NTC Series

NTC Series

NTC Series NTC NTC IT 2

Y X Z C2 C1 B 高剛性結構底座設計 30: () X / Z() X Z 3

精密主軸設計 6"8"Ø51mm Ø65mm () C 0.001 ( ) kgf-m (15) 12.94 NTC-1600 6,000 rpm 15kW(15) 11kW(60) kw kgf-m 27.17 NTC-2000 5,000 rpm (S3 25%) 30kW(S3 25%) kw 9.49 (60) () 7.12 11kW() (30) 19.92 () 16.75 22kW(30 ) 18.5kW() 18.5 15 5 3.7 0.81kgf-m 0 0 0.6 kgf-m 0 1,129 2,634 6,000 rpm m kgf-m 3.6 kgf-m 2.92 kgf-m 0 0 1,075 2,868 0 4,302 5,000 rpm 最大加工能力 NTC-1600 NTC-2000 /(L) M/LM Y/LY LS/LSY /(L) M/LM Y/LY LS/LSY Y / Y+ Y 6 8 (ØA) (B) / Y+ Ø320 mm Ø320 mm Ø310 mm Ø320 mm Ø320 mm Ø310 mm 320/650 mm 320/650 mm 240/570 mm 570 mm 320/650 mm 320/650 mm 240/570 mm 570 mm ØA B 4

多種刀塔選擇 (20 bar) (70 bar) kgf-m NTC-1600M/LM, 2000M/LM 5,000 rpm kw (15) 3.7 2.4 (15) 1.43 () () 2.2 (70 bar) Y (20 bar) 0.72 kgf-m 0.43 kgf-m 0 0 0 1,500 5,000 rpm Y NTC-1600Y/LS/LY/LSY,2000Y/LS/LY/LSY 4,000 rpm kgf-m 4.8 (10) (10) kw 3.7 高效能 Y 軸刀塔複合加工 YXYZ Y () () 1.1 1.43 0.9 kgf-m 0.27kgf-m 0 0 0 750 4,000 rpm 尾座 第二工件主軸模組化設計 NTC NTC-1600/M/Y/L/LM/LY, NTC-2000/M/Y/L/LM/LY () () () () () 100mm 100mm 0mm MT-4 第二工件主軸 kgf-m NTC-1600LS/LSY, 2000LS/LSY (6") 6,000 rpm 9.35 (30) 11kW(30) kw 6.37 () 7.5kW() 7.5 5.5 6,000 rpm(6") 7.5 / 11kW C C 0 0 1,146 4,585 6,000 rpm 1.22 kgf-m 0.89 kgf-m

軸向行程圖 單位 : mm 一般刀塔 + 手動 / 可程式尾座 NTC-1600 NTC-2000 2 L 2 L A 170 215 B 96 108 K Y Z J L 5 P X C 38 39 D 100 100 E 240 570 240 570 X 160 F 124 124 124 124 G 352 352 352 352 øa 15 H 266.5 596.5 278.5 608.5 Y 166 166 178 178 B C J 320 650 320 650 K 19 31 L 152 152 69 D G E H F P 200 200 X 395 395 一般刀塔 + 伺服尾座 NTC-1600 NTC-2000 2 L 2 L A 170 215 K Y Z J L 5 P X B 96 108 C 38 39 E 320 650 320 650 F 116 116 116 116 øa X 160 15 G 237 237 237 237 H 407 737 420 750 Y 166 166 178 178 J 320 650 320 650 B C K 19 31 L 152 152 69 G E H F P 200 200 X 395 395 6

軸向行程圖 單位 : mm 動力刀塔 + 手動 / 可程式尾座 K Y L Z J M N 5 X 160 15 X P S ø16 øa B C D 69 G E H F NTC-1600 NTC-2000 M Y LM LY M Y LM LY A 170 215 B 96 108 C 38 39 D 100 100 E 240 570 240 570 F 124 124 124 124 G 352 352 352 352 H 256 333 586 663 268 345 598 675 Y 187 187 J 320 240 650 570 320 240 650 570 K 10.5 10.5 17.5 17.5 L 115 115 120 120 M 45 45.5 45 45.5 45 45.5 45 45.5 N 320 240 650 570 320 240 650 570 P 170 170 170 170 X 392 387 392 387 392 387 392 387 S 54.5 54 54.5 54 54.5 54 54.5 54 7

軸向行程圖 單位 : mm 動力刀塔 + 伺服尾座 K Y L Z J M N 5 P X 160 X 15 S ø16 øa 25 B C E F 69 G H NTC-1600 NTC-2000 M Y LM LY M Y LM LY A 170 215 B 96 108 C 38 39 E 320 650 320 650 F 116 116 116 116 G 237 237 237 237 H 407 737 420 750 Y 187 187 J 320 240 650 570 320 240 650 570 K 10.5 10.5 17.5 17.5 L 115 115 120 120 M 45 45.5 45 45.5 45 45.5 45 45.5 N 320 240 650 570 320 240 650 570 P 170 170 170 170 X 392 387 392 387 392 387 392 387 S 54.5 54 54.5 54 54.5 54 54.5 54 8

軸向行程圖 單位 : mm 動力刀塔 + 第二工件主軸 K Y L Z J M 141 NTC-1600 NTC-2000 LS LSY LS LSY A 170 215 B 96 108 C 38 39 Y 187 J 570 570 K 10.5 17.5 P L 115 120 N 5 M 45 45.5 45 45.5 A U x T V S 16 169(6") X N 570 570 P 170 170 X 392 387 392 387 S 54.5 54 54.5 54 W T 160 160 69 B C B 650 653 U 25 30 25 30 V 160 155 160 155 W 15 5 15 5 刀具干涉圖 單位 : mm 一般刀塔 NTC-1600/L NTC-2000/L X 25 ø209 35 ø40 ø46 ø320 ø718 125 20 45 X 15 ø530 35 ø215 8 ø170 6 ø197 ø203 Z X 200 195 395 15 9 NTC-1600/L & NTC-2000/L 刀具干涉圖 圖號 Page NTC-1600/L & NTC-2000/L Tool Interference Drawing DWG. No. 6121-T61-R001A 1/1

刀具干涉圖 單位 : mm 動力刀塔 NTC-1600M/LM NTC-2000M/LM 43 ø248 ø220 105 X 85 ø230 140 93 ø268 X 28 ø320 ø32 ø243 70 70 ø215 58 100 20 125 32 25 ø170 6 65 ø215 8 ø625 72.5 X 46.5 217 392 15 Z NTC-1600M/LM & NTC-2000M/LM 刀具干涉圖 圖號 Page NTC-1600M/LM & NTC-2000M/LM Tool Interference Drawing DWG. No. 6123-T61-R001A 1/1 ø218 ø281 動力刀塔 & 第二工件主軸 NTC-1600LS NTC-2000LS ø311 ø243 58 ø248 100 13 ø233 70 40 60 ø25 X 85 43 140 ø230 ø239 20 125 32 X 70 28 30 93 ø32 ø268 ø215 ø310 70 25 ø170 (6") 65 ø215 (8") ø625 72.5 160 X 10 Z 46.5 217 392 5

刀具干涉圖 單位 : mm Y 軸動力刀塔 & 第二工件主軸 NTC-1600LSY NTC-2000LSY 40 ø25 ø213 ø250 78 160 ø190 ø219 X ø32 X 160 60 3 ø25 85 160 X 28 160 ø225 ø220 X 13 160 43 Z ø220 X 35 30 72.5 100 70 65 70 Y 90 40(-Y)50(+Y) ø290 20 70 32 30 ø215 ø32 ø150 ø310 ø170 (6 ) ø20 ø42 ø215 (8 ) ø32 110 70 30 ø170 ø243 ø239 ø213 ø260 ø615 ø615 11.5 40(-Y) 170 387 ø250 155 160 X 5 Y 軸動力刀塔 NTC-1600LSY & NTC-2000LSY 刀具干涉圖 圖號 Page NTC-1600LSY & NTC-2000LSY Tool Interference Drawing DWG. No. 6128-T61-R001A 1/1 NTC-1600Y/LY NTC-2000Y/LY ø217 X 43 ø225 93 X ø32 85 X 28 ø220 35 70 70 ø215 ø32 ø150 ø320 53 Z X 25 72.5 100 70 65 90 Y 40(-Y) 50(+Y) 20 32 25 ø20 ø42 ø32 ø170 (6 ) ø215 (8 ) 110 70 25 ø213 ø243 ø615 11.5 40(-Y) 170 387 160 ø239 X 15 11 NTC-1600Y/LY & NTC-2000Y/LY 刀具干涉圖 圖號 Page NTC-1600Y/LY & NTC-2000Y/LY Tool Interference Drawing DWG. No. 6129-T61-R001A 1/1

刀具系統圖 單位 : mm 一般刀塔 有標註數量為標準件 MT1,YC4001-1 MT2,YC4002-1 MT3,YC4003-1 MT4,YC4004 < ø40mm ø40mm ø32,yc4032-2 ø25,yc4025a-2 ø20,yc4020a-1 ø16,yc4016a-1 ø12,yc4012a-1 ø10,yc4010a-1 ø 8,YC4008A-1 ø 6,YC4006A-1 ø40mm-5 < ø 40mm ø40mm ø32,uc4032-1 ø25,uc4025-1 ø20,uc4020 ø16,uc4016 ø40mm-1 12T_ 20mm 10T_ 25mm 12T-2 10T-2 12T_ 20mm-2 10T_ 25mm-2 12T_ 20mm 10T_ 25mm 12T-12 10T-10 12

刀具系統圖 NTC-1600/2000M,LM,Y,LY NTC-1600/2000LS,LSY 有標註數量為標準件 單位 : mm NTC-1600/2000M,LM,Y,LY NTC-1600/2000LS,LSY 20x20 20x20 20x20 20x20 20x20 ( 32 ) ( 25 ) 25mm 20mm 16mm 12mm 10mm 8mm 6mm ( 32 ) ( 25 ) 25mm 20mm 16mm 12mm 10mm 8mm 6mm 4 4 ( 25 ) ( 20 ) 20mm 16mm 12mm 10mm 8mm 6mm ( 25 ) ( 20 ) 20mm 16mm 12mm 10mm 8mm 6mm 1 (ER25) 3~2mm 4~3mm 5~4mm 6~5mm 7~6mm 8~7mm 9~8mm 10~9mm 11~10mm 12~11mm 13~12mm 14~13mm 15~14mm 16~15mm () 13

切削驗證 NTC-1600 車削 : 6,000 rpm (最大轉速) 外徑車削 NTC-1600LM 銑削 : 5,000 rpm (最大轉速) 面銑 排屑率 切削深度 切削深度 415 1 2 mm mm cc/min. 工件直徑 切削深度 鑽孔 ø48 mm 1,125 rpm 675 mm/min. 170 m/min. 4.5 mm 刀具 ø63 mm x 5T 1,500 rpm 1,500 mm/min. 296 m/min. 鑽孔 刀具 攻牙 最大鑽孔 刀具直徑 最大攻牙 ø49 ø16 M10 刀具 ø49 mm 1,125 rpm 169 mm/min. 173 m/min. NTC-2000LY 車削 : 5,000 rpm (最大轉速) 外徑車削 切削深度 500 rpm 80 mm/min. 25 m/min. 24 mm 刀具 面銑 端銑 切削深度 切削深度 470 1 7 mm mm cc/min. 鑽孔 ø62 mm 1,075 rpm 645 mm/min. 209 m/min. 4 mm 刀具 ø63 mm x 5T 750 rpm 750 mm/min. 148 m/min. 鑽孔 刀具 攻牙 最大鑽孔 最大鑽孔 最大攻牙 ø40 ø16 M16 M10 x 1.5P 160 rpm 240 mm/min. 5 m/min. ø16 mm x 2T 750 rpm 150 mm/min. 38 m/min. mm mm 刀具 ø16 mm x 4T 1,500 rpm 600 mm/min. 75 m/min. NTC-2000LY 銑削 : 4,000 rpm (最大轉速) 排屑率 工件直徑 切削深度 mm mm ø40 mm 1,075 rpm 161 mm/min. 135 m/min. 切削深度 500 rpm 100 mm/min. 25 m/min. 24 mm 以上為實際切削驗證 切削測試資料僅供參考 此為機械最大切削能力測試 非最佳刀具壽命條件 14 端銑 刀具 M16 x 2P 100 rpm 200 mm/min. 5 m/min.

Y 軸優勢 NTC-2000L : 5,000 rpm () Y & C C 外徑車削 排屑率 532 cc/min. S45C ø48 mm 1,121 rpm 672 mm/min. 169 m/min. 6 mm X 鑽孔 S45C 最大鑽孔 ø49 mm X ø49 mm 1,121 rpm 224 mm/min. 173 m/min. Y 軸 C 軸 X 軸 NTC-2000LSY : 6,000 rpm 外徑車削 排屑率 267 cc/min. () S45C ø87 mm 1,146 rpm 401 mm/min. 315 m/min. 2.5 mm () b a X b a 鑽孔 最大鑽孔 ø40 mm S45C ø40 mm 1,146 rpm 172 mm/min. 144 m/min. 15

規格表 NTC-1600 / (L) M / LM LS Y / LY LSY 工作範圍 6 ø710 mm ø545 mm ø320 mm ø310 mm ø320 mm ø310 mm 320 / 650 mm 320 / 650 mm 570 mm 240 / 570 mm 570 mm 585 / 915 mm 585 / 915 mm 926 mm 585 / 915 mm 926 mm 1,060 mm 第一工件主軸 A2-5 0 ø100 mm ø62 mm ø52 mm 6,000 rpm 13 kgf-m C - 0.001 第二工件主軸 - - A2-5 - A2-5 - - 0-0 - - ø90 mm - ø90 mm - - ø55 mm - ø55 mm - - ø45 mm - ø45 mm - - 6,000 rpm - 6,000 rpm - - 9.35 kgf-m - 9.35 kgf-m C - - 0.001-0.001 行程 X (160+15) mm 160(155+5) mm Z 320 / 650 mm 320 / 650 mm 570 mm 240 / 570 mm 570 mm Y - - - 90 (+50 / -40) mm B 320 / 650 mm (*1) 320 / 650 mm (*1) 650 mm 320 / 650 mm (*1) 650 mm 進給軸 X 30 m/min. Z 36 m/min. Y - - - 10 m/min. B 20 m/min. (*1) 20 m/min. 20 m/min. (*1) 20 m/min. (X,Y,Z,B) 1~10,000 mm/min. 馬達 11 / 15 kw - - 7.5 / 11 kw - 7.5 / 11 kw 刀塔 BMT55 12T 20 mm ø40 mm ø32 mm - 100~5,000 rpm 100~4,000 rpm - 2.4 kgf-m 4.8 kgf-m 尾座 / (*1) - / (*1) - // (*1) - // (*1) - ø75 / ø75 / ø90 mm (*1) - ø75 / ø75 / ø90 mm (*1) - MT-4 - MT-4-100 / 100 / 0 mm (*1) - 100 / 100 / 0 mm (*1) - 240 / 570 mm 240 / 570 mm - 240 / 570 mm - 其它 () 32(40) kva 35(40) kva 50(65) kva 37(40) kva 52(65) kva 4,200 / 4,600 kg 4,320 / 4,720 kg 5,580 kg 4,720 / 5,120 kg 5,880 kg (*1) : ()CNCYCM 16

規格表 NTC-2000 / (L) M / LM LS Y / LY LSY 工作範圍 8 ø710 mm ø545 mm ø320 mm ø310 mm ø320 mm ø310 mm 320 / 650 mm 320 / 650 mm 570 mm 240 / 570 mm 570 mm 585 / 915 mm 585 / 915 mm 926 mm 585 / 915 mm 926 mm 1,060 mm 第一工件主軸 A2-6 0 ø110 mm ø80 mm ø66 mm 5,000 rpm 27 kgf-m C - 0.001 第二工件主軸 - - A2-5 - A2-5 - - 0-0 - - ø90 mm - ø90 mm - - ø55 mm - ø55 mm - - ø45 mm - ø45 mm - - 6,000 rpm - 6,000 rpm - - 9.35 kgf-m - 9.35 kgf-m C - - 0.001-0.001 行程 X (160+15) mm 160(155+5) mm Z 320 / 650 mm 320 / 650 mm 570 mm 240 / 570 mm 570 mm Y - - - 90 (+50 / -40) mm B 320 / 650 mm (*1) 320 / 650 mm (*1) 650 mm 320 / 650 mm (*1) 650 mm 進給軸 X 30 m/min. Z 36 m/min. Y - - - 10 m/min. B 20 m/min. (*1) 20 m/min. 20 m/min. (*1) 20 m/min. (X,Y,Z,B) 1~10,000 mm/min. 馬達 18.5 / 22 / 30 kw - - 7.5 /11 kw - 7.5 / 11 kw 刀塔 BMT55 12T 20 mm ø40 mm ø32 mm - 100~5,000 rpm 100~4,000 rpm - 2.4 kgf-m 4.8 kgf-m 尾座 / (*1) - / (*1) - // (*1) - // (*1) - ø75 / ø75 / ø90 mm (*1) - ø75 / ø75 / ø90 mm (*1) - MT-4 - MT-4-100 / 100 / 0 mm (*1) - 100 / 100 / 0 mm (*1) - 240 / 570 mm 240 / 570 mm - 240 / 570 mm - 其它 () 43(45) kva 46(65) kva 61(65) kva 50(65) kva 63(65) kva 4,500 / 4,900 kg 4,620 / 5,020 kg 5,880 kg 5,020 / 5,420 kg 6,180 kg (*1) : ()CNCYCM 17

配件 NTC-1600/2000 2 M Y L LM LS LY LSY (20bar) (70bar) BMT55_12T (70bar) BMT55_12T (20bar)(Y) () (MT-4) () () _(HPMA) _(HPRA) _ FANUC TXP-100FA FANUC TXP-200FA 18

外觀尺寸圖 單位 : mm J R509 R509 20 bar () () R526 D 292 E F 146 146 250 90 243 1,652 896 C 700 1,060 1,060 812 1,027 226 204 1,754 1,639 1,960 2,305 G H 266 (8") 291 (6") 848 (8") 822 (6") 147 (8") 134 (6") B A NTC 1600 / M / Y 2000 / M / Y 1600L / LM / LY 2000L / LM / LY 1600LS / LSY 2000LS / LSY A 3,981 4,261 4,261 B 3,518 3,798 3,798 C 2,492 2,772 2,772 D 1,919 1,919 1,989 E 591 591 661 F 412 412 482 G 1,740 1,740 1,810 H 1,922 1,922 1,992 J 3,824 4,104 4,104 19

A remote monitoring system FP FP66A, FP100A, NFP66A NXV NXV560A, NXV560A-APC, NXV1020A/AM, NXV1380A, NXV1680A/B TV TV116B, TV146B, TV158B, TV188B, TV2110B, TV2610B NTV NTVA/B NMV NMV76A, NMV106A WV WVA/B NFX NFX380A NSV NSV66A, NSV102A/AM, NSV156A/AM TCV TCV2000A, TCV3000A, TCV4500B, TCV2300A-4A, TCV3000A-4A/5AF/5AXAX DCV DCV2012A/B, DCV3016B~6035B, DCV2018A~4018A-5AX, DCV4030B~6023B-5AX, DCV4030B-5AF NDC NDC2016B~4016B, NDC3022B~6027B, NDC2018B~4018B-AHC, NDC3022B~6027B-AHC H H2612B NH NH630B, NH800B NT NT-2000Y/SY, NT-2500Y/SY, NT-2000SY2 GT GT-200A/B/MA, GT-250A/B/MA/MB, GT-300A/B/LA/LB/MA/MB/LMA/LMB, GT-380A/B/LA/LB TC TC-16A/B/LA/LB/MA/MB/LMA/LMB, TC-26, TC-26L, TC-36, TC-36W, TC-46, TC-46M NTC T-base NTC-1600/M/Y/L/LM/LS/LY/LSY, NTC-2000/M/Y/L/LM/LS/LY/LSY YEONG CHIN MACHINERY INDUSTRIES CO., LTD. 總公司 42953 台中市神岡區和睦路一段 888 號 Web Page Email 台北分公司 新北市三重區重新路五段 609 巷 6 號 6F-8 中壢分公司 桃園市平鎮區和平路 172 號 3F 台南分公司 台南市永康區國光八街 129 巷 13 號高雄分公司 高雄市左營區政德路 755 號 TEL : 886-4-2562-3211 FAX : 886-4-2562-6479 TEL : 886-2-2999-3199 TEL : 886-3-457-3934 TEL : 886-6-205-6277 TEL : 886-7-341-8276 服務專線 : 886-4-2561-2965 FAX : 886-4-2561-2966 FAX : 886-2-2999-3178 FAX : 886-3-428-5891 FAX : 886-6-205-2952 FAX : 886-7-341-8275 201805-C03-1000