, 當 你 發 現 一 個 詞 句 當 中 出 現 了 錯 字, 先 別 急 著 幫 他 更 正, 因 為 說 不 定 經 由 前 後 的 連 貫, 整 句 出 現 不 同 的 意 思, 作 者 想 要 表 現 的, 正 是 諧 音 雙 關 的 趣 味 呢! 370-17

Kent Palawan Palawan ( 巴 拉 望 )is a very long island in the Philippines( 菲 律 賓 ). It is a very beautiful island and it does not have very many people. The beaches, jungles, and small mountains are all quite special. For summer break I was lucky to spend a week there. Though there are many places to see in Palawan I was only lucky enough to see two, El Nido and San Rafael. El Nido was where I spent most of my time. It is in the north of Palawan and it has many islands and many beautiful small beaches. You can go sailing, diving ( 潛 水 ), snorkeling( 浮 潛 ), swimming, canoeing( 划 獨 木 舟 ), sun bathing, and so much more. It is all so fun and relaxing.the second place I went to was San Rafeal. This place was in the middle of Palawan in the Jungles. We walked for a day to get to a village of native peoples( 原 住 民 部 落 ). 370-18

It was really quite an adventure full of trails, rivers, jungles, and monkeys. The weather was actually quite cool so the hike was not too uncomfortable. There are some other great things about Palawan too. It is very clean and people take care of the environment( 環 境 ). If you want to go out to the islands you have to pay 200 pesos (150NTD) to help pay for keeping the island safe and clean. That way the beaches will be beautiful and safe. My friend came with me and we were lucky to stay in a very special house called a bungalow on one of the pretty islands (take a look at the picture on the left). It was very cheap and there were very few people. This place was very beautiful and peaceful. During the day we would snorkel and see all the beautiful fish and corals( 珊 瑚 ). At night there was nothing to do at night but look at the stars. After my vacation I was sad I had to leave because it was so beautiful, but there was not much to do in Palawan at night so it was nice to get back to Taiwan. Please tell me your summer vacation stories! I would love to hear them! Kent by Kent Greenwood 370-19

99/08/23( 一 ) 班 群 活 動 G45 班 親 會 99/08/24( 二 ) 學 校 活 動 9901 腳 踏 車 考 照 班 群 活 動 YOYO 家 第 一 次 調 理 課 99/08/25( 三 ) 學 校 會 議 全 校 教 職 員 工 會 議 班 群 活 動 G9(Steam 家 ) 班 親 會 99/08/26( 四 ) 班 群 活 動 G23 班 親 會 99/08/27( 五 ) 班 群 活 動 娃 娃 國 班 親 會 財 團 法 人 人 適 性 教 育 基 金 會 承 辦 人 國 中 小 與 校 導 有 約 親 職 教 育 Q&A 講 座 睽 違 已 久 的 與 校 導 有 約 再 次 重 現 囉! 許 多 合 夥 人 一 定 還 記 得 曾 與 楊 貴 校 導 一 起 分 享 討 論 親 子 成 長 困 擾 的 美 好 經 驗 這 學 年 開 始, 我 們 邀 請 楊 校 導 再 度 帶 領 大 家 進 行 更 精 確 的 親 子 互 動 策 略 探 討, 一 起 為 孩 子 美 好 的 未 來 努 力! 請 合 夥 人 把 握 機 會 喔! 活 動 場 次 等 相 關 詳 情, 請 參 閱 人 知 音 368 期 新 任 校 長 吳 啟 新 表 示 對 YOYO 家 的 信 心 楊 教 授 親 自 解 答 家 長 疑 難 駿 良 解 釋 週 五 活 動 課 程 競 選 家 長 委 任 代 表 370-20