Taiwan Economic Forum Since 1954 原 自 由 中 國 之 工 業 formerly Industry of Free China 發 行 人 副 發 行 人 發 行 所 管 中 閔 黃 萬 翔 高 仙 桂 國 家 發 展 委 員 會 地 址 10020 北 市 中 正

Similar documents
Taiwan Economic Forum Since 1954 formerly Industry of Free China 原 自 由 中 國 之 工 業 台 灣 濟 論 衡 發 行 人 副 發 行 人 發 行 所 劉 憶 如 胡 仲 英 單 驥 黃 萬 翔 行 政 院 濟 建 設 委 員 會

Taiwan Economic Forum Since 1954 from Free China Industry 原 自 由 中 國 之 工 業 灣 論 衡 發 行 人 副 發 行 人 發 行 所 劉 憶 如 胡 仲 英 單 驥 黃 萬 翔 行 政 院 建 設 委 員 會 地 址 北 市 1002

Taiwan Economic Forum Since 1954 原 自 由 中 國 之 工 業 formerly Industry of Free China 發 行 人 杜 紫 軍 副 發 行 人 黃 萬 翔 林 桓 高 仙 桂 發 行 所 國 家 發 展 委 員 會 地 址 臺 北

目 錄 第 一 單 元 國 家 重 要 政 策 國 家 安 全 政 策 1-1 國 際 情 勢 分 析 1-2 財 經 情 勢 分 析 1-3 人 權 政 策 與 保 障 1-4 文 官 政 策 與 發 展 1-5 廉 能 政 府 與 廉 政 倫 理 規 範 1-6 第 二 單 元 行 政 管 理

(會議紀錄尚待東區分區會議出席代表確認中,隨時更正)

Microsoft Word Q4-news v1.doc

GII 指 標 國 際 比 較 聯 合 國 開 發 計 畫 署 (UNDP) 自 21 起 編 布 性 別 不 平 等 指 數 ( Gender Inequality Index, GII), 以 生 殖 健 康 賦 權 及 勞 動 市 場 3 領 域 之 5 項 指 標 衡 量 各 國 性 別 平

公司簡介


000-A-308--撠

Contents 10 封面故事 Cover Story 2014 全球經濟趨勢解析 回顧2013年 全球經濟經歷了不少大事件 儘管復甦力道不 如預期 但總體而言 世界經濟呈現好轉現象 展望2014 年 將由先進國家引領復甦 新興市場表現降溫 全球仍需面 對美國QE退場 中國大陸消費力道疲弱等問題

2013 年 兩 岸 經 濟 及 金 融 情 勢 分 析 研 究 主 持 人 : 史 惠 慈 協 同 主 持 人 : 劉 大 年 研 究 員 : 顧 瑩 華 楊 書 菲 林 俊 甫 彭 素 玲 研 究 助 理 : 邱 依 婷 楊 明 敏 陳 淑 娟 吳 莉 容 胡 聚 男 陳 澤 嘉 吳 崴 涵 本

0.pdf

Microsoft Word - 下篇第五章法政建設.doc

20 Global Insight GDP 4.9% 5.3% 1.0% GDP 7.8% 5.1% 6.2% 5.0 %

G-20 APEC 9 APEC APEC. G G-20. G-20 APEC APEC G-20

“新常态新作为”讨论学习资料专辑

靜 宜 大 學 八十九學年度 轉學生 招生簡章

标题

杨晓光

年感冒药行业全景调研与投资策略研究咨询报告



(Microsoft PowerPoint - \262\304\244C\264\301\251u\245Z\( \).pptx)

49 ( 三 ) 精 緻 農 業 32.6 億 元, 包 括 健 康 農 業 7.3 億 元 卓 越 農 業 5.1 億 元 及 樂 活 農 業 20.2 億 元 ( 四 ) 醫 療 照 護 99.7 億 元, 包 括 長 期 照 護 體 系 42.3 億 元 醫 療 照 護 體 系 32.6 億

東 土 眾 生 如 此 渾 沌, 紅 塵 遮 目, 毫 不 知 愛 惜 自 己 的 靈 魂 為 人 一 世, 被 名 利 所 累, 不 重 修 行, 事 事 造 孽, 冤 冤 相 報 何 時 了 世 人 如 何 才 能 脫 離 苦 海 啊! 慈 航 大 士 為 救 渡 云 云 眾 生, 請 求 佛

PowerPoint 簡報

<4D F736F F D2031A1C AAC0ACECB07CBAD3A468A662C2BEC2B2B3B92D D4F4B>

( 四 ) 加 大 RCEP 和 TPP 规 则 互 通 互 联, 高 标 准 融 合 ( 五 ) 建 议 2014 年 中 国 主 办 APEC 峰 会 议 题 为 APEC 所 有 成 员 作 为 自 然 缔 约 国 共 同 提 出 建 设 亚 太 FTA 的 时 间 表 和 路 线

WX16d7q

家 之 一 按 照 世 界 卫 生 组 织 的 标 准, 中 国 在 1999 年 已 经 进 入 老 龄 化 社 会,2012 年 65 岁 以 上 人 口 占 到 总 人 口 的 8.7%(World Bank, 2014) 中 国 高 中 及 以 上 受 教 育 人 口 数 占 总 人 口 的


(Microsoft PowerPoint - 103\260\267\261d\251u\245ZNO3.pptx)

本 周 关 注 事 项 : - 美 国 企 业 季 度 业 绩 表 现 - 联 储 局 官 员 对 美 国 经 济 及 利 率 政 策 的 言 论 - 内 地 经 济 数 据 表 现 - 内 地 十 八 届 五 中 全 会, 十 三 五 规 划 港 股 策 略 美 国 近 期 公 布 的 经 济 数

目 錄 壹 國 際 經 濟 情 勢 1 貳 國 內 經 濟 情 勢 經 濟 成 長 率 與 每 人 國 民 生 產 毛 額 景 氣 對 策 信 號 就 業 失 業 率 消 費 者 物 價 指 數 利 率 與 匯 率 金 融

Microsoft Word - 文件1

中國能源戰略和能源外交政策

09-23期文摘内页.indd

untitled

FZ1.FIT)

佛教经典组合——“小房子”使用指南

untitled

ork hard VS. ork smart 榮 譽 總 會 長 江 丙 坤 榮 譽 副 總 會 長 李 紀 珠 陳 聰 勝 首 席 顧 問 郭 台 強 總 會 長 羅 清 屏 副 總 會 長 陳 世 銘 ( 常 務 ) 林 榮 燦 陳 昌 福 李 淵 汀 謝 嘉 澍 孫 達 汶 黃 其 斌 監 事

<4D F736F F D20312ECBC4B4A8CAA1A1B0CAAEC8FDCEE5A1B1C3E6C1D9B5C4B9FAC4DACDE2D0CECAC6BACDBDD7B6CED0D4CCD8D5F7D1D0BEBF2E646F63>

II

<4D F736F F D206E D2DA4A4A5A1ACE3A873B07CB07CA468B77CC4B3B941B77EA470B2D5ABD8C4B3AED1A1C4A549A64CAAA92E646F63>

Microsoft Word - LCIDC99_ doc


行政院大陸委員會.民國九十四年年報(95.4)

GDP % % GDP % % GDP 56% 68% Executive Office of the President Economic Report of the Pr

Abstract ADB % 6.0% 2 18% UN Supachai Panitchpakdi OECD Economic growth in the Pacific region is expected to slow to 6.0%

健 康 促 進 與 活 躍 老 化 的 不 老 夢 想 弘 道 基 金 會 的 主 張 時 間 :2011 年 01 月 26 日 下 午 2:00~4:30 地 點 : 新 光 三 越 左 營 店 春 水 堂 一 當 社 會 多 傾 向 談 論 老 人 與 疾 病 的 關 係 的 同 時, 貴 基


Microsoft Word - 广州开发区管委办公室2016年部门预算.doc

政 府 機 關 ( 構 ) 人 員 從 事 兩 岸 交 流 活 動 ( 參 加 會 議 ) 報 告 壹 交 流 活 動 基 本 資 料 一 活 動 名 稱 : 兩 岸 投 資 交 流 訪 問 團 二 活 動 日 期 :102 年 5 月 12 日 至 5 月 16 日 三 主 辦 單 位 : 中 華

C o n t e n t s 月 號 部 長 報 告 挑 戰 與 承 擔 全 民 齊 努 力 再 造 台 灣 競 爭 新 優 勢 關 鍵 數 字 封 面 故 事 2013 持 續 強 化 台 灣 經 濟 競 爭 力 封 面 故 事 / 專 家 觀

A046-A

目 錄 contents

内部资料 注意保存

2015年土地市场发展报告-网站

Microsoft Word 第104期.doc

学习贯彻十一届全国人大三次会议精神 特约报告员 刚刚闭幕的十一届全国人大三次会议 全面贯彻党的十七 大和十七届三中 四中全会及中央经济工作会议精神 高举中 国特色社会主义伟大旗帜 以邓小平理论和 三个代表 重要 思想为指导 深入贯彻落实科学发展观 以对人民高度负责的 态度 圆满完成了各项议程 一 大


投影片 1

Microsoft Word - 裕民航運102年報0515.doc

序 言 首 先 恭 喜 您, 來 到 寶 島 台 灣 並 選 擇 就 讀 風 景 優 美, 科 技 與 人 文 薈 萃 的 淡 江 大 學 淡 江 大 學 希 望 以 國 際 化 資 訊 化 未 來 化 的 三 化 教 育 理 念, 以 及 樸 實 剛 毅 的 校 訓 薰 陶 培 養 出 五 育 兼

学 留 学 生 公 寓, 车 费 约 10 元 b. 出 租 汽 车 从 机 场 乘 坐 出 租 汽 车 到 南 京 大 学 留 学 生 公 寓, 车 费 约 元 新 生 入 学 1 您 应 在 录 取 通 知 书 规 定 的 时 间 内, 持 录 取 通 知 书 和 JW201 表

2 创 一 流 威 海 电 厂 威 海 电 厂 位 于 山 东 省 威 海 市, 始 建 于 1991 年 4 月, 运 行 总 装 机 容 量 万 千 瓦 三 期 工 程 2 68 万 千 瓦 机 组 是 按 照 国 家 上 大 压 小 政 策, 于 2010 年 底 建 成 运 营

KOSPI /15

<4D F736F F F696E74202D20A8E2A9A4AA41B0C8B77EB654A9F6B67DA9F1ABE1A141BB4FC657AAF7BFC4AAF7BFC4AA41B0C8B77EA4A7B0D3BEF7BB50AC44BED420A6BFACB C >

Abstract OECD OECD 2010 OECD 66% 50.2% % ADB ADB ADB According to the latest OECD report, international tourism arrivals have r


作 者 简 介 张 明, 经 济 学 博 士, 研 究 员, 中 国 社 会 科 学 院 世 界 经 济 与 政 治 研 究 所 国 际 投 资 研 究 室 主 任, 研 究 领 域 为 国 际 金 融 与 中 国 宏 观 经 济 曾 在 香 港 金 融 管 理 局 与 哈 佛 大 学 肯 尼 迪

<4D F736F F D B152A56BB9B4B4E4BF44A5CDA6DBA6E6A9DBA6ACC2B2B3B ADD7>

IMF 1 ( ) ( ) GDP IEA(International Energy Agency) OECD 2004 GDP 0.4% ( 0.5% 0.3% 0.4%) CPI 0.5% 0.1% CPI 0.6% 420 ( 1) 1 OECD

Abstract % 4.3% OECD GDP GDP 5 4.7% 4.3% 3.0% 4.4% ADB % FDI 2004 FDI The UN publishe

Key Words TPP, China-US relations, Strategic Confrontation Author Peng Li, PhD Candidate, China Institutes of Contemporary International Relations (CI

% 7 % 6.5 % 12 % Intertek 1 IMF % %IMF 3.1 % 3.0 % 1 (WTO ) 2.5 % % 0.1 % 3.6 % 5.8 % 4.5 % 0.4 GDP /% /% /% 3

,,,,,,,,,, 1,,, 1 /3,,,,, ;,,,,, ( ),, ( ),,,,,,, 3 1, 70% 80% 90%,,,, 3

全面推进教育综合改革试验的

作者的話

第九章 大漠荒原的腾飞

30 Years of Chinese Financial Reform: Policy Operation and ...

國立臺南大學教學計劃表

新时期共青团工作实务全书(七十二)


台灣經濟研究院

<4D F736F F D A67EABD720B14DC344325FA4A4B0EAA46AB3B0A7EBB8EAB867C0E7BBD9C3AAA4A7B0CFB0ECAE74B2A7ACE3A8732DB0F5A6E6A6A8AA47B3F8A769AED12E646F63>


2012年度專刊.indd

Marc AZEMA/Fotolia.com

陞濬_0512_輸出入銀_中文年報_內文

Untitled

untitled

Microsoft Word - 事務培訓招生簡章(含報名表).doc

台 塑 總 裁 王 文 淵 晤 中 評 高 層 暢 所 欲 言 中 評 社 高 層 訪 問 團 專 訪 台 塑 關 係 企 業 總 裁 王 文 淵 ( 中 評 社 王 宗 銘 攝 )

青 創 會 訊 2010 年 01 月 發 行 2 榮 譽 總 會 長 江 丙 坤 榮 譽 副 總 會 長 李 紀 珠 陳 聰 勝 首 席 顧 問 郭 台 強 總 會 長 羅 清 屏 副 總 會 長 陳 世 銘 ( 常 務 ) 林 榮 燦 陳 昌 福 李 淵 汀 謝 嘉 澍 孫 達 汶 黃 其 斌

一、考試宗旨:考選風險管理人才,提升風險管理水準。

2010年国民经济运行综合分析报告之一

105 學 年 度 學 士 班 海 外 僑 生 及 港 澳 生 高 中 推 薦 入 學 招 生 重 要 日 程 表 項 目 簡 章 公 告 網 路 報 名 時 間 僑 生 身 分 證 明 收 件 截 止 日 日 期 2015 年 12 月 28 日 ( 星 期 一 ) 公 告 於 本 校 教 務 處

Transcription:

編 號 (103)008.0105 ISSN 1727-8627 Taiwan Economic Forum Since 1954 原 自 由 中 國 之 工 業 formerly Industry of Free China 第 12 卷 / 第 8 期 NO. 8 Volume 12 / No.8 Focus 和 解 合 作 追 求 和 平 中 華 民 國 104 年 總 統 元 旦 致 詞 堅 守 繁 榮 永 續 踐 社 會 正 義 行 院 毛 院 長 施 報 告 Feature 104 年 國 家 發 展 畫 引 領 新 興 創 造 力 激 化 產 業 新 動 能 行 院 國 家 發 展 基 金 創 業 天 使 畫 Viewpoint 新 創 事 業 籌 資 與 公 司 法 制 革 新 : 以 德 國 法 為 借 鏡 Thesis 特 種 貨 物 及 勞 務 稅 對 灣 主 要 都 會 區 房 市 交 易 之 影 響 灣 財 健 全 之 探 討 重 大 公 共 建 設 資 源 分 配 合 理 性 初 探 以 公 路 建 設 畫 為 例 馬 英 九 總 統 主 持 中 華 民 國 104 年 開 國 念 典 禮 暨 元 旦 團 拜, 並 以 和 解 合 作 和 平 為 題 發 表 元 旦 祝 詞 總 統 表 示, 展 望 新 的 一 年, 府 將 記 取 教 訓 且 深 刻 檢 討, 竭 力 化 解 不 滿 與 對 立, 維 持 穩 定 和 諧 的 社 會 關 係, 奠 定 新 世 代 的 和 平 基 礎, 讓 人 民 安 居 樂 業, 讓 國 家 國 運 昌 隆

Taiwan Economic Forum Since 1954 原 自 由 中 國 之 工 業 formerly Industry of Free China 發 行 人 副 發 行 人 發 行 所 管 中 閔 黃 萬 翔 高 仙 桂 國 家 發 展 委 員 會 地 址 10020 北 市 中 正 區 寶 慶 路 3 號 No. 3, Baoqing Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 10020 Taiwan (R.O.C.) 電 話 (02)2316-5426 羅 梅 青 網 址 www.ndc.gov.tw 編 輯 所 訂 戶 查 詢 專 線 左 右 設 股 份 有 限 公 司 (02)2781-0111 分 機 203 劉 郁 婷 Email: abby@randl.com.tw 訂 閱 全 年 4 冊 新 幣 600 元 刊 期 季 刊 解 款 行 中 央 銀 行 國 庫 局 [ 代 號 :0000022] 收 款 人 帳 號 11034109096006 收 款 人 戶 名 匯 款 種 類 國 家 發 展 委 員 會 其 他 雜 項 收 入 戶 公 庫 匯 款 如 有 其 他 附 註 說 明 者, 則 可 於 匯 款 書 附 言 欄 ( 限 40 個 字 ) 內 備 註 稿 約 凡 有 關 財 金 產 業 貿 易 或 一 般 濟 科 技 環 保 等 論 著 ( 中 英 文 ), 均 歡 迎 投 稿, 惟 須 本 刊 審 查 委 員 會 審 查 通 過 投 稿 未 採 用, 恕 不 退 稿 本 刊 對 於 來 稿 有 刪 改 權, 惟 事 先 聲 明 者 除 外, 來 稿 內 容 由 作 者 自 行 負 責, 並 須 以 電 腦 打 字, 論 文 稿 件 則 必 須 將 文 章 之 中 英 文 摘 要 及 全 文, 以 電 子 郵 件 傳 送 至 灣 濟 論 衡 編 輯 部 收,E-mail 信 箱 為 :TEF@randl.com.tw 府 出 版 品 集 中 展 售 中 心 中 五 南 文 化 廣 場 (www.wunanbooks.com.tw) TEL: (04)2226-0330 FAX: (04)2225-8234 40042 中 市 中 區 中 山 路 6 號 No. 6, Zhongshan Rd., Central Dist., Taichung City 40042, Taiwan (R.O.C.) 三 民 書 局 (www.sanmin.com.tw) TEL: (02)2361-7511 FAX: (02) 2361-3355 10045 北 市 重 慶 南 路 1 段 61 號 No. 61, Sec. 1, Chongqing S. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 10045, Taiwan (R.O.C.) 國 家 書 店 松 江 門 市 ( 國 家 網 路 書 店 www.govbooks.com.tw) TEL: (02)2518-0207 FAX: (02)2518-0778 10485 北 市 中 山 區 松 江 路 209 號 1 樓 1F., No. 209, Songjiang Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 10485, Taiwan (R.O.C.) The annual subscription rate in Taiwan is NT$600.00 (single copy, NT$150). An airmail (surface mail) subscription for overseas readers is US$78 (US$45) in Europe, the Americas, and Africa; US$63 (US$45) in Asia and Oceania; and US$48 (US$32) in Hong Kong. Your payment must be remitted via telegraphic transfer as follows: Bank Name: Bank of Taiwan Bank Address: No. 120, Sec.1, Chungking S. Road, Taipei City 10020, Taiwan, Republic of China SWIFT Code: BKTWTWTP Account Number: 003031120337 Beneficiary Customer: National Development Council 中 華 郵 北 誌 字 第 12 號 執 照 登 記 為 雜 誌 交 寄 ISSN 1727-8627 GPN 2010300195

推 動 創 新 創 業 增 添 成 長 泉 源 灣 自 然 資 源 匱 乏, 腦 礦 的 開 發 是 未 來 濟 發 展 的 關 鍵 所 繫 近 年 來, 我 國 創 新 力 漸 趨 厚, 根 據 2014 年 9 月 亞 洲 開 發 銀 行 (ADB) 發 布 創 新 亞 洲 : 推 動 知 識 濟 發 展 報 告, 灣 知 識 濟 表 現 優 異, 知 識 濟 指 數 (KEI) 8.77 分, 為 亞 洲 國 家 平 均 值 4.39 的 2 倍, 高 於 OECD 國 家 平 均 值 8.25; 另 依 全 球 創 業 精 神 暨 發 展 機 構 (GEDI) 最 新 發 布 之 全 球 創 業 精 神 暨 發 展 指 數 (GEI), 灣 名 列 全 球 第 8, 創 新 能 力 深 受 國 際 肯 定 為 使 讀 者 瞭 解 府 在 鼓 勵 創 新 的 作 法, 本 期 特 別 報 導 單 元 特 以 創 業 天 使 畫 為 題, 詳 細 介 紹 該 畫 之 略 規 劃 與 具 體 作 法 ; 名 家 觀 單 元 則 專 訪 德 通 國 際 法 律 事 務 所 王 照 宇 Albert Rind 及 許 筱 欣 等 律 師, 針 對 新 創 事 業 籌 資 與 公 司 法 制 革 新 等, 提 出 精 闢 看 法 面 對 嶄 新 的 一 年, 本 期 除 在 焦 刊 載 104 年 總 統 元 旦 祝 詞 及 行 院 毛 院 長 立 法 院 施 報 告 外, 特 別 報 導 單 元 特 別 介 紹 行 院 甫 核 定 之 104 年 國 家 發 展 畫,104 年 府 除 開 展 濟 社 會 環 境 等 各 項 施 外, 並 以 濟 成 長 率 3.1 至 3.7% 每 人 GDP 2 萬 2,649 至 2 萬 2,807 美 元 失 業 率 3.8 至 3.9% 消 費 者 物 價 指 數 上 漲 率 不 超 過 2.0% 為 努 力 目 標, 力 保 濟 穩 健 復 甦 編 者 的 話 FROM EDITOR 建 專 論 單 元 刊 載 特 種 貨 物 及 勞 務 稅 對 灣 主 要 都 會 區 房 市 交 易 之 影 響 灣 財 健 全 之 探 討 重 大 公 共 建 設 資 源 分 配 合 理 性 初 探 - 以 公 路 建 設 畫 為 例 等 文, 期 使 讀 者 對 我 國 財 相 關 能 有 進 一 步 瞭 解 最 後, 本 期 活 動 單 元 則 報 導 國 發 會 管 中 閔 主 委 出 席 APEC 第 26 屆 年 度 部 長 會 議 及 赴 美 說 明 我 國 為 加 入 跨 太 平 洋 夥 伴 協 定 (TPP) 第 2 輪 談 判 所 作 之 努 力 與 作 為 等 活 動, 期 有 助 讀 者 掌 握 國 發 會 施 的 最 新 動 態

目 錄 CONTENTS 中 華 民 國 103 年 12 月 第 12 卷 第 8 期 Volume 12, Number 8 December 2014 焦 Focus 和 解 合 作 追 求 和 平 中 華 民 國 104 年 總 統 元 旦 致 詞 總 統 馬 英 九 堅 守 繁 榮 永 續 踐 社 會 正 義 行 院 毛 院 長 施 報 告 行 院 院 長 毛 治 國 Fact 重 要 財 國 發 會 綜 合 規 劃 處 特 別 報 導 Feature 104 年 國 家 發 展 畫 國 發 會 綜 合 規 劃 處 引 領 新 興 創 造 力 激 化 產 業 新 動 能 行 院 國 家 發 展 基 金 創 業 天 使 畫 國 發 基 金 名 家 觀 Viewpoint 新 創 事 業 籌 資 與 公 司 法 制 革 新 : 以 德 國 法 為 借 鏡 王 照 宇 Albert Rind 許 筱 欣 建 專 論 Thesis 特 種 貨 物 及 勞 務 稅 對 灣 主 要 都 會 區 房 市 交 易 之 影 響 張 婷 韻 灣 財 健 全 之 探 討 國 發 會 綜 合 規 劃 處 林 慈 芳 重 大 公 共 建 設 資 源 分 配 合 理 性 初 探 以 公 路 建 設 畫 為 例 國 發 會 國 土 區 域 離 島 發 展 處 賴 美 江 04 09 17 22 42 51 57 79 99

活 動 Activity 攜 手 亞 太 共 創 未 來 2014 年 APEC 第 26 屆 年 度 部 長 會 議 活 動 國 發 會 綜 合 規 劃 處 強 化 創 新 產 業 聚 落 築 起 國 際 鏈 結 橋 梁 創 新 整 合 國 際 接 軌 交 流 活 動 國 發 會 產 業 發 展 處 積 極 宣 達 決 心 深 獲 美 方 肯 定 管 主 委 訪 華 府 說 明 我 國 加 入 TPP 之 努 力 與 作 為 國 發 會 綜 合 規 劃 處 推 動 法 規 鬆 綁 優 化 商 環 境 日 歐 商 會 建 言 書 發 表 國 發 會 法 制 協 調 中 心 快 遞 Policy 行 院 國 發 基 金 辦 理 加 強 投 資 略 性 製 造 業 施 方 案 國 發 基 金 灣 景 氣 概 況 Business Indicators 當 前 國 內 景 氣 保 持 溫 和 成 長 明 年 可 望 與 今 年 相 當 國 發 會 濟 發 展 處 濟 統 Statistics 灣 濟 統 Taiwan Economic Statistics 國 發 會 116 119 123 127 130 132 137

Taiwan Economic Forum 焦 FOCUS 和 解 合 作 追 求 和 平 中 華 民 國 104 年 總 統 元 旦 祝 詞 總 統 馬 英 九 英 九 總 統 在 總 統 府 大 禮 堂 主 馬 持 中 華 民 國 104 年 開 國 念 典 禮 暨 元 旦 團 拜, 並 以 和 解 合 作 和 平 為 題 發 表 元 旦 祝 詞 總 統 元 旦 祝 詞 全 文 內 容 為 : 今 天 是 中 華 民 國 104 年 的 元 旦, 我 要 祝 福 國 人 同 胞 在 新 的 一 年, 身 體 健 康, 平 安 快 樂! 過 去 這 一 年, 我 們 的 社 會 歷 了 一 些 紛 擾 雖 然 有 各 種 不 滿 與 對 立, 人 民 都 已 用 選 票 表 達 了 意 見, 灣 的 民 主 日 漸 成 熟, 選 後 社 會 也 很 快 恢 總 統 馬 英 九 在 元 旦 祝 詞 中 表 述 執 者 須 記 取 教 訓, 化 解 不 滿 與 對 立, 維 持 和 諧 平 靜 的 社 會 復 平 靜 去 年 食 安 風 暴 之 後, 我 們 痛 定 思 痛, 全 面 投 入 公 權 力, 嚴 查 重 罰 也 透 過 修 法, 大 幅 提 高 罰 則 此 外, 府 與 民 間 合 作 建 立 三 級 品 管 制 度, 為 食 品 安 全 把 關 我 深 信, 只 要 我 們 堅 持 除 惡 務 盡 絕 不 手 軟 的 決 心, 徹 底 掃 除 黑 心 食 品, 灣 食 品 產 業 一 定 可 以 脫 胎 換 骨, 重 振 美 食 王 國 的 聲 譽 4

展 望 新 的 一 年, 府 必 須 記 取 教 訓, 社 會 暫 時 的 平 靜, 代 表 的 不 是 問 題 的 解 決, 而 是 人 民 對 改 革 的 期 待 如 果 身 為 執 者 不 能 反 省 檢 討, 化 解 不 滿 與 對 立, 社 會 的 平 靜 不 會 維 持 太 久 因 此, 新 年 開 始, 我 想 用 和 解 的 和 與 合 作 的 合 這 兩 個 字, 分 3 個 層 次, 也 就 是 社 會 和 解 朝 野 合 作 與 兩 岸 和 平, 來 跟 大 家 談 談 我 們 未 來 努 力 的 方 向 第 一 : 社 會 和 解 去 年 3 月 的 學 生 運 動, 確 為 灣 帶 來 了 衝 擊 在 網 路 串 連 青 年 發 聲 的 主 旋 律 之 下, 整 個 社 會 有 了 一 股 全 新 的 脈 動 或 許 有 些 人 歡 迎, 有 些 人 疑 慮 但 從 長 遠 來 看, 如 果 我 們 的 國 家, 擁 有 關 心 社 會 的 年 輕 人, 以 及 尊 重 民 主 法 治 堅 持 理 性 對 話 反 對 暴 力 專 制 的 公 民 社 會, 灣 一 定 生 氣 蓬 勃, 持 續 茁 壯 我 們 必 須 承 認, 年 輕 人 懷 有 比 較 高 的 理 想 性 與 正 義 感, 對 不 公 不 義 的 事, 特 別 反 感 如 果 府 說 明 不 清 或 做 法 不 當, 很 容 易 引 發 誤 解 與 批 評 一 年 來 灣 濟 景 氣 穩 健 回 溫, 出 口 持 續 暢 旺, 濟 成 長 率 是 3 年 來 最 高 的, 整 體 失 業 率 是 7 年 來 最 低 的 年 輕 人 的 失 業 率 雖 然 也 下 降 不 少, 但 仍 然 偏 高 ; 薪 資 增 加 幅 度 也 是 4 年 來 最 高 的, 去 年 企 業 獲 利 情 況 良 好, 相 當 多 企 業 劃 今 年 加 薪 但 不 少 年 輕 人 即 使 找 到 工 作, 也 買 不 起 房 子, 甚 至 不 敢 生 孩 子 這 個 世 代 的 年 輕 人 面 對 的 是 一 個 濟 與 薪 資 成 長 緩 慢 的 年 代, 與 上 幾 代 的 生 活 驗 全 然 不 同 年 輕 人 的 焦 慮 與 不 安 提 醒 我 們, 必 須 多 傾 聽 人 民 的 心 聲, 投 入 更 多 的 資 源, 創 造 更 多 的 機 會, 對 於 青 年 的 理 想 性 與 正 義 感, 府 也 必 須 回 應 身 為 總 統, 我 責 無 旁 貸 首 先, 和 解 必 須 來 自 理 解 對 於 青 年 世 代 及 弱 勢 群 體, 我 們 要 用 與 過 去 不 同 的 方 式 來 理 解, 我 們 要 學 會 易 地 而 處, 用 青 年 的 眼 光 看 世 界, 從 弱 勢 的 角 度 想 未 來 我 們 不 應 該 忽 視, 這 一 個 世 代 的 年 輕 人, 處 在 一 個 全 球 化 跨 國 競 爭 空 前 激 烈 的 時 代, 即 便 努 力, 仍 然 擔 心 未 必 有 回 報 焦 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 5

我 強 烈 地 希 望 府 官 員, 在 處 理 青 年 勞 資 城 鄉 以 及 弱 勢 等 問 題 的 時 候, 要 能 設 身 處 地, 將 心 比 心, 設 法 理 解 對 話 的 對 象, 熟 悉 對 方 的 世 界, 多 傾 聽 人 民 的 心 聲, 融 入, 將 社 會 對 於 府 的 不 滿 視 為 警 惕 與 督 促 的 力 量, 這 樣 的 施 才 能 避 免 一 廂 情 願, 讓 人 民 無 感 當 然, 我 們 也 不 能 忽 視 貧 富 差 距 的 持 續 擴 大 雖 然 過 去 5 年 來, 我 國 人 民 的 所 得 分 配 不 斷 改 善, 使 灣 在 亞 洲 新 興 國 家 中, 表 現 相 對 比 較 好 但 不 可 否 認 的, 有 錢 人 累 積 財 富 的 能 力 遠 遠 超 過 一 般 民 眾, 這 讓 社 會 中 不 少 人 充 滿 了 相 對 剝 奪 感 針 對 這 種 現 象, 府 必 須 推 出 更 有 效 的 財 與 社 會, 以 改 善 財 富 分 配 的 不 均 最 近, 由 先 進 國 家 組 成 的 濟 合 作 發 展 組 織 (OECD) 也 在 關 心 會 員 國 貧 富 差 距 擴 大 的 問 題, 顯 示 這 是 世 界 性 的 問 題, 而 消 弭 貧 富 不 均 是 一 個 長 期 且 複 雜 的 工 作, 需 要 社 會 各 界 共 同 關 心, 一 起 來 為 青 年 找 到 希 望, 讓 弱 勢 獲 得 照 顧 府 在 租 稅 與 福 利 上, 必 須 儘 快 提 出 更 有 效 的 改 革 方 案, 讓 人 民 有 感 另 一 方 面, 我 們 也 要 加 強 溝 通, 回 應 民 意 在 資 訊 快 速 傳 遞, 互 動 性 越 來 越 強 的 時 代, 不 能 讓 府 的 思 維 落 後 於 這 個 時 代 行 部 門 如 果 不 進 行 徹 底 的 檢 討 與 改 變, 根 本 不 可 能 跟 上 以 網 路 為 平 的 公 民 對 話 及 公 共 參 與 未 來 在 府 決 機 制 當 中, 會 以 資 訊 更 公 開 決 更 透 明 介 面 更 親 民 的 方 式, 接 納 各 種 多 元 意 見, 並 進 一 步 推 動 開 放 府 資 訊 (open data) 的 工 作, 確 保 府 的 施 真 正 成 為 全 民 參 與 的 過 程, 保 持 在 符 合 民 意 的 軌 道 上 運 作 以 上 這 種 公 開 透 明 與 親 民 的 決 與 溝 通 方 式, 我 期 待 儘 速 讓 人 民 看 到 成 果 第 二 : 朝 野 合 作 灣 今 天 面 臨 許 多 內 外 挑 戰, 為 了 公 共 利 益 與 全 民 福 祉, 朝 野 需 要 從 對 立 走 向 合 作 我 們 看 到, 灣 的 朝 野 之 間, 存 在 著 很 大 的 鴻 溝, 真 的 應 該 坐 下 來 好 好 談 談 各 位 鄉 親 : 灣 沒 有 分 裂 的 本 錢, 所 有 的 不 滿 應 該 到 我 為 止, 由 我 承 擔 長 久 以 來 朝 野 累 積 了 太 多 的 對 立, 不 能 有 效 合 作, 一 直 是 我 擔 任 總 統 到 今 天 最 大 的 遺 憾 我 深 切 體 會, 朝 野 不 和, 只 會 讓 全 民 受 苦, 這 絕 對 不 符 合 人 民 期 待 朝 6

野 融 冰 或 許 需 要 時 間, 但 未 來 的 1 年 多, 灣 有 太 多 迫 切 的 問 題 需 要 解 決, 時 間 不 能 再 虛 耗, 灣 不 能 再 等 待 各 位 鄉 親 : 只 要 有 利 於 局 緩 和, 我 願 意 促 成 朝 野 任 何 形 式 的 對 話 與 合 作 ; 只 要 有 利 於 人 民, 我 對 於 不 限 議 題 各 種 型 態 的 國 是 會 議, 都 樂 觀 其 成 對 於 新 選 出 的 地 方 首 長, 我 由 衷 祝 賀, 也 期 待 中 央 與 地 方 府 之 間, 為 了 國 家 與 地 方 長 遠 的 福 祉, 應 該 捐 棄 成 見, 加 強 合 作 家 和 萬 事 興, 我 們 必 須 團 結 一 致, 才 能 面 對 嚴 峻 的 國 際 情 勢 灣 近 年 來 面 臨 的 是 全 球 貿 自 由 化 與 區 域 濟 整 合 的 挑 戰, 各 國 搶 簽 雙 邊 及 多 邊 自 由 貿 易 協 定, 早 已 蔚 為 風 氣, 但 我 國 卻 一 直 落 後, 一 直 苦 苦 追 趕 各 位 鄉 親 : 開 放 帶 來 興 旺, 閉 鎖 必 然 萎 縮, 這, 就 是 這 個 時 代 脈 動 的 寫 照! 這 不 是 口 號, 這 就 是 現 不 管 我 們 喜 不 喜 歡, 都 得 面 對, 接 受 挑 戰 這 些 工 作, 今 天 拖 延, 明 天 就 會 落 後 ; 今 天 不 做, 明 天 就 會 後 悔 同 時, 我 期 盼 朝 野 透 過 溝 通 化 解 歧 見, 讓 灣 在 多 變 的 國 際 情 勢 中, 保 有 競 爭 優 勢 各 位 鄉 親 : 我 們 只 有 一 個 灣, 讓 我 們 一 起 為 灣 的 濟, 全 力 以 赴, 共 同 打 拚! 第 三 : 兩 岸 和 平 灣 社 會 必 須 和 解, 兩 岸 和 平 也 要 鞏 固 對 我 來 說, 推 動 兩 岸 關 係, 最 重 要 的 目 的 : 第 一, 是 和 平 ; 第 二, 也 是 和 平 ; 第 三, 還 是 和 平 過 去 6 年 多 來 我 們 努 力 的 成 果, 證 明 這 樣 一 條 追 求 和 平 的 路 線 是 正 確 的 未 來, 我 們 仍 將 在 中 華 民 國 憲 法 架 構 下, 維 持 兩 岸 不 統 不 獨 不 武 的 現 狀, 在 九 二 共 識, 一 中 各 表 的 基 礎 上, 秉 持 以 灣 為 主, 對 人 民 有 利 的 原 則, 繼 續 推 動 兩 岸 的 後 續 貿 協 商, 推 動 兩 岸 互 設 辦 事 機 構, 以 促 進 兩 岸 關 係 更 進 一 步 的 和 平 發 展 同 時, 兩 岸 和 平 發 展 帶 來 的 和 平 紅 利, 尤 其 是 在 貿 方 面 的 利 益, 應 該 由 全 民 來 分 享, 特 別 是 占 企 業 中 絕 大 多 數 的 中 小 企 業, 相 信 這 是 多 數 國 人 的 共 同 期 待 焦 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 7

過 去 1 年, 兩 岸 關 係 穩 步 向 前 雙 方 主 管 兩 岸 事 務 的 首 長 先 後 在 南 京 北 與 北 京 會 晤 了 3 次, 並 互 稱 官 銜 這 是 兩 岸 隔 海 分 治 65 年 以 來 的 第 一 遭, 我 們 的 陸 委 會 與 大 陸 國 辦 之 間 也 建 立 了 常 態 性 溝 通 聯 繫 機 制 這 代 表 過 去 6 年 半 以 來, 兩 岸 關 係 逐 步 制 度 化 的 具 體 成 果 這 些 年 兩 岸 關 係 持 續 和 平 發 展, 除 了 直 航 的 擴 大 貿 易 投 資 的 增 加 文 教 互 動 的 頻 繁, 與 國 際 對 抗 的 相 對 緩 和 之 外, 一 個 更 令 人 欣 慰 的 現 象, 就 是 兩 岸 年 輕 人 之 間 越 來 越 廣 泛 與 深 入 的 交 流 除 了 灣 早 有 不 少 學 生 到 大 陸 求 學,6 年 多 來 陸 生 來 人 數 大 幅 成 長, 灣 7 成 的 大 學 都 有 陸 生 就 讀 灣 自 由 開 放 的 校 園 與 社 會, 提 供 了 一 個 讓 兩 岸 年 輕 人 相 互 理 解 彼 此 學 習 的 有 利 環 境, 為 中 華 民 族 下 一 個 世 代 的 和 平 奠 定 了 基 礎 各 位 鄉 親 : 兩 岸 的 永 續 和 平 既 然 是 兩 岸 人 民 乃 至 國 際 社 會 共 同 的 盼 望, 那 麼 由 兩 岸 年 輕 人 在 生 命 中 比 較 早 的 階 段 開 始 交 往 互 動, 透 過 交 流, 減 少 誤 解, 建 立 友 誼, 是 促 進 和 平 最 有 效 的 途 徑, 也 是 我 多 年 的 主 張, 我 們 將 持 續 推 動 絕 不 讓 灣 空 轉 世 界 正 在 劇 烈 的 變 動, 不 會 為 灣 停 下 腳 步 各 位 鄉 親 : 我 一 定 繼 續 努 力 負 起 總 統 的 責 任 : 捍 衛 主 權 提 升 國 力 照 顧 弱 勢, 絕 對 不 讓 灣 空 轉! 我 衷 心 期 盼, 中 華 民 國 104 年 將 是 落 社 會 和 解 朝 野 合 作 及 兩 岸 和 平 的 一 年 最 後, 祝 我 們 的 國 家 國 運 昌 隆, 我 們 的 人 民 安 居 樂 業 謝 謝 大 家! 8

焦 堅 守 繁 榮 永 續 踐 社 會 正 義 行 院 毛 院 長 施 報 告 行 院 院 長 毛 治 國 特 別 報 導 壹 聆 聽 反 省 調 整 步 伐 王 院 長 洪 副 院 長 各 位 委 員 先 進 : 剛 剛 結 束 的 地 方 選 舉, 反 映 了 最 新 的 民 意, 也 清 楚 地 告 訴 行 團 隊 : 府 過 去 幾 年 推 動 的 和 推 動 的 方 式, 都 需 要 檢 討 府 存 在 的 目 的 是 要 為 民 服 務, 行 團 隊 必 須 學 習 換 個 腦 袋 ; 思 考 問 題 的 時 候, 必 須 設 身 處 地, 為 全 民 著 想 以 謙 卑 的 心 情, 回 應 人 民 需 求 大 家 對 於 府 施 的 批 評 及 指 教, 我 們 將 誠 心 聆 聽 認 真 反 省 ; 具 爭 議 的, 也 將 展 現 最 大 誠 意 及 善 意, 與 各 界 進 行 多 元 溝 通 及 對 話, 尋 求 最 大 的 共 識 此 外, 府 今 後 也 應 瞭 解 涵 蓋 行 院 院 長 毛 治 國 於 立 法 院 進 行 施 報 告, 提 出 多 項 重 施 方 針 體 世 界, 與 新 興 網 路 世 界 的 完 整 民 意 ; 並 在 傳 統 的 體 世 界 與 新 興 的 網 路 世 界 之 間 建 立 橋 梁 一 方 面 使 網 路 世 界 的 意 見 創 意 與 活 力 可 與 體 世 界 相 互 交 流, 另 一 方 面 也 讓 體 世 界 的 資 源 可 與 網 路 世 界 共 享, 推 動 合 作, 使 府 施 更 具 前 瞻 性 名 家 觀 建 專 論 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 9

未 來, 我 們 工 作 的 基 本 原 則 將 是 堅 守 社 會 正 義 確 保 環 境 永 續, 以 及 追 求 濟 繁 榮 針 對 不 同 世 代 與 群 體, 我 們 將 以 為 年 輕 人 找 出 路 為 老 年 人 找 依 靠 ; 為 企 業 找 機 會, 也 為 弱 勢 者 提 供 有 尊 嚴 的 生 存 環 境 做 為 努 力 的 目 標 府 施 的 推 動 有 賴 立 法 行 兩 院 通 力 合 作 而 各 位 委 員 先 進 的 監 督 與 敦 促, 也 是 府 施 精 益 求 精 的 重 要 力 量 敬 請 各 位 委 員 先 進 大 力 支 持, 使 104 年 度 中 央 府 總 預 算 案 儘 速 通 過, 以 利 加 速 推 動 中 央 及 地 方 各 項 建 設 及 施 謹 以 上 述 理 念 及 目 標, 擬 定 現 階 段 重 施 方 針, 向 貴 院 提 出 報 告 如 下 : 貳 現 社 會 正 義 環 境 永 續 濟 繁 榮 的 灣 一 落 食 安 管 理, 恢 復 民 眾 信 心 針 對 過 去 發 生 的 種 種 食 品 安 全 事 件, 府 已 施 各 項 強 化 食 品 安 全 管 理 措 施 今 年 11 月 18 日 貴 院 修 正 通 過 食 品 安 全 衛 生 管 理 法, 為 重 整 食 品 安 全 律 打 下 基 礎 面 對 食 安 問 題, 必 須 從 制 度 面 著 手 由 府 與 民 間 共 同 建 立 三 級 品 管 制 度, 從 源 頭 做 起, 以 制 度 把 關, 由 廠 商 自 律 第 三 方 驗 證 府 稽 核 抽 查 鼓 勵 民 眾 踴 躍 檢 舉 等 措 施, 多 管 齊 下, 以 期 恢 復 灣 整 體 食 品 產 業 的 聲 譽 另 本 院 亦 已 設 置 食 品 安 全 辦 公 室, 專 責 督 導 並 協 調 府 各 機 關, 蒐 集 並 充 分 交 換 情 資, 預 判 風 險, 緊 急 應 變 等 應 貴 院 的 要 求, 未 來 有 關 食 品 安 全 會 報 將 由 本 人 擔 任 召 集 人, 定 期 向 貴 院 提 供 追 蹤 管 考 資 料 並 納 入 年 度 施 報 告 精 進 食 品 安 全 的 相 關 方 案 都 已 就 緒, 並 分 階 段 上 路, 但 這 只 是 開 始, 食 品 安 全 的 維 護 將 是 長 期 且 一 刻 不 能 鬆 懈 的 工 作, 方 能 確 保 民 眾 食 的 安 心 二 促 進 濟 繁 榮, 健 全 財 發 展 我 國 濟 與 國 際 貿 情 勢 密 切 相 關, 對 國 際 貿 易 的 依 存 度 很 高, 濟 自 由 化 是 濟 發 展 最 重 要 的 前 提 因 此, 府 透 過 濟 自 由 化 的 推 動, 逐 步 創 造 有 利 條 件, 積 極 參 與 國 際 間 的 多 邊 與 雙 邊 貿 易 架 構 目 前, 我 國 正 朝 加 入 跨 太 平 洋 夥 伴 協 定 (TPP) 及 區 域 全 面 濟 夥 伴 協 定 (RCEP) 等 目 標 努 力 繼 去 年 我 國 與 10

紐 西 蘭 及 新 加 坡 分 別 簽 署 紐 濟 合 作 協 定 及 星 濟 夥 伴 協 定 後, 府 未 來 仍 將 持 續 推 動 與 印 度 印 尼 菲 律 賓 及 歐 盟 等 重 要 貿 易 夥 伴, 洽 簽 濟 合 作 協 定 (ECA) 或 自 由 貿 易 協 定 (FTA), 以 積 極 融 入 區 域 濟 整 合 藉 由 持 續 拓 展 新 興 市 場, 致 力 出 口 市 場 均 衡 多 元 發 展, 協 助 國 內 企 業 布 局 全 球, 有 效 開 拓 我 國 對 外 貿 網 絡 這 些 努 力, 都 是 為 了 替 企 業 找 機 會, 更 是 為 了 替 年 輕 世 代 找 到 更 寬 廣 的 出 路 推 動 濟 自 由 化 並 提 振 國 內 濟 發 展 的 重 要 略 之 一, 即 為 府 自 去 年 8 月 起 啟 動 的 自 由 濟 示 範 區 第 1 階 段 工 作, 並 於 去 年 底 將 自 由 濟 示 範 區 特 別 條 例 草 案 送 請 貴 院 審 議 俟 達 成 共 識 並 完 成 立 法 工 作 後, 再 行 展 開 後 續 規 劃 為 創 造 濟 成 長 及 企 業 永 續 營 環 境, 府 將 致 力 於 產 業 轉 型 與 升 級, 並 同 時 著 重 高 科 技 產 業 傳 統 產 業 與 新 興 產 業 等 三 大 主 軸 其 中, 在 鞏 固 高 科 技 主 力 的 資 通 訊 產 業 方 面, 將 朝 向 整 合 應 用 智 慧 城 市 發 展 等 方 向 轉 型 在 維 新 傳 統 產 業 方 面, 則 將 籌 組 研 發 聯 盟, 開 發 高 附 加 價 值 產 品 與 開 拓 新 興 市 場 在 育 成 新 興 產 業 方 面, 將 聚 焦 在 跨 領 域 跨 產 業 的 創 新 服 務 業, 包 括 : 物 聯 網 生 技 製 藥 和 雲 端 產 業 期 望 推 動 產 業 升 級 強 化 濟 結 構 並 提 升 灣 競 爭 力 產 業 轉 型 與 升 級 將 為 民 間 帶 來 更 多 的 投 資 機 會, 而 民 間 投 資 也 替 產 業 帶 來 更 多 的 活 水 府 將 持 續 推 動 公 共 建 設 以 營 造 良 好 的 環 境 吸 引 企 業 投 資, 並 繼 續 提 供 良 好 投 資 條 件, 爭 取 民 間 投 資 參 與 公 共 建 設 產 業 轉 型 搭 配 促 進 投 資 等 多 管 齊 下, 以 維 持 濟 成 長 動 能, 創 造 就 業 機 會 健 全 財 是 國 家 濟 永 續 發 展 的 基 石 未 來 府 將 以 提 升 府 理 財 效 能, 支 應 府 施 需 求 為 使 命, 合 理 運 用 稅 費 捐 債 等 可 用 財 源, 統 籌 總 預 算 特 別 預 算 及 基 金 預 算, 以 因 應 施 需 要 此 外, 也 將 推 動 財 健 全 方 案 等 財 興 革 措 施, 加 強 整 體 財 規 劃, 使 財 更 健 全 租 稅 更 公 平, 有 效 增 加 財 源 挹 注 建 設 三 踐 社 會 公 義, 加 強 弱 勢 照 護 為 了 達 成 為 年 輕 人 找 出 路 的 目 標, 府 將 持 續 推 動 促 進 青 年 就 業 方 案, 預 自 今 年 至 105 年 投 入 140 億 元, 以 多 元 方 式 協 助 青 年 順 利 就 業 ; 也 將 積 焦 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 11

極 研 議 於 體 世 界 與 新 興 網 路 世 界 間, 建 立 橋 梁 與 平, 使 雙 方 訊 息 驗 及 資 源 得 以 相 互 交 流, 協 助 新 興 世 代 發 揮 創 意, 並 提 供 創 業 的 機 會 為 鼓 勵 青 年 瞭 解 公 共 事 務, 將 提 供 青 年 在 府 形 成 中 更 多 參 與 管 道, 持 續 開 放 多 元 意 見 溝 通 管 道 特 別 是 因 應 青 年 族 群 因 為 網 路 科 技 發 展, 所 形 成 的 活 力 與 多 元 面 貌, 府 將 積 極 蒐 集 網 路 世 界 中 年 輕 世 代 的 意 見, 並 建 構 連 結 體 世 界 與 網 路 世 界 的 橋 梁 與 平, 使 得 訊 息 及 資 源 得 以 相 互 交 流 期 望 能 有 效 地 協 助 青 年, 為 青 年 解 決 困 難, 現 世 代 間 的 正 義 為 達 成 為 老 年 人 找 依 靠 目 標, 本 院 將 持 續 強 化 各 項 托 老 及 托 兒 照 顧 服 務, 以 建 構 老 有 所 終 幼 有 所 養 的 完 善 照 護 環 境 針 對 失 能 失 智 的 老 人 照 護 部 分, 持 續 推 動 我 國 長 期 照 顧 十 年 畫, 設 置 社 區 照 顧 關 懷 據, 提 供 居 家 社 區 或 機 構 式 等 服 務, 同 時 也 將 持 續 針 對 中 低 收 入 老 人, 給 予 生 活 津 貼 健 保 費 補 助 及 裝 置 假 牙 補 助 針 對 大 多 數 健 康 的 活 力 銀 髮 族, 應 該 鼓 勵 他 ( 她 ) 們 繼 續 參 與 社 會, 使 銀 髮 族 的 驗 知 識 傳 遞 給 年 輕 世 代, 強 化 世 代 間 的 交 流 與 合 作 在 兒 童 及 少 年 照 護 方 面, 除 提 供 父 母 未 就 業 育 兒 津 貼, 以 及 提 供 弱 勢 兒 童 及 少 年 濟 協 助 外, 也 將 建 置 平 價 優 質 的 幼 托 照 顧 體 系, 建 構 優 質 托 育 環 境 另 也 將 持 續 推 動 兒 童 及 少 年 安 全 施 方 案, 強 化 兒 童 及 少 年 安 全 成 長 環 境 為 提 高 婦 女 就 業, 將 持 續 推 動 微 型 創 業 鳳 凰 畫, 補 助 失 業 或 弱 勢 婦 女 職 前 訓 練 費 用 職 業 訓 練 生 活 津 貼 內 容 包 括 : 適 性 提 供 身 心 障 礙 者 就 業 服 務, 加 強 推 動 就 業 融 合 畫, 提 供 特 定 對 象 及 就 業 弱 勢 者 個 別 化 就 業 服 務 另 為 達 成 替 弱 勢 者 提 供 有 尊 嚴 的 生 存 環 境 的 目 標, 府 將 強 化 社 會 救 助 體 系, 將 低 收 入 戶 及 中 低 收 入 戶 民 眾, 納 入 府 照 顧 體 系 除 以 現 金 給 付 方 式 提 供 各 項 生 活 扶 助 外, 並 透 過 以 工 代 賑 就 業 培 訓 及 媒 合 等 方 式, 提 供 低 收 入 戶 就 業 機 會 另 將 針 對 急 難 民 眾 給 予 救 助 ; 並 提 供 遊 民 暫 時 庇 護 處 所 及 轉 介 就 業 等 服 務 為 精 進 醫 療 照 護, 減 少 醫 療 品 質 落 差, 府 將 積 極 健 全 全 民 健 保 財 務, 確 保 長 期 財 務 平 衡 ; 完 備 急 重 症 照 護 網 絡, 落 在 地 醫 療 及 分 級 就 醫 ; 強 化 原 住 民 及 離 島 地 區 醫 療 保 健 服 務 ; 另 也 將 持 續 強 化 流 感 及 伊 波 拉 病 毒 等 新 興 傳 染 病 的 防 範 整 備 工 作, 強 化 防 疫 應 變 能 力, 以 確 保 全 體 國 民 健 康 12

在 落 居 住 正 義 方 面, 將 持 續 協 助 地 方 府, 利 用 閒 置 公 有 土 地 積 極 興 辦 社 會 住 宅, 或 其 他 符 合 不 同 世 代 需 求 的 方 案 我 們 將 持 續 提 供 租 金 補 貼, 也 提 供 購 置 修 繕 住 宅 貸 款 利 息 補 貼 另 持 續 落 不 動 產 價 登 錄 制 度, 強 化 不 動 產 交 易 資 訊 透 明 化, 同 時 研 商 不 動 產 稅 制 改 革 方 向, 以 促 進 土 地 賦 稅 公 平 合 理 焦 四 健 全 國 土 規 劃, 營 造 永 續 環 境 為 強 化 國 家 因 應 氣 候 變 遷 的 調 適 能 力, 未 來 府 將 持 續 推 動 國 家 氣 候 變 遷 調 適 行 動 畫 另 持 續 完 善 國 土 規 劃 相 關 法 制, 積 極 推 動 區 域 畫 法 國 土 畫 法 及 海 岸 法 等 立 ( 修 ) 法 工 作, 以 期 落 國 土 管 理 工 作, 促 進 國 土 永 續 發 展 為 強 化 濕 地 保 育 工 作, 配 合 濕 地 保 育 法 施 行, 將 積 極 研 擬 配 套 子 法, 以 維 護 濕 地 生 態 府 將 持 續 強 化 中 央 與 地 方 災 害 防 救 體 系 效 能, 務 檢 討 災 防 指 揮 與 管 理 的 制 度 設 同 時 繼 續 推 動 災 害 防 救 深 耕 畫, 提 升 基 層 防 救 災 能 量, 並 與 各 地 方 府 協 調 地 方 消 防 人 力 設 備 及 各 項 勤 務 分 工, 增 進 中 央 與 地 方 的 合 作, 以 發 揮 最 大 整 體 效 益 為 釐 清 工 業 管 線 與 生 活 區 域 的 關 係, 將 持 續 檢 討 工 廠 管 理 輔 導 法 等 工 業 管 線 管 理 相 關 法 制, 以 確 保 障 民 眾 生 命 財 產 安 全 在 協 助 地 方 治 水 方 面, 中 央 將 匡 列 6 年 660 億 元, 補 助 地 方 府 持 續 治 理 所 轄 易 淹 水 地 區 水 患 另 為 強 化 水 資 源 開 發 及 維 護, 未 來 將 依 循 有 效 管 理 彈 性 調 度 的 原 則, 辦 理 各 項 水 資 源 規 劃 及 治 理 工 作, 以 確 保 水 資 源 供 需 穩 定 此 外, 也 將 繼 續 推 動 河 川 海 岸 及 排 水 環 境 營 造 工 作, 辦 理 各 項 防 災 減 災 及 環 境 改 善 工 程, 以 完 善 自 然 地 景 風 貌 環 境 保 護 為 國 家 生 存 發 展 的 根 基, 除 了 繼 續 加 強 傳 統 的 污 染 防 治 與 法 規 管 制 工 作 之 外, 府 將 更 重 視 環 境 與 資 源 的 系 統 管 理, 並 強 化 府 內 部 的 環 境 教 育, 讓 環 境 永 續 的 觀 念 與 作 法, 成 為 跨 部 會 施 的 核 心 價 值 灣 身 為 地 球 村 成 員, 對 於 降 低 溫 室 氣 體 排 放, 減 緩 全 球 暖 化 危 機 責 無 旁 貸 目 前 世 界 各 國 正 為 明 年 的 巴 黎 氣 候 會 議 能 夠 達 成 全 球 減 碳 協 議 努 力 協 商 中, 而 主 要 排 放 大 國 也 紛 紛 宣 布 長 期 減 量 目 標 我 國 應 掌 握 與 因 應 國 際 減 碳 規 範, 並 為 越 來 越 重 視 碳 排 放 的 國 際 貿 易 新 情 勢 做 好 準 備 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 13

為 力 行 減 碳, 府 將 持 續 推 動 國 家 綠 能 低 碳 總 行 動 方 案, 使 溫 室 氣 體 排 放 量 與 能 源 密 集 度 逐 年 下 降, 並 推 動 離 岸 風 力 智 慧 電 網 低 碳 產 業 等 綠 能 產 業 發 展 目 前 溫 室 氣 體 減 量 法 已 於 貴 院 通 過 一 讀, 未 來 將 尋 求 共 識, 完 成 立 法 程 序, 作 為 建 構 我 國 因 應 氣 候 變 遷 的 法 制 基 礎, 以 與 世 界 接 軌 為 因 應 未 來 國 內 外 能 源 情 勢 及 能 源 供 應 問 題, 全 國 能 源 會 議 已 於 今 年 9 月 啟 動, 主 題 包 括 需 求 有 效 節 流 供 給 穩 定 開 源 環 境 低 碳 永 續 等 3 項 議 題 範 疇 由 於 能 源 議 題 相 當 複 雜, 與 國 家 安 全 產 業 發 展 人 民 生 活 都 密 切 相 關, 我 們 邀 請 各 方 提 供 意 見, 並 透 過 溝 通 與 對 話, 權 衡 各 種 方 案 與 選 項 的 可 行 性, 共 同 思 考 灣 未 來 的 能 源 五 提 振 教 育 文 化, 培 育 優 質 人 力 為 提 升 各 級 教 育 品 質, 府 將 確 保 幼 兒 教 育 與 保 育 的 優 質 發 展, 以 落 幼 兒 照 顧 ; 推 動 國 中 學 生 適 性 輔 導, 高 中 學 生 多 元 入 學 提 供 適 性 發 展 與 生 涯 輔 導, 並 協 助 各 校 優 質 化 發 展 ; 完 善 大 學 教 學 卓 越 與 邁 向 頂 尖 等 畫, 以 積 極 提 升 高 教 品 質, 強 化 我 國 人 才 競 爭 力 為 縮 短 學 用 落 差, 將 積 極 推 動 技 職 教 育 再 造 發 展 典 範 科 技 大 學, 聚 焦 重 產 業 應 用 技 術 及 人 才 需 求, 提 供 切 合 企 業 需 求 及 提 升 產 業 技 術 的 創 新 人 才 在 文 化 建 設 方 面, 將 推 廣 落 文 化 公 民 權 創 造 美 學 環 境 活 化 保 存 文 化 資 產 發 展 村 落 文 化 與 社 區 營 造 扶 植 影 視 音 及 出 版 產 業 提 升 創 意 產 業 競 爭 力 此 外, 將 持 續 推 動 公 共 電 視 法 電 影 法 等 文 化 法 規 修 法, 以 健 全 文 化 法 制, 並 協 助 文 創 產 業 取 得 資 金 及 拓 展 國 內 外 市 場, 厚 植 灣 文 創 產 業 力 在 推 動 客 家 事 務 方 面, 本 院 將 持 續 營 造 客 語 學 習 生 活 化, 落 客 語 向 下 扎 根, 並 透 過 區 域 產 整 合, 創 造 客 家 文 化 產 業 價 值 在 推 動 原 住 民 事 務 方 面, 創 造 有 利 於 原 住 民 族 自 治 的 條 件, 提 升 原 住 民 族 社 條 件 及 文 化 發 展, 並 縮 減 原 住 民 族 數 位 落 差, 創 造 良 好 的 生 活 環 境 14

六 強 化 兩 岸 交 流, 拓 展 務 外 交 過 去 6 年 來, 府 以 九 二 共 識, 一 中 各 表 為 基 礎 推 動 協 商 與 交 流, 並 簽 署 21 項 協 議 及 達 成 2 項 共 識 今 年 2 月 及 6 月, 透 過 兩 岸 事 務 首 長 的 互 訪 與 會 議, 使 兩 岸 事 務 首 長 互 訪 制 度 化, 為 兩 岸 官 方 互 動 常 態 化 奠 定 基 礎 未 來 府 將 持 續 秉 持 以 灣 為 主, 對 人 民 有 利 的 原 則, 推 動 兩 岸 互 動 與 交 流, 奠 定 兩 岸 關 係 長 遠 和 平 穩 定 的 根 基 另 今 年 4 月 本 院 已 擬 具 灣 地 區 與 大 陸 地 區 訂 定 協 議 處 理 及 監 督 條 例 草 案, 送 請 貴 院 審 議, 以 利 推 動 海 峽 兩 岸 濟 合 作 架 構 協 議 (ECFA) 相 關 後 續 協 商 未 來 府 將 繼 續 推 動 活 路 外 交, 維 護 中 華 民 國 主 權, 深 化 我 與 邦 交 國 關 係, 提 升 我 與 無 邦 交 國 家 質 關 係 另 也 積 極 爭 取 參 與 聯 合 國 氣 候 變 化 綱 要 公 約 (UNFCCC), 以 及 擴 大 參 與 世 界 衛 生 組 織 (WHO) 及 國 際 民 航 組 織 (ICAO), 並 維 護 我 國 已 加 入 的 國 際 組 織 會 籍 與 權 益, 提 升 國 際 能 見 度 及 影 響 力 未 來 將 結 合 府 與 民 間 力 量, 強 化 國 際 人 道 援 助 及 參 與 國 際 間 重 要 非 府 組 織 (INGO) 活 動, 扮 演 人 道 援 助 提 供 者 角 色 國 家 安 全 有 賴 於 固 若 磐 石 的 國 防 武 力, 未 來 府 將 落 國 防 法 制 化, 執 行 兵 力 結 構 調 整, 堅 國 防 整 備, 運 用 資 源 整 合 理 念, 打 造 小 而 精 小 而 強 小 而 巧 的 現 代 化 勁 旅, 籌 組 高 素 質 高 專 業 的 國 軍 人 力 另 也 將 持 續 推 動 募 兵 制, 強 化 招 募 與 留 營 措 施, 全 力 達 成 招 募 目 標, 並 秉 持 建 立 國 防 自 主 扶 植 本 國 工 業 等 略, 採 購 新 式 武 器 裝 備, 以 提 升 戰 力 府 施 緯 萬 端, 除 前 述 工 作 項 目 外, 其 他 諸 如 僑 務 蒙 藏 通 訊 傳 播 公 平 交 易 等 一 般 性 務, 府 相 關 機 關 也 將 全 力 推 動 七 發 展 資 訊 智 慧, 連 結 跨 代 關 懷 每 一 位 生 長 在 灣 的 國 民, 從 出 生 成 長 接 受 教 育 投 入 職 場 教 養 下 一 代, 進 而 安 排 退 休 後 的 生 活 與 安 養 的 生 命 歷 程, 都 應 該 有 妥 善 的 安 排 正 蓄 勢 待 發 的 青 年 世 代 與 已 奉 獻 社 會 多 年 的 銀 髮 世 代, 各 有 不 同 的 優 勢 與 資 源 可 以 分 享, 並 進 而 互 助 合 作, 創 造 溫 暖 的 雙 贏 社 會 由 這 一 次 選 舉, 我 們 觀 察 到 世 代 資 訊 與 資 焦 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 15

源 落 差 的 問 題, 可 以 善 用 網 路 科 技, 建 立 體 世 界 與 網 路 世 界 的 橋 梁, 並 且 共 享 資 源 藉 由 網 路 世 界 的 創 意 活 力 與 體 世 界 所 擁 有 資 源 達 到 相 互 交 流, 推 動 合 作 的 效 果 灣 的 資 通 訊 科 技 基 礎 穩 固, 使 用 者 眾 多 且 驗 豐 富, 具 有 相 當 優 越 的 條 件 府 將 以 資 訊 智 慧 連 結 網 路 上 的 不 同 世 代, 讓 年 輕 世 代 與 年 長 世 代 企 業 營 者 與 資 源 需 求 者 能 夠 迅 速 交 換 資 訊 人 力 知 識 智 慧 與 關 懷, 結 合 各 種 創 意, 相 互 學 習, 在 投 資 創 業 社 會 關 懷 公 共 事 務 各 方 面 共 同 創 新 我 們 將 以 這 樣 的 核 心 理 念 所 架 構 的 智 慧 網 關 懷 雲 作 為 努 力 的 方 向 運 用 年 輕 世 代 的 創 意 與 活 力, 結 合 年 長 者 的 驗 與 智 慧, 讓 這 社 會 中 的 資 金 與 資 訊 發 揮 最 大 效 益, 達 到 各 世 代 與 群 體 相 互 扶 助 共 同 成 就 的 目 標 叁 謙 卑 承 擔 務 前 行 灣 雖 然 面 臨 巨 大 的 挑 戰, 但 灣 的 土 地 有 著 最 肥 沃 的 土 壤 與 養 分, 灣 的 人 民 具 有 最 傲 人 的 勤 奮 與 智 慧 先 民 打 下 的 文 化 根 基 奠 定 了 我 們 良 善 的 本 質, 數 十 年 的 努 力 營 讓 我 們 建 立 了 充 滿 活 力 的 公 民 社 會 我 們 要 發 揮 創 意, 善 用 科 技, 繼 續 為 灣 這 塊 土 地 而 努 力 ; 並 且 超 越 任 何 界 限, 與 所 有 同 胞 一 起 攜 手 同 心, 跨 越 地 域 族 群 黨 派 性 別, 現 灣 的 跨 世 代 正 義 以 上 報 告, 敬 請 各 位 委 員 先 進 不 吝 指 教 並 祝 各 位 委 員 健 康 愉 快 謝 謝 大 家! 16

焦 Economic Forum FACT Taiwan 特別報導 重要財 名家觀 國發會綜合規劃處 行院院會通過 國際金融業務條例 部分條文修正草案 103 年 10 月 2 日行院院會通過金管會與中央銀行會銜擬具的 國際金融業務條例 部分 建專論 條文修正草案 本次修正旨在擴大保險業商機及金融服務之完整性 在自由 化 國際化與前瞻性的核心理念下 開放保險業在中華民國境內設立國際保 險業務分公司 修正內容對增進我國保險市場國際競爭力甚有助益 活動 行院院會通過 產業創新條例 部分條文修正草案 103 年 10 月 2 日行 院院會通過 產業創新條例 部分條文修正草案 濟部表示 現行 產 業創新條例 提供公司研發投資抵減 惟對無營業獲利的公司 其研發支 快遞 出無法於當年度抵減 降低獎勵美意 本次修正係針對我國現行員工分紅入 股 員工現金增資認股 限制員工權利新股等員工獎酬工具 在符合一定要 件下 公司員工及技術所有人取得股份得適用緩繳所得稅 有助於公司引進 灣景氣概況 外部新技術 前瞻規劃人口 因應高齡社會衝擊 103 年 10 月 2 日國發會於行院 院會進行 中華民國人口推 103 至 150 年 報告時表示 人口是國家 的基本組成要素 亦是人力 人才的來源 人口現況及未來發展趨勢的掌 濟統 握 可做為各項公共擬訂的重要指標 未來府將依據本次推結果 17

規劃前瞻性人口 並在提高生育率 提高婦女勞動參與率 年金改革及 延後退休年齡等方面加強推動 成立跨部會連結機制 解決國內產學落差現象 103 年 10 月 8 日教育部於 行院院會進行 跨部會產學連結平規劃 報告 鑒於目前各部會推動的 各項產學合作畫資源分散 府將成立跨部會的產學連結機制 藉 由上 而下 盤與整合跨部會產學資源 及 由下而上 彙集與反映區域產學合 作需求 兩大運作原則 強化產學資源的整合與溝通協調功能 進而滿足產 業界人才需求 協助農漁業營融資 輔導農業升級轉型 103 年 10 月 16 日農委會於行 院院會進行 農業金融管理與輔導成效 報告時指出 促進農業發展 照 顧農漁民生活 是府責無旁貸的責任 府應盡所能提供農漁業營融 資 輔導農業升級轉型 未來府除加強農業性專案貸款及農業信用保 證能量外 也將持續強化對農漁會信用部各項監理與輔導工作 以協助濟 能力相對弱勢之農漁民並提升農業競爭力 推動商業創新與科技應用 擴大商業服務業市場 103 年 10 月 23 日濟 部於行院院會進行 推動我國商業創新與科技應用 報告時表示 府在 積極推動商業創新與科技應用下 近 3 年來技術擴散產生總授權金額 3.88 億元 技術服務相關服務收入 1.97 億元 促進整體投資達 1,736.88 億元 對擴大我國商業服務業市場成效顯著 未來將持續推動第三方支付服 務 促成相關法制調適及健全資安 善用物流 電子商務 連鎖加盟布局海 外市場等業務 全力促進我國商業服務業發展 行院院會通過 勞動基準法 部分條文修正草案 103 年 11 月 6 日行 院院會通過 勞動基準法 部分條文修正草案 本次修正係將勞工工資 退 休金及資遣費的債權受償順序提高到與第一順位抵押權相同 同時擴大積欠 工資墊償基金墊償範圍 並加強雇主退休準備金提撥的責任 將有助於解決 18

焦 勞工遭遇關廠歇業或大量解僱時被雇主積欠工資 退休金與資遣費的問題 以合理保障勞工基本權益 促進社會安定 融入國際濟整合 產業升級轉型刻不容緩 103 年 11 月 6 日濟部於行 院院會進行 產業升級轉型行動方案 報告時表示 該方案規劃 維新傳 特別報導 統產業 鞏固主力產業 育成新興產業 三大主軸 以及 推高值 / 質 提 升產品品級及價值 補關鍵 建構完整產業供應鏈體系 展系統 建立系統 解決方案能力 育新興 加速新興產業推動 四大發展略 鼓勵企業提升 名家觀 智慧 綠色及文創的高質化產業內涵 同時 針對產業轉型升級需要 搭配 修正租稅 資金 土地 科技預算 人才及環境建置等工具以為配套 建設臺中港成為自由貿易港區 繁榮地方濟 103 年 11 月 6 日交通部於 建專論 行院院進行 臺中港重大交通建設 報告時表示 府密切整合港 市相 關建設推展觀光事業 並持續擴充港埠基本設施 以促進消費進而帶動地方 發展 兩岸直航旅客量也屢創新高 對於整個大臺中地區的繁榮有很大的幫 助 未來府將如期如質完成相關重大交通建設 以活絡港區周邊產業及繁 活動 榮地方濟 行院院會通過 銀行法 部分條文修正草案 103 年 11 月 13 日行院 院會通過 銀行法 部分條文修正草案 金管會表示 為鼓勵銀行發展國內 快遞 債券類金融商品 提升銀行投資動能 本草案修正要包括 刪除銀行發行 金融債券係為供給中 長期信用及最低還本期限之規定 授權主管機關對於 銀行辦理衍生性金融商品業務之相關事項訂定辦法規範 將銀行轉投資總額 灣景氣概況 及投資非金融相關事業之總額上限 算基礎修正為 淨值 以反映公司 營狀況及資本力 立法院三讀通過食管法 推動新制遏止不法 103 年 11 月 18 日立法院三 濟統 讀通過 食品安全衛生管理法 部分條文修正案 明定食品業者違法添加 摻偽 假冒致人於死者 最高可罰新幣 20 億元 且剝奪不法利得 不受 19

刑事罰限制 預期新制上路能夠遏止不法 以維護民眾食品安全衛生及消費 權益 行院院會通過 金融消費者保護法 部分條文修正草案 103 年 11 月 20 日行院院會通過 金融消費者保護法 部分條文修正草案 該法修正內容 有助於強化金融消費者保護 促進金融服務業健全發展 本草案修正要包 括 增訂金融服務業應訂定業務人員酬金制度並提報董 理 事會通過 增 訂金融服務業初次銷售之複雜性高風險商品應報董 理 事會或常務董 理 事會通過等 掌握產業競爭優勢 打造屏東農業科技園區成為觀賞魚產銷基地 103 年 11 月 27 日農委會於行院院會進行 我國觀賞水族產業推動情形 報告時 表示 為提升觀賞水族產業競爭力 府將加速推動屏東農業科技園區與國 際接軌 以亞太水族中心為觀賞水族產業發展核心 鏈結周邊衛星漁場及其 關聯產業 檢討產業發展相關法規 強化商品多樣性 並加強輔導業者拓展 全球市場 為我國農業找到更好的發展機會 行院毛院長赴立法院進行施口頭報告 103 年 12 月 12 日毛院長赴立 法院進行施報告 ( 口頭報告 ) 提出 聆聽反省 調整步伐 現 社 會正義 環境永續 濟繁榮 的灣 謙卑承擔務前行 等綱要 毛 院長指出 未來府應瞭解涵蓋體世界與新興網路世界的完整民意 並在 傳統的體世界與新興的網路世界之間建立橋梁 同時 針對不同世代與群 體 以 為年輕人找出路 為老年人找依靠 為企業找機會 也為弱勢者提 供有尊嚴的生存環境 做為府施的努力目標 行院院會通過 住宅法 部分條文修正草案 落住宅租金補貼 103 年 12 月 18 日行院院會通過 住宅法 部分條文修正草案 本草案 修正要包括 房屋所有權人將房屋出租予依本法規定接受府住宅租金補 貼者 於房屋出租期間所獲得租金中之府補貼額度部分 免併入綜合所得 20

焦 總額課徵所得稅 內部表示 本次修正可落住宅租金補貼 提高房 東出租住宅意願 以協助無力購屋的家庭居住於適居的住宅 行 院 院 會 通 過 104 年 國 家 發 展 畫 103 年 12 月 24 日 行 院 院 會 通過 104 年國家發展畫 國發會衡酌國內外機構預測 並考量國 特別報導 際濟不確定因素及國內各項發展條件 訂定 104 年濟成長率 3.1 至 3.7 失業率 3.8 至 3.9 之間 消費者物價指數上漲率不超過 2.0 做為共同努力的目標 毛院長提示各機關 104 年全球濟可望溫和成長 名家觀 有利國內濟復甦 惟國際濟仍面臨若干不確定因素 相關機關務必密切 持續關注 妥適因應 共同努力達成各項目標 立法院三讀通過 所得稅法 部分條文修正案 103 年 12 月 26 日立法院 建專論 三讀通過 所得稅法 第 14 條之 2 修正案 將證券交易超過 10 億元大戶 課徵證券交易所得稅規定 修正為自 107 年 1 月 1 日起施 府將持續 觀察我國資本市場之發展情形 以做為未來檢視並推動該制度之參考 活動 快遞 灣景氣概況 濟統 21

Taiwan Economic Forum 特 別 報 導 FEATURE 104 年 國 家 發 展 畫 國 發 會 綜 合 規 劃 處 壹 國 內 外 情 勢 與 展 望 貳 面 臨 課 題 與 挑 戰 叁 國 家 發 展 目 標 肆 國 家 發 展 主 軸 壹 國 內 外 情 勢 與 展 望 104 年 全 球 濟 可 望 溫 和 成 長, 惟 仍 將 面 臨 諸 多 不 確 定 因 素 其 中, 美 國 升 息 步 調 恐 衝 擊 國 際 金 融 巿 場 歐 元 區 面 臨 通 貨 緊 縮 及 高 失 業 率 的 挑 戰 中 國 大 陸 濟 成 長 速 度 趨 緩 烏 克 蘭 及 中 東 地 緣 治 風 險 尚 未 平 息 等, 均 為 干 擾 世 界 濟 持 續 復 甦 的 潛 在 風 險 此 外, 各 國 所 得 分 配 差 距 擴 大 及 人 口 結 構 高 齡 化 等 社 會 現 象, 以 及 全 球 氣 候 變 遷 對 環 境 的 衝 擊, 亦 為 影 響 世 界 社 環 境 發 展 的 重 要 課 題 在 此 國 際 情 勢 下, 國 內 濟 社 會 環 境 等 層 面 之 發 展, 應 審 慎 面 對 因 應 22

一 濟 面 依 據 環 球 透 視 機 構 (Global Insight Inc., GI)103 年 12 月 預 估,104 年 全 球 濟 成 長 率 將 由 103 年 的 2.7% 提 高 為 3.0%; 先 進 濟 體 濟 溫 和 成 長, 新 興 濟 體 亦 穩 步 擴 張 而 在 國 際 景 氣 持 續 復 甦 帶 動 下,104 年 我 國 濟 成 長 率 亦 可 望 較 上 年 提 升, 國 內 外 各 機 構 預 測 值 介 於 3.2% 至 3.8% 之 間 ; 行 院 主 總 處 預 測 灣 濟 成 長 率 為 3.50%, 較 103 年 續 增 0.07 個 百 分 表 1 全 球 主 要 地 區 及 國 家 濟 成 長 率 預 測 地 區 別 GI IMF 2013 2014 2015 2013 2014 2015 全 球 2.6 2.7 3.0 3.3 3.3 3.8 1.3 1.7 2.1 1.4 1.8 2.3 2.2 2.2 2.7 2.2 2.2 3.1-0.4 0.9 1.4-0.4 0.8 1.3 1.6 0.2 1.1 1.5 0.9 0.8 4.8 4.2 4.3 4.7* 4.4* 5.0* 7.7 7.3 6.5 7.7 7.4 7.1 * 1. Global Insight Inc., Global Insight's Comparative World Overview, Dec. 2014. 2. IMF,World Economic Outlook, Oct. 2014. ( 一 ) 國 際 濟 情 勢 與 展 望 - 先 進 濟 體 濟 溫 和 成 長 : 先 進 濟 體 因 美 國 濟 明 顯 改 善, 帶 動 整 體 景 氣 穩 健 復 甦,103 年 濟 成 長 率 由 102 年 的 1.3% 升 至 1.7% 104 年 先 進 濟 體 復 甦 力 道 可 望 續 增, 濟 成 長 率 將 再 升 為 2.1%, 惟 各 濟 體 成 長 速 度 不 一 美 國 因 府 財 改 善 民 間 消 費 能 力 提 升 及 房 地 產 市 場 景 氣 漸 佳, 復 甦 力 道 最 為 強 勁 ; 歐 元 區 通 貨 緊 縮 壓 力 未 解, 成 長 動 能 仍 屬 疲 弱 ; 日 本 則 因 第 二 階 段 消 費 稅 調 升 時 程 將 延 至 2017 年, 濟 可 望 改 善, 惟 復 甦 動 能 尚 弱 焦 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 23

- 新 興 濟 體 濟 穩 步 擴 張 : 新 興 濟 體 主 要 受 中 國 大 陸 面 臨 房 市 泡 沫 化 壓 力 影 響, 整 體 成 長 動 能 趨 緩,103 年 濟 成 長 率 由 102 年 的 4.8% 降 至 4.2% 104 年 新 興 濟 體 受 惠 於 先 進 濟 體 復 甦 力 道 提 升, 面 對 的 外 在 條 件 改 善, 濟 成 長 率 可 望 回 升 為 4.3% 中 國 大 陸 處 於 濟 結 構 調 整 與 治 改 革 關 鍵 時 期, 未 來 濟 成 長 速 度 趨 緩 將 為 新 常 態 - 全 球 物 價 持 續 走 跌 :103 年 國 際 大 宗 商 品 價 格 走 跌,GI 預 估,104 年 全 球 消 費 者 物 價 指 數 (CPI) 上 漲 率 為 2.4%, 較 103 年 的 2.9%, 續 跌 0.5 個 百 分 至 於 國 際 原 油 價 格, 鑒 於 104 年 全 球 石 油 供 應 充 裕, 美 國 能 源 資 訊 署 (EIA) 預 估, 北 海 布 蘭 特 (Brent) 油 價 將 延 續 103 年 的 跌 勢 ( 二 ) 國 內 濟 情 勢 與 展 望 - 當 前 國 內 濟 穩 步 復 甦 :103 年 國 際 濟 情 勢 續 朝 正 面 發 展, 帶 動 我 國 出 口 表 現, 加 以 國 內 工 業 生 產 持 續 成 長, 就 業 改 善, 消 費 力 道 明 顯 提 升, 國 內 濟 呈 穩 步 復 甦 行 院 主 總 處 估 103 年 灣 濟 成 長 率 為 3.43%, 較 102 年 增 加 1.2 個 百 分 ;CPI 漲 幅 溫 和, 預 估 全 年 上 漲 1.18% 此 外, 勞 動 市 場 穩 健 發 展,103 年 1 至 11 月 平 均 勞 動 力 參 與 率 58.53% 失 業 率 3.97% 就 業 人 數 1,107 萬 2 千 人, 均 為 近 年 來 最 佳 表 現 - 104 年 國 內 濟 展 望 審 慎 樂 觀 : 根 據 國 內 外 各 機 構 最 新 預 測, 在 國 際 濟 持 續 復 甦 帶 動 下,104 年 灣 濟 成 長 率 介 於 3.2% 至 3.8% 之 間 ; 行 院 主 總 處 預 測 灣 濟 成 長 率 為 3.50%( 各 季 依 序 為 3.12% 3.66% 3.54% 及 3.65%), 較 103 年 提 高 0.07 個 百 分, 其 中, 民 間 投 資 民 間 消 費 及 輸 出 分 別 成 長 5.59% 2.74% 與 7.35% 平 均 每 人 GDP 與 GNI 分 別 為 2 萬 2,753 美 元 與 2 萬 3,626 美 元,CPI 上 漲 0.91% 24

表 2 各 機 構 對 103 年 及 104 年 臺 灣 濟 成 長 與 物 價 預 測 預 測 機 構 及 預 測 時 濟 成 長 率 103 年 104 年 消 費 者 物 價 上 漲 率 濟 成 長 率 消 費 者 物 價 上 漲 率 103 11 28 3.43 1.18 3.50 0.91 103 12 17 3.43 1.19 3.50 0.89 103 12 16 3.42 1.17 3.38 0.72 103 12 15 3.52 3.22 103 12 11 3.36 1.31 3.43 0.85 103 11 6 3.44 1.31 3.48 1.17 103 12 24 3.47 1.18 3.45 0.75 Global Insight 103 12 15 3.5 1.2 3.6 1.0 EIU 103 12 15 3.6 1.4 3.2 1.8 IMF 103 10 7 3.5 1.4 3.8 2.0 ADB 103 12 17 3.6 1.4 3.6 1.5 二 社 會 面 隨 著 全 球 化 及 技 術 進 步, 世 界 各 國 普 遍 面 臨 低 技 術 勞 動 報 酬 成 長 有 限, 造 成 所 得 分 配 差 距 擴 大 及 相 對 貧 窮 人 口 增 加 的 現 象 為 避 免 此 發 展 態 勢 造 成 社 會 分 化, 各 國 府 積 極 推 動 包 容 性 成 長 略 當 前 國 際 間 關 注 的 社 會 面 議 題 包 含 : 全 球 貧 富 差 距 擴 大 人 口 少 子 女 化 及 高 齡 化 人 力 資 本 投 資 趨 降 府 與 企 業 效 能 顯 現 落 差 等 我 國 在 所 得 分 配 人 口 結 構 教 育 發 展 及 府 治 理 等 方 面, 亦 呈 現 與 國 際 相 似 的 趨 勢, 惟 變 動 相 對 較 平 穩 ( 一 ) 國 際 發 展 情 勢 - 全 球 貧 富 差 距 擴 大 : 聯 合 國 2013 年 全 球 社 會 情 勢 報 告 指 出, 79 101 年 間, 在 130 個 調 查 國 家 中, 有 65 個 國 家 ( 人 口 數 約 占 全 球 2/3 以 上 ) 呈 現 所 得 分 配 不 均 擴 大 趨 勢 - 人 口 快 速 老 化 及 生 育 率 急 劇 下 降 : 依 聯 合 國 資 料, 全 球 高 齡 人 口 將 於 139 年 首 度 超 過 年 輕 人 口, 全 球 高 齡 化 社 會 加 速 形 成, 衝 擊 全 球 社 發 展 及 人 焦 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 25

力 資 源 運 用 此 外, 另 過 去 50 年 間,OECD 各 國 育 齡 婦 女 生 育 率 已 從 3.3 人 降 至 1.7 人, 不 利 未 來 勞 動 力 供 給 - 人 力 資 本 投 資 趨 降 :98 2010 年 間, 有 2/3 的 OECD 國 家 採 取 財 緊 縮 因 應 金 融 危 機, 刪 減 公 共 部 門 教 育 費 支 出, 致 其 占 GDP 比 率 呈 現 衰 退 - 府 與 企 業 效 能 顯 現 落 差 : 依 據 IMD 2014 年 世 界 競 爭 力 年 報, 面 對 全 球 競 爭 環 境, 各 國 府 效 能 表 現 不 如 預 期 多 數 具 總 體 競 爭 力 優 勢 的 國 家 ( 如 美 國 德 國 及 日 本 等 ), 府 效 能 競 爭 力 的 排 名 多 落 後 於 企 業 效 能 ( 二 ) 國 內 情 勢 分 析 - 府 移 轉 收 支 有 效 改 善 所 得 分 配 不 均 :99 102 年, 我 國 以 每 戶 衡 量 的 五 等 分 位 差 距 倍 數 連 續 4 年 下 降,102 年 為 6.08 倍, 大 致 回 復 金 融 海 嘯 前 水 準 (97 年 為 6.05 倍 ) 倍 9.00 8.00 7.00 6.00 5.00 4.00 3.00 2.00 1.00 0.00 民 國 五 等 分 位 差 距 倍 數 ( 府 收 支 轉 移 前 ) 五 等 分 位 差 距 倍 數 ( 府 收 支 轉 移 後 ) 7.67 1.28 倍 1.88 倍 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 8.22 7.72 7.70 7.53 1.45 倍 6.39 6.34 6.19 6.13 6.08 1.75 1.13 1.18 1.12 1.24 1.26 1.29 1.40 1.53 1.42 1.43 1.42 1.31 0.68 0.72 0.84 0.82 0.88 0.31 0.50 0.11 0.09 0.11 0.12 0.14 0.15 0.14 0.15 0.13 0.12 0.15 0.15 0.15 0.14 0.16 0.13 0.11 0.16 0.16 0.14 年 社 福 效 果 租 稅 效 果 圖 1 我 國 所 得 分 配 趨 勢 與 府 移 轉 收 支 效 果 26

- 人 口 結 構 轉 趨 高 齡 化 : 依 據 國 發 會 中 華 民 國 人 口 推 (103 至 150 年 ), 我 國 工 作 年 齡 人 口 (15 64 歲 ) 將 於 104 年 達 高 峰 後 減 少, 且 高 齡 者 占 工 作 年 齡 人 口 比 率 增 高 為 因 應 勞 動 力 供 給 緊 縮, 未 來 我 國 勞 動 將 以 提 振 勞 動 參 與 率 為 重, 並 以 109 年 勞 動 參 與 率 60% 為 目 標 焦 80 60 40 20 0 14 101 65 15 64 50.4 41.0 8.7 105 0 70 80 90 100 110 120 130 140 150 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 (103 150 ) 103 圖 2 三 階 段 人 口 變 動 趨 勢 活 動 - 高 等 教 育 普 及 與 少 子 女 化 衝 擊 : 高 等 教 育 蓬 勃 發 展,102 年 我 國 高 等 教 育 粗 在 學 率 83.9%, 較 92 年 大 幅 上 升 11.5 個 百 分 惟 受 少 子 女 化 衝 擊, 近 10 年 各 級 學 校 學 生 總 人 數 由 92 年 的 568.8 萬 人 降 至 102 年 的 486 萬 人, 減 少 14.6%; 學 生 總 人 數 在 50 人 以 下 之 國 小 總 校 數, 則 由 131 所 大 幅 增 至 311 所 - 府 治 理 力 提 升 : 依 灣 公 共 治 理 研 究 中 心 103 年 灣 公 共 治 理 指 標 調 查 報 告,102 年 我 國 公 共 治 理 指 標 值 綜 合 表 現 優 於 101 年 在 法 制 化 程 度 等 七 大 面 向 指 標 中, 以 府 回 應 力 的 總 體 評 分 最 高, 顯 示 府 總 體 及 個 別 施 項 目, 回 應 社 會 發 展 需 求 已 見 具 體 改 善 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 27

三 環 境 面 為 緩 解 當 前 日 益 嚴 峻 之 地 球 暖 化 問 題, 聯 合 國 等 國 際 組 織 相 繼 展 開 協 調 因 應, 一 方 面 規 範 二 氧 化 碳 等 溫 室 氣 體 排 放, 勵 行 綠 能 低 碳, 另 方 面 積 極 推 動 氣 候 變 遷 調 適 略 的 制 定 與 落, 並 倡 議 發 展 綠 色 濟, 為 全 球 永 續 發 展 共 同 努 力 隨 著 我 國 國 民 所 得 的 提 高, 國 人 對 環 境 品 質 的 要 求 日 益 殷 切, 環 境 指 標 諸 如 空 氣 品 質 河 川 水 質 廢 棄 物 處 理 等 已 有 顯 著 的 改 善, 惟 我 國 仍 面 臨 全 球 氣 候 變 遷 與 能 源 危 機 的 衝 擊, 以 及 城 鄉 發 展 差 距 擴 大 所 帶 來 的 未 來 挑 戰 ( 一 ) 國 際 發 展 情 勢 - 地 球 暖 化 威 脅 加 劇 : 府 間 氣 候 變 遷 專 家 小 組 (IPCC) 氣 候 變 遷 2014 - 綜 合 評 估 報 告 表 示, 大 氣 溫 室 氣 體 濃 度 自 1750 年 工 業 革 命 後 持 續 走 高, 至 99 年 已 增 加 約 4 成, 造 成 地 球 暖 化 海 平 面 上 升 未 來 地 球 溫 度 仍 將 持 續 上 升, 引 起 不 可 逆 之 氣 候 變 遷, 如 未 能 及 時 遏 止, 恐 帶 來 更 大 生 態 浩 劫 - 溫 室 氣 體 減 量 :103 年 聯 合 國 氣 候 變 化 綱 要 公 約 (UNFCCC) 第 20 次 會 議 暨 京 都 議 定 書 第 10 次 締 約 國 會 議 (COP20 / CMP10) 重 申, 於 104 年 5 月 前 達 成 109 年 後 全 球 溫 室 氣 體 減 排 畫 協 議 103 年 APEC 濟 領 袖 會 議 期 間, 中 國 大 陸 承 諾 119 年 CO 2 排 放 將 不 再 增 加, 美 國 則 訂 定 114 年 較 94 年 CO 2 減 排 26 28% 之 目 標 - 氣 候 變 遷 調 適 :COP19/CMP9 會 議 通 過 華 沙 損 失 與 損 害 機 制, 規 劃 透 過 技 術 財 務 及 能 力 建 構 等 面 向, 協 助 開 發 中 國 家 因 應 氣 候 變 遷 可 能 衝 擊 ( 二 ) 國 內 情 勢 分 析 - 環 境 品 質 已 漸 改 善 :103 年 1 至 9 月 空 氣 汙 染 指 標 (PSI)>100 比 率 由 100 年 的 1.38% 升 至 1.56%;102 年 重 要 河 川 嚴 重 污 染 長 度 比 率 由 100 年 的 5.3% 降 至 4.6%, 環 境 品 質 已 逐 漸 改 善 - 節 能 減 碳 成 效 顯 現 :102 年 國 內 能 源 密 集 工 業 質 生 產 毛 額 占 製 造 業 比 率 為 12.7%, 為 79 年 以 來 次 低 水 準, 反 映 國 內 產 業 結 構 已 漸 朝 低 耗 能 產 業 調 整 28

- 強 化 氣 候 變 遷 調 適 : 根 據 2015 年 氣 候 變 遷 績 效 指 標, 針 對 溫 室 氣 體 排 放 程 度 部 門 別 CO 2 排 放 趨 勢 等 五 大 面 向 的 評 比 結 果, 我 國 在 全 球 58 個 國 家 中 總 排 名 第 54 名, 比 去 年 下 滑 1 名, 仍 有 相 當 的 改 善 空 間 表 3 2015 年 氣 候 變 遷 績 效 指 標 我 國 表 現 項 目 2015 2014 54 53 GDP 0.97 1.11 0.33 0.34 0.76 0.79 Germanwatch and Climate Action Network Europe, Climate Change Performance 2015, Dec. 2014. - 促 進 區 域 均 衡 發 展 : 國 內 人 口 及 產 業 仍 相 對 集 中 都 會 區, 舉 如 : 北 部 區 域 102 年 總 人 口 增 加 數 101 年 平 均 每 戶 可 支 配 所 得 消 費 支 出 住 宅 支 出, 皆 為 各 區 之 冠, 惟 平 均 每 戶 建 坪 則 居 全 之 末, 顯 示 區 域 均 衡 發 展 之 目 標 仍 待 加 強 焦 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 貳 面 臨 課 題 與 挑 戰 隨 著 全 球 生 產 投 資 與 貿 易 模 式 蓬 勃 發 展, 灣 在 全 球 關 鍵 價 值 鏈 的 角 色 與 地 位 益 形 重 要, 然 受 國 際 景 氣 波 動 影 響 亦 相 對 較 大 因 此, 密 切 掌 握 國 際 脈 動, 續 創 我 國 厚 的 競 爭 優 勢, 是 當 前 施 的 重 要 課 題 與 挑 戰 此 外, 隨 著 國 內 濟 活 動 日 益 頻 繁, 灣 濟 成 長 與 社 會 發 展 環 境 變 遷 的 互 動 關 聯 愈 顯 重 要 因 此, 促 進 濟 面 社 會 面 與 環 境 面 的 協 調 共 進, 也 是 灣 面 臨 的 課 題 與 挑 戰 一 濟 面 近 年 國 內 濟 穩 健 成 長, 惟 濟 成 長 活 力 仍 待 提 振 當 前 國 內 濟 面 最 大 的 挑 戰, 是 參 與 區 域 濟 整 合, 打 造 創 新 投 資 就 業 與 薪 資 正 面 循 環 的 發 展 模 式 面 臨 的 課 題 主 要 有 六 : 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 29

濟 面 社 會 面 環 境 面 圖 3 面 臨 課 題 與 挑 戰 - 區 域 濟 整 合 之 融 入 : 我 國 FTA 覆 蓋 率 不 到 10%, 遠 低 於 南 韓 日 本 及 新 加 坡, 不 利 未 來 拓 展 區 域 貿 網 絡 因 此, 灣 須 加 速 推 動 與 主 要 貿 易 夥 伴 洽 簽 濟 合 作 協 議 (ECA) 或 FTA, 並 爭 取 加 入 跨 太 平 洋 夥 伴 協 定 (TPP) 及 區 域 全 面 濟 夥 伴 協 定 (RCEP), 積 極 融 入 區 域 濟 整 合, 拓 展 國 際 巿 場 - 商 品 出 口 動 能 之 推 升 : 自 97 年 全 球 金 融 海 嘯 之 後, 我 國 出 口 動 能 出 現 明 顯 波 動, 且 成 長 趨 勢 走 緩 現 象 此 與 我 國 出 口 產 品 與 市 場 過 度 集 中, 且 過 於 依 賴 ICT 代 工 出 口 模 式 密 切 相 關 因 此, 須 加 速 推 動 擴 大 我 國 出 口 動 能 相 關 方 案 30

- 國 內 投 資 意 願 之 激 勵 :102 及 103 年 民 間 投 資 維 持 穩 健 成 長, 惟 長 期 成 長 仍 趨 降, 亟 需 提 振 ; 另 近 十 多 年 來, 公 共 投 資 成 長 亦 呈 現 下 降 趨 勢 就 產 業 別 觀 察, 服 務 業 投 資 占 國 內 投 資 比 重 約 5 成, 遠 不 及 服 務 業 占 GDP 比 重 凸 顯 國 內 投 資 規 模 及 結 構 均 有 提 升 空 間 - 產 業 結 構 調 整 之 深 化 : 我 國 出 口 及 研 發 投 入 過 於 依 賴 製 造 業 ( 尤 其 是 ICT 產 業 ), 且 近 5 年 國 內 製 造 業 附 加 價 值 率 僅 約 維 持 在 20% 至 22%, 遠 低 於 先 進 國 家, 亟 需 調 整 - 質 薪 資 成 長 之 提 升 : 我 國 出 口 集 中 於 ICT 產 品, 多 以 代 工 生 產 模 式 為 主, 產 業 微 利 化 ; 加 以 產 業 外 移, 海 外 生 產 比 重 上 升, 限 縮 國 內 薪 資 成 長 此 外, 非 薪 資 成 本 增 加 亦 壓 縮 企 業 調 薪 空 間 - 創 新 創 業 環 境 之 改 善 : 國 內 創 新 創 業 條 件 潛 力 大, 惟 法 規 不 利 新 創 事 業 成 長 早 期 擴 展 資 金 不 足 及 國 際 鏈 結 偏 弱 等 問 題 亟 需 改 善 焦 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 1 法 規 不 利 小 型 新 創 成 長 早 期 擴 張 期 晚 期 上 市 或 被 收 購 活 動 概 念 提 出 種 子 期 2 早 期 擴 展 資 金 不 足 快 遞 3 國 際 鏈 結 偏 弱 灣 景 氣 概 況 圖 4 阻 礙 新 創 事 業 成 長 三 大 問 題 濟 統 31

二 社 會 面 近 年 灣 濟 持 續 發 展, 惟 受 全 球 化 人 口 及 濟 結 構 轉 變 等 影 響, 社 會 發 展 未 見 相 應 提 升 當 前 灣 社 會 面 最 大 的 挑 戰, 是 現 包 容 性 成 長 與 公 義 社 會 面 臨 課 題 主 要 有 五 : - 高 齡 化 下 照 顧 服 務 之 完 善 : 灣 人 口 迅 速 高 齡 化, 勞 動 人 口 負 擔 日 益 沉 重 ; 老 人 失 能 人 口 持 續 增 加, 醫 療 及 長 期 照 顧 需 求 提 升 ; 健 康 餘 命 延 長, 健 康 老 人 服 務 需 求 增 加 表 4 我 國 未 來 人 口 結 構 ( 中 推 ) 年 底 人 口 數 ( 千 人 ) 年 底 人 口 結 構 (%) 扶 養 比 (%) 年 別 0-14 歲 1 15-64 歲 2 65 歲 以 上 3 0-14 歲 15-64 歲 65 歲 以 上 幼 年 人 口 1 / 2 *100 老 年 人 口 3 / 2 *100 103 3,260 17,347 2,812 13.9 74.1 12.0 18.8 16.2 104 3,147 17,369 2,943 13.4 74.0 12.5 18.1 16.9 105 3,080 17,296 3,115 13.1 73.6 13.3 17.8 18.0 114 2,807 15,989 4,725 11.9 68.0 20.1 17.6 29.6 119 2,611 15,103 5,613 11.2 64.7 24.1 17.3 37.2 124 2,440 14,179 6,297 10.6 61.9 27.5 17.2 44.4 129 2,225 13,291 6,751 10.0 59.7 30.3 16.7 50.8 134 1,994 12,154 7,269 9.3 56.8 33.9 16.4 59.8 139 1,805 11,070 7,539 8.8 54.2 36.9 16.3 68.1 144 1,673 10,183 7,465 8.7 52.7 38.6 16.4 73.3 149 1,574 9,234 7,375 8.7 50.8 40.6 17.1 79.9 103 150 103 8 - 少 子 女 化 下 教 育 之 優 化 : 未 來 20 年, 我 國 學 齡 前 及 學 齡 人 口 占 總 人 口 比 率 均 大 幅 下 降 面 對 少 子 女 化 現 象, 應 重 視 學 前 教 育 及 十 二 年 國 民 基 本 教 育 的 因 應 調 整 此 外, 未 來 各 教 育 階 段 將 面 臨 供 過 於 求 現 象, 相 關 教 育 與 人 才 培 育 創 新 變 革 應 妥 善 規 劃 - 低 所 得 家 庭 扶 助 面 之 擴 大 : 國 內 低 所 得 家 庭 所 得 成 長 幅 度 有 限, 係 導 致 貧 富 差 距 擴 大 的 重 要 因 素 由 於 低 所 得 家 庭 就 業 人 口 下 降 且 勞 動 所 得 提 升 不 易, 有 必 要 擴 大 扶 助 低 所 得 家 庭 32

- 民 眾 居 住 正 義 之 彰 顯 :103 年 第 2 季 全 國 平 均 房 價 所 得 比 達 8.34 倍, 民 眾 購 屋 負 擔 相 對 沉 重 應 加 速 推 動 不 動 產 稅 制 改 革, 保 障 弱 勢 民 眾 及 青 年 族 群 居 住 需 求, 現 居 住 正 義 - 府 服 務 效 能 之 精 進 :102 年 灣 公 共 治 理 品 質 綜 合 表 現 優 於 101 年, 顯 示 府 回 應 社 會 發 展 需 求 已 見 具 體 改 善 另 依 據 國 際 透 明 組 織 2014 年 清 廉 印 象 指 數, 我 國 在 全 球 175 個 國 家 及 地 區 中 總 排 名 第 35 名, 較 上 年 進 步 1 名, 惟 仍 有 改 善 空 間 三 環 境 面 近 年 國 內 環 境 與 生 態 品 質 正 穩 步 改 善 之 中, 惟 環 境 永 續 性 的 表 現 仍 有 待 加 強 當 前 灣 環 境 面 最 大 的 挑 戰, 是 國 土 規 劃 與 氣 候 變 遷 調 適 面 臨 課 題 主 要 有 四 : - 環 境 及 生 態 之 維 護 : 各 類 環 境 污 染 指 標 ( 水 污 染 空 氣 污 染 廢 棄 物 產 出 ) 生 物 多 樣 性 及 水 土 保 持 問 題 均 有 所 改 善, 但 進 步 空 間 不 大 應 積 極 強 化 各 項 環 境 治 理, 提 高 資 源 與 環 境 的 涵 容 力 - 綠 能 低 碳 成 效 之 深 化 : 國 內 二 氧 化 碳 排 放 量 及 排 放 密 集 度 偏 高, 亟 需 改 善 應 積 極 運 用 綠 色 科 技, 建 立 綠 色 濟 與 低 碳 社 會 - 氣 候 變 遷 調 適 與 災 害 防 治 能 力 之 躍 升 : 因 應 氣 候 變 遷 對 災 害 基 礎 設 施 水 資 源 海 岸 土 地 使 用 能 源 供 給 產 業 農 業 及 生 物 多 樣 性 的 衝 擊, 應 加 強 推 動 相 關 調 適 略 - 區 域 均 衡 發 展 之 強 化 : 國 內 中 小 型 城 鎮 及 鄉 村 地 區 均 面 臨 發 展 邊 緣 化 問 題, 且 人 口 及 資 源 分 佈 不 均 應 強 化 區 域 治 理, 平 衡 區 域 及 城 鄉 發 展 差 距 焦 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 活 動 快 遞 叁 國 家 發 展 目 標 一 總 體 濟 目 標 之 設 定 ( 一 ) 運 用 以 提 升 濟 成 長 與 促 進 就 業 104 年 府 除 將 落 財 健 全 方 案, 並 賡 續 推 動 公 共 建 設, 以 擴 大 軟 硬 體 資 本 存 量 外, 更 將 以 發 展 創 新 的 濟 成 長 模 式 為 濟 施 主 軸, 以 增 加 投 灣 景 氣 概 況 濟 統 33

資 技 術 創 新, 提 升 勞 動 生 產 力, 有 助 薪 資 的 調 升, 進 而 提 振 民 間 消 費, 促 進 濟 成 長, 使 得 濟 呈 現 良 性 循 環, 達 到 包 容 性 成 長 的 目 標 主 要 措 施 包 括 虛 整 合 推 動 創 新 創 業, 激 勵 研 發 投 資, 協 助 研 發 成 果 的 商 業 化, 以 提 升 產 業 的 附 加 價 值, 強 化 產 品 的 競 爭 力 ; 推 動 濟 自 由 化, 加 速 融 入 區 域 濟 整 合, 以 促 進 輸 出 及 誘 發 投 資, 提 升 濟 成 長 ; 加 強 人 力 資 本 投 資, 培 育 知 識 濟 人 才, 增 加 就 業 機 會 主 要 成 長 動 力 目 標 加 速 融 入 區 域 濟 整 合 ECA/FTA TPP RCEP ECFA 產 業 優 化 強 化 競 爭 力 競 爭 力 強 化 虛 整 合 推 動 創 新 創 業 鼓 勵 研 發 研 發 成 果 商 業 化 自 由 化 創 造 商 機 激 勵 投 資 促 進 就 業 圖 5 主 要 重 34

( 二 ) 目 標 設 定 衡 酌 國 內 外 機 構 預 測, 並 綜 合 考 量 國 際 濟 不 確 定 因 素 及 府 之 作 為, 104 年 重 要 總 體 濟 目 標 設 定 如 次 : - 濟 成 長 率 3.1% 3.7%; 每 人 GDP 為 2 萬 2,649 美 元 2 萬 2,807 美 元 - 失 業 率 3.8% 3.9%( 就 業 增 加 率 0.7% 1.0%) - 消 費 者 物 價 指 數 上 漲 率 以 不 超 過 2.0% 為 努 力 目 標 焦 特 別 報 導 項 目 單 位 表 5 重 要 總 體 濟 目 標 預 測 值 103 年 104 年 104 年 國 發 畫 目 標 名 家 觀 3.43 3.50 3.1 3.7 GDP 22,518 22,753 22,649 22,807 1.18 0.91 2.0 3.97 1 11 3.8 3.9 1.01 1 11 0.7 1.0 二 重 要 發 展 目 標 為 具 體 落 國 家 發 展 願 景, 強 化 畫 行 動 力, 聚 焦 濟 社 會 基 礎 建 設 與 府 環 境 四 大 面 向, 針 對 21 項 領 域 分 類,93 個 細 項 指 標, 訂 定 重 要 發 展 目 標 值, 檢 視 府 施 績 效 其 中, 濟 面 向 (7 項 領 域 37 個 指 標 ) 社 會 面 向 (7 項 領 域 29 個 指 標 ) 基 礎 建 設 與 府 面 向 (4 項 領 域 18 個 指 標 ) 環 境 面 向 (3 項 領 域 9 個 指 標 ) 建 專 論 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 35

肆 國 家 發 展 主 軸 府 將 秉 持 堅 守 社 會 正 義 確 保 環 境 永 續, 以 及 追 求 濟 繁 榮 原 則, 由 活 力 濟 公 義 社 會 永 續 環 境 等 八 大 面 向 著 手, 推 動 全 方 位 施, 奠 定 國 家 發 展 有 利 基 礎, 現 為 年 輕 人 找 出 路 為 老 年 人 找 依 靠 ; 為 企 業 找 機 會, 也 為 弱 勢 者 提 供 有 尊 嚴 的 生 存 環 境 目 標 有 關 濟 社 會 環 境 兩 岸 與 國 際 等 層 面 之 重 如 下 : 一 濟 面 府 將 加 速 融 入 區 域 濟 整 合 激 勵 國 內 投 資 意 願 改 善 創 新 創 業 環 境, 以 加 速 濟 及 產 業 結 構 調 整, 提 升 景 氣 應 變 能 力, 促 進 濟 繁 榮 重 如 下 : ( 一 ) 融 入 區 域 濟 整 合 1. 透 過 世 界 貿 易 組 織 (WTO) 濟 合 作 暨 發 展 組 織 (OECD) 及 亞 洲 太 平 洋 濟 合 作 會 議 (APEC) 等 場 域, 深 化 貿 質 關 係 ; 遊 說 跨 太 平 洋 夥 伴 協 定 (TPP) 及 區 域 全 面 濟 夥 伴 協 定 (RCEP) 成 員 國, 爭 取 支 持 我 加 入 TPP 及 RCEP; 持 續 進 行 海 峽 兩 岸 濟 合 作 架 構 協 議 (ECFA) 後 續 貨 品 貿 易 及 爭 端 解 決 協 議 之 協 商, 強 化 ECFA 服 務 貿 易 協 議 宣 導 工 作, 加 速 生 效 作 業 2. 加 速 自 由 濟 示 範 區 特 別 條 例 完 成 立 法 ( 立 法 院 審 議 中 ), 持 續 進 行 法 規 鬆 綁 及 制 度 創 新, 推 動 智 慧 物 流 國 際 健 康 農 業 加 值 金 融 服 務 教 育 創 新 等 創 新 重 項 目 ( 二 ) 推 升 商 品 出 口 動 能 1. 推 動 商 品 出 口 轉 型 行 動 方 案, 輔 導 企 業 進 行 產 品 與 服 務 創 新 轉 型, 促 進 出 口 商 品 及 市 場 與 拓 銷 略 之 多 元 化, 調 整 重 市 場 布 局, 強 化 企 業 海 外 市 場 拓 展 能 量 2. 推 動 國 家 品 牌 形 塑 畫, 架 構 國 家 品 牌 意 象, 確 定 國 家 品 牌 定 位, 擬 定 國 家 品 牌 形 塑 短 中 長 期 略, 創 造 灣 國 家 品 牌 價 值 36

( 三 ) 激 勵 國 內 投 資 意 願 1. 持 續 推 動 全 球 招 商, 加 強 客 製 化 服 務, 鼓 勵 商 回 創 造 投 資 新 動 能, 擴 大 吸 引 國 外 廠 商 來 投 資 ; 推 動 跨 域 加 值 公 共 建 設 財 務 規 劃 方 案, 透 過 外 部 效 益 內 部 化 達 成 減 輕 府 財 務 負 擔 擴 大 公 共 建 設 之 動 能 與 效 能 2. 加 強 投 資 略 性 服 務 業 施 方 案, 匡 列 國 家 發 展 基 金, 投 資 國 內 略 性 服 務 業, 協 助 服 務 業 者 朝 國 際 化 及 科 技 化 發 展, 進 而 擴 大 海 外 輸 出 及 增 加 產 值 ( 四 ) 深 化 產 業 結 構 調 整 1. 推 動 產 業 升 級 轉 型 行 動 方 案, 提 升 產 品 品 級 及 價 值, 建 構 完 整 產 業 供 應 鏈 體 系, 建 立 系 統 解 決 方 案 能 力, 加 速 新 興 產 業 發 展 2. 整 合 運 用 研 發 資 源 與 產 學 合 作, 促 進 科 技 成 果 產 業 化 ; 強 化 產 業 智 慧 財 產 權 管 理 與 流 通 運 用, 導 入 科 技 化 應 用, 加 速 商 業 服 務 業 升 級 轉 型, 促 進 服 務 業 科 技 化 國 際 化 3. 持 續 推 動 青 年 農 民 專 案 輔 導, 促 進 農 業 勞 動 結 構 年 輕 化 ; 持 續 推 動 小 地 主 大 佃 農, 擴 大 營 規 模 ; 持 續 推 動 農 村 再 生 及 跨 領 域 產 業 發 展 資 源 整 合, 帶 動 農 村 產 業 加 值 ( 五 ) 促 進 就 業 推 升 質 薪 資 1. 推 動 全 球 招 商, 創 造 投 資 新 動 能, 促 進 民 間 就 業 及 帶 動 薪 資 成 長 ; 辦 理 均 衡 城 鄉 發 展 推 動 方 案, 打 造 都 會 區 外 之 小 型 成 長 中 心 ; 推 動 人 力 加 值 培 訓 產 業 發 展 方 案, 強 化 關 鍵 人 才 培 訓, 提 升 就 業 2. 適 時 適 度 檢 討 基 本 工 資, 保 障 勞 工 基 本 生 活, 自 104 年 7 月 每 小 時 基 本 工 資 調 整 至 120 元, 每 月 基 本 工 資 調 整 至 20,008 元 ; 提 升 集 體 協 商 知 能 與 健 全 勞 資 爭 議 處 理 機 制, 預 協 助 新 成 立 工 會 50 個 新 締 結 團 體 協 約 12 個 協 助 40 家 事 業 單 位 建 立 企 業 內 雙 贏 之 夥 伴 關 係 機 制 ( 六 ) 改 善 創 新 創 業 環 境 1. 虛 整 合 推 動 創 新 創 業 : 推 動 創 業 拔 萃 方 案, 建 立 創 業 生 態 圈 ; 推 動 虛 擬 世 界 發 展 法 規 調 適 規 劃 方 案 ; 推 動 重 新 鏈 結 矽 谷 畫 新 興 產 業 加 速 育 成 畫, 國 際 鏈 結 布 局 全 球 市 場 ; 加 強 產 學 平, 促 進 產 學 溝 焦 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 37

通, 彌 補 學 用 落 差, 創 新 科 研 指 標 及 分 流 機 制 ; 建 立 創 業 虛 整 合 平 及 單 一 窗 口, 推 動 社 企 行 動 方 案, 公 民 參 與 訂 立 開 放 資 料 路 徑 圖 2. 推 動 創 新 創 業 激 勵 畫, 結 合 創 業 家 企 業 贊 助 與 府 資 源, 提 供 青 年 學 子 現 創 新 創 業 的 機 會, 預 培 訓 創 新 團 隊 80 個, 由 創 新 團 隊 中 孕 育 新 企 業 至 少 8 家 二 社 會 面 府 將 完 善 高 齡 照 顧 服 務 優 化 教 育 精 進 府 服 務 效 能, 以 強 化 健 康 與 社 會 照 顧, 縮 小 所 得 差 距, 以 及 滿 足 民 眾 居 住 需 求 重 如 下 : ( 一 ) 完 善 高 齡 照 顧 1. 整 備 長 照 服 務 資 源, 加 強 長 照 人 力 培 訓, 長 照 服 務 涵 蓋 率 達 40%; 推 動 長 期 照 顧 服 務 法 草 案 完 成 立 法 及 積 極 研 擬 長 期 照 顧 保 險 法 草 案, 充 長 照 服 務 資 源 網 路, 規 劃 長 期 照 顧 保 險 2. 發 展 樂 齡 學 習, 廣 設 樂 齡 學 習 中 心, 預 推 廣 至 全 國 310 個 鄉 鎮 市 區 600 個 村 里 ; 創 辦 樂 齡 大 學, 促 進 世 代 交 流, 並 推 廣 成 立 樂 齡 學 習 自 主 服 務 團 體 ( 二 ) 完 備 醫 療 食 安 機 制 1. 擬 定 抑 制 資 源 不 當 耗 用 改 善 方 案, 增 進 醫 療 資 源 配 置 效 率 ; 推 動 醫 院 緊 急 醫 療 能 力 分 級 制 度 2. 落 食 品 登 錄 及 追 溯 追 蹤 等 制 度, 啟 動 全 民 參 與 食 安 把 關 機 制, 推 動 國 內 藥 廠 查 核 及 自 用 原 料 藥 追 蹤 管 理 ( 三 ) 優 化 教 育 1. 健 全 保 母 托 育 管 理 制 度, 強 化 保 母 人 員 托 育 品 質, 提 供 托 育 費 用 補 助, 減 輕 家 庭 托 育 與 濟 負 擔 ; 落 幼 兒 園 教 保 活 動 課 程 暫 行 大 綱 理 念, 積 極 推 動 公 共 化 教 保 服 務, 提 供 5 歲 幼 兒 免 學 費 就 學 措 施 ;5 歲 幼 兒 入 園 率 達 95% 2. 擴 大 高 中 職 及 五 專 免 試 入 學 名 額 比 率, 促 使 各 就 學 區 免 試 入 學 總 名 額 占 核 定 招 生 總 名 額 80% 以 上 ; 推 動 高 中 職 優 質 化 及 均 質 化, 優 質 學 校 比 率 達 83% 以 上 ; 賡 續 辦 理 高 級 中 等 學 校 免 學 費 方 案 38

3. 推 動 邁 向 頂 尖 大 學 畫 及 獎 勵 大 學 教 學 卓 越 畫, 鼓 勵 學 生 出 國 進 修 交 流 出 席 國 際 會 議 或 參 加 國 際 競 賽 ; 推 動 邁 向 華 語 文 教 育 產 業 輸 出 大 國 八 年 畫, 促 進 華 語 文 教 育 輸 出 ( 四 ) 擴 大 低 所 得 家 庭 扶 助 1. 落 社 會 救 助 新 制, 鼓 勵 自 立 脫 貧, 賡 續 辦 理 低 收 入 戶 及 中 低 收 入 戶 就 業 促 進 施 畫, 提 供 技 職 訓 練 就 業 協 助 ; 推 動 弱 勢 學 生 助 學 畫, 減 輕 弱 勢 家 庭 就 學 負 擔 2. 持 續 推 動 租 稅 改 革, 落 量 能 課 稅 原 則 ; 健 全 不 動 產 稅 制, 衡 平 薪 資 所 得 者 與 資 本 利 得 者 之 租 稅 負 擔 ( 五 ) 彰 顯 居 住 正 義 1. 持 續 督 促 地 方 府 覈 評 定 ( 議 ) 不 動 產 價 格 及 訂 定 房 屋 稅 徵 收 率 ; 賡 續 辦 理 整 合 住 宅 補 貼 資 源 施 方 案, 針 對 弱 勢 戶 提 供 無 力 購 置 住 宅 家 庭 租 金 補 貼 3.5 萬 戶 自 購 住 宅 貸 款 利 息 補 貼 5 千 戶 ; 配 合 社 會 住 宅 需 求 增 加 及 都 市 更 新, 適 時 釋 出 國 有 非 公 用 不 動 產 及 國 有 土 地 或 參 與 都 市 更 新 分 回 更 新 後 之 房 地 2. 推 動 不 動 產 交 易 資 訊 公 開 及 透 明 化, 確 保 價 登 錄 資 訊 正 確 性, 加 強 申 報 登 錄 內 容 宣 導, 促 使 不 動 產 際 申 報 登 錄 資 訊 查 詢 廣 泛 運 用 三 環 境 面 府 將 深 化 節 能 減 碳 成 效 調 適 氣 候 變 遷 與 災 害 防 治 能 力, 以 維 護 環 境 及 生 態, 強 化 區 域 均 衡 發 展 重 如 下 : ( 一 ) 維 護 環 境 及 生 態 1. 加 強 臭 氧 前 驅 物 及 粒 狀 污 染 物 減 量, 提 高 固 定 及 移 動 污 染 源 排 放 標 準 ; 整 治 淡 水 河 流 域 等 11 條 中 度 及 嚴 重 污 染 長 度 達 50% 以 上 之 污 染 河 川, 使 年 溶 氧 大 於 2mg/L 之 河 川 長 度 比 率 達 90% 以 上 2. 推 動 國 土 畫 法 草 案 完 成 立 法, 落 國 土 空 間 規 劃, 整 合 國 土 資 源 之 保 育 事 權 ; 加 強 植 樹 造 林 生 態 復 育, 以 落 保 育 及 撫 育 工 作 焦 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 39

( 二 ) 深 化 綠 能 低 碳 1. 推 動 陽 光 屋 頂 百 萬 座 畫, 協 助 太 陽 光 電 模 組 生 產 業 者 進 行 商 機 媒 合, 促 進 太 陽 光 電 模 組 產 業 發 展 ; 推 動 千 架 海 陸 風 力 機 畫, 運 用 離 岸 風 電 產 業 聯 盟, 整 合 建 置 產 業 鏈, 促 進 風 力 發 電 產 業 投 資 ; 持 續 推 動 綠 色 能 源 產 業 躍 升 畫, 集 中 資 源 於 太 陽 光 電 風 力 發 電 LED 照 明 光 電 能 源 資 通 訊 (EICT) 等 4 項 主 軸 產 業 2. 推 廣 全 民 節 電 行 動, 落 府 帶 頭 產 業 參 與 及 民 眾 自 發 行 動 主 軸, 帶 動 民 眾 節 電 風 潮 ; 推 動 20 類 22.4 萬 家 指 定 能 源 用 戶, 落 節 能 規 定, 試 行 低 碳 永 續 家 園 認 證 評 等 運 作 機 制 3. 建 構 溫 室 氣 體 減 量 法 制 基 礎, 規 劃 階 段 性 管 制 略, 逐 步 健 全 溫 室 氣 體 減 量 管 理 體 系 ; 建 立 綠 色 稅 制, 達 成 能 源 運 用 環 境 保 謢 濟 發 展 三 贏 之 目 標 ( 三 ) 提 升 氣 候 變 遷 調 適 能 力 1. 落 國 家 氣 候 變 遷 調 適 綱 領, 賡 續 推 動 全 國 區 域 畫, 並 據 以 調 整 相 關 土 地 使 用 畫, 規 範 各 種 開 發 利 用 行 為, 確 保 國 土 合 理 使 用 管 理 2. 加 強 流 域 治 理, 推 動 區 域 性 河 川 排 水 及 海 堤 整 體 規 劃 建 設 ; 推 動 地 下 水 保 育 管 理 暨 地 層 下 陷 防 治 畫, 持 續 補 助 地 方 府 處 置 水 井 800 口 ; 建 置 區 域 防 災 雷 達 網, 擴 充 強 震 即 時 警 報 系 統 ( 四 ) 強 化 區 域 均 衡 發 展 1. 推 動 花 東 產 業 6 級 化 發 展 方 案, 運 用 花 東 1 級 產 業 優 勢 及 2 3 級 產 業 發 展 契 機, 輔 以 花 東 地 區 永 續 發 展 基 金 之 協 助, 強 化 產 業 6 級 化 (1 級 2 級 3 級 ) 加 值 發 展 ; 執 行 第 4 期 離 島 綜 合 建 設 施 方 案, 建 構 低 碳 生 態 宜 居 島 嶼 2. 鼓 勵 地 區 跨 域 整 合 發 展, 推 動 各 項 跨 部 門 或 跨 域 合 作 建 設 畫 之 規 劃, 預 完 成 規 劃 12 件 40

四 兩 岸 與 國 際 府 將 深 化 兩 岸 制 度 化 協 商 機 制, 循 序 推 動 兩 岸 貿 合 作 交 流, 增 進 對 外 關 係 並 拓 展 國 際 空 間, 積 極 參 與 國 際 人 道 援 助, 以 推 廣 灣 核 心 價 值 與 文 化 軟 力, 優 化 觀 光 產 業 品 質 與 發 展 特 色 觀 光 重 如 下 : ( 一 ) 促 進 兩 岸 和 平 發 展 1. 建 構 兩 岸 穩 定 機 制 化 的 互 動 模 式, 積 極 落 並 擴 大 兩 岸 已 簽 署 之 協 議, 有 序 推 動 ECFA 後 續 其 他 議 題 兩 會 互 設 辦 事 機 構 等 協 商, 穩 健 推 動 兩 岸 官 方 互 動 常 態 化 2. 健 全 兩 岸 交 流 法 制 制 度, 持 續 研 修 兩 岸 條 例, 並 強 化 兩 岸 社 會 專 業 交 流 等 管 理 機 制 ; 完 備 兩 岸 貿 往 來 安 全 管 理 機 制, 務 檢 討 商 赴 陸 投 資 兩 岸 金 融 業 務 往 來 等 相 關 規 定, 並 推 動 兩 岸 人 員 往 來 機 制 常 態 化 3. 深 化 兩 岸 民 間 團 體 交 流, 加 強 兩 岸 資 訊 對 等 流 通, 以 傳 播 灣 自 由 民 主 人 權 法 治 等 核 心 價 值 ; 促 進 兩 岸 青 年 學 生 交 流, 持 續 向 中 國 大 陸 地 區 推 廣 具 灣 特 色 的 中 華 文 化, 以 展 現 灣 多 元 創 新 文 化 軟 力 ( 二 ) 擴 大 國 際 參 與 交 流 1. 持 續 推 動 活 路 外 交, 捍 衛 國 家 主 權, 鞏 固 與 邦 交 國 關 係, 提 升 與 無 邦 交 國 家 質 關 係 ; 推 動 參 與 對 我 國 整 體 發 展 及 人 民 利 益 攸 關 之 功 能 性 及 專 業 性 國 際 組 織 2. 善 用 我 國 公 衛 醫 療 職 業 訓 練 人 力 資 源 替 代 能 源 農 業 漁 業 中 小 企 業 及 縮 短 數 位 落 差 等 強 項, 依 據 國 際 合 作 發 展 法 推 動 國 際 合 作 ; 結 合 府 與 民 間 力 量 資 源 與 驗, 持 續 強 化 國 際 合 作 及 國 際 人 道 援 助 之 參 與, 扮 演 人 道 援 助 提 供 者 角 色, 強 化 國 際 援 助, 發 揮 人 道 關 懷 3. 推 動 觀 光 遊 樂 業 優 質 化, 輔 導 業 者 規 劃 文 創 加 值 發 展 略 深 化 品 牌 提 升 營 服 務 品 質 及 促 進 產 業 發 展 ; 推 出 跨 域 亮 整 備 示 範 畫 遊 憩 據 特 色 加 值 畫 特 色 觀 光 活 動 扶 植 畫 多 元 旅 遊 產 品 深 耕 畫, 發 展 深 度 多 元 特 色 的 旅 遊 產 品 焦 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 41

引 領 新 興 創 造 力 激 化 產 業 新 動 能 行 院 國 家 發 展 基 金 創 業 天 使 畫 國 發 基 金 壹 緣 起 貳 現 況 與 挑 戰 叁 略 規 劃 與 具 體 作 法 肆 推 動 機 制 伍 結 語 壹 緣 起 灣 近 年 軟 力 逐 漸 興 起, 創 業 成 為 年 輕 人 施 展 抱 負 及 中 年 人 轉 業 契 機, 而 帶 動 創 新 創 業 更 是 近 年 來 府 施 重 之 一 行 院 前 於 2013 年 5 月 28 日 召 開 提 振 景 氣 措 施 記 者 會, 提 出 創 業 天 使 畫 等 13 項 提 振 景 氣 措 施, 其 中 推 動 創 新 創 業 更 是 主 要 亮 之 一, 顯 見 新 創 事 業 對 我 國 濟 發 展 產 業 創 新 及 創 造 就 業 機 會 皆 扮 演 重 要 角 色 為 加 強 國 內 創 業 動 能 協 助 青 年 創 業 圓 夢, 鼓 勵 民 間 技 術 創 新 及 應 用 發 展, 行 院 國 家 發 展 基 金 管 理 會 前 於 2013 年 6 月 25 日 第 35 次 會 議 通 過 行 院 國 42

家 發 展 基 金 創 業 天 使 畫, 鼓 勵 有 意 創 業 者 從 創 新 創 意 勇 敢 邁 向 創 業 之 路, 除 了 提 供 創 業 第 一 桶 金 外, 更 提 供 創 業 育 成 輔 導 資 源 及 媒 合 資 金 商 機 及 略 性 等 合 作 網 絡, 以 協 助 新 創 事 業 成 長 茁 壯, 朝 向 全 方 位 發 展 貳 現 況 與 挑 戰 根 據 洛 桑 國 際 管 理 學 院 (IMD)2012 年 世 界 競 爭 力 報 告, 灣 在 創 業 家 精 神 這 項 指 標 高 居 全 球 首 位 另 一 份 全 球 創 業 精 神 暨 發 展 指 數 (GEDI), 灣 名 列 世 界 第 8, 從 2014 中 小 企 業 白 皮 書 更 看 出,2014 年 全 中 小 企 業 多 達 133 萬 家, 占 全 體 企 業 數 量 97.64% 且 雇 用 了 近 8 成 的 就 業 人 數 ; 新 設 企 業 ( 指 營 未 滿 1 年 ) 有 9 萬 6,153 家, 其 中 99.79% 為 中 小 企 業 濟 部 中 小 企 業 處 創 業 諮 詢 服 務 中 心, 曾 針 對 創 業 諮 詢 者 及 新 創 中 小 企 業 主 進 行 調 查, 發 現 國 人 創 業 原 因 為 現 個 人 理 想, 創 業 過 程 中 遭 遇 最 大 的 問 題 為 創 業 資 金 取 得 不 易, 顯 見 我 國 在 創 業 資 金 取 得 上 遭 遇 困 難 而 不 利 創 業 環 境 發 展 主 因 於 新 創 事 業 在 事 業 營 初 期 往 往 需 要 投 入 人 力 時 間 與 成 本 以 建 構 商 業 營 運 模 式 開 發 產 品 模 型 或 研 究 合 適 的 服 務 模 式 在 這 段 期 間, 由 於 產 品 或 服 務 尚 未 取 得 市 場 驗 證 商 運 模 式 不 明 而 具 有 高 度 不 確 定 性, 此 時 投 資 人 可 能 基 於 投 資 風 險 考 量, 較 不 易 參 與 資 金 挹 注, 進 而 影 響 初 創 事 業 資 本 之 取 得 以 美 國 新 創 事 業 資 本 為 例, 創 業 家 在 初 期 除 以 關 係 性 資 金 (Founder Family Friends, FFF) 為 主 外, 後 續 非 關 係 性 資 金 更 有 育 成 中 心 / 育 成 加 速 器 (Incubator / Accelerator) 早 期 的 天 使 投 資 人 (Angel) 以 及 創 業 投 資 (VCs) 進 行 接 棒, 可 對 新 創 企 業 提 供 一 完 整 有 如 接 力 賽 般 的 資 金 供 應 鏈, 俾 使 美 國 創 業 家 因 資 本 取 得 門 檻 較 低, 在 資 金 取 得 相 對 不 虞 匱 乏 下, 能 放 手 一 博 全 力 投 入 創 新 創 業, 進 而 造 就 美 國 旺 盛 創 業 風 潮, 加 上 資 本 市 場 推 波 助 瀾, 更 成 功 催 生 多 家 國 際 知 名 大 企 業, 諸 如 Microsoft Apple Amazon 等, 引 領 美 國 新 興 產 業 及 濟 蓬 勃 發 展 反 觀 我 國 新 創 事 業 資 本 取 得 與 美 國 相 比, 在 早 期 天 使 投 資 網 絡 尚 未 成 熟 且 較 缺 乏 具 資 金 協 助 功 能 的 育 成 中 心 或 育 成 加 速 器 甚 而 創 業 投 資 事 業 不 太 投 資 新 創 事 業, 造 成 在 創 業 資 金 供 應 產 生 斷 層, 創 新 創 業 受 到 限 制 焦 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 43

創 業 天 使 畫 即 是 針 對 創 業 初 期 資 金 取 得 不 易 問 題 提 供 解 決 方 案, 不 但 減 輕 創 業 者 草 創 初 期 緊 迫 資 金 需 求, 也 協 助 通 過 審 查 的 初 創 事 業 在 產 品 行 銷 人 力 資 源 研 發 財 務 管 理 等 各 面 相 有 更 完 整 的 規 劃 與 運 作, 協 助 中 小 企 業 衝 破 創 業 瓶 頸, 扶 助 他 們 成 為 灣 產 業 未 來 的 中 堅 份 子 叁 略 規 劃 與 具 體 作 法 創 業 天 使 畫 自 2014 年 起 執 行 期 間 為 5 年, 由 行 院 國 家 發 展 基 金 匡 列 新 幣 10 億 元 支 應, 預 在 5 年 內 提 供 300 家 新 創 事 業 資 金 及 企 業 營 相 關 輔 導, 降 低 創 業 者 草 創 初 期 緊 迫 的 資 金 需 求, 刺 激 民 間 積 極 投 入 新 創 企 業, 期 盼 透 過 提 供 各 領 域 創 新 創 意 者 初 期 創 業 資 金 挹 注, 提 高 創 業 成 功 機 率, 期 能 協 助 新 創 事 業 萌 芽 茁 壯, 達 到 創 造 濟 活 絡 與 繁 榮 的 願 景 舉 凡 規 劃 於 國 內 成 立 獨 資 合 夥 事 業 或 公 司 者 抑 或 成 立 未 滿 3 年 之 國 內 獨 資 合 夥 事 業 或 公 司, 皆 可 提 出 申 請 個 案 額 度 以 不 超 過 營 運 畫 總 金 額 40% 為 限, 同 一 申 請 人 及 其 關 係 人 或 受 輔 導 企 業 及 其 關 係 企 業 之 累 核 准 額 度 則 以 新 幣 1,000 萬 元 為 限, 本 畫 並 具 備 以 下 5 大 特 色, 說 明 如 下 : 一 不 分 產 業 類 別, 只 要 創 新 就 能 受 惠 創 業 天 使 畫 希 望 鼓 勵 的, 是 能 扮 演 啟 動 灣 未 來 濟 動 能 的 新 創 企 業 凡 是 有 這 樣 的 創 新 構 想 和 企 圖 心, 不 分 產 業 類 別, 任 何 有 意 創 業 之 團 隊 或 個 人 及 成 立 未 滿 3 年 的 新 創 企 業 都 可 以 提 出 申 請 二 專 業 審 議 制 度, 快 速 回 應 申 請 者 需 求 創 業 天 使 畫 的 評 審 機 制, 是 由 各 行 業 各 領 域 的 專 家 組 成 審 議 委 員 會, 共 同 參 與 審 議 申 請 人 在 提 出 申 請 文 件 通 過 申 請 資 格 審 查 後,8 週 內 就 可 以 知 道 審 議 結 果, 且 不 論 通 過 與 否, 都 可 以 得 到 審 議 委 員 的 專 業 意 見 回 饋, 提 供 申 請 人 未 來 營 運 或 調 整 方 向 的 參 考 44

三 即 時 資 金 協 助, 提 供 創 業 第 一 桶 金 通 過 審 議 的 申 請 案, 簽 約 完 成 後 即 可 申 請 預 撥 畫 金 額 20% 資 金, 提 供 新 創 事 業 即 時 資 金 協 助, 紓 緩 創 業 初 期 資 金 壓 力, 讓 新 創 企 業 更 能 有 效 的 運 作 這 是 府 補 助 案 的 創 舉, 也 呼 應 本 畫 即 時 協 助 的 精 神 四 設 立 專 業 諮 詢 窗 口, 提 供 營 輔 導 服 務 除 了 資 金 協 助 外, 本 畫 亦 定 期 辦 理 企 業 營 相 關 課 程, 委 請 專 家 地 訪 視 以 瞭 解 受 輔 導 企 業 際 營 情 形, 給 予 財 務 營 運 行 銷 及 法 律 等 專 業 建 議, 並 設 置 專 業 諮 詢 窗 口 提 供 營 輔 導 服 務, 協 助 新 創 企 業 成 長 茁 壯 五 資 金 回 饋 機 制, 延 續 創 新 創 業 精 神 創 業 天 使 畫 並 非 單 純 的 補 助 獎 金, 而 有 延 續 創 新 傳 承 互 助 的 性 質 當 受 輔 導 企 業 達 一 定 里 程 碑 時, 將 會 依 約 提 供 回 饋, 讓 基 金 活 水 得 以 生 生 不 息, 幫 助 更 多 後 繼 的 創 業 者, 傳 承 創 業 的 美 意 焦 特 別 報 導 名 家 觀 建 專 論 表 創 業 天 使 畫 與 一 般 府 輔 導 案 比 較 表 區 分 一 般 府 輔 導 案 創 業 天 使 畫 3 2 5 6 8 活 動 快 遞 灣 景 氣 概 況 濟 統 45

肆 推 動 機 制 一 廣 納 案 源 創 業 天 使 畫 針 對 各 式 新 創 事 業 案 源 如 : 學 校 或 產 學 中 心 創 新 創 業 團 隊 府 畫 培 育 與 投 入 資 源 協 助 之 團 隊 或 企 業 學 校 型 / 法 人 型 / 府 型 及 民 間 型 之 育 成 中 心 協 助 之 企 業 天 使 投 資 人 孕 育 與 培 育 之 新 創 企 業 企 業 法 人 內 部 部 門 獨 立 成 立 新 公 司 及 一 般 社 會 人 士 對 創 業 有 興 趣 者 進 行 案 源 開 發 除 宣 傳 本 畫 並 說 明 其 精 神, 並 積 極 尋 求 及 邀 請 優 質 案 源 參 與 ( 包 括 學 校 與 府 單 位 舉 辦 之 創 業 創 新 競 賽 之 得 獎 隊 伍 府 培 育 之 新 創 事 業 優 良 廠 商 透 過 育 成 協 會 或 天 使 投 資 人 推 薦 之 優 質 新 創 案 源 等 ), 本 畫 將 以 廣 納 案 源 為 原 則, 引 進 導 入 多 元 化 多 產 業 別 之 新 創 企 業, 以 掌 握 不 同 類 型 之 優 質 新 創 企 業 為 考 量 重 46